E-DergiYenı Sayı - Sektörüm Dergisi
Transkript
E-DergiYenı Sayı - Sektörüm Dergisi
EDİTÖR KÖŞESİ BES’te Yıllık Gelir Sigortası Kapsamı Annual Income Insurance Coverage in PRS (Personal Retirement System) Değerli okuyucularımız, bu sayımızda Bireysel Emeklilik Sistemi için yeni getirilen yıllık gelir sigortası kapsamında yapılan değişikliklerden bahsedeceğiz. BES tasarruf amaçlı birikim yapılan ve özel sigorta mantığıyla çalışan bir sistem. Bireysel emeklilik sistemine girenlerin sayısı, devlet katkısının sisteme dahil edilmesiyle, 5 milyon 753 bin kişiye ulaştı. Bireysel emeklilik sadece tasarruf noktasında değil, gelir güvencesi sağlanması anlamında da çok önemli. Sistemin en çok eleştirilen noktası emekli olmaya hak kazananların ömür boyu maaş alamamasıydı. Yani sistem bireysel emeklilik adını taşımasına rağmen SGK’dan bağlanan emekli aylığından farklı olarak kişinin sistemdeki birikiminin miktarına göre aylık ödenebilmesine imkan tanıyordu. Yıllık gelir sigortasının devreye girmesiyle bireysel emeklilik sisteminde ömür boyu maaş alınması imkanı sağlandı ve eksik nokta tamamlanmış oldu. 1 Ekim’de başlayan yıllık gelir sigortası bireysel emeklilik sistemine olan ilgiyi daha da artıracak. 1 Ekim tarihinden itibaren bireysel emeklilik sözleşmesine ek olarak yıllık gelir sigortası yaptıran kişiler, hesaplarında biriken paranın kendilerine ömür boyu ödenmesini sağlayan bir poliçe imzalayacaklar ve bu sayede tam anlamıyla emekli maaşı elde edecekler. Bireysel emeklilik sistemine çok önemli bir unsur eklenmiş olsa da, zorunlu sosyal güvenlik sistemlerinin gün geçtikçe kapsamının daralması, bireylerin devlet güvencesi yerine kendi ceplerinden paralar ödemeye zorlanması söz konusu. Emekli aylıklarının düşmesi, sağlık hizmetlerinde ekstra katkı paylarının hayata geçmesi ile özel sigortacılık bu durumları tamamlayan enstrümanlar üretmeye başladı. Bu da sosyal güvenliğin yavaş yavaş piyasalaşması anlamına gelmektedir. Yıllık gelir sigortasının hayata geçmesi bireysel emeklilik sisteminin önündeki önemli bir sorunu çözmüş bulunmaktadır. Dear readers, we would like to address the amendments made with respect to the coverage of the new annual income insurance as part of the Personal Retirement System in this issue. PRS is a system aiming for accumulation of savings in a private insurance sense. The number of individuals entering into this pension system added up to 5.753.000 with the introduction of the state subsidy. Personal Retirement is important not only for savings but also for the security of income. One of the most commonly criticized aspects of this system was the fact that eligible pensioners were not able to collect their pensions for the rest of their retirement days. In other words, however the system was called personal retirement, it was only able to pay out pensions depending on the amount accumulated in one’s account. With the introduction of the annual income insurance, it is now possible for the pensioners in the personal retirement system to collect their pensions for a lifetime providing the missing piece of the equation. In effect as of October 1, annual income insurance is believed to even improve the interest in the personal retirement system. Ones who also sign up for the annual income insurance along with their personal retirement contract as of October 1st will be signing a policy which will allow them to collect the money accumulated in their accounts for a lifetime being entitled for a proper pension. It is common for individuals to be forced to pay for their own pension savings instead of the state security in the face of the shrinking coverage of the social security systems whether an important item is included to the personal retirement system. Private insurance industry has been producing complementary instruments in parallel with the decreasing monthly payments of pensions and additional mandatory contributions for healthcare services. This means gradual commercialization of the social security. Personal retirement system has overcome an important issue with the annual income security coming into effect. . nursah sunay 2 INDEX INDEX 28 142 76 2. BES’te Yıllık Gelir Sigortası Kapsamı / Nurşah SUNAY 6. Reel Sektörde Üretim Verilerinin Verdiği Mesajlar / Hikmet BAYDAR 8. Otomasyon Sistemleri (PLC) / Namık YENER 10. Arsaların Kat Karşılığı Müteahhitlere Verilmesi İşleminde KDV Durumu / Savaş KONCA 12. İş Güvenliğinde Yıldırımdan Korunmanın Önemi / Serdar AKSOY 14. Aydınlatma Sektöründe Kim Marka Olacak ve “X” Stratejisi / Uçkan APAK 16. Yerli Elektrikli Otobüslere Avrupa’dan Büyük Talep Geldi 18. Elazığ Milli Eğitim’den Makel’e Ziyaret 20. Marmara Birlik Zeytin Atığından Elektrik Üretimini.. 22. EMO Seminerlerimiz Başlıyor 24-26. Hes Kablo İş Ortaklar ve Bayileriyle Antalya’da .. 28-32. Stambu Elektrik CMO Hakan TAN ile Söyleşi 34. Estetiğin İtalyan Stili Viko’dan… 36. Ae Arma – Elektropanç Yeni Bir Projeye Daha İmzasını Atıyor 38-40. Borsan Kablo’dan Bir İlk Daha .. 42-44. Legrand’dan Hijyenik Çözümler 48. Gama Suudi Arabistan’a Santral Yapacak 50. Günsan Elektrik Ailesi Darülaceze’de.. 52. Legrand’tan Yeni Alçak Gerilim Parafudr Serisi 54. Kartal Bölge Adliyesi Akıllı Sistemlerde Makel Smart Home’u Seçti 58-60. Teksan Jeneratör’den Elektrik ve Isı İhtiyacına.. 62-65. Liva Grup Genel Müdürü Faruk Uğurlu ile Söyleşi 66. Bonfiglioli’nin RPS Endurance İnvertörleri… 68. Elektrik Sayaç Bedeli İadesi Devam Ediyor 72. Tunçmatik’in Yeni Nesil Şarj Cihazları GSM Power Bank… 74-75. Viko Çalışanlarını Önemsiyor.. 76. Schneider Electric İlk 6 Ayda Yılsonu Hedeflerini… 78. Yarını Bugünden İnşa Etmek 80. Abb Yara’nın Gübre Tesisi İçin 1 Kilometrelik.. 82. Winx Club’ın Sevimli Perileri Şimdi Viko Karre Kids ile.. 84.IFA Fuarı’nda Vestel’den Elektrikli Araç Şarj İstasyonu Sürprizi 86-87. Geleceğin Enerjisi İçin Ortak Değer Yaratacak.. 88. Ürünlerimizi Rusya’da Ses ve Işık Sistemleri... 90. Akenerji Refinansman ile Mali Yapısını Güçlendiriyor 92. Dikkat Her Solar (PV) Kablo Aynı Değildir Girişimi… 94.Co2 Vergisi Elektrikli Otomobillere Yarayacak 96.Schneider Electric Back UPS Serisiyle Kesintisiz Gücün … 98-100. 12 Yılda 2 Kat HES 102. Demos Türkiye’nin Enerjisini Birleştiriyor.. 103. Tp Elektrik Tplast Markası ile... 104. Hastane Mikroplarını Yok Eden Armatür… 106. Emirates Stadı Yeni LED Aydınlatma İle .. 108. Nike Stüdyosuna Coordination Asya İmzası 110-112. Pelsan Aydınlatma Laboratuvarı.. 114-117. Asil Metal Firma Sahibi ve Bakırköy Belediye Başkan Yardımcısı Sn. Nurhan Çetinkaya ile Söyleşi 118. İçinde 100.000 Balon Bulunan… 120-122. Philips 400 Yıllık Tunca Köprüsünü... 124. Aydınlatma ve Renk Teorisi 126-128. Işığı Görmek.. 130-132. Stadyumda Doğru Aydınlatma 134. LED Işıklı Reklam Tabelaları İyi Bir.. 136. LED Teknolojisiyle Caddelerde... 138. Atomsan Perpa’daki Yeni Yerinde... 140-141. İstanbul’un Gerdanlıkları Schreder Pırlantaları İle Parlayacak 142-146. Alman Devi Biesterfeld Lamp 83 ‘ü Tercih Etti 148. Işığı Maddeye Dönüştürmenin Yolu.. 150-152. Otel Aydınlatmasında Mimari ve İç Mimari Yaklaşımlar 154. Dinlenme ve Rahatlama Mekanı Olan Evimizde… 156. Fransız Hükümeti 1 Milyon LED Lamba.. 158. Enerji Kimlik Belgesine Ek Süre Tanındı 159. Elektriği Olmayan Köy Güneş Enerjisi ile … 160.Çekirdekten Yetişen Enerji Profesyonellerinin.. 161. Alparslan Bayraktar Dünya Enerji.. 162. Goldmaster Son Teknoloji Ürünleriyle ISAF 2015’te… EKİM 2015 Sektörel Yayıncılık Adına İmtiyaz Sahibi ve Genel Yayın Yönetmeni Nurşah SUNAY Görsel Sanat Yönetmeni ve Editör Serdar SUNAY Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Süleyman ÇİLİNGİR Grafik & Tasarım Mustafa SOYCAN Kurumsal İletişim Müdürü Kadir ALTAY Haber - Araştırma Ayşe SEDEF 188 164. Vertex Standart Yeni VX -260 Telsiz Serisini… 166. Boyut Güvenlik ISAF 2015 Fuarı’ndaydı 168-172. Sektörüm Dergisi ISAF Fuarı’nda 174. Mitsubishi Elektrik’ten 7/24 Net Görüntü.. 178. Plustek Kablosuz Güvenlik Kiti İle... 180. Teknomaks ISAF Security 2015 Fuarı’nda 182-183. ISAF SHF Fuarı’nda Harika Final 184. Bosch’tan Extegra IP 900 FX… 186-187. Binalarımızı Yangından Korumak Elimizde 188-189. Honda’nın Seçimi Mitsubishi Electric Oldu 190. Akıllı Yaşam; Basit ve Mükemmel 192. Eaton’un Yeni PowerXL DG1 Hız Kontrol Cihazı 194-195. Bticino Ev Otomasyon Sistemleri Tekonolojiyi… 196. Athlonix 22DCP Fırçalı DC Motorlar… 198. Sinumerik 828 Kontrolörlerinde… 200. 24’üncü Otomasyon Fair İçin Geri Sayım Başladı 201. Otomasyonda Üretim-İşleme-Paketleme Konulu… 202-204. Kleemann’dan Otoparkların Hacmini İkiye Katlayan… 206-208. Robot Teknolojisinde Yüksek Hız ve Hassasiyet… 210. Raylı Sistemlerde Teknolojinin Bugünü ve Geleceği… 212. Asansör Devi Kone Üst Üste 5. Kez…. 214. Periyodik Asansör Bakımlarında Sorumluluk… 216. Emerson 2015 İnterlift… 209. Abonelerimiz… 218-219. Sarı Sayfalar 222. Abone Formu 223. Reklam İndeksi Web Master Hidayet SUNAY Hukuk Danışmanı Av. Erdal DEMİR Mali Müşavir Bülent SUNAY Almanya Bölge Sorumlusu Harun VATAN Yayın Kurulu Gazanfer SANLITOP / Makine Yüksek Müh. Namık YENER / Elektrik Mühendisi Mehmet ERKAL / Elektrik Mühendisi Serdar AKSOY / Elektrik Mühendisi (MBA) Savaş KONCA / S.M. Mali Müşavir Alper COPLUGİL / Ar- Ge Proje Danışmanı Hikmet BAYDAR / Ekonomist CEO, 3.Göz Danışmanlık Emre SOLAK / Elektrik Teknikeri Selahattin NAYMAN / Satış Paz. Koordinatörü Uçkan APAK / CEOSAM Danışmanlık Yayına Hazırlayan Kuruluş Sektörel Yayıncılık info @ sektorelyayincilik.com Perpa Tic. Mrk. B Blok Kat.9 No.1359 Okmeydanı / Şişli-İSTANBUL T: 0212 320 96 66 (pbx) F: 0212 320 96 56 Baskı : Anka Matbaacılık San. Tic. Ltd. Şti. 2. Matbaacılar Sitesi Litros Yolu D Blok No. D3 Zeytinburnu / İSTANBUL Ekonomist CEO, 3.Göz Danışmanlık Hikmet BAYDAR [email protected] Reel Sektörde Üretim Verilerinin Verdiği Mesajlar Türkiye İstatistik Kurumu’nun 08/09/2015 günü yayınladığı verilere göre mevsim ve takvim etkisinden arındırılmış sanayi üretimi bir önceki aya göre %1,5 azaldı. Sanayinin alt sektörleri (2010=100 temel yıllı) incelendiğinde, 2015 yılı Temmuz ayında bir önceki aya göre imalat sanayi sektörü endeksi %2,4 azaldı. Buradan bize gelen mesaj; Reel sektör üretiminde Temmuz ayında bir önceki aya göre %2.4 düşüş verisi piyasada canlılık konusunda olumsuz bir beklenti yaratabilir. Firmalar gerek iç piyasada gerekse global bazda meydana gelen durgunluktan etkilenmiş olabilirler. Satışların yeterince canlı olmamasına bağlı olarak da üretimde bir miktar frene basmaya çalışmış olabilirler diye düşünüyoruz. Diğer aylarda ise takvim etkisinden arındırılmış sanayi üretim verileri 2014 yılı aynı aylarına göre daha yüksek olarak gerçekleşmiş idi. Grafikte de bariz olarak görüldüğü üzere geçen sene Haziran ayına göre Temmuz ayında sanayi üretim endeksi artarken bu sene tam tersine düşmüştür. Bu hareketin en önemli nedeni siyasi belirsizlik ve kısmen bununla kısmen ise global piyasalarla ilişkili kur ve faizlerde meydana gelen yükselişlerdir. Bu durumun devam etmesi piyasalarda geleceğe yönelik ciro artışına dayalı bir gider bütçesi, nakit akışı planlayan firmalarda önemli ödeme sıkıntıları yaratabilir. Bu nedenle, özellikle seçimlere kadar piyasalarda önemli bir canlılık beklemediğimizden, ödeme planını Mevsim ve takvim etkisinden arındırılmış sanayi üretim endeksi (2010=100), Temmuz 2015 Takvim etkisinden arındırılmış sanayi üretimine baktığımızda ise bir önceki yılın aynı ayına göre %0,3 arttığını görüyoruz. Sanayinin alt sektörleri (2010=100 temel yıllı) incelendiğinde, 2015 yılı Temmuz ayında bir önceki yılın aynı ayına göre imalat sanayi sektörü endeksi ise %0,2 artmış durumda. Kısacası 1 yıldır endekste hemen hemen bir değişiklik olmadı. Yukarıdaki grafikte de görüleceği üzere Ocak 2015 ayında endeks 2014 Ocak ayının altında gerçekleşmiş, Şubat ve en son veri olan Temmuz 2015 verisi de geçen sene aynı ay verisiyle neredeyse aynı. 8 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 yaparken olumsuz senaryoya yani düşük cirolara göre hesap yapmak gelecekte altından kalkılamayacak gelişmelere karşı tedbirli olmamızı sağlayacaktır. Belirsizliğin hüküm sürdüğü bir ortamda kredi borçları verilen vadeli çekler gibi belirli vadede borçlar her zaman risk yaratır. Cari borçlar ise tedarikçi hoşgörüsüne bağlı olarak bir miktar vade esnemesi yapabildiğinden nakit akışındaki bozulmalarda hareket kabiliyetini artırabilmektedir. Gelecek sayıda görüşmek dileğiyle... Elektrik Mühendisi, Proje Danışmanı Namık YENER [email protected] Otomasyon Sistemleri ( PLC ) İlaç sistemlerinde kullanılan PLC ler ve PLC içinde yer alan kontrol algoritmaları, 1980’li yıllardan itibaren, kontrol ekipmanları içerisinde PLC kullanımları gündeme gelmiştir. Bu husus ilaç için özellikle büyük bir önem arz etmektedir. Çünkü İlaç işletmelerinde yapılan her türlü eylemin belirlenmiş bir protokol içerisinde gerçekleşmesi ve hep aynı standart ile yapılması temel hedeftir. Bu durumun raporlanması ise ayrıca büyük önem arz eder. (Verilerin korunması). PLC’ler bu hedefe ulaşılmasını sağlamışlardır. GMP gereği olan bu standartların içerisinde yer aldığı dökümanlar ise GAMP 5 başlığı altında protokol edilmiştir. PLC içerisinde kullanılan farklı yazılımlar üreticilere bağlı olarak kullanılmaktadır. Bunlar sırası ile, Statment List, Grafset , gibi yazılımlardır. Bu yazılımlar ve yazılım kütüphanesi üreticiye bağlı olarak geniş bir yelpaze içinde sunulmaktadır. Bu kütüphanede kontrol logic leri içinde zengin bir zaman rölesi kombinasyonu da sunulmaktadır. Yazılımcı kullanıcı isteklerine bağlı olarak, çeşitli güvenlik protokollerini de dikkate alarak, bu hazır elemanları kullanır. Bunu kaynak olarak belirtmelidir. Elektrik Mühendislerinin ve özellikle otomasyon ile uğraşanların da çok kullandıkları, kontrol paradigmaları, ise aşağıda gösterilmelidir. • PC, proporsiyonel Kontrol, • DC, diferansiyel Kontrol, • IC, integral Kontrol, • PID, kombine Kontrol, • Fuzzy Logic, Bulanık Kontrol. En makbul yazılım istenilen fonksiyona uygun en sade olarak yazılandır. Bu yazılım işi de edebiyat sanatı gibidir. Tekrarlar ve kompleks, anlaşılması ve takibi zor olanlar gereksiz kabul edilir. Durumu en az yazılım ile ifade eden yazılımcı en makbul olanıdır. Örnek olarak Yunus Emre’nin, ete kemiğe büründüm, yunus diye anıldım, ifadesi yol gösterici olabilir. PLC genel olarak 3 kısımdan oluşmaktadır; i. Periferi, (Yan sistemler), ii. CPU, (Merkezi kontrol ünitesi), iii. I ve O üniteleri (Analog ve digital olarak kullanılır. ) 10 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Genellikle analog kullanımlarda, 4-20 mA, 0-10 mV gibi sinyaller kullanılır. PLC ler birbirleri ile birleştirilebileceği gibi ayrı ayrı da sistemlere bağlanabilir (ProfiBus veya ProfiNet). Gerekir ise uzaktan kumanda edilip izlenebilirler. Ara yüz kullanımı, operatör ile makine arasında kalan haberleşmeyi sağlar, ayrıca bütün proses datalarını gösterir, prosesin durumunu ve alarmları, grafik trendleri ve kısa süreli grafikleri, panele müdahale için yetki seviyesini, her bir vana ve pompa için manuel müdahale hakkı, uzaktan müdahale opsiyonu ve synoptik (Parça raporları) görüntüler gösterilebilir. Gelecek sayıda görüşmek dileğiyle... Serbest Muhasebeci Mali Müşavir Savaş KONCA [email protected] / www.savaskonca.com Arsaların Kat Karşılığı Müteahhitlere Verilmesi İşleminde KDV Durumu Sevgili Okuyucular, Bilindiği üzere işletmelerin iki tam yıl süre aktiflerinde kayıtlı olan taşınmazların satılması durumunda ilgili satış KDV’ den istisna tutulmaktadır. Ancak, taşınmazların satış suretiyle devir ve tesliminin yapılması gerekmektedir. Taşınmazların satış dışındaki bağış, hibe şeklinde gerçekleşen devir ve teslimleri istisnanın kapsamı dışındadır. Fakat uygulamada, en az iki tam yıl süreyle şirket aktifine kayıtlı bulunan arsaların kat karşılığı müteahhitlere verilmesi işlemine Kanun’un 17/4-r maddesinde düzenlenen KDV istisnasının uygulanıp uygulanmayacağı konusunda tereddütlerle karşılaşılmaktadır. Maliye Bakanlığı, kat karşılığı inşaat işlerinin KDV karşısındaki durumuna ilişkin görüşünü 30 Seri No’lu KDV Genel Tebliği ile belirlemiş, olayı “trampa” ekseninde değerlendirmiştir. Tebliğ’de kat karşılığı inşaat işlerinde arsa sahibi tarafından müteahhide arsa teslimi ve yüklenici tarafından ise arsaya karşılık olmak üzere arsa sahibine yapılan konut veya işyeri teslimi olmak üzere iki ayrı teslimin bulunduğu, arsanın bir iktisadi işletmenin aktifine kayıtlı olması ya da arsa sahibinin arsa alım-satımını mutad ve sürekli bir faaliyet olarak sürdürmesi halinde, konut veya işyeri karşılığı müteahhide yapılan arsa tesliminin KDV’ye tabi olacağı açıklanmıştır. Şirket aktifine en az iki tam yıl süreyle kayıtlı bulunan arsaların kat karşılığı müteahhitlere verilmesi işleminin Kanun’un 17/4-r maddesinde düzenlenen KDV istisnası kapsamına girip girmeyeceği konusundaki en önemli nokta, bu işlemin taşınmaz satışı olarak 12 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 değerlendirip değerlendirilmeyeceğidir. Satılan karşılığının mutlaka para olması gerektiğine ilişkin herhangi bir şart bulunmamaktadır. Trampada bir malın karşılığını diğer bir mal teşkil etmektedir. Teslimin tayininde bedelin cinsi, hatta bir bedelin bulunup bulunmaması önem taşımamaktadır. Trampada malların mülkiyeti karşılıklı olarak el değiştirildiğinden, her iki taraf içinde teslim gerçekleşmiş sayılmaktadır. KDV Kanunu’nda mallar açısından satış yerine teslimin tanımı yapılmıştır. Kanun’un 2. maddesinde teslim,’’ Bir mal üzerindeki tasarruf hakkının malik veya onun adına hareket edenlerce, alıcıya veya adına hareket edenlere devredilmesidir. Trampa iki ayrı teslim hükmündedir’’ şeklinde tanımlanmıştır. Dolayısıyla, trampa karşılıklı iki yarı teslim, diğer bir ifade ile iki yarı sarış olduğundan, şirket aktifine en az iki tam yıl süreyle kayıtlı bulunan arsaların kat karşılığı müteahhitlere verilmesi işlemi, arsayı aktifinde bulunduran şirketin faaliyet arasında taşınmaz ticareti ve kiralaması olmaması koşuluyla, KDV Kanunu’ nun 17/4-r Maddesi’ne göre KDV’den istisna bulunmaktadır. Konu hakkında Maliye Bakanlığı da aynı görüşte olup, verdiği özelgelerin özetleri aşağıdadır. Ana faaliyet konusu motorlu kara taşıtlarının parçalarının belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda perakende ticareti olan şirketinizin 1986 ve 1999 yıllarında iktisap ettiği arsaların kat karşılığı inşaat sözleşmesine istinaden müteahhide tesliminde, arsanın en az iki tam yıl aktifinizde kayıtlı olması, faaliyet konusu ile ilişkilendirilecek şekilde iktisadi işletmeye dahil olmaması ve arsa alım satımını mutad ve sürekli bir faaliyet olarak sürdürülmesi şartlarını birlikte gerçekleşmesi kaydıyla KDV den istisna tutulması mümkün bulunmaktadır. Arsa sahibi şirketler tarafından, şirketinize yapılan arsa teslimleri genel oranda KDV’ye tabi olacaktır. Ancak, teslime konu arsalar en az iki tam yıl süreyle satışı yapan şirketin aktifinde kayıtlı olması halinde (Arsa sahibi şirketin faaliyet konusunda arsa alım-satım işleminin yer almaması ve bu işin ticaretini yapmaması şartıyla) Kanun’un 17/4-r maddesi kapsamında KDV’den istisna olacaktır. Gelcek sayıda görüşmek dileğiyle... Yıldırımdan Korunma Merkezi-Koordinatör, Elektrik Mühendisi/MBA Serdar AKSOY [email protected] İş Güvenliğinde Yıldırımdan Korunmanın Önemi Fabrika ve tesislerin iş güvenliği uzmanları tesisin yıldırım kaynaklı yangına maruz kalması, yıldırım darbesi sonucu oluşan ani aşırı gerilimden insanların elektriksel anlamda etkilenmesi, panolara yönelen darbenin ark oluşturarak yangın çıkarması ve tüm tesiste bulunan elektriksel sistem ve makinaların yanmasından sorumludurlar. Bu nedenle tesiste sık yaşanabilecek tüm bu olumsuz durumlara karşı önlem almaları gerekmektedir. Maalesef ülkemizde iş güvenliği uzmanları bu konuda teknik anlamda kendilerini geliştiremiyorlar ve yıldırımdan korunmayı sadece paratoner sistemi olarak algılıyorlar. Paratoner tesisatı da çoğu tesiste hatalı ve yanlış kuruluyor. Oysa ki bu konuda ülkemizde kabul edilen ve uluslararası arena da da açık ve net olan IEC 62305 standartında tüm detaylar belirtilmiştir. Bir tesiste yıldırımdan korunma ve topraklama konusu iş güvenliği kapsamında değerlendirildiğinde dört temel sistem mutlaka detaylı olarak kurulmalıdır. Bu dört sistem temel olarak iç yıldırımlık sistem, 14 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 dış yıldırımlık sistemi, topraklama ve eşpotansiyeldir. Dış yıldırımlık sistemi ilgili standarta faraday kafesi olarak tanımlanmaktadır.İç yıldırımlık pano ve cihaz önü koruma üniteleri zorunludur. Bu sistemlerin diğer adı alçak gerilim parafudr sistemlerdir. Ayrıca tesiste iyi bir topraklamanın yanında direnç eşitliği yani eşpotansiyel sistem tasarlanmalıdır. Eşpotansiyel sistemde sorun var ise darbelerin tesisin bir noktasından diğer noktasına ani olarak akması sonucu cihazların yanmasını engellemek adına aşırı gerilim koruma modüllerinin kullanılması yangın ve cihazların zarar görmesi adına oldukça önemlidir. 2015 yılında iş güvenliği uzmanlık sınavında çıkan bir soru; Aşağıdakilerden hangisi benzin istasyonlarının yıldırımdan korunması için kullanılır? Şeklindeydi. Fakat soru şıklarında hem paratoner hem de parafudr yer almaktaydı. Soru bize göre hatalıdır. Çünkü paratoner dış yıldırımlık sistemi olarak görev yapmaktadır, yıldırıma karşı otomasyon sistemi,aydınlatma gibi sistemlerin korunması ve panolarda yangının önlenmesi için ise ag parafudr kullanımı zorunludur. Fakat sınav sorusunda bile bu soru hatalı olarak soruluyorsa ülkemizde iş güvenliği adına uzmanı olduğumuz yıldırımdan korunma sistemlerinde de büyük bir sorun olduğu açıktır. Bir örnek vermemiz gerekirse yanıcı ve patlayıcı tesislerde çıplak iletkenin “S “ mesafesi kuralı göz önünde bulundurulmadan inmesi ve eşpotansiyele alınmaması büyük bir sorundur. Ayrıca bu tesiste ana pano, tali pano ve cihaz önlerinde ani aşırı gerilim koruyucu modülleri yok ise oluşabilecek bir darbede 25 nanosaniye içerisinde 100 kiloamperlik bir darbe tesiste büyük sorunlara yol açabilir. Yıldırım darbesi 28000 celcius sıcaklığa kadar çıkabilmekte ve tutuşturucu özelliklere sahiptir. Bu nedenle ezbere heryere paratoner sistemi dikmek yerine tesisin özelliğine ve elektriksel yapısına göre IEC 62305 Standartı kapsamında mutlaka bir tasarım yapılmalı ve panolara yine tesisin elektriksel özelliklerine göre ag parafudr sistemi kurulmalıdır. Blog içerisinde önceki tarihli yazılarımızda tüm bu sistemlerin detaylı açıklaması bulunmaktadır. Ayrıca konu ile ilgili olarak Yıldırımdan Korunma Merkezi ekibinden destek ve keşif talep edebilirsiniz. Gelecek sayıda görüşmek dileğiyle... Ceosam Danışmanlık Uçkan APAK [email protected] Aydınlatma Sektöründe Kim Marka Olacak ve “X” Stratejisi Marka olma yolundaki en büyük etkenin profesyonel işletme yönetimi olduğunu her halde söylemeye gerek yok. Dünya üzerinde 2015 yılı itibarıyla, neredeyse 100 yıldan fazla bir küresel birikimin katkısıyla; en başarılı işletme modellerinin ve onları hayata geçiren en geçerli işletmecilik ve pazarlama teorilerinin neler olduğunu, konuyla bilimsel ve profesyonel ilgili kişiler yeterince iyi biliyorlardır. Yerimiz dar. O sebeple bu derin felsefi konuya bir köşe yazısı yetmeyeceğinden, daha sade ve somut bir başka açıdan bakalım. Gayet basit bir şekilde; hem orta okul öğrencilerinin, hem işletme okuyanlarından hem de bazıları müstesna bizim her şeyi herkesten çok bildiğini sanan genel büyük türk girişimcilerimizin anlayacağı sadelikte, işletme yönetimine dair bazı görüşlerimizi kelimelere dökmeye çalışalım. Ve ana temamız, aydınlatma sektörü ve firmaları olduğu için konuyu onlara bağlayıp bırakalım. Ne demiş Montaigne: “Hedefi olmayan gemiye hiçbir rüzgar yardım edemez”. Her şeyin bir amacı olduğu gibi, her işletmenin de bir hedefi olmalıdır, değil mi? Peki nedir hedef ? Para kazanmak… Evet. Bu pazarcı Ahmet Amcanın da ilk cevabı olacak kadar açık bir gerçek. Peki o para nasıl kazanılacak ? Eğer her hangi bir pazardaki bir pazarcı esnafı ya da bir bakkal değilseniz, maalesef bu sorunun ciddi bazı başka cevapları olması gerekiyor. Kurduğunuz ya da devraldığınız o ciddi işletmeye ait şu sorulara hangi cevapları nasıl veriyorsunuz? 1. Marka konumlandırması nedir? Bu “Marka Konumlandırmanın” yapılabilmesi için firmanızın o sektörde; üretim dalı-türü-teknolojisi-bilgisi ve kapasitesi-ürün segmentasyonu -arge ve esnek üretim becerisi-üretim planlama modelleri nelerdir.. gibi soruların cevapları olması gerekiyor. 2. Rakip segmentasyonu nedir? Şehirde, bölgede ve ülkede; Sektördeki üstteki eş pozisyondaki ve alttaki rakipler kimlerdir? SWOT analiz sonuçları nelerdir? Markayı konumlandırdınız, rakipleri de analiz ettiniz. Çok güzel. Bu iki dosyaya göre ürün-bölge-müşteri grubu ve satış kanalı açılarından, ciro-karlılık ve büyüme hedeflerinizi de koydunuz. Harika. 16 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Peki o “Y” konumdaki, bu “Z” hedeflerini koymuş firmanız, o hedeflere hangi “X” stratejileriyle ulaşacak? 3. İşletmenin pazarlama ve satış stratejisi nedir, mesela? Üretilen-İthal edilen veya al-sat için depolanan o ürünler hedef kitleye hangi kanallardan, hangi araçlarla, hangi politikalarla ve hangi destek pazarlama-reklam araçlarıyla tanıtılacak, pazarlanacak, satılacak ve tahsilatı yapılacak. Acaba ülkemizde gelişmekte olan sektörlerdeki ciddi ve iddialı firmaların kaçının masaya konacak şekilde bu dosyaları profesyonel şekilde hazır durumdadır? Sadece 3 başlık olduğuna bakmayın, o üç başlığın altında onlarca alt başlık ve analiz var ki, bilimsel ve güncel olarak o ana başlıkların içi doldurulabilsin. Gelelim aydınlatma sektörüne ve firmalarımızın durumuna… Son raporlardan birine göre Türkiye’de aydınlatma sektöründe yer alan 3000 küçük ölçekte, 300 orta ölçekte ve 50’ye yakın büyük ölçekte firma bulunuyor. Şu an için maalesef tam bir üretim karmaşası ve tüketici algı karmaşası olan LED armatür sektörü ve firmalarına odaklanarak baktığımızda şunu görebiliyoruz: Kaçının marka konumlandırması var? İç-dış aydınlatma, seri-özel üretim, kutulu ürün-proje bazı ürün, özel-kamu tüketici hedefleri, OEM-fason üretim-kalite ve üretim standartları… Kaçının bir SWOT analizi ve onun ışığında belirlenmiş bir rakip-rekabet stratejisi bulunuyor? En yakın güncel rakipler, hedef üst rakipler ve tehdit alt rakipler. Kaçının; tüm satış ve pazarlama kanallarına dönük bir pazarlama iletişimi stratejisi, yani; son kullanıcı-distribütör-bayi-çözüm ortağıfuar-sektör paydaşları-genel tüketici- genel kamuoyu ve medyaya dönük adım adım planlanmış bir stratejisi var? Eğer büyük hedeflere kalın bir katalog, 5-10 yakışıklı pazarlamacı, 2-3 fuar şovu ve cafcaflı bir web sitesiyle ulaşılabilecekse; emin olun bu kadarını 50 üst aydınlatma firmasının en az 30 tanesi zaten halletmiş durumda, yeterince kaliteli ve estetik ürünler üretebilenler olarak. Peki hangileri hem yerel pastadan hem küresel pazardan istediğini almak için öne çıkıp, büyük hedeflere ulaşmayı başarabilecek? Gelecek sayıda görüşmek dileğiyle... elektrik haber electric Yerli Elektrikli Otobüslere Avrupa’dan Büyük Talep Geldi F rost & Sullivan tarafından “2015 Avrupa’da Yılın Şirketi” seçilen Bozankaya’nın, 2014 yılı sonunda tanıttığı elektrikli otobüsleri Bozankaya E-Bus’a Avrupa ve Ortadoğu’dan yüksek talep geldi. Bozankaya Genel Müdürü Aytunç Günay; “Özellikle Almanya’nın tüm yerel yönetimleri, Kuzey Avrupa, İsviçre, İran ve Azerbaycan’dan elektrikli otobüsümüze ciddi talep olduğunu söyleyebiliriz. E-Bus aracımız ile global bir açılım yaparak Türkiye’de de dikkatleri çektiğimize inanıyoruz. Şu anda Türkiye’de de E-Bus için yerel yönetimler ile deneme sürüşleri gerçekleştiriyoruz. Aldığımız olumlu geri bildirimler ise oldukça gurur verici” dedi. Elektrikli otobüsün yanısıra trambüs ve tramvay da ürettiklerini hatırlatan Günay, “Dünyanın en önemli araştırma şirketlerinden biri olan Frost&Sullivan tarafından yeni projelerimiz ile alanımızda Avrupa’da yılın şirketi seçilmek bir yerli üretici olarak önemli bir başarı. Araçlarımız ile global arenada zaten ilgi görüyorduk. Çok sayıda yurtdışı fuarında yer alarak olumlu geri bildirimleri gözlemleme şansımız oldu. Farklı ülkelerde yerel yönetimler ile test sürüşleri gerçekleştirdik. Zaman zaman da yurtdışından heyetleri Türkiye’de ağırlıyoruz. Bu açılıma aldığımız ödül ayrı bir değer kattı” dedi. Günay, Bozankaya olarak raylı sistemler ve toplu taşımacılık araç üretiminde tüm Ar-Ge ve üretim sürecini kendi bünyelerinde gerçekleştirdiklerini aktardı. Türkiye’nin birinci, Dünya’nın ikinci 25 metre uzunluğundaki trambüsünü ürettiklerini aktaran Günay, “İlk olarak Malatya Büyükşehir Belediyesi için ürettiğimiz 10 adet trambüs, havai hat katener sisteminden enerjisini alıyor. Lastik tekerlekli oluşundan dolayı raylı sistemlere kıyasla daha az maliyetli. Ayrıca 18 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 trambüslerin enerji tüketim değerleri km başına dizel yakıtlı otobüslerden yüzde 65-70 daha düşük ve kullanım ömrü olarak bu araçların iki katı hizmet döngüsüne sahip. Trambüs ile Malatya’da 3 ayda 1.2 milyon yolcu taşındı. Diğer yerel yönetimlerden ve yurtdışından da ilgi var” dedi. Yüzde 100 alçak tabanlı yerli tramvayı geliştirdiklerini ve üretimini gerçekleştirdiklerini aktaran Günay, ilk olarak Kayseri Büyükşehir Belediyesi ile 30 tramvay için protokol imzaladıklarını belirtti. Günay, 2015 sonu itibariyle araçların teslimatına başlanacağını kaydederek, “2016’da 30 araç teslim edilmiş olacak. Bu araçlar, Türkiye’de bugüne kadar gerçekleştirilen satın alma maliyeti en uygun tramvay projesi” dedi. E-Bus’ın Yakıt Tüketimi Yüzde 85-90 Daha Avantajlı 2014 yılı sonunda tanıttıkları elektrikli otobüsleri Bozankaya E-Bus’ın şarj olduğunda ortalama 260-320 km arasında yol yaptığını söyleyen Günay, bunu sağlayan akü sisteminin Almanya’da bulunan Ar-Ge merkezinde geliştirildiğini söyledi. Günay, çevreci E-Bus’ın yakıt tüketiminin, aynı kapasiteye sahip dizel araçlara kıyasla yüzde 85-90 oranında daha avantajlı durumda olduğunu kaydederek, “Özellikle Almanya’nın tüm yerel yönetimleri, Kuzey Avrupa, İsviçre, İran ve Azerbaycan’dan elektrikli otobüsümüze ciddi talep olduğunu söyleyebiliriz. E-Bus aracımız ile global bir açılım yaparak Türkiye’ye de dikkatleri çektiğimize inanıyoruz. Şu anda Türkiye’de de E-Bus için yerel yönetimler ile deneme sürüşleri gerçekleştiriyoruz. Aldığımız olumlu geri bildirimler ise oldukça gurur verici” dedi. elektrik etkinlik electric Elazığ Milli Eğitim’den Makel’e Ziyaret Elazığ National Education Directorate Pays a Visit to Makel E lazığ Milli Eğitim Müdürlüğü Teknik Büro Amirliği çalışanları Makel tesislerini ziyaret ederek yetkililerden bilgi aldılar. Makel ürünleri hakkında bilgi sahibi olduklarını ancak üretim şartlarını ve fabrikayı ilk kez gördüklerini belirten Teknik Büro Amirliği çalışanları, anahtardan prizden, şalt ürünlerine ve akıllı ev otomasyon sistemlerine kadar tüm ürünler hakkında bilgi aldılar. Satış ve Pazarlama Direktörü Serkan Emsal’in hoşgeldiniz konuşmasından Elazığ National Education Directorate Technical Bureau personnel paid a visit to the Makel facilities and was informed by the authorities. Technical Bureau personnel stated that they were familiar with the Makel products yet it was the first time they have found the chance to see the manufacturing conditions and the facility and they were informed about all the products including switches and sockets, switch products, and smart home automation systems. Following the intro- sonra Makel Şirketler Grubu’na ait kurumsal sunumu gerçekleştiren Pazarlama Müdürü Fatih Yüzbaşıoğlu, aynı zamanda anahtar-priz ürünleri hakkında da bilgi verdi. Ardından sırasıyla Makel Smarthome Akıllı Ev Ve Otomasyon Bölüm Yöneticisi Emre Üge ve Makel Şalter Türkiye Satış Müdürü İmdat Kalemci ürünler ve örnek projeler üzerinden bilgiler aktardılar. Sunum sonrası tesisleri gezen misafirler, yüzde yüz Türk sermayesi ile sanayicilik hayatına devam eden Makel Şirketler Grubu’nun geniş ürün portföyüne, üretim şartlarına ve yüksek teknolojiye dayalı otomasyon alt yapısına hayran kaldı. Fabrika gezisi sonra Makel yetkilileri ile Sultanahmet gezisi yapan Elazığ’lı misafirler, güzel bir anının ardından memleketlerine döndüler. duction speech by Serkan Emsal, Sales and Marketing Director, Fatih Yüzbaşıoğlu, Marketing Manager, has informed the visitors with a corporate presentation including the switch-socket products. Following this presentation, Emre Üge, Department Manager of Smart Home and Automation, and İmdat Kalemci, Makel Switches Turkey Sales Manager, have imparted information on exemplary projects and products. Visitors have found the chance to see the facility following the presentation and were fascinated by the product portfolio, its manufacturing conditions and state-of-the-art automation infrastructure. Visitors coming from Elazığ then had the chance to see the Sultanahmet historical area and left the city with pleasant memories. 20 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik haber electric Marmarabirlik, Zeytin Atığından Elektrik Üretimini AB Projesi Haline Getirecek M armara Zeytin Tarım Satış Kooperatifleri Birliğinin (Marmarabirlik), Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu (TÜBİTAK) destekli “Zeytin Atıklarından Elektrik Enerjisi Üretme” Ar-Ge Projesi genişletilerek AB (Avrupa Birliği) projesi haline getirilecek. Asa, “Dünya’da bir ilk olan Zeytin Atıklarından Elektrik Enerjisi Üretme Projemiz, yüzde 87 verimlilik ve sıfır atık prensibiyle çalışıyor. Geçtiğimiz günlerde zeytin atıklarından gazifikasyon sistemi ile elektrik üreten ORC türbinin kapasite artırımını, Avrupa Birliği AB projesine iç ettik. Ön başvurusu yapılan projenin onaylanması halinde, senede 2 milyon kilovat saat olarak planlanan elektrik üretim kapasitesi, en az 4 kat artacak. Marmarabirlik Yönetim Kurulu Başkanı Hidamet Asa, yaklaşık iki sene evvel Ar-Ge projesi olarak başlayan Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu TÜBİTAK destekli Zeytin Atıklarından Elektrik Enerjisi Üretme Projesi’nin genişletilerek Avrupa Birliği AB projesi haline getirilmesi için ön başvurunun yapıldığını söyledi. “Proje onaylanırsa elektrik üretim kapasitesi en az 4 kat artmış olacak” diyen Asa, Marmarabirlik Entegre Tesisleri’nde 2,5 dönüm alan üzerine kurulan tesislerde, geçen nisan ayından bu yana elektrik üretiminin gerçekleştiğini hatırlattı. Mevcut projemiz genişletilerek, ‘Simbio-SYS LIFE Project’ adıyla ‘Avrupa Birliği AB Yaşam Programı’ kapsamında değerlendirilecek. Böylece daha verimli ve büyük ölçekte bir gazlaştırma türbini kurulmuş olacak” diye konuştu. Marmarabirlik Marzey Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu TÜBİTAK Proje Danışmanı Doç. Dr. Murat Doğru ve İtalyan türbin firması Turboden iş birliğiyle yaşama geçirilecek proje için 15 Eylül’de iyi niyet mektuplarını sunduklarını belirterek, “Önümüzdeki günlerde müspet netice almayı bekliyoruz” dedi. 22 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik haber electric EMO Seminerlerimiz Başlıyor EMO Seminars Begin Soon E lektrik Mühendisleri Odası ve Yılkomer işbirliği “Fabrika ve Otomasyon Sistemlerinin Yıldırım ve Aşırı Gerilimden Korunması” konulu seminerlerimiz 7 Ekim’de başlıyor. Toplam 8 ilde gerçekleşecek seminerlerin ilki 7 Ekim’de Kocaeli EMO’da gerçekleşecek. Seminer İçeriği • Fabrikaların Yıldırım Risk Analizi • 4lü Entegrasyon (İç Yıldırımlık, Dış Yıldırımlık, Eş Potansiyel, Topraklama) • Fabrikalarda AG parafudr seçimi, montajı ve kademeli koruma • Vaka Analizi Bir Fabrikanın Örnek Koruması • Otomasyon Sistemlerinin Aşırı Gerilimden Korunması • D sınıfı (Class 3) ürünlerin kullanım alanları ve örnek ürün seçimleri Program • 7 Ekim Çarşamba Kocaeli Emo Şubesi • 8 Ekim Perşembe Gebze Emo Temsilciliği • 27 Ekim Salı Sakarya Emo Temsilciliği • 5 Kasım Düzce Emo Temsilciliği • 6 Kasım Bolu Emo Temsilciliği • 19 Kasım Zonguldak Emo Temsilciliği • 20 Kasım Bartın Emo Temsilciliği • 4 Aralık Karabük Emo Temsilciliği 24 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Our seminars on Protection of Factory and Automation Systems from Lightning and Overcurrent which is developed as a result of the cooperation between the Chamber of Electrical Engineers (EMO) and Yılkomer will begin on October 7th. Covering 8 cities in total, the first one of this series of seminars will be held in the EMO quarters located in the city of Kocaeli on October 7th. The Content Of The Seminar Will Be As Follows • Lightning Risk Analysis for Factories • Fourfold integration (Interior Lightning Rod, Exterior Lightning Rod, Equipotential, Grounding) • AG surge protector selection, installation and gradual protection for factories • Case Analysis, Exemplary Protection of a Factory • Overcurrent Protection for Automation Systems • Areas of use for Class D (Class 3) products and exemplary product selection Seminar Program • Wednesday Oct. 7,2015 Kocaeli EMO Branch • Thursday Oct. 8, 2015 Gebze EMO Agency • Tuesday Oct. 27 Sakarya EMO Agency • Nov. 5, 2015 Düzce EMO Agency • Nov. 6, 2015 Bolu EMO Agency • Nov. 19, 2015 Zonguldak EMO Agency • Nov. 20, 2015 Bartın EMO Agency • Dec. 4, 2015 Karabük EMO Agency elektrik etkinlik electric Hes Kablo İş Ortakları ve Bayileriyle Antalya’da Biraraya Geldi T Hes Cables Came Together with its Business Partners and Distributors in Antalya ürkiye’nin en büyük kablo üreticisi olan Hes Kablo yıllık değerlendirme, istişare ve motivasyon toplantısını bu yıl Antalya Tekirova’da gerçekleştirdi. 30 Ağustos- 5 Eylül 2015 tarihleri arasında gerçekleştirilen bayi toplantısında Hes Kablo’nun sektördeki durumu ve geleceği masaya yatırıldı. Hes cables, the leading cable manufacturer of Turkey, has held this year’s traditional assessment, consultation and motivation meeting in Antalya, Tekirova. Hes Cables’ industrial position and Its future is addressed in the distributors meeting which was held between 30th August and 5th September, 2015. İSO 500 Raporu’na göre 68’inci sıra ile 11’inci kez Türkiye’nin en büyük kablo üreticisi olan Hes Kablo, geleneksel hale gelen yıllık değerlendirme ve istişare toplantısını bu yıl Antalya Güral Premier Tekirova Oteli’nde gerçekleştirdi. Hes Kablo Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Boydak, Hes Kablo Genel Müdürü Bekir Irak, üst düzey yöneticiler, yurtiçi ve yurtdışından gelen Hes Kablo bayileri ve müşteri temsilcileri ve ailelerinin katılımıyla gerçekleştirilen organizasyon dahilinde Hes Kablo’nun bugünü ve geleceği masaya yatılırken, kablo sektörünün genel durumu ve bölgelerin sorunları konusunda da karşılıklı görüşler paylaşıldı. Hes Cables, the leading cables manufacturer of Turkey which currently sits at #68 on the ISO 500 report for the 11th time, has held this year’s annual assessment and consultation meeting in Antalya Güral Premier Tekirova Hotel. Today and future of Hes Cables were addressed while the general status of the industry and regional issues were discussed in the Distributors Meeting 2014 with the participation of Mustafa Boydak, Chairman of Board of Directors of Hes Cables; Bekir Irak, General Manager of Hes Cables; senior executives; local and foreign Hes Cables distributors; account representatives and their families. 26 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik etkinlik electric Mustafa Boydak: “Müşterilerimize En İyi Ürünü Sunmak İçin Çalışıyoruz” Türkiye’nin en büyük kablo üreticisi olarak müşterilerine en kaliteli ürünü, en iyi termin ve temin süreci sonucunda sunmak için çalışmalar yürüttüklerini belirten Hes Kablo Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Boydak, “Hes Kablo olarak 2014 yılında başarılı bir performans sergiledik ve 1000 kişilik bir ekiple 1 milyar 210 milyon TL ciro Mustafa Boydak: “We are Trying to Offer the Best Products to Our Customers” “Hes Cables has achieved a successful performance in 2014 and we were able to reach at a turnover of 1 billion and 210 million TL with our team of 1,000 employees. We are sitting at #68 according to the latest ISO 500 report. We are the biggest organization both in Kayseri and among the other brands of Boydak Holding. We have increased rakamına ulaştık. Son açıklanan İSO 500 sıralamasında 68’inci sırada yer aldık. Bu sıra ile hem Kayseri’den hem de listeye giren Boydak Holding markalarından en büyüğü olduk. 2015 yılında ise metal fiyatlarındaki düşüşün yanı sıra dövizdeki yükselişe rağmen miktarsal olarak üretimimizi artırdık. Cirosal anlamda istediğimiz performansı yakalayamasak da hedefimize yaklaşacağımızı ümit ediyoruz” diye konuştu. Bekir Irak: “Planlarımızda Bir Aksama Bulunmuyor” 2015 yılında yapılmasını planlanan yatırımların hızla devam ettiğine değinen Hes Kablo Genel Müdürü Bekir Irak ise, “2015 yılında yatırımına başladığımız zayıf akım kablo grubu ürünlerini 2016 yılı içerisinde müşterilerimizin hizmetine sunacağız” dedi. our production in terms of amounts produced also in 2015 in the face of decreasing metal prices and increasing foreign exchange rates. We believe we will be closing in to our turnover target if not we reach it” said Mustafa Boydak, Chairman of Board of Directors of Hes Cables, noting that they are focusing their efforts to deliver the quality products and supply processes as the biggest cable manufacturer of Turkey. Bekir Irak: “There is no Setback in Our Plans” “We will be marketing our low-voltage product range in 2016 which we have been investing in since 2015” said Bekir Irak, General Manager of Hes Cables, noting that there is no setback in scheduled investments for 2015. 28 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Stambu Elektrik CMO Hakan TAN; “Başarının Anahtarı Detaylarda Gizlidir” “The key to success is in the details” 30 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 röportaj elektrik electric Rabia VATAN: Hakan bey röportajımıza ilk olarak güncel çalışmalarınızdan ve ilk 8 ayı nasıl geçirdiğinizi değerlendirerek başlayalım. Hakan TAN: Yılın son çeyreğinde Seç&Kazan Kampanyası’nı başlattık. Kampanyamız 5 farklı kampanyadan oluşmaktadır. Stambu olarak bayilerimiz ve sektör ile piyasa şartları ne olursa olsun sürdürülebilir ve kesintisiz bir ilişkiye inanıyoruz. Bundan dolayı kur artışları ve kurun şuanda yaklaşık 3 TL olmasına rağmen, 2.60 ABD dolarına göre hazırlanan 2015-2 listemizden bu kampanyayı düzenledik. Böylelikle müşterilerimize ve sektöre fırsat sunduk. Kampanyamız yeni başlamış olmasına rağmen bayilerimizden ve sektörden çok olumlu tepkiler aldık. Bunun sonucunda bu yıl hedeflediğimiz %100 büyüme hedefini %200 olarak güncelledik. Stambu olarak kurumsal hedef ve amaçlarımız doğrultusunda sadece aydınlatmada değil aynı zamanda şaltta da sektörde önemli bir aktör olmayı amaçlamaktayız. Kampanya içeriğini detaylandıracak olursam, Seç&Kazan Kampanyası 1’de otomatik sigorta ve kaçak akım koruma şalterlerimizden belirli miktarlarda alım gerçekleştiren müşterilerimize iPhone cep telefonu, Samsung LED TV ve Bosch çift akülü vidalama; Seç&Kazan Kampanyası 2’de alçak gerilim devre kesici ürünlerimizden belirli miktarlarda alım gerçekleştirenlere iPhone cep telefonu, Samsung LED TV ve Dell notebook; Seç&Kazan Kampanyası 3’de motor koruma şalterlerimizden belirli miktarlarda alım gerçekleştirenlere iPhone cep telefonu, Samsung LED TV ve Bosch çift akülü vidalama; Seç&Kazan Kampanyası 4’de buton grubu, kablo bağları ve pabuçlarından belirli miktarlarda alım gerçekleştirenlere Bosch çift akülü vidalama ve son olarak Seç&Kazan Kampanyası 5’de sarı ışık spiral ve mini spiral ampullerden belirli miktarlarda alım gerçekleştirenlere Bosch çift akülü vidalama ve Stambu ampul standı ürünlerinden hediye ediyoruz. Seç&Kazan Kampanyamız 1 Eylül’de başlamış olup 17 Ekim tarihine kadar geçerlidir. Rabia VATAN : Mr. Hakan, I would like to start our interview evaluating your current projects and the first 8 month of this year. Hakan TAN : We have launched the Pick&Win Campaign for the last quarter of this year. This campaign involves 5 different offers. As Stambu, we believe in a sustainable and uninterrupted business relationship with our distributors no matter what the industrial and market conditions ask for. Therefore, we have launched our campaign with regards to our 2015-2 listing which was based on a foreign exchange rate for USD at a level of 2.60 instead of its current level of 3.00 against Turkish Lira. Thus, we are offering a chance to our customers and the industry. However, it is launched pretty recently, we have been receiving positive feedback from our distributors and industry in general in a short time. In the light of these developments we have updated our growth target setting it to 200% instead of 100%. As Stambu, we are aiming to become an important player in our industry not only for lighting but also for the switch products. When it comes to the contents of our campaign, Pick&Win Campaign #1 offers customers who purchase the specified amounts of automated fuse and residual current circuit-breakers iPhone smartphone, Samsung LED TV and Bosch double battery screwdriver; Pick&Win Campaign #2 offers customers who purchase the specified amounts of low-voltage circuit breaker products iPhone smartphone, Samsung LED TV and Dell notebook; Pick&Win Campaign #3 offers customers who purchase the specified amounts of motor protection switches iPhone smartphone, Samsung LED TV and Bosch double battery screwdriver; Pick&Win Campaign #4 offers customers who purchase the specified amounts of button group products, cable connectors and cable terminal Bosch double battery screwdriver; and Pick&Win Campaign #5 offers customers who purchase the specified amounts of yellow light spiral and mini spiral light bulbs Bosch double battery screwdriver and Stambu light bulb stand. Pick&Win Campaign was launched as of September 1st and will be completed by October 17th. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 31 elektrik Stambu Elektrik electric 2015 yılının ilk 8 ayında ise; müşterilerimizden aldığımız geri bildirimler sayesinde tüm bölümlerimizde pozitif etki sağlayarak gösterdiğimiz performansla önemli başarılara imza attık. Bu süre zarfında Türkiye’nin 7 bölgesinde 46 bayi ve satış noktasıyla sektöre hizmet vererek, müşterilerimizin de vermiş olduğu destek ile ilk 8 aylık süreçte % 98 gibi önemli bir büyüme performansı gerçekleştirmeyi başardık. 