ŞAKİR ARICAN: “Bien`e özverili çalışmalarından

ESKİŞEHİR’DEN BERLİN’E
TASARIM YOLCULUĞU
BİEN, DOĞAYI EVİNİZE TAŞIYOR
BİEN’DEN ANKARA YELKEN
KULÜBÜ’NE DESTEK
BİEN SERAMİK KURUMSAL İLETİŞİM DERGİSİ SAYI: 2015 / 01
RÖPORTAJ:
ŞAKİR ARICAN:
“Bien’e özverili çalışmalarından
dolayı teşekkürü borç
bilmekteyiz.”
“İSTANBUL BENİ EN ÇOK
ETKİLEYEN ŞEHİR”
Sou Fujimoto
BIEN HABER 22x30 CON.indd 1
17/02/15 14:50
MİMARLARDAN 20 MM’LİK
MUCİZEYE ÖDÜL
BIEN HABER 22x30 CON.indd 2
17/02/15 14:50
BIEN HABER 22x30 CON indd 3
17/02/15 14:50
2015 Farkındalık Yılı…
Merhaba,
Hz. Mevlana ne güzel söyler;
Dünle beraber gitti cancağızım
Ne kadar söz varsa düne dair
Şimdi yeni şeyler söylemek lazım…..
Uzun yıllar buradan sizlere seslenen pazarlama eski müdürümüz sevgili
Ebru Uzluer’in ayrılışı ile Bien Haber dergisinin bu sayısı için sizlere merhaba demek görevi bana kaldı... Ebru Hanım’a Bien markasına kattığı değerler, çalışmalar için burada da teşekkür etmek isterim.
Haziran ayında Bien ailesine katıldım ve günler baş döndürücü bir hızla geçiyor. Değişim öncelikle kendi iç yapımızda başladı. Pazarlama departmanını Kurumsal İletişim, Kanal Geliştirme ve Tasarım olarak üç bölüme ayırdık.
2015 yılını biz pazarlama ekibi olarak Marka Farkındalığı yılı olarak ilan ettik. Ve pazarlama faaliyetlerimizi marka farkındalığını artırarak tüketicinin
markayı denemesini sağlayacak şekilde oluşturduk.
Nedir bu marka farkındalığı derseniz eğer, potansiyel müşterilerin, belirli bir
ürün kategorisindeki markayı bilmesi ve hatırlaması olarak tanımlayabiliriz. Bir tüketicinin bir markayı satın alması ilk olarak tüketicinin markanın
farkında olmasını gerektirir. Eğer tüketicide marka farkındalığı oluşmazsa,
marka tutumu meydana gelmez ve dolayısı ile de satın alma niyeti oluşmaz.
Mağaza Atmosferimizi Yeniliyoruz; Mağazalarımız bizim marka farkındalığımızın oluşmasında, pazarlama, dağıtım, tasarım ve diğer ekonomik etkinliklerimizin önemli bir bölümünün tüketiciler tarafından günlük yaşamda
görünen yüzüdür. 2014 Haziran ayında tamamladığımız ve Bien kurumsal
kimliğine göre oluşturulan Bien Etiler İnfo mağazadaki tasarımları, Türkiye
genelindeki tüm yetkili Bien Seramik satıcılarına uyarlamaya başladık. Bu
sene içinde de bu çalışmalarımız hızla devam edecek. Bu kapsamda yapacağımız çalışmalarda tüketicinin beş duyusuna hitap edecek şekilde görsel
düzenleme, tasarımlarda renk uyumuna göre geçişler, mağazadaki müzik
seçimi, havalandırma, koku gibi tüm unsurlarla bütünlüğü yakalamak istiyoruz.
Ekim ayında tüm ulusal ve tematik kanallar ile iletişimine başladığımız TV
reklamımız ve “benim Bien’im” mottosunu tüketiciler tarafından fark edi-
Bien Kurumsal İletişim Dergisi
Bien Yapı Ürünleri Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş tarafından üç
ayda bir yayımlanır.
Ücretsizdir.
İmtiyaz Sahibi
Metin SAVCI
Sorumlu Yazı İşleri Müdürü
Ali Naci ÜLKÜ
Ebru Şener
lerek hatırlamalarını sağlamayı amaçladık. Reklam, tanınırlık sağlamada
oldukça etkin araçlardan birisidir. Burada TV reklam iletişimimizi bu senede
devam ettirerek, tüketici ile başlattığımız farkındalık çalışmalarımızı sürdürülebilir kılacağız.
Kahramanımız Kaplanımız oldu, bizler çok sevdik reklam karakterimiz kaplanı, sizlerde sevdiniz. 2015 yılında da bu asil kahramanımızı tüketicilerle
Bien markası arasında bağ kurmak adına iletişimde kullanmaya devam
edecektir.
Farkındalık yaratmak amacı ile tüketicilerin kış aylarında en çok dolaştığı
AVM’lerde etkinlikler yapmaya başladık, bunları bu yıl içinde arttırarak devam ettirmeyi planlıyoruz. Yine sonbaharda Hülya Avşar’ın TED Kulübü ile
düzenlediği tenis turnuvasına sponsor olarak, medyada görünürlüğümüzü
arttırdık. TED Ankara Erkek Basketbol Kulübü’ne sponsor olduk.
Eylül ayında her sene olduğu gibi İtalya’da Cersai Fuarı’na katıldık. Güzel bir
fuar dönemi geçirdik. Bunun dışında Dubai Big5 ve Cezayir fuarlarında yeni
ürünlerimizi ihracat müşterileri ile buluşturduk. Ve şu sıralarda da sektörün
kavuşma noktası Unicera Fuarı için çok keyifli telaş içindeyiz. 400 m2’lik
standımızın hazırlıkları tamamlandı, tüketicilerle, iş ortaklarımızla buluşturacağımız 2015 koleksiyonlarımız hazırlandı ve 24 Şubat günü sizleri ağırlamaktan keyif alacağımız standımıza hepinizi bekliyorum.
Hol:3 Stand No: 321
Sevgi ile nefes aldığınız her anda farkındalığınız bol olsun.
Yönetim Yeri
Bien
Gömeç Sk No: 39, Acıbadem / İstanbul
Tel: (0216) 614 10 60
Faks: (0216) 614 10 85
e-mail: [email protected]
www.bienseramik.com.tr
Yayına Hazırlık
Tasarım Yayın Grubu
Merkez Mh. Hanımefendi Sk. 138/B
Oğul Apt. D.3 34381 Şişli / İstanbul
Tel: (0212) 296 67 58 Pbx
Baskı
Şan Ofset Matbaacılık San. Tic. Ltd. Şti.
Hamidiye Mah. Anadolu Cad. No: 50 Kağıthane / İstanbul
T +90 212 289 24 24
13
04
07
30
15
19
24
26
BİEN DERGİ: İÇİNDEKİLER
FİRMA
18... PROJE:
Awake Cafe’de Bien izleri
Cahide Salonika Bien’i tercih
etti
Robert Cafe’de Bien ürünleri
GÜNDEM
04... HABER
Bien’le basketbol heyecanı
Eskişehir’den Berlin’e tasarım
yolculuğu
Atılım Üniversitesi’nden ziyaret
Çevreci yarışmaya başvurular
devam ediyor
20... YENİLİKLER
1 mutfak, 5 farklı renk
26... ‘İSTANBUL BENİ EN ÇOK
ETKİLEYEN ŞEHİR’
Sou Fujimoto
30... GÜNCEL:
Bien, Cersaie Fuarı’ndaydı
48... ETKİNLİK TAKVİMİ
En doğal kış konsepti
Bien’den özel yılbaşı ağacı
22... MİMAR MELTEM BAYRAM DEMİR:
‘Mekanlarımıza değer katan
Bien Seramik ile çalışmaktan
memnuniyet duyuyorum.’
20... ARICANLAR İNŞAAT SAHİBİ ŞAKİR
ARICAN:
‘Bien’e özverili çalışmalarından
dolayı teşekkürü borç
bilmekteyiz.’
‘Kadın Gözüyle Hayattan Kareler’
HülyaCup Bien sponsorluğunda
gerçekleşti
Bien, doğayı evinize taşıyor
W Istanbul’dan genç tasarımcılara
destek
alldesign 2015 gerçekleşti
Tasarım alanındaki en büyük ödüller
sahiplerini buldu
ARAŞTIRMA
32... 14 ADIMDA YENİ BİR MUTFAK
36... 2015 BANYO TRENDLERİ
40... KIŞ AYLARINDAN BESLENME
Chelyabinsk’te spor merkezi tasarımı
42... EN GÜZEL 10 KAR MANZARASI
Bien’den Ankara Yelken Kulübü’ne
destek
Pişmiş Toprak Çalıştayı gerçekleşti
2015 takvim yıldızları Metrocity’de
seçildi
Mimarlardan 20 mm’lik mucizeye
ödül
Bien, bayilerini Antalya Von Resort
Golden Coas’ta ağırladı
Konya Üniversitesi’nde Bien’den
seminer
Naturawood Serisi’ne ışıldayan bir
yenilik
Kozmik banyolar
Bien’den doğal öneriler
Bien’den kadınlara özel zarif
tasarımlar
46... ESTETİK TEKNOLOJİ
Bien’le basketbol heyecanı
ÖZGÜN VE YENİLİKÇİ SERAMİK TASARIMLARIYLA
BEĞENİ TOPLAYAN BİEN, RÖNESANS TED ANKARA
KOLEJLİLER BASKETBOL A TAKIMI’NA SPONSOR
OLDU.
Bien, tenis ve atletizm branşlarındaki sponsorlukların ardından gençlerin daha iyi şartlarda spor yapabilmelerini hedefleyen TED Ankara Kolejliler Spor
Kulübü’nün basketbol alanına destek veriyor. Bünyesinde 12 branş bulunduran kulüp, her yaştan öğrenciye sporu sevdirmeyi, ahlaklı, sağlıklı ve mücadele
gücü yüksek nitelikli sporcular yetiştirmeyi hedefliyor.
Rönesans TED Ankara Kolejliler Takımı, 2014 - 2015
sezonunda Darüşşafaka, Tofaş, Banvitspor, Fenerbahçe Ülker, Galatasaray Liv Hospital, Beşiktaş Integral Forex, Trabzonspor Medical Park, Türk Telekom,
Anadolu Efes, İstanbul B.Ş.B., Royal Halı Gaziantep,
NSK Eskişehir Basket, Uşak Spotif, Torku Konyaspor,
Pınar Karşıyaka ile karşı karşıya gelecek.
Bien, bundan sonraki dönemde de spora ve sporcuya
destek olmaya devam edecek.
Eskişehir’den Berlin’e tasarım yolculuğu
SERAMİK SEKTÖRÜNÜN ÖNCÜ FİRMASI BİEN, BERLİN’DE BU YIL 12.Sİ DÜZENLENEN DESIGN CAMPUS ETKİNLİĞİ’NE KATILAN ANADOLU ÜNİVERSİTESİ
TASARIM KULÜBÜ ÖĞRENCİLERİNİ DESTEKLEDİ. ALMANYA VE TÜRKİYE’DEN AKADEMİK BİR ÇEVRENİN KATILIMIYLA GERÇEKLEŞEN ETKİNLİK, GENÇ TÜRK
TASARIMCILARIN AVRUPA’DA TANINMASI AÇISINDAN ÖNEM TAŞIDI.
Almanya ve Türkiye’den toplamda 12 üniversiteden
öğrenci ve akademisyenin yer aldığı etkinlik 1 hafta
sürdü. Etkinlik kapsamında öğrencilerin yetenekleri
ve hayal güçleriyle tasarladıkları çalışmalar, 10 farklı workshop ile sunuldu. Şehirden beslenen ve şehre
katkı sağlayan yaratıcı fikirlerle oluşturulan tasarımlar, Berlin’de halka açık olarak da sergilendi. Mekan,
ürün, maket ve video şeklindeki çalışmalardan oluşan etkinlik, mini bir bienal olma özelliği de taşıdı.
Öğrencilerin birlikte çalışma duygusunun gelişmesi
ve kültürel aktarım için yapılan bu gelenekselleşmiş
etkinliğe Anadolu Üniversitesi ilk defa katıldı. Design
Campus organizasyon komitesi, Anadolu Üniversitesi
öğrencilerinin yeteneklerinden ve heyecanlı katılımdan etkilenerek gelecek yıl etkinliğin Eskişehir’de
gerçekleştirilmesine karar verdi. Bien Seramik’in
verdiği destek, uluslararası anlamda başarılı tasarım okullarının Eskişehir’de ağırlanmasında büyük
önem taşıyor.
004 Bien Dergi
HABER
Atılım Üniversitesi’den ziyaret
Atılım Üniversitesi Metalurji ve Malzeme Mühendisliği bölümü
öğrencileri hocaları Doç. Dr. Hilal Türkoğlu Şaşmazel ve Doç.
Dr. Jongee Park eşliğinde 12 Aralık 2014 tarihinde Bien’in
Bozüyük fabrikasını ziyaret ettiler. Fabrika içerisinde keyifli
bir turun ardından Fabrika Direktörü Önder Tekeli ile bir
araya gelen öğrenciler Tekeli’ye getirdikleri plaketi takdim
ettiler. Bien Tasarım Müdürü Tolga Berkay ile de bir araya
gelen öğrenciler, hem sohbet etme fırsatı yakaladılar hem
de Berkay’dan hediyeler aldılar. Geziye Bien Fabrika İnsan
Kaynakları Müdürü Serkan Koç da eşlik etti.
Çevreci yarışmaya başvurular devam ediyor
MİMARLIK VE MÜHENDİSLİK FAKÜLTELERİ ÖĞRENCİLERİ İÇİN DÜZENLENEN “SÜRDÜRÜLEBİLİR GELECEĞİ TASARLA” PROJE YARIŞMASI DEVAM EDİYOR. 3 AYDA 78
ÜNİVERSİTEDEN BİN 65 KİŞİNİN BAŞVURDUĞU YARIŞMA KAPSAMINDA 19 ŞEHİR, 27 ÜNİVERSİTEDE DÜZENLENEN SEMİNERLERDE 2 BİN 592 ÖĞRENCİYLE BULUŞULDU.
Rönesans Holding’in yaratıcı ve özgün fikirlere sahip üniversiteli gençleri sektöre
kazandırmak amacıyla, “Sürdürülebilir Geleceği Tasarla” çağrısıyla düzenlediği
proje yarışmasına başvurular devam ediyor. Gençlere “sürdürülebilirlik” ve “çevre
dostu sistemler” konularındaki yenilikçi fikirlerini projeye dönüştürme ve onlara
hem yaratıcı bir proje hazırlama hem de kendi geleceklerini tasarlama fırsatının
sunulduğu proje yarışmasına, şu ana kadar 78 üniversiteden 408 proje grubu olarak bin 65 öğrenci başvuruda bulundu.
Yarışmaya, Türkiye genelindeki tüm üniversitelerin 3. ve 4. sınıf mimarlık ve mühendislik fakültesi öğrencileri, takımlar halinde katılabiliyorlar. “Yeşil Bina ve
Çevre Dostu Sistemler” temalı yarışmada öğrenciler; çevre dostu, kalıcı değerler
taşıyan yenilikçi, özgün ve sürdürülebilir projeler geliştirmeye çalışıyorlar.
27 üniversiteden 2 bin 592 katılım
Yarışma kapsamında bugüne kadar Türkiye’nin 19 şehrindeki farklı üniversitelerde
‘sürdürülebilirlik’ ve ‘çevre dostu sistemler’ konusunda seminerler de düzenlendi.
İstanbul, Trabzon, Ankara, Malatya, Şanlıurfa, İzmir, Adana, Mardin, Gaziantep,
Eskişehir, Bursa, Konya, Erzurum, Kahramanmaraş, Mersin, Kayseri, Edirne, Kocaeli ve Balıkesir’de 27 üniversite ziyaret edildi ve bugüne kadar 2 bin 592 öğrencinin
katıldığı bu seminerlerde gençlere Rönesans’ın ‘Yalın İnşaat’ prensipleri ve yeşil
binaları hakkında bilgi verildi.
Çevrenin öneminin ve çevre konusunda artan kaygıların farkında olarak, yeşil projeler konusunda yoğun olarak çalışan, yeşil hizmetler sunan ve kaynakların korunmasını sağlayan Rönesans Holding’in yarışmasına; bugüne kadar 341 kişi ve
122 grupla en fazla başvurunun geldiği İstanbul’u, 111 kişiyle Ankara, 107 kişiyle
Gaziantep ve farklı sayılarıyla İzmir, Kocaeli, Eskişehir, Mersin, Erzurum, Mardin,
Trabzon ve öteki iller izliyor. Yarışmaya Lefkoşa’dan da başvuru oldu. Aynı üniversiteden birçok takımın katılarak fikirlerini ortaya koyabileceği tasarım yarışmasında,
kütüphane ve sergi alanı, butik otel ve konut seçeneklerinden birinde proje geliştirecek takımlar, projelerini yarışma web sitesi olan http://www.ronesans.com/
yarisma adresine yükleyebiliyorlar.
