kullanım kılavuzu

TÜRKÇE
KULLANIM KILAVUZU
MIDI Hub
KULLANIM KILAVUZU
İ
Çİ
NDEKİ
LER
sayfa
GÜVENLİ KURULUM ......................... 4
GİRİŞ .......................................................... 4
KUTU İÇERİĞİ ...................................... 5
ÖZELLİKLER ......................................... 5
SİSTEM GEREKSİNİM LERİ .......... 6
W i n d o w s ....................................................................................6
M a c i ntos h
.............................................................................6
Ö N P A N E L T A N I M L A R I ................... 7
A R K A P A N E L T A N I M L A R I ............ 8
K U R U L U M ................................................ 9
İŞLETİ
M SİSTEM İ................................ 9
Windows
Mac
OS X
XP
..........................................................................9
.................................................................................9
Y A Z I L I M K U R U L U M U .................... 1 0
S O R U N S A V M A ................................. 1 1
PHONIC ÖNCEDEN Bİ
LDİ
RMEKSİ
Zİ
K DEĞİ
Şİ
KLİ
K YAPABİ
Lİ
R
V1.0 MAR 31, 2005
G Ü VEN Lİ K U R U LU M
1. MI
DIHubkı
l
av
uz
unudi
kkat
l
eokuy
un
2. İ
l
er
i
dekul
l
anmaküz
er
ebukı
l
av
uz
ui
y
isakl
ay
ı
n
3. Yönergelere tamamen uyun
4. MIDI Hubbağl
ant
ı
l
ar
ı
nı
zi
çi
nkal
i
t
el
iv
esağl
am kabl
ol
arkul
l
anı
n
5. Ci
haz
aser
v
i
shi
z
met
i
ni
sadecey
et
k
i
l
i
ser
v
i
sel
emanl
ar
ı
nav
er
di
r
i
n.
G İR İŞ
MIDI Hub seçiminiz içi
nt
ebr
i
kl
er
.İ
kigi
r
i
şv
ei
kiçı
kı
şl
ıUSBar
abi
r
i
ml
ibi
rmi
dihubal
dı
nı
z
.
MI
DIay
gı
t
l
ar
ı
nı
zıhı
z
l
av
e kay
ı
psı
zbi
çi
mde bu ar
abi
r
i
my
ar
dı
mıi
l
e bağl
ay
abi
l
i
r
s
i
ni
z
.
Sy
nt
hesi
z
er
,r
i
t
i
m mak
i
nel
er
i
, sekv
ens ci
haz
l
ar
ı gi
bi ay
gı
t
l
ar kol
ay
l
ı
kl
a ki
ş
i
s
el
bilgisayarı
nı
z
a bağl
anabi
l
i
r
.Herpor
t16 mi
dikanal
ı
na s
ahi
pt
i
r
.Topl
amda 32 mi
di
kanal
ı
nı
zv
ar
dı
r
.Buür
ünt
ak-çal
ı
şt
ı
röz
el
l
i
ği
ndeür
et
i
l
mi
şt
i
r
.Bunedenl
eher
hangi
bi
rI
RQ,
I
/
O ay
ar
ıv
ey
a DMA adr
esl
er
ii
l
e uğr
aş
mak z
or
unda deği
l
s
i
ni
z
.Takı
nv
e çal
ı
şmay
a
başl
ay
ı
n.
