Ağustos-Sayı: 101 - Adalet Bakanlığı

Seslenis
Bence bir millete
þerefin, haysiyetin,
namusun ve insanlýðýn
vücut ve beka
bulabilmesi mutlaka o
milletin özgürlük ve
baðýmsýzlýðýna sahip
olmasýyla kaimdir.
ATATÜRK
15 Aðustos 2010 Pazar • Ücretsizdir • Ayda bir çýkar • Yýl: 9 • Sayý:101
Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü yayýnýdýr
Hükümlülerden resim ve ebru sergisi
Ankara-Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunun ARMADA Alýþveriþ Merkezinde
düzenlediði ‘Yaðlý Boya Resim ve Ebru
Sergisi’nin açýlýþý Müsteþar Yardýmcýsý
Zeki Yiðit tarafýndan gerçekleþtirildi.
Ankara-Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlüler tarafýndan yapýlan yaðlý boya resim ve ebrular ARMADA Alýþveriþ Merkezinde sergilendi. 05.07.2010 tarihinde Müsteþar Yardýmcýsý Zeki Yiðit’in açýlýþýný yaptýðý sergide, 75 yaðlý boya resim ve 50 ebru eseri ziyaretçilerin
beðenisine sunuldu.
Müsteþar Yardýmcýsý Yiðit, serginin açýlýþ konuþmasýnda; ceza infaz kurumlarýnda hükümlü ve tutuklulara yönelik eðitim ve iyileþtirme çalýþmalarýnýn önemine dikkat
çekerek, Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu hükümlülerinin el emeðiyle ürettikleri, onlarýn iç dünyalarýný yansýtan nadide eserlerin yer aldýðý serginin açýlýþýný yapmaktan duyduðu memnuniyeti dile getirdi.
18.07.2010 tarihine kadar ziyaretçilere açýk olan sergiye
sanatseverler büyük ilgi gösterdi. 8-9’da
Libya heyetinden iþ birliði ziyareti
Libya Yüksek Yargý
Mahkemesi Baþkaný Dr. Nureddin Alakrmi baþkanlýðýndaki 9 kiþilik heyet, Ülkemize iþ birliði ziyaretinde bulundu. Heyet, ilk olarak 26
Temmuz 2010 tarihinde,
Adalet Bakanlýðý Müsteþar
Yardýmcýsý Zeki Yiðit’le görüþtü. Adlî konularda iþ birliðinin ele alýndýðý görüþmenin ardýndan heyet, Ceza ve
Tevkifevleri Genel Müdürlüðünü ziyaret etti. 2’de
Libya Yüksek Yargý Mahkemesi Baþkaný Dr. Nureddin Alakrmi baþkanlýðýndaki 9 kiþilik heyeti Bakanlýk Toplantý Salonunda kabul eden Müsteþar Yardýmcýsý Zeki Yiðit, Libya ile
adlî konularda iþ birliðine hazýr olduklarýný ifade etti.
Ankara Çocuk ve Gençlik Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumuna ziyaret
Ceza ve Tevkifevleri Genel
Müdürü Nizamettin Kalaman,
Avrupa Konseyi Üyeleri Tanja-Rakusi-Hadziç, Jhon T. Mccunk, Roger Houckin ile birlikte 17.06.2010
tarihinde Ankara Çocuk ve Gençlik Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunu
ziyaret etti. Ziyarette Genel Müdür Yardýmcýsý Hüseyin Kulaç ve
Daire Baþkaný Erhan Polat da hazýr da bulundu. Kurum Müdürü
Necmi Acun tarafýndan karþýlanan
heyet, Matra ve Etkin Hükümlü Yönetimi Projeleri kapsamýnda oluþturulan iþ
Muðla E Tipi’ne ‘Çevr eci Ödülü’
Muðla’da Valilik, Cumhuriyet Baþsavcýlýðý ve E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu arasýnda 04.06.2009 tarihinde imzalanan ve 2010 yýlýnda yenilenen
"Muðla Karayollarý, Park ve Bahçeleri ile
Plajlarýnýn Temizliðinin Açýk Bölümünde
Kalan Hükümlülerine Yaptýrýlmasýna
Dair Ýþbirliði Protokolü" kapsamýndaki
temizlik çalýþmalarý nedeniyle Ceza Ýnfaz
Kurumu ‘Çevreci Ödülü’ne layýk görüldü. Ceza Ýnfaz Kurumuna ödülü Türkiye
Odalar ve Borsalar Birliði (TOBB) Baþkaný Rifat Hisarcýkloðlu’nun da katýlýmýyla yapýlan törende verildi. 14’de
meslek atölyeleri, derslikler ve sosyal kültürel-faaliyet alanlarý yerinde görüldü.
Hatay E Tipi Gençlik ve
Spor Kulübü ‘Kickboks
Þampiyonasý’nda Türkiye
ikinciliði elde etti
“Büyükler-Gençler-Yýldýzlar BayBayan Full Contact ve Semi Contact
Türkiye Kickboks Þampiyonasý” Elazýð’da yapýldý. 65 ilden toplam 1685
sporcunun katýldýðý þampiyonada Hatay
E Tipi Gençlik ve Spor Kulübü Büyükler Semi Contact dalýnda Türkiye 2’nciliði elde etti. Devamý 16’da
Muðla Vali Yardýmcýsý Yayman’dan konferans
Muðla Vali Yardýmcýsý Dr. Mestan
Yayman, Muðla E Tipi Kapalý-Açýk Ceza
Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutuklulara
"Engelleri Fýrsata Dönüþtürme" konulu
bir konferans verdi. Yayman, 13.07.2010 tarihindeki konferansta, insanoðlunu belli
noktalara yükselten veya bulunduðu noktadan geriye götüren temel unsurun eðitim
olduðunu belirterek, "Bir yýl 8760 saat. Sizinle burada 1 saat beraber olacaðýz. Beyaz
sayfada küçücük bir nokta. Fakat bu noktadan hareket edersek bütün sayfayý boyama
imkânýmýz var. Yeter ki deðiþimi kabul
edelim ve kendimizi geliþtirelim." dedi.
Kitap okumanýn öneminden bahseden Yayman, “Almanya’da bir kiþi günde
ortalama 24 dakika kitap okuyor, ama bir
Türk günde 13 saniye kitap okuyor. Günde 2 saat kitap okursanýz 553 Türk'ün yerine okumuþ olursunuz. Fakat siz yataða
girmeden hiç olmasa bir cümle bir þeyler
okuyun. Çünkü bu ülkede eline bir kitap
almadan ölen milyonlar var.” þeklinde konuþtu.
Afyonkarahisar’da
emekli cezaevi personeli
kaynaþma yemeðinde
buluþtu
Afyonkarahisar Açýk Ceza Ýnfaz Kurumundan önceki yýllarda emekli olan personel için 29.06.2010 tarihinde kaynaþma
yemeði düzenlendi. Geleneksel olarak bu
yýl 3'üncüsü düzenlenen yemeðe 27 emekli personel katýldý. 6’da
Sayfa 2
Seslenis
15 Aðustos 2010
Libya heyetinden iþ birliði ziyareti
Libya Yüksek Yargý Mahkemesi
Baþkaný Dr. Nureddin Alakrmi baþkanlýðýndaki 9 kiþilik heyet, ülkemize
iþ birliði ziyaretinde bulundu.
25-31 Temmuz 2010 tarihleri arasýndaki gerçekleþtirilen ziyarete; Libya Yüksek Yargý Mahkemesi Baþkaný
Dr. Nureddin Alakrmi, Libya Cumhuriyet Baþsavcýsý Omer Albershni,
El Fatih Üniversitesi Sosyal Bilimler
Öðretim Üyesi Dr. Mustafa Kara, Zawiye Üniversitesi Psikoloji Bölümü
Öðretim Üyesi Dr. Muhammed El
Mahmudi, Adalet Bakanlýðý Adlî Týp
Bölümü Baþkaný Osman Alshashabani, Adalet Bakanlýðý Saðlýk Dairesi
Baþkaný Cuma Oun, Sosyal Ýþler Bakanlýðý Sosyal Bilimler Uzmaný Suhra
Awed, Adalet Bakanlýðý Ýdarî Ýþler
Memuru Abdulbasit Kara ve Khalid
Alboishi katýldý.
Heyeti, 26 Temmuz 2010 tarihinde, Adalet Bakanlýðý Müsteþar Yardýmcýsý Zeki Yiðit, Bakanlýk Toplantý
Salonunda kabul etti. Tetkik Hâkimi
Burhan Alýcý'nýn refakatinde gerçek-
leþtirilen ziyarette; iki ülke arasýnda
adlî alanda iþ birliði yapýlmasýna yönelik konular ele alýndý.
Heyet daha sonra Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðünü ziyaret
etti. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Cengiz Güler tarafýndan karþýlanan heyetin ziyaretinde;
Türkiye'nin son yýllarda infaz hizmet-
26.07.2010
tarihinde
Ceza ve
Tevkifevleri
Genel
Müdürlüðü
nü ziyaret
eden Libya
heyeti,
Genel
Müdür
Yardýmcýsý
Cengiz
Güler’le
görüþtü.
leri alanýnda önemli tecrübeler kazandýðýna dikkat çekildi. Heyet Baþkaný Dr. Nureddin Alakrmi, Türkiye'nin ceza infaz kurumlarýnýn iyileþtirilmesine yönelik çalýþmalarýný yakýndan takip ettiklerini belirterek, bu
alanda ülkelerindeki yapmayý plânladýklarý reform çalýþmalarýnda Türkiye'nin tecrübelerinden faydalanmak
istediklerini vurguladý.
Genel Müdür Yardýmcýsý Cengiz
Güler, Libya heyetinin ziyaretinden
duyduðu memnuniyeti dile getirerek,
iki ülke arasýndaki muhtemel iþ birliðine hazýr olduklarýný ifade etti.
Görüþmenin ardýndan Genel Müdürlüðün toplantý salonunda denetimli serbestlik ve diðer konularda
toplantý gerçekleþtirildi. Tetkik
Hâkimleri Orhan Arslan ve Burhan
Alýcý ile Kontrolörler Kurulu Baþkaný
Yusuf Kenan Çaðlar'ýn katýldýðý toplantýda; denetimli serbestlik sistemi
ve iþleyiþi, ceza infaz kurumlarýnýn
9 ülkenin halk danslarý topluluðundan
Ankara Kampüsünde unutulmaz gösteri
Ankara Ceza Ýnfaz Kurumlan
Kampüsünde çalýþan personel eþ ve
çocuklarý ile Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda bulunan hükümlülere yönelik festival gerçekleþtirildi.
Festivalin açýlýþýnda bir konuþma
yapan Kampus Lojmanlarý Site Yönetim Kurulu Baþkaný Ýbrahim Yücesoy, "Burada zor þartlar altýnda çalýþan personelimizin eþleri ve ailelerinin yaptýðý fedakarlýk hepimizce
bilinmektedir.Bu fedakarlýðýnýzýn
karþýlýðý olmasa da mevcut imkanlarla çalýþan eþlerinize vermiþ olduðunuz desteklerin bilinciyle bu yýl
birincisi düzenlenen Gençlik Festivalinin ve benzeri etkinliklerin sayýsý
artarak devamý edecektir " dedi.
Misafir ülke oyuncularý, müzik
öðretmenleri, koreografi öðretmenleri, M.C.D. Kültür Ajansý Genel
Müdürü Maksut Coþkun, gruplarýn
dil asistanlarý olmak üzere yaklaþýk
420 kiþilik misafir grup Sincan Açýk
Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Emrullah Turan, Site Yönetim Kurulu
Baþkaný ve Ankara 1 No'lu F Tipi
Yüksek Güvenlikli Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumu Müdürü Ýbrahim Yücesoy,
Ankara 2 No'lu F Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
Müdürü Ýsmail Gül, Ankara 1 No'lu
L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
Müdürü Orhan Toyðar, Ayaþ Açýk
Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Sebahattin Sevinç ve Sincan Açýk Ceza
Ýnfaz Kurumu hükümlüleri ile birlikte akþam yemeðinde bir araya geldi.
M.C.D. Kültür Ajansý, Ankara
Ceza Ýnfaz Kurumlan Kampusu
Lojmanlarý Yönetim Kurulu Baþ-
kanlýðý ve Sincan Açýk Ceza Ýnfaz
Kurumu Müdürlüðü iþbirliði ile ortaklaþa gerçekleþtirilen bu festivalde
dünyanýn deðiþik coðrafi bölgelerinden 9 ülkenin halk danslarý topluluðu eþsiz bir gösteri sundu.
Gürcistan, Meksika, Bulgaristan,
Sýrbistan, Ukrayna, Romanya, Yunanistan, Bosna-Hersek Cumhuriyeti,
Çek Cumhuriyeti'nin yöresel halk
danslarý, yöresel enstrümanlarý eþliðinde gösterileri izleyenler tarafýndan büyük alkýþ aldý.
denetimi gibi konularda heyete bilgiler verildi.
Heyet, ayný gün Ceza Ýnfaz Kurumlarý ve Tutukevleri Personeli Ankara Eðitim Merkezi ve Ankara Çocuk Eðitimevini, 27 Temmuz 2010 tarihinde Ankara Denetimli Serbestlik
ve Yardým Merkezi Þube Müdürlüðü,
Ankara 1 No'lu L Tipi Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumu, Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu, Ankara Çocuk ve Gençlik Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu ve Ankara 2 No'lu F Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunu ziyaret etti. 28 Temmuz 2010 tarihinde
Kütahya'ya giden heyet Tarihî Kütahya Adalet Sarayý ve Kütahya E Tipi
Kapalý-Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda
incelemede bulundu. Heyet, 29 Temmuz 2010 tarihinde Bursa H Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu ve Gemlik
Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunu gezdikten sonra, 30 Temmuz 2010 tarihinde
Ýstanbul'a geçti. Ýstanbul'da Bakýrköy
Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu ile
tarihi yerler ziyaret edildi.
Kurumlarda ‘kan
baðýþý’ kampanyasý
Çorum L Tipi Ceza Ýnfaz Kurumunda, 18.06.2010 tarihinde Kýzýlay Kan Merkezince kan baðýþý kampanyasý gerçekleþtirildi. Kurum personeli kan baðýþýnda bulunarak, kampanyaya destek verdi.
Kurum Müdürü Mehmet Aydýn, kan
baðýþýnýn önemini dile getirerek, kan baðýþýnýn bir görev olduðunu, toplumun tüm
kesimlerinin baðýþta bulunmasý gerektiðini
ifade etti.
Kýzýlay Kan Merkezi görevlileri de kan
baðýþýnda bulunan personele þükranlarýný
sundular.
Nevþehir E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumunda kan baðýþý kampanyasý yapýldý.
Kan alýmý öncesinde, Nevþehir Kýzýlay Kan
Merkezinden Dr. Süleyman Kurt tarafýndan hükümlü ve tutuklulara kan baðýþýnýn
önemiyle ile ilgili konferans verildi.
Kurt, kan verme iþleminde önce gönüllülerin bir form doldurduklarýný ve gerekli iþlemlerin ardýndan kan alma iþleminin gerçekleþtiðini, her hastadan 3 ünite
kan aldýklarýný ifade ederken, "18-65 yaþ
arasý kan baðýþý yapýlabiliyor. Erkekler 3 ayda bir kadýnlar ise 4 ayda bir kan baðýþýnda
bulunabilir. Kan baðýþý kalp, migren, yüksek tansiyon, astým, þeker ve kolesterol gibi
hastalýklara da iyi gelmektedir. Baðýþlanan
kanlara en çok lösemi hastalan ihtiyaç duyuyor, bu da bizim için çok önemli" dedi.
Alýnan kanlara AÝDS, Hepatit B, Hepatit C, Bel Soðukluðu gibi hastalýklarýn tahlillerinin uygulandýðýný belirten Kurt, tahlillerde problem çýkan kanlarýn imha edilerek sahiblerine bilgi verildiðini söyledi.
Konferansýn ardýndan Kurum Müdürü Hamit Karslýoðlu’nun öncülüðünde,
gönüllülük esasýna göre kan baðýþýnda
bulunuldu.
Ceza Ýnfaz Kurumu Jandarma Bölük
Komutanlýðýnda görevli er ve erbaþlar da
kan baðýþýnda bulunarak kampanyaya destek verdiler. Kýzýlay Kan Merkezi Doktoru
Süleyman Kurt, kan baðýþýnda bulunan
tüm cezaevi personeline ve kendilerine gerekli imkanlarý saðlayan Kurum Müdürü
Hamit Karslýoðluna teþekkür ederek, kampanyayý dönem dönem cezaevinde gerçekleþtireceklerini belirtti.
Seslenis
15 Aðustos 2010
Sayfa 3
30 AÐUSTOS ZAFERÝ
AYDOS
YAÞARKEN
MALATYA SOKAKLARINDA BÝR KÝMSESÝZ
Coþar sinesi Aðustos’un, Türk’ün demi ile,
Yanar çehresi deryanýn, küfrün cemi ile.
Bayram yeri güleþen, abdestli bin ordu,
Kanatlanmýþ ebada, dimdik duruyordu.
Kartal Ceza Ýnfaz Kurumu Aydos'ta
Havasý ile Ýstanbul'un yaylasý.
Yalnýzlýðýnýn þahidisin Aydos;
Gün sayar mahkum, tutuklu Aydos'ta.
Hasret kocaman bir çalý dikenidir
Göz kapaklarýnýn içinde.
Dalýp gitmeye gör anýlara;
Gözlerin kanar, kanar, kanar...
Yüzünü gözlerini yýkarsýn yetmez;
Bu kezde yüreðin kanar...
Ufuktan bir uçak geçer,
Alýr götürür seni bulutlara.
Umutlar kurarsýn kar gibi bembeyaz;
Her umut sancýlý doðumlara benzer,
Ölür çoðu zaman doðmadan umutlar,
Her ölümde azalýr yaþam hevesin.
Sorular geçer birbiri ardýsýra beyninden;
Neydin, ne oldun, yahu sen nesin...?
Düþünürsün yaþadýklarýný anlayamazsýn;
Belki tesadüf ya da kazadýr baþýna gelen,
Olmaz dersin, bu kadarý da olmaz.
Umutlarýn uçurumlara düþer;
Acý bir gülüþün izleri kalýr,
Göz kapaklarýnýn içindeki çalý dikeninde!
Aðlamak istesen de aðlayamazsýn.
Sonra umutlar kurarsýn hayallerinle;
Masmavi bir deniz engin mi engin,
Gökyüzüne bakarsýn denizden zengin
Bir yýldýz veya bir gemi
Alýr götürür seni senden uzaða.
Ve uzaklarýn yakýnýndaki sana...
Hey dost! Yaþamak güzel yine de,
Çalý dikenlerinin içinde de olsan,
Güller açar yüreðinde bembeyaz...
Sen gidince nice karlar yaðdý bu ýssýz yerlere;
Sokak aralarýnda diz boyu kar,
Omuzlarýmda ise yýllarýn yükünü taþýyan eski bir bere.
Çýt çýkmýyor bu koca þehirde;
Topuklarýmda bir tutam kar soðukluðu
Belli ki her adýmda hissedilmiþ.
Sokak aralarýnda gizli sevdalarýn yokluðu.
Kimsesizlik bitirmiþ sanki bir semt...
Ölüler gibi terkediyorum bu kenti.
Her þeyin can suyu çekilmiþ;
Yýrtýk bereler içinde bedenim sanki eskimiþ.
Lanet olsun çýt çýkmýyor bu þehirde,
Hercaî menekþe kokmuyor artýk bu yerlerde.
Kayýsý çiçekleri solmuþ,
Kaldýrýmlar bomboþ.
Her gün gezip tozduðumuz,
Altýnda çocuklar gibi oyunlar oynadýðýmýz,
Kimi zaman yýldýzlarýmýzý saydýðýmýz,
Hayali uçurumlar uçurduðumuz
Iþýklý kanal boyu karanlýða bürünmüþ.
Ve tabelalarda ýþýklý sokak,
Issýz sokak diye deðiþtirilmiþ.
Kimsesizler ara sokaklarda kaybolmuþ,
Kaldýrým taþlarýna adýmýz kimsesizler diye yazýlmýþ,
Yýllarca dökülen gözyaþlarým meðerse boþunaymýþ.
Yýllarca boþa dökülen gözyaþlarýma,
Ýnadýna bir damla daha ekliyorum.
Hem de en asilinden, bir çocuk gibi
Hýçkýra hýçkýra aðlýyorum.
Sanma ki gözyaþlarým sevindirir seni,
Bensiz Malatya sokaklarý bir gün olsun aramaz seni,
Söyle bana ýþýklý yolun güzeli mutlu musun gittiðin
o yerlerde?
Gözlerin gülüyor mu bensiz?
Aþkým asla yaðmurlar gibi mevsimlik olmadý benim,
Hadi söyle bana gittiðin o yerlerde.
Benim gibi seni seviyorum diyecek birini bulabildin mi
Iþýklý yolun güzeli?
Bilirsin yolun güzeli,
Sana tek sözüm ettiðinle yanasýn!
Adýn kaldýrým taþlarýndaki gibi kimsesiz diye anýlsýn!
Iþýklý yol gibi gözlerin karanlýða bürünsün!
Bu þehir de benim gibi kabullenmez artýk seni.
Bak iþte sokaklarda sensizlik beyaz bir tabakayla
örtüldü.