Öğrenciler, merak ettikleri tüm detaylara yarışma için hazırlanan web sayfasın-
dan ulaşabiliyor ve sosyal medya platformlarından da takip edebiliyorlar. Yarışma
sonuçları Şubat sonunda açıklanacak, Mart ayı içinde de sergi ve ödül töreni düzenlenecek.
“En yenilikçi projeler’’ ödüllendirilecek
Yarışma jürisi, İstanbul Teknik Üniversitesi’nden Doç. Dr. Hatice Sözer, Prof. Dr.
H. Murat Günaydın, Yıldız Teknik Üniversitesi’nden Prof. Dr. Gülay Zorer Gedik,
Mimar Sinan Üniversitesi’nden Prof. Dr. Kemal Çorapçıoğlu ve Orta Doğu Teknik
Üniversitesi’nden Prof. Dr. Celal Abdi GÜZER ile Prof. Dr. İrem Dikmen Toker’den
oluşuyor. Jüri, projeleri, sürdürülebilirlik kriterlerine uygunluğu (enerji verimliliği,
atıkların azaltılması, geri dönüşümlü, yenilikçi malzeme kullanımı, suyun tasarruflu kullanımı vb), manzara, yollar, yaya yolları, toplu taşıma bağlantıları ve rekreasyon alanları ilişkileri açısından değerlendirecek. Bu kriterler çerçevesinde birinci seçilecek projeye 10 bin TL, ikinciye 6 bin TL, üçüncüye 4 bin TL ödül verilecek.
Bien Dergi 005
En doğal kış konsepti
Yenilikçi ve özgün tasarımları ile mekanlara şıklık
katan Bien, dağ evleri ve kış otelleri dekorasyonuna
uygun özel seramik tasarımları ile yaşam alanlarına
giriyor. Doğanın milyonlarca yılda oluşturduğu güzelliği, doğayı ve estetiği bulunduğu yere taşıyor.
Bien, Brick ve Viento serisi ile bohem bir tarz yaratmak isteyenler için sıradışı seçenekler sunuyor. Mekanlara tuğla duvar görüntüsünü vererek geçmişe
götüren Brick serisi, gri ve toprak tonlarıyla farklı
bir hava kazandırarak isteyenlere modern bir görünüm de sağlayabiliyor. Russet, linen ve sunset blue
renklerinden oluşan Viento serisi, mekanlara sıcak bir
rüzgar esintisi getiriyor.
006 Bien Dergi
HABER
Bien’den özel yılbaşı ağacı
İstanbul Capacity AVM’de gerçekleşen yeni yıl etkinliğinde Bien’de yerini aldı. Etkinliğe
katılan ziyaretçiler 2015 yeni yıl dileklerini yılbaşı ağaçlarına astılar. Farklı markalar
tarafından tasarlanan yaratıcı yılbaşı ağaçlarından biri de Bien’e aitti. Yılbaşı ağacına
dileklerini asan ziyaretçilerden en güzel dilekte bulunanlara etkinliğin sonunda markaların yılbaşı ağaçları hediye edildi.
HülyaCup Bien
sponsorluğunda gerçekleşti
DÜNYACA ÖDÜLLÜ TASARIMLARI İLE TÜRKİYE’DE BİRÇOK İLKİ GERÇEKLEŞTİREN
BİEN SERAMİK, 17-29 KASIM TARİHLERİ ARASINDA 14. KEZ DÜZENLENEN HÜLYACUP TENİS TURNUVASINA SPONSOR OLDU.
ANADOLU HAYAT EMEKLİLİK’İN BU SENE DOKUZUNCUSUNU DÜZENLEDİĞİ ‘KADIN
GÖZÜYLE HAYATTAN KARELER FOTOĞRAF YARIŞMASI’NA BAŞVURULAR BAŞLADI.
12 MART’A KADAR DEVAM EDECEK YARIŞMAYA YALNIZCA İNTERNET ÜZERİNDEN
BAŞVURULABİLECEK.
T.E.D Spor Kulübü Tesisleri’nde düzenlenen turnuva, 29 Kasım’da gerçekleşen
ödül töreniyle son buldu. Spora destek olmaya devam edeceğini açıklayan Bien,
ödül töreninde Hülya Avşar’a sunduğu Bien tasarımı özel megafon ile dikkat çekti.
Türkiye’de ilk kez Bien’in ürettiği megafon, Hülya Avşar tarafından çok beğenildi.
Türk tenisine profesyonel ve başarılı tenisçiler yetiştirmenin amaçlandığı turnuvaya destek veren Bien, bundan sonraki dönemde de bu tür organizasyonların arkasında olacağını belirtti.
‘Kadın Gözüyle Hayattan Kareler Fotoğraf Yarışması’na ilk düzenlendiği 2007 yılından bu yana 8 bini aşkın kadın 10 binlerce fotoğrafla katıldı. Kadınların hayata
ve dünyaya bakışlarını fotoğraf kareleri ile yansıtacakları bir platform yaratmak
amacıyla düzenlenen yarışma Türkiye’nin en çok ilgi gören fotoğraf yarışmalarından biri haline geldi.
‘Kadın Gözüyle Hayattan Kareler’15’e başvurular bu sene anadoluhayat.com.tr/
kghk veya http://www.tfsfonayliyarismalar.org adresinden yapılabiliyor.
Türkiye Fotoğraf Sanatı Federasyonu (TFSF) danışmanlığında ‘Hayata Dair’ teması
ile düzenlenen yarışmaya 18 yaş ve üzeri tüm amatör ve profesyonel kadın fotoğrafçılar en fazla 4 adet fotoğrafla katılabiliyor. Bu yılki seçici kurulda Arel Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Güler Ertan, Mimar Sinan Güzel
Sanatlar Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Fotoğraf Bölümü Bölüm Başkanı
Prof. Nihal Kafalı, Fotoğraf Sanatçısı Emre İkizler, Fotoğraf Sanatçısı Mehmet Kısmet ve Anadolu Hayat Emeklilik İletişim Müşaviri Nihan Güney yer alıyor. Sonuçları
3 Nisan tarihinde Anadolu Hayat Emeklilik’in internet sitesinde yayınlanacak olan
yarışmanın birincisi 5.000 TL, ikincisi 3.000 TL, üçüncüsü 2.000 TL ödül alırken 3
eser de 750 TL mansiyon ödülü kazanacak. Ayrıca sergilenmeye değer bulunan her
esere de 250 TL ödenecek.
Binden fazla tenissever Hülyacup’ta buluştu
Her sene daha fazla tenisseverin ilgi gösterdiği HülyaCup’a, bu yıl binden fazla
katılım gerçekleşti. Bien’in turnuvanın oynandığı kapalı tenis kortuna kurdukları
tasarımsal ve özgün stant çalışmasıyla da yer aldığı organizasyonda, 800 tenisçi
kıyasıya bir rekabet yaşadı. Bien, özellikle de doğadan ilham alarak tasarladıkları
ürünleri, yine doğal maddeleri kullanarak tanıtmayı tercih etti. Kum, taş ve desenin uyumunu yansıtan stant, markanın ürünlerinin neden tasarım ödülleri aldığını
kanıtlar nitelikteydi.
‘Kadın Gözüyle Hayattan Kareler’
Bien Dergi 007
Bien, doğayı evinize taşıyor
ÜRÜNLERİNİ DOĞADAN İLHAM ALARAK TASARLAYAN BİEN YENİ REKLAM FİLMİNDE DE VAHŞİ DOĞANIN GÜZELLİKLERİNE YER VERİYOR. ÇEKİMLERİ GÜNEY AFRİKA’DA
GERÇEKLEŞTİRİLEN REKLAMIN YILDIZI BİR BENGAL KAPLANI!
Güney Afrikalı model ve oyuncu Candice Boucher’ın
da rol aldığı tanıtım filmi, markanın koleksiyonlarını
doğadan esinlenerek tasarladığı ve herkesin kendi
zevkini yansıtan bir Bien ürününe mutlaka rastlayacağı fikrinden yola çıkıyor.
Yaklaşık bir ay süren ön hazırlık sürecinin ardından, çekim ekibi kaplanın bulunduğu ülkeye, Güney
Afrika’ya gitti. Terbiyecisinin eşlik ettiği kaplanın doğal ortamındaymışçasına rahat etmesi için sette her
türlü önlem alındı. Bir kafesin içinden çekim yapan
ekip, yırtıcının dikkatini dağıtmamak için hiç ses çıkarmadan çalıştı.
“İşte bu ‘Benim Bien’im” diyeceğiniz koleksiyonları,
bienseramik.com.tr adresinde, ayrıca yüzlerce seçkin
Bien bayisinde ve İstanbul-Etiler’de bu yıl kapılarını
açan Bien Showroom’da görebilirsiniz.
Film Künyesi
Reklam Kampanyası: Benim Bien’im
Reklam Veren Temsilcisi: Ali Naci Ülkü
Reklam Ajansı: Vak’a
Kreatif Direktör: Serpil Karaçaylı
Metin Yazarı: Ege Erim Dündar
Yönetmen: Michael Buckley
Prodüktör: Engin Eranıl
Yapım Şirketi: Oksijen İstanbul
Medya Satın Alma Ajansı: Virtus Media
Fotoğraf: Alexa Singer
Müzik: Çikolata Müzik Fabrikası
Vokal: Aylin Aslım
W Istanbul’dan genç tasarımcılara destek
AMBİYANSI VE TARZIYLA DİKKAT ÇEKEN, LÜKS HİZMET ANLAYIŞI VE KONSEPTİYLE SON YILLARIN EN GÖZDE OTELİ W ISTANBUL, ISTANBUL DESIGN WEEK KAPSAMINDA,
“W ISTANBUL GENÇ TASARIMCI YARIŞMASI”NI BAŞLATTI.
Yaratıcılığına güvenen genç tasarımcılar ve tasarım
öğrencileri, yenilenen W Lounge için W Istanbul’un
yaratıcı dünyasından ilham alarak W markasını ve
yenilenen W Lounge’ı yansıtan, “Kutlama Bardağı”
tasarlayacak.
W Istanbul Genel Müdürü Christian Hoehn, Tasarımcı
Mahmut Anlar, Istanbul Design Week Koordinatörü
Arhan Kayar, Kale Yapı Grubu Stratejik Tasarım Koordinatörü Sertaç Ersayın ve Oya Design markası sahibi
tasarımcı Oya Akman’dan oluşan jürinin seçtiği, Nisan 2015’te açıklanacak son 10 finalist IDW 2015’te
eserlerini sunma imkânına sahip olacak. Birinciliği
kazanan tasarım yeni W Lounge’ta kullanılmak üzere
üretilecek.
008 Bien Dergi
HABER
alldesign 2015 gerçekleşti
19-21 ŞUBAT 2015 TARİHLERİ ARASINDA FORD ANA SPONSORLUĞUNDA DÖRDÜNCÜSÜ GERÇEKLEŞTİRİLEN ALLDESIGN YARATICI ENDÜSTRİLER VE GELİŞEN TEKNOLOJİLER FUARI & ULUSLARARASI TASARIM KONFERANSLARI, TASARIM VE TEKNOLOJİ DÜNYASININ DAHİLERİNİ BİRARAYA GETİREREK, BU YIL DA BÜYÜK İLGİ GÖRDÜ.
2011 yılında “Aklın gözüyle görmek” mottosuyla
yola çıkan ve 19-21 Şubat 2015 tarihleri arasında
İstanbul Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi
Sarayı’nda düzenen alldesign Yaratıcı Endüstriler
ve Gelişen Teknolojiler Fuarı & Uluslararası Tasarım
Konferansları dünyaca ünlü yıldız konuşmacıları ve
uluslararası markaları ile bu yıl da çok konuşuldu....
Geçen yıllarda gördüğü yoğun ilginin ardından bu
sene üç günlük bir buluşma olarak, Ford ana sponsorluğunda gerçekleştirilen alldesign 2015, “yaratıcı
endüstriler”in yanı sıra bu kez “gelişen teknolojiler”
temasını da kapsayacak şekilde büyüdü. Her yıl tasarım dünyasının yerli ve yabancı gurularını sektörle
buluşturarak İstanbul’u bir tasarım üssü haline getiren alldesign, yenilenen konseptiyle teknoloji dünyasının son trendlerini tasarım dünyası ile bir araya
getirdi. alldesign 2015’te, bilgi telekomünikasyon
teknolojileri, nanoteknoloji, akıllı malzemeler, robotik,
yapay zeka teknolojileri başta olmak üzere, gelişen
teknolojiler alanında dünyaca ünlü yerli ve yabancı
isimler, markalar ve kurumlar üç gün boyunca tasarım dünyasıyla buluştu.
Tasarımın uluslararası yıldızları alldesign için geldi...
Tasarım dünyasından pek çok sürpriz isme ev sahipliği yapan alldesign, yüzyılın yaşayan mimarlık dehası Daniel Libeskind, Victoria’s Secret defilelerinin
yaratıcı ismi Todd Thomas, Hollywood’un efsanevi
prodüksiyon tasarımcısı Patrick Tatopoulos, marka
ve mekan tasarımı konularında hizmet veren dünyaca ünlü tasarım firması Bruce Mau stüdyosunun
CEO’su Hunter Tura ile Domus Academy ve Design
Library’nin kurucusu Valerio Castelli gibi yıldızları
ağırladı.
Türk tasarımının öncüleri de alldesign’daydı...
alldesign Yaratıcı Endüstriler ve Gelişen Teknolojiler
Fuarı & Uluslararası Tasarım Konferansları Türk tasarımına yön veren çok önemli isimleri de bir araya
getirdi. Derin markasını dünya tasarım platformunda
ön sıralara taşıyan Derin Sarıyer, Autoban’ın kurucu
ortağı mimar ve tasarımcı Seyhan Özdemir, Koleksiyon markasının Tasarım ve Marka Direktörlüğü
görevini yürüten Koray Malhan, farklı markalar için
yarattığı tasarımlarla pek çok uluslararası ödüllün
sahibi olan Can Yalman, teknoloji liderleri Asus ve
Intel ile işbirliği içinde hazırladıkları koleksiyonla
moda ve teknolojiyi bir araya getiren ve ‘giyilebilir
teknoloji’ üzerine araştırmalar yapan ezra+tuba
markasının yaratıcıları Ezra ve Tuba Çetin; Patricia
Kaas, Anneke Van Giersbergen ve Ozzy Osbourne gibi
dünyaca ünlü müzisyenlerin albüm kapak fotoğraflarını çeken, 46 dergisinin sahibi ve yaratıcı yönetmeni
Mehmet Turgut ile Nurus Grubu Yönetim Kurulu üyesi
ve Nurus Design Lab bölümü yöneticisi Tasarımcı Renan Gökyay...
alldesign 2015’te gerçekleştirilen Muhteşem Yüzyıl
Söyleşisi de izleyicilerden büyük ilgi gördü. Söyleşide
İstanbul Exhibitions’dan Yalçın Balcı, dizinin dekor
tasarımlarını ve uygulamasını yapan Zafer Kanyılmaz, Sanat Yönetmeni Nilüfer Ayşe Çamur ve Kostüm
Tasarımcısı Serdar Başbuğ, TV endüstrisinin bu en
büyük prodüksiyonlu dizi projesiyle ilgili merak edilenleri izleyicilerle paylaştı.
Geleceğin teknolojileri alldesign’da konuşuldu...
alldesign 2015, yenilenen konseptiyle Türkiye’de ilk
kez tasarım ve teknolojiyi aynı etkinlikte bir araya
getirdi. Etkinlik esnasında YEKON önderliğinde gerçekleştirilen “Yaratıcılık ve İnovasyon” paneli, “Girişim ve Yatırımcılık” sohbeti ve paneli teknoloji konusunda öne çıkan başlıklardı. Etkinlik alanında ise,
fuar ziyaretçilerine de açık olan “Teknovasyon Kahve
Sohbetleri’’ ve ETMK’nın organizasyonu ile gerçekleştirilen sohbet programı yer aldı.
Daniel Libeskind
alldesign 2015’in teknoloji guruları...
