güvenl kb lg formu - Ak-Kim

Transkript

güvenl kb lg formu - Ak-Kim
Sayfa No: 1/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
1. MADDE VE FİRMA TANITIMI
1.1 Madde Hakkında Bilgiler
Ticari Adı
TRİMETİLAMİN (TMA)
193170
Ürün Kodu/No
75-50-3
CAS No
200-875-0
EINECS No
Trimetilamin
Kimyasal Adı
Kimyasal Formülü C3H9N
Yapısal Formülü
1.2 Kullanımı/Uygulama Alanı
Maddenin bir miktarının havalandırılmamış veya kapalı yerde
kullanımı sonucu artan maruziyet ve tahriş edici ortam oluşur.
Başlamadan önce mekanik havalandırma ile maruziyet kontrolüne
yönelmek gereklidir. Yükseltici ajan olarak kullanılır. Dördüncül
amonyum bileşikleri üretiminde ve böcek uzaklaştırıcı olarak kullanım
alanları mevcuttur.
1.3 Üretici Firma:
1.3.1 Üretici
Firma Adı
AK-KİM KİMYA SAN. VE TİC. A.Ş.
www.akkim.com.tr
Denizçalı Köyü, Taşköprü Mevkii, P.K. 39
Adresi
77600 Yalova / TÜRKİYE
0 226 815 33 00
Telefon
0 226 353 25 39
Fax
1.4 Güvenlik Bilgi Formu Hakkında Bilgi Veren
Ali Haydar KETİR - Çevre Mühendisi
+90 (226) 815 33 00 / 33304
Telefon
[email protected]
E-mail
1.5 Acil Hallerde Danışma
0 226 815 33 00
Firma Danışma
+90 216 518 0 945 (Msdsmarket) [email protected]
Acil Danışma
112
Acil İlk Yardım Merkezi
114
Zehir Danışma Merkezi
110
İtfaiye
2. BİLEŞİMİ/İÇERİK HAKKINDA BİLGİ
2.1 Kimyasal Tanımlama
2.1.1 Tarifi:
Madde-Trimetilamin
2.1.2 İhtiva ettiği tehlikeli maddeler:
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 2/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
MADDE VEYA BİLEŞİK
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
EINECS NO
CAS NO.
İÇERİK %
200-875-0
75-50-3
%98,97
SINIFLANDIRMA
F+;R12
Trimetilamin
Xn;R20
Xi;R37/38- R41
2.1.3 Ek uyarılar:
Konu ile ilgili risk tanım cümlelerinin tamamı 16. bölümde verilmektedir.
3. TEHLİKELERİN TANIMLARI
3.1 Sınıflandırma / Tehlike tanımı:
Yerel yönetmelikler1 ve AB direktifi 67/548/EEC2 ve çerçevesinde sınıflandırılmıştır.
3.1.1
Tehlike Sınıflandırması
· F+; R12
· Xn; R20
· Xi; R37/38-R41
3.1.2 Tehlike Sembolü/Tanımı
· F+-Çok kolay alevlenir
· Xn-Zararlı
3.1.3 Tehlike Tanımları/uyarıları
R12 Çok kolay alevlenir.
R20 Solunması halinde zararlıdır.
R37/38 Solunum sistemini ve cildi tahriş edicidir.
R41 Gözde ciddi hasar riski.
3.2 Sağlık Üzerindeki Potansiyel Akut Etkileri
Gözde Maddenin göz ile doğrudan teması sonrasında kimyasal yanıklar
oluşabilir. Buharları veya dumanları aşırı derecede tahriş edici olabilir.
Bu madde, göze uygulanması halinde şiddetli göz hasarına yol açar.
Deride Maddenin, ciltle doğrudan teması sonrasında kimyasal yanıklar oluşabilir.
Maddeyle cilt teması kişinin sağlığına zarar verebilir; emilim sonrasında
sistemik (bütün vücudu etkileyen) etkiler oluşabilir. Açık kesikler, aşınmış
veya tahriş olmuş cilt bu malzemeye maruz bırakılmamalıdır. Kesik,
aşınma veya lezyonlar gibi yollarla kan dolaşımına girişi; zararlı etkilerle
birlikte sistemik hasar oluşturabilir. Maddeyi kullanmadan önce cildi
inceleyiniz ve herhangi bir harici yaralanmanın uygun bir şekilde
korunduğundan emin olunuz. Uçucu amin buharları ciltte tahriş ve
iltihaplanma meydana getirir. Doğrudan temas yanıklara sebep olabilir.
Deriden emilebilir ve yutma ile görülen benzer etkilere sebebiyet vererek
ölüme yol açabilir.
Solunması Halinde Bu madde solunduğunda, bazı kişilerde boğaz ve akciğer tahrişine yol
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 3/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
açabilir. Maddenin uçuculuğu yüksektir ve kapalı veya havalandırılmamış
ortamda derişimleri artabilir. Buharı havadan ağırdır ve solunum
bölgesinde hava ile yer değiştirir, basit bir boğucu gibi davranır. Bu
durum aşırı maruz kalma halinde fazla belirti göstermeden ortaya
çıkabilir.
Amin buharlarının inhalasyonu, burun ve boğazın mukoz zarının tahrişine,
solunum zorluğu ve öksürük ile birlikte akciğer
tahrişine sebep olabilir. Ciddi vakalarda; baş ağrısı, mide bulantısı,
baygınlık ve huzursuzluk gibi belirtilerle birlikte, solunum yollarının
şişmesi ve iltihaplanması görülür. Hırıltılı solunuma da rastlanabilir.
Maddenin bir miktarının havalandırılmamış veya kapalı yerde kullanımı
sonucu artan maruziyet ve tahriş edici ortam oluşur.
Başlamadan önce mekanik havalandırma ile maruziyet kontrolüne
yönelmek gereklidir.
Yutulması Halinde Maddenin kazara ağız yoluyla alınımı zararlı olabilir; hayvanlar üzerinde
yapılan deneyler, 150 gramdan daha az miktarın ağız yoluyla alınımının
ölümcül olabileceğini veya kişinin sağlığında ciddi hasarlara yol
açabileceğini göstermektedir. Madde, ağız yoluyla alınması müteakibinde
ağız boşluğunda ve gastrointestinal kanalda kimyasal yanıklara yol
açabilir. Benzen halkaları bulunmayan aminler yutulduğunda bağırsak
boyunca emilir. Aşındırıcı etkisi gastrointestinal kanalın her yerinde
hasara neden olabilir. Enzim bozulması yoluyla karaciğer, böbrek ve
bağırsak mukozası tarafından giderilir.
Uzun Süreli etkiler Bilinen uzun süreli etkileri yoktur.
3.3 Çevre Üzerindeki Etkileri
Kaza durumunda Çevreye yayılması halinde gerekli önlemleri alınız ve yerel yönetmeliklere
(dökülme/sızıntı) göre hareket ediniz.
3.4 Sınıflandırma sistemi:
Sınıflandırma, tehlikeli maddeler ve hazırlanışlarıyla ilgili mevcut AB ve Türkiye yerel
yönetmelikleri ile uyumludur.
3.5 Ek bilgiler:
Ürün yerel yönetmelikler uyarınca bu belgede belirtilen esaslara göre etiketlenmiştir.
Etiket bilgisi için 15. Bölüme bakınız.
Toksikoloji bilgileri için 11. Bölüme bakınız.
4. İLK YARDIM ÖNLEMLERİ
4.1 İlk yardım önlemlerinin tanımları.
4.1.1 Genel uyarılar:
Acil bir durum oluşması halinde bu güvenlik bilgi formunu göstererek doktora başvurunuz.
4.1.2 Solunum:
Gaza maruziyetten sonra kişiyi gaz kaynağından veya çevreden uzaklaştırın.
NOT: Kurtarıcı kişinin güvenliği için Kişisel Koruyucu Donanımlar, pozitif basınçlı
solunum cihazı gerekebilir.
Protez, takma dişler, solunumu engelleyeceği için, bunların ilk yardıma başlamadan
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 4/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
4.1.3
4.1.4
4.1.5
4.1.6
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
çıkarılması gerekir.
Hasta solumuyorsa, suni teneffüs uygulayın.
Hastanın nabzı yoksa CPR 3uygulayın.
Tıbbi oksijen ve uygun şekilde eğitilmiş eleman varsa, 100% oksijen uygulayın.
Acil ambulans çağırın. Ambulans mümkün değilse, hekim, hastane veya Zehir Kontrol Merkezi
ile daha fazla bilgi için temasa geçin.
Hastayı, tıbbi yardım beklerken sıcak, rahat bir şekilde muhafaza edin.
DEVAMLI OLARAK, NABZI VE SOLUNUMU GÖZLEMLEYİN.
Deri ile temas:
Bu ürünün cilde veya saçlara teması halinde:
Hızlıca vücudu ve giysileri bol miktarda su ile varsa güvenlik duşu altında yıkayın.