Benim gibi bu þehirde unuttu seni,
Sanýr mýsýn ki Malatya sokaklarý seni arar, seni sorar,
benim gibi seni sarar.
Üþüyor bedenim,
Bir cesetten sýcaklýk umar gibi.
Bak kaldýrým taþlarýna sarýlýyorum senin gibi,
Her yerde ölümün diye haykýrýyor Malatya sokaklarý.
Haydi, kimsesizliðe can vermemek için
Ýlk gittiðin gün gibi öldür beni.
Ama kaldýrým taþlarýna yazdýðým þu son sözlerimi
unutma asla;
Gidiþinle bu þehri nasýl yaþamaz hâle getirdiysen,
Þimdi ise sýra bende;
Gidiþimle bu renkli hayatýný ben yaþanmaz hâle
getiriyorum.
Ve adýmý yüreðine yazdýðýn gibi,
Ben de seni yüreðime kimsesiz diye kazýyorum.
Þunu da unutmam ki,
Malatya sokaklarý artýk kabullenmez seni...
O ne heybettir? Sanki gökten bir ordu...
Adý Mehmet, onu nice pak rahim doðurdu,
Susamýþ da kanarcasýna içer ecel þerbeti,
Her badede dirilir, mazi-i tecel þahadeti...
Dört nala, kýyýlara sürdü ehl-i salibi,
Salibin sinesinde süngü, ecr-i misil gibi,
Tükendiði yerden türeyen on misli millet,
Ya Rab, görmesin ne esaret ne de zillet!
Baþýnda kurt bakýþlý, gözü mavi kumandan,
Almýþ emrini yürür önlerde, ecdad-ý fatihandan,
Çarýk yok, aþ yok, top-tüfek yok, kefen-fistan...
Asla verilmez, savaþsýz alýnmadý Türkistan!
Tepeler yeþil, aðaçlar çiçekli,
Ormanýnda güzel kuþlar, böcekler.
Tabiat hep neþelidir Aydos'ta,
Kuþlar cývýl cývýl öter Aydos'ta.
Vadiler yerleþim alaný olmuþ;
Dört mevsimi yeþil, havasý nefis,
Ýnsanlardaki dertleri, efkarý
Havasý alýp götürür Aydos'ta.
Camiler süslemiþ dört bir yanýný;
Ezan sesleriyle huzur bulunur.
Yaþanan anýlar burada bizimle,
Gün gelir haritalarda kalýr Aydos.
Hacý Ramazan Demir
Kartal H Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
GARÝP ANAM
Bu yurt Türk'ün yurdu, çiðnenmez emedi,
Nice Osman þehit, nice gazi, nice Mehmedi,
Kurban adamýþ anasý bu mukaddes yurda,
Bak dinle Aðustos’u; anlatsýn, sen bir dur da!
Dur! Anlatayým, kanatlý atlarýn geçiþini,
Eðil yerlerden dinle, þanlý evlâtlarýn geçmiþini,
O kanlý, ah kýyým dolu geceler neredesiniz?
O þanlý zafer burada, ey düþmanlar neredesiniz?
Her Aðustos, ayýn otuzu gözümde fer,
Takatim gelir, canlanýr önümde zafer,
Öyle zafer ki, dört nala þehadete nefer,
Kanatlanmýþ uçuyor, çünkü bekler Peygamber...
Kim dindirecek yüreðimdeki yangýný,
Kim teselli edip avutacak beni,
Söyle kim dizine yatýrýp okþayacak saçýmý?
Sensizliðe mahkûm ettiler beni garip anam.
Görüþ günü hasta yataðýndan kalkar gelirsin,
Evlâdým darda ben nasýl yatarým dersin,
Beni görünce göz pýnarlarýný açarsýn.
Sensizliðe mahkûm ettiler beni garip anam.
Aramýza koydular kalýn duvarlarý,
Sarýlýp öpemez oldum garip anamý.
Üzülme aþarým ben bu duvarlarý,
Sensizliðe mahkûm ettiler beni garip anam.
Anamdýr gönlümün tek sultaný,
Onun vardýr tek bir evlâdý,
Günler geçtikçe artar sevdasý,
Sensizliðe mahkûm ettiler beni garip anam.
Veysel Þahin
Malatya Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
Hakan Kan
Ankara 1 Nolu L Tipi Kapalý
Ceza Ýnfaz Kurumu
GÜZEL SÖZ
Saðlýðý olanýn umudu, umudu olanýn her
þeyi var demektir. (ARAP ATASÖZÜ)
UNUTULMAK VE UNUTMAK
TEÞEKKÜR
- Bilecik M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan Birol Yýldýrým'ýn "Sor
Beni" isimli þiiri bütünlük olmadýðýndan,
- Vezirköprü M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan Abdullah Güner
Güler'in "Ölüm" isimli þiiri özgün olmadýðýndan,
- Ankara Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan Aysel Bülte'nin "Adalete Güvenmek" isimli denemesi nitelikli bulunmadýðýndan,
- Edirne F Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan Ali
Kartal'ýn baþlýksýz denemesi bütünlük olmadýðýndan,
- Kütahya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan Selami Balýkçý'nýn
"Korkuyorum" isimli þiiri karamsarlýk içerdiðinden,
- Gaziantep H Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan Ýbrahim Halil
Koç'un "Oyun Bozan" isimli þiiri karamsarlýk içerdiðinden,
- Pýnarhisar Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan Ali Polat'ýn karakalem resmi nitelikli bulunmadýðýndan,
- Eskiþehir H Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan Ýsmail Dað'ýn "Tutku, Aþk, Sevgi" isimli þiiri nitelikli bulunmadýðýndan,
- Afyonkarahisar E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan MustafaYýldýz'ýn "Çaresiz Aþk" isimli þiiri nitelikli bulunmadýðýndan,
- Bolu Kapalý-Açýk Ceza Ýnfaz Kurumundan Sönmez Ayyýldýz'ýn "Çok
Gördün Bana" isimli þiiri özgün olmadýðýndan,
- Bartýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan Cihangir Ay'ýn "Beni Bilirsin",
"Ýlk ve Son Defa" ve "Bekle Sevdiðim" isimli þiirleri nitelikli bulunmadýðýndan,
- Balýkesir L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan Gökhan Tanrýverdi'nin "Beni Hatýrla" isimli þiiri özgün olmadýðýndan,
Yayýmlanmaya deðer görülmemiþtir.
Katkýlarý için kendilerine teþekkür eder, yeni eserlerini bekleriz.
Artýk ismini en dipsiz kuyulara býraktým.
Ve en zehir þarkýlara...
Sende bundan böyle içi boþ þarkýlarla avut
kendini.
Hatta en ucuz aþklarla yýka kirli ruhunu, açýlýrsýn;
Taþlar yosunla sarýlýr bilirsin.
Sarmaþýklar duvarlara,
Geceler karanlýða...
Sende yanlýzlýða sarýlýrsýn.
Senden ve benden geriye
Sadece müebbet bir hasret kalacak
Ömür boyu unutma...
Özcan Akkuþ
Maltepe 3 Nolu L Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu
KEÞKE
8-10 dizeye sýkýþmýþ hazin bir aþk hikayesi... Buruk; kýrýlmýþ oyuncaklar kadar...
Ve yenik; "keþke" li cümleler gibi...
Bu sözcüðü kaç konuþmanýzýn baþýna eklemiþseniz onca ýskalamýþsýnýzdýr hayatý.
Dört mevsimlik bir sene olsa ömür "keþke"
onun güzüne denk gelir.
Hepten vazgeçmek için erkendir, telafi etmek için geç... Maðlubiyetin takýsýdýr "keþke"...
Kaçýrýlmýþ fýrsatlarýn, bastýrýlmýþ duygularýn, harcanmýþ hayatlarýn, boþa yaþanmýþ ya da
hakkýyla yaþanamamýþ yýllarýn, gecikmiþ itiraflarýn aðýtýdýr.
Çarpýlýp çýkýlmýþ bir kapýda, yazýlýp yollanmýþ bir mektupta, göz yumulmuþ bir haksýzlýkta, vakit varken öpülmemiþ bir elde, dilin ucuna gelip ertelenmiþ bir sözdedir.
Feri sönmüþ bir çift gözde ya da yitip gitmiþ bir güzelliðin ardýndan iç çekiþte...
"Yolunu gözleseydim", "öyle demeseydim",
"terk edip gitmeseydim", "en güzel yýllarýmý
vermeseydim" diye diye sýzlanýr gider.
"Keþke"nin panzehiri "iyi ki" dir.
Ýlki ne denli pýsýrýksa, ikincisi o denli yiðittir.
"Keþke" çoðunlukla bir "ahh"la kopup gelir
ciðerden... Esefler, hayýflanmalar, yerinmeler
sürükler peþinden...
"Ýyi ki" ise muzaffer bir "ohh"la büyür; cüretiyle öðünür.
"Keþke" li cümlelerde nasýl yaþanmamýþlýðýn, yarým kalmýþlýðýn o ezik tuzu kuruluðu
varsa, "iyi ki"lilerde de göze alabilmiþliðin maðrur yaralarý kanar.
Konuþmanýz gerektiðinde susmuþ, koþacaðýnýz zaman durmuþ, sarýlacaðýmýz yerde
kopmuþsunuzdur.
Bir insana, bir iþe, bir davaya ömrünüzü
adamýþsýnýzdýr.
O insanýn, o iþin, o davanýn bunu hak etmediðini sezmenin hayal kýrýklýðýndadýr "keþke"...
"Þimdiki aklým olsaydý" dövünmesindedir.
Geriye dönüp baktýðýnýzda ayýplara, yazýklara, korkulara, tabulara feda edilmiþ, "Ne derler"e kurban verilmiþ, son kullanma tarihi geçmiþ bir yýðýn haz bilinçaltýndan el sallar.
"Keþke"cilerin hayatý, kasvetli bir piþmanlýklar mezarlýðýdýr.
"Ýyi ki", öyle mi ya....
Onda, yara bere içinde de olsa, yan yana,
ama doyasýya yaþamýþ olmanýn iç huzuru ve
haklý gururu haykýrýr.
"Ýyi ki"lerinizi toplayýn, bugün ve "keþke"lerinizden çýkartýn.
Fazlasýyla kârdasýnýz demektir.
Aldýrmayýn yüreðinizdeki kramplara, mahzun hatýralara... Rüzgârlarla koþtunuz ya...
"Keþke"leriniz, "iyi ki"lerden çoksa, telafi
için elinizi çabuk tutun.
Tutun ki, yolunuzu gözlerken terk ettiðinizle bir gün yeniden karþýlaþtýðýnýzda siz susarken, feri sönen gözleriniz "keþke" diye nemlenmesin...
Emrullah Aktaþ
Zile M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
Hacý Galip Yüksek
Aydýn E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
FIKRA
TÝLKÝNÝN ORUCU
Tilki ormanda gezmektedir. Bir aðacýn
dalýnda asýlý bir geyik budu görür. Çok açtýr
ama þüphelenir tuzak olabileceðinden. Kontrol
etmeye karar verir. Görür ki bu bir tuzak.
Geyik budu bir iple bombaya baðlýdýr.
Epeyce uzaða gider ve baþýný ayaklarýnýn
üzerine koyup yatar. Biraz sonra kurt gelir,
budu görür ve yatan tilkiyi de tabi…
Tilkiye sorar:
- Ne yapýyorsun dostum?
Tilki cevap verir:
- Hiç, yatýyorum.
- Burada bir but var.
- Evet var.
- Neden yemedin?
Tilki sakince cevap verir:
- Bugün oruçluyum.
Kurt kendinden emin:
- Ben yiyeyim o zaman.
Tilki:
- Buyur afiyet olsun, der.
Kurt buta uzanýr uzanmaz bir patlama…
Ortalýk toz duman… Kurt yaralý, hareketsiz, 10
metre uzakta, periþan halde yatýyor….
Tilki sakince giderek budu yemeye baþlar.
Bunu gören kurt:
- Hani sen oruçluydun?
- Tilki piþkin piþkin:
- Biraz önce top patladý duymadýn mý?
Hasan Basri Bayram
Malatya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
BULMACA
SOLDAN SAÐA
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13
1) Boþ inanç - Bildirme, an- 1
latma. 2) Bir ilimiz - Nesnelerin
2
temel özelliklerini büyük ölçüde
kendinde toplayan örnek-Hýyanet 3
eden. 3) Az piþirilmiþ yumurta- 4
Ot, aðaç gibi canlýlarýn genel adý. 5
4) Kýsaca makine kimya - Maskara - Beyaz. 5) Bir hayvan-Kuzu se- 6
si. 6) Bir kumaþ - Lezzet - Ez- 7
mekten emir. 7) Ýlkel bir su aracý- 8
Adale - Gelecek. 8) Bir hayvan9
(Tersi) Ters, zýt. 9) Bir yapýþtýrýcýYeryüzü parçasý. 10) Su ile ilgili, 10
suya iliþkin - Televizyon camý. 11) 11
Selenyumun simgesi - Sembol
olarak kabul edilmiþ harf, resim veya þekil - Deveyi çöktürmek için çýkarýlan ses.
YUKARIDAN AÞAÐIYA
1) Bir yemiþ - Notada duraklama. 2) Erkek hizmetçi - Zamaný gösterir. 3) Üzerine öteberi konulan yer Bir element. 4) Gelir getiren ev, dükkan - (Tersi) Yumuþak karþýtý. 5) Pehriz - Ýlgili cümleleri birbirine baðlayan
baðlaç. 6) Bir kumaþ. 7) Bir hayvan - Erzak konulan oda.
8) Sicim-Hamam aracý - Kilometrenin kýsa yazýlýþý. 9)
Eðlendirici, sevimli, güldürücü. 10) Dinî inançlara göre
öldükten sonra gidilen yer - Mesafe. 11) Parlak olmayan
- Hatýra. 12) Bir yerde oturma, eðleþme. 13)Kedi, köpek
yavrusu - Anma, sözünü etme.
Oðuz Alýcý / Malatya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
Geçen Sayýdaki
Bulmacanýn Çözümü
Seslenis
Sayfa 4
USTALARDAN SEÇMELER
OSMAN ATÝLLA
DUMLUPINAR’DA ÞEHÝT
ASKERÝN MEZARI BAÞINDA
Bu kabarmýþ topraða yüzünü sür, kucakla,
Elbette baðlý vardýr "olmuþ"un "olacak"la.
Dudaða deðer gibi þimdi alný her erin,
Bu havada ruhlarý dolaþýr þehitlerin.
Biz, bu kutsî havanýn içinde var olmuþuz,
Biz, bununla yoðrulmuþ, biz bununla dolmuþuz.
Sadece döðünmedik "vatan, istiklâl" diye;
Sakarya boylarýndan çýktýk Kocatepe'ye;
Bu yol ki hürriyetin, kurtuluþun yoludur,
Zincirsiz yaþamanýn tek çýkar yolu budur.
Bir daha nikâh kýydýk sevgili hürriyete;
Kahramanlýk, Tanrý'dan vergidir bu millete.
Bir damla asîl kanda bir mûcize saklýdýr,
Bu topraklar Türklüðe inanmakta haklýdýr.
Akdeniz'e tank gibi koþtu bütün kaðnýlar,
Ey sevgili istiklâl, ey güzel Dumlupýnar!
Elbet yiðit olanlar lâyýk böyle topraða.
Selâm þanlý orduya, selâm þanlý bayraða,
Selâm istiklâl için çarpýþana, ölene,
Selâm ey Baþkumandan, Mustafa Kemal selâm...
Emanetin yaþýyor, güven, imanýmýz tam;
Omuzlarýmýz hisar, baþlarýmýz burç yurda,
Can vermeðe and içtik hepimiz tek uðurda!
Bir tarihten gelinir, bir tarihe gidilir;
Yaþamak isteyenler savaþmasýný bilir.
Zamanýn kahramanlar gelebilir hakkýndan,
Bize sesler geliyor uzaklardan, yakýndan.
Duyuldu mu bir kere "Haydi silâh baþýna!"
Yeniden giriþiriz istiklâl savaþýna.
Ödü varsa düþmanýn, meydan açýk, hazýrýz:
Bu toprakta biz doðduk, biz yaþadýk, biz varýz!
Kýndan sýyrýlmýþ kýlýç, top aðzýnda mermiyiz,
Dumlu çocuklarýyýz, hiç yoldan döner miyiz?
Söz verip baþ koymuþuz; Ýstiklâl bize haktýr,
Buna göz diken düþman çýksýn, kahrolacaktýr!
Osman ATÝLLA
HAYATI
10 Mayýs 1922 tarihinde Afyonkarahisar'da dünyaya geldi.
Ýlköðrenimini Afyonkarahisar'da Gedik Ahmet Paþa Ýlkokulunda
tamamladý. Þiir meraký kanýný o günlerde kaynatmaya baþladý.
Daha ilkokulda, arkadaþý Muzaffer Görktan (þair) ile bir duvar
gazetesi çýkartarak çevresindeki büyüklerinin dikkatini çekti.
1933 yýlýnda Afyon Lisesi orta kýsmýna girdi. Bu dönemde Afyon
Lisesi öðrenci dergisinde ve Afyon Halkevinin Taþpýnar adlý dergisinde yazýlarý ve þiirleri yayýmlandý. Lise sonrasýnda aðabeyinin
iþi nedeniyle, annesi ve aðabeyi Celal ile birlikte iki yýl süreyle kalacaklarý Sivas'a gitti. Burada Sivas Halkevinin 4 Eylül dergisinde
þiirleri yayýmlandý. Bu arada, ünlü Halkbilimci, Þair ve Yazar Vehbi Cem Aþkun'la tanýþan Osman Atilla, yine 4 Eylül dergisinde
Anadolu Yazýcýlarýný Tanýyalým baþlýðý altýnda biyografik yazýlar
yazdý. Ayný dönemde yazýlarý ve þiirleri mahalli Kýzýlýrmak Gazetesi'nde ve Ankara Yücel ile Ülkü dergilerinde yayýmlandý. Daha
sonralarý Ankara'ya giden Osman Atilla, burada Maden Tetkik
Arama Enstitüsünde memuriyete baþladý. Yazdýðý tek öykü olan
Köy Çeþmesi bu yýllarda Yücel dergisinde yayýmlandý. Askerliði
sonrasýnda bir müddet, memleketi Afyon'da Taþpýnar dergisinin
tekrar yayýnýný saðladý. Bu arada ilk halkbilimi derleme ve incelemelerini de yapmaya baþladý. 1946 yýlýnda tekrar döndüðü Ankara'da Ziraat Bakanlýðý'nda memuriyete girdi. Bu yýllarda tanýþtýðý
þair Ahmet Kutsi Tecer ile yakýn bir bað kurdu. Bu bað Atilla'nýn
sanat anlayýþýný çok etkiledi. Halkbilimi incelemeleri Ülkü, Çýðýr,
Özleyiþ, Toprak dergilerinde yayýmlandý. Atatürk hakkýndaki incelemelerini de Ülkü dergisinde yayýmladý. Osman Atilla, 1950
yýlýnda ilk þiir kitabý olan Sabahleyin ile Büyük Memleket Þiirleri
antolojisini yayýmladý. Ýkinci þiir kitabý Güpegündüz'ü ise 1956 yýlýnda yayýmladý.
1965 yýlýnda Afyon Milletvekili olarak TBMM'ye giren þair,
ayný zamanda çalýþmalarýný halkbilimi incelemeleri üzerine yoðunlaþtýrdý. Milli Folklor Araþtýrmalarý Enstitüsünün kuruluþunda yoðun çabalarý oldu. 1969 yýlýnda Sanayi ve Teknoloji Bakanlýðý Basýn Müþavirliðine getirildi. Yeni þiirleri ve incelemeleri, daha önceleri teknik sekreterlik görevini üstlendiði Türk Dili, ayrýca Milli Kültür, Türk Kültürü ve Çaðrý dergilerinde yayýmlandý.
1975 yýlýnda Uluslararasý Folklor ve Halk Edebiyatý Seminerine
katýldý ve burada Saz Þiirlerinin Türküye Dönüþmesi adlý tebliðini, 1977 yýlýnda da Yunus Emre ve Türk Dili Semineri'nde de
Yunus Emre ve Tapduk Emre'nin Afyondaki Mezarlarý ve Kaybolan Cönkler tebliðini sundu. Özel kitaplýðýndaki 3000 civarýndaki
kitabý Gedik Ahmet Paþa Ýl Halk Kütüphanesi'ne baðýþlayan Osman Atilla, yakalandýðý hastalýktan kurtulamayarak 20 Nisan 1978
tarihinde vefat etti ve Afyon Þehir Mezarlýðýnda topraða verildi.
Eserleri
Þiirleri: Ýnaz Köyü Eðitmeni Hasan Koçak'ýn Türküsü, Sabahleyin, Güpegündüz, Baþtanbaþa , Gözlerimin Söylettiði, Türk
Kahramanlýk Þiirleri Antolojisi, Memleket Þiirleri, Afyonkarahisar Türküleri. Halkbilimi Çalýþmalarý: Afyonkarahisar Türküleri. Monografiler: Atatürk 30 Aðustosu Anlatýyor, Atatürk ve Büyük Zafer. Antolojileri: Büyük Memleket Þiirleri ve Türk Kahramanlýk Þiirleri.