21. yüzyılın yaşayan en önemli 100 düşünürü arasında yer alan Oxford Üniversitesi İnsanlığın Geleceği
Enstitüsü’nün kurucusu Nick Bostrom; insanın fiziksel ve bilişsel yeteneklerinin arttırılmasını temel alan
“Transhümanizm” düşünce akımının ilk kadın teorisyeni olan ve insanlığın geleceğine ilişkin devrimsel
nitelikte çalışmalarıyla tanınan Amerikalı düşünür,
tasarımcı ve yazar Natasha Vita - More; IBM Türkiye,
Ülke Teknolojileri Lideri ve IBM Teknoloji Akademisi
Üyesi Kıvanç Uslu; Koç Üniversitesi Elektrik Elektronik Mühendisliği Bölümü Profesörü Dr. Hakan Ürey ve
tasarım ve inovasyon danışmanlığı firması GEDS’in
kurucusu Gülay Özkan, Sabancı Üniversitesi tarafından Türkiye’nin ilk teknoloji ticarileştirme/akseleratör ve çekirdek fon şirketi olarak kurulan Inovent’in
Genel Müdürü ve LES International Yönetim Kurulu
Üyesi Ömer Hızıroğlu üç günlük etkinlik boyunca teknoloji ve inovasyon dünyasındaki son yeniliklerden
söz eden isimler arasındaydı...
Boris Micka
Bien Dergi 009
Tasarım alanındaki en büyük ödüller sahiplerini buldu
TÜRKİYE’NİN TASARIMDA EN BÜYÜK ÖDÜL ORGANİZASYONU OLAN DESIGN TURKEY ENDÜSTRİYEL TASARIM ÖDÜLLERİ’NDE 65 ÜRÜN ‘İYİ TASARIM ÖDÜLÜ’ ALIRKEN,
‘KAVRAMSAL TASARIM ÖDÜLÜ’NÜN SAHİBİ ‘STEAM ÇAYDANLIK TASARIMI’ İLE HAKAN GÜRSU OLDU.
“Design Turkey Endüstriyel Tasarım Ödülleri”, 28 Kasım’da Haliç Kongre
Merkezi’nde düzenlenen törenle dördüncü kez sahiplerini buldu. Turquality® Programı etkinliği olarak Ekonomi Bakanlığı himayelerinde Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) ve Endüstriyel Tasarımcılar Meslek Kuruluşu (ETMK) işbirliğiyle gündüz
konferans ve akşam ödül töreni olarak düzenlenen etkinlikte ‘Kavramsal Tasarım
Ödülü’nü ev cihazları ve kişisel bakım ürünleri kategorisinde STEAM çaydanlık tasarımı ile Designnobis tasarım ofisi kurucu ve CEO’su Hakan Gürsu aldı.
Bu yıl ilk kez uluslararası başvurulara açılan ve toplamda 405 başvuru alan organizasyonda 65 ürün ‘İyi Tasarım Ödülü’ alırken, 54 kavramsal tasarım başvurusu
arasından yalnızca 1 Kavramsal Tasarım Ödülü verildi. Kavramsal Tasarım Ödülü
alan Hakan Gürsu’nun doğudaki çay kültüründen ilham alarak tasarladığı çalışması, alt ve üst haznesiyle çay hazırlama ritüelini yansıtan ocak üstü çaydanlık
niteliği taşıyor. 2014 yılı içerisinde mutfak aletleri kategorisinde çeşitli yarışmalardan ödülle dönen tasarım, A’ Design Award yarışmasında platin ödüle ve International Design Awards yarışmasında birincilik ödülüne layık görülmüştü.
Chelyabinsk’te spor merkezi tasarımı
DP+GÜZEY MİMARLIK TARAFINDAN, WORLD GYM MARKASI İÇİN, RUSYA’NIN CHELYABINSK KENTİNDE UYGULANMAK ÜZERE TASARLANAN WORLD GYM SPOR MERKEZİ,
İKONİK KÜTLE KURGUSU, DİNAMİK FORMU VE RENK KULLANIMIYLA KENTİN YENİ SİMGELERİNDEN BİRİ OLMAYA ADAY…
Türkiye’de ve dünyanın birçok ülkesinde farklı fonksiyonlara sahip, geniş kapsamlı
projeler üreten, Ankara ve Moskova ana merkezli DP+Güzey Mimarlık tarafından
tasarlanan World Gym Spor Merkezi, sporun içinde barındırdığı dinamizmden gelen
enerjiyi, hem kütle biçimlenişiyle hem de renklerle vurgulayarak Chelyabinsk’in
doğal yeşil alanları içerisinde ön plana çıkmaya hazırlanıyor. Hemen yanındaki otel
ve arkasında yer alan stadyum ile görsel bağlantısı bulunan ve kentin en hareketli
noktalarından birinde konumlanacak olan, 14.000 m² kapalı alana sahip World
010 Bien Dergi
Gym Spor Merkezi’nin inşaatına 2015 yılında başlanması planlanıyor.
Tasarım ve uygulama projeleri DP+Güzey Mimarlık’a ait olan, yatırımcılığını ise
Rodnik firmasının üstlendiği World Gym Spor Merkezi’nin inşaatı tamamlandığında, ortaya çıkacak olan yapının hem World Gym markasının kurumsal kimliğini
yansıtması, hem de yer aldığı lokasyonda, gece ve gündüz farklı etkiler bırakabilen, sembolik bir ifadeye sahip olması hedefleniyor.
HABER
BİEN’den Ankara Yelken Kulübü’ne destek
BİEN, TENİS, ATLETİZM VE BASKETBOLDAN SONRA AMATÖR DENİZCİLİĞE GÖNÜL VERMİŞ ANKARA YELKEN
KULÜBÜ’NE DESTEK SAĞLIYOR.
21 Kasım 2014 tarihinde AYK Restaurant’ta düzenlenen AYK’nın kuruluş yıldönümü etkinliklerinde BİEN
İnsan Kaynakları Uzmanı Yasemin Sağlar’a plaket
taktim edildi.
Ankara Yelken Kulübü
11 kurucu ile 20 Ekim 2000 tarihinde kurulan AYK,
bugün 500’e yakın üye sayısı ve 137 lisanslı sporcusuyla Ankaralı denizseverlerin en büyük adresi. Amatör denizciliğe gönül veren tüm Ankaralılara teorik ve
uygulamalı eğitim seminerleri, yaz okulları, sosyal
organizasyonları, tesisleri ve çeşitli yelken sınıflarına ait tekneleri ile son derece geniş olanaklar sunan
AYK, algılardaki yerleşik “Ankara” “deniz” kelimeleri
arasındaki uzaklığı ortadan kaldırıyor.
Denizcilik kültürü odağında gelişen bir sosyal ortam
olma ötesinde, son yıllarda sporcularının göstermiş
olduğu başarılar ile de Türkiye’nin saygın spor kulüpleri arasında anılmaya başlayan AYK, Türkiye Yelken
Federasyonu ve Amatör Denizcilik Federasyonu üyesi.
Pişmiş Toprak
Çalıştayı
gerçekleşti
HER SENE ESKİŞEHİR’DE TARİHİ KİREMİT
FABRİKASINDA GERÇEKLEŞEN, BU YIL DA 13-14
EYLÜL 2014 TARİHLERİNDE 4.SÜ YAPILAN PİŞMİŞ
TOPRAK ÇALIŞTAYI, BİEN TASARIM MÜDÜRÜ
TOLGA BERKAY MENTORLÜĞÜNDE GERÇEKLEŞTİ.
ÇALIŞTAYIN BU YILKİ KONUSU ESKİŞEHİR’İN
KENTSEL SORUNLARINA ÇÖZÜMLER GETİREBİLECEK
TASARIMLAR YARATABİLMEKTİ.
Çalıştayda; farklı üniversitelerden tasarım öğrencileri biraraya gelerek, 4 ayrı
mahalle için 4 ayrı grup halinde sorunlara yönelik pişmiş toprak malzemesinden
projeler geliştirmeye çalıştılar. Her sene çalıştaya bir tasarımcı mentor olarak katılıyor ve öğrencilerle fikir alışverişi yapıyor, kendi fikirlerini geliştirmeleri konusunda
yardımcı oluyor. Bu yıl bu görevi Tolga Berkay üstlendi. Organizasyon her yıl; Eskişehir Tepebaşı Belediyesi’nin desteğiyle Türkiye Endüstriyel Tasarım Öğrencileri
Platformu ve Anadolu Üniversitesi Tasarım Kulübü ortaklığında gerçekleşiyor.
Bien Dergi 011
2015 takvim yıldızları Metrocity’de seçildi
YENİ YIL ETKİNLİKLERİNİN EN İLGİ ÇEKİCİ OLANI METROCITY ALIŞVERİŞ MERKEZİ’NDE GERÇEKLEŞTİ. BİRBİRİNDEN SEVİMLİ KEDİLERİN, YARAMAZ KÖPEKLERİN EN
MUTLU VE TATLI HALLERİ, 2015 METROCITY ALIŞVERİŞ MERKEZİ TAKVİMİ’Nİ OLUŞTURMAK İÇİN FOTOĞRAF KARELERİNE DÖNÜŞTÜ VE BÖYLECE YILIN EN KOMİK YARIŞMASI YAPILDI.
Yarışma alanında BİEN’den bir sürpriz var!
Çocuklar için özel hazırlanan stant tasarımıyla etkinlikte yer alan BİEN, çocukların
hayvan sevgisini arttırmayı ve hayal gücünü geliştirmeyi hedefliyor. Stant alanında
6, 7, 13 ve 14 Aralık tarihlerinde 12:00-18:00 saatleri arasında minik ziyaretçiler için
yüz boyama etkinliği gerçekleştirildi.
Kamerasever, oyuncu ve komik 12 kedi ve köpek takvim yıldızı oldu
Ünlü sunucu ve hayvansever Çiğdem Tunç’un sunumunda 14 Aralık Pazar günü
gerçekleşen final gününde ise 12 kedi ve köpek fotoğrafı Vatan Şaşmaz, Nefise
Karatay ve Leman Sam’dan oluşan ünlü jüri üyeleri tarafından incelendi ve yeni
yıla neşe katacak Metrocity 2015 takviminin yıldızları seçildi. Üstelik bu takvimin
en önemli özelliği ücretsiz olarak Metrocity AVM ve etkinliğin sponsorları olan; kedi
ve köpeklerin gurme lezzeti Reflex Mama, hayvan dostu Bien Seramik, hayvanların
eğlence ve dinlenme adresi Tiptop Pet Hotel, Marmaris’teki Martı Resort Otel’ine
evcil hayvan kabul eden Martı Hotels & Marinas, şık aksesuarları ile Magnet Wellness ve Cat and Dog internet sitesinden ücretsiz indirilebilecek.
012 Bien Dergi
Mimarlardan 20 mm’lik mucizeye ödül
ARKİTERA’NIN MİMARLIK ALANINDA HER YIL DÜZENLEDİĞİ EN BÜYÜK ETKİNLİK OLAN ARKIMEET 2014 ÖDÜL TÖRENİNDE SERAMİK SEKTÖRÜNÜN GENÇ VE YENİLİKÇİ
MARKASI BİEN 20 MM KALINLIĞINDAKİ FULL BODY TEKNİK PORSELEN KAROLARI İLE ÖDÜL ALDI.
Arkitera tarafından 21.yy’ın mekânsal ve sosyal değişimlerinin tüm boyutları ile ele alındığı Arkimeet
2014 etkinliğinde dijital tasarım, akıllı kentler..., gibi
konular 60’ı aşkın konuşmacı ile birlikte değerlendirildi.
İki gün süren etkinliğin son gecesinde Arkitera Mimarlık Merkezi tarafından her sene verilen ödüller
dağıtıldı. “Genç Mimar, İşveren ve Yapı Malzemesi”
başlıkları altında verilen ödüllerde bu yıl Bien “Yapı
Malzemesi’’ adı altında ödül aldı.
Türkiye’de ilk kez ve sadece Bien teknolojisiyle üretilen 20 mm kalınlığındaki full body teknik porselen
karolar Arkimeet 2014 etkinliğinde ödüllendirilerek
farklılığını göstermiş oldu.
Çatlamaya ve kırılmaya karşı dayanıklı karolar hem
iç hem de dış mekanlarda kullanılabiliyor. Balkon,
teras, bahçe ve havuzlarda tercih edilen karolar kalın
ve dayanıklı olması nedeniyle iş yerlerinde ağır malzemelerin taşındığı mekanlarda, giriş rampalarında
otopark ve garajlar da kullanılabiliyor.
Pratik ve hızlı uygulama
Son derece dayanıklı olmasının yanı sıra ürünün en önemli özelliklerinden biri zahmetsizce döşenebilmesi. Karolar
yalnızca yere bırakılarak, yani kuru olarak uygulanabiliyor.
Yapıştırıcı, sıva, derz ve işçilik gerektirmeyen zeminlerde hemen kullanıma hazır hale geliyor.
20 mm’lik Bien karoları ayrıca taşıcıyı aparatlar üzerine de
yerleştirilebiliyor. Böylece altlarına sulama ve aydınlatma
sistemleri döşenebiliyor, gerektiğinde kablo ve borular kolaylıkla kontrol edilebiliyor. Yükseltilmiş döşeme sistemi ayrıca
ısı ve ses yalıtımını da artırıyor.
Dış mekanlarda taşıyıcıların kullanılması hem çimlere zarar
verilmesini engelliyor hem yağmur sularının seramiklerin
altından akıp gitmesine imkan sağlıyor. Zemin eğrilikleri
ve çökmeler de taşıyıcılar sayesinde sorun olmaktan çıkıyor.
Sökülüp yeniden kullanılabiliyor
Döşenmesi kadar seramiklerin sökülmesi de kolay. Usta gerektirmeden yerinden çıkarılabilen karolar, taşınıp başka bir
yerde tekrar kullanılabiliyor. Seramiğe dair tüm bildiklerinizi
değiştirmek için Bien kalitesiyle üretilen 20 mm seramikleri
aynı zamanda çevre dostu ürünler.
Bien Dergi 013
Bien, bayilerini Antalya Von Resort Golden Coas’ta ağırladı
BİEN TOPLAM 3 ANA BAYİ VE 280 TALİ BAYİSİNİ
ANTALYA’DA VON RESORT GOLDEN COAS’TA BİR ARAYA GETİRDİ.
Antalya’da düzenlenen toplantıda, 2015 yılı pazarlama gamında bulunan, yeni devreye alınacak ürünler
ile ilgili ve satış stratejileri hakkında bayilere bilgi
verildi. Aynı zamanda hazırlanan teşhir alanları da
gezildi.
Bien, 14-17 Ocak tarihleri arasında Samsun bayisi
“Kutluser Yapı Malzemeleri” ve tali bayilerinin ağırlandığı yılın ilk toplantısını başarıyla tamamladı.
Katılımcılara, Kariyer ve İnsan Kaynakları Danışmanı
olan Levent Galip Yeşil satış eğitimi verdi. Bayi toplantısında katılımcılar eğitimin yanı sıra kültürel ve
sosyal aktivitelerde bulundular. Side Antik Kent’i gezen bayiler bölgeye ait bilgi de edinmiş oldular.
Bayi toplantılarının ikincisi ise 21-25 Ocak tarihleri
arasında Antalya’da gerçekleşti. Kayseri bayisi “Kaşıkçı Yapı Malzemeleri” ve tali bayilerin katıldığı bayi
toplantısında eğlenceli turnuvalar da düzenlendi.
Bayi toplantılarının en sonuncusu yani üçüncüsü
ise 28 Ocak - 1 Şubat tarihleri arasında gerçekleşti. Trabzon bayisi “Garipler Boya Malzemeleri” ve tali
bayilerini bu etkinlikte misafir eden Bien, üç ana bölgesi Samsun, Kayseri, Trabzon ve tali bayilerle yapmış
olduğu organizasyonunu böylece tamamlamış oldu.
Konya Üniversitesi’nde Bien’den seminer
Bien’in Konya Selçuk Üniversitesi
Güzel Sanatlar Fakültesi
Seramik Bölümü ile ortaklaşa
gerçekleştirdiği seminerde Bien
Tasarım Müdürü Tolga Berkay
öğrencilere endüstriyel tasarım
ve seramik tasarımının gelişimi
konularından bahsetti.
24 Aralık 2014 tarihinde yoğun bir
katılımla gerçekleşen seminerde
öğrenciler her türlü sorularını
Tolga Berkay’a sorma imkanı
yakaladı ve verimli bir gün geçirdi.
014 Bien Dergi
Naturawood Serisi’ne ışıldayan bir yenilik
BİEN NATURAWOOD AHŞAP SERİSİNE BİR YENİSİNİ EKLEDİ. NATURAWOOD AHŞABIN DOĞALLIĞINA PARLAKLIK KATIYOR; SERAMİĞİ HEM NAKIŞ GİBİ İŞLİYOR HEM DE
ORTAMA BÜYÜLÜ BİR GÖRÜNTÜ KAZANDIRIYOR.
Yaşam alanlarına ahşap görünümü vaad eden Bien
Seramik, aynı zamanda seramiğin kullanım avantajlarını da beraberinde sunuyor. Uzun süre dayanıklılığa sahip olan serinin büyük ebatları da mevcut.
Naturawood ahşap serisi mekanın daha bütün olarak
algılanmasını sağlıyor.
