: S.OFLAZ ~

T.C
AKC;AABAT KA YMAKAMLIOI
tlc;e Milli Egitim Miidiirliigii
SaYl : 33486921-821-991
Konu : Tlirkc;e
"L:t-b 0
~oleni
....... . .. . ... ... ............. ...... MUDURLUOUNE
ilgi
a) MEB Yenilik ve Egitim Teknolojileri Genel Mudiirliigiinlin 25 /3/2014 tarih ve
821.9911254513 saYlh yazlsl,
b) il Milli Egitim Mudiirliigunun 27/03/2014 tarih ve 821.9911277963 saYlh yazlSl.
Yenilik ve Egitim Teknolojileri Genel Miidiirliigiiniin, Afyonkarahisar iIi Dinar
iIc;esinde faaIiyetle bulunan Fatih Ortaokulu Miidurliigunce diizenienen Tiirkiye geneli resmi
ve ozel tiim ortaokullarm 5.,6.,7. Ve 8. Sll11f ogrencilerine yonelik " 8. Geleneksel Tiirkc;e
~oleni " konulu ilgi yazlsl ve yan~ma ~artnamesi Mudiirliigiimiiz Web adresi duyurular
boitimiinde yaYlmIanml~tlr.
Bilgilerinizi ve geregini rica ederim.
EKLER:
1-Yazl (1 Sayfa)
2- y an~ma ~artnamesi (8 Sayfa)
DAGITIM :
Resmi/Ozel Tum Ortaokul Mud.
6.!.)./04/20 14 VHKi
Jt-104/2014 ~ef
Ol .10412014 ~ub.Md.
: S.OFLAZ ~
:M.HALCI~
: D.BOSTAN
1
Akr;aabat Kaymakamlzgl jlr;e Milli Egitim M"
ugii Ayrmtlll Bilgi: D.BOSTAN ($ube Muduru)
Tel: (0462) 2281084-24 Faks : (0462) 2282 90 E itim-Ogretim $ube S. OFLAZ (VHD)
e-po.\/((:akcaabut61 ( meb.go l'.lr
internet adresi:akcaabat-meb.gov.tr
"LC
Tl ·\BZOt VAL!LI(;t
j I 1i III Ee,irim . ilUdfi rll.lgu
'.
S~l)'1 :
781 .... l 5D/82L99/ 12.77%~
KOllll:
T rkc.e ~~ I en i
27103 0 14
.... ...... .......... .. .... ..K.AY· 1AKAMU(;r A
(i I 'e M l il i l:,giJim Mi;i·di.irWgU)
........ ...... ....... ............ ... 1. 0 1)0 RI.O(i01\ 1-:
Ilgi
: Milli t-:*,.itim Hal.') 1gl '{<:::11il ik vc Egi(irn TckllOlq,jiih'j Genel ! fildlirlU~unijn
25;03/20 14 taf'i h " S' ~ ~ 1. .):; 7 '21. ()91 j 2S.t 5 I: saYlh Y<.iZISJ.
'{eni lik Vt; [ -Ti im T -knolo'ikri Gcnel Itidl\J'lllt-.ullun. Afyollb::amil is2 1' ili 1)i u('l il\i :sindc fuatiy IT bul llrHrI 1;;;11 if! Orl<to k l ll ll MijdlirWgilncc . uz:enl n 'n r'rkiyc gel el i r'sm i
y<;: 0:'-; 1 Wm orla k ll1ann 5. O. 7 vc H. .·Intl· i>:~r<:::nci kri ne }'{ine1i~. "~L Gde eksd Tilrkyc
. . alent" ko Il li i1(,!,i aZl 'l \ y I ~lIm :;;art Ilamcsi cktc g(mdcri lui~tjL
BilgiT ~ri nizj v yarl~m aHln tl.i51 1 re~mi/otd l.n1.:.tok..ullma d uyurulmaSl hl i5LJStlnd~i
':? r Q.i ni ri -;;.I t;t1t:Tim .
Hm.r AKJr S
Vali a.
MilIl Egi tim M l' dUn1
EK:
Y.lI.1 (I S tly[~ )
. . . artnamc ( ~ Sayfa}
K( ymak~ml1lklan~
()TI.8 hi s ;· ~r
R t:~rni /():,.·.<.: 1 OrtLl okiJ] . f ii .Ili.rl [lkl' 11
GuV'snli Elektronik
~zalt As I ile A .Id l r.
z."l: , l.~. I 20r.
."
I~u bel gl.:. ~'I iO ~~ lit Eld .l nlll ik [~I r.' K. ~IIU 11111 II 'i inci ron .:I~~i ger~ti l X' c ~ n\' cnl i ~1cl:: l r,,>l'1I . i"lZo.