Vakit geçirmeden kirlenmiş giysileri ve ayakkabıları çıkartın.
Cildi ve saçları akan su ile yıkayın. Zehir Bilgi Merkezi tarafından durmanız söylenene kadar
yıkamaya devam edin.
Hastaneye veya doktora ulaştırın.
Göz ile temas:
Madde gözlerle temas ederse, hastayı gazın kaynağından veya kirlenmiş alandan
uzaklaştırın.
Hastayı en yakın göz duşu, duş veya diğer temiz su kaynağına götürün.
Göz kapağını/kapaklarını iyice açarak, maddenin buharlaşmasını sağlayın.
Etkilenmiş gözü/gözleri nazikçe en az 15 dakika süreyle temiz ve serin suyla yıkayın.
Hastayı, başını arkaya yaslayarak yatırın veya oturmasını sağlayın.
Göz kapağını/kapaklarını açık tutarak, göz yuvarlaklarının üzerinden yavaşça iç köşelere suyu
dökün, suyun dış köşelerden akmasını sağlayın.
Hasta çok büyük acı içinde olabilir ve gözlerini kapalı tutmak isteyebilir. Maddenin daha fazla
hasara neden olmaması için gözlerden suyla akıtılması gereklidir.
Hastanın, gözleri yıkanırken, gözlerin tüm kısımlarına ulaşabilmek için yanlara ve yukarı
bakmasını sallayın.
Tıbbi yardım alın.
Herhangi bir ağrı kalmasa ve görme iyileşse dahi, sonradan hasar meydana gelebileceğinden
gözlerin doktor tarafından muayenesi gerekir.
Hasta ışığa tolerans gösteremiyorsa, gözleri temiz, çok sıkı olmayan bandaj ile koruyun.
Hasta ile sözlü iletişim ve fiziksel teması devam ettirin.
Hastanın gözlerini ovmasına İZİN VERMEYİN.
Hastanın gözlerini sıkıca kapatmasına İZİN VERMEYİN.
Tıbbi öneri olmadan, gözler için yağ veya merhem kullanılmasına İZİN VERMEYİN.
Sıcak veya ılık su kullanılmasına İZİN VERMEYİN.
Yutma:
Yutma normal giriş yolu olarak düşünülmemektedir.
Ağız yoluyla alınması durumunda tıbbi yardım alın.
Doktor İçin Not:
Yüksek derecede alkalin malzemelere akut veya kısa süreli tekrarlı maruziyetler halinde:
Solunum zorluğu nadirdir, ancak yumuşak doku ödeminden ötürü ara sıra görülür.
Endotrakeal entübasyonun başarılı bir şekilde uygulanabileceği öngörülmemesi halinde,
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 5/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
cricotiroidotomi veya trakeotomi gerekebilir.
Belirtiye göre oksijen verilir.
Şok halinde perforasyon önerilir, intravenöz hat ve sıvı uygulanması gerekir.
Alkalin aşındırıcıların neden olduğu hasar sıvılaşma nekrozu yoluyla meydana gelir, burada
yağların sabunlaşması diye tabir edilen yağ asitlerinin sodyum veya potasyum tuzlarını
oluşturması ve proteinlerin çözülmesi doku içine doğru derin penetrasyon oluşumuna izin
verir.
Alkaliler maruziyet sonrasında da zarar vermeye devam ederler.
AĞIZ YOLUYLA ALINMASI:
Süt ve su tercih edilen seyrelticilerdir.
Yetişkin bir kişiye 2 bardaktan fazla su verilmemelidir.
Nötralize edici maddeler asla verilmemelidir zira ekzotermik ısı reaksiyonu yarayı
şiddetlendirebilir.
* Katarsis ve kusturma kesinlikle kontrendikedir.
* Aktif kömür alkaliyi absorbe etmez.
* Gastrik lavaj kullanılmamalıdır.
Destekleyici bakım aşağıdakileri içerir:
İlk olarak ağızdan beslemeyi kesiniz.
Endoskopide transmukozal yara saptanırsa, sadece ilk 48 saat içerisinde steroitlere
başlayınız.
Cerrahi müdahale gerekliliğini değerlendirmeden önce, doku nekrozunun miktarını dikkatli
bir şekilde değerlendiriniz.
Yutma zorluğu (disfaji) oluşan hastalar, tıbbi müdahaleye yönlendirilmelidir.
CİLT VE GÖZ:
Yara 20-30 dakika boyunca yıkanmalıdır.
Göz yaralanmalarında tuzlu su (saline) gerekir.
Gaza maruz kalmalar için :
BASİT TEDAVİ:
Hastaya gereken yerlerde emme tertibatı bulunan hava yolu sağlayın.
Solunum yetersizliği belirtilerine dikkat edin ve gerektiğinde solunuma yardım edin.
Geri dönüşsüz maskeyle, oksijeni 10 ile 15 l/dakika hızda uygulayın.
Akciğer ödemi oluşup oluşmadığını izleyin, gerekirse tedavi uygulayın.
Şoka girip girmediğini izleyin, gerekirse tedavi uygulayın.
Ani nöbetler beklenebilir.
İLERİ TEDAVİ:
Solunumu duran veya bilincini kaybeden hastada hava yolunu kontrol etmek için ağız veya
burun solunum yoluna intübasyonu(solunum yolunu açacak tüp yerleştirme) deneyin.
Pozitif basınçlı solunum için balon maske sistemi (bag-valve mask) kullanılabilir.
Ritim bozukluğu için hastayı gözlem altında tutulur ve gerekirse tedavi uygulanır.
IV D5W TKO 4başlatın. Hipovolemi (dolaşımdaki kan hacminde azalma) belirtileri mevcut ise
laktat Ringer solüsyonu kullanın.
Sıvıların aşırı yüklenmesi komplikasyonlara neden olur.
Akciğer ödemi için ilaç tedavisine başvurulabilir.
Hipovolemi belirtileri olmadan meydana gelen düşük tansiyon vazopresör gerektirir.
Nöbetleri diazepam ile tedavi edin.
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 6/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
Proparakain hidroklorür, gözdeki tahrişe yardım etmesi için kullanılır.
Belirtilere göre tedavi uygulayınız.
5. YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERİ
5.1 Genel bilgiler
Ürün çok kolay alevlenir özelliktedir.
İtfaiyeyi arayın ve tehlikenin durumunu ve yerini bildirin.
Çok şiddetli patlayıcı reaksiyon verebilir.
Solunum cihazı ile birlikte koruyucu eldiven giyin.
Alanı boşaltmayı düşünün.
Yangınla güvenli mesafeden ve yeterli korunma ile mücadele edin.
Güvenliyse, buharların yanma tehlikesi geçene kadar elektrikli aletleri kapatın.
Suyu çok ince sprey halinde kullanarak yangını kontrol altına alın ve etrafı serinletin.
Sıcak oldukları düşünülen tüplere YAKLAŞMAYIN.
Yangına maruz kalan tüpleri, güvenli mesafeden çok ince su spreyi ile soğutun.
Güvenli ise tüpleri yangın yolundan uzaklaştırın.
5.2 Uygun söndürücü maddeler:
YANAN GAZI, KAÇAK GÜVENLİ BİR ŞEK İLDE DURDURULMADIĞI TAKDİRDE
SÖNDÜRMEYE ÇALIŞMAYIN. AKSİ HALDE; GAZI YANMAYA BIRAKIN.
KÜÇÜK YANGIN İÇİN:
· Gaz söndürmek için kuru kimyasal, CO2 veya su spreyi (sadece kullanım kesinlikle gerekli
ve güvenli ise).
· Su jeti KULLANMAYIN.
BÜYÜK YANGIN İÇİN:
· Yangın söndükten sonra, tüplerin üstüne bol miktarda su dökerek serin tutun.
· Buzlanma oluşabileceğinden suyu kaçak noktalarına veya havalandırma emniyet
cihazlarına DOĞRULTMAYIN.
Çevredeki en uygun yangın söndürücü maddeyi ve ekipmanı kullanın.
5.3 Maddenin, yanarken oluşturduğu özel tehlikeler:
Oksitleyici maddeler ile (örn. nitratlar, oksitleyici asitler, çamaşır suyu, yüzme havuzu kloru
gibi) kirlenmesinden kaçının, tutuşma ortaya çıkabilir.
Yangına maruz kalan tüplerde, aşırı basınç oluşur; bunun sonucu patlama meydana gelebilir.
Emniyet valfleri bulunan tüpler, yangın esnasında içlerindeki maddeleri boşalttıkları için,
yangınla mücadele eden kişiler için ayrı bir tehlike oluştururlar.
Emniyet valfi bulunmayan tüpler, kontrollü boşalma sağlanamadığından yangına maruz
kaldıkları takdirde patlama ihtimalleri yüksektir.