2005 yılında imalatçı olarak sektörde konumlanan Stambu, 2015 yılının başında imalat kapasitesini arttırarak sensörlü armatürde de iddialı bir konuma geldi. Bu dönemde sektöre yön veren ve sektörün geleceği için faydalı çalışmalar yürüten Aydınlatma Türk Milli Komitesi (ATMK) ve Aydınlatma Gereçleri İmalatçıları Derneği (AGİD)’ne olan üyeliğimizi de gerçekleştirmiş olduk. Pazarlama, satış, ürün yönetimi gibi konulardaki çalışmalarınızdan biraz bahsedebilir misiniz? Yılın ilk 6 ayında WIN Automation ve İstanbul Light Fuarlarında yer alarak, düzenlemiş olduğumuz 2015 Süper Fırsatlar Kampanyası ve Tatil Cepte Kampanyası ile Türkiye’nin 7 bölgesinde ses getirdik. Bu yıl Süper Fırsatlar Kampanyası kapsamında 14 - 21 Mayıs tarihleri arasında Umre seyahatlerinin ikincisini İkram Turizm organizasyonunda gerçekleştirdik. Geri bildirimlerden aldığımız cesaretle gelecek yıllarda Umre seyahatlerini gelenekselleştirmeyi planlıyoruz. Ürün yönetimi tarafında gelişen teknoloji, hedef pazarın istek ve ihtiyaçları ve müşteri talepleri doğrultusunda, yeni ürünler bularak incelemek, yurtiçi ve yurtdışı tedarikçileriyle olan operasyon ve organizasyonları yönetmek, ürün, kutu ve paket tasarımlarına karar vermek, ürün geliştirme üzerine çalışmalar yapmak ve maliyet, perakende ve toptan tavsiye edilen satış fiyatlarını hesaplama üzerine çalışmalar yürütmekteyiz. Ürün pazarlama iletişimi yönetiminde ise kurum içinden başlayarak kurum dışına doğru tüm paydaşlarına yönelik iletişim teknikleri ve uygulamalarını organize ediyoruz. Bu çalışmaları kişisel satış, halkla ilişkiler, fuarlar, seminerler, organizasyonlar, kampanyalar, promosyon ve reklamlarla gerçekleştirmekteyiz. Önümüzdeki dönem için projeleriniz ve öncelikli konularınız nelerdir? 2015 yılı 4.çeyreğinde veya 2016 yılı başında Stambu olarak B2B ve CRM’i değerli müşterilerimize açarak kesintisiz ve online iletişim kuracağız. Ayrıca ürün portföyümüze yeni ürünlerimizi ekleyeceğiz. Üretim planlarımız için ise tesis arayışımıza devam etmekteyiz. Ekibimizi büyütme çalışmalarımıza devam ederek müşteri memnuniyetine ve iletişimimizi arttırmayı planlamaktayız. Hakan bey röportajın diğer yarısında bazı konulardaki düşüncelerinizi öğrenmek istiyoruz. Sizce başarı nedir ve iş hayatında nasıl başarılı olunur? 32 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 We have achieved a phenomenal success with all its departments creating a positive effect as per the feedback it has received from its customers for the first 8 months of 2015. Delivering to the industry with 46 distributors and sales points in all around Turkey, Stambu achieved a 98% growth performance in terms of its turnover for the first 8 months with the support it received from its customers. Having taken its position as a manufacturer in 2005, Stambu has increased its production capacity by the beginning of 2015 and has become an important actor in luminaire-integrated sensor control systems. During this period Stambu has joined the Turkish National Committee on Illumination (ATMK) and Turkish Lighting Luminaires Manufacturers Association (AGID), two leading communities which work towards the future of the industry. Can you let us know about your efforts in marketing, sales and product management? Having taken part in WIN Automation and Istanbul Light Fairs in the first half of the year, we have made a strong impression with our 2015 Super Opportunities Campaign and Holiday for the Taking Campaign all around Turkey. We have held the second Umrah visit as part of its Super Opportunities Campaign this year between 14th and 21st of May in an organization of Ikram Tourism. With the reinforcement of the feedback received, we are planning to make a tradition out of our Umrah visit. When it comes to product management, we are furthering our efforts to discover new products and investigate them, to manage our operations with local and global suppliers, to decide on packaging designs, to work on R&D, and to estimate recommended retail and wholesale prices in the face of advanced technology, demands and needs of the target market and demands of the customers. As part of our product marketing communications management we are also using communication techniques and applications with all of our stakeholders, be it internal or external. Our efforts include personal sales, public relations, fairs, seminars, events, campaigns, promotions and advertisements. What are your projects and priorities for the close future? We will be offering uninterrupted online communication to our valued customers with the B2B and CRM becoming operational by the 4th quarter of 2015 or by the beginning of 2016. Nevertheless, we will add new products to our product range. We are currently looking for facilities in line with our manufacturing plans. With a growing team, we are planning to improve customer satisfaction and communications. Mr. Hakan we would like you to bring insight about some topics in the remaining part of our interview. What is your understanding of success and how do you think one could be successful in business? röportaj elektrik electric Başarı esasında sadece sonuçtur. Mühim olan başarıyı getiren planlardır. Esasında planda bir sonuçtur. Mühim olan planlamayı nasıl ve ne şekilde yaptığınızdır. Eğer bunun sonucunda planladıklarınıza ulaşıyorsanız başarılısınızdır. Başarının anahtarı detaylarda gizlidir. Lider mi ekibi, ekip mi lideri başarıya çıkarır? Bence başarı için ikisi de olmalı. Düşünün ki çok iyi bir lider var ama ekip yok. Ya da çok uzman bir ekibe sahipsiniz ama lider ekibini anlamıyor. Tabi ki ister lider firmaya önceden ya da sonradan gelmiş I think success is only a result. What important is the plan that brings the success. Actually, plan is also a result. What important is how you do the planning. If the overall process allows you to be successful then you are successful. The key to success is in the details. Do you think the leader takes its team to success of the contrary? I believe both is needed for success. Think of a great leader but without a team. Or you have an expert team but the leader is far from under- olsun liderin bilgisi, deneyimi, vizyonu, karakteri ekibi etkileyecektir. Diğer yandan ekibin de bu özelliklere sahip olması lideri etkileyecektir. Mühim olan lider ve ekibin aynı vizyon, misyon ve kurumsal hedef ve amaçlar doğrultusunda çalışmasıdır. standing their potential. Whether the leader was there at the beginning or he/she joined in the way, his/her knowledge, experience, vision and character are bound to influence the team. On the other hand, a team with the aforementioned characteristics will also influence the leader. It is important for the leader and the team to share the same Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 33 elektrik Stambu Elektrik electric Bulunduğunuz noktaya gelirken size en çok yardımcı olan şey ne oldu? Öncelikle yöneticilerimden yeni sorumluluklar almak istedim. Bunu da bilgi ile destekledim. Yaptığım her projede de deneyimim arttı. Bu noktaya gelmemi bilgime, deneyimime ve birlikte çalıştığım çalışma arkadaşlarıma borçluyum. Kendinizi yönetici olarak nasıl değerlendiriyorsunuz? Ekibimdeki bir yöneticimin söylemiyle sabırlı, planlı, azimli. Sizin ve ekibinizin motivasyonu yüksek tutmak için neler yaparsınız? Öncelikle yöneticilerin günümüzdeki en önemli görevlerinden birisi çalışanlarını, diğer yöneticileri, yönetimi ve paydaşlarını motive etmelerinin gerekliliğidir. Bunun için ise öncelikle kişinin yani yöneticinin motivasyonunun yüksek olması gerekir diye düşünüyorum. Yürüyüş yapmak benim hem motivasyonumu arttırmakta hem de yürüyüş esnasında zaman zaman tüm sorularıma cevap bulmama yardımcı olmaktadır. Ayrıca ben herhangi bir negatif olayda bile bir pozitif durumun olabileceği varsayımıyla hareket ederim. Ve ilaveten daha önceki bir röportajımda dediğim gibi “Her yeni bir gün yeni bir fırsat ve her fırsat satışa dönüşebilecek bir imkandır.” Ekibi motive edebilmek için öncelikle ekibi anlamak gerekir. Dolayısıyla ekibin yaşadığı olaylarla ilgili sorunların iyi analiz edilmesi gerekir ve onların bu sorunları nasıl aşabileceklerini söylemek motivasyonun ilk adımıdır. Tabi ki çalışan memnuniyetini ve motivasyonunu arttırmak için kurum içi ve kurum dışı etkinlikler de yapılmalıdır. Biz Stambu olarak çalışanlarımızla birlikte Topkapı Sarayı Konyalı Restaurant’ta iftar açtık. Geçen ay genel merkezimizde mangal partisi düzenledik. Bu organizasyonları Pazarlama ve Kurumsal İletişim Yöneticimiz Gizem Küçükay ile birlikte organize etmekteyiz. Her hafta satış, pazarlama, ithalat vb. toplantılar düzenleyerek tüm ekibimizle karşılıklı etkileşim içerisindeyiz. İş yoğunluğu içinde kendinize zaman ayırıyor musunuz? Esasında kişi hayatını planlayabiliyor ise kendisine zaman ayırabilir. Ben CMO olarak Stambu’da pazarlama, satış, ürün yönetimi, kurumsal iletişim, stok yönetimi, yurt içi ve yurt dışı siparişlerin planlanması ve kalite bölümlerinden sorumluyum. Aynı zamanda da İstanbul Ticaret Üniversitesi’nde İletişim ve Reklamcılık üzerine doktora yapıyorum. Tabi ki bu arada sosyal hayatıma da zaman ayırmaya çalışıyorum bunda bekar olmamın da etkisi büyüktür diye düşünüyorum. Vakit ayırdığınız için çok teşekkür ederiz. Ben teşekkür ederim. 34 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 vision, mission and work together towards corporate targets and objectives. What was most supportive in the way to the point where you are today? First, I wanted to take new responsibilities from my managers. And I supported this argument with my knowledge. My experience grew with each project. I owe the opportunity to be where I am now to my knowledge, experience and my colleagues. Can you give us a self-assessment as a manager? As one of the managers in my team said I am patient, organized and determined. What do you do to keep the motivation of your team and yourself high? First of all, one of the most important obligations of executives today is to motivate their staff, other managers, the board and stakeholders. I believe one needs to be motivated in order to be able to deliver this kind of a motivation. Jogging has always helped me motivate to myself and I have been able to find answers to my questions during these jogging sessions. Nevertheless, I assume that every negative case may have an upside and act upon this idea. Additionally, as I said in our previous interview “Every other day brings a new opportunity and opportunities may be translated into sales.” In order to be able to motivate your team you need to understand them first. Therefore, problems of a team need to be analyzed carefully and the first step of motivation is to tell them how they can get over with these issues. Internal and external events are also important in increasing employee satisfaction and motivation. As Stambu, we have organized an iftar dinner event in Topkapı Palace Konyalı Restaurant. We have held a barbeque party at our headquarters last month. We are planning these events with Gizem Küçükay, Marketing and Corporate Communication Executive. We are constantly interacting as a team holding meetings about sales, marketing, imports, etc. each week. Do you find a chance to spend some time for yourself in this busy business tempo? Basically, if one is able to plan his/her life then he/she can time for himself/herself. As a CMO, I am responsible for marketing, sales, product management, corporate communication, stock management, local and global order planning and quality in Stambu. At the same time, I am studying on my Ph.D on Communication and Advertising in Istanbul Commerce University. I am surely trying to make some time for socializing and I believe being a bachelor plays an important part in this equation. Thank you for taking your time. The pleasure is mine. elektrik ürün electric Estetiğin İtalyan Stili; Viko’dan Thea Ultima Serisi Esthetics In Italian Style; Thea Ultima Series By Viko Y enilikçi ürünleriyle sektörde fark yaratan Viko, Thea ailesinin en gözde üyesi Ultima Serisi ile yaşam alanlarını İtalyan tarzı şıklıkla tanıştırıyor. TheaUltima, kullanıldığı tüm mekanlarda sınırları zarafet ve incelikle çizerken üst sınıf dekorasyon zevklerini de Viko kalitesi ve garantisiyle buluşturuyor. Cam, metalik, ahşap ve eloxal serilerine sahip olan Thea Ultima elektrik anahtarlarında, 4 farklı malzeme ile 14 farklı çerçeve rengi alternatifi bulunuyor. Tarz yaratmak üzere tasarlanan seride tasarım bütünlüğü için düşünülen detaylar da dikkat çekiyor. Ultima Serisi, Thea modüler mekanizmalar ile kombine edilebilme özelliği sayesinde, enerji tasarrufu ve konfor sağlayan komple çözümler sunuyor. Elektrik anahtarlarında dekorasyon çözümlerine sınıf atlatan Thea Ultima’nın parlak metal seçeneği, mekanlara fütüristik bir hava kazandırıyor. Kendine has özel bir dokuya sahip olan Ultima Eloxal ise sağlam görünümünü üstün tasarım özellikleriyle birleştirirken sıra dışılığı yaşam alanlarına taşımak isteyenler için alışılmışın ötesinde alternatifler ortaya koyuyor. Seçkin görünümüyle hem kullanıcılar hem de tasarımcılar için prestij simgesi olmaya aday Ultima; özel cam koleksiyonuyla da dekorasyon dünyasında zarif bir alternatif arayanlara sesleniyor. Ultima, ahşap koleksiyonu içinde yer alan tasarımlarla da mekanlara klasik ve sıcak bir görünüm katıyor. Anahtar ve priz teknolojisinde devrim yaratan tasarımlara öncülük eden Viko, en son teknoloji ve trendler temel alınarak üretilen Thea Ultima ile konforlu ve dikkat çeken tasarımlarını bir adım daha ileriye taşımayı başarıyor. Enerji tasarrufu çözümleriyle de estetiği ve sürdürülebilir teknolojiyi bir araya getiriyor. 36 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Making a difference in the industry with innovative products, Viko is introducing the Italian style of elegance for living spaces with Ultima series, favorite of the Thea family. Thea Ultima, draws the line with elegance and grace while bringing superior decoration taste together with Viko quality and guarantee. Thea Ultima electric switches are introduced in glass, metallic, wooden and eloxal series and available in four materials with 14 different frame color options. Made to create a style, the series draws attention with its details fashioned for the integrity of the design. Thanks to its compatibility with modular mechanisms available with Thea family, Ultima series is offering energy saving and convenient complete solutions. Raising the bar in electric switch decoration solutions, Thea Ultima brings a futuristic look with its bright metallic option. Manufactured with custom texture, Ultima Eloxal is an alternative for those who want to bring extraordinary to their living spaces combining durable look and superior design features. Up for being a symbol of prestige for both users and designers with its select outlook, Ultima calls for those who are looking for an elegant alternative with its custom glass collection. Ultima also brings a classic and warm look with designs available in the wooden collection. As a pioneer in groundbreaking designs for switch and socket technology, Viko furthers the comfort and its remarkable design with Thea Ultima, manufactured based on state-of-the-art technology and the latest trends. It also brings esthetics and sustainable technology together with its energy saving solutions. elektrik haber electric Ae Arma-Elektropanç Yeni Bir Projeye Daha İmzasını Atıyor Ae Arma-Elektropanç to Contract Yet Another Project A E Arma-Elektropanç, Dubai Parks and Resorts’un merkezinde yer alan Riverland™ Dubai’nin elektrik, elektronik ve mekanik (MEP) tesisat işlerinin tenik müteahhitliğini üstlendi AE, Dubai’de önemli projelere imza atmaya devam ediyor. Şirket en son olarak, Ekim 2016’da açıldığında bölgenin en büyük çok temalı eğlence ve tatil yeri olması planlanan Dubai Parks and Resorts’ta bulunan Riverland™ Dubai’nin elektrik, elektronik ve mekanik (MEP) tesisat işlerininin teknik müteahhitliğini üstlendi. Ana müteahhitliğini Kier Dubai LLC’nin üstlendiği Riverland™ Dubai, 28.855 m2’lik kiralanabilir alan sunarak bir perakende satış, yemek ve eğlence bölgesi oluşturacak. Ziyaretçiler 1600’lü yıllardaki bir Fransız köyü, Sömürge Dönemi Hindistanı, 19. yüzyıl sonlarındaki Avrupa ve 1950’lerdeki Amerika olmak üzere dört farklı dönemde yolculuk edebilecekler. Riverland™ Dubai içindeki ve çevredeki restoran ve mağazalara su taksileri, tren kullanarak ya da yaya olarak ulaşılabilecek. Proje, ayrıca Dubai Parks and Resorts içindeki üç temalı park olan Motiongate™ Dubai, Legoland® Dubai, Bollywood Parks™ Dubai ve su parkı Legoland® Water Park’a geçiş noktası konumunda olacak. AE aynı zamanda, ziyaretçi ailelerin eğlence ve oyunla öğrenmeye teşvik eden Legoland® Dubai’nin elektrik, elektronik ve mekanik (MEP) tesisat işlerinin teknik müteahhitliğini üstlenmişti. Riverland™ Dubai, AE’nin 2015 yılında Dubai Parks and Resorts Kompleksi içinde üstlendiği ikinci proje konumunda. Kompleksin faaliyete geçtikten sonra 2017 yılında yaklaşık 6,7 milyon milyon bilet satışı gerçekleştirmesi bekleniyor. MEP işlerinin kontrat bedeli yaklaşık 14 milyon dolar olan Riverland™ Dubai Projesi’nin, Dubai Parks and Resorts’un açılış tarihi olan Ekim 2016’dan önce tamamlanması planlanıyor. 38 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 AE Arma-Elektropanç has undertaken the technical contracting of the electrical, electronic and mechanical installation works of the Riverland™ Dubai project which is at the core of Dubai Parks and Resorts. AE continues to undertake important projects in Dubai. The company has made a contract to undertake the electrical, electronic and mechanical installation works of the Riverland™ Dubai project which is located in Dubai Parks and Resorts and projected to be the biggest multi-theme entertainment and resort of the region when it opens its doors in October, 2016. Designed by the main contractor, Kier Dubai LLC, Riverland™ Dubai will be a retail shopping, dining and entertainment area of 28,855 m2. Visitors will take a time travel to a French village in the 16th century; Colonial India; Europe at the end of the 19th century; and 50s’ America. Restaurants and stores located in Riverland™ Dubai will be accessible by water taxi, tram or on foot. The project will also provide passage to the other theme parks located in Dubai Parks and Resorts, namely Motiongate™ Dubai, Legoland® Dubai, Bollywood Parks™ Dubai and Legoland® Water Park. AE Arma-Elektropanç had undertaken the technical contracting of the electrical, electronic and mechanical installation works of the Legoland® Dubai which promotes learning with entertainment and games. Riverland™ Dubai was the second project AE undertook in Dubai Parks and Resorts during 2015. The complex is estimated to sell 6.7 million tickets when it opens for business in 2017. Electrical, electronic and mechanical installation works contracted for approximately $14 million, Riverland™ Dubai is scheduled to be completed before October, 2016, the grand opening of Dubai Parks and Resorts. elektrik haber electric Borsan Kablo’dan Bir İlk Daha; LCIE Fransa Belgesi’ni Alan İlk Türk Firması Borsan Kablo B Yet Another Frontier to be Conquered by Borsan Cable Borsan Cable Becomes the First Turkish firm to be certified by LCIE France orsan Kablo, LCIE Fransa Belgesi alan ilk Türk firması oldu. Borsan Kablo Kalite Müdürü İbrahim Kılıç, “Fransa standartlarına uygun XLPE izoleli enerji kablosu üretimine LCIE belgesi ile başlanmıştır” dedi. Borsan Cable Became the first Turkish firm to be certified by LCIE France. “We have commenced our XLPE insulated energy cable production with the LCIE certificate” said İbrahim Kılıç, Borsan Cable Quality Director. Borsan Kablo, LCIE Fransa Belgesi alan ilk Türk firması oldu. Standart XP-C32-321 2014 yılında Fransa’da yürürlüğü girdikten sonra tasarım makine ve hammadde hazırlıkları tamamlanarak örnek üretimler yapan Borsan Kablo, testleri Fransa LCIE Kablo Laboratuvarları’nda yapılan kabloları ile standardın gerektirdiği tüm testleri başarı ile geçti. Dünya’nın önde gelen kablo firmaları ile belge için başvuran Borsan Kablo belgeyi almaya hak kazanan ilk Türk firması oldu. Borsan Cable Became the first Turkish firm to be certified by LCIE France. Borsan Cable have successfully passed the tests held in the LCIE cable lab required by the XP-C32-321 Standard which took effect in 2014 in France as a result of the preparations done in terms of design machinery and raw materials. Applying for the certification along with the leading global firms, Borsan Cable has been the first Turkish firm to be certified. 40 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik haber electric Tüm Testlerden Başarı ile Geçti Konu hakkında bilgi veren Borsan Kablo Kalite Müdürü İbrahim Kılıç, “U-1000 R2V kablo Fransa kablo pazarının yaklaşık yüzde 40’lık kısmını oluşturmaktadır. Bu kabloların üretiminde en önemli kısım olan kablo üretim makineleri ve kablo test laboratuvarlarına sahip olan Borsan Kablo üretmiş olduğu U-1000 R2V kablo ürününü All Tests Were Successfully Completed “U-1000 R2V cables make up 40% of the French cable market” said İbrahim Kılıç, Borsan Cable Quality Director. “Borsan Cable, with the advantage to have the necessary cable manufacturing machinery and cable testing labs, continues the cable product manufacturing processes in line with the XP-C32-321 2014 standard and conducts tests Borsan Kablo Kalite Müdürü İbrahim Kılıç XP-C32-321 2014 standartlarına göre kendi laboratuvarlarında elektriksel, boyutsal mekanik, kimyasal ve yangın testlerini gerçekleştirmektedir. Borsan Kablo üretimin yaptığı ürün gruplarının tamamında birinci önceliği kaliteli ürün ve müşteri memnuniyeti olduğu gerçeğiyle hareket ederek uluslararası tüm standartlarda kalite belgelerini almıştır” diye konuştu. Çalışmalar Devam Etmektedir Borsan Kablo Kalite Müdürü İbrahim Kılıç açıklamalarını şöyle sürdürdü: “Üretimine başlanan U-1000 R2V kabloları dış kılıfındaki özel renk kodlaması sayesinde 1,5 - 2,5 - 4 - 6 -10 - 16 mm² kesitleri ölçüm yapmadan anlaşılmak üzere tasarlandı. Görsel tanımla sayesinde hem stoklamada hem de tesisat yapımında hataların önüne geçilmesi sağlanmaktadır. Kablolar, UV dayanımı sayesinde hiç bir ek korumaya gerek olmadan açık hava şartlarında kullanılabilmektedir. Avrupa’da kullanılan bu üstün özellikli kabloların Türkiye’de şartnamelere girmesi ve TSE’de onaylanması için de çalışmalarımız devam etmektedir.” 42 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 for electrical, dimensional, mechanical, chemical and fire-resistance in its own labs. Borsan Cable lays great emphasis on the quality and customer satisfaction for any product line it has been manufacturing and has obtained all necessary international quality certificates accordingly.” Our Efforts Are Continued İbrahim Kılıç, Borsan Cable Quality Director, added: “U-1000 R2V cables manufactured by Borsan Cable are designed in order not to require cross-sectional measurements for 1,5 - 2,5 - 4 - 6 -10 - 16 mm² thanks to the special color coding application on the cable jacket. Ask a result of this visual convenience, both stock and installation errors are eliminated. These products are safely used outdoors without the need for any additional protection application thanks to their UV-resistance. We are also making efforts to have these superior cables commonly used in the Europe take part in specifications issued in Turkey and to be approved by TSE.” elektrik ürün electric Legrand’dan Hijyenik Çözümler Sanitary Solutions by Legrand L egrand, kendi dezenfeksiyonunu sağlayarak mikropların çoğalıp yayılmasını engelleyen, Sistem Armada, Plexo IP55 ve Celest antimikrobiyel serileri ile ticari ve topluma açık alanlar için yüksek hijyen sunuyor. Birçok yenilik konusunda öncü olan Legrand, ürün portföyünde yer alan antimikrobiyel ürünleri ile evler, işyerleri ve hastaneler gibi alanlarda kalıcı hijyen şartları sağlıyor. Antimikrobiyel malzeme ile Legrand is providing the ultimate hygiene for commercial and public spaces with its System Armada, Plexo IP55 and Celest antimicrobial series which are able to disinfect themselves preventing microbial reproduction. Being the pioneers of several innovations, Legrand provides lasting hygiene for homes, offices and hospitals with the antimicrobial products available in its product portfolio. Made of antimicrobial material and Ag+ gümüş iyonlarının birleşmesinden oluşan ürün yapısına sahip antimikrobiyel ürünler 5 yıl boyunca %99.9 kendi dezenfeksiyonunu sağlayarak mikropların çoğalıp yayılmasını engelliyor. Özel tasarlanmış ürünler pürüzsüz ve parlak yüzeyleri sayesinde üzerinde toz barındırmıyor. Geniş mikrop türü üzerinde etkili olan Legrand antimikrobiyel ürünler konusunda uzman ve Fransa merkezli bağımsız test laboratuvarı Bdotech Germande tarafından belgeli. Sistem Armada Antimikrobiyel Seri Sağlık kurumları, laboratuvarlar, banyolar ve tuvaletler gibi alanlarda, Sistem Armada serisi antimikrobiyel ürünleri ile rakipsiz olan ürün yelpazesini daha da genişletiyor. Yapısı itibari ile modüler olan Ag+ ions, these products are able to disinfect themselves up to 99.9% for 5 years preventing microbial reproduction. Custom surfaces are also dust-proof with a satiny texture. Legrand’s antimicrobial products are proved to be effective for a wide range of microbe species and certified by the independent French test lab Bdotech Germande. Sistem Armada Antimicrobial Series Sistem Armada series is now expanding its product range with unrivalled antimicrobial products ideal for health institutions, labs, bathrooms and toilets. Modular in its nature, Sistem Armada series is now a modular antimicrobial series with the addition of antimicrobial products. Some of the mechanisms available with this series 44 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik ürün electric Sistem Armada Serisi, antimikrobiyel ürünlerle birlikte modüler antimikrobiyel seri olarak da çözüm sunuyor. Bu seride bulunan bazı mekanizmalar; anahtar, komütatör, vavien ve liht butonları, prizler, çerçeveler, sensörlü anahtarlar, data ve telefon prizleri, panjur stor kumanda anahatarları, etiketli yansıtıcılar, dokunmatik anahtarlar ve boşluk kapaklarıdır. Plexo IP55 Antimikrobiyel Seri Dış alanlar, otoparklar ve nemli ortamlar için tercih edilen bu seri, IP55 koruma sınıfında bulunuyor. Hem antimikrobiyel hem de IP55 are switches, commutators, vavien and liht buttons, sockets, frames, sensor switches, data and phone sockets, blind-shade remote controls, labeled reflectors, touch-open switches and covers. Plexo IP55 Antimicrobial Series Ideal for outdoors, parking lots and humid settings, this series is classified under IP55. Unrivalled in its field both being antimicrobial and IP55, PLexo series is dust-proof with its custom design smooth and satiny surface. Among the mechanisms available in this series are switches, commutators, vavien and liht buttons, flush-mounted and koruma sınıfı özelliği ile bu alanda rakipsiz olan Plexo Serisi, özel tasarlanmış pürüzsüz ve parlak yüzeyi sayesinde üzerinde toz barındırmıyor. Bu seride bulunan bazı mekanizmalar; anahtar, komütatör, vavien ve liht butonları, sıva altı veya sıva üstü montaj aksesuarları, komple veya modüler ürünlerdir. Celest Antimikrobiyel Seri Şık ve özgün tasarımıyla görenleri kendisine hayran bırakan Celest Antimikrobiyel Seri, konutlar için sunduğunu estetik formdaki ürünleriyle hijyenik çözümler sunarken, dekorasyonda fark yaratıyor. Celest antimikrobiyel tuş kapağı ve mekanizmalar ile mikropların çoğalıp yayılmasını engelliyor. surface-mounted installation accessories, modular and integral products. Celest Antimicrobial Series Making a remarkable impression with its chic and genuine design, Celest Antimicrobial Series offers hygienic solutions for residences while making a difference in decoration with esthetic products. Celest antimicrobial button cover and mechanisms prevent microbial reproduction. 46 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Anahtarlama Elemanı Switching Component Yes / Var Şebeke Regülatör Seçici Pc Bağlantısı Kablosuz Pc Bağlantısı Uzaktan Erişim Mains/Regulator Selector Pc Connection Wireless Pc Connection Remote Access Aşırı Yük Koruma Isı Koruması Over Load Protection Over Heating Protection Yes / Var Çıkış Voltaj Koruma Giriş Voltaj Koruma Output Voltage Protection Input Voltage Protection Yes / Var Optional Optional Optional Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Isı Göstergesi Sesli İkaz Temparature Indicator Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Buzzer Warning Çıkş Voltaj Göstergesi Akım Göstergesi Output Voltage Indicator Giriş Voltaj Göstergesi Input Voltage Indicator Current Indicator Kuulanıcı Arayüzü Arayüz Dil Seçimi (TR/EN) User Interface Interface Language Option 20 Mhz 2015 D SVC 021 BST Cooper 650 KG 1300x700x1400 Thyristor Module Yes / Var Ölçme Tekniği Measurement Tecnique True RMS 20 miliseconds 4x20 LCD Regüle Hızı Regulating Speed İşlemci Hızı Soğutma Cooling Fan Yazılım Versiyonu Distorisyon Distortion 0 Processor Speed Verim Effiency >%97 50%RH~80%RH Software Verison İdeal Nem Seviyesi İdeal Moisture Level Modül Çalışma Sıcaklığı Operating Temperature 0 -15 0C +40 C Optional Optional Optional Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var 4x20 LCD 20 Mhz 2015 D SVC 021 BST Cooper 750 KG 1300x700x1400 Thyristor Module True RMS 20 miliseconds Fan 0 >%97 50%RH~80%RH ~ -15 0C +40 C ~ Modul Gürültü Seviyesi Noise 378 A 481 A 50 Hz(%1) 380 VAc (%3) 250 KVA <=45dBA 0 C25 <=45dBA Transformatör Sargı Tipi Çıkış Akımı Max (1 F Out Put Max Current (1 Phase) 300 A Transformer Winding Type Giriş Akımı Max (1 F Input Max Current (1 Phase) 380 A 50 Hz(%1) Ölçüler (MM) Frekans Frequency Ağırlık Çıkış Voltajı Output Voltage 380 Vac (%3) Dimensons (MM) Giriş Aralığı Input Volatge Range 200 KVA Weight GÜÇ MODEL POWER 0 Optional Optional Optional Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Y Yes / Var es Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var 4x20 LCD 20 Mhz 2015 D SVC 021 BST Cooper 900 KG 1600x700x1600 Thyristor Module True RMS 20 miliseconds Fan 0 >%97 50%RH~80%RH -15 0C +40 C ~ <=45dBA 454A 578 A 50 Hz(%1) 380 VAc (%3) 300 KVA C40 0 Optional Optional Optional Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var 4x20 LCD 20 Mhz 2015 D SVC 021 BST Cooper 1000 KG 1600x700x1600 Thyristor Module True RMS 20 miliseconds Fan 0 >%97 50%RH~80%RH -15 0C +40 C ~ <=45dBA 606 A 770 A 50 Hz(%1) 380 VAc (%3) 400 KVA 0 Optional Optional Optional Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var 4x20 LCD 20 Mhz 2015 D SVC 021 BST Cooper 1300 KG 1800x700x1700 Thyristor Module True RMS 20 miliseconds Fan 0 >%97 50%RH~80%RH -15 0C +40 C ~ <=45dBA 757 A 963 A 50 Hz(%1) 380 VAc (%3) 500 KVA C60 0 Optional Optional Optional Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var 4x20 LCD 20 Mhz 2015 D SVC 021 BST Cooper 1400 KG 1800x700x1700 Thyristor Module True RMS 20 miliseconds Fan 0 >%97 50%RH~80%RH -15 0C +40 C ~ <=45dBA 910 A 1156 A 50 Hz(%1) 380 VAc (%3) 600 KVA 0 Optional Optional Optional Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var 4x20 LCD 20 Mhz 2015 D SVC 021 BST Cooper 2000 KG 2300x700x2100 Thyristor Module True RMS 20 miliseconds Fan 0 >%97 50%RH~80%RH -15 0C +40 C ~ <=45dBA 1210 A 1541 A 50 Hz(%1) 380 VAc (%3) 800 KVA C100 Optional Optional Optional Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var Yes / Var 4x20 LCD 20 Mhz 2015 D SVC 021 BST Cooper 2200 KG 2300x700x2100 Thyristor Module True RMS 20 miliseconds Fan 0 >%97 50%RH~80%RH -15 0C~ +40 0C <=45dBA 1515 A 1925 A 50 Hz(%1) 380 VAc (%3) 1000 KVA www.varsanstatik.com M1015 T3000 T4560 GÜÇ GİRİŞ FAZ-NOTR FİYAT 10-150 KVA 130-255 VAC İskonto + %25 110-225 VAC İskonto + %35 90-255 VAC İskonto + %45 130-255 VAC İskonto + %25 110-225 VAC İskonto + %35 90-255 VAC İskonto + %45 200-1000 KVA T7590 C1215 MODEL GÜÇ GİRİŞ GERİLİMİ ÇIKIŞ GERİLİMİ ÖLÇÜLER AĞIRLIK FİYAT / TL M1015 10 KVA 160-225 VAC 220 VAC ± %3 380x450x670 45 KG 1.700 M1015 15 KVA 160-225 VAC 220 VAC ± %3 380x450x670 50 KG 2.200 T3000 30 KVA 275-430 VAC 380 VAC ± %3 380x520x980 115 KG 4.100 T4560 45 KVA 275-430 VAC 380 VAC ± %3 400x670x1150 130 KG 5.000 T4560 60 KVA 275-430 VAC 380 VAC ± %3 400x670x1150 180 KG 7.500 T7590 75 KVA 275-430 VAC 380 VAC ± %3 400x1050x800 205 KG 8.400 T7590 90 KVA 275-430 VAC 380 VAC ± %3 400x1050x800 240 KG 11.500 C1215 120 KVA 275-430 VAC 380 VAC ± %3 550x1200x980 260 KG 13.500 C1215 150 KVA 275-430 VAC 380 VAC ± %3 550x1200x980 415 KG 16.500 C25 200 KVA 300-440 VAC 380 VAC ± %3 1300x700x1400 650 KG 22.000 C25 250 KVA 300-440 VAC 380 VAC ± %3 1300x700x1400 750 KG 25.000 C40 300 KVA 300-440 VAC 380 VAC ± %3 1600x700x1600 900 KG 27.000 C40 400 KVA 300-440 VAC 380 VAC ± %3 1600x700x1600 1000 KG 33.500 C60 500 KVA 300-440 VAC 380 VAC ± %3 1800x700x1700 1300 KG 39.000 C60 600 KVA 300-440 VAC 380 VAC ± %3 1800x700x1700 1400 KG 43.000 C100 800 KVA 300-440 VAC 380 VAC ± %3 2300x700x2100 1900 KG 55.000 C100 1000 KVA 300-440 VAC 380 VAC ± %3 2300x700x2100 2200 KG 66.000 www.varsanstatik.com • [email protected] +90 212 445 11 45 • +90 532 307 37 80 elektrik haber electric GAMA, Suudi Arabistan’a Santral Yapacak G ama Güç Sistemleri, Eylül 2016’ da tamamlayacağı santralin limitli mühendislik ve satın alma ile elektro-mekanik montaj işlerinin tamamını üstlendi. Santral, Riyad’ın batısında merkeze yaklaşık 140 kilometre uzaklıktaki Durma adı verilen bölgede ve hali hazırda yapımı devam eden PP12 Projesi’nin yanına kurulacak. Gama Güç Sistemleri, Eylül 2016’da tamamlayacağı santralın limitli mühendislik ve satın alma ile elektro-mekanik montaj işlerinin tamamını üstlendi. İşin kapsamı dahilinde 2 x (3+1) GE 7 FA konfigürasyona sahip olacak santralin tüm mekanik ve elektrik montaj işlerine ek olarak şalt sahası dahil bir kısım ekipman temini ve mühendisliği de yer alıyor. Gama Güç Sistemleri Mühendislik ve Taahhüt AŞ Yönetim Kurulu Başkan Vekili ve Genel Müdürü Özgür Eroğlu Gama Güç Sistemleri ile Suudi Arabistan Devlet Elektrik İdaresi (SEC) arasında “PP13- 1800 MW Doğalgaz Kombine Çevrim Elektrik Santrali Projesi” yapım sözleşmesi imzalandığı belirtildi. Gama Güç Sistemleri Mühendislik ve Taahhüt AŞ’den yapılan açıklamaya göre, Suudi Arabistan’da giderek artan elektrik talebini karşılayabilmek için SEC tarafından gerçekleştirilen ihaleyi 320 milyon dolar teklifle Gama Holding iştiraki Gama Güç Sistemleri kazandı. İhale sonrasında Gama Güç Sistemleri ve SEC arasında yapım sözleşmesi imzalandı. 50 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 En İyi Şekilde Tamamlayacağız Açıklamada görüşlerine yer verilen Gama Güç Sistemleri Mühendislik ve Taahhüt AŞ Yönetim Kurulu Başkan Vekili ve Genel Müdürü Özgür Eroğlu, “Gama olarak Suudi Arabistan’da birçok önemli proje tamamladık. Suudi Arabistan bizim için önemli bir hedef ve bölge, aldığımız bu değerli projeyi en iyi şekilde ve hızla tamamlayacağız” değerlendirmesinde bulundu. elektrik etkinlik electric Günsan Elektrik Ailesi Darülaceze’de Gönülleri Fethetti Günsan Electric Family Conquers the Hearts at Darülaceze A nahtar ve priz sektörünün önde gelen markalarından Günsan Elektrik çalışanları, örnek bir gönüllü davranış sergileyerek Darülaceze’yi ziyaret etti. Günsan çalışanları kendi girişimleriyle kurum içinde topladıkları yardım ve hediyeleri Darülaceze Günsan Electrics, one of the pioneers in sockets and plugs industry, paid a visit to Darülaceze demonstrating an exemplary philanthropic act. Personnel of Günsan had the chance to show the residents of Darülaceze that they were not alone while delivering them with aid sakinlerine dağıtırken, onlara bir kez daha yalnız olmadıklarını gösterme fırsatı yakaladı. Ziyaret esnasında yaşlılara gül takdim eden Günsanlılar, Darülaceze sakinlerinin gönüllerini fethetti. Birlikte hoş sohbetler edilip güzel vakit geçirilen ziyaretin sonunda toplu hatıra fotoğrafı çektirildi. Günsan çalışanları son olarak Darülaceze sakinleri tarafından açılan, el yapımı ürünlerin beğeniye sunulduğu sergiyi de ziyaret ederek kurumdan ayrıldı. and gifts they have collected in the corporation. During the visit, Günsanians presented the elderly with roses and won their hearts. At the end of the visit which was pleasant for all, a souvenir photo was taken. Günsan personnel have also found the chance to visit the exhibit of handcrafts made by Darülaceze before they left the institution. 52 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik ürün electric Legrand’tan Yeni Alçak Gerilim Parafudr Serisi Y ıldırım, bulutlar arasında veya yeryüzü ile bulutlar arasında meydana gelen çok güçlü bir elektrik akımı ile potansiyel dengenin sağlanması olarak açıklanıyor. Yıldırımın meydana getirdiği aşırı gerilimler, %25 ile %40 oranı arasında cihazlarda hasara neden oluyor. Diğer geçici aşırı gerilimlerin etkileri ile %60’a varan elektrik hasar oranı, alçak gerilim parafudrunun tesisatlara eklenmesi ile önlenebiliyor. panolarını koruma amacıyla, dizayn edildi. Her iki tipte özelliklere uygun olan T1+T2 parafudrlar, tesis hattının sonunda yakın korumaya uygundur. Yana Montaj Parafudr Modülü (T2) Legrand yana montaj parafudr modülü, kurulum ve bakım kolaylığının yanısıra, güvenlik ve devre kesici bağlantı imkanı sunuyor. Otomatik sigorta, parafudrdan önce gelerek beslemenin devamlılığının bozulmasına karşı koruma özelliği ile etkin koruma sağlıyor. Monoblok parafudrlar, ticari ve endüstriyel uygulamaların tali panolarını koruma amaçlı tasarlandı. Yana montaj parafudr modülü ve devre kesici arasında herhangi bir kablo bağlantısı yapılmaması son kullanıcaya hızlı montaj ve güvenlik sağlıyor. Yeni Parafudr Serisi, Tasarımı ve Uyumluluğu ile Legrand’ın Ana Dağıtım Panolarındaki Yerini Aldı Legrand’ın yeni alçak gerilim parafudr serisi, kartuşlu tip parafudr, yana montaj parafudr modülü ve kendinden korumalı parafudr, tüm yüksek risk düzeyleri ve tesisatlara çözüm sağlıyor. Legrand’ın yeni parafudr serisi, EN 61643-11 ve IEC 61643-11 standartlarına uygunluk gösteriyor. Tüm risk seviyeleri için geniş ürün seçeneği sunan Legrand’ın tip 1 (T1) ve 2 (T2) yeni parafudr serisi, aşırı gerilimlere karşı etkili koruma yapabilmesi için, tüm uluslararası standartlara uygun ve alçak gerilim tesisatlarının tüm ihtiyaçlarını karşılamak için özel tasarlandı. Legrand parafudrlar, yıldırım etkilerine karşı koruma sağlamak amacıyla, hassas koruma gerektiren cihazları korur. Kendinden Korumasız Parafudr (T1, T1+T2 VE T2) Kendinden korumasız parafudr tipleri, bir sigorta veya kartuş sigorta yoluyla korunması gereken ürünler. T1 parafudrlar, ana dağıtım 54 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Kendinden Korumalı Parafudr (T2) Aşırı yük ve kısa devrelere karşı koruma özellikleri, parafudrun özelliklerine dahil edildi. Küçük ticari ve konut tesisleri için en yalın seçimdir. Ayırca parafudr arasındaki ideal uyumluluktan dolayı maksimum güvenlik ve koruma sağlıyor. T2 parafudrlar çoğunlukla tali panolarını koruma amacıyla tasarlandı. elektrik haber electric Kartal Bölge Adliyesi Akıllı Sistemlerde Makel Smarthome’u Seçti Istanbul Kartal Courthouse Preferred Makel Smarthome for its Smart Systems T ürkiye’nin en büyük otomasyon projesi olma özelliğini taşıyan Kartal Bölge Adliyesi 111 bin metre kare alanı, 561 otoparkı ve 3.250 adet sığınağı ile şimdiden adını duyurdu. Kartal Bölge Adliyesi, bina otomasyon sistemleri için Makel şirketler grubunun markası olan smarthome ürünlerini seçti. Söz konusu proje KNX otomasyon sistemleri konusunda Türkiye’nin en büyük otomasyon projesi olma özelliğini taşıyor. Yaklaşık 5.000 adet KNX ürünün kullanıldığı projede 10.000’e yakın otomasyon kontrol noktası bulunduğu belirtildi. Proje devreye alındığında aydınlatma ve iklimlendirme fonksiyonları, KNX tabanlı akıllı bina otomasyon sistemleri üzerinden yönetilebilecek. Yaklaşık 111.000 metre kare alan üzerine toplam 7 bloktan oluşacak olan projede hukuk daireleri, ceza daireleri ve toplam 561 otopark yer alacak. Binada ayrıca 3.250 adet sığınak da yer alacak. Bina toplam 10 katlı olarak inşa edilecek. Aydınlatma için dali ve on-off, iklimlendirme için ise iklimlendirme (FCC) kontrollerinin yapılacağı sistem içerisinde yer alan akıllı anahtar ve dedektörler sayesinde hem istenilen senaryolar anahtar üzerinde devreye alınabilmekte hem de dedektörler aracılığıyla farklı senaryolar otomatik olarak kurgulanabilmektedir. Sistem ışık seviyesini ayarlayan dedektörler ile ortam ışık seviyesinin istenilen lüks değerine otomatik ayarlanabilmesi veya kapatılabilmesi konusunda kolaylık sağlamaktadır. 56 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Istanbul Kartal Courthouse, the largest automation project of Turkey, is already made a name for itself for its total space of 111,000 m2, parking lot of 561 cars capacity, and 3,250 shelters. Kartal Courthouse preferred smarthome, a brand of Makel Holding, for its building automation systems. The project is also the largest automation project of Turkey in terms of KNX automation systems. It is announced that the project involves almost 10,000 automation check points using 5,000 KNX products. With the activation of the project it will be possible to manage lighting and air conditioning functions through KNX based smart building automation systems. Built on nearly 111,000 m2 of space, the project involves 7 blocks and it will offer a parking lot with 561 cars capacity for criminal and legal divisions. The building will also involve 3,250 shelters. The building consists of 10 floors. The system will be using dali and on-off controls for lighting while FCC controls for air conditioning and will make it possible to activate any desired scenario with the use of smart switches and detectors both manually and automatically. The system also makes it convenient to bring the ambient lux level to the desired ambient lighting level automatically using detectors offering the ultimate convenience. elektrik ürün electric Teksan Jeneratör’den Elektrik ve Isı İhtiyacına Ortak Çözüm T eksan Jeneratör işletmelere yüzde 40’a varan enerji tasarrufu sunuyor. Ekonomik, kaliteli ve sürdürülebilir enerji ihtiyacındaki artış, yeni çözümleri de beraberinde getiriyor. Elektrik, soğutma amaçlı kullanılması esasına dayanıyor. Kojenerasyonda sadece ısıtma sağlanırken, soğutma özelliğinin de eklenmesi halinde trijenerasyon sistemi ortaya çıkıyor. ısıtma ve soğutma ihtiyaçlarını aynı anda karşılayan kojenerasyon ve trijenerasyon sistemleri enerjide alternatif bir çözüm oluşturuyor. Dünya’da özellikle de Avrupa’da çok yaygın olan bu sistemlerin ülkemizdeki geçmişi ise çok yeni. Oysa bu teknolojilerin analizleri, projelendirmesi ve kurulumunun doğru yapılması halinde yüzde 40’a varan enerji tasarrufu elde etmek mümkün. Üstelik yatırım maliyetini 2 ila 3 yıl içinde amorti ediyor. Kojenerasyon ve trijenerasyon teknolojisini Türkiye’de uygulayan ilk yerli şirket olan Teksan Jeneratör, sanayi tesislerinden hastanelere kadar birçok projede bu sistemleri başarıyla hayata geçirdi. Enerjinin verimli kullanılmasını sağlayan yeni nesil kojenerasyon ve trijenerasyon sistemleri elektrik şebekesinden bağımsız olarak enerjinin tüketildiği yerde üretilmesi ve fazla enerjinin ısıtma ya da Kojenerasyon ve trijenerasyon teknolojisi, küçük ve büyük ölçekli sanayi tesislerinin yanı sıra hastaneler, oteller, alışveriş merkezleri, konutlar ve okullarda da uygulanarak enerji kayıplarının önüne geçiliyor. Bu konuda yapılan yasal düzenleme son iki yılda kojenerasyon ve trijenerasyon sektörünü hareketlendirmiş olsa da önümüzdeki yıllarda pazarın hızla büyüyeceğini tahmin etmek zor değil. Artan enerji maliyetlerinin yarattığı alternatif arayışı, temiz ve sürdürülebilir enerji ihtiyacı gibi birçok faktör pazarın geleceğini şekillendirecek. Özellikle kesintisiz ve güvenilir enerjinin hayati öneme sahip olduğu hastanelerde bu sistemler giderek yaygınlaşıyor. 250 yatak kapasitesinin üzerindeki kamu hastanelerinde kojenerasyon zorunlu. 60 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik ürün electric 1994 yılında kurulan Teksan Jeneratör, kojenerasyon ve trijenerasyon sistemlerini ülkemizde uygulayan ilk yerli şirket. Bu alanda Türkiye ve yurtdışında global markalarla rekabet ediyor. Şimdiye kadar pek çok özel sektör ve kamu projesinde, kendi know-how ve mühendislik güçleri ile geliştirdikleri sistemleri başarıyla hayata geçirdi. Kaliteli, verimli, kesintisiz ve çevre dostu enerji tedariki ile sanayicilerin enerji maliyetlerini düşürürken rekabet güçlerini artırdıklarını belirten Teksan Jeneratör Satış ve Pazarlamadan Sorumlu Yönetim Kurulu Üyesi Burak Başeğmezler, “Elektrik, ısıtma ve soğutma ihtiyacına ortak bir çözüm getiren kojenerasyon ve trijenerasyon sistemleri üzerinde uzun zamandır çalışıyoruz. Bu sistemde elektriği üreten Atık Su Tesisindeki Çamurdan Biyogaz, Biyogazdan Enerji Üretiyor Kojenerasyon ve trijenerasyon sistemleri; fabrikalar, hastaneler, oteller, alışveriş merkezleri, konutlar, spor merkezleri, üniversiteler, kamu binaları gibi çeşitli kurum ve kuruluşlarda uygulamanın mümkün olduğunu söyleyen Başeğmezler, “Kaliteli ve ucuz elektrik üretimini mümkün kılan sistem yatırım maliyetini ise 2 ila 3 yılda amorti ederek büyük bir avantaj sağlıyor. Atıklardan enerji üreten ve bu yönüyle çevre dostu olan kojenerasyon sistemi, ASKİ’nin Tatlar Köyü arıtma tesisinde uygulamaya koyduk ve başarıyla yürüyor. Arıtma sırasında ortaya çıkan biyogazdan ürettiğimiz elektrik ile tesisin Teksan Jeneratör Satış ve Pazarlamadan Sorumlu Yönetim Kurulu Üyesi Burak Başeğmezler motor ya da tribün grupları yakıtı doğalgaz, fuel oil, biyogaz ve biyodizel olarak seçilebiliyor. Gaz motorlarının yüksek verimli çalışması sayesinde elde edilen fazla enerji hem ısınma hem de soğutma için kullanılıyor. Enerjinin aynı yerde üretilmesi ve tüketilmesi enerji kayıplarını ortadan kaldırıyor. Bu sistem sayesinde emisyon seviyelerini kontrol altında tutmak ve karbon ayak izini azaltmak da mümkün” dedi. Burak Başeğmezler, Teksan Jeneratör olarak detaylı analizler ve hesaplamalar sonrası enerji ihtiyacına uygun olarak tasarladıkları kojenerasyon ve trijenerasyon uygulamaları ile yüzde 40’a varan enerji tasarrufu sağladıklarını ifade etti. 62 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 enerji ihtiyacını karşılıyoruz. Proje bu yönüyle bir ilk olma özelliğine sahip. Kojenerasyon sistemi 250 yatak kapasitesinden büyük tüm kamu hastanelerinde zorunlu. Edirne Devlet Hastanesi de bu kapsamda devreye alınan ilk hastane oldu. Teksan Jeneratör olarak kurduğumuz kojenerasyon sisteminin hastaneye üç temel katkısı; elektrik masraflarının azalması, ısı ihtiyacının önemli bir bölümünün ilave bir yakıt kullanmadan karşılanması ve karbon ayak izinin düşürülmesi olacak” diyerek sözlerini tamamladı. elektrik Liva Grup electric “Liva Grup, İç ve Dış Pazarda Her Geçen Gün Rekabet Gücünü Arttıran, Sürekli Büyüyen ve Gelişen Bir Firmadır” “Liva Group is Continually Reinforcing its Competitive Advantage and Growing and Developing Ceaselessly in Both Domestic and International Market” Rabia VATAN: Faruk bey Liva Grup hakkında kısa bir bilgi alabilir miyiz? Faruk UĞURLU: Liva Grup, 2003 senesinde İzmir’de kurulmuş bir şirket olup elektrik sektöründe faaliyet göstermektedir. Yıldırımdan korunma sistemlerine ait ürünlerin üretimini yapmakta, sektöre yönelik mühendislik, proje, taahhüt ve danışmanlık hizmetleri vermektedir. Firmanızın müşterilerine sunduğu ürün ve hizmetler nelerdir? Liva Grup yıldırımdan korunma sistemleri ile ilgili; Aktif Paratoner başlıkları ve montaj donanımlarının, Franklin Çubuğu ve montaj donanımlarının, Faraday Kafesi ve bağlantı elemanlarının, Eş Potansiyel Paratoner Sistemi ve bağlantı elemanlarının üretimini yapmakta, ayrıca sektöre yönelik YG-AG elektrik sistemleri ile söz konusu tüm bu sistemlerin mühendislik, proje, taahhüt ve danışmanlık hizmetlerini vermekte, saha uygulamalarına yönelik olarak da çözümler sunmaktadır. Pazardaki talebe yönelik çözümleriniz ve bu paralelde piyasaya sunacağınız yenilikler olacak mı? Firmamız ilk kurulduğunda hedeflerimizi “yurt içi ve yurt dışında sektörümüzün lider firması olmak ve her zaman daha iyisi için çalışmak” olarak belirlemiştik. Şu an baktığımızda hedefimiz doğrultusunda emin adımlarla ilerlediğimizi görüyoruz. 