Hazırlık sınıfları ve 9. sınıflar için : « Türkiye`de kız çocuğ

Özel Saint Benoit Fransız Lisesi
SAİNT BENOİT FRANSIZ LİSESİ
ÖYKÜ YARIŞMASI
Edebiyat Kulübü’nün düzenlediği ve ilginizle gelenekselleşmesini dilediğimiz öykü yarışmasına
katılım koşulları aşağıdaki gibidir :
Konu :
1. Kategori : Hazırlık sınıfları ve 9. sınıflar için : « Türkiye’de kız çocuğu olmak »
2. Kategori : 10/ 11 ve 12. sınıflar için : « Günümüzde kadın olmak »
Ön eleme jürisi :
Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenleri ;
Sebahat Sertel/ Jale Karahan/ Gülfer Danışman/ Koray Folyaoğlu
Jüri :
Barış Müstecaplıoğlu (Yazar)
Müge İplikçi ( Akademisyen / Yazar)
Katılım Koşulları :
➢ Yarışmaya Saint Benoit Fransız Lisesi öğrencileri katılabilir.
➢ Yarışmaya katılan öyküler, daha önce yayımlanmamış olmalıdır.
➢ Tüm öyküler, bilgisayarda ( 12 punto, Times New Roman, bir satır boşluklu) yazılmalıdır.
➢ Yarışmaya katılan öyküler ; Türkçenin dil kurallarına, yaratıcılık ve özgünlüğe uygun olmalıdır.
➢ Katılan öğrenci, öykünün sonundaki ayrı bir sayfaya aşağıdaki bilgileri girmelidir :
Adı- Soyadı
Sınıfı
Numarası
Elektronik Posta Adresi
➢ Öyküler aşağıdaki iletişim adreslerine elektronik ortamda gönderilmelidir :
[email protected] ve [email protected]
➢ Son katılım tarihi : 11 Şubat 2013
➢ Ödüller :
1. Öğrenci
Sait Faik Abasıyanık Öykü Seti + Can Öykü Antolojisi
2. Öğrenci
Sait Faik Abasıyanık Öykü Seti
3. Öğrenci
Can Öykü Antolojisi
* HER İKİ KATEGORİNİN 1., 2. VE 3. ÖĞRENCİLERİ ÖDÜLLENDİRİLECEKTİR.
Not : Yarışmamızda derece alan ve yayımlanmaya değer görülen çalışmalar, bir kitapta
derlenerek yayımlanacaktır.
SAİNT BENOİT FRANSIZ LİSESİ EDEBİYAT KULÜBÜ
P.K. 330 – Karaköy – 34425 İSTANBUL
Tel.: (0212) 244 10 26 – 244 30 36
Fax: (0212) 245 68 95
Web: www.sb.k12.tr
Özel Saint Benoit Fransız Lisesi
LYCEE FRANÇAIS SAİNT BENOİT
CONCOURS DE RECIT
Les conditions de participation au concours de récit organisé par le Club de Littérature Turque
sont citées ci-dessous :
Sujet :
1ère catégorie : Les classes de préparatoire et de 9èmes : « Etre une fille en
Turquie »
2ème catégorie : Les classes de 10ème, 11ème et 12ème : « Etre une femme
aujourd’hui »
Jury de
présélection
Professeurs de la Langue Turque ;
Sebahat Sertel/ Jale Karahan/ Gülfer Danışman/ Koray Folyaoğlu
Jury :
Barış Müstecaplıoğlu (Ecrivain)
Müge İplikçi (Académicien / Ecrivain)
Conditions de Participation :
➢ Les élèves du Lycée Français Saint Benoit peuvent participer.
➢ Les récits du concours doivent être non publiés.
➢ Tous les récits doivent être préparés sur l’ordinateur ( 12 police de caractère, Times New Roman, il
faut laisser une ligne).
➢ Il faut respecter les règles de la langue turque, la créativité et l’originalité des récits.
➢ A la fin du récit, l’élève participant doit indiquer les informations suivants sur une autre page :
Nom - PrénomClasse
Numéro
Adress électronique
➢ Les récits doivent être envoyés à l’adresse éléctronique suivant :
[email protected] ve [email protected]
➢ Date limite de participation : 11 février 2013
➢ Prix :
1er prix
Récits de Sait Faik Abasıyanık Öykü + Anthologie de
récit Can
2ème prix
Récits Sait Faik Abasıyanık
3ème prix
Anthologie de récit Can
* Les 1er, 2ème et 3ème ELEVES DE CHACUNE DES CATEGORIES SERONT RECOMPENSES.
Note : Les récits qui ont remporté un prix lors de ce concours seront collectés et publiés dans un
livre.
CLUB DE LITTERATURE TURQUE DU LYCEE FRANÇAIS SAİNT BENOİT
P.K. 330 – Karaköy – 34425 İSTANBUL
Tel.: (0212) 244 10 26 – 244 30 36
Fax: (0212) 245 68 95
Web: www.sb.k12.tr