Yanma sonucu karbon monoksit(CO), karbon dioksit (CO2), azot oksitleri (NOx) açığa çıkar.
5.4 Özel koruyucu donanım:
Yangınla mücadele esnasında görevli personel solunum cihazı ve kimyasal koruyucu giysi
kullanmalıdır.
Gözlük: Tam yüz koruyucu
Eldiven: Neopren
Solunum cihazı: Yeterli kapasitedeki GKAX tipi filtre kullanılmalıdır.
Yakınlık, giriş ve ani parlamadan korunma gereksinimi ve özel korunma giysileri, her bir
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 7/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
durum için ehil yangınla mücadele personeli tarafından belirlenmelidir.
5.5 Diğer bilgiler
Ürün havadan daha ağırdır ve çukurlarla zeminlerde birikir.
Alevlenebilir gazın neden olduğu yangını söndürmenin tek güvenli yolu, gazın kesmektir.
Gaz akışının kesilemediği durumda, içindeki gazın tamamı yanana kadar tüpü ve etrafını
yeterli bir mesafeden suyla soğutun.
Gaz akışını kesmeden yangın söndürmek, patlayıcı veya tutuşucu gazların hava ile karışıp,
patlayıcı karışımların meydana gelmesine neden olur.
Bu karışımlar, tutuşma kaynağına doğru yayılabilir.
Yangın mahallindeki ambalajları su ile soğutunuz.
Personeli güvenli alana çıkartın.
Gereğinden fazla yangın söndürücü kullanarak çevreyi kirletmekten kaçının.
Yangınla mücadele artıklarının kanalizasyona ve yer altı sularına ulaşmasına izin
verilmemelidir.
6. KAZA SONRASI YAYILMAYA KARŞI ALINACAK ÖNLEMLER
6.1 Kişisel güvenlik önlemleri/Personelin korunması:
Maruziyet kontrolü ve 8.bölümde detayları açıklanan kişisel koruyucu önlemleri uygulayınız.
6.2 Çevreyi koruyucu önlemler:
Uygun olmayan şekilde çevreye dökülmesi toprak ve su kirlenmesine neden olabilir.
Kanalizasyona/Yüzeysel suya/Yeraltı suyuna karışmasını önleyiniz.
Sulara ya da kanalizasyona karışması halinde yetkili resmi makamlara haber veriniz
yetkilileri bilgilendiriniz.
6.3 Temizleme/Toplama/İmha yöntemleri:
AZ MİKTARDAKİ DÖKÜNTÜLER:
Buharı solumaktan, gaz veya sıvı ile temastan kaçının. Solunum cihazı dahil olmak üzere
koruyucu donanımların kullanılması gerekir.
Gaz birikme ihtimali bulunan kapalı alanlara GİRMEYİN.
Tutuşmaya neden olacak kaynakları kapatın ve havalandırmayı artırın.
Alandaki çalışanları tahliye edin.
Kaçağı sadece güvenli ise durdurun.
Kaçağı olan tüpleri güvenli bir yere götürün. Güvenli ve kontrollü bir şekilde, açma valfi ile
basıncı düşürün.
Gaz dağılana kadar çalışanları alandan uzak tutun.
BÜYÜK DÖKÜLMELER:
Alanı boşaltın, rüzgarı arkanıza alın.
Acil durum yetkili kuruluşunu arayıp tehlikenin durumunu ve yerini bildirin.
Şiddetli bir şekilde patlayıcı olabilir.
Solunum cihazı bulunan tüm vücudu kaplayan koruyucu iş elbisesi giyin.
Dökülen maddenin drenaj veya su şebekesine karışmasına elde bulunan imkanlarla engel
olun.
Tahliyeyi düşünün.
Tutuşmaya neden olacak kaynakları kapatın ve havalandırmayı artırın.
Alanda çıplak ateşin bulunmaması ve sigara içilmemesi gerekir.
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 8/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
Şiddetli reaksiyonu engellemek için çok dikkatli olun.
Kaçağı sadece güvenli ise durdurun.
Gaz buharını dağıtmak için su spreyi veya sisi kullanılabilir.
Gaz birikebilecek kapalı alanlara GİRMEYİN.
Gaz dağılana kadar çalışanları alandan uzak tutun.
Yerel yönetmeliklere uygun hareket ediniz.
Zararlı madde karışmış malzemeyi uygun bir konteynere yerleştiriniz ve madde 13'e göre
tasfiye ediniz.
6.4 Ek uyarılar:
Güvenli kullanım ile ilgili bilgileri 7. bölümden alınız.
Kişisel koruyucu teçhizat ile ilgili bilgileri 8. bölümden alınız.
Tasfiye ile ilgili bilgileri 13. bölümden alınız.
7. KULLANIM/ELLEÇLEME VE DEPOLAMA
7.1 Kullanım/Elleçleme:
Sağlık, güvenlik ve çevrenin korunmasını teminen, tehlikeli kimyasallarla çalışılan işlerde ve
işyerlerinde alınacak tedbirlere ilişkin 26/12/2003 tarihli ve 25328 sayılı Resmî Gazete’ de
yayınlanarak yürürlüğe giren “Kimyasal Maddelerle Çalışmalarda Sağlık ve Güvenlik
Önlemleri Hakkında Yönetmelik” hükümlerine uygun olarak hareket edilmeli, işyerindeki
çalışma usullerinin planlanmasına ve koordineli tedbirlerin alınmasına özen gösterilmelidir.
Güvenli kullanım için uyarılar:
Güvenli tahliye sağlayan sıcaklık, basınç ve emniyet valfi takılmış, basınçlı kapalı sistemlerin
kullanımı düşünülmelidir.
Dökülme ve akmalar için düzenli bir şekilde kontrol edin. Vanaları sıkıca kapatın fakat ilâve
çevirme gücü kullanmayın.
Kaçakları, fırça ve deterjan ile kontrol edin- HİÇBİR ZAMAN çıplak ateş kullanmayın.
Gerekliyse kaçağı önlenmek için somunları sıkın.
Tüpün valfi tamamen kapanmıyorsa, tüpü yeterli şekilde havalandırılmış bir yere taşıyın (örn.
dışarıya ) ve boşaldığı zaman, HATALI etiketi takarak üreticisine geri gönderin.
Tamirata başlamadan önce çalışma izni alın. Borular ve kaplar basınç altındayken tamirata
KALKIŞMAYIN.
Kaçaktan sonra, çalışmaya başlamadan önce ortam havasının test edilip, onaylanması
gerekir.
Kimyasalların kullanımı sırasında yutulmasını, göze ve cilde temasını önlemek için
endüstriyel hijyen standartlarına uyulması zorunludur.
Çalışma sonrasında ellerinizi bol su ve sabun ile yıkayınız.
İş yerinde iyi havalandırma olduğundan emin olunmalıdır.
Uygulama alanında sigara içmek, yemek yemek ve herhangi bir şey içmek yasaklanmalıdır.
Çevre için önlemler
Kanalizasyona/Yüzeysel suya/Yeraltı suyuna karışmasını önleyiniz.
Sulara ya da kanalizasyona karışması halinde yetkili resmi makamlara haber veriniz ve
yetkilileri bilgilendiriniz.
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 9/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
Elle Taşıma için Özel Kurallar
Madde ile doğrudan teması önleyin.
Kişisel koruyucu teçhizat kullanın.
Ortamın iyi havalandırıldığından emin olunuz.
Göz ve cilt ile temasından kaçının.
Ateş oluşturabilecek kaynaklara yaklaşmayın, sigara içmeyin.
Yangın ve patlamadan korunmak için uyarılar:
Yangın ile mücadele ekipmanlarını hazır tutunuz.
Ek Bilgiler
Orijinal ambalajının zarar görmemesi için gerekli tedbirleri alınız.
7.2 Depolama:
Depolarda ve ambalajlarda aranan özellikler:
Tüp basıncına uygun donanım kullanıldığından emin olunmalıdır.
Tüp imalatında uygun malzeme kullanıldığından emin olunmalıdır.
Tüplerin güvenli bir şekilde bağlanmasına kadar valf koruyucu kapağın yerinde olmasına
dikkat edin.
Tüplerin, güvenli bir şekilde kullanılması veya depolanması gerekir.
Tüp valfinin, kullanılmadığı veya bol olduğu zaman kapalı tutulması gerekir.
Boş tüpleri dolulardan ayırın.
UYARI: Tüpte geri emilme halinde çatlama/yırtılma oluşabilir. Boru hatlarında geri dönüşü
önleyecek cihaz kullanın.
Maddeyi orijinal ambalajında depolayınız.