PHONIC CORPORATION
MIDI Hub User's Manual
page 4
K U TU
İÇ E R İĞ İ
MIDI Hub USB MIDI arabirimi
Bir adet standart USB kablo
Kul
l
anı
m kı
l
av
uz
u
Ö Z E L L İK L E R
USB 2.0 MIDI interface (PC ve Mac computerlar ile uyumlu)
İ
kigi
r
i
ş
İ
kiçı
kı
ş
32 MIDI gi
r
i
şkanal
ı
32 MIDI çı
kı
şkanal
ı
Input/Output sinyal göstergesi
"MIDI Thru" butonu
USB hatüz
er
i
ndençal
ı
ş
ma
Sürücü gereksinimi duymaz
Pr
at
i
kv
et
aşı
nabi
l
i
r
Opsiyonel güç adaptörü
PHONIC CORPORATION
MIDI Hub
sayfa 5
S İS T E M
G E R E K S İN İM L E R İ
W i n d o w s
Microsoft® Windows® XP
USB port
Intel Pentium® III processor veya AMD processor
Motherboard (Intel veya VIA chipset)
UDMA 66/100 7200rpm hard disk drive
256 MB veya daha yüksek RAM
M a c i n t o s h
OS X 10.x veya daha ileri bürüm ile USB support
G3 veya yüksek processor
256 MB veya daha yüksek RAM
PHONIC CORPORATION
MIDI Hub
sayfa 6
Ö N
P A N E L
T A N I M L A R I
1) MIDI In A Port
6) USB Power göstergesi
Standart MIDI portudur. 5-pin MIDI DIN
MIDI Hub güç al
dı
ğı anda bu LED
konnekt
ör
l
übağl
ant
ıger
ekt
i
r
i
r
.
ay
dı
nl
anı
r
.Bi
l
gi
say
araçı
l
dı
kt
ansonarbu
ci
hazbağl
anmal
ı
dı
r
.
2) MIDI Out A Port
Standart MIDI portudur. 5-pin MIDI DIN
konnektörlü bağl
ant
ıger
ekt
i
r
i
r
.
7) USB/MIDI Thru anaht
ar
ı
USB modunda bu anahtarçal
ı
ş
maz
.MI
DI
t
hr
u modu i
st
endi
ği
nde bu anaht
ar
3) MIDI Input LED göstergesi
açı
l
mal
ı
dı
r
.A’
y
a gel
en bi
rs
i
ny
alA’
nı
n
çı
kı
şı
na gönder
i
l
i
r
. Bu dur
umda THRU
anaht
ar
ı
nai
ht
i
y
açy
okt
ur
.
4) MIDI Output LED göstergesi
PHONIC CORPORATION
MIDI Hub
sayfa 7
A R K A
P A N E L
T A N I M L A R I
7) USB Port
9) DC Power Jack
USB kabl
osunu bur
adan baş
ka bi
r
Har
i
ciDC poweradapör
ün bağl
ant
ı
sı
dı
r
.
ci
haz
a, bi
l
gi
say
ar
a bağl
amak i
çi
n
Lütfen
kul
l
anı
n.
adapt
ör
ünükul
l
anı
n.
8) DC Power ON/OFF anaht
ar
ı
original
5-9V,
500mA-1A
güç
10) MIDI Out B Port
MIDI Hub(
ıhar
i
cibi
rgüçkay
nağı
ndan
Standart MIDI portudur. 5-pin MIDI DIN
besl
emek i
çi
n,DC adapt
ör
ü bağl
amak
konnekt
ör
l
übağl
ant
ıger
ekt
i
r
i
r
.
i
çi
nk
ul
l
anı
l
ı
r
.Çal
ı
şan bi
r bi
l
gi
say
ar
ı
n
USB por
t
una bağl
ıi
se, bu anaht
ar
ı 11) MIDI In B Port
kapat
ı
n,mi
dihubbur
adanbesl
eni
r
.Bu
Standart MIDI portudur. 5-pin MIDI DIN
anaht
arkul
l
anı
cı
y
aLapt
opi
l
eçal
ı
şı
r
ken
konnekt
ör
l
übağl
ant
ıger
ekt
i
r
i
r
.
pi
lömr
ünü kı
sal
t
mamasıi
çi
n,adapt
or
bağl
ant
ıseçeneği
ni sunar.
PHONIC CORPORATION
MIDI Hub
Sayfa 8
KURULUM
1) MIDI IN ve OUT portl
ar
ı
nıf
i
z
i
kselbağl
ant
ıbi
t
enekadart
ak
may
ı
n.
2) A ser
i
siUSBkabl
osunubi
l
gi
say
ar
ı
nUSBgi
r
i
ş
i
nebağl
ay
ı
n.