Daha önce mat ahşap serisiyle tanışılan Naturawood
serisi, yeni ahşap parlak serisiyle; evinize, banyonuza
hatta bahçenize ahşabın doğallığını, sıcaklığını getiriyor.
Serinin renk seçenekleri arasında Oak, Eboni, Pine,
Birch bulunuyor. Dört ayrı alternatiften oluşan bu
ürün size konforla doğallığı bir arada sunuyor.
Kozmik banyolar
ADINI GÜNEŞ SİSTEMİNDEKİ BİR YILDIZDAN ALAN BİEN NEPTÜN VİTRİFİYE SERİSİ
BANYOLARINIZLA EVRENİN OLAĞANÜSTÜ AHENGİNİ BULUŞTURUYOR.
Yalın ve elegan çizgilere sahip ince detayların evrensel bir dille yorumlandığı Neptün serisi, ihtiyacı karşılayacak oranda su tüketme özelliğiyle tasarruf ve temizlik
sunuyor. Bir buz devi olarak da bilinen Neptün, buzun tüm asaletini mekanlara taşıyor. Beyaz-turuncu, siyah ve kobalt renklerinden oluşan vitrifiye ürünleri ile Bien,
evreni evinize, evinizi evrene taşımanın yolunu sunuyor.
Tasarımlarını kurgularken hayatın her alanından ilham alan Bien, fonksiyonel özellikte vitrifiyeleriyle de varlık gösteriyor.
Bien Dergi 015
AL
Ğ
O
D
DEN R
’
N
E
İ
B
İLE
ÖNER
KURD
ELA Ç
İÇEĞİ
KURDELA ÇİÇEĞİ BİRÇOK HAVA
KİRLETİCİ MADDEYİ EMER
(24 SAAT İÇİNDE NEREDEYSE
TÜM KARBONMONOKSİT
MİKTARI DAHİL). HER TÜRLÜ
YETİŞTİRME ŞARTLARINA
DAYANIKLIDIR.
LARINI
Z
O
N
A
AV
CE
CAM K
AN ÖN
D
M
A
T
ÇÖPE A DÜŞÜN!
HA
BİR DA
DİKEY SERANI OLUŞTUR
VE YEMEKLERİNDE ONLARI
GÜVENLE YE!
016 Bien Dergi
KULLANMADIĞIN
MADIĞIN FİNCANLARDA,
ÇAYDANLIKLARDA KENDİ KÜÇÜK
BAHÇENİ YAP.
YAPILAN BAZI ARAŞTIRMALAR,
BİTKİLERİN RADYASYONLARA BAĞLI
BAŞ AĞRILARINI GİDERDİĞİNİ
KANITLIYOR. PERU MUMU’NU
YETİŞTİRMEK ÇOK KOLAYDIR,
SADECE FAZLA SULAMAMAYA
ÖZEN GÖSTERİN.
PERU MUMU
SORTE ÜRÜMÜZ İLE BANYOLARINIZDA TROPİK BİTKİLER
KULLANARAK HAREKETLİ KÖŞELER YARATABİLİRSİNİZ. TROPİK
BİTKİLER SADECE EVİNİZİ RENKLENDİRMEKLE KALMAYACAK
AYNI ZAMANDA FAYDALARI İLE EVİNİZİN HAVASINI TERTEMİZ
YAPACAKLARDIR. İŞTE BU BİTKİLERİN FAYDALARINDAN BAZILARI
VE BAKIMLARINA DAİR İPUÇLARI...
SORTE
İ
YEŞİL
M
E
D
ER
ÇİN H
ERA
ALOE V
TROPİKAL BÖLGELERDEN GELEN BİRÇOK
YEŞİL BİTKİ GİBİ, ÇİN HERDEMYEŞİLİ DE
ÜZERİNE DOĞRUDAN VURAN GÜNEŞİ PEK
SEVMEZ. DALLARI VE KÖKLERİ HAVAYI
TEMİZLER.
İÇ MEKANLARDA ALOE VERA, BİRÇOK HAVA
KİRLETEN MADDEYE KARŞI ETKİLİDİR VE
ELEKTROMANYETİK DALGALARI EMER.
EVİNİZDE, ONU SICAK VE BOL GÜNEŞ
GÖREN BİR YERE KOYUN.
Biie
ien
en
e
nD
Dergi
De
errg
gi 0
017
01
1
17
7
BİEN DERGİ: PROJE
AWAKE CAFE’DE
BİEN İZLERİ
İzmir’de yer alan Awake Cafe’de Bien
Seramik’e ait Beton Gri ürünleri kullanıldı.
Zeminlerinde ürünün 60x60 cm ebatları tercih edilen mekanda doğal ve şık bir atmosfer
yaratıldı.
CAHİDE SALONIKA
BİEN’İ TERCİH ETTİ
018 Bien Dergi
Çapamarka’nın yeni mekanı Cahide Salonika projesinde Bien’in desenli karolarından ve porselen karolarından masa dekorasyonları yapıldı. Milas ürünü, 4 parça halinde kullanılarak bir masa üzerinde
uygulandı. Tuvaletlerde Elhamra ürünleri tercih edildi.
ROBERT CAFE’DE
BİEN ÜRÜNLERİ
Van’da yapımı tamamlanan Robert Cafe’de Bien’in en yeni ürünleri ile şık ve farklı bir hava
yaratıldı. Merkezi bir konumda yer alan Cafe’de Bien’in 22x90 Natura Wood Pine ürününden
350 m2, 21x63 Viento Sunset Blue Dekofon ürününden 150 m2 ve 21x63 Viento Russet,
21x63 Viento Russet Dekofon ve 21x63 Viento Sunset Blue ürünleri kullanıldı.
Bien Dergi 019
BİEN DERGİ: YENİLİKLER
1 mutfak, 5 farklı renk...
Renkli dünyalar yaratmak ve renklerin
dinamikliğinden enerji almak isteyenler için
harika bir seri! Color Collection’ın zengin
seçenekleri arasından dilediğinizi seçin,
ister çocuksu, ister eğlenceli, cıvıl cıvıl
mekanlar yaratın…
020 Bien Dergi
1 MUTFAK 5 RENK
Bien Dergi 021
BİEN DERGİ: RÖPORTAJ
MİMAR MELTEM BAYRAM DEMİR:
‘Mekânlarımıza değer katan
Bien Seramik ile çalışmaktan
memnuniyet duyuyorum’
Van’da yapımını tamamladığı
Kolcuoğlu Kebap’ın yeni
yerinde Bien Seramik
ürünlerini yoğun bir
şekilde kullanan Meltem
Bayram Mimarlık’tan Mimar
Meltem Bayram Demir ile yeni
projelerini ve Bien ile yaptıkları
işbirliğini görüştük.
SİZİ TANIYABİLİR MİYİZ?
1984 Van doğumluyum. İlk-orta ve lise eğitimimi Van’da tamamladıktan sonra 2003
yılında, Karadeniz Teknik Üniversitesi,
Mühendislik Mimarlık Fakültesi, Mimarlık
Bölümünü kazandım. 2007 yılında mezun
olup, Van’da kendime ait olan “Meltem
Bayram Mimarlık” adında şahıs şirketini
kurdum. Tecrübe ederek mesleği öğrendiğim bu süreç içinde fırsat buldukça ulusal
yarışma projelerine de katıldım. 2008
yılının Ağustos ayında ekip arkadaşım
Nesrin Kesgin Temiz ile beraber katıldığımız “İzmir Büyükşehir Belediyesi Kemeraltı Üst Örtü ve Kent Mobilyaları Fikir Proje Yarışması”nda
birincilik ödülü aldık. Van ili ve
çevresinde çokça projeye imza attım ve ilimize değer katacak her
proje için hizmet vermeye devam
edeceğim. Evliyim ve bir çocuk
annesiyim.
BİEN ÜRÜNLERİNİ KULLANDIĞINIZ PROJENİZDEN BAHSEDER
MİSİNİZ?
022 Bien Dergi
Yalı Park; uzun yıllardır hizmet vermekte
olan ufak, bahçeli bir lokantanın bulunduğu, Van Gölü’nün eşsiz güzelliğine kıyısı
olan bir alanda kuruldu. Alanın projelendirilmesi sonucu kafe-restoran-kahvaltı salonu ve açık alanları ile birçok ihtiyacı bir arada çözen bir kompleks meydana getirildi. 2
katlı 1250 m2 inşaat alanlı çelik yapı içerisinde; giriş katta, lobi, resepsiyon, Coffee
Yalı, kahvaltı salonu, müdüriyet, 150 m2’lik
mutfak, soğuk hava depoları, kuru gıda depoları, müdüriyet, tuvaletler, depo ve bebek
bakım odası yer almaktadır. Üst katta ise,
mutfak servis çıkışı, tuvaletler, çocuk oyun
alanı ve ortalama 450 m2’lik restoran alanı
bulunmaktadır.
BİEN İLE ÇALIŞMAYA NASIL KARAR VERDİNİZ?
NEDEN BU MARKAYI TERCİH ETTİNİZ?
Çalışma prensibi olarak bu zamana kadar
yaptığım tüm projelerde, uygulanacak her
tür malzeme için ayrıntılı araştırma yapıyorum. Bu malzemeleri; kalite, dayanım, fiyat
ve buna benzer birçok başlıkta inceleyerek
tablolaştırıp, ihtiyaç olan her ürün için en
az 3 firmadan aldığım teklif dosyalarını
MİMAR MELTEM BAYRAM DEMİR
müşterilere sunuyorum. Bu çalışma yöntemi ile malzemeleri tanıma açısından benim
edindiğim birikimin yanı sıra müşterilere
sunulan bu dosyalar da onları oldukça tatmin etmektedir. Bu süreçte Bien Seramik
sektördeki yenilikçi duruşu, modern çizgileri, doğaya saygılı ürünleri, alternatif çokluğu
ve en önemlisi stoklar konusunda bize sunduğu hizmetiyle her zaman seçilen marka
oluyor.
PROJEDE NE KADAR BİEN ÜRÜNÜ KULLANILDI,
HANGİ ÜRÜNLERİ?
Kullanılacak alanların çokluğu ve kataloglardaki ürün zenginliği nedeniyle zorlu bir
seçim süreci sonunda projemizde, 16 farklı
Bien ürünü toplam 2500 m2 kullanılmıştır.
Bahçenin belli kısımlarında ve giriş merdivenlerinde KİES BEJ, cephenin su basman
kaplamasında ve bahçe giriş duvar kaplamasında EMPERADOR DARK, giriş lobi ve
resepsiyon-müdüriyet-zemin kat restorankahvaltı salonunun bulunduğu alanda
NATURA WOOD EBONİ-NATURA WOOD
BRICK VE CARPET KAHVE ürünleri ile
farklı izlerde kuşak ve göbeklerden oluşan
uygulamalar yaptık. Coffee Yalı’nın zemininde MISTO CEVİZ, alt kat tuvaletlerinde
ise VIENTO RUSSET ve DECOFON, resepsiyon duvarına PANJUR, müdüriyet duvarına ise BRICK GRIGIO ürünlerini uyguladık.
Üst kat restoran salonuna BETON-GRİ ve
METALICA PEARL ürünlerini tavan dekorunun izi ile belli kuşaklar halinde uyguladık.
Vip odasında EMPERADOR DARK ve ONİX
BEJ, sigara balkonuna KIES BEJ, üst kat
tuvaletlerine ise VIENTO SUNSET BLUE ve
DECOFON uyguladık. Mutfak için ise RİTİM
BEYAZ ürününü seçtik. Bu kadar fazla çeşit ürünü aynı projede kullanınca şunu fark
etmek mümkün; Bien ürünlerinin her biri
farklı görünüyor olsa da iyi usta ve doğru
seçimlerle kendi aralarında belli bir uyum
içinde kombin yapılabilmektedir.
BİEN ÜRÜNLERİNİN NE GİBİ AVANTAJLARI VAR
SİZCE?
Öncelikle ürün çeşidi, modern çizgileri, her
bütçeye uygun alternatifleri, sunduğu hizmet ve kaliteye göre fiyatlarının makul oluşu
diyebilirim.
ÜRÜNLERİ HANGİ BAYİDEN ALDINIZ, ONLARLA
ÇALIŞMAKTAN MEMNUN KALDINIZ MI?
Ürünleri, Van Bayii Derya Yapı’dan aldık.
Aklıma takılan her soru ve çözümsüzlükte
desteklerini eksik etmeyen, özellikle biz mimarlara, ustalarımıza olan duruşları, yaptığımız işe olan saygıları ve duyarlılıkları için
Süleyman Çakırgöz’e teşekkür borçluyuz.
Açıkçası, Van-Derya Yapı, Bien’le çalışmayı
daha da keyifli hale getiriyor.
KOLCUOĞLU KEBAP’TA KULLANILAN BİEN
ÜRÜNLERİ:
60X60 Beton Gri 230 m2
60x60 Metalica Pearl 230 m2
60x60 Beton Gri 230 m2
60x60 Onix Bej 30 m2
60x60 Emperador Dark 110 m2
60x60 Misto 85 m2
60x60 Kies Bej 30 m2
22x90 Natura Wood Eboni 80 m2
22x90 Natura Wood Brich 130 m2
50x50 Carpet Kahve 20 m2
40x40 Faselis Gri 35 m2
40 60 Panjur Ceviz 45 m2
30x42.5 Brick Grigio 30 m2
21x63 Viento Sunset Blue 60 m2
21x63 Viento Sunset Blue Dekofon 40 m2
21x63 Viento Russet 60 m2
21x63 Viento Russet Dekofon 40 m2
BUNDAN SONRAKİ PROJELERİNİZDE BİEN
ÜRÜNLERİNİ TERCİH EDECEK MİSİNİZ?
Bundan önceki tasarımlarımda olduğu gibi,
düşlerimde şekillenen her tasarımda sayısız
alternatif sunan, modern çizgileriyle birçok
noktada bana ilham veren ve mekânlarımıza
değer katan Bien Seramik ile çalışmaktan
memnuniyet duyuyorum. Hatta şu anda
üzerinde çalışmakta olduğum bir otel ve
restoran projeleri için farklı ürünlerinizi
denemek ve çıkacak olan sonuçları görmek
için sabırsızlanıyorum.
BİEN ÜRÜNLERİNİ KULLANACAĞINIZ BAŞKA
PROJELERİNİZ OLACAK MI?
Elbette olacak. Buna en iyi örnek de geçen
ay kendi aileme ait bir konutun vitrifiye ve
seramiklerini Bien’den tercih etmemdir. Mimarlık ve iç mimarlık hizmetleri sunduğum
tüm projelerde Bien ürünleri öncelikli olacaktır.
Bien Dergi 023
BİEN DERGİ: BAYİ
Arıcanlar İnşaat Sahibi Şakir Arıcan:
Bien’e özverili çalışmalarından dolayı
teşekkürü borç bilmekteyiz.
Muğla Fethiye’de yer alan Arıcanlar İnşaat, Bien Seramik’in önemli bayilerinden biri.
2010 yılından bu yana Bien bayisi olan firmanın sahibi Şakir Arıcan, Bien ile işbirliklerini ve gelecek hedeflerini anlattı.
SİZİ TANIYABİLİR MİYİZ?
1 Mayıs 1968 tarihinde Fethiye’nin Kaya
köyünde doğdum. İlköğrenimimi Kaya Köy
İlköğretim Okulu’nda tamamladıktan sonra 1980 tarihinde iş hayatıma Fethiye’de
başladım. Şirketimizin her kademesinde
çalıştıktan sonra şu anda Yönetim Kurulu
Üyeliğinin yanı sıra Satın Alma ve Satış Yöneticiliği görevlerini yapmaktayım. Evli, bir
kız ve bir erkek babasıyım.
SHOWROOMUNUZDAN BAHSEDER MİSİNİZ?
Muğla’da üç adet shoowroomumuz bulunuyor. Merkez shoowromumuz 41 yıl önce,
024 Bien Dergi
Meğri shoowromumuz 7 yıl önce, Likya
showromumuz 5 yıl önce ve Karya shoowromumuz da 4 yıl önce faaliyetlerine başladı. Shoowromlarımızı 2014 yılında Bien
Seramik ürünleri ile yeniledik. Merkez shoowromumuzu Bien Seramik’in üst segment
ürünleri ile Likya shoowromumuzu orta
segment, Meğri shoowromumuzu ekonomik
segment ile yeniledik. Müşterilerimize Bien
Seramik’in her türlü ürünü ile hitap etmekteyiz. 4. shoowromumuz boya üzerine hizmet veriyor.
EKİBİNİZDEN BAHSEDER MİSİNİZ? KAÇ KİŞİLİK
BİR EKİPLE ÇALIŞIYORSUNUZ?
25 kişilik bir ekiple çalışıyoruz. 10 kişi satış
ekibimiz diğer arkadaşlar sevkiyat vs. olarak
çalışıyor.