15 Aðustos 2010
VÝCDAN SIFIRLAMASI
Hürriyetimizi doruklarda gezdirirken kaderin elinde
mahkûm olacaðýmýz aklýmýza gelmezdi hiç... Fütursuzca
harcanan yýllar ne kadar da deðerliymiþ meðer. Maziyi hesaba çekeceðimizi kim bilir di ki bir gün. Biz mi maziyi hesaba çekiyoruz, mazi mi bizi hesaba çekiyor oda tartýþýlýr aslýnda...
Malum, kimilerinin hapishane, kimilerinin cezaevi kimilerinin de ceza infaz kurumu olarak adlandýrdýðý bu malum yer; bence vicdan sýfýrlamasýnýn yapýldýðý, ruhunda rehabiliteye ihtiyaç duyduðu ve insanýn kendisini tanýma noktasýna taþýdýðý Yusufiye’dir. Geçen zamanýn her zerresiyle
içinde olduðumuz yer...
Ve yine bence asýl manasý ile günahlarýmýzýn kefaretini
ödediðimiz buruk yerdir hapishane.
Nice kader birlikteliklerinin yapýldýðý yer, namý deðer
CEZAEVÝ.
Aslýnda her insanýn her yönüyle mükemmel olmadýðý,
hata yapýlabilir gerçeðinin kabul gördüðü bir ortamda dýþarýda olanlara mükemmel denilemeyeceði gibi ceza infaz kurumunda bulunanlara da tamamen kötü demek yanlýþ olacaktýr.
Ne olursa olsun, hangi sebepten olursa olsun ceza infaz
kurumunda olanlarýn ümitsiz olmamasý gerekir. Sonuçta, er
ya da geç herkesi dýþarýda yeni bir hayatýn bekliyor olmasý
gerçeði asla gözardý edilmemeli ve en azýndan bu sebeple de
olsa ümitler kaybedilmemelidir. Yine unutulmamasý gereken bir gerçek daha var ki; o da ümitlerin tükendiði yerde
inancýn ve azmin belirlediði kudretin öne çýkmasýdýr. Ve bu
kudreti hiç bir olumsuz düþünce, hiç bir acý engelleyemez.
Bunu iyi öðrenmeliyiz, yine iyi bildiðimiz bir þey daha var ki;
o da acýlarýn insaný olgunlaþtýrdýðýdýr. Evet acý çekiyoruz, acý
çekerek olgunlaþýyoruz, olgunlaþýrken deðiþiyoruz, deðiþirken devam ediyoruz nefse gem vurmayý. Dostluklarýn ayarýYÜREÐÝMDEKÝ FIRTINA
Bazen kendini sakin bir denize,
Kalbimi de denizin kýyýsýndaki bir tekneye
benzetirdim.
Kimseyi denize yaklaþtýrmaz,
Tekneme hiç bir yolcu almazdým.
Ben böyle mutluyum derdim.
Tedbirliyim demir atmýþtým deniz kýyýsýna;
Sakin deniz de, tekne de benimdi.
Ben benimdim.
Ne gelen vardý ne de giden.
Ama ara sýra korkardým denizin dalgalarýndan,
Ansýzýn teknemi alabora edecek diye.
Bir gün bir anda ne oldu anlayamadým;
Dalgalardan korkan ben fýrtýnaya yakalandým,
Mücadele ettim savaþtým fakat baþaramadým.
Dalga olsa belki diyordum;
Fakat bu fýrtýnaya çok hazýrlýksýz yakalanmýþtým.
Bir baktým ki;
Üstüne titrediðim teknem alabora olmuþ,
Sakin deniz dalgalanmýþ,
Ben ben olmaktan çýkmýþým.
Yüreðimdeki teknemi fýrtýna alýp götürdü,
Bir daha da getirmedi.
Ve o günden sonra suskun denizdeki fýrtýnam
Hiç dinmedi.
Deniz hep dalgalýydý;
Denizdeki her dalga benden bir þeyler çaldý.
Ama en önemli þeyimi fýrtýna almýþtý.
Sonra mý? Bundan sonrasý olmadý,
Yüreðim hep ama hep fýrtýnada kaldý.
Aysel Bülte
Ankara Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
ný, tel tel dökülenleri, kardelen gibi filizlenenleri ve sabrý,
sabrýn acýsýndaki o muhteþem tada eriyoruz. Ve her þeye raðmen varýz, yaþýyoruz; bir de hayatýn akýp gitmek için aramýza karýþtýðýna inanýyoruz.
Ýyiliklerin kötülüklerle kaim olduðunu, her þeyin zýttý ile
var olduðunu idrak ediyoruz. Böyle olunca da gerçeði, gerçeðin en saðlamýný yaþýyoruz. Bunlarý öðrenirken de dýþarýda
telafisi mümkün olmayan belalardan nasýl uzak durulacaðýný anlýyoruz.
Etraflý düþünen her mahkûmun bunlarý anlamakta zorlanmayacaðýný hissediyoruz.
Bir yönüyle de nefis ve öfkenin bir olup aklý yenememesi için iyi düþünülüp doðru karar verilmesi gerektiðini biliyoruz artýk, bunu anlýyoruz, evet çok iyi anlýyoruz.
Ve sabrýn her þeye gebe olan limanlarýnda huzura doðru
yol almak için gün sayýyoruz, zamaný bekliyoruz.
Ýnsanlarýn kendisiyle, özbenliðiyle, ailesiyle, dostlarýyla
þeksiz þüphesiz yüzleþtiði ve bu yüzleþme sonunda hayata
dair net kararlarýn alýndýðý yerdir cezaevi.
Ve tüm bu yaþananlardan ve düþüncelerden sonra anlýyoruz ki herkesle, her türlü insanla barýþýk yaþayan kiþi kendisiyle savaþmak zorunda. Bizse kendimizle barýþ içindeyiz
ve sýrf bu nedenle cezaevine girmemiz kaçýnýlmazdý.
Yine de bunu kendi isteðimizle seçmiþ sayýlmayýz. Vicdan sahibi olmak derttir, onurlu yaþamak, kötülüklerden
uzak durmak derttir. Dostlar yaradýlýþtýr...
Ve biz buna raðmen sorumluyuz.
Þimdi bütün varlýðýmýzla bu sorumluluðu anlamlandýrmaya çalýþýyoruz; ön sözde son sözde budur.
GÖZ YAÞI
Yaðmur gölgesi gibi
Geçici olacak;
Aydýnlattýðýnda bilgi insanlýðý,
Yere düþtüðünde yaðmur,
Yansýtýnca gökyüzünü,
Baþý önde olanlar bile
Arþý görmüþ olacak.
Elbette bitecek bu zulüm,
Dinecek göz yaþý.
Yardým alabilmek için emekleyen
Zenci bebeðe
Dalmayacak, akbabanýn gagasý.
Zafer Altan
Maltepe 1 Nolu L Tipi Ceza
Ýnfaz Kurumu
HAYALÝMDEKÝ SEN
Yüzünü çiziyorum,
Demir parmaklýklar arasýndan.
Hayalimdeki gökyüzüne,
En parlak yýldýzlarý koyuyorum
Hilal kaþlarýnýn altýndaki
gözlerine.
Haykýrmak istiyorum;
Gecenin bu en sessiz saatinde,
Kaybolan yýllarýmýn verdiði
hüzünle,
Aðlamak istiyorum saatlerce,
Hayalimdeki seni unuttum diye.
Rafet Kara
Konya E Tipi Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumu
DUVARLAR
BABAM
Sizden baþka kimse derdimi anlamaz oldu.
Sevgimin çiçeklerini ekmiþtim,
Yüreðimin en hazin bahçesine.
Kalmadý elimde bir yaprak, onlar da soldu.
Sýðýnacak kapým, dertleþecek dostum boldu,
Gençliðimde ilerlediðim kocaman bir yoldu,
Üstünde saraylar, hanlar, hamamlar...
Kimisi güler, eðlenir, kimisi aðlar...
Halimden bir tek siz anlarsýnýz duvarlar.
Sendin hep bizi koruyan,
Sendin hep elimizden tutan,
Sendin hep cefamýzý çeken,
Hakkýný helâl et babam.
Yýllarca korudun bizi yorulmadan,
Hep düþündün bizi yorulmadan,
Canýný verirdin gözünü kýrpmadan,
Hakkýný helâl et babam.
Mahkûm olmamazý istemezdin,
Bize hep dua ederdin,
Bizler için yine üzülen sendin,
Hakkýný helâl et babam.
Latif Akyol
Nazilli E tipi kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
KÝM KÝMÝ SEVER?
Beyaz karayý, sinek yarayý, zengin parayý sever...
Yemek tuzu, raký buzu, maymun muzu sever...
Ördek darýyý, çiçek arýyý, erkek kadýný sever...
Ana çocuðu, çoban gocuðu, yumurta sucuðu sever...
Ocak közü, kirpik gözü, ozan sözü sever...
Garip sýlayý, yiðit halayý, tencere kalayý sever...
Davul zurnayý, avcý turnayý, deve hurmayý sever...
Alýn kelini, cömert elini, cimri dilini sever...
Çöl yaðmuru, çizme çamuru, oklava hamuru sever...
Tembel yatmayý, geveze atmayý, pazarlamacý satmayý sever...
Þiþe týpayý, þarap kupayý, eþek sopayý sever...
Ebe bebeði, kahve dibeði, çengi göbeði sever...
Memur masayý, ermiþ asayý, hâkim yasayý sever...
Haylaz döveni, dalkavuk öveni, hergele söveni sever...
Sarhoþ dostunu, ayý postunu, yaþlý bastonu sever...
Hatip lafý, suçlu affý, açýkgöz safý sever...
Orman çamý, kedi damý, iþçi zammý sever...
Mektup pulu, zampara dulu, Tanrý kulu sever...
Ercan Kaya
Kütahya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
MAHKUMUN DÜNYASI
Ýlk günlerde hemen çýkarým sanýr, günler gelir geçer mahpushaneyi tanýr,
Hayallerde yoktur sýnýr, hayalleri geniþ olur mahkûmun.
Aylar geçer, hakim cezayý keser, kimine müebbet kimine idam,
Diyeceði yoktur, kadere küser, temyiz bir umudu olur mahkûmun.
Dýþarýda varsa düzeni bozulur, bazen gözünden yaþlar süzülür,
Artýk tek umudu bir affa kalýr, umuttur ekmeði bitmez mahkûmun.
Eski günler düþmüþtür dile, çok güzel anlatýr kötüyse bile,
Yalana da katarak azýcýk hile, muhabbeti güzel olur mahkûmun.
Aðarmýþtýr saçý çatýktýr kaþý, karamsarlýk baþlar kötüdür düþü,
Sabýrdýr kardeþim her iþin baþý, özleyerek geçer günü mahkûmun.
Evlisi, bekarý, sözlüsü vardýr; þu koskoca dünya mahpusda dardýr,
Mahpushane damýnda hasretlik zordur; özlemdir, hasrettir günü mahkumun.
Her zaman özlenir çocuklar eþler; açýk görüþ günü bir telaþ baþlar,
Beraber gelirler bacý-kardeþler, bayramdýr görüþ günü mahkûmun.
Bayramlarda olur bir baþka acý; ana baba gelir, hem kardeþ bacý...
Yaþýyorsa babam baþýmýn tacý, öksüzdür yetimdir çoðu mahkumun.
OYUNCAK SEVDASI
Renkleriniz ne de güzel uyumlu; odaya ahenk katýyor.
Yüreðimin en acý nefesinden musikiler yankýlanýyor,
Bazen de kaçarmýþçasýna saklanýyor,
Yanýmdayken birden en uzaðým oluyor,
Aydýnlýðý üzerinden atýp karanlýklara bürünüyor,
Yani sizle beni baþbaþa býrakýyor.
Görenler deli olmuþ sanarlar,
Mutluluðumu verin bana duvarlar.
Bana bakar mýsýn?
Yýllar geçti; ama âþýk olmam için hâlâ çok gencim.
Ve
Oyuncak almak için daha da küçüðüm.
Biliyor musun caným ne istiyor?
Sadece bir oyuncak araba...
Onu bir kere yavaþça iteceðim.
Ve
Arabam beyaz kar dolu daðlara doðru gider.
Ta en yükseklere...
Ve ta en mavi göklere, ÖZGÜRLÜÐE...
Yalnýz kaldým bazen mutsuz, bazen de umutsuz...
Gözyaþlarým yaðmuru kýskandýrýrcasýna damlar oldu;
Bazen sel bazen de fýrtýna...
Gönlüm ise bu fýrtýnada yol alan bir gemi;
Nereye gideceðini, hedefini bilmiyor,
Günler geçiyor, oradan oraya savrulan yaprak misali.
Derdim altýn çaðýný yaþar oldu;
Kimsesiz sokak ortasýnda içi kan aðlar,
Gözyaþlarýmda yanýnda ne güzel çaðlar.
Þimdi sizlerin arasýnda kayboldu,
Vermeyin tekrar acýyýn, bana duvarlar.
Gece korkunun büyüdüðüdür.
Zamanýn sefaleti,
Umarsýzlýðý anlatýr.
Bir nakarattýr.
Sensizliði zangýr zangýr
Hep söylenir.
Gece
Yalnýzlýðýn görüldüðü, hiçliðin bilindiði,
anlaþýldýðý
Bir anýmsamadýr ölümü.
Ve ýþýða özlem
Yýldýzlara göndermedir.
Açýk hakký için birkaç yýl bekler, bir yýlda; idare, bakanlýk ekler,
Umudu bir baþka bahara saklar, umuttur dünyasý bitmez mahkûmun.
Gün gelir çýkarýz buradan, bizi burada koymaz ulu yaradan,
Çok uzun yýllar geçse de aradan, bitecektir bir gün günü mahkûmun.
Bekir Ötgün
Afyon E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
Mehmet Teke
Þanlýurfa E Tipi Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumu
Yiðit olan sýrrýný kimseye demez, kötü kalbindekini dile getirir. (KARACAOÐLAN)
Parisa Ehteshamnia
Bakýrköy Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
Murat Çaðla
Doðubeyazýt Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumu
GECE HOYRATI
Ara sýra kavga olur koðuþta, banyo vardýr ama su akmaz duþta,
Yaz günü suyu ýsýtýr güneþte, yataðý hasretlik kokar mahkûmun.
Tahliye günü bir türlü gelmez, aylarca geleni gideni olmaz,
Umudu yeþildir; sararmaz solmaz, her andan umudu vardýr mahkûmun.
Ulaþ Yaþar
Kütahya E Tpi Kapalý-Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu
Güzel Söz
Seslenis
15 Aðustos 2010
Sayfa 5
ORTAKDIR DERDÝMÝZ
Ayný kaderi paylaþýrýz hepimiz,
Dardýr yerimiz zordur halimiz,
Kimi zaman ezilir kimi zaman hor görülürüz,
Ortakdýr derdimiz ayný kaderi paylaþýrýz.
Kimisi gözü mazgalda bekler görüþçüsünü,
Kimisi de bir satýrlýk mektubunu...
Kimisi unutulmuþ dört duvar arasýnda,
Ortakdýr derdimiz ayný kaderi paylaþýrýz.
Kimisi gözü yaþlý bekler anasýný,
Kimisi de kahretmiþ kaybetmiþ babasýný.
Öyleleri varki unutmuþ dýþarýsýný,
Ortakdýr derdimiz ayný kaderi paylaþýrýz.
Kadýný erkeði hiç fark etmez,
Birdir adýmýz ortakdýr derdimiz.
Soran olursa kader mahkûmuyuz,
Ortakdýr derdimiz ayný kaderi paylaþýrýz.
Hakan Kan
Ankara 1 Nolu L Tipi Kapalý
Ceza Ýnfaz Kurumu
Mustafa Ayyýldýz
Afyonkarahisar E Tipi Kapalý
Ceza Ýnfaz Kurumu
ANNE
SEVGÝ
Biliyorum suçluyum affetmiyorsun,
Özür dilemeye çok geç diyorsun,
Ýstemiyorum seni çok geç diyorsun,
Uzat ellerini öpeyim anne.
Sevmek ölümüne sevmek,
Sevgin için can vermek,
Bu bedenimden vazgeçmek,
Hepsi sevgin ve senin için.
Hâkimin verdiði ceza yetmez mi?
Ýnsan olan hata etmez mi?
Bir insan evlâdýný hiç affetmiz mi?
Uzat ellerini öpeyim anne.
Rüyalarýmdasýn çýkaramadýðým,
Hayallerimdesin bitiremediðim,
Hayatýmdasýn gerçekleþtiremediðim,
Ne olur ya gerçek ol kal benimle,
Ya da soyut ol git geldiðin yere.
Ýzin ver de ben sana geleyim,
Kapýyý aç da odama gireyim,
Sen darýlma senin için öleyim,
Uzat ellerini öpeyim anne.
Razýyým her þeye kýrýlma yeter,
Sana gelmezsem de üzülme yeter,
Senden ayrýlalý hâlim çok beter,
Uzat ellerini öpeyim anne.
Murat Çaðla
Doðubeyazýt Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
BABA
Yemedi yedirdi, giymedi giydirdi bizi,
Bayramda el öptürdü süsledi bizi,
Dað oldu yamacýna yasladý bizi,
Gönül yaylasýna çýð inmiþ baba.
Kýþ gelmeden eksiðimizi, gediðimizi toparladý,
Soðukta yorganý battaniyeyi üstümüze atardý,
Bizim için ceketini hayvanýný satardý,
Arkamýzda sarsýlmaz dað imiþ baba.
Ramazanda un, üzüm, pekmez taþýrdý,
Çok kere otlakta, bahçede üþürdü,
Altmýþ beþ yýl itibarý, onuruyla yaþadý,
Þükür bi baþýmýzda sað imiþ baba.
Tadým, tuzum, acým, tatlým,
Hüznüm, sevincim, kederim, yasým...
Seninle her þeye varým;
Ne olur ya gerçek ol gel bana,
Ya da hayal ol kal orada.
Murat Aldýrmaz
Amasya E Tipi Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumu
YA RAB
Maðfiret baðýnda kýzardý gülüm,
Özgeler el vurup yollamasýn ya Rab.
Tevhitten takvaya inceldi yolum,
Nefsim kör nefsime dalmasýn ya Rab.
Lütfünle sýr denen perdeyi açtýn,
Hakikat nurunu aleme saçtýn,
Varlýklar içinde kul diye seçtin,
Sabýr ver bu sevdan solmasýn ya Rab.
Bu derdi Tamer'e ilaç eyledin,
Gönlüme secdeyi miraç eyledin,
Baðrýma el saldýn hallaç eyledin,
Bir Mecnun Leylasýz olmasýn ya Rab.
HEPÝMÝZ KARDEÞÝZ
RABBÝMÝZ BÝRDÝR
Nedir bu kin?
Neden bu nefret?
Neyi çözer söyleyin,
Kavga ve þiddet.
Birbirimizi sevelim!
Ýnsan isek þayet.
Çünkü; hepimiz kardeþiz,
Rabbimiz birdir.
Yaratan Memnû kýlmýþ,
Müslüman, kardeþini üzmez.
Yakýp yýkýp, yok etmek;
Sorunu çözmez!
Zulümkârý elbette,
Mevlâ da sevmez.
Hepimiz kardeþiz,
Rabbimiz birdir.
Kaderimiz olmamalý,
Gözyaþý dökmek.
Hangimizi doyurmaz?
Bir lokma ekmek.
Aslolan deðil midir?
Hakka þükür etmek.
Hepimiz kardeþiz,
Rabbimiz birdir.
Bu vatan hepimizin;
Birlik olalým.
Bir birimizi sevelim,
Huzur bulalým.
Yeri var mý Hz. Kur’an’da?
Zulmün zevalýn.
Çünkü; hepimiz kardeþiz,
Rabbimiz birdir.
Ali Rýza Çaðlar
Maltepe 1 Nolu L Tipi Ceza
Ýnfaz Kurumu
Öldüren dirilten hayat veren sen,
Bahtýmý gönlünü tutan gören sen,
Zamanýn içinde zaman denen sen,
Bir hesap mahþere kalmasýn ya Rab.
HÜKÜMLÜYÜM SENSÝZ
Ailemizin çatýsý koca çýnarsýn,
Bütün dertlerin, sorunlarýn çözenisin,
Yaþamýn neþesi, kýlavuzu, liderisin,
Gölgende yaþamak huzur imiþ baba.
Bildin tedbirimi yazdýn bir karar,
Bu yanmýþ cismimde gayri neyim var,
Beni benden alan bu sevk bu efkan,
Beni senden ayrý solmasýn ya Rab.
Yüreðim tutuk prangalarda sensiz,
Bense seni yaþýyorum senli sensiz.
Ay ýþýðýnda silüetine dokundum izinsiz,
Ne yaparsam yapayým olmuyor sevgisiz.
Ramazan der kalbimde, kafamda cansýn,
Her türlü yokluða aranan karsýn,
Fýrtýnada boranda sýðýndýðým limansýn,
Sesi fiziði çelikten að imiþ baba.
Garibim bu yolda gayret ver bana,
Bir vuslat elinden düþtüm dört yana,
Baldým damladaki koca ummana,
Ömrüm durulmadan dolmasýn ya Rab.
Yaþayamýyorum sen olmadan sevinçsiz,
Yitip gittim yapa yalnýzým ilgisiz.
