KIRGIZİSTAN TÜRKİYE MANAS ÜNİVERSİTESİ Edebiyat Fakültesi

KIRGIZİSTAN TÜRKİYE MANAS ÜNİVERSİTESİ
Edebiyat Fakültesi
DERS İZLENCESİ
www.manas.edu.kg
Ders Kodu
İDE-345
Ders Adı (Kırgızca)
АМЕРИКАЛЫК ИНДЕЕЦТЕРДИН
АҢГЕМЕЛЕРИ I
Ders Adı (Türkçe)
KIZIL DERİLİLERİN HİKAYELERİ I
Yarıyıl Haftalık Kredisi AKTS
Saat
5
3+0
3
3
Seviyesi
Lisans
Ders Türü
Seçmeli
Koordinatörü
Prof.Dr. Çolpon NAYMANOVA
Ders Veren
Prof.Dr. Çolpon NAYMANOVA
Ders Dili
İngilizce
Yardımcılar
-
Derslik
IIBF-424
Dersin Amacı
Dersin amacı –öğrencileri dünyanın oluşumu hakkında çeşitli kavimlerin, kahramanlar hakkında
yazılmış olan mit, efsane ve foklor üzerindeki eserleriyle amerikalı yerlilerin tarihi, gelenekleri ve
kültürü hakkında bilgi edinirler.
Dersin Kaynakları
Kaynak
Kaynak Türü
1 Traditional Indian Stories, 2001
Kitap
2 Galperin I. Stylistics, Moskova, 1971
Kitap
3 Soshalskaya E. G., Prokhorova V.I. Stylistic analysis, Moscow, 1976.
Kitap
4 Abrams M. H. A Glossary of Literary Terms. Ford Worth, 1993 .
Kitap
5 Sosnovskaya V . B. Analytical Reading. M., 1974
Kitap
6 Arnold I. V . Analytical Reading. M., 1979
Kitap
Dersin Öğrenme Çıktıları
1 Dersin sonunda öğrenciler amerikalı yerlilerin efsane, mit ve folkloru üzerinde uygulamalı analize etmek ve incelemek
yoluyla onların tarihi, gelenekleri ve kültürü hakkında bilgi sahip olurlar.
Haftalık Ders İçeriği
Hafta
Dersin Konusu
1. Hafta
Kızıl Derililerin Mitleri, Folkloru ve Efsaneleri
2. Hafta
Geleneksel Kızıl Derililerin Hikayeleri (Dünyanın yaratılması hikayeleri, Anlatma hikayeler,
Kahraman Geleneği/ Düzenbaz Hikayeler)
3. Hafta
Ojıbvey Hikayeleri ‘Vaynobozo’nun Gelmesi’ (Ojibway Story “The Coming of Waynabozho”)
4. Hafta
Ojıbvey Hikayeleri ‘Vaynobozo ve Büyük Sel’ (Ojibway Story “Waynabozho and the Great Flood”)
5. Hafta
Ojıbvey Hikayeleri ‘Vaynobozo ve Ördekler’ (Ojibway Story “Waynabozho and the Ducks”)
6. Hafta
Ojıbvey Hikayeleri ‘Gelincik nasıl Beyaz Mantoya Sahip oldu’ (Ojibway Story “How the Weasel Got
His White Coat”)
7. Hafta
Ojıbvey hikayeleri ‘Misk sıçanın ve Kunduzun kuyrukları (Ojibway Story “Muskrat and Beaver Trade
Tails”)
8. Hafta
Ojıbvey Hikayeleri ‘Waynabozho ve Raccoon’ (Ojibway Story “Waynabozho and the Raccoon”)
9. Hafta
Vize Sınavı
10. Hafta
Cherokee Hikayeleri ‘Mısırın Gelmesi’ (Cherokee Story “The Coming of Corn”)
11. Hafta
Cherokee Hikayeleri ‘Nasıl Güneş Geldi’ (Cherokee Story “How the Sun Came”)
Haftalık Ders İçeriği
12. Hafta
Hopi hikayeleri ‘Nasıl İnsanlar Alt Dünyadan Geldiler’ (Hopi Story “How the People Came From the
Lower World”)
13. Hafta
Hopi Hikayeleri ‘Coyote Gece Süslemeye Yardım Eder’ (Hopi Story ”Coyote Helps to Decorate the
Night”)
14. Hafta
Sunumlar
15. Hafta
Sunumlar
16. Hafta
Sunumlar
Ölçme Değerlendirme Biçimi
Değerlendirme
Aracı
Adet
Katkı (%)
Katkı Yüzdesi
Vize
100
40
40
Final
100
60
60