3) B ser
i
siUSBkabl
osunubi
l
gi
say
ar
ı
nUSBgi
r
i
ş
i
nebağl
ay
ı
n
I
Eğeruz
unk
abl
ok
ul
l
an
ı
r
s
an
ı
zv
er
i
k
ay
ı
pl
ar
ı
v
eg
ec
i
k
mel
ermeyd
anag
el
ebi
l
i
r
.
Buned
enl
eol
ab
i
l
di
ğ
i
n
c
ek
ı
s
a
k
abl
ok
ul
l
anmal
ı
s
ı
nı
z
.Mi
di
hubi
l
eb
i
l
gi
s
ay
arar
as
ı
ndas
adec
ebi
rk
abl
oi
l
eb
ağl
ant
ıy
ap
ı
n.
N ot :
İ
ŞLETİ
M Sİ
STEMİ
MIDI Hub i
çi
n sür
ücü dosy
l
al
ar
ı
na i
ht
i
y
acı
nı
zy
ok. Microsoft® Windows® ve Apple®
Macintosh® bi
l
gi
say
ar
l
arot
omat
i
kol
ar
akt
anı
r
l
ar
.
Wi ndows XP
MI
DIHub’
ı
n doğr
u bağl
andı
ğı
ndan emi
n ol
un.'Control Panel' e gi
di
nv
e çi
f
tt
ı
kl
ay
ı
n
'System Properties' kut
usunuaçı
n.'Hardware' penceresine geçin ve 'Device Manager'
açı
n.'Sound, video and game controllers' dak
i
+kut
usunui
şar
et
l
ey
i
nv
eaçı
l
an'USB Audio
Device'I çift tı
kl
ay
ı
n. 'USB Audio Device Properties' kut
usu açı
l
ı
r
.Ar
t
ı
k'
USB Dev
i
ce'
gör
ünürol
acakt
ı
r
.
Mac OS X
Mac OS X 10.2 (Jaguar) v
ey
adahay
ükseksür
ümünv
emi
dihub’
ı
ndoğr
ukur
ul
duğuna
emin olun. 'Applications/Utilities' e gidin ve 'Audio MIDI Setup' kutusunu açı
n.'Audio MIDI
Setup' pencer
esi
açı
l
dı
ğı
nda'
MI
DI
Dev
i
ces'
ı
seçi
n. 'USB Device' ikonu görüntülenecektir.
PHONIC CORPORATION
MIDI Hub
sayfa 9
Y A Z I L I M
K U R U L U M U
Temel MIDI software kurulumudur. Bunun içi
nkur
acağı
nı
zmi
diy
az
ı
l
ı
mı
nı
n kul
l
anı
m
kı
l
av
uz
unabakmal
ı
sı
nı
z
.
W i n d o w s
Cubase SX
Tr
ack ay
ar
l
ar
ı
nıy
apar
ken açı
l
an dr
op-down menu üzerinden USB midi arabirimi
seçilebilir.
Giga S tudio
'USB Audio Device' gi
r
i
şv
eçı
kı
y
l
ar
ıbağl
ayı
n.'Hardware/Routing' I seçin ve 'Midi In to
MIDI Out Mapping' üz
er
i
nden'
Mi
diI
nPor
t
s'
uakt
i
f
l
eşt
i
r
i
n.
Logic
You have the option to select a port for a MIDI track and to choose whether or not to
transmit the MIDI clock.To select a port for a MIDI track open the 'Arrange' window and
select the MIDI track you want in the instrument parameter box.
For better performance, uncheck 'Transmit MIDI clock' under 'MIDI' in 'Syncronisation'.
Reason
'
Edi
t
'
I
açı
nv
e'Preferences' ve "MIDI' seçin. 'Sequencer' al
t
ı
nda'USB Audio Device' dan
'Port' drop-down kut
usunuaçı
n.
Sonar
'Options' açı
nv
e 'MIDI Devices' I seçin. 'Inputs' ve 'Outputs' al
t
ı
ndaki
'USB Audio Device'
ı'
OK'
y
apı
n.