Özümle çeliþkiye düþtüm eleþtirisiz,
Hücremde seni bekliyorum bilinçsiz,
Þimdi kimsesiz hükümlüyüm sensiz.
Ramazan Yýldýz
Elmadað Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
Tamer Küçükerbir
Ermenek M Tipi Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumu
Nurcan Duman
Alanya L Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu
HOÞGELDÝN
Sanki asýrlar oldubu gemi denizlere açýlmayalý;
Güvertesinde göðsümü rüzgâra dönmeyeli,
Yönümü bilmeden, açýk denizlere dümen kýrmayalý
sanki asýrlar oldu.
Unuttum sanýrdým sevdalanmayý;
Bu yürük bir daha titremez,
Ýçime sýðmazmýþ gibi kanatlanmaz sanýrdým.
Gözlerim uzaklara dalýp gitmez,
Tavan arasýnda sakladýðým unutulmuþ tebessümü,
Bir daha kimse yüzüme çizmez sanýrdým.
Yalandý hani aþk;
Hani soluksuz kaçacaktým gözüme deðen her gözden,
Hani kýrýlmazdý zincirleri,
Yýkýlmazdý surlarý yangýnlardan arta kalan ruhumun...
Artýk nihavent çalar sazým...
Dilim söylemeye varmaz sanýrdým hani öyle ya;
Sevdanýn eteklerine yüzümü sürmeyeli.
Bir masalýn ardý sýra gitmeyeli asýrlar oldu sanki, kim bilir?
Belki de anka kuþunun kanatlarýna tutunup,
Kaf daðýna çýkarýz seninle.
Belki güneþi yeniden yakarýz,
Yýldýzlarý yaðmur diye yaðdýrýrýz,
Belki sevdayý baþtan yazarýz kim bilir?
Hoþ geldin gönlüme!
Yalnýzlýðýmý dindiren kadýn hoþ geldin!
Cihangir Ay
Bartýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
SON ÞÝÝR
Köhne bir istasyonda;
Tek kanatlý bir kuþ konacak omuzlarýna,
Kýrdýðýn bir kalbi býrakacak avuçlarýna,
Þaþýracaksýn.
Ýþte bu son duraðý olacak yalanlarýnýn.
Delik deþik bir hasretle düþeceksin kaldýrýmlara,
Ellerin bile il vermeyecek sana.
Ayaklarýn çoktan çekip gitmiþ olacak,
Gözlerin en uzak yýldýzlara takýlacak.
Ve yýkýlacaksýn.
Bir sen bir de o taþ kalbin,
Kalacak sokak ortasýnda.
Kaderinse yaþlý bir çöpçünün yorgun ellerinde,
Sýzlayacak,
Aðlayacaksýn.
Belki biraz geç olacak ama...
Ýþte o gün;
Kimi kaybettiðini anlayacaksýn.
Özcan Akkuþ
Maltepe 3 Nolu L Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu
GÜZEL SÖZ
Ýnsanlar önce para kazanmak için saðlýklarýný, sonra da saðlýklarýný kazanmak için
paralarýný verirler. (GOETHE)
Seslenis
Sayfa 6
15 Aðustos 2010
Kurum personeline yönelik etkinlikler
Ýnebolu M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda görev yapmakta iken tayini çýkan
Kurum Müdürü Mehmet Öcal, Kurum
Ýkinci Müdürü Bekir Yeþilyurt, iki infaz koruma baþmemuru ve dört infaz koruma
memuru için "Veda Yemeði" düzenlendi.
Ýnebolu Öðretmen Evindeki veda yemeðine; Cumhuriyet Baþsavcýsý Özkan Gültekin, Ýnebolu Kaymakamý Koksal Yýlmaz,
Cumhuriyet Savcýsý M. Tufan Tanrýkulu,
Hâkim Adem Yýldýz, Hâkim Fehmi Kurnaz,
Cumhuriyet Savcýsý Adayý Serkan Köse,
Kurum Ýkinci Müdürleri Ahmet Yardýmcý
ve Ayhan Karabulak ile Kurum personeli
katýldý.
Yemekte; önce Kurum Müdürü Mehmet Öcal, Kurum Ýkinci Müdürü Bekir Yeþilyurt'a birer plaket takdim edildi. Ardýndan tüm tayin olanlara hediyeler verildi. Törende bir konuþma yapan Cumhuriyet Baþsavcýsý Özkan Gültekin, “Öncelikle yemeðe
katýlan herkese teþekkür ediyorum. Arkadaþlarýmýzýn yeni görev yerlerinin hayýrlý olmasýný diliyorum. Ýnsanýn yýllarca birlikte
çalýþtýðý mesai arkadaþlarýndan ayrýlmasý
kolay olmuyor ama arkadaþlarýmýz kendi istedikleri yerlere tayin ve terfiiyle gidiyorlar.
O yüzden bu durum bize mutluluk veriyor.
Ceza infaz kurumlarý çalýþmanýn yoðun, iþ
stresinin yüksek olduðu yerlerdir. Türki-
Isparta E Tipi’nde veda
yemeði
ye'de çalýþanýnýn içeri girdiðinde arandýðý
birkaç kurumdan biridir. Bu kurumda çalýþanlar aileleri ve toplumla bir þekilde huzursuzluk yaþamýþ insanlara bakmakla yükümlüdürler ama yýllardýr malî haklar konusunda ihmal edilmiþlerdir. Birçok kurum
yýpranma payý alarak özlük haklarýný düzelttiði hâlde fazla mesai ücreti almadan haftada kýrk saatten fazla çalýþan ceza infaz kurumu çalýþanlarý bu haklardan yararlanmamaktadýrlar. Fakat her þeye raðmen özveri
ve feragatle arkadaþlarýmýz çalýþmalarýna
devam etmektedirler. Birlikte üç yýldýr çalýþtýðýmýz bu sekiz arkadaþýmýz da görevlerini
ifa ederken ellerinden gelen çabayý göstermiþlerdir. Kendilerine Kurumumuzda yapmýþ olduklarý hizmetlerinden dolayý teþekkür ediyorum. Yeni görev yerlerinde sonsuz
baþarý diliyorum. Yollarý açýk, önleri aydýnlýk
olsun." dedi.
Yaklaþýk üç saat süren veda yemeði hatýra fotoðrafý çekilmesiyle son buldu.
Antalya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda
4 ikinci müdür için veda yemeði düzenlendi
Antalya E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumundan
baþka kurumlara tayin olan Kurum Ýkinci Müdürleri Osman Birol, Ahmet Çakmak, Ali Cingil ve Mehmet Karakök için
03.08.2010 tarihinde veda gerçekleþtirildi.
Veda yemeðine; Antalya Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Þenol
Yýlmaz, Kurum Müdürü Ergün Dinç, Kepez Jandarma Garnizon
Komutaný Üsteðmen Vahittin Kal, Kurum Ýkinci Müdürü Ýrfan
Güneþ, Kurum personeli ve aileleri ile katýldý. Tayini çýkan ikinci müdürlere Kurum Müdürü Ergün Dinç tarafýndan hizmetlerinden dolayý plaket verildi. Gece, müzik-eðlence ile sona erdi.
Bolvadin’de veda yemeði
Bolvadin C Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Mehmet
Olcar’ýn baþka bir kuruma atanmasý nedeniyle veda yemeði düzenlendi. Horan Cafe Lokanta'da düzenlenen veda gecesine; Kaymakam Yunus Fatih Kadiroðlu, Cumhuriyet Baþsavcýsý M. Bilgin
Piþkin, Ceza Ýnfaz Kurumu Ýkinci Müdürü Ali Birincioðlu ve Kurum personeli katýldý.
Gecede kýsa bir konuþma yapan Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü
Mehmet Olcar, 4 yýlda güzel günler geçirdiðini, Bolvadin'de görev
yapmanýn kendisi için ayrýcalýk olduðunu ifade etti.
Gecenin anýsýna Kaymakam Yunus Fatih Kadiroðlu, Cumhuriyet Baþsavcýsý M. Bilgin Piþkin tarafýndan, Ceza Ýnfaz Kurumu
Müdürü Mehmet Olcar'a çeþitli hediyeler verildi.
Isparta E Tipi Kapalý ve Açýk
Ceza Ýnfaz Kurumunda I. Müdür
Dursun Þah Özyýlmaz, Ýkinci Müdür Atila Çeri’nin baþka bir ceza
infaz kurumuna atanmalarý, Ýnfaz
Koruma Baþmemuru Halil Ýbrahim Baytekin ise emekliye ayrýlmasý nedeniyle 04.08.2010 tarihinde veda yemeði düzenlendi.
Veda yemeðine; Kurum Ýkinci
Müdürleri Hasan Hüseyin Tütüncü, Hakký Þahin ve Samet Kaba, Ýdare Memuru Mehmet Mülayim, Kurum Öðretmeni Cumhur
Çoban, Sosyal Çalýþmacý Hüseyin
Sivri, Psikolog Sadullah Gökdere
ve Kurum personeli katýldý.
Birlikte yenilen yemeðin ardýndan, Kurum Müdür Vekili Hasan Hüseyin Tütüncü, baþka kurumlara atanan mesai arkadaþlarýna yeni iþ yerlerinde baþarýlar,
emekliye ayrýlan personele ise hayatýnda saðlýk ve mutluluk temennisinde bulundu. Kurum Müdürü
Dursun Þah Özyýlmaz yaptýðý veda konuþmasýnda Isparta da kaldýðý süre içerisinde çok güzel
günler geride býraktýðýný, 3 yýl boyunca birlikte çalýþtýðý tüm mesai
arkadaþlarýna böyle bir geceyi düzenledikleri için teþekkür etti.
Özyýlmaz, bu tür yemekli toplantýlarýn kurum kültürünün oluþturulmasýna, birlik ve beraberliðin
saðlanmasýna katký saðlayacaðýný
ifade etti.
Gece süresince konuklara
müzik ziyafeti sunuldu. Çekilen
halaylar ve hatýra fotoðraflarýnýn
ardýndan program sona erdi.
EMEKLÝ CEZAEVÝ PERSONELÝ KAYNAÞMA YEMEÐÝNDE BULUÞTU
Afyonkarahisar Açýk Ceza Ýnfaz Kurumundan önceki
yýllarda emekli olan personel için 29.06.2010 tarihinde kaynaþma yemeði düzenlendi. Geleneksel olarak bu yýl 3'üncüsü düzenlenen yemeðe 27 emekli personel katýldý.
Emekli personelinin unutulmayarak vefa örneðinin
gösterildiði yemeðe, Cumhuriyet Baþsavcýsý Nihat Erol,
Açýk Cezaevi Ýnfaz Kurumu Müdürü Sedat Karaca, Hakim
Mustafa Kaplan, Açýk Cezaevi infaz Kurumu Müdürü olarak 25 yýl görev yapýp emekli olan Osman Þahin ve Açýk
Kurumunden emekli olan 27 personel katýldý.
Yemekte bir konuþma yapan Cumhuriyet Baþsavcýsý
Nihat Erol, 1968 yýlýnda kapalý ve açýk infaz kurumu olarak
kurulan Afyonkarahisar Ceza Ýnfaz Kurumunun 1987 yýlýnda kapalý ve açýk olmak üzere iki ayrý ceza infaz kurumu
müdürlüðü haline getirildiðini hatýrlattý. Açýk Ceza infaz
Kurumunun 1987 yýlýndan itibaren bünyesinde barýndýrdýðý hükümlüleri topluma kazandýrmayý amaç edindiðini ifade eden Cumhuriyet Baþsavcýsý Nihat Erol, bu amacýn gerçekleþtirilmesinde, ceza infaz kurumu personelinin özverili çalýþmalar sergilediðini ve bu çalýþmalarým unutulmamasý gerektiðini söyledi.
Açýk Cezaevi Ýnfaz Kurumu Müdürlüðü'nde emekli
olan 27 personele, verdikleri hizmetlerden dolayý teþekkür
ederek, saðlýklý ve mutlu bir yaþam dileyen Cumhuriyet
Baþsavcýsý Erol, "Adalet hizmetleri içerisinde önemli bir
yer tutan cezaevi hizmetleri, her zaman çalýþaný için büyük
meþakkatler fedakarlýklar, isteyen bir görevdir. Sizler 25 ila
34 yýl arasýnda süren hizmetinizi onurlu bir þekilde tamamlayarak emekli oldunuz. Emeklilik süresince cezaevi
ile cumhuriyet baþsavcýlýðýmýzla iliþkinizi kesmeyin. Sosyal
hayatta karþýlayacaðýnýz güçlükler ne olursan olsun bizler
elimizden gelen yardýmý göstermeye hazýrýz" diye konuþtu.
Afyonkarahisar Açýk Ýnfaz Kurumu Müdürü Sedat Karaca ise kaynaþma ve dayanýþma yemeðinin asýl amacýnýn,
emekli personele unutulmadýklarýný göstermek olduðunu
belirtti. Emekli personeli iþaret ederek "Onlar bizim aðabeylerimiz ve örnek aldýðýmýz kiþiler." diyen Karaca, sadece Afyonkarahisar genelinde düzenledikleri bu uygulamayý, Türkiye çapýnda gerçekleþtirmeyi hedeflediklerini söyledi. Karaca, Afyonkarahisar Açýk Cezaevi Ýnfaz Kurumu'ndan ilk emekli olan personelin 14 yýl, son emekli olan
personelin ise iki yýl önce emekli olduðunu sözlerine ekledi.
Yemeðe katýlan emekliler adýna kýsa bir konuþma yapan Afyonkarahisar Cezaevi Ýnfaz Kurumu Emekli Müdürü Osman Þahin, emekli personele yönelik düzenlenen
'kaynaþma ve dayanýþma yemeði' etkinliðini düzenleyen
Açýk Cezaevi Ýnfaz Kurumu Müdürü Sedat Karaca’ya teþekkür etti. Osman Þahin, Karaca'nýn Türkiye'de bir ilki
baþlattýðýný belirterek, Türkiye'deki diðer cezaevlerinde de
benzer etkinliklerin yapýlacaðýný umut ettiðini söyledi. Yemeðe katýlan Cumhuriyet Baþsavcýsý Nihat Erol'un kendilerini onurlandýrdýðýný ifade eden Þahin, "Bizler bu yemekle unutulmadýðýmýzýn farkýna vardýk." dedi.
15 Aðustos 2010
Seslenis
Sayfa 7
Malatya E Tipi’nde þiir yarýþmasý
Malatya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumunda, Ýnönü Üniversitesi Fen
Edebiyat Fakültesi Dekanlýðý ve sivil
toplum kuruluþlarý ile Malatya’dan yayýn yapan Yerel Radyo Kral 44 iþ birliðiyle þiir yarýþmasý ve Türk Halk Müziði konseri gerçekleþtirildi.
25.06.2010 tarihinde düzenlenen
yarýþmanýn jürisi Yrd. Doç. Dr. Ramazan Çiftlikci, Þair Metin Özer, Þair
Bahri Çavuþoðlu, Þair Umut Bozkurtoðlu’ndan oluþtu.
Kurumun çok amaçlý salonundaki
þiir yarýþmasýna 26 kiþi toplam 56 eserle katýldý. Dereceye girenlere ve eser sahiplerine sertifika daðýtýlýrken, günün
anýsýna plaket ve ödüller verildi.
Yarýþmanýn ardýndan Mak-Der Müzik Grubu tarafýndan gerçekleþtirildi.
Programa; Cumhuriyet Baþsavcý V.
Abdulkadir Gündem, Yeþilyurt Kaymakam yardýmcýsý, Malatya Belediyesi Fuarcýlýk Müdürü Murat Nalçacýlar, Ceza
Ýnfaz Kurumu Bölük Komutaný Ýsmail
Sert, Kurum Müdürü V. Ümit Bilgin,
Kurum ikinci müdürleri, Kurum öðretmenleri, Psiko-Sosyal servis çalýþanlarý,
Kurum personeli ile 210 hükümlü ve
tutuklu katýldý.
“Serbest” konulu þiirlerin okunmasýnýn ardýndan Türk Halk Müziði konserine geçildi. Birbirinden güzel parçalarýn seslendirildiði konserde hükümlü
ve tutuklular, coþkuyla eðlendi.
Bergama M Tipi’nde belge daðýtým töreni
Bergama M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, "Türkiye Çocuklara
Yeniden Özgürlük Vakfi" ile ortaklaþa yürütülen eðitim ve sosyal-kültürel etkinliklerin yer aldýðý projenin
finali muhteþem bir törenle sona erdi.
Kurumda 19.06.2010 tarihinde
gerçekleþtirilen etkinliðe; Türkiye
Çocuklara Yeniden Özgürlük Vakfý
Ýzmir Þubesi Baþkaný Av. Lale Özberk, Vakýf Üyesi Halis Kaya, Kurum
Müdürü Battal Doðan, Kurum Ýkinci Müdürü Ahmet AKAR, Ýdare Memuru Oya Öksüzoðlu, Kurum Öðretmenleri Nafiz Civelek, Ýbrahim
Tatlýcý ve Neþe Baþer, Sosyal Çalýþmacý Ümit Büyükbodur ve Kurum
personeli katýldý.
Türkiye Çocuklara Yeniden Özgürlük Vakfý ile Ceza Ýnfaz Kurumunun ortaklaþa gerçekleþtirdiði etkinliðin açýlýþýnda konuþan Kurum Müdürü Battal Doðan, Vakýf yetkilileri
ve gönüllülerine teþekkür etti.
Vakýf Ýzmir Þube Baþkaný Av. Lale Özberk, “Ceza infaz kurumlarýnda bu tür etkinliklerin çocuktan topluma yeniden kazandýrmak hedefinde önemli bir adým olduðu kanaatindeyim.” diyerek kurum idarecileri ve
personeline bu imkâný saðladýklarýndan dolayý teþekkür etti.
Çocuklara Yeniden Özgürlük
Vakfý gönüllülerinin Kurumda kalan
çocuklarla hazýrladýklarý halk oyunu
ve tiyatro gösterisi, edebiyat atölyesinin sunumu ve zeybek ekibinin gösterisiyle izleyicileri neþelendirdi.
Daha sonra Ceza Ýnfaz Kurumumuzda kaldýktan süre içerisinde ka-
týldýktan kurslarý baþarý ile tamamlayan çocuklara sertifika ve diplomalarý daðýtýldý. Tutuklulara diploma ve
belgeleri Kurum idarecileri ve misafirler tarafýndan takdim edildi.
Ceza Ýnfaz Kurumu yöneticileri
de etkinliklere katýlan Vakýf gönüllülerine özverili ve fedakârca çalýþmalarýndan ötürü teþekkür belgesi verdi.
Ayrýca, Kurumda kurallara uyan,
arkadaþlarýna iyi örnek olan, oda arkadaþlarýyla iyi geçinen, disiplin cezasý almayan ve odasýný temiz ve düzenli tutan tutuklulara ‘Ayýn Tutuklusu” ve en düzenli ve tertipli odaya
“Ayýn Odasý” ödülü verilmesi uygulamasý kapsamýnda Haziran ayýnda
“C4” odasýna çay makinesi, bu odadan iki tutukluya da teþekkür belgesi ve hediye verildi.
Program; Türkiye Çocuklara Yeniden Özgürlük Vakfýnýn, etkinliðe
katýlan 92 çocuða katýlým belgelerini
vermeleriyle sona erdi.
Denizli D Tipi’nde ‘Herkes Ýçin Spor’ etkinliði
Denizli D Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumunda, Gençlik ve Spor Ýl Müdürlüðü Herkes Ýçin Spor Ýl Temsilciliði iþ birliðiyle "Herkes Ýçin Spor
Cezaevi Etkinliði" gerçekleþtirildi.
Geçtiðimiz ay yapýlan törene; Denizli Vali Yardýmcýsý Ekrem Erdoðan,
Cumhuriyet Savcýsý Serhan Eroðlu,
Gençlik ve Spor Ýl Müdürü Ahmet
Ýbanoðlu ve Herkes Ýçin Spor Ýl Baþkaný Çetin Çaðatay katýldý.
Vali Yardýmcýsý Ekrem Erdoðan,
ceza infaz kurumlarýnda gerçekleþtirilen sosyal, kültürel ve sportif etkinliklerin önemine deðinerek, suça konu olmuþ insanlarýn topluma kazandýrýlmasýnýn yolunun onlarý üretken
kýlmaktan geçtiðini kaydetti.
D Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü ve Spor Kulübü Baþkaný Ensar Çelik de, 1.300'e yakýn çocuk, kadýn ve yetiþkin erkek hükümlü ve tutuklunun kalmakta olduðu
Kurumda bu tip aktivitelere sýk sýk
yer vermeye çalýþtýklarýný kaydetti.
Konuþmalarýn ardýndan etkinliklere geçildi. Ceza Ýnfaz Kurumu Hükümlü-Tutuklu Karmasý ile Herkes
Ýçin Spor Ýl Baþkanlýðý Takýmlarý arasýnda Salon Futbolu karþýlaþmasý yapýldý.
Çocuk yaþtaki hükümlü ve tutuklularýn mendil kapmaca, halat çekme, çuval ve yumurta yarýþý oyunlarýndan oluþan etkinlikler büyük ilgi
gördü.
D Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Voleybol Takýmý ile Herkes Ýçin
Spor Ýl Baþkanlýðý Takýmlarý arasýndaki voleybol karþýlaþmasýyla süren
etkinlik, kadýn hükümlü ve tutuklularýn halk oyunlarý gösterisi ile sona
erdi.