I:,
rol}"
ik irn7'...llwm 1 ~1.lf
Io.:y' Ii lit! :.o.rl! ·,· nt k-;(lrgJ.1.md~..g.o \'.tT IQr...-,;bdCf) ~ 'I)r ~' ,,· i3 1 I)." I aj·:!bJb k1~Jl.J iJ . ~I I · i ll!.
Il u kli :~ 1
'1)n!1 ~
ti l t n
TRARZC£oJ
Ck"'(Qnik A;,.:: ...... '., I• . 11 a!:U..I.l.II_lIll: h .!i'I)\ .lr
': -POCl;:! :
l<':I1I' k gllll ltol
um.,..tl !~1\ If
I'\ y "1111. [ Cle;l: S;u.ltk \~ I:! IMJ : IOf;! .o ~d '
T~ !
; p1.V, ) •. 30 2(> 94 . I lOG
f 3l:-~ : r011~21 :'3 (~ 2:( .
%
n
T.e.
~t\R KA n/AKA.\1L GI
ilyt' J\.·lilli Egitim M1.1du..-li.ig"
',.,
&t,'l
Kon
: 24290588.1] 10.0/..1
:Gde..ne sd 8. Urk
-""! '
+
q1.f
.~ ,, 'ilcni
AFYO K.t\R..",Ji1$AR tv" Lid(. iN F
{1 Milli E~itim Moou;rt(j~U)
tl 8 i~ Diru!I"
Fatih 00 J..-ld!'nllir 2Si02ilO' 4 T arib v-c 53 SaYllt yaZlSl:
M'-dur!:' gum"n:;; bag)l fati h Onao:t.!
1oofirlugu' ofrn. 10· 11 MuYLS' 2014 tarihUcrinde
ulke ge:J1etiindc ~nirtl g()~ tUn} ortl.okul ')-8. Sllllf o~cilerine yonellk 8_ ' TOrk~ ~'::;Ieni"
dtUNltcme! 'fine d ir til L aD iigi yazhl i lc :;>artrt1me S!lreti eli!; te surrvlmu§tur.
Btlg.l criniz;, OIu.r"L- ruZI ve 0 ke geGeJi dtlyurulrnas m an edenm.
A~
AvniKULA
Ka)'m!lk~1Jll
.c.KLER:
J- Y.~iZl ( I, sayta .
2-~'li.rtname
(J ']. Say fa)
T.C.
DiNAR IC\ Y~IAK.4.MLTGJ
Fatin Ortaokulll J" ,ijdiirligO
S~)'l ! 3355.6584--349155
KOllU:
CelC"Ibrk"d 8.tu.l'k~ $oJen'i
Okub~muzc..""l gch:ne~eI olar:ak dtiunlenen Orta,olruJ 5-8 ..~uuf ij~rencileri:oe yOne ik
'"TlfR.K<;E ~QLE i" nin 8. si, 10-11 Maps 2014 tsribl~ri d • Yillrt gto~lindeki tum
ortsokul Qgren,cilerlnin 1.~hlw.u)'l", ya,plhnast pl:ul!anmakta.dlIT. YanfUla artnam,esi
yaztmaz ekilll.le sunulmll.lar.
Olurlal1.llll.1 arz. cderim.
!'
Uz. OJ(,rt. Ml}nrnet
om iRK
Ok:uL MihHjrfi
Ek: 1) Ys~ma $a'rtn.ame51 ( 12 Say~n)
~O>
evt r I <lha i! OI08r /' AFYO~KARA ISAR Korum Kodtr: 'T1;I13oo TEL: " 211 3.~S. tltQ.2 F~:'O 212 ~3 $23.
w-.ifil1arflltih.k12.1r, KsJrum ~ p<:r;t:.a \!QH2R.~.m~~" j{n,tr ~la ; pinariXlh@~ ll1l~l l.c.orn
1i::Qlfb1tr:a.Ic~Q.K.
im£Mf5
'-
r.
AFYONI(ARArI1SAR
AR FATlli ORJAOKULlI
GELENEKSEL'8. TO'RK<:E ~L£Ni
D
r
1. PrrO'jeniu Adr
8. Gel~ksd Tflrkc;-c $i>km
B~
(5)A.