PHONIC CORPORATION
MIDI Hub
sayfa 10
Mac
Cu base SX
Inspektör bölümünde 'MIDI 01' Iaçı
n.'in: ' ve 'out:' kut
ul
ar
ı
nıbul
un.'Port 1', 'Port 2' veya
'All MIDI Inputs' için 'in:' kutusunu seçin. 'Port 1' or 'Port 2' için 'out:'u seçin.
Lo gic
MIDI track üzerinden 'Arrange' penc
er
esi
v
ei
st
edi
ği
ni
zç
al
gı
nı
nMIDI track’
i
ni
bel
i
r
l
ey
i
n
Nue nd o
Track Li
stal
anı
nda, '
MI
DI01'
al
t
ı
ndaki'Port 1' or 'Port 2' yi seçin.
Reas on
'
Edi
t
'
I
açı
nv
e'
Pr
ef
er
enc
es'
v
e"
MI
DI
'
s
eçi
n.'
Sequencer
'
al
t
ı
nda'
USBAudi
oDevice' dan
'Port' drop-downkut
usunuaçı
n.
PHONIC CORPORATION
MIDI Hub
sayfa 11
SORUN SAVMA
1) sy
st
em ex
cl
usi
v
e(
SYSEX)dat
al
ar
ı
nıgönder
emi
y
orv
eal
amı
y
ar
ı
m.
SYSEX data t
amponbel
l
eği
nieli
l
ey
eni
deny
apı
l
andı
r
ı
p,mi
kt
ar
ı
nıar
t
ı
r
ı
n.EğerSYSEX
data buffer mi
kt
ar
ı
nıdeği
şt
i
r
emi
y
or
sanı
zCakewalk, Sonar veya MIDI-OX yüklemelisiniz.
MIDI-OX geçici sürümünü www.midiox.com. dan indirebilirsiniz
C ak e wa lk/ So na r
Pr
ogr
amı
y
ükl
edi
kt
ensonarbi
l
gi
say
ar
ı
n'Program Files' ı
ndaki
'TSSEQ.INI' y
i
açı
n. Yeni bir
sat
ı
rek
l
ey
i
nv
e"n" bulunan yere "SysxSendPacketSize=n", için istenen tampon bellek
boy
unuy
azı
n.Pr
ogr
amıy
eni
denbaş
l
at
ı
n.
M ID I - OX
Pr
ogr
amıy
ükl
edi
kt
ensonar'View' ve sonar 'Sysex' e gidip 'Configure'uaçı
n. 'Low Level
Input Buffers' ve 'Low Level Output Buffers' ay
ar
l
ar
ı
nıdüz
enl
ey
i
n.
P H O N I C O PSİYONEL AKSESUVARLARI
Or
i
j
i
nal
aksesuv
ar
l
ari
çi
nPhoni
cy
et
ki
l
i
sat
ı
cı
sı
nabaşv
ur
un.Si
z
eeny
akı
nsat
ı
cı
yı
bul
mak
için sitemizdeki www. p h o n ic . c o m adresi
ne başvur
abi
l
i
r
si
ni
z.
Phonic
5411 Johns Road, #605
Tampa, FL 33634
(813) 890-8872
PHONIC CORPORATION
MIDI Hub
sayfa 12
SERVİ
S ve ONARI
M
Phonic t
üm düny
ada 100’
den f
az
l
as
er
v
i
se sahi
pt
i
r
.Lüt
f
en Phoni
c sat
ı
cıv
ey
et
ki
l
i
ser
v
i
si
nebaşv
ur
un.w ww. p h o n ic . c o m
S E R V İS v e T E K N İK
Si
z
e web s
i
t
emi
z
i dol
aş
manı
z
ı sal
ı
kv
er
i
r
i
z www. p h o n ic . c o m . Üstelik bize veya
www.bormuzik.com.tr adr
es
i
ndeki
y
et
k
i
l
i
dağı
t
ı
cı
mı
z
a24saat
mai
l
gönder
ebi
l
i
r
s
i
ni
z
.
Ul
usl
ar
ar
asıbaşv
ur
ul
ari
çi
n
[email protected]
PHONIC CORPORATION
MIDI Hub
sayfa 13