Programýn sonunda Vali Yardýmcýsý Ekrem Erdoðan, spora verdikleri
destekten dolayý D Tipi Kapalý Ceza
înfaz Kurumu Müdürü Ensar Çelik'e
Gençlik ve Spor Ýl Müdürlüðü Kupasýný verdi.
Daha sonra Ýl Müdürlüðü Baþarý
Belgesi daðýtým töreni yapýldý. Ceza
Ýnfaz Kurumu yöneticilerine ve et-
kinlikte görev alan personele baþarý
belgeleri daðýtýldý.
Sayfa 8
Seslenis
15 Aðustos 2010
Hükümlülerden ‘Res
Ankara-Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda, Sincan Ha
Boya Resim ve Ebru Kurslarý’nda hükümlüler tarafýndan
þan ‘Yaðlý Boya Resim ve Ebru Sergisi’ Ankara’da, ARM
Ankara-Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunun düzenlediði ‘Yaðlý Boya Resim ve Ebru Sergisi’ Ankara’da, ARMADA Alýþveriþ Merkezinde sanatseverlerin
beðenisine sunuldu.
Kurumda, Sincan Halk Eðitim Merkezi Müdürlüðü iþ birliðiyle Þubat-Temmuz 2010 tarihleri arasýnda
düzenlenen “Yaðlý Boya Resim ve Ebru Kurslarý”na
katýlan hükümlüler, aldýklarý eðitimlerle birbirinden
güzel eserlere imza attýlar. Kursu baþarýyla bitirerek,
belge almaya hak kazanan hükümlülerin kurs süresince yaptýklarý 75 yaðlý boya resim ve 50 ebru eseri 518 Temmuz 2010 tarihleri arasýnda sergilendi.
Serginin açýlýþý, 05.07.2010 tarihinde, Adalet Bakanlýðý Müsteþar Yardýmcýsý Zeki Yiðit, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Hüseyin Kulaç, Ankara Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Ahmet Berke, Sincan Cumhuriyet Baþsavcýsý Erkan Boyacý ve Armada
Alýþveriþ Merkezi Genel Müdürü Yýldýr Ertem tarafýndan yapýldý.
Armada Alýþveriþ Merkezi Genel Müdürlüðü iþ
birliðiyle düzenlenen serginin açýlýþýnda CTE Genel
Müdürlüðünde görevli Tetkik Hâkimi Fahrettin Kýrbýyýk, Ankara Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsünde yer
alan kurumlarýn Müdürleri Emrullah Turan, Ýbrahim
Yücesoy, Ýsmail Gül, Orhan Toyðar, Necmi Acun ve
çok sayýda davetli katýldý.
Sergi açýlýþýnda bir konuþma yapan Müsteþar Yardýmcýsý Zeki Yiðit, hükümlü ve tutuklularýn ceza infaz kurumundan topluma yararlý bireyler salýverilmelerine yönelik çalýþmalarýn önemine dikkat çekerek,
"Geliþmiþ infaz anlayýþlarýna paralel olarak hükümlü
tutuklularýn topluma yapýcý, yararlý bireyler olarak
dönmelerini saðlanmasý infaz sisteminin temel amacýdýr. Bu baðlamda oluþturulan Genel Müdürlüðümüzün eðitim ve iyileþtirme politikalarý sonucunda
hükümlü ve tutuklularýn topluma kazandýrýlmasý, ceza infaz kurumlarýnda bulunma nedenlerinin ortadan
kaldýrýlmasý hedeflenmekte olup, son yýllarda ceza infaz kurumlarýnda bulunan hükümlü ve tutuklularýn
yeni oluþturulan bu kültüre uyumlarýný gerçekleþtire-
cek uygulamalar yapýlmýþtýr.Adalet Bakanlýðý ile Milli
Eðitim Bakanlýðý arasýnda bir iþbirliði protokolü bulunmaktadýr. Bu protokolün amacý, Milli Eðitim Bakanlýðý ile Adalet Bakanlýðý iþbirliðinde kurumlarýmýzda bulunan hükümlü ve tutuklularýn okur-yazar
olmayanlarýn okur"yazar hale getirilmeleri, eksik eðitimlerini tamamlamalarý, bir üst öðretim sýnavlarýna
hazýrlanmalarý, sosyal ve kültürel bakýmdan geliþtirilmeleri, tahliyeden sonra bir iþe girebilmelerine kolaylýk ve destek saðlayacak düzeyde bir meslek ve beceri
öðrenmeleri gibi yeniden sosyal yaþama hazýrlanmalarý için gerekli bilgi ve becerileri kazanmalarýna katký saðlamaktýr." dedi.
Müsteþar Yardýmcýsý Yiðit, ceza infaz kurumlarýnda yürütülen eðitim-öðretim faaliyetleri ile ilgili olarak þunlarý söyledi: “Ceza infaz kurumlarýnda I. ve II.
kademe okuma-yazma kurslarý, açýk öðretim prog-
ramlarý, yüksek öðretim çalýþmalarý, din ve ahlak geliþimine yönelik faaliyetler, iþ ve meslek eðitim çalýþmalarý, sosyal-kültürel kurslar, sportif faaliyetler ve
beden eðitimi çalýþmalarý, konferans, tiyatro, film
gösterimi, münazara ve bilgi yarýþmalarý, drama, konser ve müzik etkinlikleri, kiþisel geliþim seminerleri
ve konferans gibi bir çok alanda örgün eðitim, yaygýn
eðitim eðitim-öðretim faaliyetleri yürütülmektedir.
Bizler günümüz yaþantýsýnda kanunlara karþý gelmiþ,
bir þekilde suç iþlemiþ yurttaþlarýmýzý cezasýnýn infazýný çekmek üzere ceza infaz kurumlarýna koymakla
toplumun o insanlara yapabilecek bir þeyi kalmadý anlayýþý ile yaklaþmýyoruz. Tam tersine cezanýn infazý
süresinde geçireceði süreyi bir fýrsat olarak deðerlendirip, onlara daha ne yapabilirizin hesabý ile eðitim
planlarý yapmaktayýz. Modern infaz sistemlerinin gereði olarak bireysel geliþimlerini tamamlayýcý, yarým
kalan eðitimleri için onlara özendirici fýrsatlar oluþturmaktayýz.
Eðitim-öðretim çalýþmalarýmýzda birincil hedefimiz onlarýn öncelikle bireysel problemleriyle baþa
çýkma yollarýný öðretmek, bir þekilde aile ve sosyal
çevreleriyle zayýflamýþ ve kopmuþ insani iliþkilerini
geliþtirmek ve tahliye sonrasýnda onlarýn dönecekleri
sosyal çevrelerinde tekrar suç iþlemelerini önleyici,
hükümlü merkezli ve sosyal içerikli birçok programý
ayný anda yürütmektir.”
Müsteþar Yardýmcýsý Yiðit, Ankara Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsünde, Sincan Halk Eðitim Merkezi
Müdürlüðü iþ birliðiyle gerçekleþtirilen faaliyetlerden
bahsederken, þöyle konuþtu: “Ýþbirliði halinde olduðumuz halk eðitim merkezlerinden sadece Sincan
Halk Eðitim Merkez Müdürlüðü'nün Ankara Ceza
Ýnfaz Kurumlan Kampüsünde bulunan toplam 7 ceza
infaz kurumu müdürlükleri ile iþbirliðinde yýllýk ortalama 330 kurs açýlmakta, bu kurslardan yýl içerisinde
ortalama 4.400 hükümlü ve tutuklu faydalanmaktadýr.
Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda bulunan hükümlülere yönelik olarak Þubat 2010-Temmuz 2010 tarihleri arasýnda, "Yaðlý Boya Resim Kursu" ve "Ebru Kur-
15 Aðustos 2010
Seslenis
Sayfa 9
sim ve Ebru Sergisi’
alk Eðitim Merkezi Müdürlüðü iþ birliðiyle açýlan ‘Yaðlý
n yapýlan 75 yaðlý boya tablo ile 50 ebru eserinden oluADA Alýþveriþ Merkezinde gerçekleþtirildi.
su" açýlmýþtýr. Kursa katýlan hükümlü öðrenciler, kurs
süresince resim ve ebru eseri yapmanýn inceliklerini
öðrenirlerken, ayný zamanda üretimde de bulunmaktadýrlar. Çalýþarak kazanmayý öðrenmelerinin amaçlandýðý bu kurslarda, Ýþyurdu bütçesinden alman malzemelerle yapmýþ olduklarý eserler açýlan sergilerde
ve Kuruma ait satýþ reyonlarýnda satýþa sunulmaktadýr. Satýþýndan elde edilen ürünlerin gelirinin bir kýsmý hükümlülerin kendilerine ödenmekte, kalaný da
iþyurtlarý hesabýna yatýrýlmaktadýr.”
Müsteþar Yardýmcýsý Yiðit, hükümlülerin el emeðiyle ürettikleri, onlarýn iç dünyalarýný da yansýtan nadide 150 eserden oluþan sergiye ev sahipliði yaptýðýndan dolayý Armada Alýþveriþ Merkezi Genel Müdürü
Yýldýr Ertem’e, eserlerin oluþumundaki katkýlarýndan
dolayý tüm emeði geçenlere, Sincan Açýk Ceza Ýnfaz
Kurumu Müdürlüðüne, eserleri yapan hükümlülere
ve öðretmenlerine teþekkür etti.
Davetliler ve basýn mensuplarýyla beraber sergideki tüm eserleri tek tek inceleyen Müsteþar Yardýmcýsý Yiðit, eserlerle ilgili kurs öðretmenlerinden bilgi
aldý.
Seslenis
Sayfa 10
15 Aðustos 2010
Hükümlülerin LYS baþarýsý
Ýnebolu M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu'nda hükümlü
olarak bulunan Ýbrahim Eren
2010-LYS sýnavýnda önemli bir
baþarýya imza attý.
Bu yýl haziran ayý içinde yapýlan Lisans Yerleþtirme Sýnavýnda
Ýnebolu M Tipi kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumunda sýnava hazýrlanan ve
halen ceza infaz kurumunda bulunan hükümlü Ýbrahim Eren
TS-1 puan türünde 413, 348 puan alarak 2.194 basarý sýrasýnda
yer aldý. TS-2 puan türünde
421,247 puan alarak 2399. olan
hükümlü Yerleþtirme Puanlan ve
Basan Sýrasýnda Alan Dýþýnda YTS-1 puan türünde 441,661 puan
alarak 6254 basan sýrasýnda YTS-2 puaný 449,560 olan ve 7203
basan sýrada yer aldý.
Bandýrma M Tipi Kapalý
Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü olarak 5 yýlý aþkýn bir süredir bulunmakta olan Hüseyin
ÞIKTAÞ, bu süre içerisinde Açýk
Liseyi bitirmiþ akabinde 2009 yýlýnda Açýk Öðretim Fakültesi
Sosyoloji Bölümünü kazanmýþ
olup halen (2.sýnýf) okulana devam etmektedir.
2010 yýlýnda girdiði LYS sýnavýnda ise 457.508 puan alarak
Türkçe-Sosyal 2 puan türünde
%1' lik dilime girmiþ ve 4688'ci
oldu.
Ceza
Ýnfaz Kurumunda
16.07.2010 tarihinde Kurum Müdürü Ömer Ekinci, Eðitimden
Sorumlu Ýkinci Müdür Ayhan Sedef ve Kurum Öðretmeni Hakan
Börü'nün katýlýmýyla gerçekleþti-
rilen törende hükümlü Hüseyin
Þýktaþ, LYS’de gösterdiði baþarýsý dolayýsýyla teþekkür belgesi
ödüllendirildi
Adana E Tipi’nde hükümlülere seminer
Adana E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda
11.04.2010 tarihinde gerçekleþtirilen YGS sýnavýna 21 hükümlü tutuklu baþvuruda bulunurken, bunlardan 9’u gerekli puaný
alarak LYS sýnavýna girmeye hak kazandý. Hükümlü ve tutuklular, LYS sonucunda okumak istedikleri yüksek öðretim prog-
ramlarýndan oluþan tercih yaptýlar.
Tercih öncesinde 23.07.2010 tarihinde, Kurum Kütüphanesinde, Özel Erkan Eðitim Kurumlarýndan Rehberlik Uzmaný Cafer Bakkal tarafýndan deðiþen sistem ve LYS tercihleri ile
ilgili olarak hükümlü ve tutukluara rehberlik hizmeti verildi.
Rehberlik Uzmaný, Kurumda söz konusu sýnava girip yeterli
puan alarak tercih yapma hakký kazanan hükümlü ve tutuklulara, tercih aþamasýnda yol göstererek, üniversiteler, okuma
þartlarý ve mezuniyet sonrasý istihdam koþullarý hakkýnda bilgilendirme yaptý. Hükümlü ve tutuklularýn kafalarýndaki soru
iþaretlerini gideren Bakkal, Kurum personelini de bu konuda
bilgiler verdi.
Gerçekleþtirilen etkinlik sonunda, Kuruma KPSS sýnavýna
yönelik deneme sýnavý kitapçýklarý býrakan Bakkal, Erkan Eðitim Kurumlarý olarak bu tür konularda her zaman yardýmcý
olacaklarýný dile getirdi.
Amasya E Tipi’nde AÖF öðrencisi
Ercan Mýrýk’a ‘Onur Belgesi’ verildi
Amasya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunan Ercan MIRIK, Açýk Öðretim
Fakültesinin yýl sonu sýnavlarý sonunda Anadolu Üniversitesi tarafýndan Onur Belgesi ile ödüllendirildi.
Ayrýca Anadolu Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Davut
Aydýn bir mektup yazarak, Mýrýk’ý baþarýsýndan dolayý
tebrik etti ve Ceza Ýnfaz Kurumuna da saðlamýþ olduðu ders çalýþma imkanlarýndan dolayý teþekkür ettiðini bildirdi.
Onur Belgesi, 27 Temmuz 2010 tarihinde Kurum
Müdür Vekili Mustafa Ýbiþ tarafýndan törenle takdim
edildi. Belge törenine Kurum Öðretmeni Ýsmail Cenik, Sosyal Çalýþmacý M. Bahattin Yýldýz, Ýnfaz Koruma Baþmemuru Mustafa Gezer katýldý.
Kurum Müdür Vekili Mustafa Ýbiþ, Kurumdaki
eðitim çalýþmalarýnýn ne derece olumlu olduðunun
hükümlü Mýrýk’a verilen bu belge ile daha iyi anlaþýldýðýný, bundan sonraki çalýþmalarda daha fazla kiþinin
eðitim çalýþmalarýna katýlmasýnýn saðlanmasýný hedeflediklerini söyledi.
Görme engelli hükümlü Sadýk Zeki
Özay DGS’de Türkiye 23’üncüsü oldu
Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunan görme engelli Sadýk Zeki Özay, 2010 Dikey Geçiþ Sýnavý (DGS)’de büyük bir
baþarýya imza attý. Ankara Üniversitesi
Hukuk Fakültesi Adalet Meslek Yüksek Okulundan bu yýl mezun olan
Özay, 4 Temmuz 2010 tarihinde yapý-
lan DGS’de Türkiye 23’üncü oldu.
Görme engelli olan Özay, çalýþma
azim ve kararlýlýðýyla okulundan dönem ikincisi olarak mezun olup,
DGS’ye girdi. Özay, Sýnavda büyük bir
baþarý göstererek, Eþit Aðýrlýk Puan
türünde 292,303 puan aldý ve Türkiye
23’üncü oldu.
Hukuk fakültesini tercih edeceðini ifade eden Özay, avukat olmak
istediðini söyledi. Ceza Ýnfaz Kurumu Eðitim Biriminde eðitimi süresince, kendisine gerekli destek ve
kolaylýðýn saðlandýðýný belirterek,
Kurum idaresi ve öðretmenlerine
teþekkür etti.
Bolu’da mezuniyet
sevinci
Abant Ýzzet Baysal Üniversitesinden mezun olan 4 bin 840 öðrenci için
Bolu Atatürk Stadyumunda 22.6.2010
tarihinde mezuniyet töreni düzenlendi. Törende; Bolu Meslek Yüksek
Okulu Kooperatifçilik Bölümünden
Bölüm Birincisi olarak mezun olan
Bolu Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu hükümlüsü Muhammet Yýlmaz'a
Onur Belgesi verildi.
Bolu Cumhuriyet Baþsavcýsý Mehmet Yurtseven ve Kurum Öðretmeni
Fatih Öztürk'ün de hazýr bulunduðu
törende bölümünü birincilikle bitiren
Muhammed Yýlmaz, diðer öðrencilerle birlikte kepini havaya atarak mezun olmanýn sevincini yaþadý.
Kozan M Tipi Ceza Ýnfaz Kurumunun 'acý kaybý'
Kozan M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda infaz ve
koruma memuru olarak görev yapmakta olan Mehmet
Koçyiðitðlu, 06.07.2010 tarihinde vefat etti.
20.07.1982 tarihinden beri görev yapan Koçyiðitoðlu'nun naaþý kurum personelinin katýldýðý cenaze töreninin ardýndan Kozan'da, aile mezarlýðýnda topraða
verildi. Adana, Kozan Akçalýuþaðý köyü
nüfusuna kayýtlý, evli ve üç kýz çocuðu
sahibi Koçyiðitoðlu uzun süredir kanser
tedavisi görüyordu.
Koçyiðitoðlu’na Allah’tan rahmet, ailesine, yakýnlarýna ve mesai arkadaþlarýna baþ saðlýðý dileriz.
Seslenis
15 Aðustos 2010
Sayfa 11
Burdur’da 4 þirketle istihdam amaçlý
iþ birliði protokolü imzalandý
Burdur Cumhuriyet Baþsavcýlýðý
Koruma Kurullarý Baþkanlýðý ile Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürlüðü tarafýndan yürütülen
topluma kazandýrma ve yardým faaliyetleri kapsamýnda eski hükümlüler, denetimli serbestlik tedbiri altýnda bulunanlar ve suçtan maðdur olan kiþilerin
iþe yerleþtirmeleri amacýyla kamu kurumlarýna ihaleyle hizmet veren 4 þirket ile iþbirliði protokolü imzalandý.
Burdur Adalet Sarayýnda düzenlenen törende imzalanan protokol ile her
þirketin, bir ihale döneminde, Koruma
Kurulu Baþkanlýðý tarafýndan önerilen
5'er kiþiye iþ verecek. Sigortalý olarak
çalýþtýrýlacak kiþilere en az asgari ücret
ödenecek.
Protokolle ilgili basýn mensuplarýnýn sorularýný yanýtlayan Cumhuriyet
Baþsavcý Vekili ve Burdur Cumhuriyet
Savcýsý Murat Karakaya, Protokolün
“5402 sayýlý Denetimli Serbestlik ve
Yardým Merkezleri ile Koruma Kurullarý Kanunu” kapsamýnda yapýldýðýný
söyledi. Bu kanunun maddeleri arasýnda “Kamu kurumu niteliðindeki meslek kuruluþlarý, kamu yararýna çalýþan
vakýf ve dernekler, gönüllü gerçek ve
tüzel kiþiler denetimli serbestlik ve yardým ile koruma hizmetlerine katkýda
bulunmaya teþvik edilir” cümlesinin de
yer aldýðýný aktaran Karakaya, “Bu kanun kapsamýnda ilimizde kamu kurum
ve kuruluþlarýnda ihale usulü ile hizmet veren þirketlerle görüþmeler yap-
týk. Þirket yetkilileri teklifimize sýcak
baktý. Meydana gelen bir suçtan dolayý
maðdur olmuþ kiþilere yardým etmeyi
gönüllü olarak kabul ettiler. Her þirket
Koruma Kurulu'nun belirleyeceði eski
hükümlü, suç maðduru ve denetimli
serbestlik tedbiri altýnda bulunanlardan en az 5 kiþi çalýþtýracak. Bu kiþiler
normal iþçi gibi maaþlý ve sigortalý olacaklar. Türkiye'de ilk kez uygulanan ve
diðer illere de örnek teþkil etmesini
beklediðimiz bu uygulamaya destek veren tüm þirket yetkililerimize teþekkür
ediyorum.” diye konuþtu.
Burdur Denetimli Serbestlik ve
Yardým Merkezi Þube Müdürü Mustafa Güday ise bu çalýþmada suç maðdurlarýna öncelik verileceðini belirtirken
Protokole imza koyan þirket yetkilileri
ise sosyal sorumluluk anlayýþý içinde
hazýrlanan bu çalýþmaya ortak olmaktan büyük mutluluk duyduklarýný belirtti.
Konuþmalarýn ardýndan Savcý Karakaya ile Akçay Temizlik ve Güvenlik
Þirketi yetkilisi Mustafa Akçay, Saydam
Temizlik ve Güvenlik Þirketi Yönetim
Kurulu Baþkaný Bayram Karademir,
Yamanlar Güvenlik ve Temizlik Þirketi
yetkilisi Sadullah Kaplan ve Öztaþlar
Temizlik ve Güvenlik Þirketi'nin Yönetim Kurulu Baþkaný Celal Öztaþ tarafýndan Protokol imza altýna alýndý.