10-11 Ma)'Js 20 14
3. UygUbylCJ Kunml
• I
Di.nar F1"([jh OrtfJO
•
,1J
I
r
i
II
_
,A.f~i~n. Kocatepc Universitesi Rekt6rlu.~'" Ca~da~ Tttrk Leh~e ! cri
Bo1 iimli
\
4. ProjeoIn Krisa T atWhm,1
Cnmlmrba~kam Saym Abd1.111ah Gi'i] ' iinrum ycletind
~!tili ve Turizm Bakunllgl ik
t>.'1illi Egi'tirn l3ilinb~!'run oordina"<;)'o.nunda, TUrklye Okuyor Krunrmn) q 2007 }1ll!n&
bd;>ladt~fmlz T(irk9l= $~k ' ~ n~ rlige.r yrllar i~-in toplumun h r b~~imine okuma a I ~ I~run
k.v..1nawlmasl r;: btl al!$kunhgm geli ~rrihn:::s:i adl.na hi! II !lm kaynagr .0 duo
Kitarun oneJn', oku1na
ah~kanhg)[lJ.n
yararlJm. ~ 19tm Oil ru1.~kaD..h~ edinmesinde a1le.~in
rolo. gibi ir..oliul<Lrda egi im yal ~$IDl anna bOy-Uk ihtiya v duyutllyor olmasl bizi &ha d."It
g\r~l endhd '_
·
.
Okuyau iusan d~ ',nili", d J$Un:en im<:m cia yern :fikirtcr Uretir }'OUll iiTctk~ndir. Omen in~n
da mpJumun. wkenm ::: i~l1les:i i~i anman insmldt!. Oku
mns:;m OICtktmHk yonuyle me)'ve
\~e rCn hir agac~
eru:e,. Au ~ ern _' pmak vc ya.Y11la..l.::tflki bedefi,ma ~cuklanml.za
O. duil dannm rn~Slm siirntlc ve dngru C)iarak kHvrama bccerisini ve ok1Jrk~n i:itifade
edcce.'lcri faydaJ. biigjleri kaz..,1! ~Emlak, Tilik dilb1i s:!v imte.l(, vocukJl:!rn okum .. zevkini
~llamak \ . 'e!l iil1emll::;-] top uml.tfl her . esiminc o.rUtnll fMklodah,~l k<.!:amdlrmaktll',
Kitap ill" rcpyet1i dunyalam ,, ~tlm kapltardrr. Okum.<!k, ay
unmM il(in ' kit~planl1
dfutyasma ~mnahYiz toplum.Lfn er xesimi.ni_ D:l r;ukw--augmd..1rt, mantJk zafiyctJerin.Jc:n,
."
Tl:irk~e.nin 3s.td8nu .re,~ 'ni ve k.eyfty~( , t!l.)'ly.n ZX'1l£inl igLni l larumBI oInH1SlnL:m ve \-i!r~1
p 9.:laTJ tstil~ ed£n m.aganda rlsiiihuml.
;~acak en 6o:em Ii U'nsur anb,n. bi r[dir kltRptar,
'-
$cHcn kapsrunJn0.3 ir kitap v.~ trma be irk:nir. ~i.iJ.:;.U'in gcrckJi OUyurU 311 )"";);p11111'_
D yurulan tarihte bu ki12pran 80 soruluk cyottm sex;-meli bil' :':ilfJaV yaplhr. ~!c~iihlan w.:r
ok -1 ve ct:rcccve giren ilk 20 ~tre.l1Ci ye~illi . lyel::;ric (Sdallendir-liT,
'
Hrudki bir :i'tap (jl<;l~dUr, tenaiilir, mikyastrr mihen.!<lir~ alill h:;:acan sis dalgClSlID dag!tan
vc insID1a hakik:altc neI't:ldc but undugu<l1J g6stcren hir I~ ktu, Her 0ku:trul:dan •sonro biz artlk
cski "biz" dc~H'zdi.r; ikriyc do~-u: .:.chm iiliru~. biiyijm~ VI.: da..r.a cia .yot.:1 ~ bir "biz'" {) urw..
ilk TM't'C .:$tilen! 27 Nisan 2{)07 arihinde Tank B gra nm i.inms z. cseri "Osn:taIlcrk
rorruuuyla o~ 001.. <";unkn btl kjt.~p ~Ikl~ noktm:ruza <;ok uygundu VC' bi;ci bizle ve ~eyh
Edabali'nin Q Ut utu1nl~ n.a:sjh'nleriyl~ buJu§tt111lY )Tdu. LTilrkc;::e $o!eni tcma..~ "Dil vc l\·iil i
Ruh"
Dkinden al-d!~UnLZ ~r9 ile 8 Anilik 2007 mrihlnde '"Ada.ttf' temas1hil i~ledi8imu
