toprak mahsulleri ofisi derince şube müdürlüğü teknik şartname

TOPRAK MAHSULLERİ OFİSİ
DERİNCE ŞUBE MÜDÜRLÜĞÜ
ORTA GERİLİM KESİCİLERİ VE KORUMA
RÖLELERİNİN
YENİLENMESİ İŞİNE AİT
TEKNİK ŞARTNAME
Teknik Şartname - Kesici ve Röle Yenileme
1. İŞİN KONUSU:
TOPRAK MAHSULLERİ OFİSİ – Derince Şube Müdürlüğü Liman Silo Tesislerinde
bulunan, kesiciler, koruma rölelerinin yenilenmesi, yapılan işlere ve teçhizata ait tüm
proje, belge ve dokümantasyonun sağlanması ve yenilenen sistemlerin garanti
kapsamında işletmeye alınması işidir.
2. İŞİN KAPSAMI:
§ Yüklenici, bu iş kapsamındaki tüm ekipmanların yerine teslimi, eskilerinin demontajı, yenilerinin
montajı ve çalışan sisteme adaptasyonu ile üzerinde işlem yapılan ünitelerin projelendirilerek
çalışır vaziyette devreye alınmasından sorumludur.
§ Yüklenici, yapacağı işlerde can ve mal emniyetini sağlayacak şekilde gerekli her türlü emniyet
tedbirini alacaktır.
2.1. EKİPMAN LİSTESİ
§ Kesiciler
-
7 adet 7,2 kV 1250A 25kA, Arabalı
-
9 adet 7,2 kV 630A 25kA, Arabalı
-
1 Adet 36 kV 630 A Arabalı
§ Koruma röleleri
-
3 adet Generatör Koruma rölesi
-
8 adet Bara giriş koruma rölesi
-
8 adet Trafo koruma rölesi
§ Teklif kapsamındaki sistemin, mevcut sisteme adaptasyonu esnasında gerekecek her türlü alet ve
işçilik firma tarafından temin edilecektir.
§ Fider korumaları için ileride tanımları yapılan koruma rölelerinin temini, montajı, ayarları, testleri
yapılacak, selektivite hesapları koruma koordinasyonu, ve bilgi iletişimi / kayıt sağlanacaktır.
Tüm test ve ayarlar yazılı olarak belgelenecek ve Şube Müdürlüğüne teslim edilecektir.
§ İstekliler tekliflerinde, teklif ettikleri her kalem malzeme ve cihazın, tip ve modellerini tam olarak
belirtecek , üreticisi firmalarının isimlerini verecektir. Teklif edilen kesiciler ile koruma rölesi
aynı üreticinin ürünleri olacaktır.
§ Rölelere girilecek koruma değerlerinin hesabı için kısa devre, seçici koruma koordinasyonu
hesapları, koruma sistemlerinin projelendirilmesi işleri Yüklenici tarafından yapılacak ve bu
hesaplamalara göre bulunan koruma değerleri rölelere girilecektir. Yapılan mühendislik hesapları
bir rapor halinde Şube Müdürlüğüne sunulacaktır.
§ Kesici Alçak Gerilim kompartmanı kapağında mevcut bulunan lamba, buton, mimik gösterge,
seçici anahtar vb her türlü ekipman yenilenecektir.
§
§ AG pano içerisinde koruma rölesi için gerekebilecek ilave her türlü kablaj, mevcut tesisata göre
numaralandırılarak, markalanacak, ihtiyaca uygun kesitte ve TSE belgeli kablolar ve klemensler
2/11
Teknik Şartname - Kesici ve Röle Yenileme
Yüklenici tarafından temin edilecektir. Tüm AG dolabın projesi as built olarak çizilecek ve 2
nüsha halinde Toprak Mahsulleri Ofisi – Derince Şube Müdürlüğüne teslim edilecektir.
2.2. İşletmemiz Kapsamındaki İşler
§
§
3.
Montaj ve devreye alma aşamasında ihtiyaç duyulacak elektrik enerjisi bedelsiz olarak firma
kullanımına verilecektir. İlave edilmesi gerekebilecek priz, kablo vb. Parçalar firma tarafından
temin ve tesis edilecektir.
Firmanın geçici olarak kullanacağı depo veya çalışma atelyesi için gerekli yer işletmemiz
tarafından temin edilecektir.