BİEN SERAMİK’LE NE ZAMANDIR ÇALIŞIYORSUNUZ? NEDEN BİEN’İ TERCİH ETTİNİZ?
Bien Seramik ile 2010 yılından bu yana çalışıyoruz. Sebebi ise profesyonel üretici ve
profesyonel satış ekibi.
BİEN SERAMİK’İN SHOWROOMUNUZDA HANGİ
ÜRÜNLERİ VAR?
Shoowroomlarımızda yukarıda bahsettiğim
ARICANLAR İNŞAAT
SHOOWROOMLARIMIZI 2014
YILINDA BİEN SERAMİK
ÜRÜNLERİ İLE YENİLEDİK.
MERKEZ SHOOWROMUMUZU
BİEN SERAMİK’İN ÜST
SEGMENT ÜRÜNLERİ İLE
LİKYA SHOOWROMUMUZU
ORTA SEGMENT MEĞRİ
SHOOWROMUMUZU EKOMONİK
SEGMENT İLE YENİLEDİK.
MÜŞTERİLERİMİZE BİEN
SERAMİK’İN HER TÜRLÜ ÜRÜNÜ
İLE HİTAP ETMEKTEYİZ. 4.
SHOOWROMUMUZ BOYA ÜZERİNE
HİZMET VERİYOR.
gibi özellikle lüks ürünlerin ve orta segment
ürünlerin tamamını sergilemekteyiz.
EN ÇOK TALEP GÖREN ÜRÜNLER HANGİLERİ?
Sıralayacak olursak Marmol, Marrakech,
Emperador, Alto Serisi, Natura Wood Serisi,
Riga, Saba, Serpegiante, Traverten, Vento,
Viso, Wedding Collection serileri ve üretimde bulunan diğer serilerin yüzde 90’ı talep
görüyor.
BİEN’İ DİĞER MARKALARLA KIYASLAMANIZI
İSTESEK SİZCE ARTISI VE EKSİLERİ NELERDİR?
Beklentilerimize ve sorularımıza anında cevap almamız bizlerin Bien Seramik’e karşı her
daim artı bir bakış açısıyla bakmamızı sağlıyor.
2015 YILINDA MÜŞTERİLERİNİZE NE GİBİ YENİLİKLER SUNACAKSINIZ?
Bu yıl müşterilerimize yenilemiş olduğumuz
shoowroomlarımızda en yeni ürünleri sunmaya devam edeceğiz.
2015 HEDEFLERİNİZ ARASINDA NELER VAR?
2015 yılında bir önceki yıla göre ciromuzu
yüzde 20 arttırmayı hedeflemekteyiz.
EKLEMEK İSTEDİKLERİNİZ…
Bien Seramik’in Yönetim Kurulu Başkanı,
Satış Grup Başkanı, Satış Direktörü ve diğer
çalışanlarına verdikleri özverili çalışmalarından dolayı teşekkürü borç bilmekteyiz.
ÜRÜNLERİNİZİ ALAN MÜŞTERİLERİNİZDEN NASIL GERİ DÖNÜŞLER ALIYORSUNUZ?
Müşterilerimizin yüzde 100’ünden memnuniyet duygularını her daim almaktayız.
BİEN ÜRÜNLERİNE ARZ, TALEP NASIL BU BÖLGEDE?
Bölgemizde Bien ürünleri istediğimiz metrekarelerde talep görüyor. Bu konu ile ilgili
herhangi bir sıkıntı yaşamıyoruz.
2014 YILINI NASIL GEÇİRDİNİZ? HEDEFLERİNİZE ULAŞTIĞINIZI SÖYLEYEBİLİR MİSİNİZ?
2014 yılı hedeflerimizi istediğimiz ürünlerde
ve istediğimiz metrekarelerde tamamladık.
BİEN BAYİSİ OLARAK TALEPLERE YETİŞME KONUSUNDA SORUN YAŞIYOR MUSUNUZ?
Şimdilik bir sıkıntı yaşamadık ama bu yaşamayacağımız anlamına gelmiyor.
STOK KONUSUNDA SIKINTI YAŞIYOR MUSUNUZ?
Stok konusunda zaman zaman sıkıntı yaşıyoruz.
Bien Dergi 025
BİEN DERGİ: RÖPORTAJ
Mimar - Tasarımcı Sou Fujimoto
‘İSTANBUL BENİ EN ÇOK ETKİLEYEN
ŞEHİR’
Trakya Cam ‘T Buluşmaları’ kapsamında 11 Aralık’ta ‘Mimarinin Şeffaf Yüzü’ adlı
konuşma dizisinde yer alan Sou Fujimoto, geleceğin en önemli mimarlarından
biri olarak değerlendiriliyor. Japonya doğumlu mimarın Pritzker Ödülü gibi
saygın mimarlık ödüllerine adaylığı kulislerde konuşulan konulardan. Şimdiye
kadar tasarladığı projeler ve aldığı ödüllerle çağdaş mimarinin öne çıkan
isimlerinden biri olan Fujimoto aynı zamanda çeşitli üniversitelerde dersler de
veriyor.
Röportaj: Sibel BAŞTİMUR
MİMAR OLMAYA NASIL VE NE ZAMAN
KARAR VERDİNİZ, BİR ÇOCUKLUK RÜYASI
MIYDI?
Çocukluk günlerimde bir şeyler çizmekten
hoşlanırdım ama mimar olmak hiçbir zaman
aklımda yoktu. Bir gün Antoni Gaudi’nin çalışmalarının olduğu bir kitap gördüm. Kitaba
baktığımda, mimarlığın aslında daha yaratıcı
bir yanının olduğunu düşünmüştüm. Teknik
ya da mühendislik konulardan daha öte bir
alan. Bu kitap elbette beni çok etkiledi ama
mimar olmaya karar verdiğim an, o an değildi. Fizik benim için daha enteresan bir
konuydu ve Einstein’ı çok seviyordum. Eğitimimi de bu şekilde kurguladım ve fizik okumaya başladım. Ama hocalarımın anlatımlarından hiçbir şey anlamıyordum, benim için
çok zordu. Fizik dersinin ilk gününde hocalarımın Japonca konuşuyor olmasına rağmen
benim hiçbir şey anlamıyor olmam şaşırtıcı
bir bulguydu kendimle ilgili. O an fark ettim
ki; ne kadar bir konuyla ilgili olsam ya da
Einstein’ı çok sevsem de, bu alan benim alanım değil. Sonra, nasıl olduğunu bilmediğim
bir şekilde mimari eğitim almaya başladım.
O dönemde modern mimari hakkında, en
azından Japon mimarlar hakkında bile hiçbir
fikrim yoktu. Mimarlık hakkında da bilgim
yoktu. Tek bildiğim Antoni Gaudi’nin kitabıydı ve bence doğrudan etkisi olmasa bile bir
şekilde beni bu alana yönlendiren o kitaptı.
Eğitimime başladığımda da fizik eğitiminin
tam tersi şekilde bu işin tam bana göre olduğunu keşfettim. Şaşırtıcı bir eğitim deneyiminden sonra ‘Evet, benim de bir şeylere
yeteneğim varmış’ dedim. Okuldaki arkadaşlarım bu konuda beni hep desteklediler, on026 Bien Dergi
SOU FUJIMOTO
lar da sıklıkla ileride iyi bir mimar olacağımı
düşündüklerini belirtiyorlardı. Bu motivasyon ve kendimi keşfetme aşamasından sonra
mimariyle daha derin ilişkiler kurdum. Her
şey böyle başladı.
OKULLARDA MİMARLIKLA İLGİLİ EĞİTİM
VERİYORSUNUZ. SİZ ÖĞRENCİLERİNİZE BİR
MİMAR OLMAKLA YA DA İYİ BİR MİMAR
OLMAKLA İLGİLİ NE ANLATIYORSUNUZ?
Bence en önemli konulardan biri mimarın
tarihle kurduğu ilişki. Ben okuldayken tarihle, özellikle mimarlık tarihiyle çok ilgili
değildim. Ama okuldan sonra fark ettim ki
bu tarihi öğrenmek, hatta içinde fiziksel olarak yer almak çok değerli. Farklı şehirlere
gitmek, farklı tarihlerin birer parçası olmak,
onları kendi gözlerinizle deneyimlemek oldukça ilham verici. Okul zamanlarımda çok
zor zamanlar geçirdim ama mimarlık benim
için hep çok heyecanlı oldu. Herhangi bir
okulun kadrosunda değilim, sürekli olarak
eğitim vermiyorum ama bazen geçici süreliğine bazı okullarda derslerim var. Bu sırada
öğrencilerimle kurduğum ilişki daha çok onların mimariyi ve mimarlığı nasıl değerlendirdiklerini, onlar için ne anlam ifade ettiğini
keşfetmek oluyor. Evet bazen fark ediyorum
ki, benim fizik eğitimimde yaşadığım sorunları yaşayanlar oluyor ama bu da onların yine
kendi fikirlerini keşfetmeleri için bir araç
görevi görüyor. Daha sonraki aşamada ise
elbette mimarlığın nasıl bir alan olduğunu
anlatmaya gayret ediyorum.
BİRÇOK ŞEHİRDE BULUNDUĞUNUZU
SÖYLEDİNİZ. SİZİN İÇİN EN ETKİLEYİCİ
ŞEHİR HANGİSİYDİ?
Şu an İstanbul’da olduğum için söylemiyorum ama gerçekten burayı seviyorum. Yirmi
yıl önce, okuldan mezun olduktan hemen
BENCE EN ÖNEMLİ KONULARDAN
BİRİ MİMARIN TARİHLE KURDUĞU
İLİŞKİ. BEN OKULDAYKEN
TARİHLE, ÖZELLİKLE MİMARLIK
TARİHİYLE ÇOK İLGİLİ DEĞİLDİM.
AMA OKULDAN SONRA FARK
ETTİM Kİ BU TARİHİ ÖĞRENMEK,
HATTA İÇİNDE FİZİKSEL OLARAK
YER ALMAK ÇOK DEĞERLİ.
sonra yüksek lisansa başlamak ya da mimarlık yapmak yerine daha dinamik bir pratik gerçekleştirmek istedim ve bir seyahat
planladım, bir ay süren bir seyahat. Önce
Türkiye’ye, sonra da Yunanistan’a gittim. İki
haftamı Türkiye’de geçirdim. Başka şehirlere
de gittim ama genellikle İstanbul üzerinde
şekillenen bir seyahatti bu. Daha sonra Venedik, Paris gibi şehirlerde bulundum ama
İstanbul’un tarihi mimarisi beni her zaman
çok etkiledi. Sanırım bu yüzden İstanbul,
mimari ve bahsettiğim bu tarihsellik açısından beni en çok etkileyen şehir.
KARİYERİNİZDE EN ÇOK
GERÇEKLEŞTİRMEK İSTEDİĞİNİZ PROJE
HANGİSİ?
Aslında bu aralar küçük bir alan tasarlamak
istiyorum. Bir şehir plancısı gibi değil ama
tek bir yapı, bina etrafında şekillenen bir
proje de değil. Daha çok bir şehrin, köyün
küçük bir parçası olabilir. İçerisinde sosyal
alanlardan evlere, dükkanlara, yollara ve eğitim yapılarına kadar projelendirebileceğim
bir çalışma. Elbette tek bir bina tasarlamak
da oldukça keyifli ama böyle bir projenin
sanırım farklı bir tarafı var; kendi sosyoloji-
sini de oluşturmak gibi. Çünkü hem projeyi yapıyorsunuz hem de bu sürede nasıl bir
alan yarattığınızı, bu alanın diğer alanlarla
kurduğu çevresel ilişkileri hesaplıyorsunuz.
Böyle bir proje bir mimar için çok zor ama
evlerini, sokaklarını tasarladığınız bir alanda
daha fazla çeşitliliğe kapı açmak da farklı bir
deneyim olurdu. Tamamen bitmiş bir şehir
projesinden de bahsetmiyorum; örneğin eski
bir yerleşim alanına eklemlenebilecek türden
bir çalışma ya da bir yenileme projesi gibi de
olabilir. Şu anki projelerim tek bir yapı gibi
görünebilir ama bunların içerisinde çok farklı
nesnel sorunlar var. Hiçbirisi tek bir nesnelliğe dayanmıyor. Yani bir bina yaparken bile
böyle çoğulcu düşünmeyi seviyorum. Mimari
anlamda da bu tarz bir yapılanma ile mimarlığın kendi dinamikleri arasındaki ortaklığı
düşünmek de ilgimi oldukça çekiyor.
BUGÜNLERDE NE ÜZERİNE
ÇALIŞIYORSUNUZ? GELECEK PROJELERİNİZ
NELER?
Büyük ölçekli ve küçük ölçekli projelerim
var. Bunlardan bazıları ev, bazıları kültürel yapılar. Ama şu andaki en ana projenin
Fransa’nın güneyinde Montpellier’de yapacağım konutlar olduğunu söyleyebilirim. Bu
konut bir ağaç gibi balkonları bulunan bir
proje olacak. Bu Avrupa’daki en büyük projem olacak. Yine Fransa’da bazı özel konut
projelerim de var. Fransa özellikle seçilmiş
bir bölge değil aslında. Nedenini bilmediğim
bir şekilde Avrupa’daki projelerin çoğunluğu Fransa’da olacak önümüzdeki dönemde.
Müşterilerden gelen taleplerin şekillendirdiği bir şey diyebilirim belki. Amerika’da da
bir kaç projem olacak. Yine konut projeleri
var ama kültürel yapılar daha ağırlıklı. Yine
Asya’da da birkaç gelecek proje söz konusu.
Özellikle Japonya ve Tayvan’da kültürel yaBien Dergi 027
BİEN DERGİ: RÖPORTAJ
İSTANBUL’UN YEREL ŞARTLARINI
DÜŞÜNDÜĞÜMDE ELBETTE
İLK AKLIMA GELEN ŞEY BU
ŞEHRİN TARİHİ DOKUSU
OLUYOR. GERÇEKTEN ÇOK
ETKİLEYİCİ, GÜÇLÜ TEKNİKLER
KULLANILARAK İNŞA EDİLMİŞ,
TASARLANMIŞ BİR MİMARİDEN
BAHSEDİYORUZ. BU YÜZDEN
SANIRIM BİRAZ BU TARİHSELLİĞE
SAYGI DUYACAK BİR PROJE
TASARLARDIM İSTANBUL İÇİN.
pılar ve konut üzerine olacak bu çalışmalar.
Çok fazla konut projesi varmış gibi görünüyor ama belki de çalışmalarımın yarısı başka
başka işler aslında. Kafeler ve konut projelerim de mevcut.
EĞER BİRİSİ SİZDEN İSTANBUL’DA BİR
PROJE GERÇEKLEŞTİRMENİZİ İSTESEYDİ,
NE TASARLARDINIZ? NASIL BİR TEKNİK
KULLANIRDINIZ, HANGİ MATERYALLER
UYGUN OLURDU SİZCE?
Aslında yerel malzemelerle oldukça ilgiliyimdir. Bu malzemelerin yapılışları da oldukça
enteresan geliyor bana. Her şehrin farklı bir
kültür yapısı var. Ama bunun ötesinde düşünülecek farklı parametreler de söz konusu.
Örneğin mevsim şartları malzeme seçiminde
çok etkili olabiliyor. Örneğin Montpellier’deki
projede de hep bunu düşünmüşümdür. Çünkü oranın biraz sıcak bir havası var ülkenin
diğer şehirlerine göre. Biraz Akdeniz iklimi
gibi ve insanlar dışarıda vakit geçirmeyi seviyor böyle kış zamanı bile daha sıcak olan
mekanlarda. Bu yüzden de çok balkonlu bir
proje tasarladım. Bu balkonlar yapıdan biraz
dışarı doğru çıkan ve o dış mekanla daha yakın bir ilişki kuran bir bina olacak bu yüzden.
Bir bina tasarlıyor olabilirim ama o binanın
dış mekanla kurduğu ilişki böyle durumlarda
oldukça önemli hale geliyor yaşam biçimleri düşünüldüğünde. Bu yüzden İstanbul’un
yerel şartlarını düşündüğümde elbette ilk
aklıma gelen şey bu şehrin tarihi dokusu
oluyor. Gerçekten çok etkileyici, güçlü teknikler kullanılarak inşa edilmiş, tasarlanmış
bir mimariden bahsediyoruz. Bu yüzden sanırım biraz bu tarihselliğe saygı duyacak bir
proje tasarlardım İstanbul için. Ama diğer
bir taraftan da İstanbul’un bu yapılarının haricinde şekillenen başka bir mimari de var.