64 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Rabia VATAN : Mr. Faruk, can you please let us know about Liva Group? Faruk UĞURLU: Liva Group was found in 2003 in Izmir and since have been operating in the electricity industry. Liva Group manufactures lightning protection systems and it provide engineering, project development, contracting and consultancy services for its industry. What are the products and services your firm is offering? Liva Group manufactures active lightning conductor heads and its installation equipment, Franklin Rod and its installation equipment, Faraday Cage and connectors, and offers YG-AG electricity systems and their engineering, project development, contracting and consultancy services along with solutions for field applications. Are you planning any solutions for the current market demand and are there any innovations to be launched accordingly? When our firm was first established we set our goal “to be the leader of our industry both domestically and internationally and always to work for more.” Thinking retrospectively, now we can say that we are taking steps towards our goal. If you want to be the best you need to employ well-educated and dedicated personnel and to establish an improved R&D department in the search for innovation. In this context, our firm started to manufacture röportaj elektrik electric Eğer hedefiniz en iyisi olmaksa, bunun için yapılması gereken eğitimli ve aidiyet duygusu gelişmiş personel topluluğu ile çalışmak ve çok iyi bir Ar-Ge departmanı kurarak daima yenilikleri aramak olmalıdır. Bu kapsamda firmamız, bir ilke imza atarak Piezo Kristalli hem rüzgar enerjisi hem de ESE (Elektro Atmosferik Alan) prensibine göre çalışan Aktif Paratoner Başlığı üretimi yapmış, testlerini başarı ile tamamlayarak seri üretimine başlamış, yine Dünya’da ilk kez tarafımızdan üretilen yıldırım düştüğünde cep telefonuna SMS ile bilgi veren ya da bilgisayara e-posta gönderen yıldırım sayıcılar üretmiş, söz konusu ürünlerin patent işlemleri tamamlanarak seri üretimine başlanmıştır. Firmanız ürünlerinin kalite standartlarını yükseltmek için neler yapıyor? Kalite standartlarımızı yükseltmek ve yüksekte tutmak için mutlaka iyi bir organizasyona ihtiyaç duyulmaktadır. Bunun içinde hep sizi daha iyiye itecek dinamik bir yapı oluşturulmalı bence. Biz bunu sağlamak adına ISO 9001:2008 Kalite Yönetim Sistemi (KYS) kurduk. Bu sayede hem kendi yapımızı hem de çözüm ortaklarımız ile olan ilişkilerimizi geliştiren, takip eden ve denetleyen bir yapıya sahibiz. Bu gün firmamız müşteri ve bayi taleplerini bayilerimiz üzerinden ya da doğrudan alarak daima kalitemizi yukarı taşımaya çalışıyoruz. Ayrıca az önce belirttiğim gibi Ar-Ge bölümümüz en iyisini üretmek için sürekli bir çalışma içerisinde. Buna göre, tespit ettiğimiz aksaklıkların giderilmesine, ürün kalitesinin iyileştirilmesine ve üretim hızının/kapasitesinin arttırılmasına yönelik çalışmalar devam ediyor. Firmanızın iç ve dış pazardaki yeri ve konumu nedir? Liva Grup, iç ve dış pazarda her geçen gün rekabet gücünü arttıran, sürekli büyüyen ve gelişen bir firmadır. Liva Grup, gerek ürün kalitesi ve çeşitliliği, gerekse piyasaya sunduğu yeni ürünleriyle bu gün iç pazarda sektörün önde gelen firmalarından birisidir. Dış pazara yönelik çalışmalarımızda her geçen yıl gelişerek devam etmektedir. Şu an 16 farklı ülkeye firmamızın üretimini yaptığı ürünlerin % 54’ü ihraç edilmektedir. Geriye dönüp baktığımızda 2000’li yılların başında yurt dışından ithal ettiğimiz ürünleri bu gün ihraç edebilecek düzeye geldik. Bu tabi ki kolay olmadı. Ben bu durumu zorluklardan yılmadan çalışmanın, daima iyisini aramanın ve kaliteden ödün vermeden uygun ekonomik üretim yapmanın eseri diye değerlendiriyorum. İhracat sayesinde ülkemize döviz de kazandırıyoruz. Bu durum hem bizim, hem çalışanlarımızın, hem de firmamızın gurur vesilesi oluyor. Sektörde yenilikçi ve inovatif ürünlerin pazara sağladığı katkılar nedir? Sizin bu paralelde pazara sunduğunuz yeni ürünleriniz var mı? Firmamızın pazara sunduğu yeni ürünler tabii ki var. Yıldırımdan korunma sistemleri ve elektrik sektörünün diğer ihtiyaçlarına yönelik active lightning rod heads with Piezo crystals using both wind energy and ESE (Early Streamer Emission) principle, conducted tests for this system successfully, along with lightning counters with a computer integrated system to send text messages to mobile phones or e-mails and patenting process for the products mention was completed. What does your firm do in order to improve the quality standards of your products? A good organization is a must for improving quality standards and for keeping them at a high level. I believe a dynamic structure which drives the company needs to be fashioned in order to achieve this goal. We have established the lightning Quality Management System (KMS) for this purpose. Thus, we now have a structure which improves, tracks and controls our communication with our solution partners, Today we are trying to keep our quality at a high level directly receiving demands of our customers and distributors through our distributors. Nevertheless, our aforementioned R&D department is always working in order to produce the best. We are continually looking at efforts to eliminate defects, to improve our product quality and to increase the manufacture rate/capacity. Where does your company stand in both domestic and international market? Liva Group is continually reinforcing its competitive advantage and growing and developing ceaselessly in both domestic and international market. Liva Group is one of the leading firms of the industry with its product quality and product range not to mention its innovative products. We are also steadily furthering our efforts for the international market. We are now exporting 54% our own manufacture to 16 countries. From a retrospective approach, we are now exporting the products once we have imported in 2000s. Of course, it was not easy to do this. I see this as an outcome of fearlessly working in the face of hardships, always looking for the best and manufacturing in an economic manner without compromising on the quality. We are contributing to our country’s growth with our export. It is a matter of proud both for us, our personnel and our company. What are the benefits of innovative products to the industry? Do you have any recently launched products in this respect? We of course have launched new products. We are offering lightning protection systems and new products to meet the needs of the industry. I have mentioned some of them which we have the patents for. We are currently working on new products yet I do not want to disclose any information before we finalize the patenting process. However, we will be announcing our new products as this process is completed. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 65 elektrik Liva Grup electric yeni üretimlerimiz var. Bunlardan patent aldıklarımızı az önce belirtmiştim. Şu an için yeni ürün çalışmalarımız da var ancak patent çalışmaları tamamlanmadan bu konu hakkında bir şey söylemek yanlış olur. Bu sebeple ürünlerimizin yasal işlemlerini tamamladıkça sektörümüzle paylaşacağız. 2015 yılının son çeyreğine girdik. 2015 yılı bu döneme kadar sizin için nasıl geçti? Bu yıl artan ürün çeşidi ile birlikte yurt içi ve yurt dışında gelişen bayi ağı nedeniyle artan talebi karşılamaya yönelik makine parkımızı geliştirerek üretim kapasitemizi arttırdık. Yine aynı yıl içerisinde Ar-Ge çalışmaları tamamlanarak Türk Patent We are already in the last quarter of 2015. How did 2015 treat your company so far? We have improved our equipment pool and therefore our manufacturing capacity in the light of the increased demand as a result of improved distributor network both domestic and international along with our increased product range. We have also started the mass production of two different products which were developed by our R&D department and then patented by Turkish Patent Institute. We have took part in fairs and seminars in order to improve our brand value through publicity efforts for both our firm and our products. Enstitüsü’ne başvurusu yapılan iki farklı ürünün seri üretimine başlandı. Firmamızın ve ürünlerimizin tanıtımı ile marka değerimizin arttırılmasına yönelik fuarlara ve seminerlere katılım gösterdik. Ayrıca sosyal katılım projelerine destek vermek için çalışmalar yaptık ve eğitimler verdik. Firmanızın önümüzdeki dönem ile ilgili hedef ve projeleri nelerdir? Firmamızın kısa vadeli hedefi üretim kapasitemizi arttırmak. Bunun için daha önce belirttiğim gibi makine parkımızı geliştirdik. Nevertheless, we have made our best to support social participation projects and held training events. What are your goals and projects for the close future? Our short-term goal is to increase our manufacturing capacity. For this purpose, we have improved our equipment pool as I have mentioned before. Doing this was beneficial for both improving our manufacturing capacity and quality. Manufacturers need to conduct such improvements and modifications. Thus, we are furthering our investments with this in mind. 66 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 röportaj elektrik electric Bu bize hem üretim kapasitemizin hem de kalitesinin artması konusunda yardım ediyor. Üretici firma iseniz sürekli olarak bu değişimi ve gelişimi yapmak zorundasınız. Bizde buna göre planladığımız doğrultuda yatırımlarımız devam ettiriyoruz. Makine parkımızı geliştirdiğimiz için şu an kullandığımız fabrika alanımızın yetersiz kalacağını düşünüyoruz. Bu nedenle fabrika binamızın yanındaki arazide yeni binamızın çalışmalarını başlattık. İnşaatın kabasında %60 seviyelerine ulaştık. Orta vadede bu binamızı da tamamlayarak mevcut kapalı alanımızı 6000 m²’ye çıkartarak yatırımlarımızı devam ettirmek istiyoruz. Uzun vadeli hedefimiz ise daha öncede belirttiğimiz gibi dünyada sektörümüzün lider firması olmak istiyoruz. Şu an yurt içi ve yurt dışında birçok ülkede bilinen bir markamız var. Ülkemizde şu an lider birkaç firmadan biriyiz. Pazara girdiğimiz bazı ülkelerde de lider durumdayız. Umarım her şey planladığımız gibi sürer ve dünyada da lider bir firma olarak bunun gururunu hep beraber yaşarız. İçinde bulunduğunuz sektörle ilgili genel bir değerlendirme yapacak olsanız neler söylersiniz? Sektörümüz rekabetin çok sert çok olduğu bir sektör. O yüzden hamleleri hatasız yapmak gerekiyor. Ayrıca, hiçbir yatırımı olmayan, vergisini vermeyen, sigortasız işçi çalıştıran “merdiven altı” diye tabir ettiğimiz firmalar bizim gibi uzun süre çalışarak maddi manevi büyük emek verdiğimiz projeleri kopyalıyorlar. Bu da bizim gibi sektöre yatırım yapan, yenilikler getiren firmaları yıpratıyor. Biz kaliteden taviz vermeden sektöre yönelik imalatlarımıza devam etmek istiyoruz. Son olarak eklemek istediğiniz bir şey var mı? Tüm sektörlerde olduğu gibi firma olarak “kaliteli müşterinin kaliteli ürün imal ettireceğine” inanıyorum. Liva Grup’ta var olduğu müddetçe bu amaçla daima en iyisini arayacaktır. Bunun için bize düşen ne ise özveri ile bunu gerçekleştirmek için çalışacağımızı söylemek istiyorum. We believe our available facility space will be insufficient as we are improving our equipment pool. Therefore, we have started the construction of our new manufacturing plant at a close location to our current facility. The basic structure of this building is completed by 60%. In the medium term, we are looking forward to further our investments increasing our indoors manufacturing area to 6,000m2 when this building ins constructed. As I mentioned before, our long-term goal is to be the global leader of our industry. At this moment, our brand is commonly known in both domestic and international markets. We are one of the leading firms in our country. We are also leading in some of the countries we have entered. I hope everything goes as planned and we can be proud to be the global leader. What would you tell us about your industry if you were to evaluate it in general terms? Our industry is one with great competition. Therefore, we need to take our steps without making a mistake. In addition, some “shady” firms which do not invest, do not pay taxes and employ workers without insurance are pirating our projects which we dedicated our time and money. This situation is a great drawback for firms which invest in the industry and bring innovations, like our firm. We are looking forward to continue our manufacturing processes without compromising on the quality. Do you have anything to add? As it is the case for all the other industries, I believe “quality customers have quality products manufactured.” Liva Group will look for the best with this objective in mind. I would like to assure our stakeholders that we are willing to do anything with devotion in order to make this possible. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 67 elektrik ürün electric Bonfiglioli’nin RPS Endurance İnvertörleri Uyumlu Bir Şekilde Çalışmaya Şimdi Hazır B onfiglioli’nin RPS Endurance invertörleri uyumlu bir şekilde çalışmaya şimdi hazır. Yeni tandem özelliğinin uygulanması ile iki birim paralel olarak tek bir orta gerilim trafo sargısında sorunsuz bir şekilde çalışıyor. Megavatlık ölçekli PV istasyonları için performans ve RPS Endurance invertörlerinde kullanım kolaylığı sağlıyor. zorlu koşullarda bile maksimum üretkenlik için tasarlanmış olan bu seviye oranları, RPS Endurance’ı tamamen kompakt bir elektronik santrali haline getiriyor. İç mekan kullanımına uygun PV invertörleri için benzersiz bir özellik, yenilikçi iki-bölgeli ortam koruma sistemi RPS Endurance’ı diğer çözümlerden ayırıyor ve ABD’nin güneyi gibi bölgelerde olduğu gibi santral kurulumu ve çalışması için ağır şartlar olduğunda tercih edilen bir seçenek haline getiriyor. RPS Endurance, her invertör birimi için 563 kWac’a kadar nominal güce sahip sağlam ve kompakt bir elektrik santralidir. 50°C ortam sıcaklığında 563 kWac’a kadar olan tekli RPS Endurance birimlerinin daha geniş güç aralığı sayesinde, yeni özellikler, düşük ortam sıcaklıklarında, sınıfının en iyisi olan %15 kalıcı aşırı yük kapasitesi (648 kWac’a kadar) ile eşleşmiş ortak bir ac bağlantısına sahip 1MW+ tandem yapılandırmalarının zahmetsiz bir şekilde gerçekleşmesini sağlıyor. Rekor bir kaplama alanı ile üretilmiş ve en 68 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Akıllı kapsülleme tasarımı, aktif bileşenlerin tam IP54 ortam koruma derecesi sayesinde çalışma süresini en üst düzeye çıkarıyor. Gelişmiş hava soğutma teknolojisi sayesinde, invertör tasarımı olağanüstü bir güvenilirlik ve servis kolaylığı sağlıyor. Çeşitli kendi kendine koruma işlevleri ve şebeke yönetim seçenekleri ile RPS Endurance, hızlı gelişen global PV pazarında, güç kontrolü gereksinimlerinizi karşılamak üzere için üretilmiştir. Yeni RPS İstasyonu ICON ND serisi, RPS Endurance invertörlerin 2×2 birimini, istasyon başına 2.25 Mwac’a kadar mükemmel bir güç değerine ulaşan kompakt bir 20 fit konteyner tasarımına entegre ediyor. Mükemmel kompaktlık, kanıtlanmış ve bakımı kolay bir cebri havalandırmalı soğutma sistemi ile eşleşmiştir. Icon ND istasyonları, müşterilerin proje işletim sürelerini önemli derecede düşürmelerini sağlayan harici trifaze ve orta gerilimli bir trafoya bağlanmaya hazır şekilde teslim edilir. elektrik haber electric Elektrik Sayaç Bedeli İadesi Devam Ediyor E PDK Başkanı Yılmaz, “30 Mart 2013’ten sonra elektrik abonesi olup elektrik sayaç bedeli ödeyen 28 bin vatandaşımız ücretlerini geri almadı. Dağıtım şirketleri, bu bedeli kendilerine geri ödeyecek” açıklamasını yaptı. Yaklaşık 28 bin abonenin iade bedellerini almadıklarını tespit ettiklerini belirten Yılmaz, “Bunların bir kısmına ulaşılamadığını, bir kısmının da sayaç bedelinin kendilerine geri iade edileceğinden habersiz olduklarını düşünüyoruz” değerlendirmesinde bulundu. Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu (EPDK) Başkanı Mustafa Yılmaz, elektrik dağıtım firmalarının tahsil ettiği sayaç bedelinin abonelere iadesine devam edildiğini belirterek, “30 Mart 2013’ten sonra elektrik abonesi olup elektrik sayaç bedeli ödeyen 28 bin vatandaşımız ücretlerini geri almadı. Dağıtım şirketleri, bu bedeli kendilerine geri ödeyecek” ifadelerini kullandı. EPDK’dan yapılan yazılı açıklamada görüşlerine yer verilen Yılmaz, dağıtım şirketlerinin bu konuda üzerine düşeni yaptığını ve bugüne kadar 9 dağıtım şirketinin 169 bin 812 aboneye, toplamda 4 milyon 761 bin lira iade ettiğini kaydetti. Açıklamaya göre, 30 Mart 2013 tarihinden itibaren, elektrik sayaçlarının mülkiyetinin dağıtım şirketlerine geçmesine rağmen bazı dağıtım şirketleri ücret almaya devam etti. EPDK’nın konuya ilişkin kararının ardından, dağıtım şirketleri abonelere sayaç bedellerini iade etmeye başladı. Yılmaz, söz konusu 28 bin aboneye, toplamda 466 bin 299 lira iade edileceğini ifade etti. 70 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik ürün electric Tunçmatik’in Yeni Nesil Şarj Cihazları GSM Power Bank Ürünleri Turkcell Mağazalarında Satışta T New Generation Power Banks by Tunçmatik, GSM PowerBank Line, is Now Available in Turkcell Stores ürkiye’nin 46 yıllık enerji çözümleri markası Tunçmatik, yeni nesil şarj cihazları-GSM PowerBank ürünlerini Turkcell aracılığıyla son kullanıcıya yaygın bir şekilde ulaştırıyor. Akıllı telefonlar hayatımıza girdiğinden beri, cihazları sıklıkla şarj etme gerekliliğinin yanısıra şarj cihazını taşımak da önemli bir sorun haline geldi. Türkiye’nin enerji çözümleri markası Tunçmatik, Tunçmatik with its 46 Years of Experience in Energy Solutions is now Making its New Generation Power Bank Devices, GSM PowerBank Line, Available for the End Users via Turkcell Stores. The need for charging our devices along with the necessity of carrying the charger with us have been an important issue since the day smartphones became a part of our lives. Tunçmatik, Turkey’s energy yeni nesil mobil şarj cihazlarını Türkiye’nin en büyük GSM operatörü Turkcell’in mağazalarında ve Turkcell.com.tr’de satışa sunuyor. Tunçmatik ürünlerinden; uzun yolculuklarda ya da şehrin kalabalık trafiğinde aracınızın vazgeçilmez bir parçası olmaya aday Tunçmatik FlexCharger araç şarj adaptörü, çantanızda kolaylıkla taşıyabileceğiniz Minicharger 2000 mobil şarj adaptörü, cüzdana bile sığabilen EnergyCard 900 mobil şarj adaptörü ve tatilin vazgeçilmezi Flip seyahat şarj adaptörlerinin satışı, Turkcell ana mağazaları ve Turkcell. com.tr’de yapılacak. Kullanıcılar Tunçmatik’in, inceliği, kolay taşınabilirliği ve şık tasarımlarıyla dikkat çeken şarj cihazlarına, Türkiye’nin önde gelen teknoloji mağazalarının dışında Turkcell mağazalarında da kolaylıkla ulaşabilecekler. solutions brand, is now offering its new generation mobile charging stations through Turkey’s largest mobile network operator Turkcell’s locations and on turkcell.com.tr. Among the products to be sold at Turkcell stores and turkcell.com.tr are Tunçmatik FlexCharger mobile car charger adapter which is ideal for long road trips or crowded city traffic; Minicharger 2000 mobile charger adapter which is easy-to-carry in your bag; EnergyCard 900 mobile charger adapter which is as thin as to fit in your wallet; and Flip vacation charger adapter which is a must for holidays. Users are now able to conveniently purchase Tunçmatik chargers which are remarkable with their light material, and thin and chic design from Turkcell stores, Turkey’s leading technology stores. 74 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik etkinlik electric Viko Çalışanlarını Önemsiyor; Motivasyonlarını Yeniliklerle Yükseltiyor Viko Cares About Its Employees; Increases Their Motivation With Innovations E lektrik anahtarı ve priz sektörünün lider ismi Viko by Panasonic, çalışanlarının motivasyonunu artıran, kurumsal bütünlüğü, sinerjiyi ve pozitif etkileşimi sağlayan uygulamalara büyük önem veriyor. Çalışan odaklılığı temel değerleri arasında tanımlayan ve bu yaklaşımı pekçok iyi uygulama örnekleri ile besleyen kuruluş, çalışanlarının motivasyonlarını daima yüksek tutmak üzere kendi endüstriyel tesisleri içerisinde birçok yeniliğe imza atarken bunların karşılığını da verimlilik olarak alıyor. Viko by Panasonic, çalışanları için hayata geçirdiği hobi bahçesi ile çalışanlarına verdiği önemi Viko by Panasonic, leader of the electric switches and sockets industry, places great importance on practices which increase motivation, improves corporate integrity and synergy while promoting positive interaction. Defining being employee-oriented as one of its core values and showing examples of this approach in many corporate practices, Viko adopts several innovations in order to keep the motivation at a high level and sees increased efficiency in return. Viko by Panasonic shows the importance it places on its employees with a hobby garden dedicated to its employees. The hobby garden is the center of attention gözler önüne seriyor. İster öğle tatilinde, ister mesai saatleri dışında, dileyen her çalışanın patlıcandan domatese, biberden kabağa çeşitli organik sebzeler yetiştirdiği hobi bahçesi çalışanlar tarafından büyük ilgi görüyor. Bahçe ile Uğraşmak Stresi Azaltıyor, Motivasyonu Artırıyor Bitki yetiştirmek, insan ruhu üzerinde çok olumlu etkileri olan bir uğraş. Son dönemlerde “Bahçe Terapisi” olarak adlandırılan bir akım, bahçe ile uğraşmanın insan üzerindeki olumlu etkilerini saptayıp bu for many employees who can plant and grow organic vegetables during the lunch hour or outside of the working hours. Working On A Garden Reduces Stress And Increases Motivation Growing is a pastime which has a positive impact on a person’s mental status. A new movement called ‘Garden Therapy’ has gained popularity and turned the positive effects of working on a garden into a therapy. Working on a garden may prove favorable especially in cases with increased stress, impairment of concentration and lack of motivation. 76 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 etkinlik elektrik electric etkinliği bir terapi formatına dönüştürmüş durumda. Bahçe ile uğraşmak, özellikle stres yoğunluğu, konsantrasyon bozukluğu ve motivasyon eksikliği yaşanan durumlarda çok olumlu etkiler yaratabiliyor. Viko by Panasonic de bu durumun önemini kavrayan kuruluşlar arasında yer alıyor. Oluşturduğu hobi bahçesi ile çalışanlarına doğa ile bir araya gelerek onunla vakit geçirme olanağı sağlıyor. Viko by Panasonic is one of the firms which came to an understanding of the importance of this situation. It makes it possible for its employees to spend time in a natural setting in the hobby garden. Working on plants reminds us that what we do matters while teaching us how to plan forward, to wait patiently for the outcome and it brings meaning to the person’s life. It was found that working on garden helps decrease Bitkilerle uğraşmak, kişiye kendi davranışlarının önemli ve etkili olduğunu hatırlatıyor, adımlarını planlamayı öğretiyor, yaptıklarının sonucunu beklemek ise kişinin hayatına anlam katıyor. Bahçe ile uğraşmanın, bu olumlu psikolojik etkilerinin yanında tansiyonu düşürmek, stresi azaltmak ve kasları gevşetmek gibi etkileri de bulunuyor. İnsan, doğa içindeki olayları gözledikçe, karşılaştığı olaylara verdiği tepkilerde daha olgun, sürprizlere daha açık ve kendisiyle daha barışık olabiliyor. Viko İnsan Kaynakları ve Kurumsal Gelişim Direktörü Mutlu Kutlu hobi bahçesinin gördüğü yoğun ilgiden duyduğu memnuniyeti ifade ederek; “Hobi bahçemiz; çalışanlarımızın çalışma saatleri içerisinde yemyeşil bir ortamda toprakla haşır neşir olmalarına ve streslerini azaltmalarına yardımcı oluyor. Kalabalık şehir yaşamı içerisinde gerekli imkanı bulamayan çalışanlarımız kendilerine ayrılmış toplam 600 m2 alanda organik sebzelerini yetiştiriyor. Sunduğumuz hizmet bununla da sınırlı kalmıyor, çalışanlarımızın bahçeleri ile ilgilenirken ihtiyaç duyabileceği çizme, tulum, önlük, bahçe ekipmanları ve bu faaliyetleri için ihtiyaç duydukları dolap imkanını da kendilerine sunuyoruz.” dedi. the blood pressure, reduces stress and relaxes muscles along with its favorable psychological effects. As the person observes natural circumstances he/she becomes more mature in the face of events of life, becomes more open to surprises and be at peace with himself/herself. “Our hobby garden makes it possible for our employees to work on the land in a green setting and helps reduce their stress” said Mutlu Kutlu, Human Resources and Corporate Development Director of Viko, noting that it was pleasant for them to see the extensive attention to their hobby garden idea. “Mostly deprived of the chance to do that in the busy city life, our employees are now growing organic vegetables in a dedicated space of 600m2. And that is not all, we are also providing them with gardening equipment such as boots, overalls, aprons and also with lockers considering all their needs to further this hobby.” Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 77 elektrik haber electric Schneider Electric İlk 6 Ayda Yılsonu Hedeflerini Aşmayı Başardı G ezegen ve Toplum Barometresi 2015’in ilk altı aylık dönemi sonuçlarına göre Schneider Electric, 10 üzerinden 4,66’lık derecesiyle yılsonu hedeflerini şimdiden aştı. Schneider Electric’in 2015’in ilk altı aylık finans dışı sonuçları geleceğe dair umut vermeye devam ediyor. Şirket, 2015 ile 2017 yılları arasında 3 yıllık sürdürülebilir gelişme için taahhüt ettiği temel hedefleri, Gezegen ve Toplum Barometresi’nde yılın her çeyreğinde bildirilen 16 göstergeyle ölçüyor. Buna göre, Temmuz 2015 sonunda (10 üzerinden) 4,66’ya ulaşan barometre puanı, yılsonu hedefi olan 4.5.10’u şimdiden aşıyor. Sonuçları değerlendiren Schneider Electric Sürdürülebilirlik Başkan Yardımcısı Gilles Vermot Desroches sürdürülebilirlikte iddialı olduklarını vurgulayarak şöyle konuştu: “2015’in ilk yarısında Gezegen ve Toplum Barometresi sonuçlarında 4,66/10’a ulaştık ki bu sonuç yılsonu hedefi olan 4,5/10’u aşıyor. Üç yıllık hedeflerimize ulaşmada ve hatta bu hedefleri aşmadaki esas güçlüğün ilk çeyreklerin çabalarını sürdürebilmek olduğunu biliyoruz. Enerjiye erişim programımızın satışlarının, 2015’in ilk yarısında önceki yıla göre, neredeyse iki katı olduğunu görüyoruz. Ayrıca, Temmuz 2015 başlarında arka arkaya iki yıl CAC 40 endeksinin sürdürülebilir gelişmeye kendini en çok adamış şirketi seçilmekten gurur duyuyoruz.” 16 Göstergeden 10’unda Barometre Puanı Arttı Schneider Electric 2015’in ikinci çeyreğinde, 16 göstergeden 10’unda genel barometre puanını artırmayı başardı. Gezegen, toplum ve kar 78 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 hedeflerinde gerçekleşen gelişmeler bu sonuçta önemli etkiye sahip oldu. Gezegen hedefleri için Schneider Electric tesislerinde ‘Enerji Eylemi’ programıyla %2,7 enerji tasarrufu kaydedildi. Program Grup tarafından geliştirilen enerji yönetimi çözümlerini kullanıyor. Bu sonuç 2015-2017 döneminde % 10’luk tasarruf hedefiyle örtüşüyor. Şirket lojistik süreçlerinde % 9,5 CO2 tasarrufuna ulaştı. Bu sonuç, 2015-2017 dönemi genelinde % 10 hedefiyle karşılaştırıldığında umut vaat ediyor. Bu harika performans, hava taşımacılığının deniz taşımacılığı leyhine azaltılmasının ve karayolu nakliyesinin optimize edilmesinin altını çiziyor. Kar hedefinde, ‘Enerjiye Erişim’ programının gelirleri 2015’in ilk yarısında 2014’ün ilk yarısında ulaşılandan 1,92 oranında daha yüksek bir durumda bulunuyor. Bu sonuçta Kenya’daki okullara elektrik götürülmesi, Nijerya’daki sokakların aydınlatılması ve Güney Afrika’daki portatif ve ev aydınlatma sistemlerinin ihaleleri önemli rol oynadı. Çalışan Katılımında Yeni Rekor Kırıldı Toplum hedefinde ise çalışan katılım puanı %61’e ulaşırken, çalışan katılımı her yıl 1 puan artırılarak 2017’nin sonunda % 64’e ulaşılması öngörüyor. 2015’in ikinci çeyreğinde sürdürülebilirlik hedefleri için çalışan katılım oranı %74’le rekor bir düzeye ulaştı. 2012’den bu yana Schneider Electric çalışanları veya emeklileri tarafından 582 yerel ve uluslararası gönüllü çalışma yürütüldü. Bu çeyrekte, 13’ü uluslararası, 21’i Hindistan’da yerel ve 11’i Brezilya’da yerel olmak üzere 59 görev sonuca ulaştırıldı. elektrik haber electric Yarını Bugünden İnşa Etmek S ürdürülebilir bir yaşam ve doğayı gelecek kuşaklara bozulmadan bırakmak için Nexans Kablo çözümler üretiyor. Günümüzde küresel ısınmanın ve enerji israfının başlıca nedenlerinden biri de inşaat sektörü. Bu konu ile ilgili çalışmalara 2008 yılında başlayan Avrupa Birliği “20-20-20” hedeflerini şu şekilde özetliyor: • Sera gazı emisyonunu %20 oranında düşürmek, • Enerji tüketiminin %20’lik kısmını yenilenebilir enerji kaynaklarından karşılamak, • Enerji verimliliğini %20 oranında iyileştirmek. Bu gelişmeler üzerine son dönemde inşaat sektöründe sürdürülebilirlik gündeme gelmeye başladı. Mal sahipleri, mühendislik danışmanları ve mimarlar sürdürülebilir bina ve yapılar için müşterilerine “Yeşil Değer”i maksimize edecek yeni stratejiler üzerinde çalışıyorlar. Aynı zamanda yaşam kalitesini ve üretkenliği artıran, işletme masraflarını ve enerji harcamalarını azaltan sürdürülebilir binalara da talep giderek artmakta. 80 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 BM Dünya Çevre ve Kalkınma Komisyonu sürdürülebilirliği şu şekilde tanımlıyor: • Doğanın gelecek kuşakların gereksinimlerine cevap verme yeteneğini tehlikeye atmadan, günlük ihtiyaçları temin ederek kalkınmayı devamlı kılmak, • Sürdürülebilir binalar ise enerjiyi ve doğal kaynakları verimli kullanarak atık madde birikimini ve kirliliği önleyen; kullanıcılarına sağlık, güvenlik ve konfor sunan yapılardır. Bir bina projesinin sürdürülebilirliği Dünya genelinde kabul görmüş bağımsız denetim kuruluşları tarafından değerlendirilip, uygun bulunması durumunda sertifikalandırılmaktadır (LEED, BREEAM, HQE vs.). Bina içinde kullanılan ürünler tek başına sertifika almayı sağlamasa da sistem hedeflerine ulaşmada önemli rol oynuyor. Kablo seçimi de bu puanlamanın bir parçası. Projelerin her adımında Nexans “Yarını Bugünden İnşa Etmek” misyonu çerçevesinde sürdürülebilirlik hedefine yardımcı çözümler sunuyor. Enerji Tasarrufunda İyileştirme Enerji verimliliği çerçevesinde Nexans Ecocalculator herbir proje özelinde tesisatta kullanılacak kabloların enerji harcamalarına etkisini ve proje için en uygun seçeneği tespit ediyor. Ayrıca bu online araç sayesinde CO2 salınımından tasarruf da hesaplanabiliyor. Mevcut olması durumunda yangına karşı zehirli gaz ve duman salınımını kısıtlayan kablo seçenekleri de müşteriye sunuluyor. Çevresel Etkileri Düşük Ürün Yönetimi Nexans ürünleri çevreye zararı kısıtlayacak özellikte üretiliyor. Üretimden ürün ömrünün tükenmesine kadar çevresel etkiler gözetiliyor. Ormanlara zarar vermeden üretilen PEFC sertifikalı çevre ve ağaç dostu kablo makaraları, ürünlerin Dünyaca geçerli yeşil bina sertifikalarına uygunluğu ve kabloların hem polimer hem metal kısımlarının geri dönüşümü Nexans’ın sürdürülebilirliğe katkısını göz önüne seriyor. Yangına Karşı Geliştirilmiş Halojensiz Ürün Gamı Sürdürülebilirlik düşünüldüğünde sağlık ve güvenlik en önemli başlıklardan. Olası bir yangın durumunda kabloların yanmasıyla açığa çıkan zehirli gaz ve duman nedeniyle ortamdaki elektronik ekipmanların kullanılamaz hale gelmesinin yanı sıra insan sağlığı da tehdit ediliyor. Nexans halojensiz kablo çözümleriyle zehirli gaz ve duman salınımını kısıtlıyor. Böylelikle bireyler ve ekipmanlar zarar görmezken, arama-kurtarma ekiplerinin çalışma koşulları da kolaylaşıyor. elektrik haber electric 2 Abb, Yara’nın Gübre Tesisi İçin Bir Kilometrelik Akıllı Şalt Donanımı Sağlayacak 5 milyon dolarlık proje, lider gübre şirketi Yara’nın en üst düzeyde güvenlik ve güvenilirlik sağlamasına destek verecek. Güç ve otomasyon teknolojilerinde Dünya lideri olan Abb, Porsgrunn/Norveç’teki Dünya’ca ünlü gübre şirketi Yara’nın üretim tesisinin yenilenmesi için MNS® alçak gerilim şalt donanımı sağlayacağını duyurdu. MNS® alçak gerilim şalt donanımı, uçuca yerleştirildiği takdirde bir kilometreden fazla bir uzunluğa denk geliyor. ABB 2015 yılının ilk çeyreğinde çerçeve anlaşması kapsamında ilk siparişlerini aldı. sanların internetinin yararlarından faydalanıyoruz” dedi. Şalt donanımı elektrik güvenliğini artıracak, gücün güvenilir bir şekilde dağıtımını, gelişmiş kontrolü ve 6000’den fazla motora sahip tesisin daha verimli bir şekilde çalışmasını sağlayacaktır. Abb ’nin Yara’ya motor ve sürücü tedarik etmek için hali hazırda bir anlaşması bulunuyordu. Abb’nin bu teslimatı aynı zamanda Yara’nın Porsgrunn’daki tesisinde gübre üretimini yıllık 50.000 tona ve kalsiyum nitrat üretimini yıllık 200.000 tona çıkarmak için başlattığı başka bir programı da destekliyor. Toplam $270 milyon dolar yatırılan projenin tamamlanması 7 Şalt donanımı içine gömülü haberleşme protokolleri gerçek zamanlı olarak tesis operatörlerine detaylı işlemsel ve elektriksel bilgiler sağlarken elektrik dağıtım performansını ve durum tabanlı izlemeyi optimize ediyor. Abb’nin Alçak Gerilim Ürünleri Bölümü Başkanı Tarak Mehta; “İleri seviye stratejimizin parçası olarak, akıllı çözümler uygulayarak müşterilerimizin verimliliklerini sürekli olarak artırmak adına kendimizi müşterilerimizle çalışmaya adıyor ve nesnelerin, hizmetlerin ve in- yıl sürecek. Alçak gerilim güç dağıtımı Yara’nın özel gereksinimlerini karşılamak üzere tasarlanıp üretilecek ve Abb’nin Skien / Norveç’teki alçak gerilim sistemleri biriminden temin edilecek. Abb’nin müşterilerinin tesislerindeki varlıklar için güvenilirlik, kullanılabilirlik, bakım kolaylığı ve güvenlik önemli kriterlerdir. Abb, 40 seneyi aşkın bir süredir kara, deniz ve gemilerdeki uygulamalarda Dünya’nın en zorlu ortamlarına milyonlarca MNS şalt donanımı kurdu. 82 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik ürün electric Winx Club’ın Sevimli Perileri, Şimdi Viko Karre Kids İle Çocukların Odalarına Geldi Cute Fairies Of The Winx Club Are Now Visiting Children’s Rooms With Viko Karre Kids K üçük kızlar onlara ve birbirinden renkli maceralarına bayılıyor. Winx Club’ın güzel perileri Bloom, Stella, Flora, Miusa ve Tecna Viko’nun Karre Kids Serisi ile şimdi çocukların odalarına geliyor. Evrenin derinliklerinde Magix adında sihirli bir boyutta, periler ve cadılar birbirleriyle savaşıyor. Periler iyilik için, cadılar kötülük için mücadele ediyor. Sevimli periler Bloom, Stella, Flora, Miusa ve Tecna ya da diğer adıyla Winx Club grubu, sihirli güç ve yeteneklerini kötülüğü yenmek için seferber ediyor. Elektrik anahtar ve priz sektörünün yenilikçi ve lider kuruluşu Viko’nun Karre Kids Serisi ile şimdi minik kızlar da bu mücadelenin bir parçası oluyor. Viko’nun lisanslı ürünü Winx Club’ın sevimli perileri, Viko Karre Kids priz, komütatör ve elektrik anahtarları ile çocukların odalarına misafir oluyor. Üstelik özel koruma kapaklı ve çocuk koruma özellikli Karre Kids, priz modelleri ile miniklerin odası hem neşeli hem güvenli. Viko, özellikle çocukların odalarında kullanılacak ürünlerinde güvenliğe çok daha fazla önem veriyor. Sizi ve sevdiklerinizi elektrik çarpmalarından korumak için priz mekanizması içinde çocuk koruma özelliği bulunuyor. Böylece çocukların priz deliklerine sivri cisimler sokması engellendiği gibi, priz kapağı sayesinde de en üst seviyede güvenlik sağlanmış oluyor. Çocuk korumalı Karre Kids prizlerin montajı, çabuk bağlantı özelliği ile rahatlıkla yapılabiliyor. 84 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Little girls love them and their colorful adventures. Beautiful fairies of Winx Club, Bloom, Stella, Flora, Miusa and Tecna are now visiting children’s rooms with Viko’s Karre Kids series. Out there in the universe in a magical dimension called Magix fairies and witches are fighting each other. Fairies are fighting for good while witches are fighting for evil. Cute fairies Bloom, Stella, Flora, Miusa and Tecna, aka Winx Club, are using their magical powers to defeat the evil. Little girls are now part of this adventure with Karre Kids series by Viko, leading and innovative company in the switch industry. Licensed to Viko, Winx Club’s cute fairies are now visiting children’s rooms in the form of sockets, commutators and electric switches. Nevertheless, your children’s rooms are now both fun and safe with the safety covers provided with socket models of Karre Kids. Viko, places importance especially on the products to be used in children’s rooms. Safety covers are provided with the socket mechanisms in order to protect you and your loved ones against electric shocks. Thus, it prevents children to insert pointed objects to socket holes while providing top level safety. The installation of Karre Kids sockets with safety covers are easy thanks to their quick connection feature. elektrik haber electric I IFA Fuarı’nda, Vestel’den Elektrikli Araç Şarj İstasyonu Sürprizi FA Fuarı’nda 25’inci yılını kutlayan Vestel, bu yılki konseptini akıllı şehirler olarak belirledi. Fuarda 680 yeni ürünün sergileyen Vestel, elektrikli araç şarj istasyonu prototipini tanıtarak sürpriz yaptı. Berlin’de düzenlenen Tüketici ve Ev Elektroniği Fuarı IFA’ya 25 yıldır katılan Vestel, “Akıllı Şehirler” uygulamalarını bu yılki fuar konseptinin merkezine yerleştirdi. “Vestel, IFA’nın en önemli oyuncularından biri haline geldi” diyen Vestel Şirketler Grubu İcra Kurulu Başkanı Turan Erdoğan, bu yıl 680 yeni ürünü tanıttıklarını belirtti. Hem beyaz eşya hem elektronik hem de bilişim cihazları tarafında yeni ürünleri IFA’da sergilediklerini kaydeden Erdoğan, “Bu senenin konsepti akıllı şehirler oldu. Fuar alanında, perdeden aydınlatmaya, beyaz eşyadan farklı gereçlere kadar tüm cihazların akıllı telefon ve tabletler üzerinden yönetilebildiği bir alan yarattık” dedi. IFA’ya ilk katıldıkları yıl 100 metrekarelik stant alanına ve 90 milyon dolar düzeyinde ihracata sahip olduklarına dikkat çeken Erdoğan, “Stant alanımız 3 bin metrekareye, ihracat hacmimiz ise 2.4 milyar dolara ulaştı. Bu 25 yıllık gelişmemizi yansıtıyor” diye konuştu. Zorlu Center’a 10 Şarj İstasyonu Vestel’in IFA’daki esas sürprizi ise elektrikli araç şarj istasyonu oldu. Elektrikli araç pazarına gireceği bir süredir konuşulan Vestel, elektrikli araç şarj istasyonunun prototipini teknoloji meraklılarına sundu. Tanıttıkları elektrikli şarj istasyonunun uluslararası standartlara uygun olduğunu belirten Erdoğan, “Sunduğumuz prototip akıllı şarj istasyonu olma özelliğinde. Bu sayede ödeme, araç özellikleri gibi bilgiler gösterilebiliyor. Ayrıca ödeme kolaylığı getiriyor” diye konuştu. Şarj istasyonunun satışıyla ilgili araba markaları ile görüşmeler yaptıklarını söyleyen Erdoğan, sundukları ürün ile Dünya pazarını hedeflerine dikkat çekti. Vestel’in araç şarj istasyonun, önümüzdeki ay içinde Zorlu Center’a 10 tane kurulması planlanıyor. 86 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 4.5G Altyapısında Güçlü Oyuncu Olacak IFA’da düzenlenen toplantıda gazetecilerin sorularını yanıtlayan Turan Erdoğan, 4.5G iletişim altyapısıyla ilgili de açıklamalarda bulundu. Geçtiğimiz günlerde lisans ihalesi düzenlenen 4.5G teknolojisi için düzenlenen şartnamede ilk üç yıl içinde yüzde 30, 35 ve 40 oranlarda yerli ürün kullanımı zorunluluğunun bulunduğunu hatırlatan Erdoğan, “Burada en güçlü oyunculardan biri Vestel. 4.5G altyapısında gerekli olabilecek tüm elektronik cihazlarının üretiminin Vestel tarafından yapılmaması için hiçbir neden yok” açıklamasında bulundu. Vestel 8K TV’ler Görücüye Çıktı Vestel, 8K televizyonlarını ilk kez IFA’da tanıtıyor. Bilinen en yüksek yayın çözünürlüğü olan 7680 X 4320 piksel çözünürlüğe sahip Vestel 8K televizyonlar, 4K televizyonlardan 4 kat daha canlı ve gerçeğe yakın deneyim sunma iddiasında. Vestel, 8K televizyonların yanında yeni Android TV platformlarını destekleyen UHD televizyonlarını ve setüstü cihazları fuarda katılımcıların beğenisine sundu. Android TV ile çalışan ürünler, içeriğe erişim sağlamanın yanı sıra, dijital TV çözümlerinde yeni bir kilometre taşı oluşturma özelliği taşıyor. Vestel standının dikkat çekici ürünleri arasında, ayrıca, Vestel Pyrojet çamaşır makinesi ve “Auto Door” ve “Water Box” teknolojisine sahip Vestel Nora bulaşık makinesi yer aldı. A+++ enerji verimliliği sınıfında yer alan Pyrojet çamaşır makinesinin 8 kg kapasiteli ürünlerden yüzde 70, 9 kg kapasiteli ürünlerden yüzde 60 daha az enerji tükettiği belirtiliyor. Vestel Nora bulaşık makinesinin de yüzde 20 daha az enerji harcadığı, 14 kişilik bulaşığın sadece 5,5 lt su ile yıkanabildiğine dikkat çekildi. elektrik haber electric Geleceğin Enerjisi İçin Ortak Değer Yaratacak Adım Schneider Electric’ten E nerji yönetiminde global uzman Schneider Electric, Türkiye’nin sürdürülebilir kalkınma ve büyüme hedefi doğrultusunda geleceğin enerjisi konusunu ilgili paydaşlarla değerlendirmek üzere, Sürdürülebilirlik Akademisi işbirliğiyle tarafsız ve bağımsız bir çalıştay düzenledi. ‘Yarının Enerjisi İçin Bugün’ hedefi ile İstanbul’da düzenlenen çalıştayda, enerji başta olmak üzere sağlık, bilişim, inşaat sektörlerini ceğe katkıda bulunmayı amaçladıklarını belirten Schneider Electric Türkiye Ülke Başkanı Bora Tuncer, “Bugün, enerjide %70 oranında dışa bağımlıyız ve yıllık enerji talebimiz %7-8 oranında artıyor. Bu sorunun en önemli çıkış yolu ise enerji verimliliğinden geçiyor” dedi. Schneider Electric, sürdürülebilir kalkınma yolunda iş modellerine yön vermek üzere, kamu, sivil toplum, akademik çevreler, iş dünyası ve medyadan önde gelen paydaşların katılımıyla bir çalıştay Schneider Electric Türkiye Ülke Başkanı Bora Tuncer kapsayan 6 farklı masada gerçekleşen tartışmalar ile sürdürülebilir iş modellerine dönüşüm ve ortak değer yaratılması, sürdürülebilir büyümenin uzmanları, özel sektör, kamu sektörü, sivil toplum kuruluşları temsilcileri ve akademi tarafından değerlendirildi. İş modellerine yön vermek üzere düzenledikleri çalıştayla sürdürülebilir gele- 88 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 düzenledi. Sürdürülebilirlik Akademisi işbirliğiyle bu yıl ilk kez gerçekleştirilen ‘Yarının Enerjisi İçin Bugün 2015 Paydaş Çalıştayı’nda, sürdürülebilir iş modellerine dönüşüm için ortak değer yaratmak ve sürdürülebilir bir gelecek için alınması gereken önlemler farklı konu başlıkları altında değerlendirildi. haber elektrik electric Bora Tuncer: “Sürdürülebilirlikte En Önemli Çıkış Yolu Enerji Verimliliği” Schneider Electric’in Dünya’nın En Sürdürülebilir 100 Global Şirketi Endeksi’nde 3 yıldır ilk 10 arasında aldığını vurgulayan Schneider Electric Türkiye Ülke Başkanı Bora Tuncer, global tecrübelerini Türkiye’de paydaşlarla ortak bir değer yaratmak için kullanacaklarını açıkladı. Sadece çevreye zarar vermeyen bir şirket olmak dışında tüm dünyada enerji tüketimini düşürmeye ve enerji verimliliğini sağlamaya yönelik çözümler ürettiklerine dikkat çeken Tuncer şöyle konuştu: “Bugün Türkiye, enerjide %70 oranında dışa bağımlı ve bu durum, cari açığın da en önemli nedenleri arasında yer alıyor. Yıllık enerji talebimiz, Dünya ortalamasının çok üzerinde %7-8 civarı bir oranda artış gösteriyor. Türkiye’nin sürdürülebilirlikte en önemli çıkış yolunun enerji verimliliği olduğunu görüyoruz. Enerji ve altyapı, endüstri, bina, konut ve veri merkezi pazarına yönelik çözümler sunan, enerji verimliliği danışmanı kimliğine sahip bir şirket olarak sürdürülebilirlik işimizin tam merkezinde bulunuyor. Schneider Electric olarak, Türkiye’nin bu sorununa çözüm olabilecek bir yol haritası yaratmayı amaçlıyoruz. Önemli bir sorumluluk üstleniyor ve tüm paydaşlarımıza bu yolculukta bize katılmaları için çağrıda bulunuyoru” dedi. Konuşmasında Türkiye’nin toplu konut projeleri ve kentsel dönüşüm ile gerçekten bir değişim yaşadığını aktaran Tuncer, “Bu projeler gerçekten değerli bir fırsattır. Eğer bu binaları enerji açısından daha verimli bir hale getirebilirsek, ekonomik bir katma değer yaratmamız mümkün. Ayrıca bugün ülkemizde ciddi miktarda sağlık kompleksi yatırımı devam ediyor ve birçoğu da planlanıyor. Türkiye’deki mevcut hastaneler dahil tüm hastanelerin daha akıllı, yeşil ve kağıtsız olması için de bir dönüşüm geçirmesi gerekiyor” dedi. Murat Sungur Bursa: “Türkiye, Enerji Talebinde Orta Yolu Bulmak Zorunda” Enerjinin son 100-150 yıldır Dünya’nın en önemli konularından biri olduğu vurgulayan Sürdürülebilirlik Akademisi Yönetim Kurulu Başkanı Murat Sungur Bursa da “Son on yıl içinde ve yakın dönemde enerji kaynaklarının yönetilmesi konusunda Dünya’da bir yeniden yapılanma olduğunu görüyoruz” dedi. Türkiye’nin arz anlamında sürdürülebilirlik sorunu olduğunu belirten Bursa şöyle konuştu: “Sorunun temelinde Türkiye’nin enerji kaynakları bakımından zengin bir ülke olmaması geliyor. Özellikle hidrokarbon dediğimiz petrol, doğalgaz, kömür açısından Türkiye maalesef fakir bir ülke. Fosil kaynaklara göre biraz daha şanslıyız, ancak bunların da hiçbiri Türkiye’nin uzun vadeli enerji ihtiyacını karşılayacak sürdürülebilir bir enerji ağı için yeterli değil. Refahı artırmak için elbette kalkınma hızınıza göre daha fazla enerji yatırımı yapmak gerekiyor. Ancak bir noktadan sonra artı bir birim GSMH (Gayri Safi Milli Hasıla) karşılığında yüzde 1’den fazla enerji talebi artışını doğru bulmamak lazım. Türkiye gelecekte büyük sorunlar yaşamamak için bunun eşit noktasını bulmak zorundadır.” Sürdürülebilirlik Akademisi Yönetim Kurulu Üyesi Semra Sevinç ise “Bugün şirketler, ekonomik krizler, değişen tüketici davranışları, artan rekabet ve yeni iş modelleriyle karşı karşıya. Gerçekten başarılı olmanın yolu ekonomik değerlerle birlikte, sosyal ve çevresel değerleri tüm paydaşlarla birlikte yaratmaktan geçiyor” dedi. Sürdürülebilirlik Akademisi Yönetim Kurulu Başkanı Murat Sungur Bursa Çalıştay kapsamında oluşturulan Sanayide Enerji Verimliliğinin Artırılması, Sağlık Sektöründe Sürdürülebilirlik Yaklaşımları, Yeşil Hastaneler, Geleceğin Veri Merkezlerini Oluşturmak, Üretim Teknolojileri ve İnovasyon, Kentsel Dönüşümde Sürdürülebilir Binalar ve Elektrik Dağıtım Altyapımız Geleceğe Hazır mı?’ konulu çalışma masalarında sürdürülebilir iş modelleri değerlendirildi. İlk kez bu yıl gerçekleşen çalıştayın önümüzdeki yıllarda gelenekselleşmesi hedeflenirken her yıl elde edilen ilerlemelerin kamu, özel sektör, sivil toplum kuruluşları (STK) temsilcileriyle paylaşılması planlanıyor. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 89 elektrik etkinlik electric Ürünlerimizi Rusya’da Ses ve Işık Sistemleri Fuarı’nda Sergiledik We Have Introduced Our Products in Russia’s Prolight + Sound Fair M oscova’da düzenlenen Prolight + Sound Namm Russia 2015 Fuarı’na Rusya’daki Tplast markası ile 2. kez katılan Tp Electric ses ve ışık sistemleri için özel olarak ürettiği mobilbox ürünleri ile siyah CEE norm fiş&prizlerini ziyaretçilerin beğenisine sundu. Having participated in the Prolight + Sound Namm Russia Fair held in Moscow for the second time this year under its Tplast brand, Tp Electric has introduced its mobilbox products specially designed for sound and lighting systems along with black CEE Norm plug and sockets to the visitors. Müşterilerine çağın gerekliliklerine uygun çözümler sunabilmek için çalışmalarını aralıksız sürdüren Tp Electric ses ve ışık sistemleri için özel olarak geliştirip ve tamamı yerli üretim olan ürünlerin yanı sıra minibox, cee norm ürünler ve kombinasyon kutularını da sergiledi. Fuar süresince satış ekibi nihai müşteriler ve potansiyel ziyaretçiler ile görüşmeler yaparak ürünler hakkında bilgilendirme yaptı. Working uninterruptedly in order to offer its customers with solutions suitable to their technological needs, Tp Electric has also showcased its minibox, CEE norm products and combination boxes specially designed for sound and lighting systems. The sales team has conducted meetings with the end users and potential customers during the fair and informed them about their products. 90 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik haber electric Akenerji Refinansman ile Mali Yapısını Güçlendiriyor T ürkiye’nin ilk elektrik üretim şirketleri arasında yer alan Akenerji ile Türkiye’nin ilk özel bankası Yapı Kredi arasındaki kredi sözleşmesi 30 Eylül 2015 Çarşamba günü imzalandı. Akenerji, operasyonlarını sağlıklı bir mali yapı içinde sürdürmek ve nakit akışını rahatlatmak amacıyla proaktif yaklaşım göstererek Yapı Kredi ile 1,1 milyar dolar tutarında mevcut kredilerin refinansmanı amacıyla kredi sözleşmesi imzaladı. Sözleşmenin imzalanması ile Yapı Kredi, bugüne kadar özel bir banka tarafından tek bir şirket için tek seferde verilen en yüksek tutarlı krediyi sağlamış oldu. Akenerji refinansman kredisini, bir yılı anapara ödemesiz olmak üzere toplam 12 yılda geri ödeyecek. Kredinin bir kısmının Türk Lirası olarak belirlenmesi sayesinde ise döviz kurundaki dalgalanmadan kaynaklanan risk azaltılmış olacak. Akenerji Genel Müdürü Ahmet Ümit Danışman Konuyla ilgili açıklama yapan Akenerji Genel Müdürü Ahmet Ümit Danışman, “Gerek makroekonomik ortam, gerek Türkiye’ye özgü politik-ekonomik koşullar ve volatilite göz önünde bulundurulduğunda, yaptığımız finansman anlaşmasının mevcut piyasa koşullarında oldukça başarılı bir adım olduğunu görüyoruz. Şirketimizin finansal yapısını güçlendirmek ve değişen piyasa şartlarına mukavemeti artırmak için, gerek iştiraklerin reorganizasyonu gerek finansal yapının sağlamlaştırılması başta olmak üzere önemli atılımlar gerçekleştirdik. Bu anlaşma ile Akenerji olarak tedbirlerimizi öngörülü bir şekilde alarak, borç ödeme kapasitemizi piyasa koşulları gereği yeniden dizayn etmiş olduk. 25 yıldır olduğu gibi bundan sonra da uzun vadeli stratejilerle enerji sektöründeki varlığımızı güçlendirmeye devam edeceğiz” dedi. 92 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Yapı Kredi Kurumsal ve Ticari Bankacılık Genel Müdür Yardımcısı Feza Tanise, “Yapı Kredi olarak hizmette sınır yoktur anlayışımız ile volatil ya da sakin dönem ayrımı yapmadan müşterilerimize sağlayacağımız katma değere odaklanmaya devam ediyoruz. Sektörlerinin önde gelen oyuncuları arasında imzalanan bu anlaşma, Yapı Kredi olarak enerji sektörünün finansmanında halen büyüme odaklı bir stratejimiz olduğunun en net ifadesi. Güçlü sermaye yapısı ve kendini fonlama kapasitesinin bir sonucu olarak Türk bankacılık sektörü için kilometre taşı niteliğindeki bu işlemin başarıyla kapanmasından dolayı büyük mutluluk duyuyoruz. Bankamız, proje finansmanı alanında Türkiye’nin öncülerinden biri olarak enerji sektörüne bugüne kadar yaklaşık 10 milyar dolar kaynak sağladı. 2016 yılında da uzmanlık gerektiren önemli projelerin kilit oyuncularından biri olmayı, refinansmanlarla pazar payımızı artırmayı sürdüreceğiz” dedi. Akenerji Genel Müdürü Ahmet Ümit Danışman Elektrik üretiminin yanısıra, toptan enerji ticareti alanında da faaliyet gösteren Akenerji, mevcut 388 MW yenilenebilir enerji kaynağına dayalı kurulu gücüne ek olarak, geçen yıl devreye aldığı Erzin Doğal Gaz Kombine Çevrim Santrali ile toplam kurulu gücünü 1.292 MW seviyesine çıkardı. Son 6 yıl içerisinde 10 santral devreye alan Akenerji, 198 MW kurulu güce sahip Kemah Hidroelektrik Santrali’nin projelendirme çalışmalarına da devam ediyor. elektrik etkinlik electric “Dikkat! Her Solar (PV) Kablo Aynı Değildir” Girişimi Kayseri’de Büyük İlgi Gördü P rysmian Group Türkiye, daha güvenli ve verimli bir dünyada yaşanması gerektiğine olan inancı ile Türk kablo sektöründeki algıyı güçlendirmek, yüksek performanslı ve maliyette avantaj getirecek çözümlerin tercih edilmesini sağlamak amacıyla “Dikkat! Her Kablo Aynı Değildir” girişiminin 4. aşamasını Kayseri’de düzenlediği seminer ile sektöre sundu. 1 Ekim Perşembe günü lansmanı gerçekleştirilen ve Solar (PV) kabloları ele alan “Dikkat! Her Solar (PV) Kablo Aynı Değildir” girişiminde, doğru kablo seçimi ve kaliteli ürün kullanmanın getirdiği kısa ve uzun vadeli avantajlar ön plana çıkıyor. Enerji ve telekomünikasyon kabloları sektörünün Dünya çapında lideri Prysmian Group’un Türkiye operasyonu Prysmian Group Türkiye, Türk kablo sektörüne kazandırdığı ilklere “Dikkat! Her Solar (PV) Kablo Aynı Değildir” girişimi ile bir yenisini daha ekliyor. 2012 yılında Türk kablo sektörüne sunduğu “Dikkat! Her Kablo Aynı Değildir” girişiminin 4. aşaması olan bu çalışmayı, ilk kez Kayseri’de düzenlenen organizasyonla tanıtan Prysmian Group Türkiye, ülke genelinde birçok seminer düzenlemeyi hedefliyor. Prysmian Group Türkiye, “Dikkat! Her Solar (PV) Kablo Aynı Değildir” girişimi kapsamında kabloların güvenliklerini, yüksek performanslarını ve toplam proje maliyetlerinde sağladığı avantajları değerlendiriyor. PPT sonuçlarına göre, Prysmian Group Türkiye’nin Solar (PV) kabloları, TÜV şartlarının üzerinde performans gösteriyor ve standart ömür süresi 25 yıldan daha uzun işlevlerini sürdürüyor. Aynı zamanda, Solar (PV) kablolarını Almanya’nın test ve belgelendirme kuruluşu VDE uygunluğu ile sertifikalandıran Prysmian Group Türkiye, EN sertifikalı ürünlerini Avrupa’dan önce, Almanya ile eş zamanlı olarak Türkiye pazarına sunmanın gururunu yaşıyor. “Türkiye’yi Yarınlara Bağlıyoruz” misyonu kapsamında, sektörü ileri seviyelere taşıyan adımlarını sürdüren Prysmian Group Türkiye’nin yetkili isimleri ile birlikte sektörden isimlerin buluştuğu seminerde; 94 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Prysmian Group Türkiye OEM & Özel Kablolar Satış Direktörü İlhan Öztürk “Dikkat! Her Solar (PV) Kablo Aynı Değildir” sistemin maliyet yapısı konusuna dikkat çekerken, Prysmian Group Türkiye Pazarlama ve İş Geliştirme Müdürü Tamer Yavuztürk, geçmişten bugüne “Dikkat! Her Kablo Aynı Değildir” Prysmian Group Türkiye Malzeme Teknolojileri Müdürü Alaettin Şenkaya ‘“Dikkat! Her Solar (PV) Kablo Aynı Değildir” Teknik Bilgilendirme Prysmian Group Almanya Solar Satış Sorumlusu İlker Aksoy Solar (PV) kablo yapısı, Almanya güneş enerjisi pazarı ve pazardaki problemler gibi konuları ele aldı. Solarbaba Platformu Kurucusu Ateş Uğurel ise Türkiye güneş enerjisi pazarı hakkında gelişmeleri paylaştı. Seminerin ardından, Seferoğlu Elektrik ile birlikte Kayseri Organize Sanayi Bölgesi’nde yer alan Güneş Enerjisi Santrali’ne bir de saha ziyareti gerçekleştirildi. Prysmian Group Türkiye OEM & Özel Kablolar Satış Direktörü İlhan Öztürk büyük ilgi gören 4. aşama hakkında Prysmian Group güneş enerjisi çözümleri, uzun yıllardır tercih edilmekte ve bu çözümlerin kullanım sonrası performansları, rakiplerine göre bir adım öne çıkmaktadır. Sahip olduğumuz sertifikasyonlarla ve gerçek saha şartlarında test edilen ürünlerimiz ve tecrübemizle Türk kablo sektöründe farklılaşıyoruz. İşte tam da bu sebeple, Türk kablo sektöründe büyük yankı uyandıran ve başarı sağlayan “Dikkat! Her Kablo Aynı Değildir” girişimimizin 4. aşaması olan” Dikkat! Her Solar (PV) Kablo Aynı Değildir’i sektöre sunmamız bizim için adeta kaçınılmaz oldu.” dedi. “Dikkat! Her Kablo Aynı Değildir” Girişimi Hakkında Prysmian Group Türkiye, “Dikkat! Her Kablo Aynı Değildir” girişimini lanse ettiği 2012 tarihinden bu yana, gerçekleştirdiği aşamalar kapsamında 2 ülkede düzenlediği 23 seminerle ulaştığı kişi sayısını 2.100’ün üzerine taşıdı. Girişimin 2. aşamasında sektöre bir yenilik daha getiren şirket, web sitesinde ve akıllı telefonlarda erişilebilir olan kablomatik uygulaması ile kablo hesaplamalarının pratik ve kolay bir şekilde yapılmasının yanı sıra doğru kablonun tercih edilmesine de imkân tanıdı. 3. aşamada yapılan yenilikler çerçevesinde ise, 1. ve 2. aşama kapsamında yapılan “Duman yoğunluğu testi”, “Sıyrılabilirlik testi” ve “Gerilim altında yanma testi”ne ilave olarak panolarda aşırı ısınma sonucunda ortaya çıkabilecek yangınlara dikkat çeken “Aşırı Isınma testi”, yangın anında darbe ve su etkisi altında kabloların performansını sürdürmesini gösteren “Darbe ve gerilim altında yanma testi”, boru içinden döşenen kabloların kayganlık özelliğini ön plana çıkaran “Çekme kuvveti testi” ve “Kayganlık testi” de ön plana çıktı. elektrik haber electric Co₂ Vergisi Elektrikli Otomobillere Yarayacak T EHAD Kurucusu Berkan Bayram, 2017 yılında elektrikli ve hybrid otomobillerin toplam satışının 6 milyona, 2020’de 9 milyona ulaşacağını belirterek, 5 yıl sonra satılan 10 otomobilden 2’sinin elektrikli ya da hybrid otomobil olacağını söyledi. Türkiye Elektrikli ve Hibrid Araçlar Platformu (TEHAD) Kurucusu Berkan Bayram, 2011 yılında Dünya’da sadece 45 bin adet olan elektrikli araç satışlarının 2014 yılı içerisinde 500 bine ulaştığını belirtti. Avrupa Birliği’nin yüksek CO₂ salımı olan araçlara yüksek vergi sistemi uyguladığını belirten Bayram, bu durumun küresel otomotiv firmalarını standart yakıtlı araçlardan elektrikli ve hybrid modellere doğru geçmeye mecbur bıraktığını aktardı. “En Uzun Menzile Sahip Elektrikli Otomobil Tesla S85D” Geçen yıl ABD’de yılda 300 bin, Japonya’da ise 100 bin elektrikli otomobil satıldığını aktaran Bayram, “Norveç’te otomobil sektörünün yüzde 14’ü elektrikli otomobillerden oluşuyor. Türkiye’de ise bu oran yüzde 1’in altında” dedi. Bayram, 2017 yılında elektrikli ve hybrid otomobillerin toplam satışının 6 milyona, 2020’de ise 9 milyona ulaşacağını belirterek, 5 yıl sonra satılan her 10 otomobilden 2’sinin elektrikli ya da hybrid otomobil olacağını söyledi. 96 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Geçen yıl Dünya’da en çok satılan elektrikli otomobilin 61 binlik satışa sahip Nissan LEAF olduğunu belirten Bayram, bu modelin Türkiye’de satışa dahi çıkmadığını kaydetti. Dünya’da üretilmiş en uzun menzile sahip elektrikli otomobilin 432 kilometre gidebilen Tesla S85D olduğunu aktaran Bayram, “Ülkemizde ise 400 kilometre üstü menzili sadece DMA firmasının dönüşümünü yaptığı elektrikli Toyota elde edebilmiştir. Ancak bu aracın seri üretimi için aradığı desteği kamu kesiminden alamaması, işleri içinden çıkılmaz bir hale getirmiştir” ifadelerini kullandı. “Taksi, Dolmuş ve Otobüsler Elektrikli Araca Dönüştürülmeli” Elektrikli araçların Türkiye’de etkin bir şekilde kullanılması için farkındalığın artması gerektiğini belirten Bayram, devlet desteğinin hayati önemde olduğunu söyledi. Bayram, Türkiye ekonomisinin dengesini bulabilmesi için nitelikli tasarrufun önemine dikkati çekerek, taksi, dolmuş ve otobüslerin süratle elektrikli araca dönüştürülmesi gerektiğini savundu. Türkiye’de elektrikli ve hybrid otomobillerin yaygınlaşmasının ancak yerel yönetimlerin akıllı ulaşım sistemlerine entegrasyonu ile mümkün olabileceğini belirten Bayram, bunun için kent içi toplu taşıma sisteminin yeniden ele alınması gerektiğini kaydetti. Özellikle yerel yönetimlerin, yolcu araçları filosunda yüzde 50 oranında elektrikli ve hibrid araçlara yer vermelerinin gerektiğini vurguladı. Elektrikli otomobil konusunda az çok bilgisi olan tüketicinin, aracı tecrübe etme konusunda hiçbir fırsatı bulunmadığını belirten Bayram, “Öncelikle toplu taşımayı yoğun şekilde kullanan tüketiciler için, otobüs ve minibüs hatlarındaki araçlar ile taksiler belli kademelerde elektrikli hale dönüştürülmelidir. Bu uygulama ile öncelikle kent yaşantısı içerisinde halkın belli bir seviyede elektrikli ulaşım konusunda bilinç sahibi olması, deneyimleme şansı bulduğu elektrikli taksi, minibüs ve otobüs hakkında fikir sahibi olması sağlanacaktır” diye konuştu. “ÖTV İndirimine Hibrid Araçlar da Dahil Edilmeli” Kamu otoritesinin 2011 yılında elektrikli otomobillere ÖTV indirimi yaptığını anımsatan Bayram, “ÖTV’deki indirime hibrid motorlu araçlar da dahil edilmelidir. Özellikle elektrikli hafif ticari araçların ve şehir içi ulaşımda kullanılacak elektrikli otobüs ve minibüslerin de ÖTV oranları yüzde 10’un altına çekilmelidir” ifadelerini kullandı. Türkiye Elektrikli ve hybrid Araçlar Platformu da önümüzdeki yıl “Elektrikli Araçlar Çalıştayı” düzenleyecek. elektrik ürün electric Schneider Electric Back-UPS Serisiyle Kesintisiz Gücün Sınırlarını Yeniden Çiziyor S chneider Electric, Back-UPS Serisi yeni nesil kesintisiz güç kaynağı cihazlarıyla, en zorlu hava şartları ve her türlü elektrik kesintileri sırasında dahi bilgisayarınız ve diğer elektronik ekipmanlarınız için gerekli gücü sağlıyor. Back-UPS 700, 950 ve 1400 olmak üzere üç modelden oluşan seri, elektronik cihazlar için büyük öneme sahip olan otomatik gerilim düzeltme (AVR) özelliğiyle dikkat çekiyor. Entegre kritik güç ve soğutma hizmetlerinde global bir lider olan APC by Schneider Electric, Back-UPS Serisi 700, 950 ve 1400’den oluşan ürün gamıyla bilgisayar ve elektronik cihazları her türlü güç kesintilerine karşı en güvenli şekilde koruyor. Güvenliğin en ön planda tutulduğu bu özel seri, otomatik gerilim düzeltme (AVR) özelliği ile yüksek ve düşük gerilim dalgalanmaları sırasında, elektrik gücünün cihazlarınız için en güvenli düzeyde kalmasını sağlıyor. Ayrıca, aküsünde depoladığı gücü zorlu şartlar altında oluşacak güç kesintileri içinde ihtiyacınız olduğu şekilde muhafaza ediyor. Üzerinde 4 adet ev tipi (Schuko standardında) prizle donatılmış olan Back UPS 700, 950 ve 1400VA modelleri, masaüstü bilgisayarınızın, monitörünüzün ve diğer önemli cihazlarınızın (Yönlendirici, modem, televizyon, vb.) güç kesintisi sırasında çalışır durumda kalmasını sağlıyor. Farklı ve değişken enerji gereksinimi olan elektronik ekipmanlar için özel olarak tasarlanan Back-UPS Serisi, acil durumlarda kritik güç sağlarken üretkenliği ve çalışma verimliliğini en üst düzeyde tutuyor. 98 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Elektronik Cihazlarınızın Maksimum Güvenliği İçin Tasarlandı Ürün üzerinde LED gösterge ve sesli alarmlara sahip olan Back UPS Serisi, cihaz ve güç durumunu anlık olarak öğrenmenizi sağlıyor. Otomatik gerilim regülasyonu (AVR) özelliğiyle, gerilim dalgalanmalarını akü kullanmadan hızlıca düzeltebiliyor, kesintisiz güçle istediğiniz sürece çalışmanıza olanak tanıyor. Oluşabilecek güç kesintilerinde akü kullanım ömründen tasarruf etmenize imkan veriyor. Back UPS Serisi akü yedekli, darbe gerilimi korumalı prizleriyle elektrik kesildiğinde veya gerilimde dalgalanma başladığında elektronik cihazların çalışmaya devam etmesini sağlıyor ve çalışmalarınızı koruyarak verilerinizi kaydetmenize imkan tanıyor. Butonlu devre kesici özelliğiyle ise devrelerdeki aşırı yüklenmelere karşı koruma sağlar ve hassas elektronik cihazlarınızı oluşabilecek her türlü elektrik hasarına karşı koruyor. Otomatik diagnostik testi ile akünüzü periyodik olarak test edebilen Back UPS Serisi modelleri, değiştirilmesi gereken aküyü erkenden tespit ederek size iletebiliyor. USB Bağlantısı ve PowerChute yazılımı sayesinde ek güç koruma ve yönetim özelliklerine erişim sağlamak için bilgisayarınızı kullanmanıza da imkan tanıyan seri; • Kesinti sırasında isteğe bağlı olarak bilgisayarınızı güvenli şekilde kapatarak çalışmanızı korur, • Sisteminizi yeniden başlatarak çalışma kesintisini en aza indirir, • Back-UPS ayarlarının özelleştirilmesini sağlar, • Güç ve akünün durumlarını izler ve görüntüler. APC by Schneider Electric tarafından 2 yıl boyunca garantisi bulunan Back UPS Serisi, ihtiyacınız olduğunda telefon ve çevrimiçi olarak ücretsiz teknik destek gibi imkanları da beraberinde sunuyor. elektrik haber electric 12 Yılda 2 Kat HES A rtvin’de geçtiğimiz ay meydana gelen sel felaketinin ardından, bazı çevre uzmanları Karadeniz’de çoğalan HES’lerin ekosisteme zarar verdiğini vurgulamıştı. Son 12 yılda Türkiye’de HES kurulu gücü iki katına çıktı. Fakat havza planlamasında eksik kalındı. Halk arasında “HES” olarak bilinen hidroelektrik santraller, hem Türkiye, hem Dünya’da tartışılan bir konu olarak gündemde yer alıyor. Artan enerji talebini karşılamak için kömür gibi kaynaklara kıyasla sektörü temsilcileri, “2003 yılında çıkarılan Su Kullanım Hakkı Anlaşması Yönetmeliği ile birlikte hızla özel sektör yatırımlarına açılan HES’ler için yeterli planlamanın yapıldığını söylemek ne yazık ki mümkün değil. Göç yolda düzülür mantığı çerçevesinde hareket edildiği acı bir gerçek. Ancak bazı HES inşaatlarında gerekli önlemler alınmadığı ve yeterli denetim yapılmadığı için yaşanan tahribatlar tüm HES’lere mal edilmemeli” diyor. daha temiz ve yenilenebilir bir kaynak olduğu gerekçesiyle hidroelektrik santralleri birçok ülkede teşvik ediliyor. HES’lerin elektrik üretim maliyetleri de termik santrallerin üretim maliyetlerine göre daha düşük olduğu için, elektrik fiyatlarının belli seviyede tutulabilmesi açısından zaruri görülüyor. Ancak HES’lerin inşaat ve işletme süreçleri, yanlış uygulamalar nedeniyle doğa ve insanlara yönelik geri dönüşü mümkün olmayan etkilere neden olabiliyor. Elektrik Kurulu Gücün Üçte Biri Artvin’de meydana gelen sel felaketinin ardından çevre mühendislerince yapılan açıklamada, Karadeniz’deki tüm derelerde sayısız HES olduğu ve bölgede yapılan tahribatın daha çok felakete gebe olduğu savunulmuştu. Türkiye’nin elektrik üretiminde HES’lerin durumunu inceledik. Halihazırda 88 adet barajlı ve 449 adet nehir tipi olmak üzere toplam 537 adet HES işletmede. 100 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 elektrik haber electric HES’lerin kurulu gücü ise yaklaşık 25 bin megavat. Bu da Türkiye’nin 72 bin MW civarındaki kurulu gücünün yüzde 35’ine karşılık geliyor. Bir başka deyişle, bugün Türkiye’nin elektrik kurulu gücünün 3’te 1’inden fazlasını HES’ler oluşturuyor. 2003 yılında HES kurulu gücü 12 bin MW’lar seviyesindeyken, 12 yılda bu rakamın iki katına çıktığı görülüyor. Elektrik üreticileri, geçtiğimiz yıl yaşanan kuraklık nedeniyle elektrik üretimi içinde HES’lerin payının yüzde 16’larda kaldığını ancak bu yılın ilk 8 ayında HES’lerden sağlanan üretimin toplam üretimdeki payının yüzde 28’lere çıktığı bilgisini paylaşıyor. Birbirinden Kopuk Birçok HES Elektrik Üreticileri Derneği (EÜD) Başkanı Önder Karaduman, HES yatırımlarıyla ilgili özetle şunları söylüyor: “HES’lerin üretim maliyetleri termik santrallerin üretim maliyetlerine göre kat be kat düşük. HES yatırımlarına toptancı bir yaklaşımla karşı çıkanlar, daha yüksek elektrik faturaları ödemeye hazır mı? HES’lerden üretim yerine aynı elektriği doğalgazdan üretiyor olsaydık gaz ithalat faturamız yaklaşık 5 milyar dolar daha yüksek olacaktı. HES’ler, çevreye uyumlu, atık riski olmayan, karbon salınımına yol açmayan, temiz enerji üretim birimleri. Bazı HES inşaatlarında gerekli önlemler alınmadığı ve yeterli denetim yapılmadığı için yaşanan tahribatlar, tüm HES’lere mal edilmemeli. Bunları vurguladıktan sonra, özel sektör HES yatırımları ile ilgili en başından beri yaşanan sorunlara bakacak olursak, HES’ler için yeterli planlamanın yapıldığını söylemek ne yazık ki mümkün değil. HES yatırımları için olmazsa olmaz bir gereklilik olan havza planlamaları ihmal edildi. HES’lerin kaynağı olan suyu, havza içinde birçok farklı paydaşın da kullandığı ve paydaşlar arasında detaylı plan ve koordinasyon gerektiği görmezden gelindi. Neticede, plansız bir şekilde adeta bir furyaya dönüşen HES yatırımları sonucunda, verimsiz ve birbirinden kopuk birçok proje hayata geçti. Birbirini takip eden ardışık HES’ler arasında üretim optimizasyonunun yapılmaması, suyun verimsiz kullanılmasına ve ekonomik kayıplara neden oluyor” ifadelerini kullandı. 102 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Denetim Eksikliği Karaduman, HES yatırımlarındaki diğer bir sorunun denetim eksikliği olduğunu söyleyerek, “DSİ’nin özel sektör yatırımlarının hızına yetişebilecek personel sayısına sahip olmaması nedeniyle, özellikle inşaat aşamalarında yeterli denetimlerin yapılamadığı bir gerçek. Bu nedenle, bazı bilinçsiz yatırımcı veya taşeronların hoyratça yaklaşımlarının doğal tahribata yol açtığını kabul etmek gerekir” diyor. Komşu HES’ler Su Kullanımını Bozuyor Deloitte Enerji ve Doğal Kaynaklar Endüstri Lideri Uygar Yörük ise yazın en sıcak ve kışın en soğuk günlerinde elektrik sisteminin sınırlarına yaklaştığını vurgulayarak, “Bu problemli dönemler genelde ya gaz arzında kısıtlamalar yaparak ya da bölgesel elektrik arzında kesintiler ile yönetiliyor. Büyük bölümü kamu elinde olan depolamalı hidroelektrik santrallerimiz bu dönemlerde üretimlerini artırıyor ve sisteme hayati destek sunuyor. Depolamalı santraller su yönetiminin de önemli parçaları. Normal koşullarda bir depolamalı HES işletmecisi, üretim programını hem teknik kısıtları, hem su kullanım anlaşması ile gelen yükümlülüklerini, hem de piyasa fiyatlarını düşünerek belirlemeli. Ancak aynı havzada, aynı nehir üzerinde birbirine komşu olan, fakat sahipleri farklı tüzel kişilikler olan HES’ler var. Su geliri olarak birbirine bağlı olan bu santrallerin birbirlerinden farklı planlama süreci geliştiriyor olmaları su kullanımının optimum seviyede gerçekleşmesini ne yazık ki engelleyebiliyor. Ayrıca suyun kullanılması, daha pahalı olan termik üretimin yerine geçerek maliyeti düşürürken, fazla bir şekilde kullanılması ileri dönemlerde suyun azalmasına ve dolayısı ile maliyetlerin artmasına neden oluyor” diyor. 10 Bin MW İnşaat Aşamasında İşletme olan HES’lere ilaveten, yaklaşık 10 bin MW’lık yatırım ise inşaat aşamasında. Ayrıca, yaklaşık 25 bin MW’lık projenin ise lisans sürecinde olduğu biliniyor. Tüm projeler hayata geçtiğinde yaklaşık 60 bin MW’lık bir HES kapasitesi oluşması öngörülüyor. elektrik haber electric Demos Türkiye’nin Enerjisini Birleştiriyor H er geçen gün artan enerji ihtiyacını karşılamak için geliştirilen yeni enerji ürünleri, yenilenebilir enerji ve enerji depolama teknolojileri, Demos Fuarcılık organizasyonu ile bir araya geliyor. PowerNext Enerji Fuarları’ başlığı altında toplanan üç büyük fuar, Enerji Depolama Teknolojileri Fuarı, Biyogaz, Biyokütle Enerjisi ve Geri Dönüşüm Teknolojileri Fuarı ve 3.Jeotermal Enerji Teknolojileri Fuarı 21-23 Ocak 2016 tarihleri arasında Ankara ATO Kongre ve Sergi Sarayı’nda gerçekleşecek. Bugün ise Hiton Oteli’nde, enerji sektöründe çığır açacak fuar hakkında detaylı bilgilendirmenin yapıldığı; aynı zamanda enerji sektöründeki yeni gelişmelerin masaya yatırıldığı bir basın toplantısı düzenlendi. Demos Fuarcılık Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Aslan, açılış konuşmasını yaptığı basın toplantısında enerji ihtiyacının her geçen gün arttığına dikkat çekti. Aslan, ‘’Enerjinin üretilmesi kadar depolanması da hayati önem taşıyor. 21-23 Ocak tarihleri arasında düzenleyeceğimiz fuarda enerji sektörünün temsilcilerini bir araya getireceğiz. Varolan teknolojilerin fuarını yapmak kolay, biz henüz var olmayan teknolojilerin de fuarını yapmak için kolları sıvadık. Amacımız, Türkiye’nin enerji potansiyelini ortaya koymak ve harekete geçirmek’’ dedi. “Jeotermal Santraller Yılın 365 Günü 24 Saat Enerji Üretiyor” Toplantıda ilk sözü alan MB Holding Yönetim Kurulu Başkanı Muharrem Balat, Türkiye’nin jeotermal enerji potansiyeli bakımından Dünya’da 7. Avrupa’da ise birinci sırada olduğunu söyledi. Türkiye’deki ilk özel jeotermal enerji santralini kurduğunu hatırlatan Balat sözlerini şöyle sürdürdü: ‘’ Jeotermal enerji, yenilenebilir enerji kaynakları arasında çok özel bir yere sahip. Çünkü bu enerji üretilirken direk kullanım hattına bağlanabiliyor. Aynı zamanda güneş, rüzgar, hidrolik gibi enerji kaynakları belli şartlar altında üretilip kullanılabiliyor. Oysa jeotermal santraller, yılın 365 günü 24 saat enerji üretebiliyor.’’ 104 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 “Dünya’da 3’ncü Sıraya Çıkacağız” Jeotermal enerjinin doğru kullanıldığında bitip tükenmeyen bir enerji kaynağı olduğunu belirten Balat, ‘’Denizli, Aydın ve Manisa’da büyük su kaynakları tespit edildi. Jeotermik santrallerinin kapasitesi geçmiş yıllarda 9 megawatt iken, şu an Türkiye’de santrallerin kapasitesi 575 megawatt’a çıktı. Önümüzdeki yıl hedef 1000 megawatt. Hedef tuttuğunda Türkiye, jeotermal enerji üretiminde Dünya’da 3’ncü sıraya çıkacak ve 2 milyar dolarlık enerji ithalatının önü kesilmiş olacak’’ dedi. “Akümülatör Atıklar Online Olarak Takip Ediliyor” Akü-Der Yönetim Kurulu Başkanı Abdurrahman Acar ise sözlerine, ‘’Enerji üretmek kadar depolamak ve dilediğimiz zaman kullanabilmek de önemli’’ diye başladı, şöyle devam etti: ‘’Akümülatörlerden oluşan doğaya zararlı tüm atıklar online olarak takip ediliyor. Atıkların yüzde 90’ının toplanması öngörülürken Türkiye son 5 yılda bu atıkların yüzde 100’e yakını topladık. Bu alanda Dünya lideriyiz. Toplanan atıkların önemli bir ekonomik değeri de var. Atıkların toplanmasıyla Türkiye her yıl 40 bin ton kurşun ithalatının önüne geçiyor” dedi. “Elektrikli Otomobiller 53 Kw’lık Enerji İle 400 Km Yol Alıyor” Derin Dere Motorlu Araçlar CTO’su Dr. Alper Baykut, elektrikle çalışan otomobillerin ilk olarak 1800’lü yıllarda üretildiğini söyledi. Dr. Baykut, ‘’Şu an Türkiye’de 500 kadar elektrikle çalışan otomobil yollarda. 53 kilowaat’lık enerji ile bu araçlar 400 km yol alabiliyor. İspanya, Fransa, Danimarka gibi ülkelerde artık taksiler bile elektrikle çalışan araçları tercih ediyor. Bu gelişmelerin tümü enerjinin depolanma teknolojilerinin de önemini ortaya koyuyor’’ dedi. ‘’2023’te Elektrik Tüketimimiz İki Katına Çıkacak’’ Li-Der (Lisanssız Elektrik Üretim Derneği) Başkanı Yalçın Kıroğlu, temel noktanın elektrik üretimi olduğunu belirtti. Kıroğlu, ‘’Türkiye’nin bu yılki elektrik tüketimi 255 milyar kilowatt saat. Bu rakamın 2023’te 500 milyar kilowatt saate çıkması tahmin ediliyor. Bunun içinde enerji sektörüne toplam 120 milyar dolarlık yatırım yapılması gerekiyor. Lisanslı elektrik üretiminin yanı sıra, kişi ve kuruluşlar da kendi elektriğini üretmek için çabalıyor. Eylül 2015 rakamlarına göre 11 bin 872 kişi ve kuruluş kendi elektriğine üretmek için başvuruda bulundu. Bugüne kadar kabul edilen 261 projenin 251’i güneş, 3’ü rüzgar, 7’si de biyokütle projelerinden oluşuyor’’ dedi. etkinlik elektrik electric Tp Electric, Tplast Markası ile Uzenergy Expo Özbekistan Fuarı’na Katıldı 2 TP Electric Has Participated in the Uzenergy Expo Uzbekistan Fair Under its Tplast brand 015 yılı içerisinde minibox, faz dönüştürücü fişler ve hızlı bağlantılı fiş&priz serisini portföyüne ekleyen Tp Electric, yapı ve elektrik fuarlarına katılmaya devam ediyor. Adding minibox, phase inverter plugs and fast connect plugs and sockets series to its portfolio in 2015, Tp Electric participates in construction and electricity themed fairs. Most recently having participated in the Uzenergy Expo 2015 held in Uzbekistan under its Tplast, Tp Electric presented its rubber plug & socket series, wet room switches and plugs, Cee Norm Plugs & Sockets, aluminum junction boxes, combination boxes, mobilbox, minibox, phase inverter plugs, fast connect plugs and sockets to the guests of the fair. Son olarak Özbekistan’da düzenlenen Uzenergy Expo 2015 Fuarı’na Tplast markası ile katılan Tp Electric kauçuk fiş-priz serileri, nemliyer anahtar - priz serisi, Cee Norm Fiş& Prizler, alüminyum buatlar, termoplastik buatlar, kombinasyon kutularını, mobilbox, minibox, faz dönüştürücü fişler, hızlı bağlantılı fiş ve prizlerini misafirlerin beğenisine sundu. Firma yetkilileri, ziyaretçilere yeni ürünler hakkında bilgilendirme yaparak, ziyaretçilerin soru, öneri ve isteklerini dinleyip, kendi çözüm önerileri sundu. Tp Electric, özgün, kaliteli ürün ve hizmet anlayışını ön planda tutup, müşteri memnuniyetini sağlamayı dikkate alarak büyümeye devam edecek ve tanıtım ve satış ağını geliştirmek için bu tarz fuarlara katılımını sürdürecek. Authoritative personnel of the firm introduced their new products to the visitors and answered the questions of visitors and offered solutions regarding their demands. Tp Electric will continue growing with the product and service quality and authenticity in mind for the ultimate customer satisfaction and will be participating in similar fairs in order to expend its promotion and sales network. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 105 aydınlatma ürün lighting Hastane Mikroplarını Yok Eden Armatür Y eni bir cihaz hastane enfeksiyonlarını önemli derecede azaltabilir. Kenall Üretim, bu yeni cihazlarını kamuoyuyla paylaştı. Indigo-Clean, isimli aydınlatma armatürü Continuous Environmental Disinfection (Sürekli Çevresel Dezenfektasyon) teknolojisini kullanarak hastane mikropları, MRSA gibi enfeksiyon durumlarında (HAIs) bakterileri öldürüyor. Bu yeni ışık, devamlı olarak bakteriyi yok ediyor ve bir operatöre ihtiyaç duymuyor. Ürün, firmanın Strathclyde Üniversitesi ile birlikte gerçekleştirdiği özel lisans anlaşması kriterleriyle üretiliyor. Yakında Chicago’nun kuzeyindeki bir tesiste de üretilmeye başlanacak. Kenall’ın CEO’su Jim Hawkins: “ Indigo-Clean, hastane mikroplarıyla mücadelede bir dönüm noktasını temsil ediyor” diye konuşuyor. Cihaz, zararlı olabilme potansiyeline sahip bakterileri öldürmek için görülebilir çivit mavisi ile renklendirilmiş ışığın dar spektrumunu 106 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 kullanıyor. Yüksek-Yoğunluk Dar Spektrum (HINS) ışığı, bakterinin moleküllerine nüfuz ediyor, onu içten dışa öldürüyor. Kenall’ın Klinik İlişkiler Direktörü Cliff Yahnke bu yeni armatüre dair şu açıklamalarda bulunuyor: “Yedi yılın üzerinde bir zamandır İngiltere’de Strathclyde Üniversitesi ile gerçekleştirdiğimiz klinik iş birliğinin bir parçası olarak bu teknoloji, hastanelerde bakteri öldürme etkinliğini kanıtladı. Bizler Strathclyde Üniversitesi’nin Amerika’da bu ürünü ticarileştirmek için Kenall’ı tercih etmesinden gurur duyuyoruz. Hasta bir insandan, çevresel etkiler ve yeni bir hastaya kadar, enfeksiyon zincirini kırmak hayati önem taşıyor. Bu teknolojinin yetkinliği tüm zamanlarda büyük fark yaratacak” dedi. Hastalık Önleme ve Kontrol Etme Merkezleri (CDC) Amerika’da 25’te bir hastanın sağlık tesislerinde enfeksiyon kaptığını yayınladığı raporda doğruluyor. Raporda HAIs’nin Amerika’da 1.7 milyon kişinin hastalanmasına ve 99.000 kişinin ölümüne neden olduğunun da altı çiziliyor. Bu bakteriler yüzeyden temizlendikten sonra o alanın yüzeyini yeniden doldurmaya başlıyorlar. Ancak Indigo-Clean bu sorunu, devamlı olarak havayı ve yüzeyi iyileştirerek, çözüyor. Hawkins konuyla ilgili sözlerine şöyle devam ediyor: “Sağlık aydınlatması alanında yenilikçi bir firma olarak bizler sağlık hizmeti sektörüne, hastalarına en güvenli atmosferi sağlayabilmeleri için, bu etkili, oyun kurallarını adeta değiştiren aracı getirebiliriz” diye konuştu. aydınlatma haber lighting Emirates Stadı Yeni LED Aydınlatma ile Öne Çıkıyor Emirates Stadium is Dazzling with Its New LED Lighting A rsenal Futbol Kulübü’nün evi Emirates Stadyumu’nun aydınlatma ihtiyacı, hayranlarının bir üst seviyede seyir deneyimi için enerji verimliliği ile optimize edilmiş LED çözümleri ile karşılandı. Başta spor ve etkinlikler olamak üzere geniş alanlara aydınlatma çözümleri sunan ve yaklaşık 40 yıllık tecrübesi olan Musco Lighting hedefi gerçekleştirmek için yenilikçi sistem ve uygulama deneyimlerini bu projede ortaya koydu. Bu projede, Musco’nun ürünü LED ışık kaynağı Sports Cluster Green armatürler, oyuncular, seyirciler ve HD yayın kuruluşu için çeşitli faydalar sağlıyor. Özel optik sistemi sayesinde, verimli ışık oyuncunun ve seyircilerin gözlerinin içine değil, doğrudan aktivite alanına gider. Premier Lig standardını karşılamak için ışık seviyesi % 32 arttırılmıştır. Daha önce kullanılan 2000W metal halide lambalara göre toplam %30 azaltılmış enerji ihtiyacı. Küresel bir teknisyen ekip tarafından sağlanan 10 yıl garanti ve en aza indirilmiş bakım ihtiyaçları. Ayrıca, LED ışık kaynakları ile sağlanan, özel efektler için açma/kapatma ve titreşimi ortadan kaldıran mükemmel bir ağır çekim aydınlatma ortamı. Arsenal Futbol Kulubü Stadyum Tesisler Direktörü John Beattie şu açıklamayı yapıyor; ”Musco’nun aydınlatma armatürleri ve projektörleri ile sağlanan bizim yüksek kalite aydınlatmamız, oyuncular ve taraftarlarımız için çok önemli. Bu Emirates Stadı’nda ağırlanacak maçlar ve diğer etkinlikler için son derce yararlı olacaktır. 108 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Home of Arsenal FC, Emirates Stadium used energy-optimized LED solutions for the ultimate sports viewing experience. With its almost 40 years of experience in lighting solutions especially for sports and events, Musco Lighting put its innovative system and application experience in practice with this project. ‘Sports Cluster Green™ luminaires’, the LED light source by Musco used in this project offer several advantages for players, viewers and HD broadcast companies. Thanks to its custom optical system, the light is shed directly on the activity area not on the eyes of the player and viewer. Lighting level is increased by 32% in order to meet the requirements of the Premier League. The system is reducing the energy need by 30% when compared to the 2000W metal halide lamps used previously. It also offers 10 years guarantee supported by a global technical team and minimizes the maintenance requirements. Additionally, the characteristics of the LED light source provide instant on/off capabilities for special effects, and eliminate the “flicker” effect for excellent slow motion replay. Arsenal’s Stadium and Facilities Director, John Beattie, said: “It is important for both players and fans alike that we have top-quality lighting for the club’s evening fixtures and Musco’s new floodlights provide just that. This will be extremely beneficial for both match days and other events that we host at Emirates Stadium.” aydınlatma haber lighting Nike Stüdyosuna Coordination Asya İmzası A Touch of Coordination Asia to the Nike Studio 2 015 Dünya atletizm şampiyonası kapsamında ‘NIKE stüdyosu’ ziyaretçileri teşvik etmek için; Shanghai merkezli tasarım ajansı Coordination Asya ile iş birliği gerçekleştirdi. Adından da anlaşılacağı gibi Coordination Asya, tasarımda ideolojilerin ve kavramların ötesinde bir tasarım anlayışı sunuyor. Gerçekleşen çalışma da; ürün görselleri, egzersiz stüdyoları ve çok fonksiyonlu salon dahil olmak üzere LED aydınlatma ile aydınlatıldı. Galeride şeffaflık ve sonsuzluk temaları LED aydınlatma sayesinde gerçekleştirildi. Coordination Asya’nın CEO ve tasarım direktörü Tilman Thürmer yaptığı açıklamada, stüdyonun bir egzersiz alanından çok daha fazlasını sunduğunu ve ziyaretçiler için sürükleyici bir deneyim olacağını sözlerine ekledi. 110 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Built to coincide with the city’s hosting of the 2015 world athletics championships, ‘the NIKE studio’ partnered with Coordination Asia in order to encourage visitors to improve their levels of fitness. As one can tell by the name of it, Coordination Asia is offering a design understanding beyond ideologies and concepts. The artwork involved light- ing of product visuals, training studios and multifunctional saloon with LED luminaires. Themes of transparency and infinity are brought to light using LED lighting. Tilman Thürmer, Coordination Asia CEO and design director, explained that the studio is offering more than a training space and an absorbing experience is waiting for the visitors. aydınlatma haber lighting Pelsan Aydınlatma Laboratuvarı Akredite Oldu Pelsan Lighting Lab is Now Accredited T ürkiye’nin aydınlatma sektörünün ileri gelen firmalarından Pelsan Aydınlatma’nın, 1997 yılında 550 m2’ lik kapalı alanda modern cihaz altyapısıyla kurulmuş olan laboratuvarı, 28 Nisan 2015 tarihinde TÜRKAK (Türk Akreditasyon Kurumu) tarafından TS EN ISO/IEC 17025 standardı kapsamında akredite edilerek kalitesini tescil ettirdi. Pelsan Laboratuvarı üretimi ve ticareti yapılan elektroteknik malzemelerin, aydınlatma armatürlerinin, lambaların ve bu ürünlere ait The lab built by Pelsan Lighting, one of the leaders of Turkish lighting industry, in 1997 on an indoors area of 550 m2 with modern device infrastructure has been accredited by TÜRKAK (Turkish Accreditation Agency) ,in April 28th, 2015, in compliance with the TS EN ISO/IEC 17025 standard thus registering its quality. Pelsan Lab was established in order to determine the electrical, physical, chemical and photometric properties of manufactured and traded electro-technical materials, lighting products, lamps and their compo- nihai birleşenlerin elektriksel, fiziksel, kimyasal ve fotometrik özelliklerinin belirlenmesi amacıyla kurulmuştur. Akreditasyon çerçevesinde yapılan deney, analiz ve ölçümlerde uluslararası tanınırlık ve geçerlilik sağlanmakta, periyodik olarak gerçekleştirilen ara kontrol ve kalibrasyonlar sayesinde müşterilerin ürün kalitesi ve güvenilirliğine katkı sağlamaktadır. nents. The tests, analyses and measurements conducted as part of the accreditation provides an international recognition and validity while contributing to the product quality and reliability with periodical interim controls and calibration work. 112 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 aydınlatma haber lighting Deney, ölçüm ve analiz faaliyetleri TS EN ISO/IEC 17025 standardı gerekliliklerine uygun olarak gerçekleştirilmekte, belgelendirilmekte ve laboratuvar işletme şartları sürekli olarak denetim altında tutulmaktadır. Testing, measurement and analyses procedures are conducted and documented complying with the TS EN ISO/IEC 17025 standard and lab operating conditions are constantly monitored. As part of the quality; • Luminaire tests complying with TS EN 60598-1 and TS EN 60698-2 standards, • Photometric data measurements and presentation complying with TS EN 13032-1 / 13032-2 standards, Kalite kapsamında; • TS EN 60598-1 ve TS EN 60698-2 standardına uygun armatür deneyleri, • TS EN 13032-1 / 13032-2 standartlarına uygun fotometrik verilerin ölçülmesi ve sunulması, • TS 3033 EN 60529 standardına uygun IP deneyleri, • TS EN 60695-2-10 / 60695-2-11 / 60695-2-12 / 60695-2-13/ 60695-11-5 standartlarına uygun yangın tehlikesi deneyleri, • TS EN 60112 standardına uygun yüzeysel kaçak deneyleri, • TS EN 60068-2-75 standardına uygun çevre şartlarına dayanıklılık deneyi yapılmaktadır. Konusunda uzman personeli ve modern test ekipmanlarıyla donatılan Pelsan Aydınlatma Laboratuvarı’nda yapılan bu deney sonuçları, TS EN ISO/IEC 17025 standardına uygun olarak rapor haline getirilip, en iyi şekilde müşterilerinin taleplerini karşılamaktadır. 114 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 • IP tests complying with the TS 3033 EN 60529 standard, • Fire hazard tests complying with TS EN 60695-2-10 / 60695-2-11 / 60695-2-12 / 60695-2-13/ 60695-11-5 standards, • Surface leakage tests complying with the TS EN 60112 standard, • Environmental testing complying with TS EN 60068-2-75 standard. Staffed with specialized personnel and equipped with modern test devices, Pelsan Lighting Lab reports test results in compliance with the TS EN ISO/IEC 17025 standard in order to meet the demands of its customers. aydınlatma Asil Metal lighting Sanayide Köklü Geçmişiyle Asil Metal Siyasette Özgün Projeleriyle Nurhan Çetinkaya İmzası.. Asil Metal firma sahibi ve Bakırköy Belediye Başkan Yardımcısı Sn. Nurhan Çetinkaya ile Bakırköy Belediyesi bünyesindeki Yaşam Köyü’nde bir araya geldik. 40 yıllık geçmişiyle ASL markalı Asil Metal’in başarılı yolculuğunu ve Nurhan bey’in sosyal sorumluluk bilincinin yönlendirmesiyle atıldığı siyasi alandaki hizmetlerini kendisinden dinledik. Keyifli okumalar diliyoruz.. 116 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 röportaj aydınlatma lighting ASİL METAL ALÜMİNYUM VE ELOKSAL SAN TİC. LTD. ŞTİ. Asil Metal with its Deep-Seated Background in the Industry; Nurhan Çetinkaya’s Touch with His Authentic Projects in Politics.. We have got together with Mr. Çetinkaya, the owner of Asil Metal and Deputy Mayor of the Municipality of Bakırköy, in the ‘Life Village’ as part of the Municipality of Bakırköy.We had the chance to listen the successful journey of ASL brand under Asil Metal for 40 years and Mr. Çetinkaya’s political services to the society driven by the social responsibility awareness in person. Enjoy reading... Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 117 aydınlatma Asil Metal lighting Rabia VATAN: Asil Metal’in aydınlatma sektöründeki yolculuğu nasıl başladı? N.Çetinkaya: Asil Metal 1974-75 yıllarında kurulmuş olan aydınlatma sektörünün üretim alanındaki ilk firmalardandır. 1999 yılından itibaren sahibi olduğum Asil Metal, atölye tarzında üretim yapmış, yakaladığı seviyeyi koruyarak, çıkardığımız ASL isimli kendi markasıyla yoluna devam etmiştir. Çelik üzerine de üretimimiz bulunan alandaki yapılanma tarzımız da atölye şeklindedir. Atölye yapılanmasında fabrikaya oranla işe çok daha fazla hakim olursunuz. Bu nedenle atölyeciliği seviyorum. Diğer yandan; krizlerde kendinizi daha iyi muhafaza edebiliyorsunuz. Aydınlatma temel ihtiyaçtır. Bu ihtiyacı karşılamak üzere, devraldığımız gibi kendi çocuklarımıza devrederek bu işi devam ettireceğiz. Bugün 40 senelik bir müesseseye sahibiz. Türkiye’de bu kadar uzun soluklu olmayı başarmış firma bulmak çok zordur. Müşteri profilinizde kimler var? Proje taahhüt firmaları, Philips gibi yabancı köklü markalar, Anadolu’daki toptancı grupları ile yurtdışında Rusya, İran, Irak, Etiyopya, Kenya ve Bulgaristan’daki müşterilerimiz düzenli çalıştığımız yerler. Son dönemde buna mimarlar ve dekoratif ürün satan firmalar da eklendi. Üretici firmaların tedarikçisi konumundaki bir sanayicimiz olarak önümüzdeki süreci ekonomik anlamda nasıl değerlendirirsiniz? 1 Kasım seçimlerinden sonra da farklı bir manzara göreceğimizi düşünmüyorum. Dolardaki artış da durmayacak. Türkiye için taşların yerine oturması bakımından 3-4 senelik bir sürece ihtiyaç olacağı kanaatindeyim. Buradan hareketle süreci peşin alımlar ve borç kontrolü ile yönetmeyi düşünüyoruz. Müşteri grubumuzun kemikleşmiş olması sebebiyle alacaklarımız hususunda sıkıntılı bir durum öngörmüyoruz. Mamul koşan mal olmadığı için sipariş oldukça üretime geçeceğimiz 1000 küsur müşterimiz var. Peki neden Asil Metal tercih edilmeli? Asil Metal 40 yıllık geçmişe sahip eski bir firma. Müşterilerine karşı sözünde duran, finansmanda ve ürün tesliminde sıkıntı vermeyen, çalışılması rahat ve güvenilir bir firmadır. Bu başlı başına bir avantaj olarak karşımızda duruyor. Sektörün belki de henüz bilmediği yeni görevinizden bahsedelim. Bakırköy Belediye Başkan Yardımcısı olarak siyasi bir alanda da görev almaya başladınız, neler söylemek istersiniz? Bakırköy Belediyesi’nde yaklaşık 1,5 yıl meclis üyeliği yaptım. Ancak sıradan bir meclis üyesi olduğumu söyleyemem. Sahaya çıkan, proje üreten, müzik festivali, sokak hayvanlarıyla ilgili projeler, orta yaş üstü için 2.bahar projeleri gibi birçok sosyal projeyi hayata geçirdim. 1 Eylül’den itibaren de Bakırköy Belediye Başkan Yardımcısı olarak 118 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Rabia VATAN: How did the journey of Asil Metal in the lighting industry commence? N.