1. fc dietlingen tsv grunbach ii 1. fc dietlingen ii fv tiefenbronn 1. fc
Transkript
1. fc dietlingen tsv grunbach ii 1. fc dietlingen ii fv tiefenbronn 1. fc
DOPPELAUSGABE SAISON 2013/2014 Donnerstag, 10.04.2014, 18.30 Uhr Kreisliga Pforzheim 1. FC DIETLINGEN TSV GRUNBACH II Sonntag, 13.04.2014, 13.00 Uhr Kreisklasse B 2 Pforzheim 1. FC DIETLINGEN II FV TIEFENBRONN Sonntag, 13.04.2014, 15.00 Uhr Kreisliga Pforzheim 1. FC DIETLINGEN SV NEUHAUSEN www.1fcdietlingen.de 3 Restaurant Deutsche und regionale Küche Henrike und Frank Geiger • Hauptstr. 93 • 75334 Straubenhardt-Schwann Reservierung unter: Telefon 0 70 82 - 9 38 94 26 Unsere Öffnungszeiten: Dienstag ab 17.00 Uhr • Mittwoch - Samstag 11.30-14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr Sonntag ab 11.00 Uhr durchgehend geöffnet • Montag Ruhetag Mittagstisch Mittwoch - Freitag 11.30-14.00 Uhr 4 Begrüßung Liebe Fußballfreunde, zum Nachholspiel gegen TSV Grunbach 2 und zu den Spielen gegen den FV Tiefenbronn und den SV Neuhausen möchte ich Sie recht herzlich begrüßen. Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus Grunbach mit ihrem Trainer Marcel Rusch, dem FV Tiefenbronn mit seinem Trainer Frank Baier und dem SV Neuhausen mit seinem Trainer Oliver Österle. Ebenso möchte ich die Schiedsrichter der drei Begegnungen ebenfalls recht herzlich willkommen heißen. Am vergangenen Sonntag konnten wir in Wilferdingen einen wichtigen Sieg verbuchen. Aber man musste nach einer deutlichen und klaren 3:0-Führung am Schluß noch mächtig zittern, bis der Sieg unter Dach und Fach war. Jetzt gilt es im Nachholspiel gegen den TSV Grunbach 2 und dann sonntags gegen den SV Neuhausen nachzulegen. Nur mit zwei Siegen können wir zumindest bei der Vergabe des Relegationsplatzes wieder ein Wörtchen mitreden. Die zweite Mannschaft konnte mit einem 5:2-Auswärtssieg in Büchenbronn die Tabellenführung verteidigen. Mit einer sehr guten ersten Halbzeit gingen wir bereits mit einer 4:0-Führung in die Kabine. In der zweiten Halbzeit standen wir hinten sicher und ließen auch nicht mehr viel zu, so dass wir zu einem deutlichen Auswärtssieg kamen. Mit dem FV Tiefenbronn steht uns nun ein dicker Brocken bevor. Der heutige Gegner gilt für mich weiterhin, obwohl er die letzten beiden Spiele verloren hat, zu den absoluten Favoriten in unserer Klasse. Aber ich bin überzeugt, wenn wir heute eine geschlossene Mannschaftsleistung zeigen, dass wir das Spiel mit einem positiven Ergebnis beenden werden. Ich wünsche den Spielen einen spannenden und fairen Verlauf und hoffe, dass die Schiedsrichter mit ihren Entscheidungen immer richtig liegen. Euer Dirk Mayer Trainer 2. Mannschaft 5 Stuckateurbetrieb Carmelo Zarcone Innen- und Außenputz Wärmedämmung Renovierung und Sanierung Trockenbau Narrenbergstr. 