Tüplerin, amacına uygun yapılmış iyi havalandırılmış kapalı alanlarda, tercihen açık havada
muhafaza edilmeleri gerekir.
Bu tür kapalı alanların yapısı ve yerleşimi, yasal düzenlemelere uygun olmalıdır.
Depolama binası temiz tutulmalı, buralara giriş yetkili kişilerle sınırlı olmalıdır.
Açık havada depolanan tüpler, paslanmaya ve aşırı hava şartlarına karşı korunmalıdır.
Depolanan tüplerin düşmeye ve yuvarlanmaya karşı korunması gerekir.
Tüplerin valflerinin, kullanılmadıkları zaman kapalı tutulması gerekir.
Valf koruyucuları bulunması halinde bunlar yerli yerine sıkıca takılmış olmalıdır.
Gaz tüpleri Tehlikeli Maddeler Yasalarının gereklerine göre ayrılmalıdır.
Depolama yerine girmeden önce içeride yanıcı veya tehlikeli gaz derişimleri bulunmadığı
kontrol edilmelidir.
Dolu silindirler eski stok önce kullanılacak şekilde yerleştirilmelidir.
Depolanan tüpler periyodik olarak genel durumları ve gaz sızıntısı bakımından kontrol
edilmelidir.
Tüpler fiziksel hasarlardan korunmalıdır. Tüpler kullanım kılavuzunda açıklandığı gibi
taşınmalı veya muhafaza edilmelidir.
NOT: "G" büyüklüğündeki bir tüp, genellikle tecrübesiz bir kişinin kaldırması veya indirmesi
için çok fazla ağırdır.
Ortamda sigara içmek, yemek ve içmek yasaklanmalıdır.
Depo kuru ve serin olmalıdır.
İyi havalandırma sağlayınız.
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 10/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
Ortak depolamada depolama ile ilgili uyarılar:
Kuvvetli asitlerden kaçının.
Oksitleyici malzemeler ile tepkimeye girmesinden kaçının.
Dolu ve boş tüpler tercihen ayrı muhafaza edilmelidir.
Yanıcı gaz ihtiva eden gaz tüplerin, diğer yanıcı malzemelerden ayrı tutulması gerekir.
Alternatif olarak yangına dayanıklı bölmeler kullanılabilir.
Kolay alevlenir ve zararlı maddelerle birlikte depolanabilir.
Patlayıcı, toksik, radyoaktif, oksitleyici maddelerle birlikte depolanmamalıdır.
Yiyecek, içecek ve hayvan besleme alanlarından uzak tutunuz.
Açık ateş kaynaklarından, kıvılcım ve ısıdan uzak tutun.
Kimyasalları depolamada kullanılan genel kurallara uyun.
Depolama şartları ile daha fazla bilgi:
Depo düzenli olarak temizlenmeli, havalandırma tertibatı, sıcaklık ve nem kontrolleri düzenli
olarak yapılmalıdır.
Tüm maddeler kullanılmadıkları zaman orijinal ambalajlarında kapalı tutulmalıdır
8. MARUZ OLMA KONTROLLERİ / KİŞİSEL KORUNMA
8.1 Mesleki Maruziyet Limitleri: ,
TLV: 5 ppm TWA (ACGIH 2002)
TLV:15 ppm STEL (ACGIH 2002)
MAK: 2 ppm
MAK: 4,9 mg/m³
OSF 5: 1,1E4
Koku güvenlik faktörünün (OSF) A ya da B 6sınıfına girdiği belirlenmiştir.
8.2 Maruziyet Kontrolleri:
Kişisel korunmanın gerekli olduğu yerlerde kullanılacak donanım ve uygun koruma
yöntemleri 9.2.2004 tarihli ve 25368 sayılı “Kişisel Koruyucu Donanım
Yönetmeliği” ne uygun olarak tanımlanmıştır. İlgili yönetmeliğe uygun kişisel
koruyucu donanım kullanıldığından emin olunuz.
8.2.1 Teknik Sistem Tasarımı Hakkında Bilgi:
Tüplerin depolandığı alanda iyi bir havalandırma gereklidir, kapalı ortamlarda ayrı kontrol
edilebilen havayı dışarı veren havalandırma sistemi bulunmalıdır.
Havalandırılan gaz yanıcıdır, havadan daha ağır olabilir ve yayılır.
Havalandırma yolunda tutuşturucu kaynakların, pilot ateşlerinin, açık alevlerin bulunmaması
gerekir. Bazı kurumlarca yasal olarak ikinci bir koruyucu kabın veya atık gazın arıtılması
mecburi tutulabilir.
İş yerlerinde genellikle atık gazı dışarı veren (patlama korumalı) lokal havalandırma
gereklidir.
İç içe geçmiş çift borulama, diaframla veya körükle sızdırmazlık, yumuşak yuvalı vanalar, geri
akışı önleyici cihazlar, flaş tutucular ve akışı izleme ve sınırlandırma cihazları kullanımına
yönelmek gereklidir.
(Mümkünse) Otomatik kontroller, iş yeri ortam havasındaki derişimin patlama alt sınır
değerinin %25'ini geçmemesini temin etmesi gerekir (LEL) .
Çalışma alanı ve ikincil boru mahfazaları gaz sızıntısı bakımından gözlemlenmelidir.
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 11/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
Gaz akışını otomatik olarak kesen otomatik alarm sistemleri uygun olup bazı
kurumlarca mecburi tutulmuş olabilir.
Çalışma ortamındaki havada %19'dan daha az oksijen bulunması durumunda,
hava beslemeli veya kendi kendine yeterli kapalı devre solunum cihazları
kullanılarak solunum korunmalıdır.
Kartuşlu solunum cihazları koruma SAĞLAMAZ ve kullanımı hızlı boğulma ile sonuçlanır.
İş yerindeki işlemlerden oluşan hava kirleticileri değişik "kaçma" hızına sahiptir ve bu hız
onları ortamdan uzaklaştırmak üzere dolaşan gerekli temiz havanın "yakalama hızını"
belirler.
Kirleticinin cinsi:
Hava hızı:
Gaz boşaltımı (hızlı hava hareketi bölgesinde
1-2,5 m/s (200-500 f/dak.)
aktif oluşma)Her bir aralık için uygun değer
aşağıdakilere bağlıdır:
Aralığın alt noktası
Aralığın üst noktası
1. Bozucu hava akımları
1. Oda hava akımları en az düzeyde veya
yakalama için elverişli
2. Düşük toksikliğe sahip veya sadece önemsiz
2. Çok toksik kirleticiler
etkileri bulunan
3. Ara sıra, düşük üretim
3. Yüksek üretim, yaygın kullanım
4. Büyük çeker ocak veya hareket halinde büyük 4. Küçük çeker ocak - sadece yerel kontrol
hava kütlesi
Ürünün mesleki maruziyet sınır değerlerinin üzerine çıkılma riskini önlemek için çalışma
ortamının çok iyi havalandırıldığından ve temizlendiğinden emin olun.
Kullanım alanını ürünün çevreye bulaşmasını engelleyecek şekilde tasarlayınız.
Bölüm 7’i inceleyiniz.
8.2.2 Kişisel koruyucu ekipman/donanım:
8.2.2.1 Genel korunma ve hijyen önlemleri:
KAPALI ALANLARDA :
Kıvılcıma neden olmayan koruyucu botlar, antistatik giysi kullanılmalıdır.
Cankurtaran halatının bulunduğundan emin olunmalıdır.
Çalışanların her türlü kurtarma işlemi için eğitim aldıklarından emin olunmalıdır.
Kapalı alanlarda yapılan çalışmalarda kaçak şüphesi bulunduğunda veya birincil koruyucu
kabın (silindir değişiminden dolayı gibi) açıldığı durumlarda pozitif basınçlı, tam yüz maskeli,
hava beslemeli solunum cihazı kullanılmalıdır.
Birincil koruyucu kaptan gaz yayılması mevcut ise veya şüphesi varsa hava beslemeli solunum
cihazı gereklidir.
Yalnızca iyi havalandırılmış yerlerde kullanın.
Gıda maddelerinden, içeceklerden ve hayvan yeminden uzak tutunuz.
Kirlenmiş, bulaşmış giyim eşyalarını derhal çıkartınız.
Ellerinizi iş bitiminde ve işe ara verince yıkayınız.
Göz ve deri ile direkt temasından kaçının.
Bu maddeyi kullanırken herhangi bir gıda maddesi yemeyin, içmeyiniz.
Sigara kullanmayınız.
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 12/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
8.2.2.2 Solunum ile ilgili önlemler:
Solunum cihazının sınıfı ve tipinin seçimi solunum bölgesindeki kirleticinin seviyesi