Çetinkaya: Asil Metal is one of the first manufacturers of the lighting industry being established in 1974-75. Since 1999, the date I bought Asil Metal, the firm has been manufacturing in a workshop setting, never compromising on the quality it has reached and continued on its way with its own brand, ASL. Our steel manufacturing operation also continues in a workshop setting. It is possible to control the business in a workshop setting when compared to the factory setting. Therefore, it is my preference. On the other hand, it gives you the flexibility you need in times of crisis. Lighting is a basic need. In order to provide for this need, we will continue our hard work just like the time we took over this business with the idea to hand it over to the next generations. We now have an establishment of 40 years background at hand. It is really hard to find such a successful firm with this kind of an extensive history in Turkey. What makes up your customer portfolio? Project development firms, international firms such as Philips, wholesalers in Anatolia and our international customers from Russia, Iran, Iraq, Ethiopia, Kenya and Bulgaria make up our portfolio of regular customers. Our portfolio has recently been expanded in order to include architects and firms marketing decorative product. As an industrialist supplying for manufacturers, how do you evaluate the close future in an economical respect? I believe that the big picture will not be different after the elections which will be held on November 1st. The increase in the foreign exchange rate of US Dollar will not be reversed. I believe Turkey has a period of 3-4 years in order to reach to a settled economic environment. In this context, we are planning to manage this process with cash purchases and debt control. As our pool of customers is deep-rooted, we believe we will not experience any drawbacks in terms of our collectibles. As our products do not require stocking, we have more than a thousand customers which will initiate production upon order. Why should we prefer Asil Metal? Asil Metal is a rooted firm with 40 years of experience. It has always delivered on its commitments, had no issues in terms of financials and manufacturing, and has always been easy to work with and trust. We have this as an advantage by itself. Let’s talk about the new tasks which the industry may not be aware of yet. You have been active in the political scene being the Deputy Mayor of the Municipality of Bakırköy, would you like to comment on this? I have served as a council member of the Municipality of Bakırköy for 10 years. However, I cannot tell you that I have been an ordinary council member. I have always been active in the field, developed projects for music festivals, stray animal, second spring themed events for 40+ röportaj aydınlatma lighting görev aldım. Sokağın sesi olan projeler üretmeye devam ediyorum. Türkiye’nin AKM’si olma iddiasıyla yaptığımız, 10 Ekim’de perdelerini açacak olan Leyla Gencer opera binamızı hazırladık. Sorumlusu olduğum yaklaşık 500 kişi ile beraber; kültür, eğitim, kreşler, okul, üniversite hazırlık kursları, bu röportajı gerçekleştirdiğimiz mekan olan Yaşam Köyü, Kent Müzesine ait tüm çalışmaları yürütmekle görevliyim. citizens, etc. And I have been elected the Deputy Mayor as of September 1st. I continue working on projects which reflect the voice of the neighborhood. We are getting ready to organize the Leyla Gencer opera house which will open its doors on October 10th with the claim to be Turkey’s new culture center. With almost 500 people under me, I am in charge of any work regarding culture, education, schooling, daycare centers, the Life Village, and the Urban Museum. Varolan projeleri öğrendik. İlerleyen süreçteki projelerle ilgili de birkaç ipucu istesek.. Parklarda Sağlıklı Spor Projesi ismini verdiğimiz bir projemiz başlıyor. Spor hocaları eşliğinde vatandaşa bilinçli spor yapma imkanı sunacağız. İlk olarak pilot bölgeler olarak Florya, Yeşilköy, Zuhuratbaba, Ataköy ve Osmaniye mahallelerimizde faaliyete geçirmeyi planlıyoruz. Sonrasında yaşlılarımıza termal kaplıca hizmeti ile bayram ve yılbaşında gerçekleştireceğimiz etkinlikler sırayla hayata geçecek. Hepsini basın yoluyla kamuoyuna duyuracağız. Tesislerimiz gerçekten çok güzel. Elektrik Aydınlatma sektöründeki arkadaşlarımı da buradaki tesislerden yararlanmaya davet ediyorum. Nurhan bey bu keyifli söyleşi için Sektörüm Dergisi adına çok teşekkür ediyorum. Son olarak dergimize yönelik görüşlerinizi varsa eleştirilerinizi de almak isteriz.. Ben teşekkür ediyorum. Derginizin sektördeki markalaşma sürecini hep beraber heyecanla izledik. Kalitenin istikrarı konusundaki başarınızı görmemek mümkün değil. Bu nedenle tüm ekibinizi kutluyor, okurlarınız olan tüm sektör dostlarını selamlıyorum. Now that we have learned the existing projects, can I ask for an insight into the projects to come? We are about to commence the project we call Healthy Sports in Parks. We will provide the chance for our citizens to do sports under the supervision of sports instructors. We have designated Florya, Yeşilköy, Zhuratbaba, Ataköy and Osmaniye as the pilot districts. Thermal spring services for the elderly and events for religious holidays and new year celebrations will follow. We will be announcing all through mass media. Our facilities are pleasant. I also encourage my friends in the electricity-lighting industry to make use of these advantages. Mr. Çetinkaya, I would like to thank you for this pleasant interview on behalf of Sektörüm Magazine. We would like to hear any remark you would like to share about our magazine... The pleasure is mine. We have followed the branding process of your magazine in our industry quite excitedly. It is impossible not to recognize your success in terms of sustainable quality. Thus, I would like to congratulate your team and I salute your readers and the friends of the industry. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 119 aydınlatma haber lighting İçinde 100.000 Balon Bulunan Aydınlatılmış Bulut An Illuminated Cloud of 100,000 Balloons 1 9.yy eseri tarihi pazar yeri binası Covent Garden, Fransız sanatçı Charles Pétillon tarfından 100.000 balonla donatıldı ve LED ışığı ile aydınlatıldı. ‘Heartbeat’ olarak adlandırılan bu çalışma Pétillon’un kamusal alanda yaptığı ilk uygulama ve yabancı ülkede ilk çalışması. Sanatçı ”Bu balon yığınlarında, meteforlar yaratıyorum” şeklinde bir açıkılmada bulunuyor ve devam ediyor; ”Onların hedefi her gün fark etmeden gördüğümüz ve birlikte yaşadığımız şeylerin şeklini değiştirmenin yoludur. ‘Heartbeat’ ile Londra’daki hayatın merkezindeki kalp atışlarının günümüzle geçmişi bağlayan ziyaretçilerini yenidenincelemek ve market binasını temsil etmek istiyorum. Örgü şeklindeki balon dalgaları 54 metre toplam uzunluğu ile binanın güney salonunda iki aşamalı sergileniyor. Bu uygulama aynı zamanda ilçenin enerji, dinamizm ve tarihini yansıtacak yapıda tasarlanmış ve nazikçe bir kalp gibi atımlanan beyaz LED ışıklarıyla donatılmış. ”Aşağıdaki pazarın enerjisi üzerinde kayan bulutu oluşturan her bir balon kendi boyutuna sahip kocaman ama kırılgan yapının birer parçasıdır. Bu kırılgan hareketli malzemeler ve zıt beyazlık, darbe alanının kendisi gibi canlı ve enerjik görünümü temsil ediyor.” şeklinde devam ediyor sanatçının açıklamaları. Bu proje ilçedeki Covent Garden’i bir sanat galerisine dönüştüren kültür programının bir parçasını oluşturmaktadır. 120 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 French artist Charles Pétillon has installed a giant cloud of 100,000 balloons under the roof of the 19th-century Market Building in London’s Covent Garden Named ‘heartbeat’, the work is Pétillon’s first public art installation, and his first ever live work outside of his native country. “The balloon invasions I create are metaphors”, explains Charles Pétillon. “Their goal is to change the way in which we see the things we live alongside each day without really noticing them. With ‘Heartbeat’ I want to represent the market building as the beating heart of this area connecting its past with the present day to allow visitors to re-examine its role at the heart of London’s life.” The balloons weave their way through the south hall of the grade II listed building, stretching to a total length of 54 meters. The installation also incorporates gently pulses like a heart of white LED lights, designed to reflect the history, energy and dynamism of the district. “Each balloon has its own dimensions and yet is part of a giant but fragile composition that creates a floating cloud above the energy of the market below. “This fragility is represented by contrasting materials and also the whiteness of the balloons that move and pulse appearing as alive and vibrant as the area itself,” continues Pétillon. The project forms part of Covent Garden’s ongoing cultural program which transforms the district into an art gallery. aydınlatma haber lighting Philips 400 yıllık Tunca Köprüsü’nü Aydınlattı Philips Lights Up the 400 Years Old Tunca Bridge P hilips, tarihi eser bakımından Türkiye’nin en zengin şehirlerinden Edirne’de bulunan 400 yıllık Tarihi Tunca Köprüsü’nü LED teknolojisiyle aydınlattı. Hiçbir vidalama ve delme işlemi yapmadan gerçekleştirilen aydınlatma, tarihi ve kültürel dokunun sosyal hayata daha çok entegre edilmesini hedefliyor. Aydınlatmada Dünya lideri Philips, şehirlere kimlik kazandırmak amacıyla aydınlattığı tarihi yapılara bir yenisini daha ekledi. Philips, Philips lit up the 400 years old Tunca Bridge which is located in Edirne, a city abundant with historical monuments, using LED technology. The lighting project is completed using no screws or nails and it was aimed to integrate the historical and cultural texture into the social life. Philips, the global leader of lighting, added yet another one to the historical structures it has lit up in order to give an identity to the cities. Philips lit up the Tunca Ekmekçizade Ahmetpaşa Bridge which Edirne’nin 400 yılı aşkın tarihe sahip Tunca Ekmekçizade Ahmetpaşa Köprüsü’nü aydınlattı. Şehrin tarihi zenginliğinin günlük yaşama estetik ve koruma kaygılarıyla katılımının sağlandığı proje, Haziran 2015’te yepyeni bir görünüm kazandı. Philips Aydınlatma Pazarlama Direktörü Özge Süzen, konuyla ilgili olarak; “Kültür varlıklarımız içinde yer alan tarihi yapılarımızın korunması, sadece bu konuda uzmanlaşmış ekiplerin sorumluluğunda was built 400 years ago. The project aimed to integrate the historical wealth into the daily life with esthetics and preservation in mind and took a new look in June, 2015. “It is a misconception that only expert teams should be responsible for preserving our cultural assets” said Özge Süzen, Lighting Marketing Director of Philips. “As Philips Turkey, we believe a comprehensive 122 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 aydınlatma haber lighting olarak algılanmamalıdır. Philips Türkiye olarak koruma fikrine, yapıları yaşatarak ve bu yaşayışa şehir sakinlerinin de katılımı sağlanarak, çok daha geniş kapsamlı bir boyut kazandırabileceğimizi düşünüyoruz. Kültürel zenginliklerimizi koruma kaygısıyla gerçekleştirilecek her eylemde olduğu gibi, aydınlatma konusunda da bu endişeyi taşıyan ve sürecin doğru yönetilmesini sağlayan Edirne Valiliği’ne teşekkürlerimizi bir borç biliriz.” dedi. Edirne Valiliği ile ortaklaşa gerçekleşen Tarihi Tunca Köprüsü Aydınlatma projesinde, yapının tarihi dokusuna zarar verilmeden, köprünün mimarisini en doğru biçimde gözler önüne sermek üzere ger- utilization is possible with the contribution of city dwellers reviving the historical structures. We would like to extend our thanks to the Governorship of Edirne which had the same concern also for the lighting of monuments as it was the case for any other action taken in order to preserve our historical wealth and provided appropriate process management in the way.” Completed in cooperation with the Governorship of Edirne, the Lighting Project for Historical Tunca Bridge performed without any harm to the structure and aimed to reveal the architectural features of the bridge in the most suitable way. Luminaires were placed using no screws and çekleştirildi. Hiçbir vidalama ve delme işlemi yapmadan yerleştirilen aydınlatma ürünleri, kış ve bahar aylarında yaşanan sel ve taşkınlara da dayanıklı özellikte seçildi. Köprünün en karakteristik mimari biçimlenişi olan ve suyun akışına izin veren ’göz’ boşlukları, aydınlatma ürünleriyle vurgulanarak, köprünün temel formu ortaya çıkarıldı. Köprünün ortasında yer alan Kitabe Köşkü’nün dış yüzey ve iç kubbesi aydınlatılarak, köprünün tarihi ve kültürel değerinin daha ön plana çıkarılması amaçlandı. Bu iki alanı aydınlatan elemanların ışık rengi karakteristiği sayesinde ise Kitabe Köşkü ve köprü gözlerinde kullanılan ve rengi değiştirilebilen aydınlatma efektlerinin birbirini tamamlanmasına dikkat edildi. nails, and they were selected in order to withstand the floods common for the region in winter and springtime. The architectural characteristic of the bridge, namely the ‘small’ holes made in order to allow water flow were accentuated with the lighting application in order to reveal the basic form of the bridge. The exterior surface and interior dome of the Kitabe Kiosk located in the middle of the bridge were illuminated as part of the ultimate goal to bring the historical and cultural values to the forefront. Due to the lighting color characteristics of the lighting elements used for the Kitabe Kiosk and small holes of the bridge it was possible to have the lighting effects be complementary. 124 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 aydınlatma haber lighting Aydınlatma ve Renk Teorisi K onu renk teorisine geldiğinde birçok insan öncelikli olarak pigmentleri düşünür. Renk teorisindeki ışık kavramı ise tamamen farklıdır; burada karışım, sentezleme eksilten bir ögeden çok katkı sağlayıcıdır. Renk sentezleme de, aydınlatmada tamamen farklı bir şekil alır. Görsel Sensörler İnsan görüşü, gözün retina kısmında konumlanan görsel sensörlere (rodes&cones) dayanır. Rod’lar oldukça düşük yoğunlukta çalışabilir ancak keskin imgeler ve renklerde çalışamazlar. Cone’lar ise tam tersine; çalışabilmek için çok fazla ışığa gereksinim duyarlar. Ayrıca kolaylıkla renklerde ve keskin imgelerde de sürece devam ederler. Gözde, ışığın ana renklerine karşılık gelen, üç farklı çeşit cone bulunur: Kırmızı, mavi ve yeşil. Toplamsal ve Ana Renkler Işığın ana renkleri; pigment renk teorisindeki ile aynı değildir. Toplamsal renk sentezi beyazı oluşturmak için yeşil, mavi ve kırmızı rengi eklemeye dayanır. Çıkarımsal renk sentezinde ise bu ana renkler sarı, mavi ve kırmızıdır. Onlar birleştirildiğinde siyahı ortaya çıkarırlar. Toplamsal renk sentezinin; bu modelin ana prensipleri şöyledir: • Kırmızı+Yeşil= Sarı • Kırmızı+Mavi= Macenta • Yeşil+Mavi= Cyan Toplamsal Rengin Tanımı Neden “Toplamsal renk sentezi” diyoruz? Bunun en temel nedeni; 126 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 yeşile kırmızı eklemek sarı rengi oluşturur ve bu yeni renk bu iki ana renkten daha açık bir tondur. Eksiltici renk sentezi daha koyuya, karanlığa doğru giderken; toplamsal renk modeli beyaz ışığa doğru çalışır. Bu durum; bir odada ya da herhangi bir mekânda beyaz ışık açıksa onun aslında kırmızı, yeşil ve mavi ışığın birleşimini yaydığı anlamına gelir. Beyaz ışıkların birçoğu aslında saf beyaz değildir. Onlar daha çok biraz beyaza dönük ya da sarımsı renklidir. Gözümüzün bu ışıkları beyaz okumasına rağmen lamba; yeşil ve kırmızıyı maviden daha belirgin bir şekilde ortaya çıkarmaktadır ancak tek bir farkla; çok hafifçe. Metodu Tersine Çevirmek; Emilim Bütün bunlarda önemli olan hangi rengin peşinde olduğunuzla ilgilidir. Örneğin; eğer macenta bir ışık istiyorsanız beyaz ışığın parlaklığının önüne macenta bir filtre koyabilirsiniz. Bunun anlamı; siz aslında macenta olmayan diğer tüm renkleri ortadan kaldırıyor ya da emilmesini sağlıyorsunuz demektir. Beyaz ışık açısından ise “yeşili” emiliyordur. Toplamsal renk modeli tarafından yaratılan ara renkler birçok çıktı makinesinde kullanılan renklerle aynıdır. Yani geriye doğru sentezlemek ve ışığın ilk üç ana rengini yaratmak mümkündür. Bunun gibi aşağıdaki renkleri de sentezleyebilirsiniz: • Sarı+Cyan= Yeşil • Sarı+Macenta= Kırmızı • Cyan+Macenta= Mavi aydınlatma haber lighting Işığı Görmek: Sokak Aydınlatmalarında LED Revizyonu Seeing the Light: City’s LED Project Needs Revisions H onolulu Şehir Konseyi Bütçe Komitesi LED aydınlatma projesi üzerine yeni bir rapor üzerine düşünüyor. Çünkü bu proje hakkında halkın aklında olan soruların cevaplanması gerekiyor. Ayışığı 4125K, p = 610 nm Honolulu Belediye Başkanı Kirk Cardwell ve yönetimi; Honolulu, komşu bölgeleri ve Hawaii’nin gece gökyüzü görünümünü; şehrin tüm sokak ışıklarını LED’lerle değiştirmek için hazır. Bu kararın oldukça büyük bir enerji tasarrufu getireceği ve önemli bir güvenlik gelişimi sağlayacağı öngörülüyor. Ancak LED aydınlatma üzerine yeteri kadar düşünüldü mü yoksa bu durum hafife mi alındı; bu konuda endişeler bulunuyor. Bizler bu nispeten yeni teknolojiyle elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz fakat gelecek yıllarda pişman olacağımız negatif sonuçlar ortaya çıkabilir mi? Şehrin LED proje planı 4000K aydınlatma içeriyor. Satış sürecinde bize söylenen bu renk sıcaklığının ay ışığı ile aynı olduğu. Bu kulağa hoş gelse de sokak ışıklarının aydan 50-100 kat daha parlak olacağını unutmamalıyız. 4000K bir LED kaynağının renk spektrumunu ay ışığı ile kıyaslarsak; LED kaynakta çok daha fazla mavi olduğunu görürüz. Eğer amacımız ay ışığına benzer bir aydınlatma yaratmaksa 2200K gibi LED kaynaklarla yola devam etmek çok daha iyi olacaktır. Peki renk neden önemli? Mavi, tamamen korumalı armatürlerde dahi, daha fazla kamaşma üretir. Kamaşma rahatsız edici ve dikkat dağıtıcı, hatta bazı insanlar için acı verici bile olabilir LED’lerden gelen ışık kaldırımlara, sokaklara da yansır; geceleri gökyüzündeki yıldızların görülebilirliğini azaltır. 128 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 The Honolulu City Council Budget Committee will consider asking for a new report Wednesday on the LED lighting project. The public needs answers to questions being raised about the project. Honolulu Mayor Kirk Caldwell and his administration are ready to make a significant change to Honolulu’s neighborhoods and Hawaii’s night sky by replacing all of the city’s streetlights with light-emitting diodes or LEDs. This has been hailed as a great energy saver and safety improvement, but have concerns about LED lighting been adequately considered and mitigated? Are we using this relatively new technology the best we can, without producing negative consequences we may regret for years to come? The city’s plan includes using 4000K lights. Part of the sales pitch we’ve been given is that this is the equivalent of moonlight. That sounds OK, but we must remember that these streetlights will be 50 to 100 times brighter than the moon. LED 4000K , p = 450 nm When we look at a color spectrum of 4000K LED compared to moonlight, we see that there is much more blue in the LED. If part of the goal is to have lighting that is similar to moonlight, we’d be better off going with 2200K LEDs. The energy tradeoff is not significant. Why does color matter? Blue produces more glare, even in fully shielded housings. (This may be why the pilot LEDs on Lowrey Avenue have drawn such strong criticism — they look like they are not shielded.) Glare can be irritating and distracting, and for some people, even pain aydınlatma haber lighting LED’ler hakkındaki bir başka endişe de sağlığımız üzerindeki potansiyel etkisidir. Mavi ışıkların vücutta melatonin hormonunun üretimini azalttığına dair ciddi bilimsel araştırma sonuçları bulunuyor. Melatonin olmadan, uyku düzeni bozuluyor, kanser riski artıyor. Yapılan bazı bilimsel çalışmalara göre; mavi ışıkların başka sağlık problemlerine de yol açtığı ve vahşi yaşam üstünde negatif etkilerinin olduğu da biliniyor. Örneğin bu riskleri öğrenen başka şehirler, aydınlatma planlarını yeniden gözden geçirdiler. Ayışığı 4125K, p = 610 nm Bu risklere rağmen şehirlerde neden LED’ler kısılamıyor? Kısılabilir aydınlatmalarda elbette öncelikle ücretler yükselecektir ancak uzun vadede enerji tasarrufu sağlanır ve armatür parçalarının ömrü uzar. Bu yüzden bu olasılığa da yakından bakmamız gerekir. Uzun ömürlü olabilmek için LED’ler hava akışına ihtiyaç duyar. Ancak verilen tasarımlarda camlı lenslerin kullanılacağı belirtiliyor. Bu durumda verilen tekliflerde başka özellikler de düşünülmeli mi? Gelelim başka sorulara… Neden örneğin bu projenin maliyeti hakkında konuşmuyoruz? Kuşkusuz şehrin bazı uygun projeksiyonları mevcut. Aksi takdirde bu kararın mantıklı olup olmadığını söyleyemezdik. Biliyoruz ki RFP’lerin hazırlığı adına 80.000 dolarlık bir bütçe hazırlandı ve LED’lerin yerleştirilmesiyle birlikte HECO’dan yaklaşık iki milyon dolar alındı. Peki yıllık 3 milyon dolarlık bir tasarruf için neyi takas edeceğiz? Garanti Süresi Yeteri Kadar Uzun Mu? Son yasalar ve kurallara göre RFP eski sokaklarımızın dönüştürülmesine ihtiyaç duyuyor. Ancak tesislerimizde ve belediyelerimizde bir dönüşüm olmadığına ve hala yüksek basınçlı sodyum lambaların yakıldığına göre acaba depolarımızda LED armatürlerle kalakalmamız mümkün olabilir mi? Tekliflerle ilgili sorulara baktıktan ve bazı araştırmalar yaptıktan sonra cevaplardan daha çok “sorularla” karşılaştım. Benim bakış açıma göre, halkla konuşarak şehir hakkında daha fazla bilgi alınmalı. Şehir Konseyi Bütçe Komitesi, bu konuyu oylamaya sunacak. Bu çözüm oylamasında LED dönüşüm projesi hakkında şehir mensuplarından bir rapor istenecek. Bu kesinlikle doğru yönde atılan bir adım. Bizler aynı zamanda, burada bahsettiğim endişeleri de içeren, gece gökyüzü görünümünü koruyan bir aydınlatma yönetmeliği üzerine de düşünmeliyiz. 130 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 ful. The light from LEDs also reflects off streets and sidewalks, reducing visibility of stars at night. Another concern about the blue in LEDs is the potential impact on our health. There is a large body of evidence that indicates blue lights reduce production of melatonin in the body. Without it, sleep patterns are disrupted, and cancer risks are increased. Studies also point to other health concerns and negative impacts on wildlife. Other cities have revised their lighting plans after learning about these and other concerns. Why is the city not installing dimmable LEDs? Initial costs may be higher, but in the long run, they save energy and extend the life of the fixture components. We need to take a closer look at this possibility. LEDs require air flow for long life, yet the request for proposals indicates that glass lenses will be used. Should different specifications be considered? LED 4000K , = 617nm p Why have we not been told the cost of the project? Surely the city has some available projections. Otherwise how can we tell whether this decision makes sense? We know $80,000 was budgeted for preparation of the RFP, and almost $2 million has been taken from HECO ratepayers’ pockets to be put into the city’s coffers as the LEDs are installed. But what will we have to trade for the annual savings of $3 million? Is The Warranty Period Long Enough? The RFP requires our old streetlights to be recycled, as required by current laws, rules and guidelines. Since we have no recycling facilities, and other municipalities are switching out their high pressure sodium lamps, will we end up with a bunch of fixtures in our landfill? After looking at the request for proposals and doing some research, I found more questions than answers. What this boils down to from my perspective is the need for much more information from the city, as well as discussions with the public. The City Council’s budget committee will discuss and vote on Resolution 15-215Wednesday. The resolution asks the city to report to the council about the LED project. This is certainly a step in the right direction. We should also be looking at creating a lighting ordinance that takes into consideration the concerns mentioned here, as well as protection of our night sky. aydınlatma haber lighting Stadyumda Doğru Aydınlatma Y üksek ışık kalitesi; spor, tiyatro ve eğlence için oldukça önemlidir. Yayına uygun aydınlatma, yüksek renk doğruluğuna sahip görüntüler sunma ve yüksek çözünürlüklü TV standartlarına uyma, izleyicilerin evlerinden sporun duygu, heyecan ve atmosferini tatmalarına imkan tanır. Doğru aydınlatma; marka kimliğinin reklamı, desteklenmesi ve tanıtımı için zaruridir. Philips olarak yerel spor müsabakalarından Dünya’nın en büyük spor etkinliklerine her düzeyde spor faaliyetleri ve büyük halka açık alanlarda aydınlatmanın önemi ve samimi bir performans, büyük konserler ve konferans salonları için sahne aydınlatmasının ne denli önemli olduğunun bilincindeyiz. Yüksek ışık kalitesi spor, tiyatro ve eğlence için oldukça önemlidir. projektörle aydınlatılması için resmi şartnamelerin oluşturulmasına yardımcı olmuştur ve tasarımdan devreye almaya bütüncül aydınlatma çözümlerinin karmaşıklığı açısından ideal bir iş ortağıdır. Yaratıcı Aydınlatma: Philips ArenaExperience ArenaExperince sayesinde, büyük çaplı spor etkinlikleri ve Dünya çapında stadyumlar için öncü ve köklü bir iş ortağı olarak başlangıçtan bitişe kadar en uygun aydınlatma çözümünü sunmaya yardımcı olunmaktadır. Stadyumların birçok farklı yanını geliştirmek için danışmanlık, tasarım ve uygulamadan servis, bakım ve yükselen yeni teknolojilerin kavranmasına kadar tüm detaylar sunulmaktadır. Arena Experience, projeler boyunca etkinlik alanlarının planlaması Spor uygulamaları için aydınlatma tertibatlarının uygunluğunu belirleyen kilit faktörler, renk geriverimi, renk sıcaklığının tutarlılığı, ışık kontrolü, homojenlik ve yüksek lümen çıktısı gibi kalite özellikleridir. Philips, 1952 Oslo Olimpik Oyunlarından 28 Eylül 2008 Singapur Formula One gece yarışına kadar spor müsabakalarında aydınlatma alanındaki yeniliklere uzun zamandır öncülük etmektedir ve yıllardır IAAF, FIFA ve FIBA gibi uluslararası spor federasyonlarının teknik ortağıdır. Bu ortaklıklar aracılığıyla, Philips spor etkinliklerinin esnasında mevcut olan ve proje tamamlandığında ortaya çıkacak en son yeniliklerden faydalanacağının garantisini verir. İş ortağı olarak Philips, yalnızca spor ve aydınlatma değil aynı zamanda perakende, konaklama, ofis, sokak, park ve mimari aydınlatma konusunda da Dünya’da lider şirket olmasının araştırma ve yenilikçi gücünü de arkasına alarak aydınlatma tesisatlarının son teknolojiye sahip ve araştırmalara dayalı olmasını sağlar. 132 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 aydınlatma haber lighting LED teknolojisine geçiş ile birlikte ister heyecan ve eğlence katmak, ister alanları çok amaçlı bir yer haline getirmek, ister her ikisinin de arzu edilmesi durumunda etkinlik alanlarının sahip olduğu fırsatlar da artmaktadır. Philips’in etkinlik alanlarına sunabileceği yenilikçi gücünün en son örneklerinden bir tanesi, normal şartlarda özel eğlence tesisatı gerektiren etkinlik alanı uygulamalarına ve ışık tesisatına dahil edilebilen yeni Philips Arena Vision LED sistemidir. Kullanıcılar, spor federasyonlarının ve yayıncıların en üst gerekliliklerini karşılayan sabit spor aydınlatması kurulumu, önceden programlanmış özel aydınlatma efektleri ya da etkinlik alanlarındaki diğer spor etkinlikleri için önceden belirlenmiş modlar arasında yalnızca bir tuşa basarak geçiş yapabilirler. Etkinlik aydınlatması ve ek eğlendirici ışık efektleri ile daha fazla bütünlük sağlamak için bir dış aydınlatma kontrolörünü ArenaVision LED kontrol sistemine bağlayarak Arena Vision LED projektörlerinin aydınlatma şovuna tam manasıyla dahil olmasını sağlamak mümkündür. Ayrıca etkinlik öncesinde, esnasında ve sonrasında seyirciyi tamamen kuşatan bir deneyim yaratmak için cephe ya da sahne aydınlatma tesisatının yeni Arena Vision LED sistemine bağlanması mümkündür. Seyircilerde kalıcı bir etki ve etkinlik alanına geri dönerek daha fazla zaman harcama isteği oluşturur. Philips Arena Experience: Yenilik Önemlidir Gelişmiş işlevsellik, çok yönlülük ve işletme etkinliği sağlayan basit, akılcı ve kullanımı kolay aydınlatma çözümleri sunulmaktadır. Aydınlatma sistemlerimiz, etkinlik alanı işletmecilerinin hızlıca ve 134 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 çaba harcamadan ambiyans yaratmalarına, yenilikçi ve özgün aydınlatma dekorları oluşturmalarına, ortamı tek tık ya da dokunuş ile değiştirmelerine, etkinlikleri ve performansları tamamlamalarına ve ayrıca etkinlik alanlarının atmosferini geliştirmelerine imkan tanır. Yenilikler müşterilerin ihtiyaçlarının ve kendilerine özgü aydınlatma çevrelerinin en iyi şekilde anlaşılmasıyla ortaya çıkar. Philips LED aydınlatma hızlı açma-kapama, karartma, tam kontrol edilebilirlik, yüksek enerji verimliliği, titreşimsiz aydınlatma ve tam esnekliği bünyesinde barındırır. Friends Arena Etkinliklerinde LED RGB Kullanılıyor 50.000 oturma kapasiteli yeni bir ulusal arena olan Solna, İsveç’teki Friends Arena, bir kontrol sistemi kullanılarak iColor Graze doğrusal aydınlatma ile, oyun sahası ise Philips ArenaVision projektörlerle aydınlatılmaktadır. Friends Arena’ya canlı ve ev sahipliği yapılan etkinliklere göre değiştirilebilen uyarlanabilir bir dış cephe oluşturulmuş ve statik ve dinamik RGB efektli doğrusal ışık armatürleri ile ideal çözüm bulunmuştur. Saha aydınlatması, asgari enerji tüketen, HD TV yayınına uygun ve her biri 3500 lüks altında olması gereken armatürlerin sayısını kısıtlayan FIFA aydınlatma koşullarına uygundur. 316 Arena Vision projektör, kümeler halinde yürüyüş yolu üzerine 42 metre yüksekliğe monte edilerek arenanın çevresine yerleştirilmiştir ve sıcak restrike Arena Vision projektörleri acil durum aydınlatması olarak belirlenmiştir. Projenin sonucu canlı cephe aydınlatması ile mimari bir sembol haline gelen etkinlik alanı ve oyuncularla stadyumda ve evdeki seyirciler için profesyonel bir aydınlatmadır. Philips Stadyum Referansları • Olimpiyat Oyunları Seul : 1988, Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sidney 2000, Atina 2004, Pekin 2008, Londra 2012. • 2006 Dünya Kupası Futbol: Almanya’daki 12 stadyumdan 8’i Philips tarafından aydınlatılmıştır. • 2010 Dünya Kupası Futbol: 6 stadyum Philips tarafından aydınlatılmıştır. 2014 Kış Olimpiyatları için Soçi’deki stadyumların %50’si Philips tarafından aydınlatılmıştır. 2014 Dünya Kupası Futbol: Brezilya’daki 12 stadyumdan 9’u Philips tarafından aydınlatılmıştır. • Philips Aydınlatma İngiltere Premier Lig kulüplerinin %70’ini aydınlatmaktadır. Dünyanın en büyük futbol stadyumlarından %55’i Philips tarafından aydınlatılmaktadır. • Friends Arena, Solna, İsveç aydınlatma haber lighting LED Işıklı Reklam Tabelaları İyi Bir Marka Deneyimi Oluşturabilir T icarethaneler adından da anlaşılacağı gibi kar amacı güden işletmelerdir. İçinde ticari işletmelerin bulunduğu özellikle mal ve hizmetlerin sunulduğu ticari yapıları öne çıkaran, görünür yapan, müşteriyi çeken reklam unsurlarıdır tabelalar. Aynı zamanda tabelalar markaların da muhtemel en görünür ve belirgin unsurlarıdır. Tutarsız ve zayıf aydınlatılmış bir tabela marka deneyimi üzerine olumsuz bir etkiye sahiptir. Doğru aydınlatılmış tabela marka etkisini arttırır ve olumlu bir marka deneyimi sunar. Öncelikle tabela tanınma unsurudur ve bir markanın görsel kimliğini ifade eder. Müşteriler doğrudan ya da dolaylı olarak tabela ile markayı ilişiklendirirler. Etki iki düzeyde gerçekleşir. Müşteri ilkinde marka tanımını ve bilgilerini bilinçli bir şekilde algılar, ya da tabela tasarımı görüntüsü marka hakkında müşteride bir değer yargısı bırakır. Nasıl bir izlenim veya mesajın verilmek istendiğinin doğru aydınlatma ile sunulması hayati önem taşımaktadır. Tabelalar ile performansı yüksek, verimli ve düşük ömür boyu maliyet ile LED ışıkları iyi bir marka deneyimi oluşturabilir. Söz konusu satış stratejileri olduğunda 24 saat çalışan bir pazarlama aracı tabela; rengi, frekansı, farklı ışık efektleri kullanarak markanızın konumlanmasını etkileyebilir. Aynı zamanda birçok sektörde özellikle 24 saat hizmet veren mekanlarda tabela müşterinin mekanı bulmasına yardımcı olur. Kısaca ”Işık Çeker” aydınlatılmamış bir tabelaya sahip mekanlar ve kötü aydınlatılmış yerler bu avantajı yakalayabilir mi? Dünya’nın her yerinde tabelalar, coğrafi yapı ve kültürlerden bağımsız açık bir şekilde markanızın tanınmasında yardımcı olur. 136 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Başlıca fast food ve perakende zincirleri küresel ölçekte müşterilerine aynı formda tanıdık bir marka deneyimini ışıklı tabelalar kullanarak sunuyor. Diğer taraftan LED ürünleri ışıklı tabela sistemlerinde güvenilirlik, düşük bakım maliyetleri, düşük enerji tüketimi ve esnek tasarım fırsatları sunuyor. LED ışıkla tabela müşterilerinin enerji verimliliği ve sürdürülebilir taleplerini yerine getiriyor. Bir diğer konu şehir ölçeğinde ışıklı tabelalar. Şehirler bireylerin sosyal, kültürel ve ekonomik gereksinimlerini karşılayarak barındıkları yaşam alanlarıdır. Şehir, sahibi olduğu nüfusu ve çevresel unsurlarından oluşan bir bütündür. Markalar şehirlerin estetik ve görsel uyumunun gerekliliğinin farkında olmalıdır. Tabela aydınlatmalarında birim alan başına yüzeyden yayılan ışık miktarına dikkat edilmelidir (Aydınlatma değerleri standartlara göre şehirlerin yerel yönetimlerince tanımlanmalı ve denetlenmeli). Yapılan uygulamalarda, kentsel planlama politikalarına, kent kimliğine ve ışık kirliliğine karşı hassasiyet gösterilmelidir. Kent kimliğine uygun ve ışık kirliliğine sebep olmayan LED ışıklı tabelalar kentin güzelliğini ve kentin algısını pozitif yönde arttırır. Tabelalarda planlı ışık kullanımı hem enerji verimliliğini destekler hem de olumsuz çevresel etkileri azaltır. aydınlatma haber lighting LED Teknolojisiyle Caddelerde % 40 Enerji Tasarrufu E nerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Ali Rıza Alaboyun, sokak aydınlatmasında LED’e geçişin değerlendirilmesi amacıyla Ankara, İzmir, Eskişehir illerinde toplam 5 adet pilot projenin gerçekleştirildiğini belirterek, “Pilot çalışmalar sonucunda yüzde 40 civarında bir tasarruf oranı tespit edildi” dedi. Bakan Alaboyun, enerjide arz güvenliğinin sağlanması, dışa bağımlılıktan kaynaklanan risklerin azaltılması, enerji maliyetlerinin sürdürülebilir kılınması, iklim değişikliği ile mücadelenin etkinliğinin artırılması ve çevrenin korunması için enerjiyi verimli ve tasarruflu kullanmanın kaçınılmaz olduğunu dile getirdi. dönüşüm projesi örneğinin bulunduğuna dikkat çekti. Alaboyun, Yenilenebilir Enerji Genel Müdürlüğü tarafından Türkiye’de de LED tabanlı teknolojilerin projelendirilerek, uygulanmaya başladığı söyledi. Sokak aydınlatmasında LED’e geçişin değerlendirilmesi amacıyla Ankara, İzmir ve Eskişehir illerinde toplam 5 adet pilot proje gerçekleştirildiğini, bu pilot çalışmalar sonucunda yüzde 40 civarında bir tasarruf oranı tespit edildiğini sözlerine ekleyen Bakan Alaboyun, “Sisteme parlaklık düzeyinin değiştirilmesi (dim) dahil edildiğinde bu oranların daha da artması mümkün olacaktır” diye konuştu. Enerji verimliliğine yönelik çabaların değerinin her geçen gün arttığına dikkat çeken Alaboyun, “Enerji üretimi ve iletiminden nihai tüketime kadar ki bütün aşamalarda enerji verimliliğinin geliştirilmesi, bilinçsiz kullanımın ve israfın önlenmesi, enerji yoğunluğunun gerek sektörler bazında gerekse makro düzeyde azaltılması ulusal enerji politikamızın öncelikli ve önemli bileşenlerindendir” dedi. Türkiye genelinde yaklaşık 7 milyon sokak aydınlatma armatürünün bulunduğu, her yıl yaklaşık 4 milyar kWh yani toplam tüketimin yüzde 2’si civarında bir elektrik tüketiminin söz konusu olduğunun altını çizen Bakan Alaboyun, “Bu aydınlatma tüketimi için Bakanlığımız tarafından yıllık yaklaşık 1,1 milyar TL tutarında bir ödeme yapılmaktadır” diye konuştu. Bakan Alaboyun, Dünya’da yol ve sokak aydınlatmasında LED tabanlı teknolojilerin kullanımına ilişkin birçok Gerçekleştirilen proje kapsamında Eskişehir Mustafa Kemal Atatürk Caddesi’nde 53 adet 220W yüksek basınçlı sodyum buharlı lamba içeren yol armatürünün 128 W LED armatürle değiştirildiğini ifade eden Bakan Alaboyun, şunları söyledi: “Yürütülen ilk pilot projede Ankara İnönü Bulvarı’ndaki 46 adet sodyum buharlı armatürün LED armatürlerle değişimi geçekleştirilmiştir. Yürütülen ikinci pilot projede Dikmen Caddesi’nin TBMM önünde yer alan kısmındaki 54 sodyum buharlı armatür LED armatürlerle değiştirilmiştir. Yürütülen üçüncü pilot projede Ankara Muhsin Yazıcıoğlu Caddesi’nde yer alan 42 adet sodyum buharlı armatür LED armatürlerle değiştirilmiştir. İzmir Cumhuriyet Bulvarı’nda yürütülen pilot proje kapsamında mevcut 20 adet sodyum buharlı armatürün LED armatürlerle değişimi gerçekleştirilmiştir” dedi. 138 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 aydınlatma haber lighting Atomsan, Perpa’daki Yeni Yerinde Kaliteli Hizmet Veriyor Atomsan Delivers the Best Quality in Services in its New Headquarters Located in Perpa. 1 975 yılında Atomsan adı altında kurulan firmamız , kurulduğu günden bu yana aralıksız olarak elektronik sektöründe hizmet vermektedir. Firmamız geçmiş dönemlerde sektörde çeşitli markaların distribütörlüğünü ve bayilik hizmetlerini verdikten Established in 1975, Atomsan has been serving to the electronics industry uninterruptedly. Our firm had been the distributor and served as a franchise of several brands in the first years and is now the main distributor of Next&NextStar, the industry leader of satellite systems, sonra 2003 yılından bu yana uydu sistemlerinde sektör lideri olan Next&NextStar’ın ana dağıtıcılığını yapmaktadır, ayrıca Cabelmaster markası ile koaksiyel kablo ithalatı yapmaktadır. Geçmişten günümüze %100 müşteri memnuniyeti, kaliteli ürün ve uygun fiyatlarıyla tercih edilen bir marka olmayı başarmıştır. Gelişen teknoloji ve çağa ayak uyduran dinamik ekibimiz merkezi İstanbul Karaköy olmak üzere İstanbul Ümraniye, Ankara Siteler’ deki şubelerimiz ve Türkiye geneline dağılmış pazarlama ağımız ile müşterilerimize hizmet vermekteyiz. Şimdi ise Perpa Ticaret Merkezin’deki yeni yerimizde hizmet vermekteyiz. since 2003 not to mention the import of coaxial cables with Cabelmaster. It has successfully served since the day it was established with its core values of 100% customer satisfaction, quality products and reasonable prices. We are at your service with our dynamic team which is up to date with advancing technology working in our branches in Ümraniye, Istanbul and Siteler, Ankara along with our nationwide marketing network. Now we are delivering our services in our new location in Perpa Trade Center 140 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 aydınlatma haber lighting İstanbul’un Gerdanlıkları Schreder Pırlantaları ile Parlayacak Istanbul’s Jewels Will Shine With Schreder’s Diamonds B oğaziçi ve FSM köprüleri Türkiye’de LED’li ilk otoyol köprü olacak. Asya ve Avrupa’yı birleştiren Fatih Sultan Mehmet Köprüsü ve Boğaziçi Köprüsü’nün yol aydınlatmasını Schréder üstlendi. Türkiye’de LED armatürleri ile gerçekleşecek ilk otoyol aydınlatma projesiyle yüzde 52 oranında enerji verimliliği sağlanacak. Bosphorus and FSM bridges are to be the first highway bridges illuminated with LEDs in Turkey. Schréder has undertaken the road lighting project of FSM and Bosphorus Bridges connecting Asia and Europe. First in Turkey, the highway lighting project using LED luminaires will provide up to 52% energy efficiency. Batıyı ve doğuyu birbirine bağlayarak yüzyıllardır İpekyolu’nun en önemli geçiş noktası olan İstanbul, Fatih Sultan Mehmet ve Boğaziçi köprüleri ile her gün milyonlarca aracın bir kıtadan diğer kıtaya geçişine olanak sağlıyor. Türkiye’nin ve İstanbul’un en önemli simgelerinden olan Boğaziçi ve İstanbul köprüleri artık daha ışıl ışıl olacak. Dünya’nın lider dış aydınlatma firması olan Belçika merkezli Schréder’in yenilikçi ve enerji verimliliği yüksek LED armatürleri ile toplam 2.164 metrelik Boğaziçi ve Fatih Sultan Mehmet köprüleri otoyolu aydınlatması gerçekleşecek. Schréder bu proje ile toplam 240 adet mevcut yüksek basınçlı sodyum buharlı armatürü 240 adet LED armatür ile değiştirecek. Gerçekleştirilecek bu dönüşüm ile otoyol aydınlatması için uluslararası standartlara uygun aydınlatma Istanbul, as a passage between the West and the East for centuries, is allowing millions of automobiles to cross from one continent to another with FSM and Bosphorus bridges. Two of the important symbols of Turkey and Istanbul, FSM and Bosphorus bridges will shine bright like diamonds with this project. World’s leading exterior lighting firm from Belgium, Schréder will complete the highway lighting project of FSM and Bosphorus bridges with a total span of 2,164 meters using high energy efficiency LED luminaires. Schréder will replace 240 highpressure sodium-vapor lamps with 240 LED luminaires as part of this project. As a result of this LED transformation, the highway lighting will be at a level designated by international standards while providing 52% energy efficiency. 142 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 haber aydınlatma lighting performansından ödün vermeden yüzde 52 oranında da verimlilik sağlanacak. Türkiye’de LED Teknolojisi İle Aydınlatılacak İlk Köprü Otoyol Olacak Schréder Türkiye Ülke Müdürü Zeynep Akkaya Türkiye’nin ilk LED teknolojisi ile gerçekleştirilecek köprü ve otoyol aydınlatması olacak projeye ilişkin şu bilgileri aktardı: “Asya ve Avrupa’yı birbirine sağlayan ve kültürel geçişe yüzyıllardır geçiş noktası olan İstanbul’umuzun köprülerinin otoyol aydınlatmasını üstlenmekten büyük mutluluk duyuyoruz. Boğaziçi ve Fatih Sultan Mehmet köprüleri büyük onarımı ve yapısal takviyesi yapım işi kapsamında İstanbul’un gerdanlıklarının aydınlatma renovasyonunu Schréder olarak biz gerçekleştireceğiz. Bu proje Türkiye’de bir ilk olacak. İlk kez otoyolda LED teknolojisi kullanılacak. LED teknolojisi yenilikçi ve enerji verimliliği ile Dünya’da kullanımı hızla artmaktadır. LED ışık kaynakları içinde bugün en verimli kaynaktır. Schréder olarak bu proje ile toplam 240 adet LED armatür ile değiştireceğiz ve bu değişimin verimli, uluslararası standartlara uygun ve yeterli aydınlatma performansından ödün vermeden yapılması projenin en önemli kriterleridir. Gerçekleştirilecek bu dönüşüm ile yüzde 52 oranında da verimlilik sağlamış olacağız” dedi. Asya ve Avrupa’yı birbirine bağlayan Boğaziçi ve Fatih Sultan Mehmet köprülerinden her gün yaklaşık 32 bin araç kıtalar arası ulaşım gerçekleştiriyor. Ulaşımda dış aydınlatmanın önemine dikkat çeken Zeynep Akkaya, dış aydınlatmanın şehir güzelliğinden, güvenliğe kadar birçok noktada önem taşıdığını ifade etti. Akkaya sözlerini şöyle sürdürdü: “Şehir planlamasında, otoyol, tarihi eser, bina, açık alanlarda aydınlatma günlük yaşamın önemli bir parçası. Özellikle tünel otoyol ve köprülerde aydınlatma hayati önem taşımaktadır. Biz Schréder olarak, bu alanda Dünya’nın birçok ülkesinde önemli projeleri hayata geçirdik. Bugün iki kıtayı birbirine bağlayan ve her gün 32 bin aracın ulaşımını olanak sağlayan köprü otoyol aydınlatması ile güvenliği daha üst seviyeye taşıyacağız. Schréder LED armatürleri güvenlik ve enerji verimliliği ile öne çıkmaktadır” dedi. Metrelik Köprü Otoyola 240 LED Armatür İle Yüzde 52 Verimlilik Kıtalar arası ulaşımda 2.164 metrelik otoyol ile sağlanan Bogaziçi Köprüsü ve Fatih Sultan Mehmet köprülerinde toplam 240 adet LED armatür kullanılacak. Uzunluğu 1074 metre 3 gidiş, 3 geliş trafik şeridi olan Boğaziçi Köprüsü’nde 110 adet, 1090 metre genişliği 4 gidiş 4 geliş trafik şeridine sahip olan Fatih Sultan Köprüsü’nde ise 130 Adet 213W gücünde, 4000 Kelvin ışık rengine sahip Teceo 2 LED armatürleri ile ışıldayacak. Her iki köprüdeki çift konsollu direklerin yüksekliği 12 metre olup mevcut direklerdeki 400W yüksek basınçlı sodyum buharlı lambalı armatürlerin LED ile dönüşümü Schréder tarafından yapılmış olacak. “It will be Turkey’s first highway bridge to be lit using LED technology” Zeynep Akkaya, Turkey Country Director of Schréder, on Turkey’s first highway bridge to be lit using LED technology, said: “We are utterly happy to be undertaking the highway bridge lighting project of Istanbul, a midpoint for the cultures between Asia and Europe for centuries. Schréder will be responsible for the lighting renovation of Istanbul’s jewels as part of the general maintenance works of FSM and Bosphorus bridges. This will be a first in Turkey. It will be the first time LED technology is used for highways. With its aspects like innovativeness and energy efficiency, LED technology is finding widespread use in the world. LED offers the highest energy efficiency when compared to the other available light sources. As Schréder, we will be replacing 240 obsolete luminaires with LED products and this transition will be efficient, will comply with international standards and will not compromise on the adequate lighting performance. 52% energy efficiency will be possible with this transition.” Connecting Asia and Europe FSM and Bosphorus bridges give way to approximately 32,000 automobiles every other day. Stressing the importance of lighting in transportation, Zeynep Akkaya stated that exterior lighting is an important aspect for a city from the esthetic outlook to safety. And added: “Lighting is the essential part of the daily life with its role in highway, historical monument, building, and outdoors lighting. Lighting is vital especially for tunnels, highways and bridges. As Schréder we have undertaken several major projects in this field in many parts of the world. Today, we will be taking the safety to a new level with the highway bridge lighting project which connects two continents and gives way to 32,000 automobiles each day. Schréder’s LED luminaires shine out with the safety and energy efficiency they offer.” Up To 52% Energy Efficiency With 240 Led Luminaires On A 2,164 Meters Highway Bridge Making intercontinental transportation possible with 2,164 meters of highway, FSM and Bosphorus bridges will use 240 LED luminaires in total. Consisting of 3 lanes for each direction for a distance of 1074 meters, Bosphorus Bridge will be installed with 110 LEDs while Fatih Sultan Mehmet Bridge, consisting of 4 lanes for each direction for a distance of 1090 meters will be installed with 130 TECEO 2 LED luminaires offering 213W power and 4000 K light color. Each bridge has two-track cantilevers of 12 meters and the LED transition of the high pressure sodium vapor lamp of 400W power will be conducted by Schréder. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 143 aydınlatma haber lighting Alman Devi Biesterfeld, Lamp 83’ü Tercih Etti German Industry Leader Biesterfeld Prefers Lamp 83 A ydınlatma aygıtları üretiminin lider Türk firması Lamb 83, Dünya’nın önde gelen kimyasal ve plastik madde üreticilerinden Alman firması Biesterfeld’in İstanbul merkez ofisini aydınlattı. 100 yılı aşkın ticari geçmişi olan, Alman kimyasal ve plastik üreticisi Biesterfeld Spezialchemie GmbH firmasının Türkiye’deki merkez ofisi, Lamp 83 tarafından aydınlatıldı. Maltepe, İstanbul’da yer alan 660 m2’lik ofisin iç mekan düzenlemesini yapan LS Design Architecture firmasının aydınlatma çözüm ortağı olarak seçtiği Lamp 83, uluslararası müşteri portföyündeki başarılarına bir yenisini daha eklemiş oldu. Enerjik, Keyifli ve Profesyonel Bir Çalışma Ortamı Ofis çalışanları için keyifli, enerjik ve profesyonel bir çalışma ortamı sunmak amacıyla yola çıkan Lamp 83’ün uzman proje ekibi, hemen hemen tamamı açık tavan olan ofiste, mimari grup tarafından istenilen ambiyansı, standart ürünlerin yanısıra, özel üretim lineer ve dekoratif sarkıtlarla yakalandı. Toplam 125 adet aydınlatma aygıtının kullanıldığı projede enerji tasarrufu dikkate alınarak, sadece LED çözümlerinden yararlanıldı. Genel olarak sıcak bir çalışma ortamının sağlanmasının yanısıra, çalışanların fiziksel ve psikolojik açıdan rahatını arttırabilmek amacıyla, 3000K ışık rengi seçildi. Çalışanların konforu göz önüne alınarak, açık ofis bölümünde masaların boylarına göre özel olarak üretilmiş ark sarkıtlar; departman kenarlarındaki flora ve duvarlardaki tablolar için, noktasal aydınlatma sağlayan joy spot armatürler tercih edildi. Toplantı odalarında kullanılan özel üretim ark sarkıtların dimlenebilmesi sayesinde, tercihe göre ayarlanabilen bir ışık seviyesine ulaşıldı. Öte yandan yönetici odalarında, dramatik bir aydınlatmanın yakalanması hedeflendi. 