33 • 75210 Keltern-Dietlingen Telefon (0 72 36) 932418 • Fax (0 72 36) 932417 Mobil (0171) 4947924 6 Unser Gegner am 10.04.2014 in der Kreisliga: TSV Grunbach II Zugänge: Adrian Braun (VfB Bretten), Amos Fluck (Alem. Wilferdingen), Philip Hagenmayer, Marvin Heim (beide FSV Buckenberg), Metin Koc (FC Nöttingen U19), Nicolaj Mächtlen (SG Ölbronn-Dürrn). Abgänge: David Ecker (FV Wildbad), Manuel Karst (Spfr. Dobel). Saisonziel: Kreisliga: Einstelliger Tabellenplatz Meistertipp: Kreisliga: FC Ersingen, SV Neuhausen, Spfr. Feldrennach Trainer: Marcel Rusch für Jochen Heim und Serhat Gülbas. Unser Gegner am 13.04.2014 in der Kreisklasse B2: FV Tiefenbronn Zugänge: Robin Herzog (Spfr. Feldrennach), Pascal Haller (SV Neuhausen), Sascha Tavolieri, Kay Starzmann (beide FC Alem. Hamberg), Samuel de Assis, Bruno Martins (beide VfB Pforzheim), Vincenzo Priolo (SC Pforzheim), Sören Brosch (PSG Pforzheim), Thomas Etzel, Denis Polehla (beide eigene Junioren). Abgänge: Ümit Sendere (Spvgg. Zaisersweiher), Yusuf Koc (Fvgg 08 Mühlacker), Janos Kurbatfinski (SV Neuhausen), Benjamin Hummel (Laufbahn beendet). Saisonziel: Kreisklasse B2: Meistertipp: Kreisklasse B2: Keine Angabe Trainer: Frank Baier (bisher TSV Mühlhausen) für Mazlum Ilik (Ziel unbekannt) Um Aufstieg mitspielen 7 Unser Gegner am 13.04.2014 in der Kreisliga: SV Neuhausen Zugänge: Patrick Huber, Thomas Huber (beide FV Niefern), Janos Kurbatfinski(FVTiefenbronn),FilipedosReis,SebastianBadura, Robin Horvath (alle SV Bad Liebenzell), Christian Quitadamo (TSV Wimsheim), Julian Helleis (1. FC Schellbronn), Dennis Württemberger, Frieder Lenhardt, Hendrik Haupt, Thomas Leicht,KevinSauter(alleeigeneJunioren). Abgänge: PascalHaller(FVTiefenbronn),JuliusHenn(TSVFlacht),Thomas Talmon, Matthias Riexinger (Karriere-Ende), Marius Herdesa (Zielunbekannt),FatihYarim(GU-TürkischerSVPforzheim). Saisonziel: Kreisliga:OberesTabellendrittel Meistertipp: Kreisliga:FCErsingen Trainer: OliverÖsterlefürFranzSchadt. BALLSPENDE Der Spielball zum Heimspiel gegen den SV Neuhausen wurde gespendet von Bernd Engler 8 Vielen Dank! Westliche 17 75210 Keltern-Dietlingen Tel. 0 72 36 / 9 35 60 www.britschs.de – täglich frisches Obst und Gemüse – Westliche Friedrichstr. 5 • 75210 Keltern-Dietlingen • Tel. (0 72 36) 98 03 20 Ettlinger Str. 5 • 75210 Keltern-Ellmendingen • Tel. (0 72 36) 13 06 87 AK Karosserie- Östliche-Friedrich-Straße 40 - 75210 Keltern-Dietlingen Telefon 0 72 36 / 98 14 99 - Telefax 0 72 36 / 98 14 26 [email protected] - www.ak-kfz.de & Fahrzeugtechnik - Unfallinstandsetzung - Fahrzeugreparatur - Reifenservice - Autoglasdienst - Auspuff / Bremsen - Gebrauchtwagen - TÜV / AU - alles was Ihnen sonst noch einfällt... A.K. Creation - Ihr Partner für Tuning aller Art ! 