2. Gden~ :sel TGric9.e ~i.ilcnimi~ ecip <17.1 KJSAK'OREK'in Reis l3ey'i ile ctr;vam etti.
14 Mart 2009 umninde Yav\.I.:L BAHAD1ROCt. -'n
ne .hayat verili, ~esien.ii!llemasl "y' c"
I'l
"i;)irpt.n~e" ad i
ldmbl J, Tttrk~
~lem
28 M.an 20Hl l.':lrihindc yapllrul 4_Ge eneksel rfu~' $Olenj 'nin tl:ma..~ ''Eski Ttlrk
Esetlerf' idl vc btl meyanda ~kD k1 abunl7. ...Dt:Id~ Kcrkut Hikayeieti' oldu. :}6lenlu tem.'l:Sl
, Kliliramanhk"
S.Geleneksel Tu{k~e ~6leni urok DIDar'dru Torkiye'/'c ax;ti~ hir projenin ilk OOlm
o du, 12 At' Ilk 20IO t.9.Tih'noe· Afyonkaribm il gene lnJc Yavuz BAHADlROGU -'nun "falm
Suitrul Mclm:t:d'" kitalb ndan "Fetih vc fatt"" temSSt ~~Ilesi.nde yallllol.
6.Gcl.enekse.f Tiltk,9C $oleni _ ioe Afyoukar.iliisar it geIlc1ind:e Mehm:t Aki E.R!'OY'un
~i.i Cfinln bjkayele...~ril~ i~i '''S. fahat OYKU'leri'" lsimH kitaptan :yap-lkh. 1$u1cnil Iemas-l 'tnsan
ve Topl un"
.'
7.Gelencicst::l 'fLu- -ce ",okn.i. Dlru.rr Ohlyor'dilll Tllikiyc Ok yor'a giden yolda iki[ ci
oIdu, ..; MaYl5; 20 3' t:l:rihin<fe ''Ho~gl.i.rti'''' 'lcroa..<;'1)'1 a .Afj'o!'J 'aJ"\iliisar V~
AfyonkarahisfiI'a -·om~u 6 ilde (U~ak. KuWlya, Deru:.diAtltalya. If>pm1a, Burrdur) bO gesel
~apta yaplrdt. 7.Gel~net el Ttirk~c $~h::ni Sirnan YAG~ruR'lIJl ~t:ms ve' l...fe.v]:m.,"t run nml;'e 'ni
&
11 JmlZ
.;mJa:tan '''A~.lll GOzyB.»'lar ., i~imll !';itaptmyapr~dl. B51gcseJ ~pta JllPtl~rmz bu ~}kl1e 5 ~)'n
; , 48 okul ve 3 5 ogreJlci lea :I1ml~tJl'_
I
8.s:i'ni yapma)'t phmladl~mllz TUr1.~.e ·~(ileni' ni u1 ~J ~pta duzcruemek ve "Ttlrkiyc
Ok w 'or'" pIoj es - bpsanll nda OlturnaYI oi ~leo havasma Sokmay1 hc-dofliyoruz. B ] YIJki. ~i)!en
iiFtn temamu:: "<;()duk' C E~3tim" Bu ten a 9a~evesin<le \i>"lirknen klfup Cengl7, AyttllatJl.)'I{'un
urrutulrnaz c.seri aeyaz. GCflli"' ~
,
• t
I
Turkt;eyi gtl,UI, et.l(ili
kun~runak
,
ve g'enc; nesilk"rc
,
t)kum~Yl ~~dirm~k.
-
v
Kilap okuma .iskk, :.cC'vk vc zekasini arttUtua! ~ toplumun h~ keS1frdiln bu p£ojenin pCl!ydU~1
halioc gelmesllli ve .k.a11 mtm sag{tunak
Okwna al ~kanli~U:llil1: ruandm mlSlllt: Hkemi~ insarlinm _ . iLir Se'Io'lYCSln.1n vc 6i7endJerin
sUJaV ba~anlannUl yiik::;e(mesme katklda bu!unmak.
8,Geleneksel Tikkc(e ~leni'run
yazartan vc esenerim tann:rnak
tt;m~1 CENGtl
AYTMA TOV _Am~ elm z TUrk dUllYasJ.n<ian
eden BEYAZ G£MI c.::serl? Bcyaz Gemi.. bit CU'-~ 7ihnindr: f;.mlandl!dt~, ufukJ.mn
SlmfS.JZ. bir dtmyanm romatw:hr Y a:.r~'U' iltin ~Qcuk kaht-dIJJlaD:lamUD da one.ni buytl!ktlir. arum
~ oTarak d!;:~il, l..119ti.k hirer iasan Jarak bt(l{(1r. Onlar-a somrr uluk yiikler_On~ara ~"'ginil1
yanmda saygl d.a Ii iaJ
~t
sini yapaC.agIDl!~ TUrk~ $61em run bu yu dah:a gc::ni~ \:ap'samda uyguJ3Iltnasl ve daha gem~
kitle cre u!a~masl amac1ylci ulusal hale gctirilmesi
G. Projenrn Gc('ek(t.osi
Twx topjumu' olarak: okuma lLQkta"l daciddi sororuartr.ru.z.L/1. okfug,u a~ikardrr. Okuma bElYlOC
)'a$larda de&i1.K()QUk y~arda edinilrncsi g.t;rekell bir aL~kanlAtlf
hi:
Btl ~~lenk k1tap oKurna ah~ ',' h~ru ge!i~iri1e:rck kitabm gUIltfe.lik hayatlimzm
pai'\,-cl!s.l
haline gctirilmesi ve bu yoUa top!umumuza hayai boyu o~cnmeyi i1.ke cdiJlltli~ bireyIer
yeti!?tirrnt: · bU[ci top!'lIDiuna uyumu
.rolayl~1.rnnak
illke.mitin S0syal ve ekonomik ge.lj~imin.i
h zLlilndJ.rm1lk
7. l"rojcom Yasail Da:
1- M"l1i EgitiJn B~I:IDl1~!