144 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Lamp 83, leading Turkish firm for lighting appliances, illuminated the headquarters of German chemical and plastics manufacturer, Biesterfeld, located in Istanbul. Lamp 83 illuminated the Turkey headquarters of German chemical and plastics manufacturer Biesterfeld Spezialchemie GmbH which has a 100 years of experience in trade. LS Design Architecture which was in charge of the indoors reorganization of the office located in Maltepe, Istanbul and covering an area of 660 m2, preferred working with Lamp 83 as their lighting solution partner. An Energetic, Enjoyable and Professional Working Environment Setting off with the idea to offer employees an enjoyable, energetic and professional working environment,Lamp 83 experts provided the desired ambiance for the office which is fully designed as an exposed ceiling application with custom linear and decorative pendants along with standard products. aydınlatma haber lighting Ofis çalışanlarının buluşarak bilgi alışverişinin gerçekleştiği ve sosyalleşme imkanı sağlayan ‘Biesterfeld Meydanı’nda farklı boyutta ve çaplardaki özel üretim sarkıtlar, oturma gruplarına vurgu yapılarak meydan etkisinin desteklenmesi sağlandı. Mimar Leyla Süha: Lamp 83 İle Çalışmaktan Keyif Aldık LS Design Architecture firmasının kurucusu Mimar Leyla Süha, neden Lamp 83’ü seçtiğini şu sözlerle anlattı: ‘Profesyonel ve iyi düşünülmüş bir aydınlatma tasarımı için, sürecin derinlemesine incelenmesi ve projenin gerçekleşmesine katkıda bulunan tüm katılımcıların doğru tespiti önemli olduğundan, aydınlatma konusunda çözüm ortağı olarak Lamp 83’ü tercih ettik. Başarılı projelerin mimarla yapılan ve tüm tarafların birbirine ilham verebildiği iyi bir işbirliğine dayandığına inanan LS Design Architecture ekibi olarak, projelendirme aşamasından başlayarak, ürün seçimi ve yerleştirme, montaj ve teslim zamanına kadar verdiği destekle mimarinin ayrılmaz bir parçası olan ışığın kontrolünde uzmanlaşan Lamp 83 ile çalışmaktan büyük keyif aldık” dedi. Projede Kullanılan Lamp 83 Ürünler Sıcak Bir Karşılama Ofisin giriş bölümünde, personel ve misafirleri sıcak bir ortamda karşılamak için hazırlanan, ahşap lataların içine gizlenmiş, iki adet, küçük ışık hüzmeleri veren 18° açılı joy spot, 12W ray spot kullanıldı. Ofis logosunu vurgulamak için üç adet 48° açılı pride spot, 12W ray spotlara yer verilerek homojen bir algı yaratıldı. Giriş karşılama bölümünde, çalışma konforu ön planda tutuldu ve yine iki adet 48° pride spot 18W ray spot kullanıldı. Koridorlar, çalışma ve dinlenme alanlarına geçişlerde, 4.38 metre boyunda özel üretim 60W ark LED lineer sarkıtlarla, çizgisel bir yönlendirme duygusu yaratıldı. Öte yandan toplantı odalarına geçişlerde hem duvardaki detayları vurgulamak, hem de genel aydınlatma sağlamak adına dışarı yönlendirmeli joy LED 30° 12W ankastre ürün kullanıldı. 146 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Using 125 luminaires in total, the project involved only LED solutions with energy efficiency in mind. A warm working environment was made possible in general and 3000K light color was selected in order to improve physical and psychological comfort of the employees. With the comfort of the employees in mind, exposed office areas were installed with custom arch pendants; while joy spot luminaires were selected for spot lighting of paintings and flora decorating the corners of the department. Custom arch pendants used in meeting rooms were dimmable in order to provide flexibility. Nevertheless, administrative rooms aimed for a dramatic lighting application. The lighting application of ‘Biesterfeld Avenue’, where employees get together in order to communicate information while socializing, focused on the seating group using custom pendants with different sizes in order to bring forward the feeling of an avenue. Leyla Süha, The Architect: It Was a Pleasure to Work With Lamp 83 Leyla Süha, Founder of LS Design Architecture, replied to the question why they have chosen to work with Lamp 83: “As the correct identification of any stakeholder involved in a project and in-depth analysis of the process is of utmost importance for a well-thought-out and professional lighting design, he have preferred to work with Lamp 83 as our solution partner. As LS Design Architecture team who believes that success of a project depends on cooperation between all the parties involved and the resulting inspiration, we enjoyed working with Lamp 83, a company specialized in the lighting control which is at the core of the architecture, not to mention a big support starting from project development to product selection, installation and delivery.” Among The Lamp 83 Products Used In This Project A Warm Welcome The entrance area of the office was equipped with 2 joy spot 12W rail spotlights with 18° angle hidden in a wooden board in order to provide a warm welcome to personnel and guests. 3 pride spot 12W rail spotlights with 48° angle were used in order to stress the office logo providing a homogenous feeling. Reception area focused in the working comfort and 2 pride spot 18W rail spotlights were used. Hallways and passages for working and recreational areas were fitted with custom 60W ark LED linear pendants of 4.38 meters giving a sense of linear orientation. On the other hand, joy LED 30° 12W embedded products were preferred for passages for meeting rooms while stressing the details on the walls and providing general lighting for the area. Offices Offering a Sustainable Working Environment Dimmable 120 W ark LED linear pendants of 4,38 meters were preferred for meeting rooms in order to provide a homogenous lighting as required. Some meeting rooms, on the other hand, were fitted with 12W joy Spot with 48o angle. aydınlatma haber lighting Sürdürülebilir Çalışma Ortamı Sağlayan Ofisler Toplantı odalarında, homojen ve ihtiyaca göre ışık elde etmek için dim edilebilir 4.38 metrelik 120 W ark LED lineer sarkıtlara yer verildi. Bazı toplantı odaları ise 48 derecelik geniş açıya sahip 12W joy spot ile desteklendi. Ofis bölümlerinde masa boylarına uygun, özel çalışılmış ark LED sarkıtların kullanıldığı projede, ofis çalışanlarının çalışma sürdürülebilirliğini sağlamak için de 48 derecelik joy spot 12 W ürünlerle aydınlatma desteklendi. Yönetici odasında dramatik bir aydınlatma konsepti tasarlanırken, misafir ağırlama alanında sehpa üzerinde krom kaplama özel LED sarkıtlar, 2 farklı yükseklikte sarkıtılarak, farklı mimari dekorasyona uyum sağlanması hedeflendi. Köşelerde joy spot 12W 48 derecelik ray spotlarla genel aydınlatma sağlandı. Ortak dinlenme alanında mimariye uygun olabilecek şekilde tasarlanan, toplam dört adet, 95 cm çapında 152W ve 60 cm çapında 60W özel üretim yuvarlak ürünler tercih edildi. Proje aşamasında da farklı çaplı ürünlerin yana yana kullanılmasıyla gruplar oluşturuldu. Bu tasarımla ofisteki ekip uyumu simgelenirken, masaların üzerinde özel üretim ark LED (2.92 metre, 56W) sarkıtlar kullanıldı. Satış departmanı; dinlenme ve geçiş alanlarından esnek şerit LED’ler aracılığıyla, zeminden koparılarak, ofisi ziyaret eden müşteriler için kendini özel hissettiren bir alan oluşturuldu. Çalışanlara Saygının Bir Göstergesi: Kişiye Özel Telefon Odaları Çalışanlara saygının ön planda tutulduğunun göstergesi olan kişiye özel telefon odalarında, tek bir sarkıtla konuşma yapan kişiyi rahatsız etmeden ışık veren 14W LED sarkıt kullanılarak, şık bir aydınlatma sunuldu. Projede laboratuvarlar ve yemekhane için teknik açıdan yeterli homojen bir aydınlatma sağlanması ön planda tutuldu. Laboratuvarlarda solo LED 25W 4000K downlight ürünler, yemekhane ve mutfak alanında da kamaşmayı önleyen derin reflektörlü ankastre Joy LED 18W 48 ürünler kullanıldı. 148 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Utilizing ark LED pendants for office areas customized according to the table sizes, the project supported the lighting using joy spot 12 W with 48o angle in order to allow for working sustainability for the employees. A dramatic lighting concept was designed for administrative rooms while guest reception area was fitted with chromium coated custom LED pendants for two different heights in order to improve harmony with the differentiating architectural decoration. Joy Spot 12W with 48o angle luminaires were selected for corners as part of the general lighting application. Common recreational area was fitted with 4 custom-made circular luminaires of 152W for 95 cm diameter and of 60W for 60cm diameter. Products with different diameters were also used together during the project development stage and product groups were formed. The design symbolizes the team harmony and ark LED pendants (2.92 meters, 56W) were used for the table lighting. A special effect was designed for the sales department in order to give the customers visiting the office an exclusive feeling using flexible strip LEDs between recreational and transition areas. It Is An Indicator Of Respect To The Employees Customized Telephone Rooms Customized telephone rooms as an indicator of the respect to the employees, were illuminated using a single 14W LED pendant which would not disturb the person on the phone. Project involved a homogenous and technically sufficient lighting application for labs and dining hall. Solo LED 25W 4000K downlight products were selected for labs while anti-glare, embedded joy LED 18W 48 products were selected for dining hall and kitchen area. aydınlatma haber lighting Işığı Maddeye Dönüştürmenin Yolu Sonunda Keşfedilmiş Olabilir I mperial College London’da görev alan fizikçiler, 80 sene önce yapılabileceği ileri sürüldüğünde birçok kişi tarafından reddedilen bir şeyi gerçekleştirmenin yolunu bulmuş olabilir. Işıktan madde üretmek. Üniversitenin Blackett Fizik Laboratuvarı’nda kahve içerek geçirilen 1 tam günün sonunda 3 fizikçi Breit ve Wheeler tarafından 1934 senesinde ilk olarak ileri sürülen bir teorinin fiziksel olarak basitçe ispatlanabileceğini ortaya koydular. Breit ve Wheeler, sadece 2 ışık parçacığını (fotonu) birbirine çarpıştırarak bir elektron ve pozitron yaratılabileceğini ileri sürmüşlerdi. Bu, ışığı maddeye dönüştürmenin tahmin edilebilecek en kolay yoludur. Hesaplamaları teorik olarak sağlam gözüküyordu, ancak Breit ve Wheeler bu tahminin herhangi biri tarafından deneysel olarak gösterilebileceğini düşünmüyorlardı. Laboratuvarlarda hiçbir zaman gözlenmedi ve bunu test etmeye çalışan önceki deneyler, büyük kütleli yüksek enerjili parçacıkların deneye eklenmesine ihtiyaç duymuştu. Yayınlanan bir makalede, tarihte ilk defa Breit ve Wheeler tarafından ileri sürülen teorinin pratikte ispatlanabileceğini gösteriyordu. Bu“foton-foton çarpıştırıcı”, halihazırda bulunan teknolojimizi kullanarak ışığı doğrudan maddeye çevirebilecek. Bu da, yeni bir yüksek enerji fiziği deneyi türü olmuş olacak. Bu deney, evrenin var oluşunun ilk 100 saniyesi içerisinde olan süreçleri yeniden yaratmamızı sağlayacak. Bu dönüşüm ayrıca gama ışını patlamalarında da görülüyor. Bu patlamalar, evrende bilinen en güçlü patlamalardır ve bilim insanları tarafından halen çözülmeyi bekleyen bir gizemdir. Bilim insanları füzyon enerjisindeki ilgisiz problemleri bir süredir incelemekteydiler. Ancak yakın geçmişte, çalıştıkları konuların BreitWheeler Teorisi’ne uygulanabileceğini fark ettiler. Bu çığır açıcı keşif, Max Planck Nükleer Fizik Enstitüsü’ndeki teorik fizikçilerin Imperial 150 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 College London araştırmacılarıyla işbirliği sayesinde yapıldı. BreitWheeler Teorisi’nin geçerliliğini göstermek, fiziğin ışık ile madde arasındaki etkileşimi açıklamaya yönelik çözmeye çalıştığı yapbozun son parçasını tamamlayabilir. Bu yapbozun diğer 6 parçası, Dirac’ın 1930’da ileri sürdüğü ve elektron ile pozitronların yok oluşuyla ilgili teorisini ve Einstein’ın 1905 yılında ileri sürdüğü Fotoelektrik Etki Teorisi’ni de içeriyor. Bu parçaların neredeyse hepsi Nobel Ödülü’ne layık görüldü. Imperial College London Fizik Bölümü’nden Prof. Dr. Steve Rose şöyle diyor: “Her ne kadar tüm fizikçiler teorinin doğru olduğunu kabul ediyor olsa da, Breit ve Wheeler bu teoriyi ilk ileri sürdüklerinde, bunun laboratuvarda gösterilebileceğini asla düşünmediklerini belirttiler. Şimdi, yaklaşık 80 sene sonrasında, bu konuda yanıldıklarını gösteriyoruz. Bizi en çok şaşırtan şey, şu anda Birleşik Krallık sınırlarında bulunan teknoloji sayesinde ışıktan madde üretebileceğimizi görmek oldu. Bizler teorisyen olduğumuz için, şu anda bu fikirlerimizi çığır açıcı bir deneye dönüştürebilecek kişilerle görüşüyoruz” diye konuştu. Bilim insanlarının ileri sürdüğü çarpışma testi iki aşamadan oluşuyor. İlk başta bilim insanları aşırı güçlü ve yüksek şiddetteki bir lazeri kullanarak elektronları ışık hızına yakın bir hıza çıkaracaklar. Sonra bu elektronları altından bir levhaya doğru ateşleyecekler. Bu sayede, görebildiğimiz ışığa kıyasla milyarlarca kat daha enerjik foton ışınları üretecekler. Deneyin sonraki aşaması ise hohlraum (Almanca’da “boş oda” demek) denen çok ufak bir altın kutuyu barındırıyor. Bilim insanları bu yüksek enerjili lazeri bu kutunun iç yüzeyine doğru ateşleyecekler ve tıpkı yıldızlarda üretilene benzer bir ışık oluşturacaklar. Sonrasında ise ilk aşamadaki foton ışınını bu altın kutunun merkezinden geçecek şekilde yönlendirecekler. Böylece bu iki kaynaktan gelen fotonlar çarpışacaklar ve elektron ile pozitronlar üretecekler. Bunlar da kutuyu terk ederken tespit edilebilecekler. Plazma fiziği alanında doktorasını bitiren baş araştırmacı Oliver Pike şöyle diyor: “Her ne kadar teori konsept olarak basit olsa da, bunu deneysel olarak göstermek çok zordu. Bu çarpıştırıcı için gereken fikirleri kolayca geliştirdik. İleri sürdüğümüz deneysel tasarım var olan teknoloji ile kısmen basit bir şekilde kurulabilir. Hohlraumların füzyon araştırmalarındaki geleneksel kullanımlarının dışında nasıl kullanılabilecekleri üzerinde birkaç saatlik bir düşünme üzerine, bir foton çarpıştırıcı için gereken koşulları harika bir şekilde sağladıklarını tespit ettik. Bu deneyi gerçekleştirme ve tamamlama yarışı başladı” dedi. aydınlatma haber lighting I Otel Aydınlatmasında Mimari Ve İç Mimari Yaklaşımlar şık, mimarlık ve iç mimarlıkta renk, doku ve tüm formları ortaya çıkartan ya da gizlenmesine yardımcı olan önemli bir tasarım öğesidir ve istenilen atmosferin oluşturulmasında diğer tasarım öğelerine göre çok daha büyük bir etkiye sahiptir. Yapay aydınlatma, mekan içerisindeki rengin güzelliğini, mobilyalardaki detayları ve aksesuarları ortaya çıkaran önemli bir dizayn elemanı olarak görev yapar. En iyi şekilde dekore edilmiş bir ortam bile doğru aydınlatılmamışsa yaşanabilirlik potansiyelini kaybeder. Işık kullanılarak biçim ve dokular vurgulanır, sınırlar belirginleştirilir ya da gizlenir, Her proje kendi gereksinimleriyle birlikte farklı aydınlatma biçimlerinin bir arada kullanılmasına ihtiyaç duyar. Bu nedenle tasarımcı önce analitik bir biçimde yapay aydınlatmayla ilgili problemleri belirlemeli ve daha sonra bu problemlerin çözümüne yönelik yaratıcı çözümler geliştirmelidir. Binanın ve mekanlarının fiziksel özellikleri, işlevleri, kullanıcı ihtiyaçları, görsel konfor ölçütleri ve yaratılmak istenen atmosfer, doğru bir yapay aydınlatmanın oluşturulmasında temel problem alanları olarak tariflenir. Bu problemlerin uygun biçimde çözümüne yönelik aydınlatma planının yapılabilmesi için mesafelerle ilgili illüzyonlar yaratılır. Işıkla mekan ve form kontrol edilebilir. Işığın dikkatlice yönetilmesi hareketi kolaylaştırır ve mekan algısını tümüyle değiştirir. Başka bir değişle mekan ışıkla son şeklini alır ve anlam kazanır. Fizyolojik etkileriyle beraber psikolojik ve estetik etkileri de kanıtlanmış olan yapay ışık, teknolojik ilerlemelerle geliştirilen teknik özellikleri, kontrol edilebilir oluşu ve kullanım kolaylığı gibi nitelikleriyle tasarımcıya günümüzde sınırsız imkanlar sunmaktadır. Bu noktada önemli olan doğru kararlar alınarak gereksinimleri karşılayacak en uygun aydınlatma projelerinin gerçekleştirilmesidir. ise kullanılacak olan ışık kaynaklarıyla ilgili; ışık şiddeti, ışıklılık, karşıtlık, kamaşma, yayınım, ışık kaynağının rengi, formu ve tipi, ışık kontrol sisteminin türü gibi kriterlerin tasarımcı tarafından önceden bilinmesi gerekmektedir. Ancak bu şekilde daha bilinçli bir şekilde estetik ve verimliliği yüksek çözümler gelitirilebilir. Aydınlatma projesi hazırlanırken bir diğer önemli kriter ise binanın kullanım biçimidir. Başka bir değişle binanın hastane, okul, alışveriş merkezi ya da residans olması aydınlatma projesi tasarım kurgusunu tamamen değiştirir. Tüm bu kullanım biçimleri içerisinde konaklama hizmeti veren tesis niteliğindeki oteller ise aydınlatma projelerinde işlevsellik ve estetiğin en iyi şekilde buluşturulabileceği ve sıra dışı 152 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 haber aydınlatma lighting tasarımları üst düzeyde tolere edilebilecek mekanları barındırması nedeniyle ayrı bir öneme sahiptir. Otel aydınlatmasında estetik beklentilerin karşılanabilmesi için dikkate alınması gereken ilk şey, o güne kadar denenmemiş ve mümkünse benzersiz bir konsept oluşturmaktır. Bu amaca ulaşmak için aydınlatma tasarımıyla ilgili yeni gelişmeleri takip etmek ve bunları farklı bir anlayışla sunabilmek son derece önemlidir. Ancak bu şekil- de yaratıcılığın sınırlarını zorlayan atmosferler oluşturmak mümkün olabilir. Bu tür bir projeye verilebilecek en güzel örneklerden biri ise Birleşik Arap Emirlikleri’ndeki Yas Viceroy Otel’dir. Asymptote Architecture tarafından tasarımı gerçekleştirilen Yas Viceroy Otel, Dünya’nın en büyük LED projesi olarak kabul edilmektedir. Otel, 500 lüks odası ve içinde barındırdığı marinası ile bir formula yarış pistinin üzerinde konumlanmıştır. Otel binası, her biri 300 metre uzunluğunda 10 katlı iki eliptik bloktan oluşur. Yarış pistini kapsayan çelik köprü, aynı zamanda otel kulelerini de birbirine bağlar. Otel, çelik ve camdan meydana gelen kafes ızgara ve elmas şeklindeki panellerden yapılmış bir kabuğa sahiptir. Bu kabuk aynı zamanda binanın ün kazanmasını sağlayan ikonik imajını oluşturmaktadır. Binanın dışını saran ızgara çelik sistemli kabuk yarattığı form ve verdiği imajın yanı sıra, Abu Dhabi’nin sıcak ve kurak ikliminde, sıcak havanın yukarı doğru yönelmesini sağlayarak binaya nefes aldırır. Binanın geometrik dış yüzeyi gündüz güneş ışığını yansıtırken, gece 5000’den fazla enerji tasarruflu tamamen LED armatürlerden oluşan aydınlatma sistemiyle sürdürülebilir bir anlayışla ışık yaymaktadır. Otellerde sıradışı tasarımlara imkan veren LED sistemler, dış kabukta olduğu gibi iç mekan aydınlatmasında da yoğun bir biçimde kullanılmaktadır. Bu doğrultuda yeni ürünlerin yeni trendler sonucu ortaya çıktığını bilerek eğilimleri takip etmek tasarımcı için önemlidir. Örneğin son zamanlarda retro ve endüstriyel stile yatkın iç mekan yaklaşımları, uluslararası bir müşteri tabanına hitap ederek 1960’lı yıllara dayalı bir tasarımı mümkün hale getirmiştir. Bu yaklaşımlarla özellikle lobby, restoran gibi ortak alanlarda çok yerine, yeterli ışığı tercih eden konukların, LED sistemlerle herhangi bir parlama ve abartı olmaksızın beklentileri karşılanabilmektedir. Ayrıca güvenli bir ışık kaynağı olan LED yüksek ısı yaymadığı için oteldeki ortam konforunu da artırmaktadır. Işığın işlevselliği ise otel aydınlatma tasarımlarında bir başka önemli kriterdir. Otel konukları makyaj, tıraş gibi kişisel bakım uyguladıkları alanlarda aydınlık düzeyinin güçlü olmasını isterken, uyuma ve dinlenme alanlarında bunun tam tersini tercih etmektedir. Bu nedenle otel odalarında gerçekleştirilen tüm eylemler için doğru aydınlık düzeylerinin oluşturulması amacıyla tasarımcının titizlikle çalışması gerekir. Yapılan araştırmalar, genel olarak konuk odalarındaki aydınlatmayı loş buldukları için şikayet eden otel müşterilerinin olduğu yönündedir. Bu durum mimar ya da iç mimara, kapsamlı bir tasarım yaparken, standart aydınlatma elemanlarının yanı sıra, ısmarlama ürünlere yönelmeyi ve araştırmaların gösterdiği birden fazla bakış açısını değerlendirmeyi işaret etmektedir. Otel odası tasarımı konusunda verilebilecek en güzel örneklerden biri Mira Otel dir. Charles Allem tarafından 21. yüzyılın finans merkezi Hong Kong’un ruhuna yakışır ve renklerine sadık kalarak tasarlanan Mira Otel’in özellikle iki lüks süiti, geleneksel Asya misafirperverliğine modern bir anlayış kazandırmıştır. Sonuçta her ikisi de dünyanın elit gezginleri arasında en fazla talep edilen ve tercih edilen süitleri olmuşlar. Konuklar, The Grand Mira suit’in çerçeveler içindeki, içten aydınlatılmış cam kanatların bulunduğu oturma odasına yürüdüklerinde abanoz ağacından yapılmış tapınak formundaki yatak, mekanın odak noktası olarak algılanır. Odanın tavanından sarkıtılan aydınlatılmış cam küreler ise gece ve gündüz nefes kesen büyülü bir atmosfer sunar. 492 odadan oluşan otelin, kırmızı, yeşil, gümüş ve mor tonlarda giydirilmiş iç mekan tasarımı, Hong Kong’un kalbinde yeniden enerji bulmak için yaratılan bir yer olarak kabul edilmektedir. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 153 aydınlatma haber lighting Otel aydınlatma projesi hazırlanırken odalar dışında lobby, bar, kafe gibi ortak alanlar ayrı bir öneme sahiptir. Çünkü özellikle bu alanlarda tasarımcı yaratıcılığını en üst düzeyde sergileyebilir ve tüm özgün fikirlerini ortaya koyma imkanı bulur. Örneğin Endonezya, Jakarta’daki Otel Cipurta’nın el yapımı tavan çiçeklerinden oluşan aydınlatma elemanı tasarımcısı için bir butik çalışma niteliğindedir. Otel Cipurta’nın aydınlatma projesinin en etkileyici kısmını oluşturan bu tavan çiçeklerinin uygulamasının bitiriliş tarihi başlangıçta altı ay olarak belirlendiğinde, birçok kişi teslimat ve montajın bu kadar kısa sürede yapılacağına inanmamıştır. Hatta bazıları bunun çılgınlık olduğunu iddia etmiştir. Benzersiz tavan kompozisyonu özel el yapımı aydınlatma elemanlarından oluşmaktadır. Ayrıca mekanın dört duvarında dikkate değer meşaleler bulunur. Işık kaynakları, altmış- yetmiş santimetre arasında değişen büyüklüklerde, üç farklı renkte 149 el yapımı aydınlatma öğesinin biraraya getirilmesiyle ortaya çıkarılmıştır. Otellerde ortak alanların aydınlatılmasıyla ilgili bir diğer ilginç örnek ise Kopenhag’daki Bella Sky Otel’dir. Otelin fuayesinde bulunan ışık ve renk konsepti, GXN Ekibi- Danimarkalı mimarlar tarafından tasarlanmıştır. Bu tasarım 7000 LED ışıktan oluşmaktadır. Bir çeşit ışık heykeli niteliğindeki tasarım, ışık ve renk deneyimini, sanat ve bilimle biraraya getirmiştir. Tasarımın çeşitli aşamaları teknoloji ve gelişmiş geometri dinamiklerini kullanmayı gerektirmiştir. GXN ekibinin kolektif bir çaba ile bilinmeyeni denemekten çekinmemesi, tasarım, mimarlık ve mühendislik alanlarının ortak üretimi olan bir projenin ortaya konmasını sağlamıştır. Benzer şekilde ışık oyunlarının sergilendiği Plazma Studio, İspanya’nın Madrid şehrindeki Puerta America Otel’nin dördüncü katında yer almaktadır. Açısal bölünme ile geliştirilen koridor paslanmaz çelikten imal edilmiştir. Yol boyunca LED’lerden oluşan aydınlatma dilimleri, akıllıca tasarlanarak konukların konumlarını bulmalarına yardımcı olur. Katın her iki tarafında bulunan 15 odalı iki kanat ise bir koza oluşturulacak şekilde tasarlanmıştır. Aydınlatma projesi hazırlanırken konuklar kadar otel personelinin de gereksinmelerinin göz önünde bulundurulması önemlidir. 154 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Zira otel tasarımındaki aydınlatma, mimarın listesinde, konut projeleri gibi tek ya da birkaç kullanıcısı olan mekanlardan çok daha yukarılarda yer alır. Örneğin mutfakta çalışanlar ile buna en yakın hizmeti veren yapan bar personelinin bile aydınlatma ihtiyaçları önemli farklılıklar göstermektedir. Otellerde iç mekan aydınlatma tasarımı planlanırken, bu işletmelerin doğasında var olan ilave bazı özelliklerin de göz önüne alınması gerekmektedir. Örneğin, oteller 24 saat hizmet verdiği için işletme giderleri içerisinde aydınlatmadan doğan kalemler büyük bir yer tutmaktadır. Bu nedenle gece ışıkların açılıp kapatılmasına ihtiyaç duyulmayacak şekilde uygun yerlere otomatik aydınlatma sistemleri konulmalıdır. Odalar için tasarlanmış olan mastır anahtarlar da ışık enerjisiyle ilgili tasarruf sağlamasında önemli başka bir araçtır. Zira bu şekilde kapı açılınca kullanıma başlanan tüm enerji, kapı kapandıktan sonra otomatik olarak kesilir. Bütçeyi etkileyen bir diğer önemli faktör ise kalitedir. Aydınlatma ürünleri uzun yıllar kullanılmak üzere seçilir ve bu yüzden dayanıklılık, dolayısıyla kalite ön planda olmalıdır. Tüm bu ve benzeri nedenlerden dolayı projelendirme sürecinde bütçe sınırlarının aşılmaması için mimar ya da iç mimarın ürün tasarımcısı ile yakın çalışması büyük önem taşımaktadır Doç.Dr. Deniz Ayşe Yazıcıoğlu/İstanbul Teknik Üniversitesi/ Mimarlık Fakültesi/İç Mimarlık Bölümü aydınlatma haber lighting Dinlenme ve Rahatlama Mekanı Olan Evimizde LED Aydınlatma Nasıl Olmalıdır? Y atak odası evimizin rahatlama ve dinlenme mekanı olarak kabul edilmekle birlikte en önemli görevi dilendirici uyku ve daha fazlasıdır. Uyku ve dinlenme için gözde kamaşma yapmayan sıcak loş bir ışık gereklidir. Bunun dışında okuma, çalışma, televizyon seyretme gibi aktivitelerde özel alanları aydınlatan ışık kaynaklarına ihtiyaç duyulur. Her yatak odası farklı ve benzersiz bir aydınlatma planlaması gerektirir. Burada önemli olan sizin yatak odanıza ait aydınlatma ihtiyaçlarını karşılamaktır. Ortam Aydınlatması Ortam aydınlatması basit olarak tavandan yapılan aydınlatma biçimidir. Genellikle tavana asılan avizeler, armatürler ile yapılan aydınlatma yöntemidir. Evin eşyalarına uygun armatür veya avize seçimi önemlidir. Alternatif olarak modern tasarımlı evlerde tavana gömme aydınlatma aygıtları da kullanabilirsiniz. Bir başka seçeneğiniz tavan kenarlarına uygulanan gizli aydınlatmalar olabilir. Armatürlerle birlikte ışık kalitesine de dikkat etmek gerekiyor. Yatak odalarında rahat, gevşetici bir atmosfer için 2700 Kelvin renk sıcaklığı en ideal beyaz ışık rengidir. DIM edilebilen (Işığın kısılması) bir düzenek ile desteklenmesi daha da konforlu olur. Tabi seçilecek lambanın tasarruf için LED ışık kaynağı olması kaçınılmaz. Görev Aydınlatma Görev aydınlatması yatak odalarında belirli bir alan üzerine ışık yönlendirilerek görevler ve aktiviteler için aydınlatma sağlar. Yatak odalarındaki görev aydınlatma uygulamalarının en yaygınları, lambaderler, oturma elemanına bakan okuma lambaları, komidin üzerine 156 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 konmuş masa lambaları diyebiliriz. Eğer yazı yazmak veya bilgisayar konacak bir masanız varsa bu alana odaklanmış bir masa lambası çok faydalı olacaktır. Yine yatağın iki tarafına konulan aplikler farklı bir görev aydınlatma apartıdır. Vurgu Aydınlatma Vurgu aydınlatma tamamen dekoratif bir aydınlatma biçimidir. Genellikle bir mekanda sanatsal ögeleri, nesneleri vurgulayarak ortam oluşturmak ve öne çıkarmak için kullanılır. Yatak odalarında birkaç vurgu aydınlatma örneği şunlar olabilir; yılbaşı ışıkları, pencerelerin aydınlatılması, yatak çevresinin aydınlatılması ve çocuk odalarında gece lambaları gibi. Odanızda sanat veya mimari özelliklere sahip objeler varsa bunları spot lambalarla vurgulayabilmeniz mümkün. Yine TV arkasında LED şerit ışıkların kullanılması çok yaygın bir kullanım. Renk ve ışık kontrast farkı yaratmak odanıza farklı bir görünüm kazandıracaktır. Konfor için yatak odasındaki ışıkların DIM ediliyor olması çok faydalıdır. Yine yatağın başına konmuş yataktan kolayca ulaşabileceğiniz açma kapatma anahtarları büyük kolaylık sağlayacaktır. Aslında yatak odanızda LED ışık kaynakları ile aydınlatmaları planlarken çok eğleneceksiniz. aydınlatma haber lighting Fransız Hükümeti 1 Milyon LED Lamba Dağıtmayı Planlıyor F ransız Hükumet’i ülkesindeki düşük gelirli aileler için 1 milyon LED lamba dağıtmayı planlıyor. Ekoloji Bakanı Ségolène Royal’ın önerisi ile hükümet florasan ve akkor lambalar eşdeğer uzun ömürlü ve tüketim maliyetlerini azaltacak LED lambaları dağıtarak dar gelirli aileler için enerji verimliliğini teşvik edecek. Fransız’da haber kaynağına göre, aydınlatma için 56 TWh enerji harcanıyor, bu toplam tüketimin %12 sine tekamül ediyor. LED lambalar ile kaydadeğer bir enerji tasarrufu sağlanabilecek. Bayan Royal’ın bir başka planı ise 70’li ve 80’li yıllarda üretilmiş binlerce verimsiz ısıtma radyatörlerini yenileri ile değiştirmek. Bunun için Bayan Royal şu açıklamayı yapıyor; ”Tüketilen enerji ev bütçelerine büyük yükler Ekoloji bakanlığı, Fransız dağıtım şirketi Electricity of France (EDF) ile aktivite için görüşmelerini sürdürüyor. İlk 100.000 adet LED lamba’nın dağıtımı Ekim ayı içinde gerçekleşebilir. getiriyor ve Enerji Geçiş Yasası insanlara doğrudan ve dolaylı faydalar sağlayan bir çalışma olarak görülüyor” diye ekledi. Certificats D’économies D’énergie (CEE) operasyonun büyük çoğunluğunu finanse edecek. 158 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 enerji haber energy Enerji Kimlik Belgesi’ne Ek Süre Tanındı E KB, binanın ısı pay ölçer ile ısınma maliyetinin kullanıma bağlı olarak ölçümü, ısı yalıtımı ve tasarruflu aydınlatma sistemleri kullanımı gibi birçok alanda enerji tasarrufu performansını belirliyor ve binayı bu performansa göre sınıflandırıyor. ETADER Başkanı Zafer Yavuztürk Türkiye enerji temini için doğalgaz ithal ediyor, tüketimin artmasıyla her yıl dışa bağımlılık artırıyor. Bundan dolayı milli servetin ve tüketicilerin korunması için enerji tasarrufunun önemi de artıyor. Bu çerçevede evlerde enerji tasarrufunun teşvik edilmesi için birçok yasa gündeme geliyor. 160 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 1 Ocak 2011 tarihinde yeni yapılan binalarda zorunlu hale getirilen EKB uygulaması 2017 yılına kadar mevcut binaları da kapsar hale gelecek. 02 Mayıs 2017 tarihinden sonra tüm bina alım-satım ve kiralamalarında EKB’nin ibraz edilmesi zorunlu olacak. Böylece satın alan veya kiralayan tüketici aldığı yapının enerji sınıfının ne olduğunu bilecek ve tercihini buna göre yapabilecek, bu da talebe ve yapı fiyatlarına yansıyacak. Enerji ve Isı Tasarrufu Derneği (ETADER) Başkanı Zafer Yavuztürk, uygulamayla ilgili olarak; EKB uygulaması sayesinde ısı yalıtımı yaptıran binaların sayısının artacağını, merkezi sistemle ısıtılan dairelerde ısınma maliyetlerinin kullanıma bağlı olarak ölçülmesi ve bu amaçla gereken ısı pay ölçer cihazlarının, ayrıca ısınma kontrolü için gereken termostatik vanaların kullanımının yaygınlaşacağını, enerji verimli haneler sayesinde dışa bağımlılığın her geçen yıl biraz daha azalacağını belirtti. haber enerji energy Elektriği Olmayan Köy Güneş Enerjisi ile İçme Suyuna Kavuştu E lektrik ve su şebekesi olmayan 170 haneli ve 700 nüfuslu Mersin’in Gökçetaş köyüne temiz içme suyu sağlamak için harekete geçen EkoRE, projeyi hayata geçirdi. Güneş panelleri ile enerji kaynaklarına yönelen EkoRE’nin kurduğu pompa sistemi, yörede var olan bir pınardan su çekerek, 700 metre uzaktaki köyün içme suyu deposuna aktarıyor. Suyun toplam kaldırma yüksekliği 60 çalışan su pompalama sistemi, yakındaki bir kaynaktan aldığı temiz suyu doğrudan köyün içme suyu deposuna yönlendiriyor. Türkiye’nin yenilenebilir enerji sektöründeki en saygın şirketler arasında yer alan EkoRE, 700 nüfuslu Gökçetaş köyünün temiz içme suyu ihtiyacını karşılayacak projeyi hayata geçirdi. Gelen talep doğrultusunda planlanan proje ile 170 haneli, 700 nüfuslu köy ilk defa temiz içme suyuna kavuştu. Mersin’in Mut ilçesinde Gökçetaş Köyü’nün Katırardıç mevkinde yer alan pompa sistemi, 3,5 KW’lık güneş enerjisi panellerinden enerjisini alıyor. Köyün elektrik şebekesi de bulunmadığı için alternatif metre ve 50 ton su basınç kapasitesine sahip. Temiz içme suyu pompalama projesinin açılışını yapan EkoRE CEO’su Serhan Süzer, “EkoRE olarak alternatif enerji ve çeşitli yenilenebilir enerjilerin kullanımı ile sürdürülebilir bir geleceğe inanıyoruz. Alternatif enerji kaynakları ve akıllı mühendislik metodları kullanarak 700 vatandaşımızın temiz içme suyu ihtiyacını karşıladık. EkoRE olarak böyle ihtiyaçların giderilmesine destek vermekten büyük mutluluk ve gurur duyuyoruz” diye konuştu. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 161 enerji haber energy Çekirdekten Yetişen Enerji Profesyonellerinin Geleceği Parlak H ızla büyüyen enerji sektörü işe alımlarda karmaşaya yol açıyor. İşe Alım Danışmanlık Firması Michael Page Türkiye’nin 2015 yılı sektörel değerlendirmelerine göre, enerji alanındaki yerli ve yabancı yatırımlar istihdam oranını yükseltiyor. Michael Page direktörlerine göre; Türkiye enerji sektörü son yıllarda gösterdiği performansla birçok yerli ve yabancı oyuncunun sermayelerini buraya yönlendirmesine neden oldu. Ülkenin enerji ihtiyacının karşılanması tarafında çok büyük bir boşluğun olduğu gerçeği yatırımcıların teşvik yardımları ile farklı kaynakları değerlendirmesine imkan sağladı. Sektörde portföy doygunluğu sağlamak için hareket yaratılmasına destek verildi. Ancak iş gücü ve yatırımların büyüme oranı pazarın olgunluk seviyesini istenilen ölçüde yukarıya çekemediğinden, bu durum işe alım süreçlerinde karmaşaya yol açıyor. Michael Page Türkiye Enerji Bölümü Uzmanlarından Emir Atçı Michael Page Türkiye Enerji Bölümü uzmanlarından Emir Atçı, Türkiye’deki belirsizlik havasının yatırımcıları temkinli davranmaya yöneltse de, enerji tarafında payını arttırmak ve burada sektöre öncülük etmek isteyenlerin yatırımlarına hız kazandırdığını belirtiyor. Son beş yıllık süreçte enerji sektörü yüksek istihdam oranları ile 162 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 ülkenin genel istihdam arz güvenliğine büyük katkı sağlayan iş kollarından biri haline geldi. Devreye alınan santrallerin hızlıca artması, saha temelli mavi ve beyaz yaka personel kadrolarının büyümesine katkıda bulunuyor. Ayrıca santrallerde üretilen elektriğin ticaretinin yapılması aşamasında, operasyon ve iş geliştirme fonksiyonlarındaki kadroların genişlemesine de doğrudan fayda sağlıyor. Yeni Nesle Gelecek Vaat Ediyor Türkiye enerji sektörü özellikle potansiyeli yüksek mezunların yönelebileceği bir alan konumunda. Şirketlerin işe alım politikalarında, doğru yeteneği seçip yerleştirmek yerine çekirdekten yetiştirme anlayışı ağırlık kazanmaya başladı. Emir Atçı, bu stratejiye göre belli seviyelerde gerçekleşen transferler dışında, sektördeki birçok önemli oyuncunun aşağıdan yukarıya yükseltme eğiliminde olduğunu belirtiyor. Her ne kadar son zamanlarda kurlarda yaşanan dalgalanmalar karar vericilerin orta vadeli planlarını bir adım geriden izlemelerine sebep olsa da pazar hala yatırım çekme telaşında. Dolayısıyla teknolojinin ve insan gücünün geliştirilmesine ihtiyaç var. Enerji ticareti, tarafı en gözde ve büyümeye müsait alanlardan bir tanesi konumunda bulunduğu için yeni nesile gelecek vaat ediyor. Şirketler kadrolarını büyütmeye ve departmanlar aracılığıyla uzmanlıklarını derinleştirmeye çalışıyorlar. Yoğun olarak analitik seviyesi yüksek sayısal yorumlamayı şirketin çıkarları ile senkronize edebilecek ve buna göre hem teknik hem de ticari alanlarda gerekli adımları atabilecekler istihdam ediliyor. İşe alımlardaki bu hız ve eğilim artarak devam edecek gibi görünüyor. Emir Atçı’ya göre, böylesi gelişime açık bir alanda kariyer planlamasını doğru şekilde yapan kişiler birçok fırsatı da erkenden değerlendirebilecekler. Michael Page uzmanlarının işe alım süreçlerindeki görüşmelerinden çıkan sonuçlar, sektörle ilgili temel sorunun işverenlerin aradıkları yetenekleri mevcut aday havuzunda bulamamaları olduğunu ortaya koyuyor. Emir Atçı, Michael Page olarak gerçekleştirdikleri araştırmalar ve elde ettikleri tecrübeler ışığında, deneyimsiz mezunların yetiştirilmesinin işe alım yol haritasının uzun vadeli ayağını oluşturduğunu ifade ediyor. İş süreçlerine daha kısa sürede katkı sağlayabilmek için aday hacminin, finans, ticaret gibi yan sektörlerden yapılacak profil optimizasyonları ile zenginleştirilmesi gerekiyor. Yurtdışında enerji sektöründe çalışan Türk profesyonellerin doğru fırsatlarla buluşturulup yeniden ülkemize kazandırılması da, pazardaki bilgi birikiminin paylaşılarak büyümesine ve kalitenin yükseltilmesine katkı sağlayacak. haber enerji energy Alparslan Bayraktar, Dünya Enerji Düzenleyicilerinin Yeni Başkanı E nerji Piyasası Düzenleme Kurulu (EPDK) Üyesi Alparslan Bayraktar, Uluslararası Enerji Düzenleyicileri Konfederasyonu (ICER) Başkanlığ’ına seçildi. Aynı zamanda Enerji Düzenleyicileri Bölgesel Birliği’nin (ERRA) de başkanlığını yürüten Bayraktar, ICER ortaya koyduğu liderliğin de Dünya tarafından takdirle ve dikkatle takip edildiğinin de bir göstergesidir” dedi. ICER’ın Dünya’daki enerji düzenleyicilerini bir araya toplayan çatı organizasyonu olduğunu belirten Alparslan Bayraktar, küreselleşme ICER Başkanı Alparslan Bayraktar Başkanlığı görevini Avrupa Enerji Düzenleyicileri Konseyi (CEER) Başkanı Lord John Mogg’dan 2018 yılı Mayıs ayına kadar yürütmek üzere devraldı. Prestijli ve bir o kadar önemli bu göreve seçilen isim olan Bayraktar “Henüz 14 yıllık düzenleme geçmişine sahip Enerji sektörümüzde Uluslararası Enerji Düzenleyicilerinin Başkanlığı’na Türkiye’den bir temsilcinin seçilmesi kişisel bir başarının çok daha ötesinde, Türkiye’nin enerji alanında gerçekleştirdiği büyük dönüşümün sonucudur. Aynı zamanda ülkemizin; serbestleşmedeki başarısının, bölgesel bir enerji merkezi olma hedefinin bu doğrultuda atılan adımların gerçekleştirilen projelerin ve G20 Başkanlığı döneminde ile tüm ekonomilerin birbirine bağımlı hale geldiğini, bu çerçevede ICER gibi uluslararası kuruluşların öneminin enerjide küresel ölçekte yaşanan sorunlarla mücadelede daha iyi kavranabileceğini, yeni dönemde, akıllı politikalar, şeffaf, rekabetçi piyasa ve öngörülebilir düzenlemeler ile tüketicilerin güçlendirilmesi konularında işbirliğine ağırlık verileceğini vurguladı. Bunun yanında; bölgesel birliklerle olan işbirliğinin geliştirilmesi, uluslararası enerji yönetiminde enerji yoksulluğu ve enerjiye erişim hususları ile iklim değişikliği ile mücadelede düzenleyici kurumlarının rolünün geliştirilmesi, yetkinliklerinin arttırılmasını hedeflediklerini, Birleşmiş Milletler, Dünya Bankası, Uluslararası Enerji Ajansı ile kalkınma bankalarıyla ortak projeler gerçekleştirmeyi planladıklarını ifade etti. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 163 güvenlik haber security T Goldmaster Son Teknoloji Ürünleriyle, ISAF 2015’te Yerini Aldı ürkiye’nin öncü markası GoldMaster, güvenlik sektörünün en önemli buluşması niteliğindeki, 17-20 Eylül tarihleri arasında, İstanbul Fuar Merkezi’nde düzenlenen, ISAF 2015, 19. Uluslararası Güvenlik Sistemleri, Hizmetleri ve RFID Fuarı’nda, son teknolojiyi barındıran ürünleriyle yer aldı. Türkiye genelinde devlet kurumları, belediyeler, üniversiteler, askeri projeler, bankalar ve zincir mağazalara sunduğu ürün ve hizmetlerle öne çıkan GoldMaster’ın sektöre hitap eden ürünleri arasında IP kamera ve NVR cihazlarından AHP kamera ve DVR cihazlarıyla birlikte analog kameralara kadar pek çok alternatif bulunuyor. 40 yıldır üretim ve Ar-Ge gücüyle global standartlarda hizmet veren Türkiye’nin öncü markası GoldMaster, güvenlik sistemlerindeki gelişen teknolojiyi barındıran, rakipleriyle farkını ortaya koyan ürün ve hizmetlerini, 17-20 Eylül tarihleri arasında İstanbul Fuar Merkezi’nde düzenlenecek ISAF 2015, 19. Uluslararası Güvenlik Sistemleri, Hizmetleri ve RFID Fuarı’nda sergiledi. GoldMaster, ISAF 2015’te, Gravity Serisi IP proje ürün grupları, Trend-Line IP kamera ve NVR cihazları ile birlikte, yelpazesine eklediği H.265 IP Kamera, 64 Kanal H.265 NVR, 256 Kanal Platform NVR ve Smart Home ürünlerini de fuar ziyaretçilerinin beğenisine sunarken, fuarda ön planda olan ürünleri arasında endüstriyel switcher, iletim ekipmanlarıyla birlikte yeni dış ve iç LED aydınlatma ürünleri de yer aldı. 164 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 güvenlik ürün security Vertex Standard Yeni VX-260 Telsiz Serisini Duyurdu V ertex Standard VX-260 telsiz serisinde yer alan yeni ürünler aralarında güvenlik, fabrika, otel ve bina yönetiminin de bulunduğu çok çeşitli sektör ve kullanım alanlarının ihtiyaçlarına cevap veriyor. Önde gelen çift yönlü telsiz üreticisi Vertex Standard LMR, INC., kullanıcılarına maksimum değer katan gelişmiş özellikler içeren yeni VX-260 analog telsiz serisini duyurdu. Vertex Standard’ın yeni telsiz serisinde yer alan ürünler aralarında güvenlik, fabrika, otel ve bina kanallı altı programlanabilir tuşu ve yerleşik ses evirme şifrelemesi özellikleri bulunan VX-264 yer alıyor. Yeni seri konusundaki görüşlerini “Müşterilerin ihtiyaç duyduğu her şeyi bir arada. Uygun maliyetli çözüm sunuyor, ses kalitesini artırıyor ve MDC 1200 ile FleetSync birlikte çalışabilirlik desteğini daha da artırıyor” sözleriyle dile getiren Vertex Standard Avrupa ve Afrika Bölgesi Dağıtım ve Satış Direktörü Andre Flasche konu hakkında şunları söyledi: yönetimi gibi çok çeşitli sektör ve kullanım alanlarının ihtiyaçlarına cevap veriyor. Maksimum taşınabilir VX-260 analog serisi VHF/UHF telsiz serisinin zengin özellikleri arasında geliştirilmiş ses çıkışı, genişletilmiş birlikte çalışabilirlik desteği ve programlanabilir acil durum alarmının yanısıra bir de evrensel batarya sistemi yer alıyor. Söz konusu evrensel batarya sistemi ya da kısa adıyla “UNI”, kullanıcıların tüm Vertex Standard ürünleri için tek bir batarya ve şarj platformunu kullanmalarına olanak tanıyor. Yeni Vertex Standard telsiz serisinde 16 kanallı ve iki isteğe göre programlanabilir tuşu bulunan VX-261 ile, 128 “Kompakt ve zengin özellikli telsizlerimizin en önemli özelliği müşterilerimize herhangi bir ödün vermeden bağlanma gücü sağlamaları. Geliştirilmiş analog telsiz serimiz daha fazla değer ve teknik yetenek sunarak operasyonları daha da ileriye taşıyor. Bu seri ile verimliliğini artırmak isteyen çok geniş çeşitlilikteki bir müşteri tabanını hedefliyoruz” diye konuştu. Vertex Standar bu yeni ürünlerle birlikte telsiz serisini tamamlamaya yönelik geniş bir dizi aksesuarı da piyasaya sürdüğünü duyurdu. 166 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 güvenlik etkinlik security Boyut Güvenlik Guard Spirit Markasıyla ISAF 2015 Fuarı’ndaydı Boyut Security Participates in the ISAF 2015 Fair with its Guard Spirit Brand K urulduğu günden bu yana elektronik, güvenlik ve kontrol sistemleri konusunda öncü olan Boyut Güvenlik, 17-20 Eylül 2015 tarihlerinde İstanbul Fuar Merkezi’nde düzenlenen ISAF Security 2015 Fuarı’nda 5.kez yerini aldı. Boyut Security, one of the leaders of the electronics, security and control systems since the day it was established, took its place in the ISAF Security 2015 Fair which was held in the Istanbul Exhibition Center between September 17th and 20th, 2015 for the 5th consecutive year. Boyut Security has found the chance to showcase its X-ray devices, door detectors, hand-held metal detectors, hand-held under vehicle inspection systems, retractable barriers, flex barriers and accessories during the ISAF Security 2015 Fair representing GUARD SPIRIT as the brands sole distributor in Turkey. Boyut Güvenlik ISAF Security 2015 Fuarı’nda, Türkiye Tek Distribütörü olduğu GUARD SPIRIT markasının üretiminde olan X-Ray cihazları, kapı dedektörleri, el dedektörleri, araç altı tarama sistemleri , akordiyon bariyerler, şerit bariyerler, kordon bariyerler ve aksesuarlarını sergiledi. “The interest in our firm and our products were even greater in the ISAF Security 2015 Fair held after the Northern Iraq –Erbil Fair” said Okan Fuarla ilgili genel bir değerlendirme yapan firma yetkilisi Okan DANYILDIZ “Kuzey Irak – Erbil Building Fuarı’ndan sonra ISAF Security 2015 Fuarı’nda da firmamıza ve ürünlerimize gösterilen ilgili çok fazlaydı. Çok olumlu tepkiler, yeni ürünlerimiz için çok daha sıcak yaklaşımlar ve sonuçlar aldık. 2016 yılına da Ankara’da düzenlenen Securitex Eurasia Turkey fuarı ile başlayacağız” dedi. 168 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 DANYILDIZ, authoritative of the firm, in his assessment of the fair. “We have been receiving very positive feedbacks and results regarding our new products. We will be starting the year 2016 with the Securitex Eurasia Turkey Fair which will be held in Ankara.” fuar etkinlik fair Sektörüm Dergisi Next&NextStar Türkiye’nin içinde bulunduğu coğrafi bölgede düzenlenmekte olan ISAF Güvenlik Sistemleri Fuarı, sektör lideri katılımcıları ve nitelikli ziyaretçileri ile kapılarını kapattı. Marmara Fuarcılık tarafından organize edilen ISAF Güvenlik Fuarı katılımcı ve ziyaretçilerin yoğun ilgisi ile sektörün nabzını tutmaya devam ediyor. Fuar süresi boyunca ziyaretçilerle buluşturduğumuz Sektörüm Dergisi dağıtımları yoğun bir şekilde devam ederken, sektör paydaşlarıyla yaptığımız ikili görüşmeler güvenlik sektörü ve ilerleyişi hakkında bilgi almak için olumlu bir atmosfer sağladı. Keyifle tamamladığımız fuar karelerini sizlerle paylaşıyoruz.. Walkertone Güvenlik 170 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 etkinlik fuar fair Alpan Güvenlik Art Sistem Asimetrik Metal Audio Elektronik Boyut Güvenlik Bss Güvenlik Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com www.sektorumdergisi.com 171 fuar etkinlik fair 172 www.sektorumdergisi.com Eleks Güvenlik Esse Grup Goldmaster Güvenlik Haikon Teknoloji Level Teknoloji Metcom Güvenlik Ekim October 2015 etkinlik fuar fair Ois Teknoloji Okisan Güvenlik Ölçsan Teknoloji Özak Turnike Piasa Güvenlik Redline Güvenlik Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com www.sektorumdergisi.com 173 fuar etkinlik fair 174 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Sanetron Güvenlik Sektör Güvenlik Tekniksat Uydu Teknomaks Güvenlik Tesan İletişim Viewtech Güvenlik güvenlik ürün security Mitsubishi Electric’ten 7/24 Net Görüntü D ünya genelinde 71 binin üzerinde VideoWall sistemi kurulumu bulunan Mitsubishi Electric, pazarın ve kullanıcıların gerçek ihtiyaçlarını analiz edip anlayarak kazandığı deneyimle yeni VideoWall DLP LED küpünü üretti. Mitsubishi Electric Videowall LED Görüntü LCD Ekran DLP Teknoloji Sektörüne ileri teknoloji görüntüleme çözümleri sunan Mitsubishi Electric, Videowall ailesinin yeni ürünü VS-60HS12U DLP küp ile kontrol odalarındaki LCD ve DLP küpler arasındaki boşluğu doldurmaya hazırlanıyor. Hem birleşim mesafesindeki inceliği hem de derinliğiyle fark yaratan ve sahip olma maliyeti avantajı sunan yüksek enerji tasarruflu bu küpler, 7 gün 24 saat çalışmaya uygun olarak tasarlandı. Video Wall VS-60HS12U DLP LCD Ekran Mitsubishi Electric’in yeni küpü, ısıdan etkilenmeyen görüntüleme ekipmanı 0,65 inç DLPTM çip ile özellikle 7/24 çalışan ortamlarda sürekli aynı görüntü izlense dahi yüksek görüntü kalitesi ve dayanıklılık sunuyor. LCD ekranlar yüksek birleşim aralıkları, görüntü kalıntısı ve yanma gibi sebeplerle 7/24 çalışmaya uygun olamayabilirken DLP teknolojisi, sahip olduğu özelliklerle Videowall çözümleri arasında devamlı çalışmaya uygun bir çözüm olarak öne çıkıyor. Mitsubishi Electric Video Wall 7/24 Kesintisiz Çalışma Mitsubishi Electric’in sıfıra yakın birleşim mesafesi ve yüksek çözünürlük özellikleriyle ürettiği yeni ince DLP küpü VS-60HS12U, Seventy Serisi DLP küplerinde olduğu gibi LED ışık kaynağı teknolojisine sahip olması ve bakım gerektirmemesiyle maliyet avantajı sağlıyor. 