TEKNİK ÖZELLİKLER
3.1.
Kesici yenileme işinin genel tanımı ve teknik özellikleri
3.1.1. Genel Kriterler
Adaptasyon işlemi sonucunda kesiciler aşağıdaki kriterleri sağlayacaktır.
§
§
§
§
§
§
§
Manevra personelinin emniyeti
Bakım kolaylığı ve bakım süresi kısalığı
Basitlik ve sağlamlık
Kesici açık konumda iken anahtarı vasıtasıyla kapamaya kilitlenebilir olacaktır.
Adaptasyonu yapılan Kesiciler aynı tip karakteristiğe sahip tüm hücreler arasında değiştirilebilir
olacaktır.
Kesici açma bobini yardımcı gerilimin %70 i ile %110 u arasında, kurma motoru ve kapama
bobini ise yardımcı gerilimin %85 i ile %110 u arasında çalışabilir olacaktır.
Her bir devre kesicisinde aşağıdaki temel ekipmanlar bulunmalıdır :
o Açma bobini,
o Kapama bobini,
o Kapama bobiniyle tekrar kapamaya uygun motor tahrik mekanizması,
o Açma-kapama sayacı,
o 4 adet Normalde Açık / 4 adet Normalde Kapalı kesici yardımcı kontağı.
o Açık-kapalı göstergesi
3.1.2. Standartlar
Kesici, ve elektriksel aksesuarlar aşağıdaki standartların ilgili bölümlerine uygun olacaktır.
IEC 62271-100 : AA YG Kesicileri
IEC 60 694
: YG anahtarlama ve kumanda tesisleri için ortak hükümler
Kesici ile ilgili, uluslararası bağımsız laboratuarlarca yapılarak onaylanmış tüm tip testleri teklif
ekinde verilecektir.
3/11
Teknik Şartname - Kesici ve Röle Yenileme
3.1.3. KESİCİ TEKNİK ÖZELLİKLERİ
ORTA GERİLİM KESİCİ
GARANTİLİ KARAKTERİSTİKLER LİSTESİ
İSTENEN
: Dahili
Kullanılacağı ortam (dahili/harici)
Çalışma Koşulları
- Ortam sıcaklığı (°C)
. En yüksek
. En düşük
Uygulanan standartlar
Kesicinin tipi
Kutup sayısı
ANMA DEĞERLERİ
Anma gerilimi
Anma frekansı
Anma normal akımı
Anma kısa devre kesme akımı(Isc)
Anma kısa devre süresi
Anma kısa devre kapama akımı
Anma yalıtım düzeyi
. Yıldırım darbe dayanım gerilimi
. Şebeke frekanslı dayanım gerilimi(1 dk)
Yardımcı gerilim
Kapama süresi
Açma süresi
Yardımcı kontakların akım kapasitesi
Alçak gerilim devreleri yalıtım düzeyi
. Şebeke frekanslı dayanım gerilimi (1 dk)
. Darbe dayanım gerilimi
: + 40 °C
: - 5 °C
: IEC 62271-100, IEC60694
: SF6 gazlı
:3
(kV)
(Hz)
(A)
(kA-etken)
(s)
(kA-tepe)
: 36 (1 Adet) -7,2 (16 Adet)
: 50
: 630 -1250
: 25
:3
: 2.5 x Isc
(kV tepe) : 60
(kV-etken) : 20
(ms)
(ms)
(A)
: 110V DC
: 65 (en fazla)
: 50 (en fazla)
: 10
(V-etken) : 2000
(V-tepe) : 5000
2000
5000
ARK SÖNDÜRME ORTAMI İLE İLGİLİ DEĞERLER
Sızdırmazlık sınıfı
: Mühürlü sistem
Beklenen ömrü (minimum)
: 20 yıl
3.1.4. Kesici Testleri
Kesicilerin üretimini müteakkip ve TOPRAK MAHSULLERİ OFİSİ – Derince Liman Silo Tesislerine
sevkinden önce, aşağıdaki fabrika kabul testleri yapılacaktır.
§
Kontak geçiş direnci,
§
Açma / Kapama zamanı
§
Kontak Eşzamanlılığı
§
Kontak titreşim süresi
4/11
Teknik Şartname - Kesici ve Röle Yenileme
§
AG devre izolasyon testi,
3.2.