Bunu da göz önünde bulundurmak gerekiyor. Bu yüzden tasarlayacağım projede hem
yeni yerleşim alanlarını hem de sevdiğim o
tarihsel doku arasındaki ilişkiyi kuracak, bir
köprü görevi görebilecek bir yapı olması fikri
ağır basıyor. Aynı zamanda yerel insanlarında bu harmoniye nasıl cevap vereceklerini
de hesaplamak gerekiyor. Bunun da ötesinde
aslında bu şehre olan ilgimin başka bir noktası var, beni en çok etkileyen nokta; peyzaj.
Özellikle tarihi alanları içine alan bölgenin
çok dinamik bir yapısı olduğunu, küçük tepelerden oluştuğunu görüyoruz. Bu yüzden
mimar olarak en başta bu yüzey yapısını ve
ona paralel kesişmelerde bulunan minareleri
düşünerek işe başlardım. Tamamen yatay ya
da tamamen dikey bir yapı yerine bir anlamda basamak mantığını kullanarak bu iki fikri aynı anda kullanabileceğim bir tasarımla
başlardım. Şehirde dikey görselliği sağlayan
minareleri de oldukça etkileyici buluyorum
ama böyle bir projede sanırım yatay ögelere
de ihtiyaç var. Bu sebeple de muhtemelen
yarı doğal yarı mimari bir çalışma kurgulardım. Şehrin yukarı-aşağı olan görsel örüntüsü ya da buna paralel olarak Kapalıçarşı gibi
hem bir sokak görüntüsü ama aynı zamanda mimari bir yapı özelliğini de taşıyabilir.
Mağara benzeri bu mimari örneklerini çok
etkileyici buluyorum. Kullanacağım malzeme konusuna gelince; muhtemelen taş gibi
sert bir materyal kullanırdım. Çünkü eğer
kalas ya da kereste gibi hafif bir malzeme
seçerseniz bu şehrin dokusu içerisinde eri-
yip gidebilir ve görsel olarak da pek etkileyici
olmaz kanısındayım. Ya da örneğin çelik bir
yapı da fazla mimari olacağından tarihselliğe herhangi bir referansta bulunmaz. Belki
yalnızca taş ya da beton benzeri malzemeler
fazla yoğun duracağından cam ögelerle daha
dışa dönük bir bina kurgusu yerinde olacaktır. Sonuç olarak; geniş pencereleri olan taş
bir bina diyebilirim hayalimdeki İstanbul yapısına. Tabi aynı zamanda daha önceden de
belirttiğim gibi iklim şartları ve coğrafi yapı
da oldukça önemli. Örneğin, İstanbul’da bir
deprem sorunu var ve yapıların da buna uygun olacak şekilde inşa edilmesi gerekiyor.
Örneğin geçtiğimiz yıl tasarladığım Serpentine Galeri’deki büyük çardağı düşünürsek;
bu projenin aslında bu bütün anlattığım şehir ve coğrafi yapıyı birleştiren kurgunun bir
deneme çalışması olduğunu söyleyebilirim.
Bir anlamda coğrafi yapının bir çerçeve içerisinde nasıl tasarlanabileceğini öğreten bir
çalışma. Aynı zamanda da yalnızca taş ya da
beton gibi ağır malzemeler değil, daha hafif
ve ışık geçirgenliği yüksek olan materyallerin
dış mekanla olan ilişkisini sorgulaması açısından da iyi bir fırsat olduğunu söyleyebilirim benim için.
BİRÇOK ÖDÜL ALDINIZ. BU ÖDÜLLERİ
NASIL DEĞERLENDİRİYORSUNUZ?
Bence ödüller bir sonuç gibi. İyi bir mimarlık örneği ortaya koyduysanız insanlar da
size bir şekilde bu çalışmadan memnuniyet
duyduklarını göstermek istiyorlar. Tıpkı okul
zamanlarımda arkadaşlarımın bana söylediği
güzel sözler gibi ödüller de birer motivasyon
kaynağıdır her mimar için.
028 Bien Dergi
B
Bien Dergi 029
BIEN HABER ILAN CON.indd 1
15/12/14 14:03
BİEN DERGİ: GÜNCEL
Bien, Cersaie
Fuarı’ndaydı
TÜRKİYE’DE DİJİTAL TEKNOLOJİYLE DUVAR KAROLARI
ÜRETEN İLK FİRMA OLAN BİEN, CERSAIE FUARI’NDA
SON TEKNOLOJİYLE ÜRETİLEN KOLEKSİYONLARINDAN
ÖRNEKLERLE PROFESYONELLERİ BULUŞTURDU.
Cersaie Fuarı’nda Bien, 200 metrekarelik standında
uluslararası sektör profesyonellerine, ödüllü ve yeni
tasarımlarını tanıttı. Firma, fuarda 100’ün üzerinde
ürün çeşidini teşhir etti.
Seramik sektörünün trendlerini belirleyen, dünyanın en önemli ve en büyük fuarlarından biri olan
Cersaie’de Bien’in tasarım gücünü ve global trendleri takip ederek geliştirdikleri ürünleri sergilediğini
belirten Bien İhracat Direktörü Gökmen Kösele, “Tasarımdaki öncü duruşumuz, Ar-Ge ve yenilikçi yatırımlarımız, hem dış hem de iç pazar payımızda artış
sağlıyor. Her fuarda olduğu gibi Cersaie Fuarı’nda da
yeniliklerimizi göstermeye devam ediyoruz” dedi. Dinamik bir marka olarak Bien’in yurt dışı pazarlardaki
faaliyetlerinden büyük heyecan duyduklarını ifade
eden Kösele konuşmasını şöyle sürdürdü: “Markamız ve ürün tasarımlarımız gelişimini sürdürdükçe
ihracat alanında da önemli başarılar elde ediyoruz.
Seramiğin modasını tasarlıyor, öncülük ettiğimiz dijital üretim teknolojisiyle, full lappato ve rektifiye özelliklerini birleştirerek daha önce denenmemiş, farklı
boyutlarda ve tarzlarda ürünlerle müşterilerimize
yenilikler sunuyoruz.” Yenilikçi, genç ve dinamik bir
marka olmayı ilke edindiklerinin altını çizen Kösele,
“Tüm ekibimiz ve birimlerimiz de bu ilkeyi benim-
seyerek faaliyet gösterdikleri alanda fark yaratıyor.
Hedeflerimiz doğrultusunda, dış pazarlar arasında
Rusya, Afrika, Kuzey ve Güney Amerika öne çıkıyor.
Bu pazarlar, hem büyüme hedeflerimiz hem de her
bölgenin kendine has tasarım dinamikleri açısından
bizi heyecanlandırıyor. Türkiye’nin yakın çevresindeki
pazarlarda da etkinliğimizin son dönemde giderek
arttığını görüyoruz” diye konuştu.
Beton
Ham betonun soğuk ve modern dokunuşunu
farklı mekanlarda yaşamak isteyenler için özel
tasarlanan bir seri... Otel, plaza ve ofislerin yanı
sıra evlerde de tercih edilebilen Beton serisi, gözü
yormayan antrasit tonlarıyla mekanlara sadeliğin
doğallığını getiriyor.
030 Bien Dergi
BİEN, CERSAIE FUARI’NDAYDI
GÖKMEN KÖSELE: “MARKAMIZ VE ÜRÜN
TASARIMLARIMIZ GELİŞİMİNİ SÜRDÜRDÜKÇE
İHRACAT ALANINDA DA ÖNEMLİ BAŞARILAR
ELDE EDİYORUZ. SERAMİĞİN MODASINI
TASARLIYOR, ÖNCÜLÜK ETTİĞİMİZ DİJİTAL ÜRETİM
TEKNOLOJİSİYLE, FULL LAPPATO VE REKTİFİYE
ÖZELLİKLERİNİ BİRLEŞTİREREK DAHA ÖNCE
DENENMEMİŞ, FARKLI BOYUTLARDA VE TARZLARDA
ÜRÜNLERLE MÜŞTERİLERİMİZE YENİLİKLER
SUNUYORUZ.”
Naturawood
Ağaçların dokusu dört farklı renk seçeneğiyle duvarlarınıza yansıyor. Doğayla iç içe hissettiren Naturawood
serisi evin her yerinde kullanılabiliyor. 14,3x90 cm ve 22x90 cm boyutlarındaki seramikler dar mekanlara
da rahatlıkla döşenebiliyor. Naturawood serisinin bir önemli özelliği de seramiklerin temizliğinin son derece
kolay ve pratik olması.
Marrakech
21x63 ebadındaki Marrakech serisi, Sedef ve
Copper renkleriyle Fas esintilerini banyonuza
taşıyor. Duvar ve yer karosu takımıyla Marrakech,
bahar rüzgârları arasında doğu esintisini
arayanların tercihi olacak.
Bien Dergi 031
BİEN DERGİ: ARAŞTIRMA
14 Adımda Yeni Bir Mutfak
Kırıp atmaya gerek yok, masrafa girmeye hiç gerek yok! Hiçbir şeyi kırmadan da mutfağınızı
yenileyebilirsiniz. Nasıl mı? İşte size yerden kazandıracak, düzenlemelerinizi en
iyi duruma getirmenizi sağlayacak, donuk duvarlarınızı neşelendirecek ya da
mutfağınızda sıcak yemek köşeleri yaratacak fikirler…
1
Farklı bir düzenleme
2
Fonksiyonel bir raf
Çalışma tezgahının rahatlaması amacıyla tezgah altındaki temel dolaplardan birinin çıkarılıp dolaba iki tahta levhanın eklenmesiyle elde edilecek
duvara monte edilen ve köşe tutacakları ile sağlamlaştırılan mini bir tezgah, standart çalışma düzeni içine eklenebilir. Bu mini tezgahın üzerine iki bölmeli
seramik bir ocak ankastre olarak yerleştirilebilir. Tam üzerinde tavana monte edilen
davlumbaz ve iki cam çekmece ise yerden kazanım sağlayacaktır.
Diğer mobilyalarla aynı renk tonuna boyanan ahşap bir rafa mutfak malzemelerinin yerleştirilmesiyle tezgahta alandan kazanabilirsiniz. Sofra takımının üzerine orta yükseklikte monte edilen rafa çoklu priz entegre edebilir,
bu sayede floresan tüplerle yapılan aydınlatmayı da dekoratif bir şekilde kapatmış
olursunuz. Bıçak gibi metalik mutfak malzemelerinin el altında bulunması için de
rafa manyetik bir ray vidalayın.
032 Bien Dergi
14 ADIMDA YENI BIR MUTFAK
Sürgülü kapaklar
Mutfak dolaplarından birine küçük tekerlekler üzerinde kayan sürgülü metal tablalar ekleyin. Mutfak robotunu saklarken aynı zamanda el altında
bulunmasını da sağlayan bu düzenlemede, dolap içine bir elektrik prizi de
yerleştirin. 60 cm genişliğindeki standart boyutuyla sabit mobilyaya adapte edilen
bu tablaya ekmek tahtasını da ilave edin. Diğer dolap kapakları da aynı şekilde
sürgülü olursa, klasik dolap kapaklarına oranla daha az yer kaplayan bir çözümünüz
olur.
4
Dekoratif raflar
5
İki kişilik mobil tezgah
Uygulaması kolay ve az masraflı bu düzenleme, pratik olduğu kadar dekoratif bir çözüm sunuyor. Burada cd’leri düzenlemek için alınan rafı farklı bir
amaç için kullanabilirsiniz. Tezgahla aynı renk tonlarını taşıyan rafları aynı
zamanda dekor olarak değerlendirmiş de olursunuz. Alandan kazanmayı ve fonksiyonelliği ön plana çıkaran yaratıcı fikir ise; el altında bulunmasını istediğiniz eşyaları bu alana yerleştirebilirsiniz. Aydınlatmayı ise rafların altına koyacağınız düşük
yoğunluklu spotlar ile sağlayabilirsiniz.
Masif ahşaptan bir tezgah ve masanın bulunduğu bu küçük yemek alanı
hızla atıştıracağınız öğle yemekleri için ideal. Fren özellikli küçük tekerlekleri sayesinde duruma göre masa bölümünü ileri geri kaydırabilirsiniz.
Standart bir masaya göre yükseltilmiş olan masaya aynı malzemeden yapılmış iki
adet sandalye eşlik edebilir.
Bien Dergi 033
BİEN DERGİ: ARAŞTIRMA
6
Modüler bir bölüm
7
Ajanda dolaplar
8
Baş başa rahatlık
9
Duvar kağıdı ile kontrast yaratın
Kumaşla kaplanmış yastıklarla dekore edilen iki ya da dört kişilik yemek
köşesi, iki mobilya arasında yer alabilir. Minderlerin ortasına yerleştirilen
masa sıcak bir ortam yaratmanızı sağlayacaktır. İnce bir cam levhanın yapıştırıldığı küçük masa ufak tekerleklerle donatılabilir. Masa sentlerine asılan tül
kumaşlar daha neşeli bir görünüm verebilir.
Dolap kapaklarını tablo boyası ile boyamayı deneyin. Daha canlı renkleri
de tercih edebilirsiniz. Çivilenen desenli küçük penslere de kartpostallar
ya da alışveriş listesi asın. Kendinize duvar saati yapmak içinse bir delik
açın ve içine saat ibresini yerleştirin. Kapağın diğer tarafında da elektronik saat
kutusunu sabitleyin.
Doğal ışıktan faydalanmak için pencerenin altına küçük bir yemek köşesi
yapın. Duvara bir çıta yardımıyla sabitlenen masa orta kısmındaki ayakla
da desteklenebilir. Geri dönüşümlü, baskıya dayanıklı köpükten ısmarlama
kesilen minderler ise, lekelere ve neme karşı dayanıklı sentetik bir kumaşla kaplanabilir.
Pembe ve çiçek desenli, vinil boyalı duvar kağıdı ile mutfağa taze bir esinti
katabilirsiniz. Desenin pastoral etkisini dengelemek için çelik aksesuarlar
tercih edin. Koruma amacıyla da yarı yüksekliğe kadar duvarı cam bir pano
ile kaplayın. Aynı zamanda pastel tonların hakim olduğu yemek köşesiyle de romantik bir görünüm elde edebilirsiniz.
034 Bien Dergi
10
Transparan efektler
Bu mutfak düzenlemesinde çıkış noktası duvara monte edilen tutacaklar üzerine yerleştirilen raflar. Düzenlemenin akılcı yanı ise buzlu camdan yapılan sürgülü raf kapaklarının mutfak malzemelerinin görünmesine izin vermesi ve bir yandan da malzemeleri tozdan koruması. Aynı düzenlemeyi
hazır mutfak dolapları ile de yapabilirsiniz.
14 ADIMDA YENI BIR MUTFAK
11
Aydınlık mutfak
Mutfağınıza aydınlık bir görünüm vermek istiyorsanız duvarın bir ya da
iki bölümünü açık renklere boyamayı deneyin. Ayrıca el testeresi ile kapakların orta kısmında kare bir açıklık oluşturabilir ve bu açıklığı renkli
akrilik cam karelerle kapatabilirsiniz.
12
Gizli kiler
13
Renklerin dinamizmi
14
Hücresel duvar dolapları
Bir marangoz tarafından verniklenen tahta pano ile yapılan bir bölme,
besinleri saklamak ve kalabalık yapan mutfak aletlerini ortadan kaldırmak için ideal olabilir. Bu alanı kapatmak için de doğrudan tavana
monte edilen çelik bir ray üzerinde kayan buzlu camdan sürgülü iki kapak kullanabilirsiniz. Ya da hazır boy kiler dolaplarını tercih edebilirsiniz.
Aynı renk gamındaki sıcak renklerin birarada kullanılmasıyla mutfakta
neşeli ve modern bir hava yaratabilirsiniz. Düzenlemede sofra takımları
ve mobilyalarla bütünlük sağlanması için dolap kapaklarının üzerine
geniş çizgiler halinde boya uygulanabilir ya da duvar kağıdı ile kaplayabilirsiniz.
Yapıştırma, sıvama ve boyama işlemlerinin ardından duvara monte
edilen beton hücreler ile sade ve çizgisel bir düzenleme oluşturabilirsiniz. Farklı ebatlardaki kasalardan oluşan bu dolap, mutfak malzemelerinin yerleştirilmesi için yeterli bir alan sağlayacaktır. Dolap düzenlemesinin orta
kısmındaki dar, uzun bölümler ise sürahi ve şişe gibi uzun eşyalarınız için ideal bir
kullanım yeri olacaktır.
Bien Dergi 035
BİEN DERGİ: DOSYA
2015 Banyo Trendleri
Konforlu bir banyonun olabildiğince ferah, gözü yormayacak renklerde ve tabii ki
fonksiyonel detaylarla donatılmış olması gerekiyor. 2015’in ilk aylarında yeni sezonun
detayları da yavaş yavaş ortaya çıkmaya başladı...