9 karlsruher straße 67 / 75179 pforzheim • fon: 07231.17040 / fax: 07231.17049 präsentiert die Aufstellung der 1. Mannschaft: 22. Spieltag Kreisliga Pforzheim, 06.04.2014 FC Alem. Wilferdingen - 1. FC Dietlingen 2:4 (0:2) 1 Bechtold 2 4 Herb Treiber 13 Beka Trautz Störner 10 Höhn 21 5 3 L. Bischoff 11 Bröning 7 Mössner 9 Zenko 6 Salicandro 8 Zündel 12 Reinharz 20 M. Ernst ETW Kühnert 10 Spielbericht 1. Mannschaft 22. Spieltag Kreisliga Pforzheim, 06.04.2014 FC Alem. Wilferdingen – 1. FC Dietlingen 2 : 4 (0 : 2) Durch verdienten Sieg beim Angstgegner Rückstand auf Platz 2 verkürzt Allzu viele Erfolgserlebnisse konnte unsere erste Mannschaft in den zurückliegenden Spielzeiten gegen die Alemannen aus Wilferdingen beileibe nicht feiern. Erinnert sei an dieser Stelle nur an die desaströse Heimniederlage am letzten Spieltag der Vorsaison (0:7) oder an die bittere Niederlage in heimischen Gefilden in der Vorrunde. Doch dieses Mal hatte unsere Elf beim Gastspiel im Buchwald die richtige Antwort parat, zeigte eine gelungene Vorstellung mit kleinen Schönheitsfehlern und entführte am Ende drei ganz wichtige Zähler absolut verdient aus dem Remchinger Teilort. In der ersten Halbzeit hatte unsere Mannschaft das Spiel und den Gegner absolut im Griff. Die logische Folge der Überlegenheit war eine verdiente Führung zur Halbzeit durch schöne Tore unserer Stürmer Simon Mössner und Dominik Zenko. Als der stark aufspielende Simon Mössner kurz nach der Pause gegen eine noch nicht wieder geordnete Wilferdinger Abwehr die Führung sogar auf ein vermeintlich beruhigendes 3:0 ausbaute, dachten die zahlreich mitgereisten Dietlinger Anhänger sicher nicht daran, dass dieses Spiel noch einmal richtig eng und spannend werden würde. Doch man wurde einen besseren belehrt und unsere Mannschaft hätte beinahe diesen großen und sicheren Vorsprung noch verspielt. Denn innerhalb weniger Minuten konnten die Gastgeber zwei Tore erzielen (60., 67.) und stellten die Partie somit wieder auf Messers Schneide. Danach aber fing sich unsere Elf wieder und hielt mit vollem Einsatz, großem Kämpferherz sowie Leidenschaft dagegen. Bis in die Nachspielzeit hinein ging es hin und her, ehe unser Toptorjäger Philipp Bröning den Deckel auf diese Partie machte und das viel umjubelte und im Endeffekt auch verdiente, erlösende 4:2 erzielte. Mit diesem Sieg hielt unsere Mannschaft auf der einen Seite einen direkten Konkurrenten weiter auf Distanz und rückte auf der anderen Seite auch wieder näher an die auf Platz 2 stehenden Ersinger heran, die gegen Spitzenreiter Feldrennach 1:1 spielten. Mit einem Sieg im Nachholspiel gegen Grunbach II könnte man den Abstand auf drei Punkte minimieren. 11 Andreas Panella Meisterbetrieb Durlacher Straße 41 Keltern-Ellmendingen Telefon 0 72 36. 87 66 Mobil 0170. 2 10 39 15 Hochbau // Tiefbau An- und Umbauten // Garagen Natursteinarbeiten // Pflasterarbeiten 12 www.apabaut.de Antonio Augello • Mozartstr. 5 • 75210 Keltern-Dietlingen Tel. (0 72 36) 98 1144 • Mobil (0175) 599 4764 • E-Mail: [email protected] www.augello-bau.de MATRATZENMARKT Fachmännische Beratung auf über 200 m² Ausstellungsfläche! geöffnet: Sa. 9:30 -13 Uhr, Di.