Koruma Röleleri genel tanımı ve teknik özellikleri
3.2.1. Genel
Temini istenen röleler, mikroişlemci tabanlı; Koruma , Gözetim , Ölçüm , ve Kayıt ( Protection ,
Monitoring , Measuring and Recording ) yapan türde , çok fonksiyonlu ( multifunction ) elektronik röleler
olacaktır.
Rölelerin ekranında her üç faz akım veya gerilim bilgisi aynı anda okunabilecektir. Oluşan arıza bilgileri
ekranda görünebilecek ve arıza ihbarları Türkçe olacaktır.
3.2.2.
Rölelerin Teknik Özellikleri
3.2.2.1.
Bara Giriş / Hat Besleme Çıkışı Koruma ve Yönetim Röleleri
Rölelerde istenilen ve tanımı yapılan tüm koruma türleri ve tertipleri her bir fider için tek ve ayni tip
röleden sağlanacaktır. Rölelerde aşağıdaki korumalar bulunacaktır.
3.2.2.1.1.
İstenilen koruma fonksiyonları şunlardır:
§
Aşırı Akım ( ANSI 50)
§
Kesici Arıza (ANSI 50BF)
§
Ters Zamanlı Aşırı akım ( ANSI 51 )
§
Faz dengesizliği (ANSI 46)
§
Toprak Arızası ( ANSI 50N/51N )
§
Aşırı Aktif Güç (ANSI 32P)
§
Aşırı Gerilim (ANSI 59)
§
Düşük Gerilim (ANSI 27)
§
Yönlü Faz Aşırı Akım (ANSI 67)
§
Yönlü Toprak Hatası (ANSI 67N)
§
Nötr Noktası Kayması (ANSI 59N)
§
Yüksek Frekans (ANSI 81H)
§
Düşük Frekans (ANSI 81L)
3.2.2.1.2. Giriş / Hat besleme rölelerinden istenilen ölçme ve gösterim
( measuring & readout ) fonksiyonları şunlardır :
§
Faz akımları
§
Toprak akımı
§
Faz Gerilimi
5/11
Teknik Şartname - Kesici ve Röle Yenileme
§
Artık Gerilim
§
Ters Bileşen Gerilimi
§
Pozitif bileşen gerilimi / Dönüş yönü
§
Frekans
§
Aktif ve reaktif güçler ( PW , QVAr )
§
Aktif ve reaktif enerjiler ( Wh , VARh )
§
Güç faktörü
§
Faz açıları
3.2.2.1.3. Giriş / Hat besleme rölelerinden istenilen ve röle hafızasında bulunması gereken
gözetim, kayıt ve osiloskopik grafik fonksiyonları şunlardır :
§
Arızada kesme akımları değerleri ( faz arızaları, faz - toprak arızaları )
§
Olay / Arıza kaydı (event recording ) ( hafızaya alınabilir olay kayıt sayısı belirtilecek )
§
Start sayısı
§
Çalışma saati (işletim süresi)
§
Kümülatif Kesme akımı
§
Arıza anında faz akımlarının, faz toprak akımının dalga şekillerinin kaydı
3.2.2.2.
Transformatör Koruma ve Yönetim Röleleri
Transformatör koruma rölelerindede istenilen ve tanımı yapılan tüm koruma türleri ve tertipleri her bir
transformatör fideri için tek ve ayni tip röleden sağlanacaktır. Rölelerde Bucholtz ve Termostat koruma
ve alarm bilgilerinin dışında aşağıdaki korumalar bulunacaktır.