ve kirleticinin kimyasal özelliklerine bağlıdır.
Koruma Faktörleri de (maskenin dışındaki kirleticinin içindeki kirleticiye oranı
olarak tanımlanır) önemlidir.
Solunum Bölgesi
Seviyesi ppm (hacim)
1000
1000
5000
5000
10000
En fazla Koruma
Yarım yüz solunum
Tam yüz solunum
Faktörü
cihazı
cihazı
10
GKAX-AUS
50
GKAX-AUS
50
Hava yolu*
100
GKAX-2
100
GKAX-3
100+
Hava yolu**
* Sürekli akış ** Sürekli akış veya pozitif basınç ihtiyacı
Gerekli kişisel koruyucu donanımın tipini, maddenin yerel derişimi, miktarı ve kullanım
şartları belirler.
8.2.2.3 Ellerin Korunması:
Sızdırmaz tüpleri kullanırken kumaş veya deri eldiven kullanın.
Yalıtımlı eldivenler kullanın.
8.2.2.4 Gözlerin korunması:
Kimyasal gözlükler, tam yüz korumalı olmalıdır.
Kontak lensler özel bir tehlike arz ederler, yumuşak lensler tahriş edici maddeleri
emerler ve bütün lenslerde bu maddeler depolanarak birikime neden olur.
Göz yıkama ünitesi bulunmalıdır.
8.2.2.5 Vücudun korunması:
Boyun ve bileklere sıkıca oturan koruyucu giysi kullanılmalıdır.
8.2.3 Çevresel Maruziyet Kontrolleri:
Çevrenin korunmasına yönelik mevcut mevzuat çerçevesindeki hükümlülükler tam olarak
yerine getirilmelidir.
9. FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER
9.1 Genel Bilgiler
Görünüm (Atmosfer Sıcaklığı)
Renk
Koku
9.2 Önemli Sağlık Güvenlik ve Çevre Bilgileri
pH (%1’lik çözelti)
Kaynama Noktası (˚C) 760 mmHg
Parlama Noktası (PM Kapalı Kap) ˚C
Alev Alma Sıcaklığı (˚C)(Katı/Gaz)
En düşük Patlama Limiti (%)
Sıkıştırılmış Gaz
Renksiz
Bilgi yok.
Uygulama gerektirmez.
Uygulama gerektirmez.
-6,7
Bilgi yok
2,0
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 13/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
En Yüksek Patlama Limiti (%)
Patlayıcılık Özellikleri
Oksidasyon Özellikleri
Yoğunluğu kg/l
Bağıl buhar yoğunluğu (hava=1)
Viskozite cps @25°C
Buhar Basıncı @ 25°C (kPa)
Buharlaşma Hızı
Su içinde Çözünürlüğü (20° C g/l)
9.3 Diğer Bilgiler
Kendiliğinden Tutuşma Sıcaklığı (˚C)
Erime Noktası (˚C) 760 mmHg
Dağılım Katsayısı log Pow
Uçucu Bileşen (hacim%):
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
11,6
Bilgi yok
Bilgi yok
0,636
2,04
Uygulama gerektirmez
57,2
Hızlı
Suyla karışabilir.
190
-117,2
Log Pow:0,27
100
Not: Yukarıdaki özellikler, Tehlikeli Maddelerin ve Müstahzarların Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve Etiketlenmesi Hakkında Yönetmelikte ek-3
Bölüm A’da öngörülen yöntemlere veya karşılaştırılabilir diğer bir yönteme göre belirlenmiştir.
10. STABİLİTE VE REAKTİVİTE
10.1
10.2
Kimyasal Stabilitesi:
Normal çalışma şartlarında, ürün dengeli olarak kabul edilir.
Termik ayrışma / kaçınılması gereken durumlar (Tehlikeli tepkimelere neden olabilecek sıcaklık,
basınç, ışık, şok (çarpma) ve benzeri sakınılması gereken şartlarlar altında.):
10.3
Açık ateş kaynaklarından, kıvılcım ve ısıdan uzak tutun.
Tehlikeli reaksiyonlar/Kaçınılması gereken malzemeler (Su, hava, asitler, bazlar, oksitleyiciler veya
tehlikeli reaksiyona neden olabilecek herhangi bir başka özel maddelerle.):
Kuvvetli asitlerden kaçının.
Patlayıcı, toksik, radyoaktif, oksitleyici maddelerle birlikte depolanmamalıdır.
10.4 Tehlikeli ayrışım maddeleri:
Bozunarak kararsız ürünlere dönüşme
Bilgi yok
olasılığı
Stabilizatörlere duyulan ihtiyaç ve Bilgi yok
stabilizatörlerin mevcudiyeti
Zararlı ekzotermik tepkime olasılığı Bilgi yok
Eğer varsa, fiziksel görünümündeki
Bilgi yok
değişikliğin güvenlik açısından önemi
Su ile temas halinde, eğer varsa, oluşacak
Bilgi yok
herhangi bir zararlı ayrışma ürünü
Yanma sonucu karbon monoksit(CO), karbon dioksit
Tehlikeli bozunma ürünleri
(CO2), azot oksitleri (NOx) açığa çıkar.
Tehlikeli polimerizasyon ürünleri Tehlikeli polimerizasyon oluşmaz.
10.5 Uyumsuzluklar:
Patlayıcı, toksik, radyoaktif, oksitleyici maddeler, kuvvetli asitler
11. TOKSİKOLOJİ İLE İLGİLİ BİLGİLER
11.1
Genel:
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 14/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
Normal kullanım koşullarında birincil maruziyet, deri ve göz ile temas yolu ile gerçekleşir.
Akut Toksisitesi
LD50 Oral (Ağızdan): 500 mg/kg (Sıçan)
LC50 Inhalasyon (Nefes ile): 19.000 mg/m3(Fare)
11.3 Aşındırıcılık ve Tahriş etkisi (Korozivite ve İritasyon)
Gözde Ciddi hasar riski tehlikesi mevcuttur.
Deride Aşındırıcı değildir. Tahriş edici etkisi vardır.
11.4 Kronik Toksisite (Kanserojenik, Mutajenik ve Üremeye Toksik Etkisi) :
29 CFR 1910.1200 (Risk Bildirimi)’de belirtildiği gibi, bu ürünün,
Kanserojenik Etki NTP7 , IARC8 veya OSHA9 listelendiği sekliyle, kanserojen madde
içeriği hakkında bilgi yoktur.
Mutajenik Etkisi Mutajenik ters etki yaratan madde içermez.
Üremeye Toksisitesi Üremeye toksik madde içermez.
11.5 Diğer Toksikolojik Etkileri:
Alerjik Etki Bilinen alerjik etkisi yoktur.
Tekrarlanan Dozlardaki Etkisi Bilinen tekrarlanan dozlardaki etkisi yoktur.
Bayıltıcı Etki Bilinen bayıltıcı etkisi yoktur.
Duyarlılık Yaratma
Bilinen duyarlılık yaratıcı etkisi yoktur.
(Sensitizasyon)
Gelişimsel Toksikolojik Etkiler
Bilinen gelişimsel toksikolojik etkileri yoktur.
(Teratojenik etkisi)
Doğurganlık Doğurganlık üzerine bilinen bir etkisi yoktur.
11.6 Sağlık Üzerindeki etkileri:
Maddenin göz ile doğrudan teması sonrasında kimyasal yanıklar
oluşabilir. Buharları veya dumanları aşırı derecede tahriş edici
Gözle Temasında
olabilir. Bu madde, göze uygulanması halinde şiddetli göz hasarına
yol açar.
Maddenin, ciltle doğrudan teması sonrasında kimyasal yanıklar
oluşabilir. Maddeyle cilt teması kişinin sağlığına zarar verebilir;
emilim sonrasında sistemik (bütün vücudu etkileyen) etkiler
oluşabilir. Açık kesikler, aşınmış veya tahriş olmuş cilt bu maddeye
maruz bırakılmamalıdır. Kesik, aşınma veya lezyonlar gibi yollarla
kan dolaşımına girişi; zararlı etkilerle birlikte sistemik hasar
Ciltle Temasında
oluşturabilir. Maddeyi kullanmadan önce cildi inceleyiniz ve
herhangi bir harici yaralanmanın uygun bir şekilde korunduğundan
emin olunuz. Uçucu amin buharları ciltte tahriş ve iltihaplanma
meydana getirir. Doğrudan temas yanıklara sebep olabilir. Deriden
emilebilir ve yutma ile görülen benzer etkilere sebebiyet vererek
ölüme yol açabilir.
Bu madde solunduğunda, bazı kişilerde boğaz ve akciğer tahrişine
yol açabilir. Maddenin uçuculuğu yüksektir ve kapalı veya
Solunması Halinde havalandırılmamış ortamda derişimleri artabilir. Buharı havadan
ağırdır ve solunum bölgesinde hava ile yer değiştirir, basit bir
boğucu gibi davranır. Bu durum aşırı maruz kalma halinde fazla
11.2
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 15/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
11.7