+ Do. 16 -19 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung MÖBELWERKSTÄTTE Oßwald Keltern-Dietlingen · Dieselstraße 15 · Gewerbegebiet Telefon 0 72 36 / 98 00 53 • Telefax 0 72 36 / 98 00 54 R. Hainz & W. Schäfer KAROSSERIEFACHBETRIEB � � � Wir bieten Ihnen unsere Serviceleistungen rund ums Auto an! � � � • Unfallschadenbehebung mit modernsten Richtgeräten • Rahmenschäden für uns kein Problem, dank langjähriger Richtbankerfahrung • Abwicklung sämtlicher Formalitäten mit den Versicherungen • Glasschäden (Windschutzscheiben) usw. • Kundendienst und Serviceleistungen an allen Fahrzeugen • Sommer- und Winterreifen (Einlagerung) und Batterieservice • Elektr. Achs- bzw . Fahrwerksvermessung • Wöchentliche TÜV-Abnahme im Haus Bunsenstraße 15 • 75210 Keltern • Telefon (07236) 63 55 • Telefax (07236) 23 44 BÄCKEREI UG GE EN NS STTE EIIN N U Bachstraße 56 und Östliche Friedrichstraße 10 · Dietlingen · Telefon (0 72 36) 89 14 13 karlsruher straße 67 / 75179 pforzheim • fon: 07231.17040 / fax: 07231.17049 präsentiert die Aufstellung der 2. Mannschaft: 22. Spieltag Kreisklasse B 2 Pforzheim, 06.04.2014 SV Büchenbronn 2 - 1. FC Dietlingen 2 2:5 (0:4) 1 Kühnert 5 3 4 2 D. Reich Mayer Kälberer M. Wieland 11 10 6 7 J. Ernst Gara Freiberger 8 Schöttle 12 T. Wieland 13 Hammes Ahr 9 Bostelmann 14 Rapp ETW - 14 Spielbericht 2. Mannschaft 22. Spieltag Kreisklasse B 2 Pforzheim, 06.04.2014 SV Büchenbronn II – 1. FC Dietlingen II Zweite Mannschaft festigt Tabellenführung durch Auswärtssieg 2 : 5 (0 : 4) hochverdienten Allzu erfolgreich war unsere zweite Mannschaft in den letzten Auswärtsspielen (Schömberg 1:2 und Conweiler/Schwann II 0:2) leider nicht gewesen, doch an diesem Spieltag ließ man mit einem klaren, deutlichen und absolut verdienten Sieg vom Gastspiel bei der Reserve des SV Büchenbronn aufhorchen. Auch der ungewohnte Kunstrasenlatz und einige personelle Probleme fielen hierbei in keiner Weise und zu keiner Zeit ins Gewicht. Von Beginn an war man hellwach und richtig gut in der Partie, stand defensiv sehr sicher und ging aggressiv und konsequent in die Zweikämpfe. In der Offensive nutzte man immer wieder die sich bietenden Räume, die einem die recht unsichere Büchenbronner Defensive gewährte und zeigte auch im spielerischen Bereich viele schöne und gelungene Kombinationen. So erzielte man in regelmäßigen Abständen vier Tore und ging mit einer beruhigenden und auch in dieser Höhe verdienten 4:0-Führung in die Pause. Torschützen waren hierbei Marc Wieland mit einem verwandelten Foulelfmeter, Jörg Schöttle, der einen zu kurzen Rückpass erlief und verwandelte sowie Dirk Mayer mit einem satten 20Meter-Schuss und einem feinen Heber. Nach dem Wechsel hatte unsere Elf dann zunächst einige etwas unkonzentrierte Minuten und dies nutzten die Gastgeber nach 50 Minuten auch durch einen unhaltbaren Schuss in den Winkel zum 1:4. Doch damit war unsere Mannschaft auch wieder wachgerüttelt und schlug nur wenige Minuten später auch sogleich zurück. Einen Freistoß nahe der Mittellinie führte Jochen Ernst schnell aus und direkt in den Lauf von Jörg Schöttle. Dieser