Hatay’da ‘Doðalgaz ve Sýhhý Tesisatçýlýk Kursu’ belgeleri törenle daðýtýldý
Hatay Koruma Kurulu Baþkanlýðý, Hatay Ýþ Kurumu Ýl Müdürlüðü ve
Hatay Ýl Milli Eðitim Müdürlüðü Tarafýndan ortaklaþa yürütülen Doðal
Gaz ve Sýhhi Tesisatçýlýk Kursu kapsamýnda eski hükümlüler ile birlikte
Doðal Gaz ve Sýhhi Tesisatçýlýk Kursunu baþarýyla tamamlayan kursiyerlere 05.08.2010 tarihinde gerçekleþtirilen törenle sertifikalarý daðýtýldý.
Sertifika törenine; Hatay Cumhuriyet Baþsavcýsý Enis Yavuz Yýldýrým, iþbirliði yapýlan kamu kurum ve kuruluþlarýnýn temsilcileri,
Koruma Kurulu Baþkanlýðý üyeleri
ile çeþitli kurum ve kuruluþlarýn
temsilcileri katýldý.
Sertifika töreninden sonra
Aðustos ayý olaðan Koruma Kurulu
Toplantýsý yapýldý.
Konya’da ‘Dýþ Cephe Isý Yalýtýmý
Kursu’nun belgeleri törenle daðýtýldý
Konya Koruma Kurulu Baþkanlýðý tarafýndan eski
hükümlülere yönelik açýlan Dýþ Cephe Isý Yalýtým Kursu
Sertifika töreni 12 Temmuz 2010 tarihinde Konya Adliyesi Konferans salonunda gerçekleþtirildi.
Törene; Konya Cumhuriyet Baþsavcýsý Hüseyin Canan, Cumhuriyet Baþsavcý Vekili ve Koruma Kurulu Baþkaný Neyzen Özcan, Denetimli Serbestlikten Sorumlu
Cumhuriyet Savcýsý Bekir Sýtký Yýldýrým, Denetimli Serbestlik Þube Müdürü Cansel Karatepe, Konya
Büyükþehir Belediyesi Saðlýk ve Sosyal Hizmetler Daire
Baþkaný M Atilla Þirin, Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Müdür
Vekili Nurettin Abbasoðullarý, Sosyal Hizmetler Ýl Müdürü Ýzzet Güneþ, Milli Eðitim Müdürü Halil Þahin, Ýþ
Kur Ýl Müdürü Tahsin Güven, Sosyal Yardýmlaþma ve
Dayanýþma Vakfý Müdürü Atilla Vardým, Konya Barosu
Yönetim Kurulu Üyesi Av. Sermet Öten, Ziraat Bankasý
Konya Þube Müdürü Yardýmcýsý Hasan Öysal, Karatay
Ziraat Odasý Baþkan Vekili Memili Atar, Esnaf Sanatkar
Odalarý Birliði Üyesi Ahmet Çal, Konya Dosteli Derneði
Baþkaný Mehmet Seçer katýldý.
Törende açýlýþ konuþmasýný yapan Koruma Kurulu
Baþkaný Baþsavcý Vekili Neyzen Özcan, Dýþ Cephe Isý Yalýtým Kursunu istihdam açýðý olan bir sektör olmasýndan
dolayý tercih ettiklerini belirtti. Ýþ Kur Ýl Müdürlüðü Karatay Halk Eðitim Merkezi Müdürlüðü ve Denetimli
Serbestlik Þube Müdürlüðünün ortaklaþa hazýrladýklarý
projenin % 30’luk temrinlik giderlerinin Ýþ Kur Genel
Müdürlüðü tarafýndan % 70’lik giderlerinin ise Ýl özel
Ýdaresi tarafýndan karþýlandýðýný ifade eden Özcan, kursun uygulama alaný olarak Karatay Zeliha Seymen ÝÖO
Müdürlüðünün seçildiðini, böylece hem kursiyerlerin iþ
öðrendiðini hem de bir eðitim yuvasýnýn dýþ cephe ýsý yalýtýmýnýn yapýldýðýný söyledi. Ayrýca kursiyerlerden üç kiþinin kursu bitirdikleri hafta özel inþaat þirketlerinde sigortalý bir þekilde iþe baþlamalarýndan duyduklarý memnuniyeti dile getiren Koruma Kurulu Baþkaný Özcan,
böylece istihdam konusunda planlanan hedefe büyük ölçüde ulaþýldýðýný ifade etti.
Törende Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi
Þube Müdürü Cansel Karatepe tarafýndan da kursun
gerçekleþtirilme aþamalarý hakkýnda slayt eþliðinde bir
sunum yapýldý. Kursa toplam 13 eski hükümlünün katýldýðýný ve 50 saat süren kurs sonunda 9 kursiyerin sertifika almaya hak kazandýðýný söyleyen Karatepe, ýsý yalýtýmý
yapýlan Zeliha Seymen ÝÖO Müdürlüðünün eski ve yeni
haline ait fotoðraflarý törene katýlan misafirlere gösterdi.
Konuþmalarýn ardýndan Cumhuriyet Baþsavcýsý Hüseyin Canan, Baþsavcý Vekili ve Koruma Kurulu Baþkaný
Neyzen Özcan, Ýl Milli Eðtim Müdürü Halil Þahin ve Ýþ
Kur Ýl Müdürü Tahsin Güven tarafýndan kursiyerlere
belgeleri verildi.
Ünye Koruma
Kurulundan eski
hükümlüye iþ imkâný
Ünye Cumhuriyet Baþsavcýlýðý Koruma
Kurulu Baþkanlýðý'nca iþ talebiyle baþvuran H.E.A’ya yapýlan deðerlendirme ve
araþtýrmalar sonucunda bir inþaat firmasýnda iþ imkaný saðlandý.
Bu kapsamda, Ünye Koruma Kurulu
Baþkanlýðýnýn Temmuz ayý toplantýsýnda,
Ünye Cumhuriyet Savcýsý Aslan Uslu tarafýndan eski hükümlüye iþ imkaný saðlanmasýnda vermiþ olduklarý destekten dolayý
firma yetkilisi Dursun Özdemir'e teþekkür
plaketi takdim edildi.
Firma yetkilisi Dursun Özdemir, eski
hükümlü istihdamýnýn sosyal bir sorumluluk olduðunu belirterek, Ünye Cumhuriyet Baþsavcýlýðý Koruma Kurulu Baþkanlýðýna bu konuda öncülük ettikleri için teþekkür etti.
Seslenis
Sayfa 12
HÜKÜMLÜ VE TUTUKLULARIN ÇALIÞTIRILMALARI
Ceza infaz kurumlarýnda kalmakta olan
hükümlülerin hangi koþullarda çalýþtýrýlabileceðiyle ilgili hususular, 5275 sayýlý Ceza ve
Güvenlik Tedbirlerinin Ýnfazý Hakkýnda Kanun'un 29 ila 31 inci maddeleri ile Adalet Bakanlýðý tarafýndan çýkarýlan tüzük, yönetmelik
ve genelgelerle düzenlenmiþtir.
Ayrýca;
Çalýþma hayatý ve çalýþma koþullarýyla ilgili hususlarýn kapsamlý olmasý ve uygulamalarýn farklý bakanlýklarýn görev alanýna girmesi,
bu alanda deðiþik mevzuatla karþýlaþýlmasýný
zorunlu kýlmaktadýr.
Bu nedenle, Adalet Bakanlýðý dýþýndaki diðer bakanlýklarca hazýrlanan ilgili mevzuatýn da kurum idareleri tarafýndan yakýndan
takip edilmesi gerekmektedir.
Bu açýklamalardan sonra; ceza infaz kurumlarýnda kalmakta olan hükümlülerin çalýþtýrýlmasýyla ilgili düzenlemeleri dikkate alarak
bir deðerlendirme yapacak olursak, öncelikle
aþaðýda belirtilen þu tespite dikkat çekmemiz
yerinde olacaktýr.
"Ceza infaz kurumlarýndaki hükümlüler,
ancak iyileþtirme programlarý kapsamýnda olmak þartýyla ve mevzuatta belirtilen esaslar
dahilinde çalýþtýrýlabilirler.".
Yukarýdaki tespiti dikkate aldýðýmýzda, bu
konuda belirleyici olan düþüncenin, "iyileþtirme" olarak adlandýrýlan modern infaz anlayýþýnýn esas alýnmasý olduðu görülmektedir.
Ceza infaz kurumlarýndaki hükümlü ve
tutuklularýn çalýþtýrýlmasýndan ne anlaþýlmasý
gerektiðini daha açýk bir þekilde ortaya koymak için konuyu iki baþlýk altýnda ele alarak
incelemek uygun olacaktýr.
Buna göre;
Ceza infaz kurumlarýndaki hükümlü ve
tutuklular ancak iyileþtirme faaliyetleri kapsamýnda ve iki þekilde çalýþtýrýlabilirler:
1- Ýyileþtirme kapsamýndaki eðitim çalýþmalarý,
2- Ýyileþtirme kapsamýndaki hizmet çalýþmalarý.
1- Ýyileþtirme kapsamýndaki eðitim
çalýþmalarý
Ceza infaz kurumlarýndaki iþ ve meslek
eðitimi; hükümlü ve tutuklularýn verimli,
üretken bireyler olarak toplum yaþamýna
uyumlarýný saðlamak ve salýverilmelerinden
sonra gelir getirecek bir meslek edinmelerine
yardýmcý olmak amacýyla sürdürülen uygulamalarý ifade etmektedir.
Eðitim kapsamýndaki çalýþmalar dediðimizde ise, yukarýda belirtilen amaç doðrultusunda, ceza infaz kurumlarýnda açýlan meslek
edinme kurslarý ile çýraklýk eðitimi kapsamýndaki faaliyetler anlaþýlmalýdýr.
Modern infaz anlayýþýna en uygun faaliyetler olarak deðerlendirilen bu çalýþmalara,
baþta Milli Eðitim Bakanlýðý ve Türkiye Ýþ Kurumu Genel Müdürlüðü olmak üzere, çeþitli
kurum ve kuruluþlar tarafýndan açýlan meslek
kurslarý ile çýraklýk eðitimi kapsamýnda sürdürülen faaliyetleri örnek olarak gösterebiliriz.
Bu çalýþmalarla ilgili olarak dikkate alýnacak en önemli husus, sürdürülen çalýþmalarýn
bir eðitim hizmeti olduðunun unutulmamasý-
dýr.
Bu tespitten anlaþýlmasý gereken, çalýþmalar sýrasýnda iþçi ve iþveren iliþkisi mevcut
olmadýðý gibi, herhangi bir ad altýnda ücret
ödenmesinin de mümkün olmadýðýdýr.
Ayrýca;
Eðitim faaliyetleri sýrasýnda üretilen
ürünlerin, satýþýnýn yapýlarak gelir elde edilmesinin de söz konusu olamayacaðýnýn bilinmesi gerekmektedir.
Bu konudaki baðlayýcý hüküm, 5018 sayýlý
Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanunu'nun
"Yetkisiz tahsil ve ödeme" baþlýklý 72 nci maddesinin birinci fýkrasýnda; "Kanunlarýn öngördüðü þekilde yetkili kýlýnmamýþ hiçbir gerçek veya tüzel kiþi, kamu adýna
tahsilat veya ödeme yapamaz." þeklinde
ifade edilmiþtir.
2- Ýyileþtirme kapsamýndaki hizmet
çalýþmalarý
Ýyileþtirme kapsamýndaki hizmet çalýþmalarýný iki baþlýk altýnda ele almamýz gerekmektedir.
a- Kurum hizmetinde çalýþtýrma
b- Ýþyurdu hizmetinde çalýþtýrma
a- Kurum hizmetinde çalýþtýrma
Bu konudaki düzenleme 5275 sayýlý Ceza
ve Güvenlik Tedbirlerinin Ýnfazý Hakkýnda
Kanun'un 31 inci maddesinde aþaðýdaki þekilde yapýlmýþtýr.
"Kurum hizmetinde çalýþtýrma
Madde
31(1)
(Deðiþik:
25/5/2005/5351 md.) Ýyi halli hükümlüler,
idare ve gözlem kurulu kararý ile kurum
yönetimi tarafýndan durumlarýna uygun
kurum içi hizmetlerde çalýþtýrýlabilir.
Çocuk hükümlüler, kendi yaþam alanlarý veya eðitsel amaçlar dýþýnda çalýþtýrýlamazlar.
(2) Hükümlü, yöneticilerin ve görevlilerin kiþisel iþlerinde çalýþtýrýlamaz.".
Yukarýdaki düzenlemeyi dikkate aldýðýmýzda bilmemiz gereken, bu tür çalýþmalarýn
iþyurdu faaliyetlerinden baðýmsýz olduðu ve
ödenecek ücretlerin de Genel Bütçe imkânlarýyla karþýlanmasý gerektiðidir.
Ancak;
Genel Bütçe imkanlarýnýn sýnýrlý olmasý
ve bu tür ücret ödemelerinde sorun yaþanmasý nedeniyle, bu ödemeler sýrasýnda özel bütçe imkanlarýna ihtiyaç duyulmuþ ve bu giderlerin bir kýsmýnýn iþyurdu bütçesinden karþýlanabilmesi için "Ceza Ýnfaz Kurumlarý ile Tutukevleri Ýþyurtlarý Kurumu ve Ýþyurtlarýnýn
Ýdare ve Ýhale Yönetmeliði'nin 32 nci maddesinde aþaðýda gösterilen düzenleme yapýlmýþtýr.
"Ýç hizmetler
Madde 32 - Ceza infaz kurum mevcudunun % 10'unu geçmemek üzere, bazý hükümlü ve tutuklular, liyakat durumlarý da göz önüne alýnarak, berberlik, temizlik, yemek iþleri ile bunlara
benzer iþlerde görevlendirilebilirler.
Bu þekilde çalýþtýrýlan hükümlülere,
iþyurdu bütçesinden gündelik ödenebilir."
b- Ýþyurdu hizmetinde çalýþtýrma
Ankara Çocuk ve Gençlik’te
çocuklara müzik dinletisi
Ankara Çocuk ve
Gençlik Kapalý Ceza
înfaz Kurumunda Türkiye Çocuklara Yeniden
Özgürlük Vakfý Ankara
Þubesi
tarafýndan
04.06.2010 tarihinde çocuk hükümlü ve tutuklulara yýl sonu etkinliði
düzenlendi.
Etkinliðe; Kurum idarecileri, Ýzleme Kurulu Baþkan ve üyeleri, Kurum öðretmenleri, psiko-sosyal servis görevlileri, Kurum personeli, tutuklu-hükümlü çocuk ve gençler katýldý. Vakýf, Kurumda yaptýðý çalýþma-
larý sinevizyon gösterisi olarak sunmasýnýn ardýndan konser programýna geçildi. Çocuklar bildikleri þarký
ve türkülerle grubun çaldýðý parçalara eþlik etmiþlerdir. Etkinlik izleyenleri coþkulu alkýþlarý ile son buldu.
Ceza infaz kurumlarýndaki hükümlü ve
tutuklularýn çalýþtýrýlmasýndan bahsedildiðinde, öncelikle en yoðun faaliyetlerin sürdürüldüðü iþyurdu çalýþmalarý akla gelmektedir.
Ýþyurdu çalýþmalarýyla ilgili düzenleme
5275 sayýlý Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin Ýnfazý Hakkýnda Kanun'un 29 uncu maddesinde
aþaðýdaki þekilde yapýlmýþtýr.
"Hükümlülerin çalýþtýrýlmasý
Madde 29- (1) Kurum hekimi tarafýndan ruhsal ve bedensel olarak saðlýklý olduðu belirlenen meslek sahibi olmayan
hükümlüler ile meslek sahibi olan istekliler, kurum imkânlarý ölçüsünde belirlenen ücret karþýlýðýnda atölye veya iþyurtlarýnda çalýþtýrýlabilirler.
(2) Çalýþtýrmanýn amacý, hükümlülerin salýverilmelerinden sonra yaþamlarýný sürdürecek meslek ve sanatlarý öðrenmelerini saðlamak, çalýþma ve üretme isteklerini geliþtirmek veya güçlendirmektir. Çalýþtýrmada hükümlünün yeteneði, becerisi, eðilimi, zihinsel ve bedensel durumlarý göz önünde bulundurulur.
(3) Çocuk hükümlülerin çalýþtýrýlmasý yalnýzca meslek eðitimine yönelik
olur. Öðretim kurumlarýna veya örgün
eðitime devam eden çocuk ile genç hükümlüler, öðretim yýlý içinde atölye ve iþyerlerinde çalýþtýrýlmazlar.
(4) Bunlarýn çalýþtýrýlmalarýnda
5.6.1986 tarihli ve 3308 sayýlý Meslekî Eðitim Kanununun bu Kanuna aykýrý olmayan hükümleri uygulanýr."
Yukarýda belirtilen düzenlemeden farklý
olarak, iþyurdu faaliyetleri kapsamýnda kurum
dýþýnda da hükümlü çalýþtýrýlabilmesi mümkün olup, konuyla ilgili düzenleme 5275 sayýlý
Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin Ýnfazý Hakkýnda Kanun'un 30 uncu maddesinde yapýlmýþtýr.
"Kurum dýþýnda çalýþtýrma
Madde 30- (1) Açýk ceza infaz kurumlarýnda bulunanlar ile kapalý ceza
infaz kurumlarýnda bulunup da açýk ceza infaz kurumlarýna ayrýlmaya hak kazanmýþ hükümlüler, kurum dýþýndaki iþ
alanlarýnda çalýþtýrýlabilirler.
(2) Açýk ceza infaz kurumlarýnda bulunanlar ceza infaz kurumu görevlileri
gözetiminde, kapalý ceza infaz kurumunda bulunanlar ise iç ve dýþ güvenlik
görevlilerince alýnacak tedbirler altýnda
çalýþtýrýlýrlar.
(3) Çocuk eðitimevlerinde bulunan
hükümlülerin, kurum dýþýnda çalýþtýrýlmalarý sýrasýnda kurum görevlilerinin
gözetimi ve muhafazasý aranmaz.
(4) Ýþ alanlarýna sahip kuruluþlarýn
hükümlü çalýþtýrmalarý teþvik olunur.
(5) Hükümlülerin kurum dýþýnda çalýþma esaslarý tüzükte gösterilir."
Ýþyurdu çalýþmalarý sýrasýnda hükümlü ve
tutuklulara ödenecek ücretler ile çalýþma koþullarýna yönelik esaslar, 5275 sayýlý Ceza ve
Güvenlik Tedbirlerinin Ýnfazý Hakkýnda Kanun ile 4301 sayýlý Ceza Ýnfaz Kurumlarý ile
Tutukevleri Ýþyurtlarý Kurumunun Kuruluþ ve
15 Aðustos 2010
Yusuf Kenan
ÇAÐLAR
Kontrolörler
Kurulu Baþkaný
Ýdaresine Ýliþkin Kanun da belirtilmiþ olup,
gerekli ayrýntýlar bu Kanunlara dayanarak hazýrlanan Tüzük, Yönetmelik ve Genelgelerde
düzenlenmiþtir.
Ayrýca;
Ýþyurdu çalýþmalarýnda yer alan hükümlü
ve tutuklularýn sigorta ettirilmesiyle ilgili düzenleme, 506 sayýlý Sosyal Sigortalar Kanunu"nun 2 nci maddesine, 29/07/2003 tarih ve
4958 sayýlý Kanun'un 25 inci maddesiyle eklenen fýkrasýnda yapýlmýþ ve "Ceza infaz kurumlarý ile tutukevleri bünyesinde oluþturulan tesis, atölye ve benzeri ünitelerde çalýþtýrýlan hükümlü ve tutuklular
hakkýnda yalnýz iþ kazasý ile meslek hastalýklarý, analýk ve hastalýk sigorta kollarý uygulanýr. Ancak bunlar istekleri halinde malullük, yaþlýlýk ve ölüm sigorta
kollarý bakýmýndan bu Kanunun 85 inci
maddesinde öngörülen þartlarý taþýmalarý kaydýyla isteðe baðlý sigortalý olabilirler. Bu þekilde çalýþtýrýlanlarýn iþvereni
Ceza Ýnfaz Kurumlarý ile Tutukevleri Ýþ
Yurtlarý Kurumu, iþveren vekilleri ceza
infaz kurumlarý ile tutukevleri iþ yurtlarýnýn sorumlu müdür ve amirleridir."
hükmü ne yer verilmiþtir.
Bu düzenlemeyi deðerlendirdiðimizde,
çalýþan hükümlü ve tutuklular bakýmýndan
son derece ileri bir uygulamanýn hayata geçirildiðini söylemek mümkündür.
Hükümlü ve tutuklular bu düzenlemeyle sigortalý çalýþma hakkýna kavuþmuþ olmalarý yanýnda, ceza infaz kurumlarýnda geçen
sürelerini, salýverme sonralarýnda sürdürecekleri çalýþma hayatlarýna da taþýma imkanýna kavuþmuþ olmaktadýrlar.
Ceza infaz kurumlarýnda çalýþmakta olan
hükümlü ve tutuklularýn teþvik edilmesi amacýyla yapýlan düzenlemelere bir baþka örnek
de, salýverilmeleri sonrasýnda kendilerinin
maddi bir külfetle karþýlaþmalarýný önleyecek
olan yiyecek bedellerinin alýnmamasý yönündeki düzenlemedir.