1)
Transformatörler için akıma duyarlı rölelerden istenilen koruma fonksiyonları
şunlardır:
Ø Termal Aşırı Yük (ANSI 49 )
Ø Aşırı Akım ( ANSI 50)
Ø Kesici Arıza (ANSI 50BF)
Ø Ters Zamanlı Aşırı akım ( ANSI 51 )
Ø Toprak Arızası ( ANSI 50N/51N )
Ø Aşırı Gerilim (ANSI 59)
Ø Düşük Gerilim (ANSI 27)
Ø Yönlü Faz Aşırı Akım (ANSI 67)
Ø Yönlü Toprak Hatası (ANSI 67N/67NC)
Ø Nötr Noktası Kayması (ANSI 59N)
Ø Yüksek Frekans (ANSI 81H)
Ø Düşük Frekans (ANSI 81L)
6/11
Teknik Şartname - Kesici ve Röle Yenileme
2)
Transformatörler için akıma duyarlı rölelerden istenilen asgari ölçme ve gösterim
( measuring & readout ) fonksiyonları şunlardır :
Ø Faz akımları
Ø Toprak akımı
Ø Faz Gerilimi
Ø Artık Gerilim
Ø Ters Bileşen Gerilimi
Ø Pozitif bileşen gerilimi / Dönüş yönü
Ø Frekans
Ø Aktif ve reaktif güçler ( PW , QVAr )
Ø Aktif ve reaktif enerjiler ( Wh , VARh )
Ø Güç faktörü
Ø Faz açıları
3)
Transformatörler için akıma duyarlı rölelerden istenilen ve röle hafızasında bulunması
gereken gözetim , kayıt ve osiloskopik grafik fonksiyonları şunlardır :
Ø Arızada kesme akımları değerleri ( faz arızaları , faz - toprak arızaları )
Ø Olay / Arıza kaydı ( event recording ) ( hafızaya alınabilir olay kayıt sayısı belirtilecek )
Ø Start sayısı
Ø Çalışma saati (işletim süresi)
Ø Kümülatif Kesme akımı
Ø Arıza anında faz akımlarının, faz toprak akımının dalga şekillerinin kaydı ( kayıt periyodu
belirtilecek )
Teklif edilen rölelerin haiz olduğu tüm standart özelliklerinin tatbiki istenecektir.
3.2.2.3. Generatör Koruma ve Yönetim Röleleri
Generatör koruma rölelerinde istenilen koruma fonksiyonları şunlardır:
§
Termal Aşırı Yük (ANSI 49 )
§
Aşırı Akım ( ANSI 50)
§
Kesici Arıza (ANSI 50BF)
§
Ters Zamanlı Aşırı akım ( ANSI 51 )
§
Toprak Arızası ( ANSI 50N/51N )
§
Aşırı / Düşük Gerilim (ANSI 59 / 27)
§
Nötr Noktası Kayması (ANSI 59N)
7/11
Teknik Şartname - Kesici ve Röle Yenileme
§
Yüksek / Düşük Frekans (ANSI 81H / 81L)
§ Aşırı / Düşük hız (ANSI 12 / 14)
§ Düşük empedans (ANSI 21B)
§ Sıcaklık koruma (ANSI 38/49T)
§ Senkronizasyon Kontrolü (ANSI 25)
§ Negatif bileşen yüksek gerilim (ANSI 47)
§ Aşırı Aktif / reaktif güç (ANSI 32P / 32Q)
§ Yönlü Aşırı Akım / Toprak Hata (ANSI 67 / 67N)
Rölelerden istenilen asgari ölçme ve gösterim fonksiyonları şunlardır :
§
Faz akımları
§
Toprak akımı
§
Faz Gerilimi
§
Artık Gerilim
§
Ters Bileşen Gerilimi
§
Pozitif bileşen gerilimi / Dönüş yönü
§
Frekans
§
Aktif ve reaktif güçler ( PW , QVAr )
§
Aktif ve reaktif enerjiler ( Wh , VARh )
§
Güç faktörü
§
Faz açıları
§
Dönüş hızı
§
Akım harmonikleri (ITHD)
Rölelerden istenilen ve röle hafızasında bulunması gereken gözetim, kayıt ve osiloskopik grafik
fonksiyonları şunlardır :
§
Arızada kesme akımları değerleri (faz arızaları , faz - toprak arızaları )
§
Olay / Arıza kaydı (event recording) (hafızaya alınabilir olay kayıt sayısı belirtilecek)
§
Start sayısı
§
Empedans
§
Generatör çalışma saati (işletim süresi)
§
Kümülatif Kesme akımı
§
Arıza anında faz akımlarının, faz toprak akımının dalga şekillerinin kaydı ( kayıt
periyodu belirtilecek )
8/11
Teknik Şartname - Kesici ve Röle Yenileme
3.2.2.4.
Akım ve Gerilim Duyarlı Tüm Rölelerdeki Ortak Özellikler
3.2.2.4.1. Röle set değerleri , arıza ve olay kayıtları ,osiloskopik grafik kayıtları ilgili hafızada
kayıtlı olarak kalabilecektir.