blieb alleine vor dem gegnerischen Torhüter eiskalt und vollstreckte zum entscheidenden 5:1. Dass den Gastgebern Mitte der zweiten Hälfte eine nochmalige Ergebniskosmetik zum 2:5 gelang, änderte aber schlussendlich rein gar nichts mehr am deutlichen Erfolg unserer zweiten Mannschaft, die dieses Spiel souverän nach Hause brachte. Ein großes Kompliment hierfür an alle beteiligten Spieler für eine geschlossen starke Mannschaftsleistung. Mit diesem deutlichen Sieg hat man die Tabellenführung nun wieder deutlicher gefestigt und kann voller Selbstvertrauen und doch auch mit einer gewissen Entspanntheit dem Spitzenspiel am kommenden Wochenende zu Hause gegen Tiefenbronn entgegensehen. Der Gegner steht nach zwei Niederlagen in Folge und dem Abrutschen auf Platz drei sicher unter einem ganz anderen Druck. 15 Beratung • Planung • Ausführung von Wasser- und Gas-Installationen • Solaranlagen Inhaber Oliver Abercrombie Propangasvertrieb Beethovenstraße 2 · 75210 Keltern-Dietlingen Telefon (07236) 85 86 · Telefax (07236) 20 95 · eMail: [email protected] ss")+%30/24(½(. FHE<;II?ED;BB;I7D=;8EJ7D8?A;I 8;H7JKD=KD:I;HL?9;C?J;?=;D;HM;HAIJ7JJ JH;DJ8;MKIIJ;7AJ?L;#M;7HKD:799;IE?H;I FEM;H<EE: J;IJ"B;?>#8?A;IKD:=;8H7K9>JHu:;H 8Y^[dXhedd[hIjh$(.-+'-(F\ehp^[_c#8h$& -( )'$ ** '- -'mmm$X_a[#ifehj#^e[^d$Z[ 16 • Neu- und Umgestaltung • Ganzjahrespflege • Hecken- und Baumschnitt • Teichanlagen • Stellplatz-, Weg- und Terrassenbau • Beläge, Mauern und Böschungen in Naturstein • Zäune und Tore • Erdarbeiten • Demontage und Entrümpelungen M o b i l t e l e f o n 0170 / 93 27 015 oder 0171 / 60 16 505 ADLERSTR. 7 75210 KELTERN Ihr Partner bei Austausch und Reparatur I Pkw- und Lkw-Scheiben I Steinschlagreparaturen I Sonnenschutz IIIIIII Unser Service IIIIIII I Glaseinbau über Nacht oder samstags I Abholung oder Ersatzfahrzeug I Direktabrechnung mit allen Versicherungen über 10 Jahre Fritz Fleischmann Meisterbetrieb 75210 Keltern-Dietenhausen Z(0 72 36) 68 32 · Fax 21 28 17 TSV Grunbach 2 - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - 1. FC Nußbaum 1. FC Dietlingen - FV Niefern FV Langenalb - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - SpVgg. Conweiler�Schwann 1. CfR Pforzheim 2 - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - FC Alem. Wilferdingen 1. FC Dietlingen - SpVgg. Zaisersweiher FV Öschelbronn - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - Spfr. Feldrennach TSV Weiler - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - 1. FC Ersingen FC Germ. Singen - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - FC Fatihspor Pforzheim 1. FC Nußbaum - 1. FC Dietlingen FV Niefern - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - FV Langenalb SV Neuhausen - 1. FC Dietlingen SpVgg. Conweiler�Schwann - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - 1. CfR Pforzheim 2 FC Alem. Wilferdingen - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - TSV Grunbach 2 1. FC Dietlingen - SV Neuhausen SpVgg. Zaisersweiher - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - FV Öschelbronn Spfr. Feldrennach - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - TSV Weiler 1. FC Ersingen - 1. FC Dietlingen 1. FC Dietlingen - FC Germ. Singen FC Fatihspor Pforzheim - 1. FC Dietlingen Spielplan 1. Mannschaft Saison 2013/2014 So. 25.08.2013, 15.00 Uhr So. 01.09.2013, 15.00 Uhr Mi. 05.09.2013, 18.00 Uhr So. 08.09.2013, 15.00 Uhr Sa. 14.09.2013, 17.00 Uhr So. 22.09.2013, 15.00 Uhr So. 29.09.2013, 15.00 Uhr So. 06.10.2013, 15.00 Uhr So. 13.10.2013, 15.00 Uhr So. 20.10.2013, 15.00 Uhr Fr. 01.11.2013, 14.30 Uhr So. 03.11.2013, 14.30 Uhr Sa. 09.11.2013, 14.30 Uhr So. 17.11.2013, 14.30 Uhr So. 01.12.2013, 14.30 Uhr So. 09.03.2014, 15.00 Uhr So. 16.03.2014, 15.00 Uhr Do. 20.03.2014, 19.00 Uhr So. 23.03.2014, 15.00 Uhr So. 30.03.2014, 15.00 Uhr So. 06.04.2014, 15.00 Uhr Do. 10.04.2014, 18.30 Uhr So. 13.04.2014, 15.00 Uhr So. 27.04.2014, 15.00 Uhr So. 04.05.2014, 15.00 Uhr So. 11.05.2014, 15.00 Uhr So. 18.05.2014, 15.00 Uhr So. 25.05.2014, 15.00 Uhr Mi. 28.05.2014, 18.30 Uhr So. 01.06.2014, 15.00 Uhr 3:4 2:1 4:4 3:2 2:2 1:4 1:2 4:1 1:2 1:3 0:1 2:2 2:6 2:1 2:3 1:6 1:2 1:3 4:2 3:1 2:4 Spielplan 2. Mannschaft Saison 2013/2014 So. 25.08.2013, 15.00 Uhr Spfr. Dobel - 1. FC Dietlingen 2 0:1 So. 01.09.2013 spielfrei Do. 05.09.2013, 18.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - TSV Schömberg 2:0 Sa. 07.09.2013, 15.00 Uhr FV Langenalb 2 - 1. FC Dietlingen 2 0:3 Sa. 14.09.2013, 15.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - SpVgg. Conweiler�Schwann 22:1 So. 22.09.2013 spielfrei So. 29.09.2013, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - SV Büchenbronn 2 4:0 So. 06.10.2013, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - VfB Pfinzweiler 2:1 So. 13.10.2013, 15.00 Uhr FV Neuenbürg - 1. FC Dietlingen 2 0:1 So. 20.10.2013, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - SG Oberes Enztal 1:2 So. 27.10.2013 spielfrei So. 03.11.2013, 12.30 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - 1. FC Calmbach 2 2:1 So. 17.11.2013 spielfrei So. 01.12.2013 spielfrei So. 16.02.2014, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - Spfr. Dobel 5:0 Sa. 22.02.2014, 15.00 Uhr TSV Mühlhausen/Würm - 1. FC Dietlingen 2 2:5 Sa. 01.03.2014, 15.00 Uhr FV Tiefenbronn - 1. FC Dietlingen 2 1:2 So. 09.03.2014, 15.00 Uhr TSV Schömberg - 1. FC Dietlingen 2 2:1 So. 16.03.2014, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - FV Langenalb 2 6:0 So. 23.03.2014, 13.00 Uhr SpVgg. Conweiler�Schwann 2 - 1. FC Dietlingen 22:0 So. 30.03.2014 spielfrei So. 06.04.2014, 13.00 Uhr SV Büchenbronn 2 - 1. FC Dietlingen 2 2:5 So. 13.04.2014, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - FV Tiefenbronn So. 27.04.2014, 15.00 Uhr VfB Pfinzweiler - 1. FC Dietlingen 2 So. 04.05.2014, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - FV Neuenbürg So. 11.05.2014, 15.00 Uhr