176 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 24 saat çalışmaya uygunluk ve kompakt derinlik sunan bu ürün, köşeden köşeye 60 inç ve 520 milimetre derinliği ile geleneksel arkadan projeksiyonlu küplerin neredeyse yüzde 40’ı kadar yer kaplıyor. VS-62WEF78 referans alınmıştır. LED Ekran Çözümleri - Full HD LED Ekran Videowall Mitsubishi Electric tarafından patentli renk uzayı ve dijital tonlama devreleri ile FullHD çözünürlüğünde görüntü kalitesi sunan VS60HS12U DLP küp, LCD seviyesinde (700 cd/m²) parlaklık veriyor. Ayrıca sahip olduğu orjinal LED güç kontrol devresi ile uygulamaya ve ışık ortamına bağlı olarak 3 farklı parlaklık modunda kullanılabiliyor. Dahili sensörleri ile renk dengesini otomatik olarak ayarlayan VS-60HS12U DLP küp, komşu ekranlar arasında renk ve parlaklık dengesini de koruyor. Bakım Gerektirmiyor Yalnızca önden erişimli olan, arkadan erişim gerektirmeden duvara sıfır kurulabilen VS-60HS12U DLP küp tescilli hava soğutma sistemine sahip. Bu sayede yaklaşık 50 bin saat çalışma ömrü vadeden VS-60HS12U modeli bakım gereksinimi duymaması nedeniyle tercih ediliyor. Enerji tasarruflu LED ışık kaynağı, çevre bilinci yüksek Mitsubishi Electric teknolojileriyle birleşince en parlak modda 123W, ekonomik modda ise 61W tüketim değeriyle rakipsiz güç tüketimi sunan VS60HS12U, minimum ısı yükü ve sessiz çalışması ile de dikkat çekiyor. güvenlik haber security B Plustek Kablosuz Güvenlik Kiti İle Eviniz Parmaklarınızın Ucunda ugünün dünyasında, güvenlik, gözetim ve izleme ev sahipleri için daha da önemli hale geldi. İş seyahatlerinde ya da işyerinde uzun saatler geçirdiğinizde artık aklınız evde kalmayacak. Tayvan Excellence ödüllü şirket Plustek’ in ISAF 2015’te de tanıttığı, Plustek Kablosuz Güvenlik Gözetim Kiti ile, hiçbir kablolamaya gerek Plustek Kablosuz Güvenlik Kiti, 5GHz bant genişliğinde çalışan 4 yüksek çözünürlüklü kablosuz/wireless güvenlik kamerası ile sınırsız kablosuz gözetim deneyimi yaşatıyor. Plustek Kablosuz Gözetim Kiti’ni doğrudan TV’nize bağlayabilirsiniz. Kendi odanızdan evin diğer odalarını izleyebilir, evcil hayvanınızın kontrolünü sağlayabilir, kalmadan yüksek çözünürlüklü güvenlik çözümü elde edebileceksiniz. Kablosuz teknoloji, kolaylıkla birbirine bağlanan cihazlardan birkaç dakika içinde anlık canlı görüntü akışı alabilmenizi sağlıyor. Cihaz, 5GHz hızda frekans kablosuz ağ teknolojisi ile hızlı ve etkili bir güvenlik çözümü sunuyor. bakıma muhtaç yaşlı yakınlarınıza göz kulak olabilirsiniz. Plustek Kablosuz Gözetim Kiti’nin akıllı telefon uygulamaları entegrasyonu ile eviniz tüm gün parmaklarınızın ucunda olacak. Gerçek zamanlı anlık gözetim için bu ürünün yüksek teknolojisi ile akıllı telefonunuzu ya da televizyonunuzu güvenlik kamerası izleme aygıtı olarak kullanabilirsiniz. 180 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 güvenlik haber security K Teknomaks, ISAF Security 2015 Fuarı’nda Yerini Aldı urulduğu günden bugüne bina elektroniği alanında dünyanın en iyi ve en güvenilir markalarını, iş ortaklarının ihtiyaç ve beklentileri doğrultusunda pazara sunan Teknomaks, 17-20 Eylül arası yapılan ISAF Security 2015 fuarında yerini aldı. Seslendirme sistemlerinde dijital Praesideo ve bu yıl satışa çıkan Paviro modelleri, geniş hoparlör yelpazesi ile birlikte tanıtıldı. Bosch Güvenlik ve Kartlı geçiş sistemleri Bina Entegrasyon Sistemlerine (BIS) entegre edilerek yapılan uygulamalar ilgililere gösterildi. Teknomaks’ın video yönetim yazılım çalışmalarının senaryolarla detaylı olarak gösterildiği stantta, BIS ve Duetron, ziyaretçiler tarafından ilgiyle incelendi. Honeywell Black Seri CCTV çözümlerinin de sergilendiği stantta ziyaretçilerin markayla ilgili bilgi almaları sağlandı. Fuarda, CCTV sistemlerinde genel ürünlerin yanı sıra yüksek çözünürlüklü 5MP ve 12MP (4KUHT) sabit kameralar, bu yıl satışa sürülen ve içerisinde video analiz yazılımı da olan panoramik kameralar, MIC440 Patlamaya Karşı Korumalı PTZ kameralar ziyaretçilerin bilgisine sundu. Eşsiz güvenilirlik ile üstün algılama performansını bir araya getiren, estetik görünümleriyle de mimarların tercihi olan Avenar dedektörler ve modern, ultra düz tasarıma sahip FAP 520 dedektörler katılımcıların oldukça ilgisini çekti. 182 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Ülkemizin birçok ilinde faaliyet gösteren sistem entegratörlerine ve mevcut bayilerine bu fuar aracılığıyla ulaşan Teknomaks bu yılki fuara, Bosch Güvenlik Sistemleri’nin Türkiye’de bu ortaklık yapısında ilk defa imzalanan yeni anlaşması kapsamında katılarak bir ilki daha gerçekleştirdi. Fuar süresince Bosch Güvenlik Sistemleri ürün yöneticileri tarafından verilen Bosch&Teknomaks Eğitimi ve yazılım mühendisleri tarafından verilen Duetron Eğitimi ile de sektördeki yenilikleri son kullanıcıya ulaştıran Teknomaks katılımcılarını bilgilendirdi. Teknomaks, hazırladığı kamera konseptli sıra dışı stant tasarımı ve sistem uygulama demolarıyla ISAF 2015 Fuarı’nın en dikkat çeken firmalarından biri oldu. güvenlik etkinlik security ISAF SHF Fuarı’ndan Harika Final Grand Finale Of Isaf SHF Fair A lanında düzenlenen tek fuar olan ISAF SHF Fuarı hareketli geçen son günüyle harika bir final yaparak kapanışını gerçekleştirdi. 4. Uluslararası Safety&Health Fuarı ile 19. Uluslararası Fire&Rescue Fuarı başlıkları altında, İstanbul Fuar Merkezi’nde (İFM) iş sağlığı ve iş güvenliği ile yangın, acil durum ve arama-kurtarma sektörlerinin buluşmasına ev sahipliği yapan ISAF SHF Fuarı, başarılı organizasyonu sayesinde hem ziyaretçilerden hem de fuar katılımcısı firmalardan tam not aldı. Yüksek ısılarda yanmayan kıyafetler, düşüş önleyici çelik halatlar, ufak ama etkili yangın tüpleri ve kayma önleyici sıvılarıyla ISAF SHF The only fair of its field, ISAF SHF Fair has closed its doors for this year with an energetic last day performance. Held in Istanbul Exhibition Center (IFM) under the titles of 4th International Safety&Health Fair and 19th International Fire&Rescue Fair, ISAF SHF hosted safety and health industry and fire and rescue industry at the same time and was highly rated by visitors and fair participants for its successful organization. ISAF SHF Fair closed its door for this year with a remarkable organization involving fire-proof garments for high degrees of heat, steel cable fall arresters, small but efficient fire extinguishers, and anti-slip liq- Fuarı sektörde iz bırakan bir organizasyonla kapanışı yaptı. Hem eğitici sunum ve aktiviteleri hem de eğlenceli stant şovlarıyla ziyaretçilere unutulmaz anlar yaşatan ISAF SHF Fuarı’yla iş sağlığı ve güvenliği sektörünün yanı sıra, yangın ve acil durum sektörü de yeni iş sezonuna heyecan verici bir başlangıç yapmış oldu. uids. Creating unforgettable moments with both educative presentations and activities and entertaining slideshows, ISAF SHF Fair marked a starting point for the new season for safety and health industry and fire and rescue industry. 184 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 haber güvenlik security Marmara Tanıtım Fuarcılık tarafından düzenlenen, sektörün biraraya geldiği tek organizasyon olan ISAF SHF Fuarı hakkında gerek ziyaretçilerle yapılan anketlerde gerekse fuar katılımcılarıyla yapılan röportajlarda, sektörün fuardan duyduğu memnuniyet, iş hacmi ve ticari konulardaki tatmin ve organizasyona yönelik takdirler ön plana çıkmaktadır. Buna ek olarak, çok sayıda insanın gelecek sene ile ilgili bilgi almak için fuar ekibiyle görüşmesi de dikkat çekici bir gelişme olarak altı çizilmektedir. Konuyla ilgili düşüncelerini belirten Marmara Tanıtım Fuarcılık Kurumsal İletişim ve Pazarlama Koordinatörü Selma Yılmaz; “ISAF SHF Fuarı, hem yüksek ziyaretçi sayısı, hem de fuar katılımcılarının olumlu katkılarıyla beklentilerimizin üstüne çıkan bir organizasyon oldu. Bu başarıda Yönetim Kurulu’nun ISAF SHF Fuarı’nı ayrı bir organizasyon olarak gerçekleştirme kararı kadar tüm proje ekibimizin üstün performansının da payı var” dedi. Marmara Tanıtım Fuarcılık’ın düzenlediği ISAF SHF Fuarı’nda bu yıl özel sektör, kamu kurumu ve sivil toplum örgütleri olarak toplamda 202 katılımcı 300’den fazla yeni ürün ve teknolojinin tanıtımını yapmıştır. Organized by Marmara Fair Organization, ISAF SHF Fair is the only platform for the industry to get together and has gained a widespread recognition with the positive feedback from visitors and participants in terms of satisfactory increase in workload and trade. In addition, many individuals have been in touch with the fair organization team in order to get information about next year’s event. “ISAF SHF Fair is exceeding our expectations with high number of visitors and the positive contributions of the participants,” said Selma Yılmaz, Corporate Communication and Marketing Coordinator of Marmara Fair Organization. “Behind this success is the decision of our Board to address ISAF SHF Fair as a separate organization and the high performance of our project team.” Organized by Marmara Fair Organization, ISAF SHF Fair brought more than 300 new products and technologies together from 202 participants including private sector, public sector and non-governmental organizations. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 185 güvenlik haber security Bosch’tan Extegra Ip 9000 FX En Zorlu Koşullar İçin Tasarlanmış Yeni Kamera Ailesi B osch Güvenlik Sistemleri, patlama tehlikesi olan ortamlarda güvenle çalışabilen yeni Extegra Ip 9000 FX kamera ailesini pazara sundu. Bu kameralar, -50°C ile +60°C arası sıcaklık şartlarında, düşük aydınlatma koşullarında, uzak mesafe görüşlerinde ve nemli/tozlu ortamlarda bile yüksek görüntü kalitesini koruyor. Bu özellikleri sayesinde yanıcı maddelerin üretimi sırasında ortaya çıkan gaz, buhar, toz ve bulutların bulunduğu ortamlar için en ideal kamera sistemi olarak tercih ediliyor. Extegra Ip 9000 FX kameralar, yağ ve gaz, kimyasal, petrokimyasal, gübre ve farmasötik gibi sanayi uygulamaları için ideal bir sistem sunuyor. En Zorlu Koşullarda Bile Ayrıntılı Görüntü Bosch Güvenlik Sistemleri’nin Atex ve IECEX sertifikalı yeni kamera ailesinin çalışma performansı -50°C ile +60°C aralığındaki sıcaklıklarda EN50130-5 sayılı IEC standardına göre test ediliyor. Bunun yanısıra, kameraların genel kalite ve güvenliği, CSA ve IEC 60950-1 sertifikaları ile güvence altına alınıyor. Deniz kenarındaki tesisler veya kimyasal madde fabrikaları gibi yanıcı ortamlar için, yeni kamera ailesinin paslanmaz çelik modeli de bulunuyor. Paslanmaz çelik ve alüminyum gövdeler, Ip68 ve Nema 6P sertifikalı ve yüksek nem/ toz seviyelerine dayanıklıdır. Extegra Ip 9000 FX kameralarında otomatik 30x optik yakınlaştırma özelliği bulunuyor. Bu özellik sayesinde operatör, görüş alanını, uzaktan yapılandırarak 9-700 metre arası uzaklıkta bulunan nesneleri tespit edebiliyor. Ethernet (HiPoE) veya 24 Volt üzerinden çalışabilen bu kamera ailesi, güç kaynaklarından biri kesildiğinde kesintisiz çalışmaya devam ediyor. Bosch’un Extegra kamera serisi, iki modelden oluşuyor. Extegra Ip Starlight 9000 FX HD kamera modeli, düşük ışık koşullarında hareketli nesneleri saniyede 60 kare hızla 720p HD çözünürlükte yakalıyor ve 0,0103 lüks kadar düşük ışıkta bile kaliteli görüntü sağlıyor. Bu kamera modeli, diğer kameraların siyah beyaz moda geçtiği 0,052 lüks kadar düşük ışıkta renkli ve net HD görüntüler yakalıyor. 186 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Kamera ailesinin diğer modeli olan Extegra Ip Dinamik 9000 FX kameralar ise tam HD 1080p çözünürlük sunuyor. Böylece, nesne tanımlanmasının azami çözünürlük gerektirdiği yüksek kontrastlı sahnelerde ideal bir çözüm haline geliyor. Yapılandırması ve aygıt yazılımları uzaktan yapılabilen bu iki kamera modelinin kurulumu ve bakımı oldukça kolay. İleri Teknolojiler Sayesinde Üstün Performans Bosch teknolojileri ile donatılan Extegra Ip 9000 FX kamera ailesi, yüksek görüntü kalitesi, veri ağı performansı ve güvenilirlik sağlıyor. Dahili akıllı dinamik gürültü azaltma teknolojisi, veri bit hızını yüzde 50’ye kadar düşürerek veri depolama maliyetlerini ve ağ üzerindeki veri yükünü önemli ölçüde azaltıyor. Bu işlem görüntü yakalanırken daha kaynakta yapıldığı için veri bit hızının düşük olması video kalitesinin bozulmasına neden olmuyor. Kameradaki yerel veri depolama özelliği, kısa ağ kesintilerini dengeleyerek ağ performansını arttırıyor, video verilerinin video kayıt yöneticisi sistemlerinde kesintisiz olarak bulunmasını sağlıyor. Dahili akıllı video analizi teknolojisi, 16 adet alarm algoritması içeriyor. Böylece, gereksiz alarmların önüne geçiliyor ve operatör yalnızca gerekli durumlarda uyarılıyor. Extegra Ip 9000 FX kamera ailesi, dinamik çapraz kodlama teknolojisini tam olarak destekliyor. Dinamik çapraz kodlama teknolojisi ve video güvenlik uygulaması sayesinde operatörler, kamera kontrollerine, canlı video akışlarına, görüntü kayıtlarına ve HD görüntülere bant genişliğine bakılmaksızın mobil cihazlarından ulaşma imkanı sağlıyor. ONVIF uyumu (Açık ağ video arayüz forumu) ve entegrasyon partner programı tarafından desteklenen Bosch Ip kameraları, video kodlayıcıları ve çözümleyicileri sektördeki diğer markalar tarafından sunulan geniş yelpazede güvenlik yazılımı ve kayıt çözümleriyle kusursuz bir şekilde çalışmaya olanak sağlıyor. Extegra Ip 900 Özellikleri • -50°C ile +60°C arası geniş çalışma sıcaklığı aralığı, • Aşırı nemli ve tozlu ortamlarda kullanıma uygun, Ip 68 ve NEM 6P, sertifikalı • Kolay kurulum, uzaktan yapılandırma ve bakım olanağı, • Patlama tehlikesi olan ortamlarda güvenle çalışmaya uygun Atex ve IECEX sertifikalı, • Starlight teknolojisi sayesinde en düşük ışık koşullarında bile yüksek görüntü kalitesi. güvenlik haber security Binalarımızı Yangından Korumak Elimizde Y ılda ortalama 100 bin yangın vakası yaşanan ülkemizde meydana gelen yangınların dörtte biri denetimsiz yapılaşması sebebiyle dünyadaki en riskli şehirlerden biri olan İstanbul’da yaşanıyor. Eryap Grup CEO’su Emrullah Eruslu “Yangından Korunma Haftası” nedeniyle yaptığı açıklamada; yangın durumunda ticari ve sanayi yapılarının büyük risk taşıdığını, bu yapıların yangına karşı hem pasif hem aktif yöntemlerle korunmaları ve inşası esnasında denetlenmeleri gerektiğini söylüyor. sını önleyecek en önemli şartın yangın yalıtım sistemi olduğu uyarısını yaparak, “Yapıların yalıtımlı olması, yangını kompartmanlara bölerek kontrol altında tutar ve itfaiye müdahalesi için güvenli alan ve gerekli ek süreyi oluşturur. Bilindiği üzere yangından korunmanın en önemli yollarından birisi de doğru malzemelerle uygulanmış “tam” yalıtım. Binaların kentsel dönüşüm sürecinde ‘Binaların Yangından Korunması Hakkında Yönetmelik’e uygun şekilde inşa edilmesi gerekiyor” dedi. Nüfusta ve buna bağlı olarak konut sayısındaki artışın yanında, zamanla eskiyen ve bakımı yapılmayan binalardaki denetimsizlik sebebiyle Türkiye’de yangın sayısı her yıl %10 oranında artış gösteriyor. Hayati önem taşıyan yangın yalıtımının eksikliği, her yıl binlerce hane ve işyerinde can ve mal kaybına yol açıyor. Eryap Grup CEO’su Emrullah Eruslu, ev ve işyerlerinde içeride oluşan yangının yayılma- Yangın yalıtımı kapsamında alınacak pasif ve aktif önlemlerin bulunduğundan söz eden Eruslu, pasif önlemlerin; mimari projelendirme aşamasında dikkate alınması gereken ve yapının yangın ve duman yayılımına ve bunların vereceği zarara karşı dirençli olmasını sağlayan, dolayısıyla yangında can ve mal güvenliğini amaçlayan tedbirler olduğunu iletti. Yangın yalıtımının olası yangın durumunda bina 188 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 haber güvenlik security yıkılmadan yapının güvenli bir şekilde terk edilmesine imkan verdiğini belirten Eruslu “İBB İtfaiye Daire Başkanlığı verilerine göre İstanbul özelinde son yıllarda meydana gelen yangınların en büyük nedenleri arasında sigara ve elektrik kontağı geliyor. Yani yangınların çoğu yapıların kendi içinde çıkıyor. İşte bu noktada önemli olan alevlerin komşu kat ve binalara yayılımını engellemek. Doğru olmayan Yangın Yalıtımı için Wooler Taş Yünü Taş yünü, volkanik kayaçlardan elde edilen bazalt, diyabaz, dolomit gibi inorganik taşların 1350-1500°C arasında ergitilip, elyaf haline getirilmesiyle oluşturulan yüzde 97 oranında doğal elyaf içeren yangına karşı dayanıklı, su itici özelliği olan ısı, ses ve yangın yalıtım malzemesidir. 1000°C’ın üzerindeki sıcaklıklara dayanıklılığı ile TS EN 13501-1 standardına göre A1 sınıfı yanmaz malzeme olarak yapılar- Eryap Grup CEO’su Emrullah Eruslu malzemelerle yapılan uygulamalar yangın yayılımını engellemediği gibi, yangının hızla büyümesine sebep olabiliyor. Yangın yalıtımında yanmaz (A1 sınıfı), ısı geçisine yüksek direnç gösteren, boyutsal kararlılığı sayesinde sıcaklık değişiminden etkilenmeyen, alevle teması durumunda zehirli gaz çıkarmayan, doğal hammaddeden üretilmiş ‘Taş yünü’ kullanılması gerekiyor.” diye konuştu. da tam yangın güvenliği sağlamaktadır. TÜYAK (Türkiye Yangından Korunma ve Eğitim Vakfı) üyesi olan Eryap Grup’un 2012 yılında üretimine başladığı Wooler marka taş yünü, üretildiği günden bugüne prestijli ve önemli projelerin yalıtım malzemesi tercihi oluyor. Wooler Taş yünü RönesansBiz Küçükyalı Ofispark, Kiptaş Vaditepe Bahçeşehir, Ege Yapı Batışehir, Aksa Bolu Göynük Termik Santrali, Zorlu Center, Spradon Vadi, Aliağa Doğalgaz Kombine Çevrim Santrali gibi, Next Level Ankara çeşitli referanslara sahiptir. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 189 otomasyon haber automation Honda’nın Seçimi Mitsubishi Electric Oldu H onda Motor’un Japonya Saitama’da yer alan, 2013 yılında açtığı ana fabrikası Yorii’de Mitsubishi Electric’in fabrika otomasyon kontrol cihazları ve araç gövdesi montaj hattı için CC-Link IE Alan Ağı çözümü tercih edildi. Üretim yönetimi bilgileri ve güvenlik sinyalleri dahil olmak üzere fabrika otomasyon cihazlarından kontrol sinyalleri için birleşik ağ dahilinde iletişime imkan tanıyan Ethernet temelli CC-Link IE Alan Güvenlik Fonksiyonlarında Esnek Çözümler Honda’nın Yori Fabrikası’nda, araç gövdesi montaj hattı için kontrol hattı kurulurken, genel ağ mimarisi önce fabrikanın tamamını tek bir ağda birleştiren bir düz konstrüksiyon üzerinde düşünüldü. Ancak tek bir hatanın fabrikanın tüm ağını durdurabileceği ihtimalini göz önünde bulundurarak çoklu ağ kullanmanın daha uygun olduğuna karar verildi ve diğer fabrikalara know-how aktarımı için hem Ağı’nı tercih eden Honda, bu sayede Yorii Fabrikası’nın üretim ve operasyon yönetiminin etkinliğini ve verimliliğini artırdı. Honda Motor’un üst düzey üretim teknolojisi ve yüksek verimlilikte sistemler yaratmak üzere geliştirdiği yeniliklerle araç üretimi sektöründe dikkat çeken Yorii Fabrikası, Ana fabrika rolünü üstlenmektedir. Ana fabrika sıfatı ile Yorii’ye üretim teknolojisini ve know-how’ını aşamalı olarak Honda’nın yerel ve uluslararası merkezleriyle paylaşması görevi verilirken, bu sayede genel küresel rekabet kabiliyetinin arttırılması hedefleniyor. Yorii Fabrikası bünyesinde, yüksek üretim hattı etkinliğini artırmak için Mitsubishi Electric’in “CC-Link IE Alan Ağı” fabrika otomasyon çözümü kullanılmaktadır. Fabrikaya sade ve güçlü bir ağ kurmanın hedeflendiği bu seçimde, fabrika otomasyon cihazlarının geliştirilmiş görselleştirmesi de ön planda tutuluyor. sağlam hem de basit bir konstrüksiyona ihtiyaç duyuldu. Sistem mimarisinin planlama aşamasında ekip ağ için iki temel fonksiyonu da saptayan Honda, bunlardan birini fabrika otomasyon kontrol cihazlarının merkezi görselleştirilmesi, diğer temel fonksiyonu ise güvenlik sinyallerinin iletilmesi olarak belirledi. Bu doğrultuda fabrika otomasyon kontrol cihazı kurulumu, izlemesi, hata tespiti ve diğer faaliyetlerin ağ aracılığıyla merkezileştirilebileceği bir sistem kurmayı amaçlayan Honda, esnek hat değişimlerini mümkün kılan bir yapıya kavuşmak için güvenlik sinyallerini de ağa dahil etmeye karar vererek ciddi bir zaman kaybının önüne geçti. Yorii Fabrikası’nın ihtiyaç duyduğu bu sistemin gerçekleştirilmesi için Honda Mitsubishi Electric’in “CC-Link IE Alan Ağı” çözümüne odaklandı. “CC-Link IE Alan Ağı”sayesinde tek bir Ethernet kablosu, 190 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 haber otomasyon automation PLC’ler ve kontrol cihazları için kontrol bilgilerinin yanı sıra bağlı fabrika otomasyon cihazlarından bakım ve güvenlik bilgilerinin de iletilmesini mümkün kıldı. Optimal Bir Sistem Oluşturduk Yorii Fabrikası’nda Mitsubishi Electric’i tercih etmelerinin nedenlerinden bahseden Honda Motor Co. Ltd. Saitama Works, Yorii Fabrikası, Yorii Yönetim Bloğu Bakım Şefi Taku Yokomukai, “Öngörülen üretim rakamlarını gerçekleştirmek için araç gövdesi montaj hattının sürekli olarak yüzde 100 faaliyet oranında tutulması gerekiyordu ve bu durum fabrika otomasyon kontrol cihazları açısından güvenilirliği ve garantili performansı zorunlu kılıyordu. Bu nedenle Yorii Fabrikası’nın araç gövdesi montaj hattı için fabrika otomasyon kontrol cihazları seçerken, Japonya Sayama’daki fabrikamızda yıllar içerisinde kendini kanıtlayan ve her daim takdir ettiğim Mitsubishi Electric ürünlerini tercih ettik. CC-Link IE Alan Ağı, Mitsubishi Electric’in kontrol cihazlarıyla son derece uyumlu olduğu için bu ikisini birleştirerek optimal bir sistem oluşturduk” şeklinde konuştu. Operasyon Yönetimi Verimi Arttı Temmuz 2013’te faaliyete başlayan ve Eylül 2013’te tam kapasite üretime geçen Honda Yorii Fabrikası’nda Mitsubishi Electric’in CCLink IE Alan Ağı” çözümü ile başlangıçta amaçlanan görselleştirme etkisi fark edilir derecede arttı. Ekipmanlarda ya da fabrika otomasyon kontrol cihazlarında sorun olduğunda bile CC-Link IE Alan Ağı”nın teşhis fonksiyonları sayesinde sorunun kaynağı daha hızlı belirleniyor. Mitsubishi Electric’in sistem konstrüksiyonu ve desteğiyle ilgili müdahale etkinliğinden son derece memnun olan Honda, araç gövdesi montaj hattında 50’ye yakın Mitsubishi Electric PLC’si kullanıyor. “Hat statüsünü ya da belirli bir sinyal alınmadığında meydana gelen her türlü sorunu merkezi olarak görebiliyoruz” diyen Taku Yokomukai, “Bu sayede operasyon yönetimi çok daha verimli hale geldi ve arıza giderme süresi de kısaldı” yorumunda bulundu. Hat genişletme işleminin kolayca yapılabildiği CC-Link IE Alan Ağı” üzerinde, iş yükünü kayda değer bir şekilde azaltmak için interlok Mitsubishi Electric’in güvenlik PLC’sine eklenebiliyor. Bu özellikleri kurum açısından son derece değerli bulan Honda, Ocak 2014’te faaliyete geçen yeni Meksika fabrikasında da Mitsubishi Electric’in benzer bir sistemini hayata geçirdi. CC-Link IE Alan Ağı Hakkında CC-Link IE Alan Ağı IEEE 802.3 (1000BASE-T) ile tanımlandığı üzere fiziksel ve veri katmanlarını izleyen bir Ethernet temelli alan ağdır. CC-Link Partner Association tarafından yürütülen çalışmalar sonucunda büyük ölçüde benimsendi ve bir standart haline geldi. Yüksek hızlı I/O kontrol cihazlarının kontrolünü kapsayan ağ, bağlı cihazların düzenlenmesi ve konfigürasyonunda daha fazla özgürlük sağlayan “Star” ve “Ring” tipleri gibi esnek ağ topoloji opsiyonları sunmaktadır. Ayrıca, kontrol cihazlarının yönetimini (kurulum ve izleme) ve bakımını (İzleme ve arıza tespiti) desteklemenin yanı sıra çoklu güvenlik PLC’leri arasında güvenlik bilgilerinin paylaşılmasına izin veren güvenlik iletişim fonksiyonuna sahiptir. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 191 otomasyon ürün automation Akıllı Yaşam; Basit ve Mükemmel A bb-free@home ’un mobil cihazlarda da kullanılabilecek ücretsiz uygulaması ile aydınlatma, ısıtma ve jaluzi kontrolü gibi evinize konfor getirecek otomasyon sistemini kullanarak maksimum konfor ve güvenliğin keyfini çıkarın. Daha Konforlu Olamazdı Aydınlatma, ısıtma, jaluzi veya interkom sistemi en basit haliyle profesyonel bir şekilde kontrol edilebilir. Sezgisel anahtar, dokunmatik panel veya mobil uygulama kullanarak koltuğunuzdan veya bulunduğunuz yerden akıllı telefonunuz ile her şeyi kontrol edin. Sistemin kurulumu hızlı ve düşük maliyetlidir. Kısa bir zaman içinde programlanabilir ve istenildiği zaman değişiklikler kolayca uygulanabilir. Abb-free@home, akıllı yaşam için tasarlanmış yenilikçi bir sistemdir. Oldukça Çekici Klasik elektrik tesisatı ile maliyet olarak karşılaştırıldığında düşük farklar ile sisteminizi otomasyona çevirmiş olabilirsiniz. Abb-free@home elektrikçiler tarafından kolayca ve hızlı bir şekilde kurulabilir. Sistemin merkezindeki sistem erişim noktası ile PC’den veya tabletten sisteme kolayca erişebilirsiniz. Sistem fonksiyonları, mevcut bir kablolu veya kablosuz ağ bağlantısı kullanılarak çok kolay bir şekilde tanımlanabilir ve programlanabilir. Kurulumdan sonra, kullanıcı bilgisayarından tablet veya akıllı telefonu için tasarladığı kullanıcı arayüzünü görebilir ve arayüz üzerinde zevkine göre düzenlemeler yapabilir. Abb-free@home uygulaması kontrolü daha da kolaylaştırır, mobil cihazınızda görüntülemek istediğiniz uygulamadaki tüm ekran görüntüleri otomatik olarak optimize edilir. Kullanımı sezgiseldir. Neredeyse zahmetsiz bir şekilde eviniz için etkili bir aydınlatma ortamı kurulabilir ve ihtiyacınıza uygun zamanlama programları girilerek ısıtma sistemi ve jaluziler kontrol edilebilir. Eğer isterseniz, evinizin girişine konumlandırılan tek bir anahtara dokunarak evdeki bütün ışıkları kapatabilirsiniz. Yaşamınız ve konforunuz ile bağlantılı birçok seçenek Abb-free@home ile 192 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 gerçekleştirilebilir. Örneğin; etkin enerji verimliliği için bireysel oda sıcaklık kontrolü veya varlık simülasyonu ile siz evde yokken ışıkları ve panjurları zamana bağlı açıp kapatarak hırsızları uzaklaştırabilirsiniz. Konforunuz için kullanılan senaryolara hava durumu sensörleri de dimmerler ve hareket sensörleri kadar kolayca entegre edilebilr. Abb-Welcome interkom sisteminin otomasyon sistemine entegre edilmesi ile ekstra konfor ve güvenlik sağlanır. Abb-free@home dokunmatik ekranı sistemler arasında köprü vazifesi görür. Örneğin, kapı zili çalar çalmaz merdiven ışıklarının yakılması gibi bir hoşgeldiniz senaryosu ekran üzerinden gerçekleştirilebilir. Abb-Welcome kameralı dış ünite aracılığı ile dokunmatik ekranınız üzerinden sizi ziyarete gelen misafirlerinizin fotoğrafını dahi çekebilirsiniz. Sonrasında tablet veya akıllı telefonunuzu kullanarak siz dışarıdayken kimin sizi ziyarete geldiğini görebilirsiniz. Abb-free@home yaşamınızı akıllı ve basit hale getirir. Kontrol için kullanacağınız anahtarlar Abb anahtar serisindeki diğer ürünlerle kombine edilebileceğinden, size üstün bir tasarım kalitesi sunar. Bugünün ihtiyaçları ve yarının istekleri ile akıllı eviniz için eşsiz bir konsept yaratın. Abb-free@home ile Abb, akıllı yaşam dünyasına girişi olduğundan daha basit hale getiriyor. Ev otomasyonuna gelen yeni boyutun üstün konfor, güvenlik ve enerji verimliliği ile birlikte tadını çıkartın. Ürün Avantajları • Akıllı telefon veya tabletinizden aydınlatma, ısıtma ve jaluzinin kontrolü, • Abb-Welcome® intercom sistemi ile kusursuz entegrasyon, • Fonksiyonlar ve konfor özellikleri herhangi bir zamanda değiştirilebilir veya genişletilebilir, • Sayısız Abb anahtar serisi ile kombine edilebilir. otomasyon ürün automation Eaton’un Yeni PowerXL DG1 Hız Kontrol Cihazı G üç yönetim şirketi Eaton, 0.55 - 160 kW aralığındaki zorlu endüstriyel ve bina otomasyon uygulamalarına bir çözüm olarak yeni PowerXL DG1 hız kontrol cihazını sunuyor. Optimize edilmiş enerji algoritması, sağlam tasarım, yüksek kısa devre akımı kapasitesi, kapsamlı ve entegre fonksiyonellik özelliklerinin yanı sıra olağanüstü derecede kullanıcı dostu olan bu cihazlar, kullanıcıların elektrik ekipmanlarının, sistemlerinin ve makinalarının daha verimli, emniyetli ve güvenilir olmasını sağlamaktadır. 160 kW’a kadar Endüstriyel Uygulamalara Yönelik Sağlam, Güçlü ve Evrensel Bir Cihaz DG1 hız Kontrol cihazları çok yönlü haberleşme özellikleri sayesinde ön plana çıkmaktadır. Tüm modellerde Ethernet IP, Modbus TCP, Modbus RTU ve BACnet MS/TP için standart ara yüzler bulunmaktadır. Eaton’un yenilikçi SmartWire-DT yalın pano bağlantı ve haberleşme sisteminin yanı sıra Profibus DP, CANopen, DeviceNet, ProfiNet ve LonWorks bağlantıları için opsiyonel soketli kartlar da kullanılabilir. 194 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Buna ek olarak, birçok dijital ve analog giriş ve çıkışların yanısıra üç röle çıkışı sağlayan ve piyasada mevcut bu sınıftaki çoğu cihazdan daha fazla I/O seçeneği sunan cihazlardır. Ayrıca, farklı genişleme kartları da DG1’i basit ve esnek bir şekilde genişletmektedir. Kullanımı diğer PowerXL hız kontrol cihazlarının (DC1 veya DA1) bilinen ve kanıtlanmış kavramlarına dayanmaktadır. Bu cihaz çoğu uygulama için, herhangi bir kapsamlı parametre ayarı olmaksızın, sahada “doğrudan kutudan çıkarılarak” çalıştırılabilir. Basit bir şekilde tasarlanmış beş satırlı LCD ekranı üzerindeki menü, kendini açıklayan kodlar ve sadece 14 standart parametre, cihazların zorlu uygulamalardaki devreye alınmasını daha da basitleştirmektedir. Membran tuş takımında iki adet serbestçe ayarlanabilir tuş ve bir bakışta cihazın durumunu gösteren üç adet LED bulunmaktadır. Kumanda elemanları lokal olarak cihaz üzerine ya da çok sayıda cihazı da kolayca kontrol edebilecek şekilde pano kapısına monte edilebilir. Alternatif olarak Eaton, izleme ve veri giriş işlemleri için uygun olan yenilikçi InControl yazılımını kullanarak ergonomik konfigrasyon seçeneği sunmaktadır. Tüm DG1 hız kontrol cihazlarının sürücü yazılımı, aktif güç tüketim optimizasyonu, geribesleme durumunda dinamik güç yönetimi, hızlı başlangıç sihirbazı, farklı standart uygulama fonksiyon blokları (çoklu-pompa sistemi, vantilatör kontrolü, çoklu PID, çok amaçlı kullanım), güvenlik fonksiyonları, emniyetli tork duruşu (Safety Tork Off - STO) ve gerçek zaman saati gibi olağanüstü özellikler içermektedir. Güç tüketimi açısından piyasadaki diğer hız kontrol cihazları ile kıyaslandığında Eaton, herhangi bir ilave optimizasyon yapmaksızın motorların yolverilmesi için gereken gücü %2 ve %10 arasında azaltmıştır. DG1 değişken torklar için %110 ve sabit torklar için %150 oranında aşırı yük dayanım kapasitesi sağlamaktadır. Hız kontrol cihazının 100 kAIC ‘deki kısa devre akım dayanım kapasitesi ortalamanın oldukça üstündedir. Entegre DC bara şok bobini sayesinde, hız kontrol cihazında sadece küçük bir harmonik komponent mevcuttur ve kullanıcının ek harici bir komponent kullanmasına gerek yoktur. EMC filtreleri (C2) tüm cihazlar için standarttır. DG1 serisi tüm kasalar için IP21 koruma sınıfındaki altı boyut ile sunulmaktadır. Özel bir kaplama, elektronik kartları toz, nem ve kimyasallardan korumaktadır. Daha zorlu çevresel koşullar veya uzaktan kumanda için kasa dönüştürme kiti ile IP54 olarak uyarlanabilmektedir. DG1’in çalışma aralığı özel ısıtma modu sayesinde 35°C ve 50°C arasındadır. Değer kayıpları ile 60°C’ye kadar çalışma sağlanabilir. otomasyon ürün automation Bticino Ev Otomasyon Sistemleri Teknolojiyi Evlerle Buluşturuyor Bticino Home Automation Systems Bring Technology to Your Home B ticino MyHome ile binalarda kusursuz çözümler sunuyor. Bticino’nun gelişmiş ev otomasyon sistemi MyHome, elektrik donanımı tasarımlarında kullanıcılara yenilikçi bir yöntem sunuyor. Her türlü ihtiyaca uygun çözümler sunan MyHome ev otomasyonu, konforlu, güvenli, çevreye duyarlı ve interaktif yapısıyla son teknolojiyi evler ile buluşturuyor. Bticino MyHome is offering impeccable solutions for buildings. MyHome, Bticino’s advanced home automation system, is bringing an innovative method for the users with alternative armature designs. Offering solutions for any need, MyHome home automation system is bringing technology to your home with its convenient, safe, environmentally conscious and interactive structure. Günlük hayatta kullanılan teknolojiyi evlere taşıyan Bticino MyHome ev otomasyon sistemi, kullanıcıların tüm ihtiyaç ve isteklerine uygun olan bir evi hayata geçiriyor. Sağladığı konfor ve güvenlik ile yaşamı kolaylaştıran MyHome, evlere getirdiği otomatik komutlar sayesinde tüm unutkanlıkların önüne geçiyor. Yeni Nesil Konut MyHome ev otomasyon sistemi, ışıkların ve panjurların otomasyonu, sıcaklık ayarlaması, enerji yönetimi, ses yayını, hırsız alarmı, interkom sistemleri ve uzaktan kontrol gibi birçok işlevi kullanıcıyla buluşturuyor. Sistem kullanıcılarına zamanla istenilen küçük fonksiyonları değiştirilebilmenin yanında işlevselliği artıracak parçaları ekleme ve kullanımlarını değiştirme gibi imkanlar sunuyor. Bringing the technology we are familiar with in our daily lives to our homes, Bticino MyHome home automation system makes it possible for users to have the home they have been dreaming on. With the comfort and safety it provides, MyHome makes life easier and it overcomes forgetfulness with its automatic commands. New Generation of Residence MyHome home automation system features lighting and blinds automation, heating adjustment, energy management, audio output, burglar alarm, intercom systems, and remote control. System makes it possible for users to set all its functions as to be activated with time while allowing for additional equipment and new uses. 196 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 ürün otomasyon automation Enerji Tasarrufu Elektirik ve diğer enerji kaynaklarını en akıllı biçimde kullanabilen, çevreye duyarlı MyHome ev otomasyon sistemi, her odanın sıcaklık derecesini farklı ayarlayabilen, enerji tüketimini ölçen, gösteren ve buna göre enerji tasarrufunu sağlamak adına öncelikli fonksiyonların çalışmasını sağlar. Energy Saving Environmentally-conscious MyHome home automation system is able to set a different temperature for each room, measures and displays the power consumption, and runs primary functions in order to save on energy as it is a smart tech using electricity and other energy sources the best way possible. İletişim Sistemleri Modern iletişim sistemleri aracılığıyla evinizi kontrol etmenizi sağlayan MyHome ile multimedya ekran sayesinde sevdiğiniz bir müzik albümünü evinizin herhangi bir odasında dinleyebilir, kapıdaki konukları görüntüleyebilir, girişlerini kontrol edebilir ve evin farklı bölümlerinden aile fertleriyle görüşebilirsiniz. BUS Teknolojisi Evinizi kalıcı ve esnek bir sistem ile donatan Bticino MyHome, benzersiz dijital BUS teknolojisinin kullanımı sayesinde, yaşamı daha basit ve işlevsel kılıyor. BUS sistemi üzerine kurulu olarak gerçekleştirilen donanım her türlü konut ve yaşam alanına uygulanabilir olup yenilikçi konfor, güvenlik, enerji tasarrufu, multimedya ve uzaktan kontrol çözümleri sunuyor. Communication Systems MyHome allows you to monitor your home using modern communication systems and makes it possible for you to listen to music in any room using the multimedia display, to display your guests at the door, to check their entry, and to communicate with other family members when they are in other rooms. Bus Technology Bticino MyHome equips your home with a consistent and flexible system while offering convenience and functionality with unique digital BUS technology. Based on the BUS system, the hardware is applicable to any building and living space offering innovative comfort, safety, energy saving, multimedia and remote control. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 197 otomasyon ürün automation Athlonix 22DCP Fırçalı DC Motorlar Düşük Maliyetle A’dan Z’ye Yüksek Performans Sağlıyor P ortescap, yeni nesil yüksek güç yoğunluğuna sahip fırçalı DC motorları tanıttı. Athlonix DCP motorlar, geniş bir uygulama yelpazesi için fiyattan performansa verimlilik sağlayacak en uygun çözümü sizlere sunuyor. 22 mm çapındaki yeni 22DCP motor, maksimum güç yoğunluğu ve motorun kullanım ömrü boyunca sürekli dayanıklılık sağlayan, kendinden destekli bobin ve manyetik devreye sahip çekirdeksiz bir tasarımdan oluşuyor. Athlonix 22DCP Fırçalı DC Motorlar Düşük Maliyetle A’dan Z’ye Yüksek Performans Sağlıyor Portescap Fırçalı DC Motorlar Ürün Hattı Müdürü Sunil Kumar ürün ile ilgili şunları söylüyor: “Athlonix motorlar belirli bir çapa kadar maksimum manyetik akı ve amper sarımı sağlayan özel bir kendinden destekli bobinle güçlendirildi. Buna karşılık olarak tipik kendinden destekli bobinlerde, manyetik devredeki manyetik akı yoğunlu- Athlonix 22DCP motorlar, değerli metal komütasyonlu motor ve içinde alniko mıknatısı bulunan grafit komütasyonlu motor olmak üzere 2 seçenek halinde bulunuyor. Karbon fırça için hazırlanan sabit kuvvetli benzersiz yay tasarımı sürekli performans sağlayacağını bir bakışta belli ediyor. Ayrıca elektro erozyon kısıtlayıcı bobin de pakete eklenebilir bir seçenek olarak sunuluyor ve bu eklenti ile birlikte motorun, kullanım ömrü boyunca en yüksek performansla çalışması sağlanabiliyor. Bu yeni ürün 6,5 mNm’ye kadar sürekli tork sağlamakla birlikte benzeri motorlardan daha yüksek stall tork gücüne sahip. Athlonix 22DCP motorlar tıbbi ve endüstriyel pompalar, gaz analiz cihazları ve güvenlik & erişim, elektrikli aletler gibi birçok uygulama alanı için ideal olarak tasarlanmış bulunuyor. ğunu etkileyen kısıtlamalar bulunmaktadır. Bu da ayrıca güç çıkışını ve motorun dayanıklılığını kısıtlamaktadır” dedi. Ürün parçalarındaki standardizasyon ve tasarımındaki modülerlik, ürünü çeşitli uygulamalara göre hızlı bir şekilde uyarlamaya olanak tanıyor. Standart konfigürasyonlar maksimum 1 haftalık tedarik süresiyle teslim edilebiliyor. Athlonix motorlar çeşitli ebat ve oranlardaki enkoder ve dişli kutularına uyumlu olmakla beraber online motor konfigürasyon tanımlayıcımız MotionCompas tarafından da destekleniyor. Athlonix motorlar ISO sertifikalı tesislerde üretilmekte olup RoHS uyumludur. 198 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 otomasyon ürün automation Sinumerik 828 Kontrolörlerinde Daha Yüksek Performans ve Fonksiyonellik S iemens, Sinumerik 828 kontrolör ürün grubunun fonksiyon kapsamını yeni bir donanım ve yazılımla genişletiyor. Kompakt CNC kontrolörleri şimdi yeni yazılım sürümü 4.7 ve güçlü PPU 2xx.3 ile donatılıyor. Yeni Sinumerik 828D Advanced’in faydalarından biri de iki yardımcı eksenin yanı sıra 10 adete kadar eksen/iş milini kontrol edebilmesidir. Buna ek olarak en güçlü Sinumerik 828, iki taret ile eş zamanlı işleme için ikinci bir işleme kanalı da sunuyor. Bu güncelleme ayrıca Sinumerik 828 kontrolörlerinin uygulama aralığını da genişletiyor. Kontrolör artık torna ve işleme merkezlerinin yanı sıra taşlama tezgahları için de kullanılabiliyor. • Yeni 4.7 yazılım sürümü ve yeni PPU 2xx.3, • 2 işleme kanalında 10 eksen/iş mili ve 2 harici eksen kontrol edebilme, • Güçlü donanım ve yazılım ile Sinumerik 828, taşlama tezgahlarında da kompakt bir nümerik kontrollör. Kompakt Sinumerik 828 kontrolörlerinde yapılan bu ileri geliştirme, kullanıcılara her şeyden önce daha verimli ve daha yüksek performansa sahip takım tezgahları sunuyor. Sinumerik 828D Advanced işleme merkezlerinde 8 interpolasyon ekseni veya iş miline kadar kontrol edebiliyor. Bunun yanısıra takım magazinlerinin, palet değiştiricilerin, talaş konveyörlerinin ve diğer çevresel aygıtların kontrolü için iki ilave yardımcı ekseni destekliyor. Kullanıcılar ayrıca tornalama ve dairesel taşlama tezgahlarında eşzamanlı olarak iki farklı NC programı yürütmek için ikinci bir işleme kanalı kullanabilmekte veya sadece ProgramSync’i kullanarak programları birbirleriyle ileri seviyede senkronize edebilmektedir. Böylece, tek bir makinede aynı anda iki parça, örneğin karşı iş milinde eşzamanlı arka yüz işlenebiliyor. Ayrıca iki takım ile aynı anda denge kesmesi, 2 kat hızlı kesme veya aynı anda kaba ve finiş operasyonları işlenebiliyor. Bu, her bir makinenin parça üretimini artırıyor ve yüksek seviyede işleme hassasiyetini koruyor. 200 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Yeni yazılım sürümü 4.7 ile G-Tech yazılımı, taşlama uygulamaları için Sinumerik 828 kontrolörlerinde de bulunuyor. Bu yazılım, 2 kanalda 10 eksene kadar kontrolü destekleyerek kompakt taşlama tezgahlarının tasarımında makine üreticilerine destek sağlıyor. Bununla birlikte, Sinumerik 828 taşlama tezgahı üreticilerine taşlama çevrimleri ve özelleştirilmiş takım yönetimi gibi fonksiyonlar sunuyor. Siemens ayrıca Sinumerik 828’de parça programların oluşturulmasını daha verimli ve hızlı hale getirdi. Artık parça programında kullanılacak kontur çizimleri kontur algılayıcı sayesinde doğrudan DFX dosyasından alınabiliyor. Bir dizi farklı belge ve dosya formatı, destek için doğrudan Sinumerik’in ekranına çağrılabiliyor. Buna ek olarak, sentaks vurgulama olarak da bilinen sentaks öğelerinin renkli olarak işaretlenmesi, programlamayı basitleştiriyor ayrıca operatörün hatasız ve daha etkili çalışmasına yardımcı oluyor. Sinumerik 828’in 4.7 versiyonu ayrıca fabrikada önceden programlanmış olan çevrimlere yetkisiz erişimi engelleyen çevrim içeriğinin korunmasını da sağlıyor. Özel olarak hazırlanmış kullanıcı ara yüzleri artık ilerlemeyi belirtmek için iletişim pencereleri ve uygulamanın son derece kullanıcı dostu olmasını sağlayan gizli şifre girişi gibi yeni programlama öğelerini kullanabiliyor. CNC Lock seçeneği ise makina üreticilerine tahsilat koruması sağlıyor. Bu seçeneğin aktive edilmesinin ardından makine ilk önce sadece sınırlı bir süre çalışıyor ve ödemenin tamamının kullanıcı tarafından yapılmasının ardından bir kod aracılığıyla hizmete alınabiliyor. Siemens, Sinumerik 828 kontrolör ürün grubunun fonksiyon kapsamını yeni bir donanım ve yazılımla genişletiyor. Kompakt CNC kontrolörleri şimdi yeni yazılım sürümü 4.7 ve güçlü PPU 2xx.3 ile donatılıyor. otomasyon haber automation 24’üncü Automation Fair İçin Geri Sayım Başladı R ockwell Automation tarafından düzenlenen Automation Fair, bu yıl 18-19 Kasım tarihleri arasında 24’üncü kez ziyaretçilerini ağırlayacak. Chicago’daki etkinliğe katılan firmalar, Rockwell Automation tarafından düzenlenen bu organizasyonda Connected Enterprise sayesinde endüstriyel performanslarını nasıl arttırabileceklerini öğrenecekler. 18-19 Kasım tarihleri arasında Chicago’da Rockwell Automation ve PartnerNetwork programı üyeleri tarafından düzenlenecek olan Automation Fair 2015’de yeni gelişmeler gözler önüne serilecek. Bunlar, otomasyon yatırımlarının yaşam döngüsü genelinde köklü değişikler yapılmasına yardımcı olabilecek araç, teknoloji, hizmet ve çözümlerdeki en yeni gelişmeler. İmalat ve üretim dünyası, Nesnelerin İnterneti ile bağlantılı modern teknolojiler ekseninde bilgi ve operasyon teknolojilerinin birbirine yaklaşmasıyla benzersiz bir dönüşüm yaşıyor. Connected Enterprise vizyonunu hayata geçirebilecek olan en yeni ürün, hizmet ve çözümlerden oluşan entegre kontrol ve bilgi portföyü, bu yılki Automation Fair’in odağı olacak. Global Rekabet Gücü “Connected Enterprise vizyonu aracılığıyla müşterilerimizin daha ileri verimlilik ve artan global rekabet gücü kazanmalarına yardımcı olmak en önemli önceliğimizdir” diyor Rockwell Automation yönetim kurulu başkanı ve CEO’su Keith D. Nosbusch. “2015 Automation Fair etkinliği, katılan ziyaretçilerin en modern endüstriyel otomasyon ve enformasyon çözümlerini öğrenmelerine ve bunları makinalarına, tesislerine ve üretimlerine uygulamalarına ve IT/OT entegrasyonunun gücünden tam anlamıyla istifade etmelerine yardımcı olacak” diye ekliyor. 