abakblJ"J
Orta~g;retam
Gc:nel Mlldil:rWg"'t1!U:r.t 15/02/'1000.taribJi ve 1978
say L y~lS • (lOOO1l8 !:i~ iJ Ge:nelge). .
.
2· MUll Egitim B3.kunh~ Arn~~ PLnlama "i.e Kootdinasy<m Kurulu Bf1iikanjJ~I'run
19l08l2004 tanh ve 2004/60 $U.yrh gcnef.gesi .
.
I
J
I
•
4~
Milll Fgitim Ba!;ruiltgl Ort~6trctU:n W! Orla&tr tim :1.trum hm so~)'a1 etkinlH:ler
etmdigl,lopTum I.iizmetl 12.maddcsi (e) fik:ta.'>1{Toplwn.cfa Tiirkt;:eyi do.i!ru. gtiz.el vc
etki i kuliwrm.a bilincini gdi~iIllle vc kitap okum:aah~k3tlh~lru kaza.;dlrmaya ylSn.Ji"k
j
·t,
yaJ J~mal~
y-.q:;mak•. gercg.l.
3
8.1 Bu ~("c;ne 2013-20 14 Egitirn-6gr~ti:tn ylimda illkcll1i1jn iim iltecind.ekj resml ' ~ ,
ozd orta:okul ann 5 t 6,1 \I'e' 8. s;tmihnoa devam ede'll (>grrnci.t~ri. 1£a[jl.cllijece ' ·r.
8:.2 Her okul. Kendi b-uny..-:.rin-Je yaptl~l S1.<navfa b:::1i tkyece£;i Cf) fEl.l-la 3 ugr~d He bu
~f elle
katJJubiHr. S fla.'lI ferJj
b~~
kabul cdilme:z.
8..3· y ~n~nla kituln Be)'HZ gemj·- Cellgu A \:TMATOV - Ortl:.. ~ ~$riya~"
8'1.4 Smav, bu kitaptru rorula:<..:ar 6() oru, ile Y~p.lJacak; sorularr,:.oktan s~"fIl ell
oiacaktU".
8.5 SWil silie,:;i &0 akiiLadU'. Her soru 4 ~ , ld,lI ve )'arili$ cev.uplar dogru cevap an
gotiLrmcyecdrlir.
8~6 y an:;;maya ~1Jj'clD. ilk 50 ku1a ya~m::l kitnhl ijc~et:;i.! v~rile-cek. ruger
hUh mc~jar yarl~m a kitabwi ll:ndileri k: in edt:cektir.
8..7 Katliac.ak og,reucikrul ba!ivuru j~lcmleri okul meLd! I1Uk.lerince 2S· Nisn.n 2014
CUlma I?,U(l:iii mesai bltut'lioc d.:u e-f'O'stn ""eyu bclgegt:r;er yoluyla DillS,f Farib
Ortao ·1.J!unil bHdirileoc ·ti.r-<'I:::-:PClISia: WllariattibCath<ttt:1 aitcom - Be1gcge~ef' Nu;
02723533231 )
&.8 Sinav G.iri',$ Bt-!ge.s-i 2 May:B8 l014 Coma gilniindcn itihl'!J(! obdoo1UZ w·c·b
S±resindcn altn."lCaktlf.
8..9 Smava bh'lrm ucte1s.iz olup btilanI:ar yan~ma adrcsme k.-t:ndi imkaruan ilc
geJeccldi:r. :9 May] . 2l) 14 CUIDa. ak~ yeme~ 'lie konaklama, ! 0 MaYil~
2014(.'\imartesi sab!lh kab aJtISt, 0&1 ye.t:tt.egii~ ak~ yemt:',gi ve l«maklaltu! ve i I
M; YiS ilw..ar sabab._ ahvaltls SOlen kups::urund.<t uc:te'biizdir.(Kouakla.m.a imkrunnaan
f.~yda!anac.ak okuJl2l' Dinar'a ,en ~z 250 km , uzakltkran ~mcne kat lacak 'J,~lardrr.)