SG Oberes Enztal - 1. FC Dietlingen 2 So. 18.05.2014 spielfrei So. 25.05.2014, 13.00 Uhr 1. FC Calmbach 2 - 1. FC Dietlingen 2 Do. 29.05.2014, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - TSV Mühlhausen/Würm So. 01.06.2014 spielfrei 18 Holen Sie sich Ihr Kraftpaket! Macht mehr aus Ihrem Alltag. Der Opel Zafira Tourer. Ihr Opel Partner Autohaus Bohnenberger Östliche 68 75210 Keltern Tel. 0 72 36 / 9 35 80 · Fax 0 72 36 / 75 19 Verkauf • Leasing • Finanzierung • Service • Unfallinstandsetzung %NTWURFUND!USFÓHRUNG '2/33%!5334%,,5.' '2!"-!,% !,"%24 3%)4 (U7 )NDIVIDUELLE"ERATUNG UMFANGREICHER3ERVICE !,,%02%)3,!'%. &ACHBETRIEB SEIT'ENERATIONEN ((%.342!33%s0&/2:(%)-"24:).'%.s4%, Sternenfelser Wein WWWWGSTERNENFELSDE GENIET MAN AM BESTEN IN GESELLIGER 2UNDE $AZU BIETET UNSER NEU EINGERICHTETER 6ERKAUFSRAUM IM u7' +ELLERh VIELE -ÚGLICHKEITEN /B 7EINPROBEN MIT BIS ZU 0ERSONEN ODER NUREINKURZER%INKAUFSBESUCHVORBEISCHAUENLOHNTSICHIMMER 3TERNENFELSER 7EIN NATàRLICH AUCH BEIM &# $IETLINGEN WG Keller 7EINGËRTNER'ENOSSENSCHAFT 3TERNENFELS «FFNUNGSZEITEN "ERATUNG6ERKAUF )RIS7ERNER 4EL DIENSTAGSUDONNERSTAGS VON5HR SAMSTAGS VON5HR IM(ERZENVON3TERNENFELSq-AULBRONNER3TRq0ARKPLËTZEAM(AUS Blumen Rosenrot Blumen & Geschenke für jeden Anlass 75210 Dietlingen, Poststr. 5 Tel.: 0 72 36/66 36, Mobil: 0177/170 77 16 TORFABRIK 2. Mannschaft 1. Mannschaft 1. philipp bröning 2. Dominik zenko 16 1. marcel bopp dirk mayer 3. simon mössner 12 3. Jörg schöttle 6 4. FIDAN BEKA tobias treiber 3 3 4. MARKUS ERNST jannik baier 4 4 6. markus ernst 2 7. franz reinharz martin buhl 1 1 6. fatmir gara Marc wieland 3 3 8. DOMINIK ZENKO kAY KARCHER 2 2 10. olgun bozkurt LARS BISCHOFF PHILIPP BRÖNING JOCHEN ERNST 1 1 1 1 21 7 7 23 Natursteinwerke im Nordschwarzwald GmbH & Co. KG Baustoffe aus der Region in Verantwortung für Mensch und Natur Verwaltung und Verkauf: Brettener Straße 80, 75417 Mühlacker Tel. 07041/9508-0 Telefax 07041/9508-30 www.nsn-naturstein.de e-mail: [email protected] Werk Enzberg Werk Magstadt Aichern 1 - 71106 Magstadt Brettener Straße - 75417 Mühlacker Tel. 07159/40846-60 Fax 07159/40846-70 Tel. 07041/9508-16 Fax 07041/9508-40 Werk Keltern Im Klettenbusch - 75210 Keltern Tel. 07231/352303 Fax 07231/357895 Werk Mühlacker Pforzheimer Str. 118 - 75417 Mühlacker Tel. 07041/2093 Fax 07041/85405 Werk Bruchsal Karlsruher Str. 213 - 76646 Bruchsal Tel. 07251/980855 Fax 07251/980856 Werk Wilferdingen (Pfinztäler Sandstein) Mutschelbacher Str. 101 - 75196 Remchingen Tel. 07231/352303 Fax 07231/357895 �Abfall- und Kundenberatung AN- UND ABFUHR �Wertstoffe, z. B. Holz, Papier, AUCH SAMSTAGS Glas, Metall usw. �Gartenabfälle Baum- und Strauchschnitt �Fensterrecycling �Aktenvernichtung �Erdaushub- und Bauschuttabfuhr �Industrie- und Gewerbeabfälle �Entrümpelungen – Komplettlösungen �Entsorgung Eternit und Dämmstoffe in BigBags �Transporte Ihr Spezialist für Abfallbeseitigung und Recycling Containerdienst Birkenfeld 24 Gewerbestraße 16 · 75217 Birkenfeld-Gräfenhausen Telefon 07082-40650 · Fax 07082-50847 7 200 Der 1.FC Dietlingen gratuliert seinen Mitgliedern zum Geburtstag! 