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
belirti göstermeden ortaya çıkabilir.
Amin buharlarının inhalasyonu, burun ve boğazın mukoz zarının
tahrişine, solunum zorluğu ve öksürük ile birlikte akciğer
tahrişine sebep olabilir. Ciddi vakalarda; baş ağrısı, mide bulantısı,
baygınlık ve huzursuzluk gibi belirtilerle birlikte, solunum yollarının
şişmesi ve iltihaplanması görülür. Hırıltılı solunuma da rastlanabilir.
Maddenin bir miktarının havalandırılmamış veya kapalı yerde
kullanımı sonucu artan maruziyet ve tahriş edici ortam oluşur.
Başlamadan önce mekanik havalandırma ile maruziyet kontrolüne
yönelmek gereklidir.
Maddenin kazara ağız yoluyla alınımı zararlı olabilir; hayvanlar
üzerinde yapılan deneyler, 150 gramdan daha az miktarın ağız
yoluyla alınımının ölümcül olabileceğini veya kişinin sağlığında ciddi
hasarlara yol açabileceğini göstermektedir. Madde, ağız yoluyla
alınması müteakibinde ağız boşluğunda ve gastrointestinal kanalda
Yutulması Halinde
kimyasal yanıklara yol açabilir. Benzen halkaları bulunmayan
aminler yutulduğunda bağırsak boyunca emilir. Aşındırıcı etkisi
gastrointestinal kanalın her yerinde hasara neden olabilir. Enzim
bozulması yoluyla karaciğer, böbrek ve bağırsak mukozası
tarafından giderilir.
Hedef Organlar Bilgi yok.
Tıbbi Semptomlar Bilgi yok.
Tıbbi Uyarılar Bilgi yok.
Ek Toksikolojik uyarılar:
Toksikolojik sınıflandırması içerik bilgisi ve elde olan mevcut bilgilere dayanılarak
yapılmıştır.
EC ve yerel yönetmeliklere göre toksikolojik tehlike sınıflandırması: Xn- Zararlı,
Xi-Tahriş edici
12. EKOLOJİ İLE İLGİLİ BİLGİLER
12.1
Ekotoksisite:
Bu ürünün çevreye zararının değerlendirilmesi için ekotoksisite ile ilgili veriler özel olarak
belirlenmemiştir.
Bu bölümde verilen bilgi bileşenlerine ait bilgilerle ve benzer maddelerin ekotoksisitesine
aittir.
12.1.1 Akut toksisite:
· Akut Balık Toksisitesi - Oryzias latipes - (LC50 48Saat): 1000 mg/l
·
Akut Daphnia Toksisitesi(EC50 48 Saat): Bilgi Yok
·
Akut Yosun Toksisitesi (IC50 72 Saat): Bilgi Yok
12.2 Hareketlilik (Mobilite) :
Sıkıştırılmış Gaz
Suyla karışabilir.
Çevresel hareketliliği belirlerken, ürünün kimyasal ve fiziksel özelliklerini dikkate alınız
(Bakınız 9. Bölüm)
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 16/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Yüzey Gerilimi
Suyu Tehdit Sınıfı
İçme Suyuna Etkisi
Çevresel bilinen veya tahmin
edilen dağılımı
12.3 Doğada Parçalanabilirlik
Bilgi yok
12.4 Kalıcılık ve Bozunabilirlik:
İlgili Çevresel Ortamda,
Biyolojik Bozunma Potansiyeli
Oksidasyon Veya Hidroliz Gibi
Diğer İşlemlerle Bozunabilirlik
Potansiyeli
Bozunmaya İlişkin
Yarılanma Ömrü
Atık Su Arıtım Tesisleri
Üzerindeki Etkisi
12.5
12.6
12.7
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
Bilgi Yok
Bilgi Yok
Bilgi Yok
Bilgi Yok
Bilgi yok
Bilgi yok
Bilgi yok
Ürünün; mikro organizmaların faaliyetleri üzerinde baskılayıcı
etkiye sahip olup olmadığı ile ilgili bilgi olmadığından, atık su
arıtım tesisleri üzerindeki muhtemel etkisi bilinmemektedir.
Biyobirikim Potansiyeli:
Ürünün biyolojik ortamda
(biota) birikme potansiyeli
Su/Toprak: Yüksek
Hava: Bilgi yok
Biyolojik Birikme: Düşük
Ürünün besin yoluyla
geçme potansiyeli
Bilgi Yok
Log Pow veya BCF değeri
Log Kow: 0,16
Log Pow:0,27
Diğer Ters Etkiler:
Ozon Tabakasını İnceltme
Bilgi Yok
(Azaltma) Potansiyeli
Fotokimyasal Ozon
Bilgi Yok
Üretme Potansiyeli
Küresel Isıtma (Sera
Bilgi Yok
Etkisi) Potansiyeli
Çevre Üzerindeki Diğer
Yoktur
Olumsuz Etkileri
Ek Bilgi:
Çevreye salınmasına izin vermeyin, kaza sonucu çevreye yayılıma karşı önlemler, nakliye ve
atıkların bertarafına ilişkin bilgiler için 6, 7, 13, 14 ve 15 numaralı bölümleri inceleyiniz.
13. BERTARAF BİLGİLERİ / İMHASI İLE İLGİLİ KONULAR
13.1
Ürünle İlgili Genel Bertaraf Bilgisi:
· Kalıntıların, uygun bir yerde buharlaşmasını veya yanmasını sağlayın.
· Boş kutuları tedarikçiye geri yollayın.
· Geri yollanmayan veya hasarlı tüplerin, atılmalarından önce gazdan arındırılmış
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 17/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
olduklarından emin olun.
Emilmiş malzemeyi lisansı olan uygun bir tesiste yakarak bertaraf ediniz.
Atıklar ve kullanılmış ambalajlar ilgili yönetmeliklere uygun olarak tasfiye edilmelidir.
Yer üstü ve yer altı sularına, içme suyu kaynaklarına, durgun ve akan sulara,
kanalizasyona karışmasını engelleyiniz.
Güvenli Bertaraf :
· Ürün ilgili yönetmeliklere uygun olarak bertaraf edilmelidir.
· Ürünün evsel atıklar ile birlikte atılmasına izin vermeyiniz.
· Ürünün kanalizasyona ve yer altı sularına karıştırılması kesinlikle yasaktır.
· Bu gibi durumlarda resmi makamlara haber veriniz.
Avrupa Atık Kataloğu ve Tehlikeli Atık Listesi Numarası:
⋅ Atık kimlik numaraları / atık tanımlarının tahsisi EWC10 ’ye göre sanayi ve süreçlere
özgü olacak şekilde yapılmalıdır.
Temizlenmemiş Ambalajlar:
⋅ İlgili yönetmeliklere uygun şekilde bertarafı sağlanmalıdır.
Önerilen Temizleme Maddesi:
· Kullanılmış ambalajın temizlenmesi işlemini lisanslı kurum veya kuruluşlara yaptırınız.
Ek Bilgi:
⋅ Atıklara ilişkin ulusal ve uluslararası mevzuatlara bakınız.
⋅ Ürüne ait atık yönetmelikleri kontrol etmeden bertaraf etmeyiniz.
⋅ Güvenli elleçleme yöntemleri için 7. Bölümü inceleyiniz.
·
·
·
13.2
13.3
13.4
13.5
13.6
14. TAŞIMACILIK İLE İLGİLİ BİLGİLER
TRİMETİLAMİN, ANHİDRİD
TAŞIMACILIK ŞEKLİ
SİSTEME UYGUN SEVK İSMİ
UN/ID No.
ADR11/RID12
KARAYOLU
1083
ADNR13
IMDG14
NEHİR KANALI
DENİZYOLU
TRİMETİLAMİN, ANHİDRİD
1083
1083
ICAO15/IATA16
HAVAYOLU
1083
SEMBOL
SINIF
PAKETLEME GRUBU
SINIFLANDIRMA KODU
ETİKETLEME NO
TEHLİKE TEŞHİS NO (HIN NO)
ÖZEL PROVİZYONLAR
MAKSİMUM MİKTAR/PAKET
AMBALAJ TALİMATLARI
EmS
DENİZ KİRLETİCİLİĞİ
2
III
2F
2.1
23
2
III
2
III
2
III
2.1
2.1
2.1
A1
150 kg
200
F-D;S-U
YOKTUR
Taşıma/ Ek Bilgiler: Taşımacılık yönetmeliği gereğince sınırlı miktarlarda paketlenmiş belirli sınıflardaki tehlikeli maddeler için özel hüküm içerir.
Küçük miktarların serbest bırakılması/dökülmesi ile ilgili düzenlemelerine dikkat edilmesi gerekir.
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 18/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
15. HÜKÜMLER / YÖNETMELİK BİLGİSİ
15.1
Etiketleme:
Ürün; “Tehlikeli Maddelerin ve Müstahzarların Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve
Etiketlenmesi Hakkında Yönetmelikte” ve AB mevzuatında öngörülen usul ve esaslara göre
sınıflandırılmış ve etiketlenmiştir.
15.2 Etiketlendirme için tehlikeyi belirleyici bileşenler:
⋅ Trimetilamin
15.3 Tehlike Sembolü ve Tanımı:
⋅ F+-Çok kolay alevlenebilir
⋅ Xn-Zararlı
15.4 Risk İbareleri
R12 Çok kolay alevlenir.