Mermerin zenginliği
2015 yılında mermerler yine ön planda olacak. Banyolarınızda zengin bir hava yaratmanız için mermerler vazgeçilmez. Altın dekorlu
mermerler ile zenginliğinize zenginlik katın, küçük banyolarınızda
ise mermer ile tamamlayabileceğiniz altın kaplama birkaç aksesu036 Bien Dergi
arlar ile lüks bir hava yakalayın. Bu öneriler ile bütçeniz kısıtlı dahi
olsa lüks tutkunuzdan vazgeçmek zorunda kalmayacaksınız. (Porselen karo Onix serisi, vitrifiye Harmony)
2015 BANYO TRENDLERİ
Doğal güzellik
Doğadan esinlenerek döşenmiş banyolar 2015
de de popülerliğini koruyor. Ahşap desenli
karolar ile bu doğal atmosferi banyonuzda
yaşatabilirsiniz.
Özellikle küçük banyolarda lavabo arkası,
duşakabin içerisi gibi tek cephelerde
yapacağınız ahşap desenli karo döşemeleri
banyonuzda sıcak ve şık bir hava yaratacaktır.
(Teknik porselen karo Serpegiante &
Naturawood)
Bitkilerle hayat
2015 yılında ev dekorasyonu bitkilerle tamamlanmaya devam edecek, hatta banyolarınıza kadar girecek. Bitkiler ile yaratacağınız hareketli köşeler ahşap desenli ya
da mermer desenli karolar ile tamamlandığı
zaman, kendinizi doğanın içinde bir köşede dinleniyormuşsunuz gibi hissetmenize
yardımcı olacak. Bitkiler sadece dekoratif
amaçla değil banyonuzun havasını değiştirmeye de yardımcı olacak, karbonmonoksit
oranını dengeleyecek ve zararlı toksinleri
emerek banyo içerisinde kullandığınız kimyasal ürünlerin negatif etkilerini ortadan
kaldıracak. (Seramik karo Sorte, vitrifiye
Infinitum)
Bien Dergi 037
BİEN DERGİ: DOSYA
Grinin tonları
2015 senesinde gri ve tonları modada, dekorasyonda olduğu gibi
banyolarda da ön plana çıkacak. Banyolarınızda gri ve tonlarını
kullanmak yalınlığı vurgulayacağı gibi gri ile kullanacağınız sıcak
tonlar (sarı, turuncu, kırmızı gibi) banyonuzda modern ve genç bir
hava yakalamanıza yardımcı olacak. (Seramik karo Brano, vitrifiye
Harmony)
Kesintisiz yüzeyler
Basamaklar, tezgahlar
gibi alanlarda yapacağınız
kesintisiz geçişler
banyonuzu daha ferah
ve geniş gösterecektir.
Özellikle küçük banyolarda
yaygınlaşan bu uygulama
ile mobilya kullanımı
azalacaktır. Bu tarz ile, asma
klozet, cam duş kabinleri
ve geniş yüzeyli aynalar
banyolarınızda sonsuzluk
etkisi yaratacaktır. (Seramik
karo Diamenta, vitrifiye
Harmony)
038 Bien Dergi
BİEN HABER
BİEN’den kadınlara özel zarif tasarımlar
NAZIM HİKMET’İN DE DİZELERİNDE BAHSETTİĞİ GİBİ;
BİZ KADINLAR; ERKEĞİN BAŞ TACI, GÖNÜL YOLDAŞI...
BİZ KADINLAR; NE ALABİLDİĞİNCE ÖZGÜR, NE DE EZİK...
BİEN DE KADINLARIMIZI BAŞ TACI YAPIP KADINLAR İÇİN
ZARİF TASARIMLARA İMZA ATTI.
Yalnız bir günle anılmaması gereken kadınlara, yaşam
alanlarında onların ruhlarını yansıtacak, doğallığı ve
konforu sağlayacak, hem şık hem zarif ürün çeşitliliği
BİEN tarafından tasarlandı. Rahat ve basit temizlenebilen ürünlerin kullanımı size ayrıca kolaylık sağlıyor.
Mutfaklarda, banyolarda ve yaşam alanlarında hijyeni
yorulmadan elde edebileceğiniz BİEN ürünleri tüm bunlar
düşünülerek üretildi.
Her zevke ve mekana hitap eden renk, desen ve ebat yelpazesi olan BİEN’le, istenilen tarzları oluşturabilmeniz
mümkün. Ayrıca klasik, modern, retro gibi birçok tarzın
haricinde özel beğenilerle, kendi kombinasyonunuzu oluşturabilme fırsatına da sahipsiniz.
Günümüz koşullarında, birçok iş dalında ön planda ve
yoğun iş temposunda çalışan kadınlarımız BİEN Seramik
sayesinde, yaşam alanlarında ferahlığa ve dinginliğe sahip olacaklar. Kendilerini hem enerjik, hem de daha özel
hissedecekler.
Alto
Natura wood
Prutz
Bien Dergi 039
9
BİEN DERGİ: DOKTORUNUZ
KIŞ AYLARINDA BESLENME
Kış mevsimini bütün soğukluğuyla hissettiğimiz şu
günlerde yeterli ve dengeli beslenmenin
sağlanması sağlığımızın korunması açısından
önem taşıyor.
Kış mevsiminde havaların soğuması ile birlikte beslenme şeklinde değişikliler oluyor,
genellikle yağlı ve şekerli besinlere eğilim artıyor. Kış aylarında kapalı ortamlarda
daha fazla vakit geçirilirken fiziksel aktivite yoğunluğunda azalma oluyor. Fiziksel
aktivitenin az olması, gecelerin uzaması nedeni ile televizyon başında fazla zaman geçirilmesi ve besinlerin atıştırılması gibi nedenlerden dolayı vücut ağırlığında istenmeyen yönde değişiklikler olabiliyor. Genellikle yaz aylarında dikkat edilmeye başlanan
kilo kontrolü, kış aylarında yerini ihmalkârlığa bırakıyor. Birçok insan, kalın giysiler
içerisinde kilolarını daha rahat saklayabileceklerini düşünerek, sağlıklı beslenme alışkanlıklarından uzaklaşıyorlar.
sında gerekse de sıvı alımına katkı sağlaması açısından taze sıkılmış meyve sularının tüketilmesi de önemli. Meyve sularının
tüketiminde önemli olan sıkıldıktan hemen
sonra tüketilmesidir. Çünkü meyve suyunun
bekletilmesi C vitamininin azalmasına neden oluyor.
4. E vitamini de bağışıklık sisteminin güçlendirilmesinde etkilidir. Soğuk algınlığı ve
diğer enfeksiyonlara karşı vücut direncini
arttırmakta, A vitamininin okside olmasını
da engellemektedir. E vitaminin iyi kaynakları olan; yeşil yapraklı sebzeler, fındık, ceviz gibi yağlı tohumlar ve kuru baklagillerin
yeterli miktarlarda tüketilmesi gereklidir.
Sağlıklı beslenme önerileri
1. Yaşamın her döneminde yeterli ve dengeli beslenme sağlığın korunması için esastır.
Bu nedenle, dört besin grubunda bulunan
çeşitli besinler en az 3 ana ve 3 ara öğünde
yeterli miktarlarda alınmalıdır.
2. İmkânlar dâhilinde her gün mevsiminde
bol meyve ve sebze tüketilmesi öneriliyor.
Kış aylarında vücut direncini artırmak ve
vücuda yeterli miktarda vitamin ve mineral
040 Bien Dergi
alınmasını sağlamak için sebze ve meyve
çeşitlerinden yararlanılması gerekiyor. Savunma sistemini güçlendirici özelliği olan
A ve C vitamini gibi antioksidan vitaminlerden zengin, havuç, brokoli, kabak, lahana,
karnabahar, maydanoz gibi sebzelerin yanı
sıra kış aylarında bolca bulunan portakal,
mandalina, elma, greyfurt gibi meyvelerin
tüketimi önemli.
3. Gerek C vitamini ihtiyacının karşılanma-
5. Kış aylarında mahrum kalınan güneş
ışınları, vücudun D vitamini gereksiniminin
karşılanamamasına neden oluyor. Kemik ve
diş sağlığı açısından önemli olan D vitamini, güneş ışınlarıyla deri tarafından üretilen
bir vitamin ve besinlerde pek fazla bulunmuyor. D vitamininin yanı sıra balık, beyin
fonksiyonlarının gelişimi için gerekli çoklu
doymamış yağ asitleri (omega 3), kalsiyum,
fosfor, selenyum ve iyot mineralleri ile E vitamini için de iyi bir kaynak. Bu nedenle kış
aylarında imkanlar dahilinde haftada 2-3
kez yenilmesi öneriliyor.
6. Kış aylarındaki beslenme alışkanlıklarının başında, daha yağlı yiyecekleri tüketmeye eğilim vardır. Yağ tüketimine özellikle
dikkat edilmeli, katı margarin ve tereyağın-
KIŞ AYLARINDA BESLENME
dan kaçınılmalı, yoğun yağlı etlerden uzaklaşılmalıdır.
7. Kış aylarında vücut ağırlığı kontrolünün
sağlamasında; basit karbonhidrat olan saf
şeker ve şekerli besinler yerine kepekli ekmek, makarna, bulgur gibi tam tahıl ürünlerinin tüketilmesine özen gösterilmesi,
enerjisi yüksek hamur tatlıları yerine sütlü
tatlılar, meyve tatlılarının tercih edilmesi,
hareketsizlik nedeniyle artan sindirim problemlerinin önlenmesinde posa içeriği yüksek kuru baklagillerin tüketilmesi (haftada
2-3 kez) ve düzenli fiziksel aktivite yapılması önemli.
8. Kış aylarında özellikle çocukların sevdiği sebzeler azdır. Çocuklara pırasa, kereviz,
ıspanak gibi kış sebzelerini yedirmek birçok
anne için problemdir. Bu nedenle ısrar etmek yerine bu sebzeleri değişik şekillerde
sunmak belki de daha faydalı olacaktır.
Örneğin; kereviz yemeğini sevmeyen çocuğunuza, bu sebzeyi rendeleyerek, yoğurda
karıştırarak ve içine bir miktar da ceviz ekleyerek sunmak iyi bir yöntemdir. Aynı şekilde ıspanak yemeğini sevmeyen çocuklara,
ıspanağı bir iç olarak kullanarak; börek, poğaça ya da krep yapılmalı ve çocukların bu
besinleri tüketmeleri sağlanmalıdır.
Vücut ısısını dengede tutabilmek için bol
sıvı alımı gerekiyor. Yeterli sıvı alımı vücutta
oluşan toksinlerin (zararlı öğeler) atılmasında, vücut fonksiyonlarının düzenli çalışmasında, metabolizma dengesinin sağlanmasında ve vücutta pek çok biyokimyasal
reaksiyonun gerçekleşmesinde son derece
önemli rol oynar. Bu nedenle, her gün en az
2-2.5 litre (12-14 su bardağı) su içilmeli,
sıvı alımının karşılanmasında ıhlamur, adaçayı, kuşburnu çayı, açık çay gibi içecekler
tercih edilmelidir.
Bien Dergi 041
BİEN DERGİ: PANORAMA
SONBAHARIN SARI YAPRAKLARI, YAZIN PIRIL PIRIL GÜNEŞ ALTINDA YANAN KUMSALLARI...KIŞ MANZARASI
DENİNCE DE AKLA HEMEN KARLA KAPLI AĞAÇLAR, DAĞLAR, TEPELER GELİYOR. KAR TÜM ÇİRKİNLİKLERİ
ÖRTÜYOR, BEMBEYAZ GÜZELLİKLER KATIYOR. İŞTE TÜRKİYE’DE SEYRE DEĞER EN GÜZEL 10 KAR MANZARASI...
Yazı: Sibel BAŞTİMUR
Zigana Geçidi
2 bin 32 metre yükseklikte
Gümüşhane-Trabzon Karayolu’nun 60.
kilometresinde bulunan Zigana Geçidi,
Gümüşhane’ye bağlı. Trabzon’a 120 km
uzaklıkta. Geçit 2 bin 32 metre yükseklikte bulunuyor. Yılın 5 ayı karla kaplı olan
Zigana’da konaklama da yapılabilecek bir
kayak tesisi var. Kendin pişir kendin ye
türü tesisler de bolca bulunuyor. Zigana,
Hamsiköy sütlacı ile meşhur. Trabzon ve
Gümüşhane’den gün içinde sürekli araç
bulma imkanı var. Temiz havası ve harika
doğasıyla Trabzon ve Gümüşhaneliler’in günübirlik gezilerinde en çok tercih ettiği yerlerin başında geliyor.
Ayder Yaylası
Zigana
Ayder Yaylası
Yılın beş ayı karla kaplı
Rize’nin Çamlıhemşin ilçesinde, Fırtına
Vadisi ile Kaçkarlar arasında yer alıyor. Bin
200 metre rakımdaki yayla, Rize il merkezine 80 kilometre uzaklıkta. Ayder Yaylası’nın
çevresinde 3 bin metreyi aşan doruklar ve
2 bin metreye kadar yükselen ormanlar
göz alabildiğine uzanıyor. Kaplıcaları da
bir hayli ilgi görüyor. Kaplıca gün boyu ziyaretçi akınına uğruyor. 260 metre derinlikten çıkan 50 derecelik kaplıca suyunun
başta romatizma, kireçlenme olmak üzere
pek çok hastalığa iyi geldiği söyleniyor. Kış
aylarında yaylada 200 civarında olan yatak
kapasitesi yazın, otel, pansiyon ve özel yayla evleri ile bin yatağa kadar çıkıyor. Yılın
ortalama beş ayı karla kaplı olarak geçiyor.
042 Bien Dergi
Ilgaz Hacettepesi
Zengin doğal hayat
Kastamonu Ilgaz Dağı’nın 2 bin 587 metrelik Büyük Hacettepesi ile 2 bin 547 metrelik
Küçük Hacettepesi, kış aylarının vazgeçilmez adreslerinden. Kayak yapmayı sevenlerin gözdesi. Dört konaklama tesisi bulunuyor. Akarsuları, florası ve yaban hayvanlarıyla
zengin bir doğal hayata sahip. Kayın, meşe,
söğüt, titrek kavak, karaağaç, gökçeağaç,
sarıçam ve boyu 40 metreyi bulan göknarları
var. Dağdaki kayak merkezi İstanbul’a 460,
Ankara’ya 210 kilometre uzaklıkta. Ulaşım,
tur otobüsleri ve özel vasıtalarla sağlanıyor.
Kayak merkezi, Aralık başından Nisan ayına kadar hizmet veriyor. Üç doğal pisti var.
Ilgaz Dağı, 1976’da Bakanlar Kurulu kararı
ile Milli Park ilan edildi.
EN GÜZEL 10 KAR MANZARASI
çıkıyor. Yedigöller Milli Parkı sahası içinde,
villalardan oluşan 31 yataklı bir dinlenme
tesisi var.
Ilgaz Dağı
Sümela Manastırı
Yedigöller
Kar manzarası sisle birleşince
Bolu’ya 42 kilometre uzaklıktaki Yedigöller,
dere, ırmak ve vadiler arasında yer alıyor.
Toplam 2 bin 900 hektarlık alana yayılan
Sazlıgöl, İncegöl, Nazlıgöl, Küçükgöl, Deringöl, Büyükgöl ve Seringöl isimli 7 gölden
oluşuyor. Göllerin etrafı meşe, gürgen, kızılağaç, karaağaç, karaçam, dişbudak, sarı-
çam, köknar, ıhlamur gibi ağaçlar ile fındık,
alıç, üvez türü bodur bitkileri, eğrelti otları
ve rengarenk çiçeklerle bezenmiş. Kasım
ayının ikinci yarısı ile Aralık, Ocak, Şubat,
Mart ve Nisan aylarında kar yağıyor. Gezi ve
piknik amaçlı gelenlerin yanında, fotoğraf
tutkunlarının da uğrak yeri.
Dağların ardından yükselen sis, beyaz örtüyle birleşince doyumsuz bir manzara ortaya
Sümela Manastırı
Çam ormanlarıyla çevrili
Trabzon’un Maçka ilçesine bağlı Altındere
köyü sınırları içerisinde, Altındere Vadisi’ne
hakim Karadağ’ın eteklerinde, vadiden 300
metre yükseklikte sarp bir kayalık üzerinde
kurulu. İl merkezine 48 kilometre uzaklıkta.
Bitki zenginliği, peyzaj güzelliği, yaban hayatı ile yerli ve yabancı turistlerin ilgi odağı.
Manastır yolu üzerinde birçok konaklama
yeri bulunuyor. Çam ormanlarıyla çevrili Sümela Manastırı yılın beş ayı kar altında kalıyor. Hemen altında bulunan tesislerde de
yılın her günü konaklamak mümkün.