Buna göre;
2548 Sayýlý Ceza Evleriyle Mahkeme Binalarý Ýnþasý Karþýlýðý Olarak Alýnacak Harçlar
ve Mahkümlara Ödettirilecek Yiyecek Bedelleri Hakkýnda Kanun'un 2 nci maddesinin,
09/05/2001 tarih ve 4671 sayýlý Kanun'un 3 üncü maddesiyle deðiþen son fýkrasýnda; "Ýþyurtlarýnda çalýþtýrýlanlar ile ödeme gücü olmadýðý anlaþýlanlardan yiyecek bedelleri alýnmaz." hükmüne yer verilmiþtir.
Sonuç olarak;
Ceza infaz kurumlarýnda kalmakta olan
hükümlü ve tutuklular, ancak iyileþtirme kapsamýnda çalýþtýrýlabilirler.
Çalýþtýrýlan hükümlü ve tutuklulara ise,
sadece 5275 sayýlý Kanun ve 4301 sayýlý Kanun'da belirtilen esaslar dahilinde ücret ödenebilir ve diðer sosyal haklarý da yukarýda belirtilen ilgili Kanun hükümlerince karþýlanýr.
Sivas E Tipi’nde
‘aþýklardan atýþma’
Sivas E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, 06.07.2010 tarihinde, Sivas Aþýklarý ve Halk Ozanlarý Derneði iþ birliðiyle
Türk Halk Müziði konseri ve aþýk atýþmasý gerçekleþtirildi. Programa; Sivas’ýn yetiþtirdiði âþýklardan Âþýk Nurþani, Âþýk
Kaptani ve Âþýk Murat katýldý.
Ýzleyiciler zaman zaman duygu yüklü
türküler ile hüzünlenirken, zaman zaman
da âþýklara hep birlikte birbirinden güzel
türkülere eþlik ettiler. Konser âþýklarýn
"kader mahkumlarý" hakkýnda karþýlýklý
atýþmasý ile son buldu.
Kurum idarecileri, Kurum öðretmen-
leri, Kurum personeli ile çok sayýda hükümlü ve tutuklunun katýldýðý konser izleyicilerden büyük ilgi gördü.
Seslenis
15 Aðustos 2010
Ali Suat ERTOSUN
Hâkimler ve Savcýlar
Yüksek Kurulu
Üyesi
MUTLULUK ALGISI
Baðdat'ta yaþayan bir adam varmýþ. Birkaç gece üst üste rüyasýnda
Mýsýr'ýn Kahire kentinde bir evin altýnda altýn olduðunu görmüþ. Bulunduðu sokaktan kapý numarasýna
kadar her þey çok açýkmýþ. Bir süre
tereddütte kaldýktan sonra altýný
bulmak için yola çýkmýþ. Kahire'ye
vardýðýnda evi bulmuþ, sahibine istemeyerek de olsa durumu anlatmýþ.
Ev sahibi, yýllar önce kendisinin de
Baðdat'ta bir evin altýnda altýn olduðu þeklinde bir rüya gördüðünü ifade ederek adresini vermiþ. Baðdatlý
adam, evinin altýnda altýn olmadýðýndan emin olduðunu söyleyince; Mýsýrlý adam bu þaþýrtýcý tesadüften çýkardýðý sonucu "Gerçek hazine ve
mutluluk senin kendi evinde ve gönlündedir. O hâlde evine, yuvana dön;
hazineyi kendi içinde ara" diyerek
öðütlemiþ.
*
*
*
Mutluluðun tanýmý herkese göre
farklýdýr. Sözlükte "Bütün özlemlere
duyulan eksiksiz ve sürekli olarak
ulaþmaktan doðan kývanç durumu"
diye tanýmlanýrken; mutluluk deyin-
ce kiminin aklýna vitrinde görüp beðendiði elbiseyi maliyetini düþünmeksizin hemen almak, kimininse
sevdikleriyle karþýlýklý oturup hoþ vakit geçirerek çay içebilmek gelir.
Maddî ya da manevî olsun, kendimizi mutlu hissettirecek þeyin ne olduðunu bilmemiz; mutluluða ne kadar
uzakta olduðumuzu ya da mutlu olmak için neye sahip olmamýz gerektiðinin bilincinde bulunduðumuzu
gösterir.
Hayatýn her zaman bonkör olmadýðýný hepimiz biliyoruz. Ýstediðimiz
bir þeyi ya hiç vermez ya da onu gerçekten hak etmemizi bekleyip, ince
eleyip sýk dokur, sonunda hâlâ vazgeçmediysek istediðimizi görür ve
öyle verir. Bu davranýþýndan ötürü
hayatý bencillikle suçlayýp ondan
umudu kesmek mi doðrudur; yoksa,
biri olmadýysa öteki olur düþüncesiyle bir þeyler istemeye devam etmek mi? Elbette devam etmek en
doðrusu; çünkü yaþamýn sandýðýmýz
kadar bencil olmadýðýný, ancak devam edip kaderimizle yüzleþerek anlayabiliriz.
Ýnsanlar tanýrýz, çok varlýklý olduðu hâlde saðlýðý iyi olmayan; ya da
saðlýklý olduðu hâlde çevresine baktýðýnda sýkýntýsýný anlatacak bir dost
bulamayan. Aslýnda mutluluk aþktýr,
paradýr, saðlýktýr demekten ziyade,
hepsinden azar azar da olsa bir nebze olsun bir þeylere sahip olmak, onlarla yetinmeyi öðrenmektir. Yani bi-
Sayfa 13
linen bir deyiþle "Elimizdekileri kaybetmeden onlarýn deðerini bilmektir." Mutsuzken niye mutsuz olduðumuzu sorguladýðýmýz gibi mutluyken de niye mutlu olduðumuzu
sorgularsak, mutluluðun tadýný çýkarmadan kaybedebiliriz.
Mutluluðu kaybetmekten daha
da kötüsü, mutluluðun deðerini kaybettikten sonra anlamaktýr. Giden
mutluluðu geri getirmek, giden zamaný geri getirmek kadar imkânsýz
deðildir. Eðer geçmiþte yaptýðýmýz
hatalarýmýzdan ders alýyor, piþmanlýk duyuyor ve kendimizi deðiþtirebiliyorsak, kaybettiðimiz mutluluðu
yeniden yakalayabilmemiz mümkündür.
Bazen de gidenin arkasýndan
üzülmektense, elimizde kalanlarla
yetinmeyi öðrenmek, keþkelerimizi
azaltýr, hayatýmýzý zamanýnda yaþamayý öðretir.
Elimizde varlýðýndan ötürü övüneceðimiz ya da yetineceðimiz bir
þey olmasa bile her gün þükredecek
bir þeyler bulmak, nefes alabildiðimiz için þükretmek, polyannacýlýk
oynamak deðil; yaþamýn her anýný
deðerlendirmeye çalýþmak, zaten
çok olmayan vaktimizi mutsuzluklarla harcamamaktýr.
"Mutluluk paylaþtýkça artar" derler. Sahip olduðumuz mutluluðu
bizde karþýlýðýnda bir bedel istemeden sevdiklerimize daðýtýr, sevgimizi
dostluðumuzu baþkalarýyla paylaþýrsak; elimizdekinden daha fazlasýný,
baþkalarýnýn mutluluðunu da görerek hak etmiþ, kazanmýþ oluruz.
Yüzümüze yalancýktan da olsa bir
gülücük kondurup, o gülücüðü benimseyinceye kadar býrakmamak;
kendimizi mutlu sayabilecek bir sebep bulamasak bile, baþkalarýna
kendimizde olmayan mutluluk enerjisini vermek; kondurduðumuz gülücüðün bir gün kendimizi ifade
eder hâle gelmesine yardýmcý olur.
Mevlâna "Dün geçti gitti, dün gibi; dünün sözü de geçti. Bugün yepyeni bir söz söylemek gerek." derken, geçmiþe saplanmamak gerektiðini belirtir. Geçmiþte mutlu olmasak bile, bu gelecekte mutlu olmayacaðýz demek deðildir. Mutluluðu
aramaktan vazgeçmemeliyiz. Savunma hakký gibi adil yargýlanma hakký
gibi mutluluk da hepimizin hakkýdýr.
Güzel Sözler
Aklýn baþýna gelince sakýn piþman olacaðýn bir iþ yapma. Mevlâna
Dünyada hiçbir þey insaný kin
besleme duygusu kadar yýpratmaz.Nietzche
Mantýklý düþünüp mantýksýz davranmak, insan yapýsýnýn özelliðidir.
Anatole France
Küçük þeylere gereðinden çok
önem verenler, elinden büyük iþ gelmeyenlerdir. Eflatun
Ayaþ Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda konser coþkusu
Ayaþ Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda,
Kültür ve Turizm Bakanlýðý Güzel Sanatlar Genel Müdürlüðü iþ birliðiyle
Türk Halk ve Sanat Müziði konseri
gerçekleþtirildi.
21.07.2010 tarihinde düzenlenen
konserde Türk Halk Müziði Ses Sanatçýsý Ferman Kaya ile Türk Sanat Müziði Ses Sanatçýsý Necmettin Akben birbirinden güzel parçalarý seslendirdi.
Programýna CTE Genel Müdürlüðü Destek Hizmetlerinden Sorumlu
Yýl: 9
Sayý: 101
15 Aðustos 2010
YAYIN KURULU
Cengiz GÜLER
Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý
(Yayýn Kurulu Baþkaný)
V. Kadri KAMER
Eðitimden Sorumlu
Daire Baþkaný
Fahrettin KIRBIYIK
Tetkik Hâkimi
Tülay ÇELEBÝ
Þube Md. (Psikolog)
Habil KANOÐLU
Þube Md. (Psikolog)
Özlem ÞAHÝNKOL
Þube Md. (Sos. Hiz. Uzm.)
Sorumlu Yazý Ýþleri Müdürü Yayýn Koordinatörü
Naci BÝLMEZ
Recai YILDIZ
Öðretmen
Öðretmen
Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Adýna
Sahibi
Ali Turan KARADAÐ
Kurum Müdürü
Dizgi: Hasan KORKMAZ - Ýsa KÝBAROÐLU
Baský: Þeref KARAAÐAÇ - Hüseyin CENGÝZ
Montaj: Zafer KARAKAYA
Ýdare Yeri: Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu
Ýstanbul Yolu 15. Km Hava Müzesi Karþýsý
Þaþmaz/Ankara Tel: (0312) 278 76 10 Faks: 278 25 68
Baský: Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Matbaasý
Yayýn Türü: Aylýk, Yerel, Süreli
Basým Tarihi: 15 Aðustos 2010
www.cte-seslenis.adalet.gov.tr
Daire Baþkaný Burhanettin Eser, Ayaþ
Cumhuriyet Savcýsý Ýsa Esen ve Ankara'daki ceza infaz kurumlarýnýn müdürleri misafir olarak katýldý.
Konser öncesinde bir açýþ konuþmasý yapan Kurum Müdürü Sebahattin
Sevinç, Kurumda yapýlan çalýþmalar
hakkýnda bilgiler sundu. Sevinç, son
bir yýlda Genel Müdürlüðün saðladýðý
ödenekler ve yerel imkânlardan yararlanýlarak Kurum binalarýnda iç ve dýþ
cephe, çatý onarýmlarý ve çevre düzenlemelerinin yapýldýðýný söylerken, yürütülen iþ yurdu faaliyetlerinde kapasite
artýrýmý saðladýklarýný, iþ ve meslek
edindirme kurslarýyla hükümlüleri salýverilme sonrasý hayata hazýrladýklarýný
ifade etti.
Çorum L Tipi’nde moral gecesi
Çorum Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda, hükümlü ve tutuklulara yönelik doðru davranýþ tutum ve alýþkanlýklar kazandýrmak, topluma geri dönmesini kolaylaþtýrmak için
09.07.2010 tarihinde Çorum Cumhuriyet Baþsavcýlýðýnýn
katkýlarýyla moral gecesi düzenlendi.
Mahalli sanatçý Mürþit Has'ýn verdiði konserde neþeli
saatler geçirilmesi saðlanmýþ ve Açýk Cezaevinde iþ ve meslek kurslarýný bitiren 13 hükümlüye belge daðýtým töreni
düzenlendi.
Düzenlenen gösteriye; Ceza Ýnfaz Kurumundan sorumlu Cumhuriyet Savcýsý Hasan Dönmez, Kurum Müdürü Mehmet Aydýn, Kurum 2.Müdürleri, personel ve hükümlü - tutuklular katýldý.
Konseri seyreden hükümlüler hoþça vakit geçirdiler.
Cumhuriyet Savcýsý Hasan DÖNMEZ katkýlarýndan dolayý
Sanatçý Mürþit HAS'a çiçek sunarak teþekkür etmiþlerdir.
Seslenis
Sayfa 14
DÜNYAYA BAKIÞ (Seçenek Yaptýrýmlar)
I. Giriþ
Time Dergisinin 2010 yýlý Aðustos sayýsýnda yayýmlanan ve William Lee Adams tarafýndan kaleme alýnan 'Britain's Prisons:
Budgeting Behind Bars' isimli makalede,
seçenek yaptýrýmlarýn maliyeti ve etkililiði
konularýna deðinilmiþtir.
Makalenin baþýnda 29 Temmuz 2010
da, Ýngiltere Adalet Hizmetlerinden Sorumlu Bakan Yardýmcýsý Kenneth Clarke,
'suç ve yeniden suç iþleyenlerin oluþturduðu' döner kapýyý kapatýrken, ayný zamanda
hükümetin bütçeden tasarruf etmesini
amaçlayan 'ceza infaz kurumu reformunu' ilan ettiði belirtilmiþtir.
Bu yazýda, adý geçen makale özet olarak
açýklanacak, Ýngiltere, Amerika Birleþik
Devletleri, Kanada ve Finlandiya uygulamalarý
hakkýnda
bilgi
verilecektir.
http://www.time.com/time/magazine/article/
(Çeviri Özeti: Vehbi Kadri Kamer)
II. Seçenek Yaptýrýmlarým Önemi
Amerika Birleþik Devletlerinde, ceza
infaz kurumlarýnýn 2008 yýlýndaki maliyeti
50 milyar dolardýr.
Ýngiltere'de hükümet, dört yýl içinde
230 milyar dolarlýk bütçe açýðýný kapatmak
için harekete geçmiþtir. Hükümlülerin Ýngiltere'ye maliyeti, ortalama her hükümlü
için yýllýk 57.000 dolar olup; bu bir çocuðun Ýngiltere'nin saygýn yatýlý okullu olan
Eton gönderilmesinin yýllýk maliyetinden
fazladýr.
Hükümet, hükümlüleri ceza infaz kurumunda barýndýrmak için yýllýk 3.3 milyar
dolar harcamaktadýr. Bu büyük yatýrýma
raðmen, Ýngiltere'de yeniden suç iþleme
oraný 2006 yýlýndan 2008 yýlýna % 8 oranýnda artmýþ, hükümlülerin % 60’ýndan fazlasý
koþullu salýverme tarihinden sonra iki yýl
içinde tekrar ceza infaz kurumuna geri
dönmüþtür. Maliyet daha fazla yükselmeye
devam etmektedir.
1993 ten bugüne Ýngiltere'nin ceza infaz kurumlarýnýn mevcudu yaklaþýk iki katýna çýkarak 85.000 kiþiye ulaþmýþtýr. Ýngiltere
ve Galler Batý Avrupa'nýn en yüksek ceza infaz kurumu mevcuduna sahip olup Ýngiltere nüfusunun 100.000 kiþiden 154'ü ceza
infaz kurumlarýnda bulunmaktadýr. Bu
oran diðer ülkelerle karþýlaþtýrýldýðýnda Ýtalya'da 111, Almanya'da 87 ve Norveç'te 71’dir.
Bir önceki Hükümet, Ýngiltere 6.3 milyar Dolarlýk Batý Avrupa'nýn en büyük 'Ceza
Ýnfaz Kurumlarý Ýnþa Programýný' yürürlüðe
koydu ve bu Programla 2014 kadar yapýlacak
beþ büyük ceza infaz kurumu ile ceza infaz
kurumlarýnýn kapasitesini 87.000’den
96.000’e çýkaracaktýr.
Bakan Clarke üstü kapalý þekilde reformlarýn, hükümlülerin hayatýndaki gerçek deðiþimi etkilemek için bu çalýþmalarýn
ceza infaz kurumlarýnda eðitim, iþ ve uyuþturucu baðýmlýlýðý ile mücadele programlarýný içerecek büyük bir yapýya sahip olduðunu ifade etti. Devlet, kamu yaptýrýmlarý gibi
etkili cezalarý bir yýldan az hapis cezasý alan
hükümlülere uygulayarak yýllýk 60.000 hükümlünün ceza infaz kurumuna alýnmasýný
engelleyebilecektir.
Þu anda kýsa süreli hapis cezasý alan
hükümlülerin çoðu; iþlerini, evlerini ve ailelerini kaybetmekte, bu durum hükümlülerden % 70’inin yeniden suç iþlemesine yol
açmaktadýr.
Clarke, hükümlülerin ceza infaz kurumu
içinde ve dýþýnda rehabilitasyon çalýþmalarýna
iliþkin gönüllü ve özel sektör programlarýnýn
ödüllendirilmesini planlamaktadýr.
1990 yýllarýn ortalarýnda, Kanada malî
kriz ile karþý karþýya kaldý ve Hükümet kamu harcamalarýnýn % 20’sini kesti. Bu kesinti nedeniyle Ülkenin ceza infaz kurumu
mevcudu % 11 oranýnda azaldý. Kanada’da,
mahkemeler hükümlülere daha fazla toplum temelli yaptýrýmlar önerdi. Ýzlenen bu
yöntem ile ilgili, on yýlýn sonunda suç miktarý artmadý ve suç topluma hakim olmadý,
hýrsýzlýk ve saldýrý suçlarý % 23, evden hýrsýzlýk suçlarý % 35 ve adam öldürme suçlarý % 43 oranýnda düþtü.
Finlandiya, umut verici bir model teklif etmektedir. Ulusal Hukuk Politikasý
Araþtýrma Merkezi Baþkaný Tapio LappiSeppala'nýn açýklamasýna göre; 1970 yýllarýn sonunda Finlandiya Avrupa'nýn en yüksek ceza infaz kurumu mevcuduna sahip
ve bu mevcudunun Finlandiya'nýn nüfusuna oraný bu Ülkenin Ýskandinav komþularýna göre üç kez daha fazlaydý. Akademik çalýþmalardan sonra Finlandiya, ceza felsefesini yeniden deðerlendirerek; refah devletinin deðerleri kapsamýnda yetkililer, alternatif yaptýrýmlarý geniþletmiþ, parol uygulamalarýný daha geniþ kullanmýþ ve bütçeyi
sosyal güvenlik servislerine tahsis etmiþtir.
Bu gün Finlandiya'da hapsetme oraný
100.000 kiþide 60 olup bu oran; Ýngilte-
15 Aðustos 2010
Vehbi Kadri
KAMER
Daire Baþkaný
re'nin yarý oranýna, 100.000 kiþide 748 kiþinin ceza infaz kurumunda bulunan Dünyanýn en yüksek oranýna sahip Amerika
Birleþik Devletlerine nazaran çok küçük
bir orana sahiptir. Lappi-Seppala, kriminolojik araþtýrmalarýn sonuçlarýna göre,
suçu azaltan þeyin sosyal önleme çalýþmalarý olduðunu ifade etmiþtir.
II. Deðerlendirme
Kanaatimce; ceza hukukunun temel
amacý: suç iþleyen sanýðýn gerçekleþtirdiði
hukuka aykýrý hareketin sonuçlarýný anlayarak topluma kazandýrýlmasý, diðer bir ifade
ile rehabilitasyonu, maðdurun uðradýðý zararýn giderilmesi ve sonuçta toplumun korunmasýdýr. Bu amaca ulaþmak için uygulanacak araç; ceza ve tedbirlerdir.
Ceza hukukunun hedeflediði amaçlarý
gerçekleþtirmek için sanýða en uygun ceza
ve tedbir uygulanmalýdýr. Bu ceza ve tedbirler hapis cezasý, para cezasý veya diðer tedbirler olabilecektir. Ýþte bu noktada en üzerinde durulmasý gereken konu, sanýðýn bu
suçu neden iþlediði ve bu suç iþleme nedeninin nasýl ortadan kaldýrýlacaðýdýr.
2005 yýlýnda ceza adalet sistemimize
giren 'sosyal araþtýrma raporlarý' hakimlere, dosyada bulunan bilgilerle birlikte sanýðýn suç iþleme nedeni ve bu nedenin ortadan kaldýrýlmasý için yapýlmasý gereken
çalýþmalarýn neler olduðunu göstermektedir. Hapis cezasýnýn süresi, para cezasýnýn
miktarý veya tedbirin çeþidi tamamen suç
iþleme nedenine ve bu nedenin ortadan
kaldýrýlmasýna yönelik olmalýdýr. Mevzuatýmýzda seçenek tedbirler olarak isimlendirilen genellikle uluslararasý mevzuatta
kamusal yaptýrýmlar olarak adlandýrýlan
yaptýrýmlarýn bu sistemin içindeki yeri,
hükümlülerin rehabilitasyonu ve topluma
yeniden kazandýrýlmasýndaki önemi büyüktür.
Bir sonraki sayýda Ýngiltere'deki kamusal yaptýrýmlar açýklanacaktýr.