8.10 Yat'l~milya katu1l'Cak (5 ~c"le.r l' !ifu.~ Cuzdam ¥C Sm.av Gir-i!J B .'·'ni
y.(mhfrm~ getitmek zonmdadu'lar,
.
8.11 Smav sorufan "TUJrkt;~ $<o.ieniKomisyonu'" tard'!ndan ba:z rla:rup yin-e
kOOlisyon tarafmrlan degcrlerrdiri.~ccktir. Smava katdmak istcyel~ okollanu Tu.rk9c
'6 trctmel c;Ii tarafindan s:(JlU hazIl'lanarak Fatih: Orta-u-kuJUflUn c.-posta cl:rcsi.ne 11
Kis:iJ:o 2014 ClIttI.a giintl m:;=s:ai: hitimin:e k3ld3! i?,-ilnderiJ!ehilir. Komisyonc~ se¥iier.
sorolar (lkul \It; owetmen ad y a .'illipyrkta yef abcak II..
.
8.1.2 S nOlI,.' bitimind MreJ1ci'~TC &orullID sorula n dogru )"allltlan ilan ediltceklir.
GOR.l\1E ENGLLLi LERJCiN
I'
.•~ ft9bir ~try' cngel de:,:-;.ildir ~JJda.-ruLSmfi bir <;:in g&dln v~ hi~ klr't\:)l;; e g.el li. iebiIdir yC1Te~<ic
s-lc.akhgIm hissecfiyorsa ~vgi.nin. .... d~ccsind"n • ola ylkJ1arok kitabl1lllZ Z6nne engell\i
)lan~mCl~anrn f'l: '~t[ A,fyonkarahisar Kana13
siLw.dyol;mnda sesle:ndyr!lc:rek cd h2Jj~t:
getirilmi$-tir. (rorm.e eilgd . rum y<m~1l2cJ1;\l1:t!lt!m Dinar F tih Ortuokulu MUdi.irttlgilile
ba.:;:vun:n.as.l haimde :uc-rctsiz 61ara . 'kenai crine g.6ncieniecektir.
t
.
I
101 MaYls 2614 Cuma:rles' gfulfi 'aat 11.30!d.:lFaHh O;+.a "lrullLuda tek ao.;.3n'~ oh~r~
;raptla aktit.
4
034{)(I Di:narlAFYONKARAHiSAR
T ::'7 ~3 S% 102
'lir'\\'W , d.inarf~
ill.it.:: ~ clinarfatll ru, Qon.ail . ~
~ ,
CENCiZ AYTMAIOV - BEYAZ GEMi
,.
TENIA: <;;OCUK. VE
ECiTiM
176sayfa
Masat!a g.e.r-JGl bjr!e-..;;fu,~n bir cserdir. Ges:mi~i It:rnsil eden d.edc tie .~Iec.egi temsil i:den
90cuk lirast!nda drumari" b.ir .U~k i klirdU'"oa.k i.o~ duygu ve d~ cdc'fi.r~ ken inc- has YOl1l1ular
getirilir ..A4:t c::.:::rd:-c iv ge~!n~)reJ1 ~r. gun Soaf vc temiz d yas.mdim, ha:yatm ac~ v~ ~Iplak
g.:mrcf;ine 1I2m1.a1l hir rorum' rusu mrrydana ~lkanbr.
SCYai'. Gcmi, A}'1lm3
OVU ),
edebiyal aleminde S,f:rt.i~ akisler uy-<millran, vetitmc:
iSt.en.cll
Jnes.1j a yw:aUIan. tip erin W, . bi uyu..ru sagiadl:~ ererferinden biriilir, R(}tIUmlD kahramnru
yedi s.ck:iz. ya~lw-In.ds. blr ~uktur-. -Coc~k. safhgm, bO';ruIman l~lJ8m ve gc.cc.egin
semboluaOr.r:. Aytmato > ~~u saf vc temiz dilnyas1ndan. bayatm o.(.~l ve ~1.plak gCTlJeginc
nzanan bi.u fOIh!!D Jcurgusunu meydalla y1.b"::at'ttWlyl ~l.r. 0 a gt5n;; yoc~ klul, gclece}.tekj
insan karakterinin tohun udnr. \.ocok.tul~ gc¢ s.11.'l dilj /S~eDmeyt; vc \(evJcs'nm;k!
in~ar1a. ab:iatla \'e OLd tikle kfrltfu' c· baglanru bissztltl<ry'C b~l adt~ donemdir, Aytm:lto\',
B~ylU. Gemi ile dcs[un, efSa.ll C ve: masaf gihi ~gu ~ifahl e.&:biyal UilSW'!afllll e!->er1E'rine
sohnaya. b~!Iif. G~rnJ~ tcm.sH eden dede iJc- geleoegi l!:msiJ! eden ~ocuk arasmda d:ramatik
bir i]j~ki kurnrak msan duygu ve d~ .CcIe.riHl;; kcr.dm:: ha.') yorurnlar getirir.