R20 Solunması halinde zararlıdır.
R37/38 Solunum sistemini ve cildi tahriş edicidir.
R41 Gözde ciddi hasar riski.
15.5 Güvenlik uyarıları:
S3 Serin yerde muhafaza edin.
S9 Kabı çok iyi havalandırılan ortamda muhafaza edin.
S16 Tutuşturucu kaynaklardan uzakta muhafaza edin.– Sigara içmeyin
S26 Göz ile temasında derhal bol su ile yıkayın ve doktora başvurun.
S29 Kanalizasyona boşaltmayın.
S36/37/39 Uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven, koruyucu gözlük/maske kullanın
S43 Alevlenmesi durumunda kuru kimyasal, CO2 veya su spreyi (sadece kullanım
kesinlikle gerekli ve güvenli ise).Su jeti KULLANMAYIN.
15.6 Ek Bilgiler:
Bu güvenlik bilgi formundaki hükümlerin uygulanmasına yönelik, mevzuat veya ilgisi
olabilecek diğer ulusal tedbirler için aşağıdaki yönetmelikleri inceleyin.
· Tehlikeli Maddeler ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi Formlarının Hazırlanması ve
Dağıtılması Hakkında Yönetmelik
· Tehlikeli Maddelerin ve Müstahzarların Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve
Etiketlenmesi Hakkında Yönetmelik
· Bazı Tehlikeli Maddelerin, Müstahzarların ve Eşyaların Üretimine, Piyasaya Arzına ve
Kullanımına İlişkin Kısıtlamalar Hakkında Yönetmelik
·
İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetmeliği
· Kanserojen ve Mutajen Maddelerle Çalışmalarda Sağlık ve Güvenlik Önlemleri Hakkında
Yönetmelik
· Kimyasal Maddelerle Çalışmalarda Sağlık ve Güvenlik Önlemleri Hakkında Yönetmelik
· Kişisel Koruyucu Donanımların İşyerlerinde Kullanılması Hakkında Yönetmelik
· Elle Taşıma İşleri Yönetmeliği
· Tehlikeli Atıkların Kontrolü Yönetmeliği
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 19/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
16. DİĞER BİLGİLER
16.1
Yasal Enstrümanlar:
Bu doküman 91/155/EEC, 2001/58/EC, ISO 11014-1 uyarınca, 26 Aralık 2008 tarih ve
27092 Mük. Sayılı “Tehlikeli Maddeler ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik” çerçevesinde
hazırlanmış ve yönetmeliğin öngördüğü şekilde belgelendirilmiş akredite uzman
personel tarafından hazırlanmış ve onaylanmıştır.
16.2 Güvenlik Bilgi Formunu Hazırlayan/Düzenleyen/Yayınlayan:
Ali Haydar KETİR - Ak-Kim Kimya San. Ve Tic. A.Ş
[email protected]
Uzman Akreditasyonu No: TSE GBF-0855 28.07.2011
16.2.1 İletişime geçilecek kişi:
Sayın;Vedat Ateşoğlu - [email protected] Ak-Kim Kimya San. Ve Tic. A.Ş
16.3 Düzenleme Tarihi:
16.02.2012
16.4 Düzenleme No:
1(İlk Düzenlemedir)
16.5 Yapılan Düzenlemeler/Yorumları:
24 Aralık 2008 ve 27092 nolu yönetmeliğe göre düzenlenmiştir.
16.6 Güvenlik Bilgi Formu No:
193170
16.7 R- Risk Düzenlemeleri (2. Bölümde Listelenen Hammaddelerin Risk Tanım Cümleleri)
R12 Çok kolay alevlenir.
R20 Solunması halinde zararlıdır.
R37/38 Solunum sistemini ve cildi tahriş edicidir.
R41 Gözde ciddi hasar riski.
16.8 Diğer Konular:
· Ürünün güvenli kullanımına yönelik eğitim önerilerimiz için satış departmanımızla iletişime
geçiniz.
· Ürünün kullanımı hakkında önerilen sınırlamalar ve yasal zorunluluk olmayan tavsiyeler için
satış departmanımızla iletişime geçiniz.
· Bu güvenlik bilgi formunun düzenlenmesinde kullanılan anahtar bilgi kaynakları;
Ürüne ait hammaddelerin üreticileri tarafından hazırlanmış güvenlik Bilgi Formu
“Tehlikeli Maddeler ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi Formlarının
Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik ”ve ekleri,
“Kanserojen ve Mutajen Maddelerle Çalışmalarda Sağlık ve Güvenlik Önlemleri
Hakkında Yönetmelik” ve ekleri,
UN ADR, IMDG, IATA listeleri, ECHA ve ilgili AB direktifleri,
Diğer yardımcı kaynaklar.
16.9 Ek Bilgi:
· Bu Güvenlik Bilgi Formunda sağlanan bilgiler hazırlandığı tarihteki mevcut tecrübe ve bilgi
temel alınarak hazırlanmıştır. Verilen bilgiler, güvenli elleçleme, kullanım, işleme, depolama,
taşıma imha ve bertaraf etme için rehber olması amacı ile tasarlanmıştır.
· Bu bilgiler, dokümanda belirtilmediği sürece, sadece belirlenmiş madde için geçerlidir ve bu
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN
Sayfa No: 20/20
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
91/155/EEC ve “Tehlikeli Maddeler Ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi
Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik”
(26.12.2008-27092 Mük.) uyarınca hazırlanmıştır
TRIMETİLAMİN(TMA)
Düzenleme Sayısı: 1
Hazırlama Tarihi: 16.02.2012
·
·
·
·
Form No: 193170
Yeniden Düzenlenme ve Yayın Tarihi: 16.02.2012
maddenin diğer maddelerle birlikte kullanılması durumunda veya herhangi diğer bir proseste
kullanılması halinde geçerli değildir.
Kullanım için Güvenlik Bilgi Formundaki bilgileri dikkate alınız.
Bu bilgi mevcut bilgilerimize dayanmaktadır.
Bu Güvenlik Bilgi Formu ürünü uygun güvenlik düzenlemelerine göre tanımlar ancak ürün
özelliklerinin güvencesini garanti etmez.
Herhangi bir teminat teşkil etmez ve ürün özellikleri yasal olarak geçerli bir sözleşme ilişkisi
ilişkisi tesis etmez.
1
26 Aralık 2008 tarih ve 27092 Mük. Sayılı “Tehlikeli Maddeler ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi Formlarının Hazırlanması ve
Dağıtılması Hakkında Yönetmelik” çerçevesinde
2
67/548/EEC – Avrupa Birliği maddeler direktifi
3
CPR: Kalp durduğu zaman kişiye oksijen vermek ve kalp atışlarını geri getirmek içi uygulanan bir yöntemdir.
4
IVD5WTKO : Itravenous Dextros 5% in Water To Keep Open
5
OSF: Koku güvenlik faktörü (OSF= Maruziyet Standardı (TWA) ppm/ Koku Eşik Değeri (OTV) ppm)
6
A – 550 : Maruz kalan ki_ilerin %90'dan fazlası, dikkatleri işlerinde olsa bile, koku alma halinde Maruziyet Standardına (örneğin
TLV-TWA) ulaşıldığını farkederler.
B - 26-550 : Dikkati dağılmış kişilerin %50-90'ı için ''A'' gibi
C - 1-26 : Dikkati dağılmış kişilerin %50'den daha azı için ''A'' gibi
D - 0.18-1 : Test edilen kişilerin %10-50'si koku alma halinde Maruziyet Standardına ulaşıldığını fark ederler.
E - <0.18 : Test edilen kişilerin %10'dan daha azı için ''D'' gibi
7
NTP: (National Toxicology Program) Ulusal Toksikoloji Programı
8
IARC: (The International Agency for Research on Cancer) Uluslararası Kanser Araştırma Ajansı
9
OSHA : (Occupational Safety and Health Association) İşçi sağlığı ve güvenliği derneği
10
EWC : (European Waste Katalog) Avrupa Birliği Atık Kataloğu
11
ADR: European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road
12
RID: Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail
13
ADNR: European Agreement Concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways
14
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods
15
ICAO: International Civil Aviation Organization
16
IATA: International Air Transport Association
www.akkim.com.tr
| TRİMETİLAMİN