Muðla E Tipi’ne ‘Çevreci Ödülü’
Muðla Valiliði, Muðla Cumhuriyet
Baþsavcýlýðý ve Muðla E Tipi Kapalý ve
Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu arasýnda ilk defa 04.06.2009 günü imzalanan ve 2010 yýlýnda yenilenen "Muðla Karayollarý, Park
ve Bahçeleri ile Plajlarýnýn Temizliðinin
Açýk Bölümünde Kalan Hükümlülerine
Yaptýrýlmasýna Dair Ýþbirliði Protokolü"
kapsamýnda, hükümlüler tarafýndan yaklaþýk 14 aydýr devam eden temizlik çalýþmalarý nedeniyle Muðla E Tipi Kapalý
Ceza Ýnfaz Kurumu yýlýn çevreci ödülüne layýk görüldü.
Karayolu, park, bahçe ve plajlarýn hükümlüler tarafýndan temizlenmesi çalýþmalarý yerel ve ulusal basýnda övgü ile yer
almasý ve ilk defa olarak hükümlülerin
böyle çevreci bir projede yer almasý ka-
muoyunun dikkatini çekti. Bu baþarýlý
çalýþmalar, Muðla ve ilçelerinde yayýn yapan Hamle Medya Grubu tarafýndan her
yýl verilen "Geleneksel Yýlýn En'leri Yarýþmasý"nda "Yýlýn Çevreci Projeleri-Çalýþmalarý" dalýnda Hamle Medya Grup izleyici ve okuyucularý tarafýndan kullanýlan
yaklaþýk 100 bin oy içerisinde en fazla
oyu alarak birincilik ödülüne layýk görüldü.
12.07.2010 günü saat 16.00'da Muðla
Akyaka Hamle Otel'de gerçekleþtirilen
törende yýlýn enleri ödülleri hak sahiplerine verildi.
Ödül törenine; Muðla Milletvekili
Mehmet Nil Hýdýr, Muðla Valisi Fatih Þahin, TOBB Baþkaný Rifat Hisarcýklýoðlu,
Muðla Belediye Baþkaný Osman Gürün,
Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Altan Ünlü,
Muðla Üniversitesi Rektörü Þener Oktik, Ýl yöneticileri, ilçe ve belde belediye
baþkanlarý, sivil toplum kuruluþlarýnýn
temsilcileri, iþ dünyasýnýn temsilcileri,
ödüle layýk görülenler ve davetliler katýldý.
Törende "Yýlýn Çevreci Projeleri-Çalýþmalarý" dalýnda birincilik ödülünü
Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Altan Ünlü,
TOBB Baþkaný Rýfat Hisarcýklýoðlu'nun
elinden alýrken, temizlik çalýþmalarýnda
yer alan 10 hükümlü ise "Yýlýn Çevrecisi"
sertifikalarýný TOBB Baþkaný Rifat Hisarcýklýoðlu, Muðla Valisi Fatih Þahin ve
Hamle Medya Grup Baþkaný Hayati Nizamoðlu'nun elinden aldýlar.
"Yýlýn Çevreci Projeleri-Çalýþmalarý"
dalýnda birincilik ödülünü Cumhuriyet
Baþsavcý Vekili Altan Ünlü’ye veren
TOBB Baþkaný Rifat Hisarcýklýoðlu, "Bu
güne kadar yaklaþýk 1000 km yol temizliði yapýlmýþ. Ceza infaz kurumlarýnda bu
tür sosyal projelerin uygulanmasý ve örnek bir çalýþma olmasý çok önemli. Halkýmýz da bu örnek projeyi oylarý ile ödüllendirmiþ. Emeði geçen herkese ve özellikle sýcak-soðuk demeden çalýþan arkadaþlara teþekkür ediyorum." dedi.
Muðla Valisi Fatih Þahin ise kendilerinden önceki dönemde baþlatýlan bu çalýþmalardan çok memnun olduklarýný ve
kentin temizliðine katký saðlayan bu çalýþmalarda bundan sonra da Valilik olarak
her türlü katkýyý aðlayacaklarýný söyleyerek emeði geçenleri kutladý.
Sulakyurt
Ceza Ýnfaz
Kurumunda
hükümlü ve
tutuklulara
moral
konseri
Sulakyurt Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü tutuklulara, Mahalli Sanatçý Alper Demirel ve ekibinin tarafýndan konser verildi.
17.06.2010 tarihindeki konser
programýna; Kaymakam Hasan Ongu,
Cumhuriyet Baþsavcýsý Sertaç Ekici,
Hakim Erkan Erdoðdu, Belediye Baþkaný Ali Þahin, Ýlçe Garnizon Komutaný Evren Kaptan, Kurum Müdürü
Ali Bahri Görgün ve Ceza Ýnfaz Kurum personeli katýldý.
15 Aðustos 2010
Seslenis
Sayfa 15
Kurumlardan el emeði göz nuru sergisi
Aksaray Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Aksaray Ýl Milli Eðitim Müdürlüðü ve Aksaray Halk Eðitim Merkezi Akþam Sanat Okulu Müdürlüðü iþ birliði ile
hükümlü ve tutuklulara yönelik düzenlenen mesleki kurslarda üretilen ürünler
Adese Alýþveriþ Merkezinde sergilendi.
15.07.2010 tarihindeki açýlýþ törenine; Vali Yardýmcýsý Abdülkadir Demir,
Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Ýsmail Uçar,
Adli Yargý Adalet Komisyonu Baþkaný
Oðuz Han Selçuk, Ýdare Mahkemesi
Baþkaný Fatih Cihangir, Garnizon ve Ýl
Jandarma Komutaný J. Alb. Naci Yarbay,
Aksaray Belediye Baþkan Yardýmcýsý Hüseyin Altýnsoy, Aksaray Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumu Müdür Vekili Abdullah Gürbüz,
Ýl Emniyet Müdür Yardýmcýsý Ertuðrul
Gültekin, kamu kurum ve kuruluþlarý ile
sivil toplum örgütlerinin temsilcileri ve
Aksaray halký katýldý.
Serginin açýlýþýnda konuþan Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Ýsmail Uçar, hükümlü ve tutuklularýn rehabilite edilmesine
yönelik sosyal, sportif, kültürel, mesleki,
dini ve ahlaki çalýþmalar kapsamýnda Ceza Ýnfaz Kurumunda 2009-2010 yýlý eðitim-öðretim döneminde açýlan "Seramik,
Ahþap Boyama ve Vernikleme, Kilim Dokuma, Taký Tasarým, Bilgisayar Ýþletmenliði, Emlak Komisyonculuðu, Ev Aksesuarlarý, Kaynakçýlýk, Ahþap Hediyelik Eþya
Yapýmý, Sýcak Mutfak Aþçýlýðý" mesleki
kurslarýna katýlan 120 hükümlü ve tutukluya Aksaray Halk Eðitim Merkezi Akþam
Sanat Okulu Müdürlüðü tarafýndan Milli
Eðitim Bakanlýðý onaylý sertifikalarýn verildiðini ifade etti.
15-18 Temmuz 2010 tarihleri arasýnda ziyaretçilere açýk olan sergiye Aksaraylýlar büyük ilgi gösterdi.
51. Uluslararasý Akþehir Nasreddin Hoca Þenlikleri 5-10 Temmuz
2010 tarihleri arasýnda gerçekleþtirildi.
Akþehir C Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz
Kurumu þenlik kapsamýnda hükümlü ve
tutuklularýn ele emeði göz nuru ürünleri
açýlan stantta sergiledi.
Sergide; hükümlü ve tutuklular tarafýndan yapýlan eliþi ve el sanatlarý kapsamýndaki ürünler ile iþyurdu Müdürlüðü
tarafýndan yapýlan briket, kilitli taþ, bordur, parke taþlarý ve deðiþik motiflerde
yer döþeme taþlarý ile çeþitli mobilya
ürünleri sergilendi.
Sergiyi; Akþehir Kaymakamý Ahmet
Katýrcý, Belediye Baþkaný Mustafa Baloðlu, Akþehir Garnizon Komutaný Albay
Osman Arýduru, Akþehir Cumhuriyet
Baþsavcýsý Hayreddin Akçýl, Cumhuriyet
Savcýsý Hüseyin Týðlý, Kurum Müdürü
Ýbrahim Arlý, Ýkinci Müdür Ýbrahim Ba-
Ünye
Aksaray
cak, Konya Devlet Tiyatrosu Müdürü
Tomris Çetinel ve Fotoðraf Sanatçýsý Reha Bilir ziyaret etti.
Þenlik süresince halkýn yoðun ilgisini
çeken stantta sergilenen el emeði ve göz
nuru el iþleri ile Ceza Ýnfaz Kurumunun
iþyurdunda üretilen ürünlerin tamamýna
yakýný satýldý.
Ýnebolu’da bu yýl ilk kez 16-18 Temmuz 2010 tarihleri arasýnda kutlanan
"Denizcilik ve Kabotaj Bayramý Kutlama
Etkinlikleri" kapsamýnda, Ýnebolu M Tipi
Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu tarafýndan 16
Temmuz Cuma günü “Resim ve El Ýþi
Sergisi” açýlýþý gerçekleþtirildi.
Tarihi Türk Ocaðý Binasýnda düzenlenen serginin açýlýþýný; Adalet Müfettiþi
Ömer Faik Sazak, Cumhuriyet Baþsavcýsý Özkan Gültekin, Kaymakam Vekili
Köksal Yýlmaz, Cumhuriyet Savcýsý M.
Tufan Tanrýkulu, Kurum Müdürü Mehmet Öcal birlikte yaptýlar. Açýlýþ sonrasý
Protokol üyeleri hükümlülerin ve tutuklularýn yaptýklarý resim ve el iþleri ile Kurumda açýlan "Ahþap Hediyelik Eþya Yapýmcýsý Kursu"nda yapýlan Denk Kayýklarý ile Tarihi Aþý Boyalý Ýnebolu Evi Maketlerinden oluþan sergiyi gezdiler.
Cumhuriyet Baþsavcýsý Özkan Gültekin, beraberindekilere sergi ve kurumun
sosyal ve kültürel etkinlikleri hakkýnda
bilgiler verdi.
Kurumda barýndýrýlan iki hükümlünün yapmýþ olduðu yaðlý boya resim çalýþmalarý ve Ýnebolu'nun sembolü ve süsü
hâline gelen "Ýnebolu Denk Kayýðý Maketi" ve "Tarihi Aþý Boyalý Ýnebolu Ev Maketler?' sergiyi gezenlerin beðenisini topladý. "Ahþap Hediyelik Eþya Yapýmcýsý
Kursu"nda yapýlan ahþap boyama ürünleri, yaðlý boya resim çalýþmalarý ve bir ceza infaz kurumu geleneði olan boncuk ve
inebolu
el iþi çalýþmalarýndan oluþan ürünler Ýnebolu halkýnýn beðenisine sunuldu.
Çorum'da yapýlan Uluslararasý Hitit
Festivali etkinlikleri çerçevesinde, Çorum L Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz
Kurumu hükümlü-tutuklularýnýn el iþleri fuar alanýnda sergilendi.
07-11 Temmuz 2010 tarihleri arasýnda fuar alanýný gezen tüm Çorum halký
yapýlan el ürünlerini oldukça beðenirken,
elde edilen gelirler hükümlü ve tutuklularýn hesaplarýna yatýrýlarak ekonomik
olarak maðduriyetleri giderilmeye çalýþýldý.
Fuar alanýndaki standý gezen Cumhuriyet Savcýsý Hasan Dönmez, hükümlü
ve tutuklulara destek olmak amacýyla sosyal-kültürel etkinliklerin devam edeceði-
ni belirterek, emeði geçenlere teþekkür
etti ve çalýþmalarýnda baþarýlar diledi.
Ünye M Tipi Kapalý ve Açýk Ceza
Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutuklularýn bireysel becerileri ile yapmýþ olduklarý el sanatlarý ürünleri ile Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Konfeksiyon Atölyesinde
üretilen ürünlerden oluþan sergi, 22-25
Temmuz 2010 tarihlerinde Ünye Orta
Camii yaný Suluhan Mevkii'nde düzenlendi.
Sergi ziyaret ve alýþveriþ için gelen
Ünyeliler, ürünleri beðeni ile karþýlarken;
yapýlan el iþlerindeki ustalýk, estetik ve
güzelliði takdir ederek; serginin açýlmasýnda emeði geçenlere teþekkür ettiler.
Malatya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumunda hükümlü ve tutuklularýn
meslek edinmeleri amacý ile açýlan kaynakçýlýk, mobilya, terzi, çini, ssyal-kültürel faaliyet, yaðlý boya resim, hobi faaliyetleri, ahþap boyama ve alçý çalýþmalarý, el
becerisi ürünleri ile hükümlü ve tutuklularýn hobi odalarýnda yapmýþ olduklarý
maket gemi, boncuk iþleme, ayna ve diðer
el iþi ürünleri 14-18 Temmuz 2010 tarihleri arasýnda 18.Malatya Genel Sanayi ve
Ticaret Fuarý, Kayýsý Festivali çerçevesinde sergilendi.
Standýn açýlýþýnda bir konuþma yapan
Kurum Müdürü Þerafettin Güngör, Kurumda eðitim ve meslek edinmeye önem
verdiklerini belirterek, Ýþkur ve halk eðitim merkezi ile iþbirliðine gidilerek bir
çok kurs ve meslek edinme kurslarý açýldýðýný söyledi.
Hakkari’de konser coþkusu
Hakkari Kapalý
Ceza ve Ýnfaz Kurumunda, 30.07.2010
tarihinde müzik þöleni düzenlendi.
Kurumda bulunan hükümlü ve tutuklularýn moral ve
motivasyonlarýný
yüksek
tutmak
amacýyla, Grup Es
Sesler tarafýndan
verilen konser büyük ilgi gördü. Mahalli Sanatçý Burhan Yalçýn'in okuduðu türküler eþliðinde çekilen halaylarla neþe dolu anlar yaþandý.
Etkinlikten sonra kürsüye gelen
Kurum Müdür Vekili Zafer Çolakoðlu; etkinliðin düzenlenmesinde emeði geçenler ile Grup Eþ Sesler üyele-
rine ve Sanatçý Burhan Yalçýn'a teþekkür etti.
Konsere; Kurum Müdür Vekili Zafer Çolakoðlu, Ýdare Memuru Osman
Aydýn, Kurum Öðretmenleri Ýsmail
Taþ ve Adnan Öztürk, Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklular katýldý.
Seslenis
Antalya’da personelin piknik ve rafting keyfi
Antalya E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu
personeli ve aileleri ile 25.07.2010 tarihinde Beþkonak
Köyü Köprülü Kanyonunda rafting ve piknik etkinliði
gerçekleþtirildi. Etkinliðe; Kurum Müdürü Ergün Dinç,
Kurum Ýkinci Müdürleri Ýrfan Güneþ ve Osman Birol,
Kurum personeli aileleri ile katýldý. Gün boyu devam
eden rafting ve piknik etkinliði ile Kurum personelinin
moral ve motivasyonun artýrýlmasý amaçlandý.
Kurumlardan spor etkinlikleri
Erzurum E Tipi Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumunda, hükümlü ve tutuklulara yönelik olarak Futbol Federasyonu Doðu Anadolu Bölge Müdürlüðü ile ortaklaþa düzenlenen Grassroots projesi “Herkes Ýçin Futbol
Kampanyasý” kapsamýnda baþlatýlan
futbol turnuvasý final müsabakasý Erzurum E Tipi Kapalý Ceza infaz Kurumu Çok Amaçlý Spor Salonunda
02.07.2010 Cuma günü yapýldý.
Etkinliðe Erzurum Cumhuriyet
Baþsavcýsý Sinan Kuþ, Cumhuriyet
Savcýsý Ümit Efeoðlu, Kurum Müdürü Naci Sürücü, Kurum ikinci müdürleri, Kurum öðretmenleri, infaz
koruma memurlarý, Futbol Federasyonu Doðu Anadolu Bölge Müdürü
Ali Hikmet Yýldýrgan, Futbol Federasyonu Doðu Anadolu Bölge Antrenörü
Kemal Coþkun ve Futbol Federasyonu
görevlisi Sinan Karslýoðlu ile hükümlü ve tutuklular katýldý.
Final müsabakasý sonunda düzenlenen kupa töreninde Futbol Federasyonu Doðu Anadolu Bölge Müdürü
Ali Hikmet Yýldýrgan, Türkiye'de ender olarak düzenlenen bu etkinliðe
katkýlarýndan ve desteklerinden dolayý
Kurum Müdürü Naci Sürücü’ye
plâket vererek, teþekküretti.
Kurum Müdürü Naci Sürücü,
turnuvaya katkýlarýndan dolayý Futbol
Federasyonu Bölge Müdürü Ali Hikmet Yýldýrgan’a ve Bölge Antrenörü
Kemal Coþkun’a, Futbol Federasyonu
görevlisi Sinan Karslýoðlu’na hükümlü ve tutuklularýn el emeklerinden
Erzurum
oluþan hediye takdim etti. Sürücü,
tüm katýlýmcýlara ederek bu tür sportif faaliyetlerin kurumda sürekli olarak devam ettirileceðini dile getirdi.
Sinop E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutuklular arasýnda açýk futbol sahasýnda
‘Odalar Arasý Yaz Futbol Turnuvasý’
düzenlendi.
Hükümlü ve tutuklularýn büyük ilgi ve katýlým gösterdiði turnuvada
tekstil fabrikasýnda çalýþan hükümlü-
ler ile diðer hükümlülerin oluþturduklarý toplam 32 takým mücadele etti. Eleme usulüyle çeyrek final, yarý final ve final maçlarý yapýldý.
C-16 ve M6789 takýmlarýnýn finale
kaldýðý turnuvanýn final karþýlaþmasý
13 Temmuz 2010 Salý günü yapýldý.
Final karþýlaþmasýný; Sinop Valisi M.
Hakan Güvençer, Cumhuriyet Baþsavcýsý Ömür Topaç, Cumhuriyet
Savcýsý Nuri Gül, Kurum Müdürü
Özer Duman, Kurum personeli ile
Sinop
Bergama
hükümlü ve tutuklular izledi.
Final karþýlaþmasýnda C-16 takýmýný 5-4 yenen M6789 takýmý þampiyon oldu. Þampiyonluk kupasý ve hediyesini Sinop Valisi M. Hakan Güvençer, Ýkinci olan takýma hediye ve
kupasýný Sinop Cumhuriyet Baþsavcýsý Ömür Topaç verdi.
Bergama'da düzenlenen kurumlar arasý futbol Turnuvasý'nda Bergama M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu futbol takýmý final oynadý.
15 Nisan 2010 tarihinde baþlayan
turnuvaya 17 resmi kurumun futbol
takýmý katýldý. Gruplarda büyük baþarý göstererek, karþýlaþtýðý takýmlarý rahat bir oyun ve farklý skorlarla geçen
Ceza Ýnfaz Kurumu takýmý yarý finalde Jandarma Gücü ile karþýlaþtý. Bu
karþýlaþmayý da kazanan Ceza Ýnfaz
Kurumu Takýmý finale yükseldi.
Sakatlýklar ve kart cezalarý nedeniyle üç as oyuncusu eksik olarak sahaya çýkan takým, Bergama Emniyet
Müdürlüðü futbol takýmýna yenilerek,
turnuva 2'ncisi oldu.
Hatay E Tipi Gençlik ve Spor Kulübü ‘Kickboks Þampiyonasý’na katýldý
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
Geçtiðimiz ay gerçekleþtirilen ve Elazýð Belediyesi, Sanayi ve Ticaret Odasý, Gençlik Spor Ýl Müdürlüðü ve diðer kuruluþlarýn destek verdiði turnuvanýn açýlýþ seremonisinde konuþan Kick Boks Federasyon Baþkaný Salim Kayýcý, Kick Boks Sporunun ulusal ve uluslararasý arenada baþarýlarýný artýrarak devam ettiðini ve yapýlan her faaliyetin bölgesel olarak ekonomiye canlýlýk getirdiðini, böylece
Federasyonun sosyal barýþa katkýsýnýn olduðunu
belirtti.
Yoðun bir katýlýmýn olduðu turnuvada derece giren sporcular arasýndan Avrupa Kick Boks Þampiyonasý'na gidecek milli takým belirlenecek.
Açýlýþta birer konuþma yapan Elazýð Valisi Muammer Erol, Belediye Baþkaný Mehmet Süleyman
Selmanoðlu, Sanayi ve Ticaret Odasý Baþkaný Ali Þekerdað, böyle büyük bir organizasyonun Elazýð'da
olmasýndan dolayý duyduklarý memnuniyeti dile getirerek, Kick Boks Federasyonuna teþekkür ettiler.
Büyük heyecan ve çekiþmenin yaþandýðý þampiyonaya Hatay E Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu Gençlik ve
Spor Kulübü de iþtirak etti.
Karate ve Kick Boks branþýnda çalýþmalarýnýn
sürdüren Kulüp, Ýnfaz ve Koruma Memuru Ahmet
Kaþýk ve Ýdareci olarak Ahmet Kara yönetiminde katýldýðý þamyinoda Türkiye ikinciliði elde etti. Kulübün lisanslý sporcusu Mutasem El Hamud 89 kg’de
Büyükler Semi contact dalýnda Türkiye 2’ncisi oldu.