KitablO Ads: Beyaz Gem!
Y8:lar~ Ccngi'l. Aytm.al'ov
Dili; Tfuk-9C
Y1It}'lhcvi: Ow.ken Ne.,'>riyat
t 1. SInn l(.. mi~OD
Mchruc! OZTURK
(Komisyon Ba:skaru)
Doy.Dr.Mctin YIUvlA.Z Afycmkoocatt:pe Qnjve.rsi.tesi -~agda} Turk L.eh~e1.eri ve Edebiyatl
Be51ilim ~ (Afyontaruhi~)
Prof.Dr. .urbObO AStro 'A Mana.~ CnivC1Sitesi Egitirr Bi 1n1eri "HoJUm &..,~ (a~eOC­
KI[g.L2isl.an)
Mw:al Nail DNIZR
( Hirksye OgrCUl'1c:ni)
Til.;lK1!1 OOKPrNAR
$emmr A '{DE'MtR
(T(irk~.e l':)~tmcn.i)
f'Eirkt;<: OWetmt'ni} ,
(T·) 'rye 0irerrnem)
(I·Urk-r; (Jgr£Mnr:ru)
TUrk.an Y ~J$A.N B A ~FIN ,t.,.R (TUrk e 6~e1merli)
Kenan K.(\RTAL
(C.rt.."2t1.<:v' Obrretmeni
Bcyb.lnESAS
BuIut ( • ER
I
5
12. UdiiUer
. Olnn Ogren ciyt
2. Olan Ogrendye
3. Olan Ogrcnd~lc
-::
1500
n.
OklliiUn1l 800 T
'
.>1
J
10·0 TL - Oktdun3. 600 lL
500 TL - Ol\.-ulllJ'Ul 400 TI,
• Dcrecey~ g'ten ] I k 20 ~renciyt! madoJ y<Ii
• Yan.;ma. a ka!l l~n her '~gret.ciye "S.Ge el~t·ksd Turk~e: 1$i:ileni' b-a.sluh h:;i6rt
• Yan~ ~ya k.a1l1ill~ her okW~ Katlbm Be1g~l
.' Ya!!., iiila.. '1l. katJl lit her ok lJi rt Dinar lan.ltl m kitap seri
YAR1~MAl)A iLK V(,:E GiREN6GRF.'Nd"\i
VR'fjl -ERtiLEOkuLUMUZDA.1'ol
mR HEYETiN KlRGlZiSTAN GEzisr
MAl",\AS 'ONiVERS'tTESi
Bj~KEKt'KIRGJztS'r A1~
9 Mal'IS 20 Cta-na ak ~~ yemc:-gi vc k naklaJn.a, 10 MaYI5 20014 CUl.'l'lmtesi sabah kahvarrJSI,
i'l@e yemagi, ~ yemegi Y-C km18klama ve t 1. M<'1Y1S pazar sabah kahvaltlSl $6 en
kap~d.a licrt:t3izdii.
I
14. Yal~ma Organue \Ie Yiir1itme kurulu
(
Doy.Dr.M'Ctin )1LMA.Z Af)'oru'Ol;atepc Ul'liversites· - ~,~ TO.rk l..eh~e leri ve Edebi.. 'Clll
Ba$k,aru (Af}'onka:rahT~'l!I')
Prof.Dr. NttrbuM AS~POVA M:m.1.S ~Tn.iWJ'Sjtcsl Egium Bihmleti Bolii.in Ba;;kam (Fr~ek­
B~liim
K.Jrgl~l)
Ar:r(lnk~ . . n'll ,Konsen'1'ltnlit! Mtldr3rO D~.Dr.IJ~,ur T .~ RKJ'>'fEN
Mehmet GZTDfu"C
. (Oku! MUdiir(])
(MUdw- Yan.llIDClSJ)
Ha.lillb:raliim DOtiAN (M,udiir Yardmw 3J)
lvIa:ra:t ai l fINE R
(Turk~e Ogrctmcni)
~ban TUNC";KAYA
lS. ~~kn
Cet"9t'Y-eMnde Yapll
c.:~k
Sosyal Vc KiUlurcJ F aaliyetlet
J,
I
YaJ'1$'IJJi1 kim lmm yarJ~ ya. ka.ttiacak oku I af1.;[t tlim ~grencHere L:uurumasl ve okullard.1
olu.'5 lurulac.ak komisyon laroCa ~gn;nci.erC' ai e ic;i okuma saar
olu.;;lurula:rm' Wm aile
ferrle.riuin ytfn ~a, :.. rob O~-uma.<;l s~ O;n..1.C"&ttT,
en
6
......