Yedi Göller
Abant Gölü
Göl çevresinde fayton keyfi
Bolu’ya 32 kilometre uzaklıkta bulunan
Abant, bin 328 metre yükseklikte, çevresi
çam ormanlarıyla kaplı. Çam, köknar, kayın
ağaçlarının çoğunlukta olduğu ormanların
arasında yaylalar bulunuyor. Aralık-Nisan
arasında karlı. Çam ağaçlarının beyaz bir
örtüyle kaplandığı Abant’a gelenler, 7 kilometrelik göl etrafında fayton, at ve bisiklete
binilebiliyor, göl kenarında piknik yapıp, tepelerden kayarak karın keyfini çıkarabiliyor.
Gölün kıyıları nilüfer çiçekleriyle kaplı, yer
yer sazlıklarla çevrili. Abant’ta 5’er yıldızlı
iki otel bulunmakta; Abant Palace ve Büyük
Abant Oteli.
Bien Dergi 043
BİEN DERGİ: PANORAMA
Abant Gölü
Sarıkamış Ormanları
Milli Park ilan edildi
Sarıkamış ilçe merkezinin güney tarafında
bulunan ormanlık alan Kars’a bağlı. İlçe
merkezine 3 kilometre mesafede. Sarıkamış
Ormanları ile Allahüekber Dağları’nı kapsayan alan Bakanlar Kurulu kararı ile Sarıkamış Allahüekber Dağları Milli Parkı olarak
ilan edildi. Çamlarla kaplı bölge kış sporları
bakımından da önemli bir merkez. KasımNisan ayları arasında karla kaplı.
Uzungöl
Botanik turu yapılıyor
Trabzon Çaykara’da bulunan Uzungöl,
Trabzon’a 99, Çaykara’ya 19 kilometre
uzaklıkta. Deniz seviyesinden bin 90 metre yükseklikte bulunan göl, dik yamaçlar
ve muhteşem bir orman örtüsüyle çevrili. Uzungöl, yamaçlardan düşen kayaların
Haldizen deresinin önünü kapamasıyla
oluşmuş. Trekking, kuş gözlemi ve botanik
turlar yapılıyor, civardaki yaylalara gezi düzenleniyor. Birçok konaklama tesisi bulunuyor. Uzungöl’ün boyu bin metre eni 500
metre, derinliği ise 15 metre. Trabzon’dan
saat başı dolmuş kalkıyor. Yılın beş ayı karlar altında kalıyor.
Sarıkamış Allahüekber Dağları Milli Parkı
Uzungöl
044 Bien Dergi
EN GÜZEL 10 KAR MANZARASI
Uludağ Tutyeli Pisti
Panoramik manzara
Tutyeli Pisti, uzunluğu ve altyapısı bakımından kayak yapmaya çok elverişli. 2 bin 550
metre yükseklikte bulunan pistte AralıkMart arası kayak yapmak için en uygun dönem. Birinci ve ikinci yerleşim bölgelerinde
çok sayıda otel ve kamuya ait misafirhane
bulunuyor. Bu pistin manzarası ise bir harika. Birinci ve ikinci yerleşim bölgelerindeki tüm otel ve tesisler ile Bakacak Bölgesi
ayaklarınızın altında. Panoramik manzarası
izleyenleri büyülüyor. Eğer hava berrak ise
görüş mesafesi Gemlik Körfezi’ne kadar
uzanıyor.
Palandöken
Erzurum’a kuş bakışı
Erzurum’un güney tarafına düşen Palandöken Dağı, kent merkezine 4 kilometre
mesafede bulunuyor. Türkiye’nin en önemli
kayak merkezlerinden biri. İki 5 yıldızlı, bir
de 4 yıldızlı otelin yanı sıra, farklı kurumlara ait küçük oteller var. Kasım-Mayıs ayları
arasında karla kaplı oluyor. Zirvesi 3 bin
185 metrede bulunuyor. Özellikle geceleri,
Erzurum’un ışıkları ayaklarınızın altına seriliyor. Erzurum’un üzerine sis çöktüğünde,
sanki ayaklarınız yerden kesiliyor ve sadece karlı zirveleri görüyorsunuz. Günbatımı
manzarası da ayrı bir güzelliğe sahip.
Uludağ
Palandöken
Bien Dergi 045
BİEN DERGİ: TASARIM
ESTETİK TEKNOLOJİ
EĞLENCENİN TABLET HALİ:
ACER ICONIA TAB 10
EN İDDALI TABLET VE BİLGİSAYAR BİR ARADA ÜRÜNÜ
Toshiba’nın en iddialı tablet ve bilgisayar bir arada ürünü Satellite Click 2 L30W notebook, geniş depolama kapasitesinin yanı sıra şıklığı ve ergonomik tasarımı bir araya getiriyor. Satellite Click 2 L30W modelinin sahip olduğu 33.8 cm (13.3”) ekran, hem hareket halinde hem de gün içinde masabaşı kullanım
için uygun. Kullanım kolaylığı için ergonomik olarak tasarlanan model, çalışma esnasında bile tek elle ve
yalnızca iki adımla notebook’u tablete dönüştüren özel bir mekanizmaya sahip olduğundan, yoğun yaşantımızın değişen ihtiyaçları için gereken esnekliği sağlıyor. Şık görünüm ve kullanışlılığı bir araya getiren
Satellite Click 2 L30W, tüm kullanım şekillleri için kolaylıklar sağlıyor.
www.toshiba.com.tr
Yeni Acer Iconia Tab 10, keskin ve canlı görseller
sunan geniş 10 inç Full HD ekranı, Zero Air Gap ve
IPS teknolojileri ve Dolby® sinematik ses sistemiyle
tablete eğlence katıyor. Iconia Tab 10 multimedya
deneyimlerini daha da etkileyici hale getirmek için
gerçekçi ve canlı gibi stereo ses sağlayan iki dahili
hoparlörün yanı sıra; Dolby Digital Plus özelliğiyle de
sevdiklerinize surround-sound deneyimi yaşatacak.
Iconia Tab 10 aynı zamanda kullanıcıların herhangi
bir içeriği sevdikleriyle daha büyük bir ekranda paylaşabilmeleri için bir mikro HDMI bağlantı noktası ve
kablosuz görüntüleme özelliğine de sahip.
www.acer.com.tr
ZAHMETSİZ SUALTI ÇEKİMİ
Pentax’ın yeni modeli Pentax Ricoh WG-M1 dijital
aksiyon kamera fotoğraf makinesi, suya ve darbeye
dayanıklı WG serisinin en yeni üyesi. Ultra geniş açılı
merceğiyle kullanıcıların tüm su altı ve açık hava
etkinliklerinde yüksek kaliteli ve gerçekçi görüntüler ve
filmler çekebilmelerini sağlıyor. RICOH WG-M1 modeli,
hem sudaki, hem sahadaki zorlu aksiyon sahnelerinde,
mükemmel performans sağlamak için 10 metreye kadar
derinlikte sualtı koruyucu aksesuarı gereksinimi olmadan
su geçirmez, 2 metreye kadar düşmelere ve darbeye
dayanıklı ve -10°C soğuğa dayanıklı olarak tasarlandı.
Ultra geniş açılı merceği ile, gerçekçi derinlik hissi veren
dinamik Full HD video klipler çekebiliyor. Yaklaşık 14.0
etkin megapiksel ile yüksek çözünürlüklü, son derece güzel
durağan görüntüler çekerken, yaklaşık saniyede 10 kare
hızla yüksek hızlı sürekli çekim özelliği ile seri görüntü
alınabiliyor.
www.pentax.com.tr
046 Bien Dergi
ESTETİK TEKNOLOJİ
EV TELEFONU İLE SAF VE
KESİNTİSİZ İLETİŞİM
EĞLENCELİ BİR TASARIM:
PLAY
Derin Design 2014 koleksiyonunda
yer alan Play, Aziz Sarıyer tarafından
tasarlandı. Eğlenceli, oyunlu ve
gülümseten bir ürün Play. Yerdeyken
hareketli bir oturum sağlayan formuyla,
kendi başına dengeli duruşuyla neşeyi
çağrıştıran yeni bir Derin Design ürünü.
www.derindesign.com
İSTER BÜYÜK İSTER KÜÇÜK: TOFFIE
Philips Linea özel tasarım kablosuz ev telefonu; HQ
ses kalitesi, kolay kullanım özellikleri ve şık görünümü ile ev telefonunu farklı bir boyuta taşıyor. Beyaz
rengiyle Linea’nın cesur tarzı, yalınlığından geliyor.
Telefon, yüksek kontrastlı siyah üzerine beyaz 1,6”,
2 satırlık ekran, hassas bir şekilde geliştirilmiş
akustik sistem ve de kolay ve güvenli yerleştirme
mekanizmasına sahip. Yerleştirme deneyimi, ahize
ve baz istasyonu arasına getirilen manyetik güç ile
daha da fazla. Pürüzsüz çizgileri ile uyum içindeki
yüksek kontrastlı ters LCD ekran, kolay okunabilmeyi
sağlarken tuşlar, ahize gövdesine tam düz yerleştirilmiş beyaz arkadan aydınlatmaya sahip.
Yüksek kaliteli ürünlerin Lazzoni güvencesiyle sunulduğu NUEV’de bir ürün var ki ebat ne olursa
olsun bütün evlere, ofislere uyum sağlıyor. Toffie Koltuk, modüler bir ürün. Modül sayısı arttırılarak
veya azaltılarak dilenirse tekli dilenirse üçlü koltuk olabiliyor. İsterseniz L koltuk haline de gelebiliyor.
Bu modüler koltuk istediğiniz her şekle her ölçüye dönüşmeye hazır! Tasarımı çok farklı bir süreç
gerektiren Toffie’ler 10 farklı kumaş seçeneği ile sunuluyor.
www.nuev.com
www.philips.com.tr
BU SEHPA HER AN HAREKET EDEBİLİR
Sevimli hatlarıyla bir canlıyı anımsatan ve sehpa kavramına farklı bir bakış getiren Charm, Vida İstanbul’un
en dikkat çekici ürünlerinden biri. Çıkış noktası olarak
hemster ve sincap arasında bir canlıya benzer bir formda
üretilen tasarımın 3 parçası zigon mantığı ile küçülerek
çoğalıyor. Servis sehpası olarak kullanılabilen grup
aynı zamanda bütün haliyle de yan sehpa olarak tercih
edilebilir. Çeşitli ahşap ve lake seçenekleri olan sehpa,
yetişkinler kadar çocuk odalarında da kullanılabiliyor.
www.vidaistanbul.com
Bien Dergi 047
BİEN DERGİ: KÜLTÜR - SANAT
ALİ KAZMA “ZAMANCI” SERGİSİ
30 Ocak–5 Nisan 2015
“GÜZEL ZAMANLAR”
KIRMIZI
2-16 Mart 2015
18-29 Mart 2015
Ressam Nerkiz Akçura, Osmanlı saray hayatındaki
hoş vakitleri resmettiği eserlerinden oluşan “Güzel
Zamanlar” kişisel sergisini Ankara’ya taşıyor. Akçura, “Güzel Zamanlar” sergisiyle 18 -29 Mart 2015
tarihleri arasında TC. Kültür Bakanlığı Ankara Devlet
Güzel Sanatlar Galerisi’nde Ankaralı sanatseverlerle
buluşacak. “Güzel Zamanlar” temasıyla Osmanlı
saray hayatında hoş ve kaliteli vakit geçirmek için
yapılan sosyal etkinlikleri kendi çağdaş üslubuyla
tuvaline aktaran Nerkiz Akçura, günümüzde hala
güzel zamanlarımızdaki uğraşlarımızın çok da farklı
olmadığını gösteriyor. Çeşitli enstrümanları icra eden
müzisyenler, dans eden kızlar, kırda sohbet, at binmek, bahçe gezintileri ve eğlenceleri, törenler, kahve
falı gibi kompozisyonlar sunarken diğer taraftan bazı
çalışmalarında fantastik öğelere de yer veren sanatçı, bir meleği elinde sazı ile resmediyor.
ARTER’de 30 Ocak–5 Nisan 2015 tarihleri arasında Ali
Kazma’nın “zamancı” adlı sergisi yer alacak. “zamancı”, Ali
Kazma’nın 2005’ten bu yana ürettiği işler arasından seçilmiş ve pek çoğu Türkiye’de ilk kez gösterilecek olan 22 videoyu bir araya getiriyor. Sanatçının işlerine bütünsel bir bakış
niteliği taşıyan serginin küratörlüğünü, 55. Venedik Bienali
Türkiye Pavyonu’ndaki “Rezistans” (2013) adlı projesinin de
küratörlüğünü yapmış olan ARTER Sergiler Direktörü Emre
Baykal üstleniyor.
Günümüzde sanat ve sanatçının nötrelize edilmek istendiği bir ortam yaşanırken, Galeri Eksen “Kırmızı” konseptiyle oluşturulan bir sergiye ev sahipliği yapıyor. Akıl ve
bilinç tutulmasının fazlasıyla yaşandığı şu zamanlarda
derin uyuşukluk içinde olan sanat ortamını sanatçılar
“Kırmızı”rengin getirdiği dinamizmle hareketlendirmek istiyorlar. Resmin sadece plastik bir sorun olmadığı yolundaki
düşüncelerini, bireysel yaratıcılıklarını öne çıkararak, ateşli
ve inatçı kimlikleriyle birlikte eleştirel ve muhalif bir tavır
ortaya koyuyorlar.
www.arter.org.tr
www.galerieksen.com
END OF DREAMS [DÜŞLERİN SONU]
6 Şubat-29 Mart 2015
‘YAĞMURDAN ÖNCE’
14 Ocak-20 Mart 2015
“NOKTANIN SONSUZLUĞU 2”
9 - 29 Mart 2015
Anel İş Merkezi’nde bulunan ve Anel Grup tarafından desteklenen Galeri 5, ‘Yağmurdan Önce’ başlıklı karma sergiye
14 Ocak-20 Mart 2015 tarihleri arasında ev sahipliği yapıyor.
Anel Grup’un sosyal sorumluluk projeleri kapsamında sanata
ve genç sanatçılara destek için açmış olduğu Galeri 5, Ocak
ayında ilk sergisini doğa ve insan ilişkisine odaklanan genç
sanatçılardan Meliha Sözeri, Engin Ümer, Sinem Yıldırım ve
Ahmet Yörük’ün çeşitli malzemelerle ürettikleri heykel, resim,
yerleştirme ve desenlerden oluşan eserlerle açıyor.
www.anel.com.tr
Nikolaj Bendix Skyum Larsen’in, Akdeniz’i geçmeye
çalışırken hayatını kaybeden göçmenlere ithaf ettiği
yeni enstalasyonu End of Dreams [Düşlerin Sonu] ilk
kez SALT Galata’da sergileniyor. Son yıllarda farklı
coğrafyalarda göçle ilgili meseleler ve göçmenlerin
karşılaştığı tehlikeler üzerine çalışan Nikolaj Bendix
Skyum Larsen’in bu en yeni enstalasyonu, Avrupa’ya
ulaşmak üzere Akdeniz’i geçmeye çalışırken hayatını
kaybeden sayısız göçmene bir ithaf niteliğinde. Sergi
kapsamında ayrıca, Larsen’in Promised Land [Vadedilmiş Topraklar] (2011-2013), Reflections from
Meriç [Meriç’ten Yansımalar] (2013) ve End of Season [Mevsim Sonu] (2014) gibi göç odaklı işleri SALT
Beyoğlu’ndaki Açık Sinema’da gösterilecek.
Gencay Kasapçı’nın “Noktanın Sonsuzluğu 2” isimli sergisi 9-29 Mart 2015 tarihleri arasında Galeri
Selvin’de görülebilir. 1961’de Uluslararası Premio
Gubbio Desen Yarışması’nda Birincilik Ödülü alan
Gencay Kasapcı, Mersin’deki atölyesinde çalışmalarını sürdürüyor. “Noktanın Sonsuzluğu 2” sergisi Pazar
günleri hariç 11:00 – 19:00 saatleri arasında açık.
www.saltonline.org
www.galeriselvin.com
048 Bien Dergi
BIEN HABER 22x30 CON.indd 2
17/02/15 14:50
BIEN HABER 22x30 CON indd 3
17/02/15 14:50
ESKİŞEHİR’DEN BERLİN’E
TASARIM YOLCULUĞU
BİEN, DOĞAYI EVİNİZE TAŞIYOR
BİEN’DEN ANKARA YELKEN
KULÜBÜ’NE DESTEK
BİEN SERAMİK KURUMSAL İLETİŞİM DERGİSİ SAYI: 2015 / 01
RÖPORTAJ:
ŞAKİR ARICAN:
“Bien’e özverili çalışmalarından
dolayı teşekkürü borç
bilmekteyiz.”
“İSTANBUL BENİ EN ÇOK
ETKİLEYEN ŞEHİR”
Sou Fujimoto
BIEN HABER 22x30 CON.indd 1
17/02/15 14:50
MİMARLARDAN 20 MM’LİK
MUCİZEYE ÖDÜL