Benzer belgeler

GÜVENLİK BİLGİ FORMU

GÜVENLİK BİLGİ FORMU hasara neden olabilir. Enzim bozulması yoluyla karaciğer, böbrek ve bağırsak mukozası tarafından giderilir. Uzun Süreli etkiler Bilinen uzun süreli etkileri yoktur. 3.3 Çevre Üzerindeki Etkileri Ka...

Detaylı

güvenl kb lg formu - Ak-Kim

güvenl kb lg formu - Ak-Kim Herhangi bir tehlikeye maruz kalmadan kaçağı kesmeye çalışınız. www.akkim.com.tr

Detaylı

güvenlik bilgi formu

güvenlik bilgi formu Firma Danışma +90 216 518 0 945 (Msdsmarket) [email protected] Acil Danışma

Detaylı

Güvenlik Bilgi Formu - Ak-Kim

Güvenlik Bilgi Formu - Ak-Kim Nötralize edici maddeler asla verilmemelidir zira ekzotermik ısı reaksiyonu yarayı şiddetlendirebilir. * Katarsis ve kusturma kesinlikle kontrendikedir. * Aktif kömür alkaliyi absorbe etmez. * Gast...

Detaylı

güvenl kb lg formu - Ak-Kim

güvenl kb lg formu - Ak-Kim Yangına maruz kalan kapları korunaklı bir yerden, su spreyi ile soğutunuz. Şayet güvenli ise, kapları yangın yolundan uzaklaştırın. Ekipman kullanımdan sonra iyice temizlenmelidir. Personeli güvenl...

Detaylı