Dinar MarsC'~' Musiki Ceruiyeti Kon~ri (Afyotikccatcpe
Dnr'v.J(ollserva1I..llLTI
~Dr,UGur1iJR..KJ.'A.EN 6n.dtrligmde)
Mllituru
. - --r "
.
Tum !lwtllm!Ctlarl.ll r inar Etno~mf)'a 'M~e~i gezisi vc DUn)",;) da ilk llllii:Qt( ~'a.n~sJ.Illn
rapdthgI S
£In P<rl'ta lu:rk Cum.hUn)'c;tJerinin WHnml$i $ajr1erinin ~iirrerindfJ1 mUre~~kkil
y
~ijr
dil'lletileti
''illl'kiye 0 ·l.Iyor" projt:si kapsanunc:ia $ukn hai'ta! I boyunca, bdirleru:n kib!bm ll~mizd.eki
Wm rt:·smi kurornlan.-a h~r gun mesai s..mderinm ba$1ama&lr1l! mOteiliben 10 dakika s
re He
ok"tlRID LOO
"'\"ocuk yeo Egitin1" ko.h lfllj koo.rerillhS
Cengiz A Y . ~A l-oV konul.u pa.1lCl (O()\:.Dr,Metin Yn.;l\lAZ Afyollk CUicpe Oni:versit si-
<::atda;> Tllik LehlYcleri ve Edebryal.1 Bul m B~atilB~kanhgmd~)
SQLEN TAKvtMi
~(jleo
HaurhkJ:m:nUl ) 'llpIlmbt ve ger-ekli ollsJbrm ai!nm:,!l!S
1 Temmuz 20 I;) - 29 KasiID 20 f.> tarihleri arasJ
,)Oleo Ouyurusunun yap1lIDa.~
25 Snoot 20 I ~
26 ~lJbat 20 4 - 4 Nisao W 4Slnav Taribi , 'e Saattf
10 iaY1S 20]4 Cumartt:si - 1t.00
II .Ma)'lS 2CH4 C"umartCSI S
~·d;14.00
J(onlcraDs
."
#
"U\
10 ~'~ay)8
Lvl4 Cumm1esi - ,S.chal.; i4.00 - 15,\10
i
Muze gaud, ve ~lir dtnT:cti"i
"1 MaylS 2014 P<tT"Af- Sa<!!: 10.00
' ",
l)inar Mar.seyas Musiki Ku!ti1r6
C cmi}·~ti
Kooser;
I I MaY1S 2014 pazar - $na : 20.30
1 7~
Projeuilll
Bijt~i
K onaklama
~Tahmini
Yem ~ok
:Tahmini lHder 8.000 n.
Koro Giderl·cri
: Tahmrni G'del' 500 n.
"Jlyatro
: TanmiJlJ Gider 2.000 TL
Kimfenmstar
: Tabmini Gid:T 4.500 11.
Posta Gideri
:T:abmim Gider 1.0'00 TL
Ses-Sahnt:-
l~
Gi e.! ....000 TL
:Tahmini <iider 4.000 TL
Web Tac'iMUll ve DOlnain AlUliJ
:Tnh:r1iliini Gider 1.0001L
Matbr:.:a
:Tahm.i:n[ Gider 1.000 TL
TOPLA.M
: 23.{I~ "fL
Prujenib Jllzme1 ve Maddi Olar~k lUmJer Ta:nlfmdan
Ce~~tirjl
Mi lIi. B~tim Bal- nhil
Adakt Bakanhgl
Dinar Kaymakarnhgt
Dinar Cumhuriye.t n.i1.%avcrh~
Afyonkara.hlsar 11 MiJ!i Egitim Mu 'IrHigfi
Afyon Kocmefe Onive..rsi It:Sh Rekt6rl1J.8.ii
Dinar Bekdjye B~kaJlll~l
Dinu lk~t vc Sa.n~yi 0da:sJ B~~:mh~J
binar Esnaf Ktfa!ct Koop. B.a.'~hnl gl
Arjonkar'ahis\U K.an~n Tele:vizyor;w
DiOl!T Egitl1l:1 G i~Ol hlleri Dem;::gi
Dln.'U' Ma.scyf.s M Ll<Siki K lttllib Dt:mc~l
DillW" fatih Otl2Olrul Oku! Aile Bit\l£,ri Ba~J~anh.~
",
a
..,
,---,,-~,-,,~. \
,