3.2.2.4.2. Röleler kendilerini sürekli olarak izleyecek ( self - monitoring / self - diagnostic )
özelliğe sahip olmalı ve rölenin arızalanması veya röle donanımlarının normal çalışmaması
durumunu röle üzerinde bir uyarı ( LED ve kontak çıkışı ) ile bildirilecektir.
3.2.2.4.3. Röle üzerinde röle set değerleri, ölçüm, çalışma, arıza, alarm v.b. bilgilerin takibi için
grafik ekranı olmalı ve röle set değerleri verilirken veya değiştirilirken ekranında görülebilmeli ve
herhangi bir arıza/açma durumunda arıza ile ilgili ayırt edici bilgi mesajları röle ekranında
izlenebilecektir.
3.2.2.4.4.
olacaktır.
Röle ekranından rölenin tüm fonksiyonlarına erişebilmelidir. Ekran dili Türkçe
3.2.2.4.5. Röleler yetkisiz kişilerin röle ayarlarına ulaşmasını engelleyecek ve yetkilisi tarafından
verilecek ve değiştirilebilecek şifre ( password ) korumasına sahip olacaktır.
3.2.2.4.6. Röle ön yüzeyinde; set değerlerinin verilebilmesi, okunabilmesi, değiştirilebilmesi,
arıza kayıtları ve grafik bilgilerin alınabilmesi ve aktarılabilmesi amacıyla PC ile irtibat kurmak
üzere bir ara birim portu ( optik veya fişli ) olacaktır.
3.2.2.4.7. Röle akım transformatörleri girişleri röleden ayrılmak istendiğinde, bu girişleri
otomatik olarak kısa devre eden bir emniyet düzeni olacaktır.
3.2.2.4.8. Rölelerde kesici açtırma, sinyalizasyon fonksiyonları için normalde açık kontaklı en az
4 adet yardımcı röle olmalıdır. Yardımcı röle kontakları serbest potansiyelli olacaktır.
3.2.2.4.9.
Rölelerin harici etkilerden korunma derecesi IP 52 ( EN 60529 ) olmalıdır.
3.2.2.4.10. Rölelerin titreşim sınıfı: Vibration: IEC 60255-21-1 , Class 2 , Schock : IEC 6025521- 2 , Class 2 ‘ e uygun olacaktır.
3.2.2.4.11. Röleler, çalışma sıcaklığı ( operating temperature )
sorunsuz çalışabilir olacaktır.
- 25 …. + 70 ºC aralığında
3.2.2.4.12. Röleler, her türlü ayar ve bilgilerin üzerinden yapılabileceği ve izleneceği gibi, PC
üzerinden bir yazılım ( software ) vasıtasıyla setlenebilecek, kontrol ve simule edilebilecek ve her
türlü bilgi PC ‘ den verilebilecek ve alınabilecektir.
3.2.2.4.13. Tüm röleler imalat ve montaj hatalarına karşı 2 yıl garanti kapsamında olacaktır.
3.2.2.4.14. Yüklenici, teklif ettiği rölelerin tüm teknik özelliklerini, fonksiyonlarını, yazılımlarını,
ayrıntılı olarak belirtecek, ilgili teknik kataloglarını, ölçülü resimlerini, uydukları standartları
teklifinde verecektir.
9/11
Teknik Şartname - Kesici ve Röle Yenileme
3.2.5.
EĞİTİM
3.2.5.1. Montajın her aşamasında, set değerlerinin ayarlanması, rölelere yüklenmesi sırasında
İşletmemiz yetkili mühendis ve teknik elemanları ile koordineli çalışılacak ve bu çalışmalar iş başı
eğitiminin bir parçası olarak değerlendirilecektir. Röle ayarlarının yapılması, röle ayarlarına temel
teşkil eden arıza akım ve gerilimlerin hesabı, verilerin rölelere bilgisayardan yüklenmesi ve röle
verilerinin bilgisayardan alınması ayarların ekran kullanılarak röle üzerinden setlenmesi, set
değerlerinin değiştirilmesi, rölelerden işletme verileri ve arıza kayıtlarının alınması ve bunların analizi
bu aşamada pratik olarak İşletme yetkili elemanlarımızca izlenecek ve iş başı bilgileri verilecektir.