202 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 Ziyaretçiler İstedikleri Uygulamaları Deneyebilecek Bu yılki organizasyonda, 100’den fazla katılımcı firma Chicago McCormick Place’de yerini alacak, ayrıca ziyaretçilere yönelik workshoplar, laboratuvar uygulamaları, teknik oturumlar ve demolar yer alacak. Ziyaretçiler, 19 farklı laboratuvar uygulamasında Rockwell Automation’ın ürünlerini ve teknolojilerini deneyimleyecek ve 91 teknik oturumdan istediklerine katılabilecek. Endüstri ve hedef kitleye özel toplam dokuz forum boyunca müşteriler ve sektör liderleri ”Otomotiv, kimya, yiyecek ve içecek, global makina ve ekipman üreticileri, yaşam bilimleri, metal, petrol ve gaz, güç ve enerji ve atık su” gibi bir çok endüstri ve segmente yönelik en başarılı uygulamaları paylaşacak. PSUG, proses endüstrilerinde faaliyet gösteren 800’ün üzerinde işletmeyi, IT ve mühendislik profesyonelini, en başarılı uygulamaları paylaşmak ve bilgi alışverişinde bulunmak üzere bir araya getirecek. Etkinlik bünyesinde 30’dan fazla laboratuvar uygulaması ve teknik oturum ve bunun yanı sıra 25’den fazla müşteri tarafından yapılacak sunumlar yer alacak. Ziyaretçiler, geribildirim sağlayarak Rockwell Automation’ın PlantPAx isimli DCS’ine yönelik teknik yol haritasının geliştirilmesini yönlendirebilecek. Otomasyonun Geleceğine Yönelik Perspektifler ‘Otomasyon Perspektifleri’ global medya forumunu düzenleyerek global medya ve sektör analistlerine, en yeni trendler ile ilgili güncel bilgi ve otomasyonun geleceğine yönelik bir perspektif sunacak. Etkinlik bünyesinde ayrıca Rockwell Automation yetkililerinin ve küresel firma liderlerinin panelleri ve konuşmaları yer alacak. Burada kendi entegre stratejilerinin oluşturulması sürecinde kaydedilen aşama, yaşanan zorluklar ve elde edilen başarılar paylaşılacak. haber otomasyon automation Otomasyon’da Üretim, İşleme, Paketleme Konulu Konferans Kasım’da Düzenlenecek P ronto Eventi tarafından 25 Kasım 2015, tarihinde İstanbul Kavacık Limak Eursia Luxury Hotel’de “Otomasyon (Üretim – İşleme – Paketleme )” konferansı düzenlenecek. Otomasyon konferansında; Otomasyon Teknolojileri, Yapay Zeka, Kontrol ve Mekatronik Sistemler, Robotik ve Uygulamaları, İmalat hızla büyümesi yatırımcılara da büyük imkanlar sunmaktadır. Konferansta Üretim–İşleme ve Paketleme konularına ağırlık verilecek. Ayrıca bu konferans 2015 ve ilerisi için sektörün gelecek politikaları, yenilikleri, gelişmeleri, beklentileri ve fırsatları için değerlendirme imkanı sunacaktır. Otomasyonu, Otomasyon Teknolojileri için Bilişim Teknolojileri, Üretim ve İşleme Otomasyonu ve Paketleme Otomasyonu konularında katılımcılara bilgiler verilecek. Otomasyon konferansı hakkında organizatör firma yetkilileri şunları söylüyor; Dünya’nın en büyük ekonomilerinden birisine sahip otomasyon sektörü Türkiye piyasasında gelişmeye devam ediyor. Türkiye otomasyon sektörü bir yandan iç talebe çözüm sunmakta diğer yandan da yurt dışında ihale alan taahhüt firmaları başta olmak üzere yabancı ülkelerdeki projelere otomasyon mühendisliği ve sistem entegrasyonu hizmetleri satmaktadırlar. Türkiye’deki otomasyon firmalarının sayısı 200 dolayındadır. İşaret etmek gerekir ki iyice daralmış olan dünya pazarları tüm şirketlerin gözünü dünyanın her yerine dikmelerine yol açmıştır. Türkiye içinde bu sektör kendini Konuşmacılar arasında sektörün önde gelen akademisyenleri ve yöneticileri ile uluslararası konuşmacılar olacak. Konferansın katılımcı profili ise; Makine, Otomotiv, Beyaz Eşya ve Ambalaj başta olmak üzere Oem’ler, Kağıt-Selüloz, Petro-Kimya, Kimya, Elektrik Enerji üretimi, Su-atık Su, Çimento, Cam, Tekstil, İlaç, Maden-Mineral, Yiyecek-İçecek gibi benzeri 20’nin üzerinde farklı sektörden e-ticaret ve elektronik sistem kullanan firmaların Genel Müdür ve Genel Müdür Yardımcıları, Otomasyon ve Kontrol Mühendisleri, Operasyon ve Mühendislik Yönetimi, Üretim Sistemleri / BT ve Ağ Uzmanları, Üretim Müdürleri ve Direktörleri, İşleme ve Paketleme Yöneticileri, Sistem Müdürleri, Proje Müdürleri ve Mühendisleri, Üretim ve Ürün Mühendisleri, Fabrika Müdürleri ve konu ile ilgili üst düzey karar mercii yetkilileri olacak. Ekim October 2015 www.sektorumdergisi.com 203 otomasyon haber automation Kleemann’dan Otoparkların Hacmini İkiye Katlayan Mükemmel Sistem: Kleemannpark Perfect System to Double the Parking Lot Volume by Kleemann: Kleemannpark Ü rün yelpazesini her geçen gün artırarak, yüksek standartlar için yepyeni ve yaratıcı çözümler üreten, asansör sektörünün lider ismi Kleemann, yeni park sistemi Kleemannpark ile otopark alanlarının kapasitesini maksimum düzeye ulaştıran bir devrim yaratıyor. Yeterli park alanı bulunmayan yerlerde, hidrolik park asansör sistemlerinin kurulumuyla 1 ya da 2 araçlık park alanlarına 2 ya da 4 araç park edebilme olanağı sağlayan bu sistem, park alanlarının Adding to its product range every other day, producing innovative and creative solutions for highest standards, Kleemann, leader of the elevator industry, is offering a groundbreaking solution to maximize the capacity of parking lot area with its brand new parking system, Kleemannpark. The system is bringing the opportunity to park twice as much vehicles to the same space using a hydraulic parking elevator system doubling the capacity of the parking area. The brand is also kapasitesini iki katına çıkarıyor. Marka, park edilecek bölgeye rampa inşa edilememesi durumunda da 2 ve daha fazla katlar arasında dikey araç taşınması için özel oto sistemleri ile çözüm getiriyor. Kleemann Hellas Ar-Ge mühendislerinin üstün tasarım bilgisi ve yoğun çalışmaları sonucu ortaya çıkan Kleemannpark, kolay ve hızlı montaj özellikleri ile de dikkat çekiyor. Hidrolik Otopark Asansörü Kps İle Daha Geniş Park Alanı Hidrolik otopark asansörü KPS sistemi, özellikle yeni yapılan binalardaki park alanlarını genişletmek ve daha fazla araç park edebilmek için her ayrıntısıyla mükemmel. Makine direktifi 98/37/AT ve EN offering solutions for perpendicular vehicle transportation in case of the parking lot is planned not to include ramps for the parking levels. A result of the superior design knowledge and hard work of R&D engineers of Kleemann Hellas, Kleemannpark is remarkable also with its convenient and rapid installation. Increased Parking Area With Hydraulic Parking Lot Elevator Hydraulic parking lot elevator KPS system is perfect for capacity maximization especially for parking lots of the newly built buildings offering twice as much space... Compatible with the Machinery Directive 98/37/AT and EN 14010, system is offering different application possi 204 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 otomasyon haber automation 14010 standartlarına uygun olarak imal edilen sistem, farklı alanlara farklı uygulama olanakları da sunuyor. Çeşitli büyüklük ve tipte araçların park edilebilmesini mümkün kılan KPS sistemi için gereken tek şey ise yeterli derinlik ve yüksekliğin olması. Ek park alanı bilities for different areas. Allowing different sizes and types of vehicles to be parked, the KPS system requires only the necessary depth and height. Within the system, the vehicle parked on the top is completely independent of the vehicle parked at the bottom and it can be removed yaratan bu sistemde üstteki araç, park yeriyle tamamen bağımsız konumda kalıyor ve alttaki aracı hareket ettirmeye gerek olmaksızın park yerinden çıkarılabiliyor. Rampa Yapılamayacak Alanlara Hidrolik Oto Asansörü KTS Kleemann’ın getirdiği bir diğer yenilik ise Kleemannpark hidrolik oto asansörü KTS... İki ya da daha fazla kat arasında, çok az kuyu dibine ihtiyaç duyacak şekilde araç taşınabilmesi için tasarlanan KTS oto asansör modeli, rampa yapılamayacak alanlar ve binalar için en uygun çözüm. Makine direktifi 98/37/AT ve 2006/42 EC standartlarına uygun olarak üretilen sistemin bir diğer avantajı, 9 metreye kadar dikey taşıma kapasitesine sahip olup kolay kurulum ve bakım şartlarına sahip olması. Ayrıca KTS, benzerleri arasında düşük maliyet olanağı ile de rakipsiz. from the parking area without the need for moving the vehicle at the bottom. Hydraulic Auto Elevator KTS For The Spaces That Cannot Include Ramps Another innovation by Kleemann is the Kleemannpark hydraulic auto elevator, KTS. Designed to carry vehicles between two or more floors without the need for extended pit bottom, KTS auto elevator model is the best solution for spaces that do not allow for ramps. Compatible with the machinery directive 98/37/AT and 2006/42 EC standard, the system also offers a perpendicular transport capacity up to 9 meters along with features such as easy installation and maintenance. KTS is also unrivalled offering low-cost installation when compared to the others. 206 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 otomasyon ürün automation Robot Teknolojisinde Yüksek Hız ve Hassasiyet D ünya devi Mitsubishi Electric ileri robot teknolojisiyle dikkat çekiyor. Türkiye’de başta sanayi olmak üzere robot kullanımı hızla yaygınlaşıyor. İleri robot teknolojilerinin satış ve satış sonrası hizmetlerini Türkiye’ye de sağlayan Dünya teknoloji devi Mitsubishi Electric, bu alanda sunduğu çözüm ve uygulamalarla dikkat çekiyor. Fabrikaların üretim sürecinde hayati önem taşıyan robotlar, sağladıkları hız ve kolaylıklarla her geçen gün sanayide daha çok rol alıyor. İnsan ihtiyaçlarını karşılayan hemen her endüstriyel tesiste kullanılan robotlar, günümüzde çok olağan bir iş gücü haline geldi. ses sistemi tuşlarının test edilmesi gibi montaj ve kalite kontrol alanlarında sıklıkla tercih ediliyor. Yine ıslak mendillerin paketlenmesi, ilaçların kutulanması, ayakkabıların boyanması ve yapıştırılması, küp şekerlerin kutulanması gibi hızlı üretim, dozajlama ve paketlemenin olduğu gıda, ambalaj, paketleme gibi sektörlerde Mitsubishi Electric’in gerçekleştirmiş olduğu pek çok robotlu çözüm bulunuyor. Robotun Tüm Parçalarını Üretiyor Hassasiyet düzeyi oldukça yüksek robot kolları ile Mitsubishi Electric, insan kolu veya eline yakın hassasiyette işler yapmak veya buna İleri robot teknolojisi ile dikkatleri üzerine çeken Mitsubishi Electric, gıda, ilaç, ambalaj, otomotiv, beyaz eşya gibi pek çok sektörde insan kolu veya eline yakın hassasiyette çalışan hızlı robotlarıyla fark yaratıyor. Robotlarının tüm parçalarını da kendisi üreten Mitsubishi Electric, böylece üretimden gelen bilgi birikimi ve tecrübesini robotlarıyla müşterilerine aktarma avantajına da sahip oluyor. Sektörler Farklı Çözüm Aynı Mitsubishi Electric’in fabrika otomasyon alanında çığır açan ürünlerinden biri olan robotları, arabalarda yer alan kapı kolunun montajı, yaklaşmak isteyen, aynı zamanda da hıza ihtiyacı olan firmaların öncelikli tercihi oluyor. Robot portföyünde küçük ve orta segmentte olanlara odaklanmış durumda olan Mitsubishi Electric, yarı iletken üreticisi olduğu için küçük ve hızlı robotlar konusundaki “knowhow”ını bu alandaki üretiminden alıyor. Ayrıca robotlarını oluşturan, dişli kutusu, mekanik, elektronik parçalar gibi bütün parçaları üretiyor. 208 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 otomasyon ürün automation Düşük Maliyetli, Esnek, Konforlu Üretim Türkiye’ye fabrika otomasyonu ve ileri robot teknolojileri alanında hizmet sağlayan Mitsubishi Electric Türkiye Fabrika Otomasyon Sistemleri, robotları ile endüstride daha esnek bir üretim sağlamayı, üretim maliyetlerini düşürerek insan konforunu artırmayı ve ihtiyaç olan her yerde robot teknolojisinin kullanılmasını hedefliyor. Robotun mekanik yapısının yanısıra kullanılan motorların ve aktarmaların hassasiyeti de robotun performansını etkiliyor. Mitsubishi Electric’in robot kontrol ünitesi, hareket kontrolünün esnekliğini, çok dar alanlarda çalışmak hiç sorun olmadığı gibi robotların duvar veya tavana monte edilmesi de sorun oluşturmuyor. Tüm sistemler aynı kompakt CR750 robot kontrolöre sahip. Mitsubishi Electric robotları ve Fabrika Otomasyon Sistemleri sağladığı avantajlar nedeniyle Türkiye’de farklı sektörlerde faaliyet gösteren pek çok fabrika ve üretim tesisinde tercih sebebi. Mitsubishi Electric Türkiye Fabrika Otomasyon Sistemleri, Türkiye’deki hedef pazarları arasına Dünya’da pek çok uygulama gerçekleştirmiş olduğu beyaz eşya sektörünü de almış durumda. sistemin hızını, doğruluğunu ve hassasiyetini sağlıyor. Ayrıca esneme fonksiyonları ile robot kolu, bir çeşit yay görevi görerek kuvvete göre esniyor. Mitsubishi Electric robotlarına ileri uygulamalar için konveyör (Taşıma bandı) ve ürün izleme, kuvvet kontrolü ve görme kolaylıkla entegre edilebiliyor. 6 Eksenli Robot Devri Mitsubishi Electric’in RV-F serisi son derece dinamik 6 eksenli robotu, insan kolu hareketini taklit edebilmesi ve 0,32 saniyelik döngü süreleri sayesinde çok yüksek hızlı sistemlerde kullanılabiliyor, verimliliği artırıyor. Dinamik yapısı sayesinde esnek dans figürlerini bile kolayca yapabiliyor. Mitsubishi Electric imzalı 6 eksenli endüstriyel robotun çift kol yapısı sadece hareket özgürlüğü açısından artı değer sağlamıyor, aynı zamanda daha fazla kararlılık ve çok yönlülük sunuyor. Modele bağlı olarak Mitsubishi Electric robotlar, 504 ila 1503 milimetre aralığında 2’den, 20 kilograma kadar taşıma kapasitesine sahip. RV-F serisi için Rekabet İçin Şart Türkiye üretim kabiliyeti olan bir ülke. Bu kabiliyetin sürdürülebilir olması için rekabet edebilir düzeyde olmak gerekiyor. Rekabet edebilmek için de üretim kalitesinin artması, maliyetlerin ise düşmesi şart. Robotlu sistemler bunların hepsini bir arada sunabilecek en ideal çözüm olarak karşımıza çıkıyor. Günümüzde yaşanan yoğun rekabet nedeniyle robotların sadece mekanik işleri değil elektronik bazı operasyonları da takip etmesi gerekiyor. Mitsubishi Electric Fabrika Otomasyon Sistemleri’nin dijital fabrika teknolojisi e-F@ctory ile robotlar üretim hattındaki diğer ürünlerle haberleşebiliyor. Çünkü e-F@ctory konseptinde fabrika otomasyonunda yer alan tüm ürünler birbirleriyle entegre ve açık bir mimari ile çalışıyor. Böylece üretim hatlarını kişisel bazı ihtiyaçlara göre optimize ederek pazardaki rekabet koşullarına ayak uydurmak hiç olmadığı kadar kolaylaşıyor. 210 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 EKİM 2015 İZMİR - NEVŞEHİR ABONELERİMİZ Polat Trafo Trafo-Adaptör-Anfi-Voltaj Regülatörü Akü-LED-Kamera Güvenlik Sistemleri Otomasyon ve Elektrik Malzemeleri Satışı 1443.Sokak No.2/K Tesisat İş Merkezi Yenişehir-İZMİR Tel: 0232 469 69 49-449 74 41 Fax: 0232 449 74 30 www.polatteknolojiguvenlik.com.tr www.polatteknoloji.com www.polatkameraguvenlik.com www.polattrafo.com [email protected] Siem Otomasyon&Elektrik 1345 Sok.No.4/B Boran Plaza Halkapınar-İZMİR Tel: 0232 469 49 00(pbx) Fax: 0232 469 49 43 www.siem.com.tr [email protected] Koza Elektrik A.G.-Y.G.-Elektrik-Taahhüt-Proje İşleri 7401/1 Sokak No.14 Pınarbaşı-İZMİR Tel: 0232 479 47 74 (pbx) Fax: 0232 479 49 77 www.kozaelektrik.com.tr [email protected] Ecemer Elektrik Alce Elektrik Ana Bayii 1202 Sokak No.57/H Ulubey İş Merkezi Yenişehir-İZMİR Tel: 0232 469 30 00-458 04 66 Fax: 0232 458 04 33 www.ecemerelektrik.com [email protected] Alles İthalat LED Ürünleri İthalatı Merkez: 1202/1 Sok.No.60/O Teknik Malz.İş Merk. Gıda Çarşısı-YenişehirİZMİR Tel: 0232 458 01 86-458 01 88-458 01 89 Fax: 0232 458 01 87 Şube: Bereketzade Mah.Şair Ziya Paşa Cad.No.33/A Beyoğlu-İST. Tel: 0212 244 02 36 Fax: 0212 244 02 37 www.allesithalat.net [email protected] İrme Elektrik Elektrik ve Aydınlatma Malzemeleri Toptan Satışı Merkez: 1362 Sok.No.10/B Basmane-İZMİR Tel: 0232 483 41 75-445 63 43445 73 51 Fax: 0232 489 28 75 Şube: 1262 Sok.No.7/A Yenişehir-İZMİR Tel&Fax: 0232 457 91 28-457 86 00-458 75 51 www.irmeelektrik.com [email protected] Galvaniz Aydınlatma DirekleriGalvaniz Projektör Direkleri-Demir Trafo Direkleri-Dekoratif Aydınlatma Direkleri-Kamera Direkleri Alpmet Sanayi Elektrik-Aydınlatma Malzemeleri Satışı Orpay Elektrik Gersan Busbar Sistemleri-O.G.ve Y.G.Elektrik Malzemeleri SatışıTaahhüt İşleri 1203/11 Sok.Ömer Atlı İş Merk.No.3-F Yenişehir-İZMİR Tel: 0232 458 95 14-15 Fax: 0232 458 95 13 www.alpmet.com.tr [email protected] 114/11 Sok.No.21 Yenişehir-İZMİR Tel: 0232 457 58 39-0232 469 89 00 Fax: 0232 458 77 58 Koral Elektrik 1203/9 Sok.No.3/B Kara Hasan Atlı İş Merkezi Yenişehir-İZMİR Tel: 0232 449 88 08(pbx) Fax: 0232 458 50 52 www.koralelektrik.com.tr [email protected] TR Altay Elektronik Elektronik Malzemeleri Satışı Endüstriyel Otomasyon Ürünleri Satışı-Carlo Gavazzi-Siba-SchmersalSteute-Elan-Lenze-Elimko-Harting-QLight-Ebmpapst-Mucco-NovotechnikHenksler A.G.-Y.G.Elektrik Tesisleri-Plan-ProjeKontrollük ve Taahhüt 1345 Sok.No.2/G Teknik Malzeme İş Merkezi Yenişehir-İZMİR Tel: 0232 449 20 58 www.altayshop.com Betiz Elektrik 1348 Sok.No.2/F Keremoğlu İş Merkezi Yenişehir-İZMİR Tel:0232 433 93 48(pbx)-457 78 99-457 55 17 Fax: 0232 433 93 49 www.betizelektrik.com [email protected] Karakaya Elektrik Yeni Mah.Necdet Ersan Parkı Karşısı Ragıp Üner Cad.No.7/B NEVŞEHİR Tel&Fax: 0384 212 91 94 [email protected] Firma Mağaza Fotoğraflarımızı www.sektorumdergisi.com Adresinden Görebilirsiniz. 209 otomasyon etkinlik automation Raylı Sistemlerde Teknolojinin Bugünü ve Geleceği Eskişehir’de Konuşuldu D assault Systèmes’in ulaştırma sektörüne sunduğu üç boyutlu çözümler sayesinde endüstrideki oyuncular iş süreçlerini en baştan tanımlayıp simüle edebiliyor, süreci sürekli takip ederek yönetebiliyor, sıfır hataya ulaşabiliyor. Raylı sistemler dünyasındaki son teknolojik gelişmeler Eskişehir’de düzenlenen “Raylı Sistemler Günü” etkinliğinde konuşuldu. Türkiye’de raylı sistemler hızlı bir gelişim içinde. Bu alanda birçok milli proje hayata geçirilirken, raylı sistemlerin tasarım, imalat gibi farklı süreçlerinde kullanılan yazılım teknolojilerinin de önemi artıyor. Türkiye için kritik bir endüstri olan raylı sistemlerde bugünü ve Cadem CEO’su Ali Serdar Emre’nin açılış konuşmasını yaptığı etkinlikte, etkinliğe Dassault Systèmes ve Cadem’in üst düzey yöneticilerinin yanı sıra iş ortakları, müşteriler ve ulaştırma sektöründen yöneticiler ve uzmanlar katıldı. Raylı Sistemlerde İnovasyon Etkinlik için yurtdışından Eskişehir’e gelen Dassault Systèmes Ulaştırma ve Mobiliteden Sorumlu Çözüm Direktörü Luc Feuvrier ise firmanın raylı sistemler sektörüne sunduğu vizyon ve çözümler hakkında bir sunum yaptı. Feuvrier, Dassault Systèmes’in ulaştırma ve taşımacılık sektörüne sunduğu üç boyutlu çözümler sayesinde geleceği belirleyen teknolojiler; 16 Eylül Çarşamba günü Eskişehir Rixos Hotel’de düzenlenen “Raylı Sistemler Günü 2015 Etkinliği”nde konuşuldu. Etkinlik Dünya’nın en büyük yazılım şirketlerinden biri olan Dassault Systèmes ve iş ortağı Cadem tarafından gerçekleştirildi. Etkinlikte Türkiye’de hızlı bir gelişim içinde olan ve milli projeler yapılan raylı sistemler sektörünün bugünü ve geleceği üstünde duruldu. Bu sektöre yönelik en son teknolojiler üzerine konuşuldu. endüstrideki oyuncuların Dünya’da ve Türkiye’de iş süreçlerini en baştan tanımlayıp simüle edebildiğini, süreci sürekli takip ederek yönetebildiğini ve sıfır hataya ulaşabildiğini söyledi. Feuvrier, Dassault Systèmes’in sunduğu çözümlerle raylı sistemlerde inovasyon sürecinin hız kazandığını ifade etti. 212 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 EKİM 2015 ANKARA - NİĞDE - İZMİT - ABONELERİMİZ Elektrik-Otomasyon Malzemeleri Toptan Satışı Elektrik Malzemeleri Toptan ve Perakende Satış Elektrik Şalt-Sarf Malzemeleri-Hız Kontrol-Soft Starter-PLC Malzemeleri A.G.-O.G.-Y.G.-Elektrik Malzemeleri Şalt ve Otomasyon Malzemeleri Toptan Satışı Doruk Enerji Sanayi Cad.Doğan Sok.Ali Özpişkin İş Merk.No.1/63 Ulus-ANKARA Tel: 0312 309 91 11 Fax: 0312 309 91 12 www.doruk-enerji.com [email protected] Besa Elektrik Sanayi Cad.Ortak Han No.31/8 Ulus-ANKARA Tel: 0312 310 70 16 (pbx) Fax: 0312 311 77 10 www.besaelektrik.com.tr [email protected] [email protected] Alpan Elektrik 100.Yıl Bulvarı Kosova İş Merk.No.137/F Ostim-ANKARA Tel: 0312 354 96 63-64-65 Fax: 0312 354 96 66 www.alpanelektrik.com [email protected] İkmal Enerji Arı San.Sit.1468.Cad.No.107 Ostim-ANKARA Tel: 0312 311 00 10 Fax: 0312 311 00 84 www.ikmalenerji.com [email protected] Metin Enerji Toptan Satış ve Taahhüt Sanayi Cad.Doğan Sok.Ali Özpişkin İş Merk.No.1/25 Ulus-ANKARA Tel: 0312 312 22 11-312 22 88 Fax: 0312 312 22 88 Pehlivanoğlu Ticaret Nalburiye-Boya-Hırdavat-Elektrik Malzemeleri Toptan Perakende Satışı Rüzgarlı İş Merk.Erguvan Sok.No.4/D Ulus-ANKARA Tel: 0312 311 78 59 Tel&Fax: 0312 324 31 59 [email protected] Elektrik Malzemeleri-Aydınlatma Malzemeleri- Toptan&Perakende Orsa Telefon Elektrik Toptan ve Perakende Elektrik Malzemeleri Satışı Toptan ve Perakende Elektrik Aydınlatma Malzemeleri Satışı Ese Aktif Paratoner-Faraday Sistem Paratoner-Termo Kaynak Malzemeleri Topraklama Ağı(Delikli)-Uçak İkaz Armatürleri-Topraklama Ölçü Aletleri Topraklama Klemensleri Elektrik ve Aydınlatma Malzemeleri Toptan Perakende Satışı Enerji-Proje-Servis-Ac-Dc Drives Battery Chargers Ostim Dericiler Sitesi 1354.Cad.(Eski 21.Cad.) No.68 İvedik-ANKARA Tel: 0312 394 60 72-73 Fax: 0312 394 60 74 Ahmet Orhan Yetkin Elektrik Sanayi Cad.Sanayi Han B Blok No.23/32 Ulus-ANKARA Tel: 0312 310 74 54-324 54 88-311 25 00 Fax: 0312 312 59 91 Irkıçatal Aydınlatma İvedik OSB 21.Cad.Özpetek San.Sit.No.45 Ostim-ANKARA Tel: 0312 395 20 68-395 20 69 Fax: 0312 395 20 77 www.irkicatalaydinlatma.com [email protected] Adil Ticaret Sanayi Cad.Musa Alsan İş Merk.No.19/14 Ulus-ANKARA Tel: 0312 324 20 66 Fax: 0312 324 20 67 Akım Elektrik Aydınlatma Çayır Mah.Cumhuriyet Blv.Kent Yapı Sit.B Blok No.4 NİĞDE Tel: 0388 213 44 69 [email protected] Asca Elektrik Körfez Sanayi Sitesi 9.Blok No.21 İzmit-KOCAELİ Tel: 0262 335 56 76-77 Fax: 0262 335 02 80 www.ascaltd.com [email protected] Firma Mağaza Fotoğraflarımızı www.sektorumdergisi.com Adresinden Görebilirsiniz. 211 otomasyon haber automation Asansör Devi Kone, Üst Üste 5. Kez En Yenilikçi Şirketler Listesinde A sansör ve yürüyen merdiven sektöründe bir Dünya lideri olan Kone, üst üste beş yıldır yer almayı başardığı listeye 48. sıradan girdi. Kone, aynı zamanda Avrupa’nın da en yenilikçi 5. şirketi konumunda bulunuyor. 1910 yılında Finlandiya’da kurulan ve Dünya’da olduğu gibi ülkemizde de asansör pazarının zirvesinde yer alan Kone, inovasyona verdiği önemin ve bu konuda yaptığı çalışmaların karşılığını almaya devam ediyor. Kone, son olarak Forbes tarafından Dünya’nın ilk 100 yenilikçi olan Kone, 1996 yılında ilk makina dairesiz asansörü pazara sunarak sektöründe çığır açan şirket olarak biliniyor. Kone’ nin son yeniliklerinden biri de geleceğin asansörlerinin, halen ulaşılabilen yüksekliğin iki katı olan 1 kilometrelik seyahat yüksekliğine ulaşmasına imkan sağlayan Kone Ultra Rope asansör kaldırma teknolojisi. Bu teknoloji, tamamlandığında bir kilometrenin üzerindeki bir yüksekliğe ulaşacak olan ve Dünya’nın en yüksek binası olması beklenen Suudi Arabistan’daki Kingdom Tower’da kullanılacak. Diğer önemli Kone Corporation Başkan ve CEO’su Henrik Ehmrooth şirketi listesinde 48. sırada gösterildi. Konu hakkında bir açıklama yapan Kone Corporation Başkan ve CEO’su Henrik Ehmrooth “Yenilikçilik alanındaki kabiliyetlerimizin takdir görmesinden son derece büyük bir gurur duyuyoruz. Bu, aynı zamanda insan erişiminde en iyi çözümleri sunma ve kentsel yaşamı geliştirme konusundaki kararlılığımızın da bir göstergesi” şeklinde konuştu. Finlandiya, Almanya, Hindistan, İtalya, Çin ve Amerika’daki Ar-Ge merkezlerinde yaptığı çalışmalarla 3.000’den fazla patente sahip 214 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 bir yenilik ise Kone insan erişimi çözümleri ailesi. Bu çözümler, bina içerisindeki insan erişimini her zamankinden daha sorunsuz ve akıllı bir hale getiriyor. Forbes Dergisi’nin sıralaması “Yenilikçilik Değeri” adı verilen ve şirketlerin piyasa değeri ile mevcut iş faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışlarının net güncel değeri arasındaki farka karşılık gelen bir ölçeğe göre belirleniyor. EKİM 2015 KONYA - ISPARTA - BANDIRMA - İSTANBUL ABONELERİMİZ Kj Power Yetkili Satış Servis BayiliğiJeneratör Satış-Servis-Kiralama-Yedek Parça Toptan Elektrik Malzeme Satışı Tv Askı Aparatları İmalatı İthalat-İmalat-Toptan ve Perakende Jeneratör Satış ve Kiralama-MitsubishiAlimar-Euro Enerji Elektrik-İnşaat-Taahhüt İşleri Aktif-Reaktif Pano ve Ayarları-Fabrika Tesisat ve Panoları-Tesisat İşleriToptan Perakende Malzeme Satışı Elektrik Malzemeleri Satışı-TesisatTaahhüt-Fabrika Tesisleri Elektrik ve Aydınlatma Malzeme Satışı Elektrik-Taahhüt-Proje ve Malzeme Satışı Kablo Kanalı ve Plastik Malzeme İmalatı Türkjen Jeneratör F.Çakmak Mah.10553 Sok.No.7 Karatay-KONYA Tel: 0332 342 30 42 Fax: 0332 236 36 20 www.turkjen.com [email protected] Aktif Çobanoğlu Elektrik Nişantaş Mah.Dr.Hulusi Baybal Cad.Doktorlar Sit.No.40/D KONYA Tel: 0332 235 96 41 Fax: 0332 236 17 32 Mobays Makine Metal İnşaat Fabrika: Büsan 4.Özel OSB Fevzi Çakmak Mah.Milenyum Cad.No.19/B Karatay-KONYA Tel: 0332 251 18 14 Fax: 0332 251 18 15 Plaza: Şemsi Tebrizi Mah.Akif Paşa Sok. No.17/A Karatay-KONYA Tel: 0332 351 99 01 Fax: 0332 251 18 15 www.mobays.com.tr bilgi@mobays com.tr Elkon Elektrik – Avize Dünyası Elektrikçiler İçi Başaralı Cad.No.51 (Kapu Camii Yanı) KONYA Tel: 0332 351 80 80 www.elkonavize.com [email protected] Başarı Jeneratör Karatay San.Sit.Fatih Mah.Çelik Sok.No.3 Selçuklu-KONYA Tel: 0332 236 85 85 Fax: 0332 236 85 86 www.basarijenerator.com.tr [email protected] Öz Maide Elektrik Feritpaşa Mah.Kerkük Cad.Deniz Sitesi B Blok Altı No.12/B KONYA Tel: 0332 237 91 48 İnelsan Elektrik Nalçacı Cad.Feritpaşa Mah.Göral Sok.No.7/A KONYA Tel: 0332 233 13 52 İlka Elektrik Nalçacı Cad.Karatay Sit.Altı No.2/A KONYA Tel: 0332 233 61 95 Fax: 0332 236 11 40 [email protected] Deniz Elektrik Yayla Mah.1605 Sok.No.9 ISPARTA Tel&Fax: 0246 223 47 23 [email protected] El-Sis Elektrik Ordu Caddesi No.107/2-B BANDIRMA Tel: 0266 718 74 42-714 34 34 Fax: 0366 714 20 00 [email protected] Üçler Plastik Merkez: Şair Ziyapaşa Cad.Modem Palas Han No.3 Karaköy-İSTANBUL Tel&Fax: 0212 293 81 84-243 53 66-243 56 94 Şube: Emekyemez Mah.Tenha Sok.No.11 Üçler Han Karaköy-İSTANBUL Tel&Fax: 0212 238 01 71-256 68 92 www.uclerplastik.com.tr [email protected] Orbitek Elektrik Aydınlatma Bilimum Sanayi ve Dekoratif Ampul ve LED Ampul Çeşitleri Merkez: Okçumusa Cad.Tutsak Sok.No.19/1 Beyoğlu – İSTANBUL Tel: 0212 235 54 37 (pbx) Fax: 0212 256 31 21 Şube: Perpa Tic.Merk.A Blok K.8 No.1038 Okmeydanı – İSTANBUL Tel: 0212 210 01 21 www.orbitek.com.tr [email protected] Firma Mağaza Fotoğraflarımızı www.sektorumdergisi.com Adresinden Görebilirsiniz. 213 otomasyon ürün automation Dyneo Motor Sürücü ve Çözümleri D eğişken hız uygulamalarına adapte etmek ve uygulamak, en yüksek enerji verimliliği ile her zamankinden çok daha kolay. Emerson Endüstriyel Otomasyon, enerji verimliliği piyasasına uzun yıllardır öncülük etmekte ve her zamankinden daha etkili, ergonomik ve modüler sürücü sistemleri temin etmeyi amaçlamaktadır. gerekli olan mali tasarruflar birleştirildiğinden, kolay entegrasyon bu iki ekonomik avantaj ile birlikte anılmaktadır ve motor ömrünü artırmaktadır. Önemli ölçüde daha küçük ve daha hafif olan kompakt seri, aynı zamanda müşteriye alanında her zamankinden daha fazla esneklik Dyneo, Emerson’un tüm kalıcı mıknatıs çözümlerini, değişken hız sürücüleri ve senkron motor teknolojileri için birleştirir. Bu çözümler, 15 yılın aşkın birikimle denenmiş ve güvenilir teknolojinin ve Dünya genelinde kurulmuş en geniş endüstriyel tabana sahip olmanın sonucudur. Dyneo güvenilirlik, sağlamlık, geniş seçenek yelpazesi, esnek adaptasyon, devreye alımda kolaylık sunar ve yatırımın geri dönüş süresinin azalmasını sağlar. Son gelişmelerle kullanıcılarımıza bir asenkron motorunun kurulumuna eşdeğer bir kolaylık sunmaktayız. Dyneo çözümlerinin kanıtlanmış tasarımı ile devam eden ürün portföyü, tüm standart IEC 3430-1 motorları (Gövde boyutu, flanş, mil ucu) ile doğrudan mekanik olarak birbirinin yerine geçebilen bir dizi kalıcı mıknatıslı senkron motorla (LSRPM-1500 rpm) son zamanlarda tamamlanmıştır. Bu yeni ürün grubu, var olan ekipmanı değiştirmeye gerek kalmaksızın üstün bir enerji verimliliği çözümü sunar. Kurulum ve işletim için sağlar. Bu ürün grubu, ebatları küçülterek ve makineleri optimize ederek kaldırma uğraşını kolaylaştırdığı ve taşıma maliyetlerini azalttığı için ekipman imalatçıları tarafından özellikle ilgi görmektedir. Kalıcı mıknatıslı bir motor, elektronik değişken bir hız sürücüsü ile kontrol edilebilmelidir. Bu nedenle tüm kurulumdaki montajının, devreye alımının ve yapılandırılmasının mümkün olduğunca basit olması önemlidir. Değişken Hız Uygulamalarına Adapte Etmek Ve Uygulamak, En Yüksek Enerji Verimliliği İle Her Zamankinden Çok Daha Kolay Pek çok proses uygulamaları (Pompalar, kompresörler, fanlar, güçlendiriciler, santrifüjler, ayırıcılar, vb.) için tamamen sensörsüz kontrol modu sağlayan Dyneo çözümleri sayesinde bu konuda başarı 216 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 EKİM 2015 BURSA - ANTALYA - ESKİŞEHİR ABONELERİMİZ Toptan ve Perakende Elektrik Malzemeleri Toptan ve Perakende Elektrik Aydınlatma Malzemeleri Satışı Enerji Elektrik Aydınlatma Gazcılar Cad.No.149 BURSA Tel: 0224 251 61 12 Fax: 0224 255 02 07-0224 251 40 90 www.enerjielektrik.com [email protected] Pozitif Elektromarket Hacı İlyas Mah.Gazcılar Cad.No.12/B Osmangazi-BURSA Tel: 0224 271 12 10-271 13 10 Fax: 0224 253 43 53 [email protected] Çağla Elektrik Ticaret Taahhüt-Proje-Danışmanlık Bakanlık Onaylı Takograf ve Taahhüt Yetkili Servisi-Araç Webasto ve Klima Bakımları Nilüfer Tic.Merk.Üçevler Mah.63.Sok.No.9 BURSA Tel: 0224 443 18 36(pbx) Fax: 0224 441 43 87 www.caglaticaret.com.tr [email protected] Erden Mühendislik K.Sanayi Sit.71.Blok 40.Sok.No.15 Nilüfer-BURSA Tel: 0224 441 49 33 Fax: 0224 441 49 34 [email protected] Yavaş Mühendislik Elektrik Malzeme Satışı ve Taahhüt İşleri Endüstriyel Elektrik ve Elektronik Malzemeleri-Güç ElektroniğiOtomasyon Malzemeleri Elektrik Malzemeleri Satışı ve Taahhüt İşleri Elektrik Malzemeleri Toptan Satışı Gazcılar Cad.No.144/A BURSA Tel: 0224 254 35 03-250 35 75-271 28 22-256 31 80 Fax: 0224 250 79 63 www.yavaselektrik.com [email protected] [email protected] Yavaş Mühendislik Cemal Elektronik Merkez: Gazcılar Cad.No.123/A BURSA Tel: 0224 251 22 28-254 20 99 Fax: 0224 251 22 98 Şube: Üçevler Mah.Niltim 64.Sok.No.27 Nilüfer-BURSA Tel: 0224 443 42 96-443 42 97 Fax: 0224 443 42 98 www.cemalelectronic.com [email protected] Koşan Elektrik Alaattinbey Mah.Nilüfer Tic.Merk.637.Sok.No.48/A Nilüfer-BURSA Tel: 0224 443 58 59 Fax:0224 443 58 69 www.kosanelektrik.com [email protected] Tınarsoy Elektromarket Üçevler Mah.Nilüfer Tic.Merk.66.Sok.No.31 Nilüfer-BURSA Tel: 0224 443 61 03 (pbx) Fax: 0224 443 75 82 www.tinarsoyelektrik.com [email protected] Yıldız Elektrik Mühendislik Elektrik-Proje-Taahhüt Elektrik Aydınlatma Malzeme SatışıTaahhüt İşleri Elektrik ve Aydınlatma Malzemeleri Toptan Satışı-Taahhüt İşleri A.G.-O.G.-Elektrik Taahhüt ve Proje İşleri-Aydınlatma ve Elektrik Malzemeleri Toptan Satışı Muratpaşa Mah.Karacaoğlan Cad.No.34/2 ANTALYA Tel: 0242 335 05 90 Fax: 0242 335 05 97 www.yildizelektrik07.com [email protected] Dufa Elektrik Aydınlatma Fabrikalar Mah.Fikri Erten Cad.Dufa Plaza No.89 Kepez-ANTALYA Tel: 0242 343 30 90(pbx) Fax: 0242 343 30 91 www.dufaelektrik.com [email protected] Mutlu Kardeşler Elektrik Etiler Mah.882 Sok.M.Öztürk Apt.No.26/A Muratpaşa-ANTALYA Tel: 0242 321 44 42 Fax: 0242 321 44 92 www.mutlu-elektrik.com [email protected] Ared Enerji Vatan Cad.No.116/A Tepebaşı-ESKİŞEHİR Tel: 0222 222 02 14 Fax: 0222 222 02 15 www.aredenerji.com.tr [email protected] Firma Mağaza Fotoğraflarımızı www.sektorumdergisi.com Adresinden Görebilirsiniz. 215 otomasyon ürün automation sağlanmıştır. Motor kontrolü, pozisyon geri beslemesi ve sürücüye bağlayan bir kablo olmadan optimize edilmiştir. Böylece motor ve sürücü güvenilirliğini bir kez daha güçlendirerek, motor enkoderi veya geri besleme bağlantıları sebebiyle meydana gelebilecek potansiyel arızalar da ortadan kaldırılmıştır. Emerson Dyneo çözümleri LSRPM (Ip55)/PLSRPM (Ip23) kalıcı mıknatıs motorlar, Emerson Powerdrive F300 (Havalandırma, pompalama ve sıkıştırma uygulamaları için üniteye veya kabine entegre edilecek Ip20 sürücüleri), Powerdrive MD2 (Proses uygulamalarında kullanıma hazır olan tüm Ip21 veya Ip54 çözümleri) ve Unidrive M (Diğer tüm uygulamalar için üniteye veya kabine entegre edilecek IP20 sürücüleri) değişken hız sürücüsü ürün grupları ile tamamen uyumludur. Bu ürün grupları Dyneo çözüm motoru için özel olarak tasarlanan yazılım ve donanım sayesinde kolayca entegre edilir ve hızlıca yapılandırılır. Birlikte çalışmak için tasarlanmış bileşenler sayesinde tek bir imalatçıdan bir motor-sürücü montajı, tek başvuru noktası uygulamasının global teminatının yanı sıra, teknik şartnameden kuruluma ve satış 218 www.sektorumdergisi.com Ekim October 2015 sonrası servisten bakım ve onarıma kadar optimum performans güvencesi sunuyor. Yeni “Ekspres Sevkiyat” hizmeti sayesinde, Dyneo çözümlerinin kompakt ve standart IEC modellerine ulaşmak artık kısa bir teslim süresi (Tercih edilen seçime bağlı olarak 5 -15 gün) içerisinde mümkün. Bu hizmet, müşterinin ihtiyacının hızlıca giderilmesini sağlıyor. Aynı zamanda yedek parça stokunu en aza indirerek müşterilere yüksek enerji verimliliği çözümü veya ürün garantisine doğru gelişme imkânı tanıyor. Dyneo çözümleri piyasadaki en iyi genel mülkiyet maliyetlerinden birini sunarken aynı zamanda da hızlı bir yatırım getirisi sağlar. Dyneo Motor Teknolojisi Sağlam mekanik tasarıma sahip motoru, asenkron motor ile aynı bileşenleri kullanmaktadır. Ancak asenkron motorun aksine Dyneo motorun mıknatıs akısı statordan değil, doğrudan rotora gömülü olan bir grup kalıcı mıknatıstan oluşturulmuştur. Bir AC asenkron motorda rotorun dönüş hızı, stator frekansından daha yavaştır. Dyneo motor ile manyetik akı, stator tarafından indüklenen frekans ile senkron kalır. Asenkron motor için rotor kayıpları tüm kayıpların üçte birini oluştururken Dyneo motorda bu rotor kayıpları yok denecek kadar azdır. Nominal hızda Dyneo ürün grubundaki motorlar, yüksek verimlilikli asenkron motorların epeyce üzerinde olan IE4 veya Nema Super Premium’a eşdeğer verimlilik düzeyine ulaşmaktadır. Bu verimlilik açığı nominal hızdan daha düşük bir hızda çalıştırıldığında daha belirgin hale gelmektedir ve değişken hız uygulamalarının özelliği de budur! Geleneksel çözümlerle karşılaştırıldığında geri ödeme zamanı genellikle çok hızlıdır. Dyneo çözümü, tüm hız grupları arasından azalma veya basınçlı havalandırma olmadan, stator pozisyonunu 90°de manyetik akıya sürekli tutarak en uygun momenti garantiler ve 5500 rpm civarındaki hızlara ulaşabilir. Bu hız geleneksel teknolojilerden açıkça daha yüksektir. Bu, özellikle yüksek hızda yüksek moment gerektiren uygulamalar için etkili bir çözümdür. Dyneo ürün grubundaki motorlar asenkron motorlardan daha hızlı dönecek şekilde tasarlanmıştır. Bu da motor hızının tahrik sisteminin motor hızına adapte olmasını sağlar ve böylece dişli kutusu gibi aktarım araçlarını ortadan kaldırır. Dyneo LSRPM motoru modülerdir, kurulumu ayaklar, bağlantılar, düz ya da dişli delikler ve kurulumu kolaylaştıracak birçok ilgili seçenek ile yapılır. Dyneo çözümleri verimliliği optimize edip birçok endüstrinin karşılaştığı tasarruf ihtiyacını giderirken, uygulamadan bağımsız olarak (Sıvı akış kontrolu, kayış-kasnak sistemleri, ekstrüzyon, dönüşüm, jeneratörler, vb) tüm çevresel gereksinimleri de karşılıyor. EKİM 2015 BURSA - AYDIN - DENİZLİ ABONELERİMİZ Diler Elektrik Toptan ve Perakende Elektrik Malzeme Satışı Elektrik Malzeme Satışı ve Taahhüt İşleri Merkez: Gazcılar Cad.No.44/B BURSA Tel: 0224 256 66 76-256 66 61 Fax: 0224 251 62 06 Şube: Niltim Otomasyon Plaza 636.Sok.No.12 Nilüfer-BURSA Depo: Hocailyas Mah.Abdal Cad.No.105 BURSA Tel: 0224 272 58 53-271 15 30 www.dilerelektrik.com [email protected] [email protected] Coşkunkan Mühendislik Üçevler Mah.64.Sok.Nilüfer Tic.Merk.No.35 Nilüfer-BURSA Tel: 0224 443 51 44 Fax: 0224 443 51 91 www.coskunkan.com [email protected] Merpa Pazarlama Toptan Elektrik Malzeme Satışı Merkez: Nilüfer Tic.Merk.64.Sok.No.13 Nilüfer-BURSA Şube: Nilüfer Tic.Merk.65.Sok.No.17 Nilüfer-BURSA Tel: 0224 443 64 00(pbx)-0224 443 64 20(4 hat)-0224 443 11 24 Fax: 0224 443 11 27 www.merpa.com [email protected] Yavuz Elektrik Sanayi Alaaddinbey Mah.635.Sok.Ayaz Plaza No.11 Nilüfer-BURSA Tel: 0224 253 52 83 Fax: 0224 253 52 93 www.yavuzelektrik.com [email protected] Taahhüt ve Proje Elektrik Malzemeleri Toptan ve Perakende Satışı-Bina Atölye Fabrika Tesisatı-Trafo-Otomatik KumandaKompanzasyon Panoları-Enerji İletim Hatları Montajı ve Bakımları Toptan ve Perakende Elektrik Malzeme Satışı Elektrik-Bakır Ürünleri-Otomasyon Malzemeleri Elektrik Malzemesi ve AydınlatmaPlan-Proje-Tesisat Elektronik Malzeme-Güneş PanelleriÖlçe Defteri-Fanlar Otomasyon ve Elektrik Malzeme Satışı-Proje-Taahhüt Elektrik ve Aydınlatma Malzemeleri Toptan Perakende Satışı Elektrik Malzeme Satışı ve Taahhüt İşleri Yıldız Elektrik Tavşanlı Mah.74 Sok.No.6/C Karacabey-BURSA Tel: 0224 676 20 56 Fax: 0224 676 34 15 www.yildizelectric.com Öz Aydın Elektrik G.Hisar Mah.Albay Şefik Cad.No.44 AYDIN Tel: 0256 213 27 85 Fax: 0256 213 27 86 [email protected] Erikoğlu Elektrik Saraylar Mah.1.Sanayi Sit.154 Sok.No.2 Merkezefendi-DENİZLİ Tel: 0258 265 22 15(pbx) Fax: 0258 263 24 64 www.erikogluelektrik.com.tr [email protected] Meşin Elektrik Saraylar Mah.420 Sok.Özcan İş Merkezi No.25 DENİZLİ Tel: 0258 261 78 05 Fax: 0258 261 69 29 www.mesinelektrik.com [email protected] Dağdeviren Elektronik Saraylar Mah.357 Sok.No.9/D Bayramyeri-DENİZLİ Tel: 0258 264 06 53 Fax: 0258 265 86 00 www.dagdevirenelektronik.com.tr [email protected] Vega Otomasyon Saraylar Mah.160 Sok.No.4/A DENİZLİ Tel: 0258 242 58 93 Fax: 0258 242 09 07 www.vegaotm.com [email protected] Hisar Elektrik Ahisinan Cad.No.32 DENİZLİ Tel: 0258 263 33 55 Fax: 0258 261 38 44 www.hisarelektrik.com.tr [email protected] Alibaba Elektromarket 1.Sanayi Sitesi 155 Sok.No.11 DENİZLİ Tel: 0258 241 55 58 Fax: 0258 241 55 38 www.alibabaelektromarket.com [email protected] Firma Mağaza Fotoğraflarımızı www.sektorumdergisi.com Adresinden Görebilirsiniz. 217 SARI SAYFALAR ÖZDEN ELEKTRİK ENTEGRE PANO VE OTOMASYON PCPRO OTOMASYON Satışını yaptığımız elektrik ve aydınlatma ürünlerinin müşteri adresinde montajını yapmak, firmaya gelen arıza/servis taleplerini karşılamak, mağaza içerisindeki elektrik işlerini ve ürün montajlarını yapabilecek bay eleman alınacaktır. Elektrik proje çizimi konusunda tecrübeli, AVM, residence ve endüstriyel tesis projeleri içinde yer almış, MYO veya teknik eğitim fakültesi mezunu, aktif araç kullanabilen elektrik teknikerleri alınacaktır. Meslek lisesi veya MYO’nun elektrik elektronik bölümlerinden mezun, en az 1-2 yıl deneyimli, takım çalışmasına yatkın, esnek çalışma saatlerine uyan, Anadolu yakasında oturan, askerliğini yapmış veya en az 2 yıl tecilli eleman alınacaktır. FATİH AKCAN 0212 485 43 82 TAYFUR KAYA 0216 376 10 95 HARUN ÖZDEN 0212 240 87 88 NİLSON ELEKTRİK B2C BİLİŞİM YÖNNET BİLİŞİM Satış ,teşhir, sipariş ve stokların düzenlenmesi ve ayarlanması konusunda en az 1 yıl deneyimli, sosyal ilişkilerinde başarılı, ekip çalışmasına yatkın, esnek çalışma saatlerine uyum sağlayabilecek eleman alınacaktır. Satış konusunda tecrübeli, telefonda ve yüz yüze iletişimde etkili, iletişimi ve ikna kabiliyeti yüksek, office programlarına hakim, dış görünüşüne özen gösteren, prezentabl, diksiyonu düzgün ve pozitif bakış açısına sahip takım arkadaşları arıyoruz. Office, bilgisayar ve büro makinelerini kullanabilen, detaylı, sistemli ve düzenli çalışmayı prensip edinmiş, planlama, iş takibi becerilerine sahip zaman yönetimi konusunda başarılı, diksiyonu düzgün eleman alınacaktır. NACİ TAŞTEMEK 0212 538 12 90 ERHAN ERYILMAZ 0312 480 19 19 MUSTAFA BEY 0216 326 26 40 218 TİME ELEKTRONİK LEGA YAPI METE GROUP Güneşli’deki perakende bilgisayar ve elektronik mağazamızda görevlendirilmek üzere; tercihen satış konusunda deneyimli, diksiyonu düzgün, office, photoshop, corel programlarına hakim, pc ağ ve modem ayarlarından ve pc format vs işlerinden anlayan eleman alınacaktır. Office ve Zirve programını bilen, 2-4 yıl tecrübeli, üniversite mezunu, detaylara önem veren, disiplinli, sistemli, düzenli, insan ilişkilerinde başarılı, ekip çalışmasına inanan, not tutma alışkanlığı olan, diksiyonu düzgün, bayan personel arkadaş aramaktayız. Sahada şantiye müşteri ziyaretlerinde bulunacak, diksiyonu düzgün, güzel Türkçe konuşan, iletişim konusunda kendine güvenen, askerlikle ilişkisi olmayan, autocad bilgisi olan satış uzmanları alınacaktır. ALTAN CAKIRCA 0212 474 10 10 KERİM BİNGÖLBALLI 0224 250 40 01 MUAMMER CEM İNCE 0216 641 00 50 Bu sayfalarda ücretsiz iş ilanlarınızın yayınlanması için ; [email protected] adresine mail yollayabilirsiniz.. SARI SAYFALAR DATATÜRK EGESİS ELEKTRONİK TEKNOLOJİSİ GMC BİLİŞİM Lise veya MYO teknisyen/teknikerliği veya Elektrik pano, regülatör, montajında çalışacak tecrübeli makine teknik öğretmenliği bölümlerinden elemanlar aranıyor. Ümraniye, Armağanevler, mezun, makine teknisyen/teknikerliği alanında Çakmak oturanlar edilecektir. en az 2civarında yıl deneyim sahibi,tercih iyi derecede autocad Office (Excel) uygulamalarını ileri düzeyde kullanabilen, analiz, planlama ve raporlama konularında tecrübeli, yoğun çalışma temposuna ayak uydurabilen, analitik düşünen, sonuç odaklı çalışmayı kendine ilke edinmiş, bay/bayan eleman alınacaktır. programını kullanabilen eleman alınacaktır. Sebahattin GÜL 0216 NURİ MUSAL 0232526 46430 5005 67 ZERKA İNŞAAT Üniversite mezunu, iyi derecede Micro programını kullanabilen, sigara kullanmayan, tercihen Beylikdüzü civarında ikamet eden, en az 5 yıllık muhasebe deneyimi olan, askerlik hizmetini tamamlamış çalışma arkadaşı aramaktayız. TEOMAN AYDOĞAN 0850 302 73 02 SEDA KORKMAZ 0212 491 06 91 PORSUK YAPI YÖNNET BİLİŞİM 4 yıllık üniversite mezunu, ön muhasebe ve satış destek departmanında çalışacak, en az 2 yıl deneyimli, tercihen Beylikdüzü civarında ikamet eden personel alınacaktır. Lise veya önlisans elektrik-elektronik bölümlerinden mezun, bilgisayar bilgisine sahip, office uygulamalarına hakim, tercihen logo, ias bilen, ürün depolama işlemlerinin tümüne hakim olan, elektronik komponent bilgisine sahip eleman alınacaktır. Sebahattin GÜL 0216 526 30 05 YASİN ÇINAR 0216 372 14 48 MURAT AVŞARÜNAL 0212 999 04 64 MUSTAFA BEY 0216 326 26 40 DATATÜRK ELEKTRONİK AY OTOMASYON MEGATEM TEKNOLOJİSİ ELİR MÜHENDİSLİK Firmamızda çalışacak, elektrik, uydu sistemleri ve montajdan anlayan, en az 3 yıl deneyimli ekip çalışmasına yatkın teknik personel alınacaktır. Maaş+SGK+Prim+Yemek yol mevcuttur. İletişim becerileri gelişmiş, ikna ve temsil gücüne güvenen, dinamik, gelişime açık, pozitif tutuma sahip, yeni kurumsal müşteri portföyü oluşturabilecek, diksiyonu düzgün bay ve bayan alınacaktır. RECEP TERCAN 0212 266 02 66 HALİL EKİN 0212 612 50 00 DATATÜRK ELEKTRONİK ÇINAR İNŞAAT Sözlü ve yazılı iletişim becerisi güçlü, problem Elektrik pano, regülatör, montajında çalışacak tecrübeli çözme becerisine sahip, müşteri ilişkileri yönetimi elemanlar aranıyor. Ümraniye, Armağanevler, konusunda başarılı,oturanlar bilgisayartercih ve ofisedilecektir. gereçlerini Çakmak civarında kullanabilen, aktif araç kullanabilen para kazanmaya odaklı iş arkadaşları arıyoruz. Makina elektrik otomasyon tesisatını Elektrik pano,üzerine regülatör, montajında çalışacak tecrübeli çekecek, programın makinaya yüklemesini yapacak, elemanlar aranıyor. Ümraniye, Armağanevler, makinada oluşan elektrik otomasyon arızalarını Çakmak civarında oturanlar tercih edilecektir. tespit edecek, makina çalışmasını bilecek kadar mekanik bilgiye sahip eleman alınacaktır. Sebahattin GÜL 0216 526 30 05 MAHMUT AYDIN 0216 394 07 91 Bu sayfalarda ücretsiz iş ilanlarınızın yayınlanması için ; [email protected] adresine mail yollayabilirsiniz.. 219 İlan ve haber çalışmalarına, web sitemiz üzerinden Google endexleme Reel tirajını ve aylık dağıtımını raporlayabilen tek dergi AVANTAJLARIMIZ Ücretsiz bülten, tanıtım desteği 12 ülkede ve yurt içinde tüm sektörel fuarlarda dağıtım 12 frekans ilan verenlere 3.000 adet ücretsiz broşür dağıtımı %50 KOSGEB destekli www c om sektorumdergisi Sektörde güçlü marka referanslarına sahip, ürünlerinizi ve ihtiyaçlarınızı bilen bir ajansla çalışmak firmanıza artı değer katar. Dergi yayımcılığının yanı sıra Ajans Hizmetleri’nde de kendini kanıtlamış olan SEKTÖREL YAYINCILIK’tan katalog, broşür vb. baskılı işleriniz için bilgi/teklif almayı UNUTMAYIN! www İLAN ÇALIŞMALARINDA %50 KOSGEB DESTEĞİ c o m KO S G E B D e rg i Ta n ı t ı m D e s t e ğ i Ş a r t l a r ı H a k k ı n d a B i l g i İ ç i n : 0 2 1 2 3 2 0 9 6 6 6 sektorumdergisi Automation Energy Lighting Electric Security ABONE FORMU Firma Adı :....................................................................................................... Faaliyet Alanı :............................................................................................... Yetkili Kişi :...................................................................................................... Fatura Adresi :................................................................................................ V.D ve No :....................................................................................................... Tel&Fax :........................................................................................................... E-Mail :.............................................................................................................. Tarih :................................................................................................................. 12 Ay 100 TL+KDV Aylık olarak yayınlanan Sektörüm Dergisi’ne................................................................ sayıdan itibaren........................................................ süre ile abone olmak istiyorum. Firma Mağaza fotoğraflarınızı www.sektorumdergisi.com adresinden görebilirsiniz. Avantaj 1 : Abone firmaların logo, iletişim bilgileri, faaliyet alanları ve firma fotoğrafları 1 yıl süreyle www.sektorumdergisi.com adresinde ÜCRETSİZ olarak yayınlanır. Avantaj 2 : Abone firmaların logo, iletişim bilgileri ve faaliyet alanları 1 sayıda Sektörüm Dergisi Aboneleri bölümünde şerit ilan halinde ücretsiz olarak yayınlanır. Not: Abonelerimiz bölümü şerit ilan fiyatları 1 sayı, 1 şerit ilan için 40 TL + KDV’dir. Hesap Numaralarımız Firma Ünvanı : Sektörel Yayıncılık Nurşah SUNAY Hesap Bilgileri 1 Deniz Bank Perpa Şube Şube Kodu: 2760 Hesap No: 1283024-351 IBAN No: TR30 0013 4000 0012 8302 4000 02 Hesap Bilgileri 2 Halk Bank Perpa Şube Şube Kodu: 0862 Hesap No: 09000247 IBAN No: TR68 0001 2009 8620 0009 0002 47 Perpa Tic. Merkezi B Blok Kat:9 No:1359 Şişli / İST. • Tel: +90 212 320 96 66 (pbx) • Fax: +90 212 320 96 56 www.sektorelyayincilik.com • [email protected] Abone olmak için yukarıdaki hesap numarasına ödeme yaptıktan sonra lütfen dekontu ve abone formunu yukarıdaki faks numarasına fakslayınız. REKLAM İNDEKSİ 1.Başoğlu Kablo 3.Gersan Elektrik 7. Almera Elektrik 9. Hes Kablo 11. Amper Elektrik 13.Yılkomer 15.Salman Plastik 17.Makel Elektrik 19.Servomatik Elk. 21.Mutlusan Elektrik 23.Tuğra Kablo 25.Liva Grup 27. Ardıç Elektrik 33.Stambu Elektrik 35.Küçükarslanlar 37.Mepa Elektrik 39.Mepa Elektrik 41. Mepa Elektrik 43. Bakırevi Elk. 45.Mz Sistem 46-47. Varsan Statik Ön Kapak Dündar Elektroteknik 1. Ara Kapak Arka Seval Kablo 49. Eos Elektrik 51. Şirinler Elektrik 53. For Plas 55. Gemta Elektrik 56-57.Opaş Elektrik 59. Wascol 61. Far Elektrik 67. Altınkaya Elektrik 69. Akiş Plastik 70-71.Teknik Revolver 73. Dündar Elektroteknik 77.Hür Metal 79. Silika Kablo 81. Roket Elektrik 83.Setel Elektrik 85. Dündar Elektroteknik 89. Üstündağlar Metal 91. Famel Kablo 93. Eurasia Light 95. Orel Elektrik 97.FT Line 99. 3. Göz Danışmanlık 101. Ulusal Tesisat Kongresi 105.Entek LED 107. Td Elektronik 109. Psl Elektronik 111. Enesis Elektronik 113. Asil Metal 119. Çepa Lighting 121. Next LED 123. Arsel Elektronik 125. Kendal Aydınlatma 127. Cesa Teknoloji 129. Ağartan Enerji 131. Akme PCB 133.Özbil Elektrik 135. Buse Aydınlatma 137. Ortaç Elektrik 139. Atomsan Elektronik 143. Arma LED 145. Teta Light 147. Arstar Aydınlatma 149. Dikey Elektrik 153. Deniz Elektrik 155. 2A Aydınlatma 157. Doğan Aydınlatma 163. Goldmaster Güvenlik 165. Sabio Güvenlik 167. Boyut Güvenlik 173.Atek Elektronik 175.Legend Teknoloji 176-177. Next&NextStar 179. A Global Teknoloji 181.EEC Elektronik 185. Yapex Fuarı 191. G. Sanlıtop Mekatronik 193. Özdaş Mühendislik 197. Uestco Enerji 199. Win Otomasyon 203. Cebit Fuarı 205. Win Metal 207. Belex Fuarı 224.SmartBS Otomasyon Ön Kapak İçi Beş-A Aydınlatma Arka Kapak İçi Goldmaster LED Arka Kapak Next LED 1. Ara Kapak Ön Seval Kablo 2. Ara Kapak Ön Walkertone 2. Ara Kapak Arka Walkertone 3. Ara Kapak Ön Next&Next Star 3. Ara Kapak Arka Next&Next Star