Cesur Maymun Korsan

Cesur Korsan Maymun
YAZAN VE RESİMLEYEN: HAYES ROBERTS
TÜRKÇE ÇEVİRİ: K. FEZA DE CHİARA
Bir gün korsan Modi, annesi ile beraber çarşıda ıvır zıvır
işlerini halletmek için dolaşıyordu.
Alışveriş yaptılar ve beğendikleri lokantada bezelyelerini yediler.
Sonra korsan Modi’nin annesi “Aaaa evet, küçük bir
kontrol için doktorun muayenehanesine gitmemiz lazım” dedi.
Doktor, Modi’nin kalbini dinledi, kan basıncını kontrol etti ve dizlerini de muayene etti.
Sonra Modi’ye ertesi gün gelip, iskorbüt hastalığı ve benzeri
hastalıklardan korunmak için aşı olması gerektiğini açıkladı.
Korsan Modi aşı olmayı sevmiyordu.
Akşam babası eve geldiğinde, Modi doktor ziyaretini babasına anlattı.
Modi’nin babası “ Modi, sana yardımı dokunacak bir şey biliyorum. Bu
haritayı al ve en hızlı korsan gemime bin ve o şeyi bul. Tabii ki, eğer doktora
gitmeyi sabırlıca beklersen dondurma da alabilirsin, bunu unutma!” dedi.
Böylece Modi azgın denizleri aşarak haritadaki rotayı izledi
ve alev alev lavlarla dolu volkanik dağlara tırmandı
ve bu kitapta dahi anlatılamayacak kadar müthiş korkunç yaratıkların yakınından
görünmemek için gizli gizli saklanarak geçti
taa ki dağların doruğunda buzdan bir kaleye varıncaya kadar.
İçeride, büyücü yengeç tahtında oturan büyük bir büyücü yengeç vardı.
Büyücü yengeç şöyle dile geldi,
“ Korsan maymun, buraya ulaşmak için çok büyük cesaret örnekleri
sergilediğin için, bu kaya parçasını sana vereceğim. Aşı olurken, bu kayayı
sıkıca sıkmalısın ve üçe kadar saymalısın. Böylece büyü gerçekleşecek ve aşı
anının bittiği zamana yani geleceğe gideceksin. Tabii ki, daha sonra
dondurma da yiyebileceksin.”
Korsan Modi, büyücü yengece, teşekkür etti ve biraz uyuyup
dinlenmek için yelkenliyle evine doğru açıldı.
Ertesi sabah doktorun muayenehanesine kaya parçasını da yanında getirdi.
Doktor biraz şarkı mırıldanıp Modi’nin aşı şırıngasını doldurdu.
Modi gözlerini sımsıkı kapattı
ve kayayı bütün gücüyle sımsıkı
sıktı ve saydı 1, 2,
3!
Büyücü yengeç haklıydı! Aşı olup bitmişti.
Cesur Maymun Korsan’ın iskorbüt hastalığı ve
diğer hastalıklara karşı bağışıklığı vardı artık.
Ve eve gitmeden önce dondurmasını afiyetle yedı.
Son.
You can purchase this story in the form of a book here:
http://www.lulu.com/bluebison
and read it in the comfort of your living room.
You also might like reading The Wiener Dog Magnet