3.2.5.2. Eğitimin detaylı taslakları TMO’ ya onay için sunulacaktır. Bu eğitim, sistemler devreye
alınmadan başlayacak ve Geçici Kabule kadar tamamlanacaktır.
Firma detaylı işletme ve bakım işlemlerini açık olarak belirtecek ve bunlara dayanarak orta gerilim
kesicileri ve koruma röleleri, rehabilite edilen tüm diğer sistemlere ait proje tasarımı işletme ve
bakımı üzerine ayrı ayrı bir eğitim programı tespit edecektir.
Sistemlerin İşletme ve bakım eğitimini alacak personel TMO tarafından belirlenecek ve eğitim 08:30
17:30 saatleri arasında verilecektir.
3.2.5.3. Firma, OG sistemler, OG Kesiciler ve Koruma rölelerinin çalışma prensipleri test, ayar, arıza
tespiti ve arızaların giderilmesi konularında da eğitim verecektir.
Ayrıca TMO’dan en az iki elamanın her türlü giderlerini karşılayarak temel OG sistemler, OG Kesiciler
ve Koruma röleleri ve bunların yazılım, işletim eğitimini simülatör çalışma yapılacak şekilde
yüklenicinin eğitim merkezinde eğitim verecektir. Bu eğitim en az beş mesai günü ve yapılacak geçici
kabulden önce olacaktır.
4
DÖKÜMANLAR
Yüklenici tesisata ait her türlü ilave akım takip, klemens bağlantı planlarını, hücrelerin ölçü, donanım
şemalarını, kullanılan tüm donanıma, cihaz ve teçhizata ait katalog, tanıtım bilgilerini, işletme ve
bakım talimatlarını ( Türkçe / İngilizce ) mevcut projelerde yapılan değişiklikleri bu projelere işleyerek
(as-built), yeni temin edilen panellere ait Tek hat Yerleşim, Ön görünüş ve Panel boyutlarını 2 nüsha
(takım) halinde İşletmeye teslim edecektir.
5
YÜKLENİCİ SORUMLULUKLARI
Yüklenici, montajı yapılacak her türlü malzemenin temini ve çalışma mahalline getirilmesinden,
yapılacak tüm iş ve demonte / monte edilecek her türlü malzemeden sorumludur. Bu işlerin yerine
getirilmesindeki tüm aşamalarda her türlü can ve mal emniyetinin alınmasından yüklenici sorumludur.
6
NAKLİYE VE SİGORTA
Kurulacak tesisat ve yapılacak iş ile ilgili tüm malzemeler Yüklenici tarafından uygun bir şekilde
ambalajlanacak ve Alıcı adresindeki montaj mahalline getirilecektir. Malzemelerin getirilmesi ile ilgili
her türlü nakliye ve sigorta giderleri Yükleniciye ait olacaktır. Tüm malzemelerin montaj mahallerine
getirilmesi ve taşınmasından Yüklenici sorumlu olacaktır. Tüm Malzemelerin teslim ve montaj yeri
Toprak Mahsulleri Ofisi Derince Liman Silosudur.
10/11
Teknik Şartname - Kesici ve Röle Yenileme
7
MALZEMELERİN MUAYENESİ, KONTROL VE DENETİMİ
Bu iş kapsamındaki siparişi yapılan ve üretimi tamamlanan tüm malzemeler, Şubemiz teknik
elemanlarının denetiminde sayılacak ve şartnamede belirtilen tip ve özelliklerde olup olmadığı kontrol
edilecektir.
8
GARANTİ
Her malzeme; imalat, montaj, işçilik hatalarına karşı fiilen servise alındığı tarihten başlamak üzere 2 yıl
garanti altında olacaktır.
Garanti süresi içersinde yüklenici normal yıpranma, bakım eksikliği ve işletme personelinin sebep
olduğu hasarlar hariç, her türlü imalat ve montaj hatalarına karşı ücretsiz olarak onarım ve değişimi ile
malzemelerin kusurlu görülen herhangi bir parçasını masraflar firmaya ait olmak üzere onaracak veya
değiştirecektir. Değiştirilen veya onarılan kısımlar için, servise alındığı tarihten itibaren yeni garanti
süresi başlayacaktır.
11/11