01.04. Simon Bischoff, 37 Jahre 02.04. Jörg Linder, 45 Jahre 02.04. Julie Gutfreund, 15 Jahre 03.04. Jasmin Wiedemann, 15 Jahre 03.04. Egon Schreiber, 87 Jahre 03.04. Thomas Fischer, 47 Jahre 06.04. Markus Buch, 45 Jahre 06.04. Collin Praud, 9 Jahre 06.04. Timur Körbulak, 20 Jahre 09.04. Vanessa Wirsum, 14 Jahre 10.04. Eric Vetter, 35 Jahre 11.04. Christoph Felix Vogel, 15 Jahre 13.04. Stefan Knebl, 67 Jahre 13.04. Bernd Köhler, 58 Jahre 15.04. Michael Köhler, 29 Jahre 16.04. Jörg Dentler, 49 Jahre 16.04. Salvatore Lizzio, 42 Jahre 16.04. Moritz Augenstein, 16 Jahre 17.04. Jannik Trautwein, 15 Jahre 17.04. Leander Pfob, 12 Jahre 18.04. Günther Rieth, 81 Jahre 18.04. Jochen Bohnenberger, 43 Jahre 18.04. Timo Woehr, 9 Jahre 18.04. Marcel Steinmetz, 30 Jahre 19.04. Leif Kulterer, 9 Jahre 20.04. Heinz Klittich, 82 Jahre 20.04. Michael Bauer, 38 Jahre 20.04. Stefan Pendelin, 15 Jahre 21.04. Reinhard Walz, 61 Jahre 22.04. Siegfried Wunsch, 63 Jahre 22.04. Michael Hund, 47 Jahre 22.04. Nico Gegenheimer, 20 Jahre 24.04. Klaus Greger, 70 Jahre 25.04. Werner Heydegger, 70 Jahre 25.04. Manuel Balmer, 24 Jahre 28.04. Hans-Jürgen Seidel, 73 Jahre 28.04. Jean Luca Bischoff, 14 Jahre 30.04. Gerhard Ratz, 62 Jahre APRIL 25 $ER &U¹BALL%XPERTEINDER2EGION Team-Ausstatter der Jugendabteilung des 1. FC Dietlingen 3GNL@Ry%ÏKKDQ 3D@LRONQS '½MCKDQ #HDRDRy1TMCTLyy2NQFKNRyy/@JDSnyEÕQy5DQDHMDyFHASRyMTQyADH *NLODSDMYyTMCyHMCHUHCTDKKDy!DQ@STMF @SSQ@JSHUDy1@A@SSDyTMCy*NMCHSHNMDM GNBGVDQSHFDy#QTBJy%KNBJ TMCy2SHBJ@QADHSDM RNQFE½KSHFDyTMCySDQLHMFDM@TDy!D@QADHSTMF y)@GQDy$QE@GQTMFyTMCy*MNV'NV 2SDHMDQy2SQ@¸Dyyoy *ÏMHFRA@BG2SDHM 3DKDENMy yyy 3DKDE@Wy ENDKKDQRONQS@QDM@SNMKHMDCD VVVENDKKDQRONQS@QDM@CD Die Kanzlei für Steuerundund Wirtschaftsberatung Die Kanzlei für Steuer-, RechtsWirtschaftsberatung Kerstin Traub Tanja A. Traub Steuerberaterin Rechtsanwältin Fachanwältin für Steuerrecht Anja V. Jost Steuerberaterin Anja V. Jost Kerstin Traub Steuerberaterin Steuerberaterin Unser Beratungsteam freut sich auf Sie! 26 Gravelottestraße 5 ± 75173 Pforzheim ± Telefon (07231) 9261-0 Internet: http://www.kanzlei-traub.de - Email: [email protected] Gravelottestraße 5 – 75173 Pforzheim – Telefon (07231) 9261-0 Internet: http://www.kanzlei-traub.de - Email : [email protected] Schömberger Str. 12 a . 75180 Pforzheim Dachbekiesung Dachbegrünung Plattenbeläge Bihler & Bechtold - Jürgen Bihler Jochen Bechtold Tel: 0 72 31/ 9 38 87 33 Fax: 0 72 31/9 38 87 34 [email protected] LoBu-Team GmbH Buchen lfd. Geschäftsvorfälle lfd. Lohnabrechnungen Fertigen von LSt.-Anmeldungen weitere Dienstleistungen auf Anfrage Geschäftsführer: Geschäftsführer: Stephanie StephanieKaiser Kaiser Claudia Zentner Claudia Zentner Hohenwarter HohenwarterStraße Straße3636 75181 Pforzheim 75181 Pforzheim Telefon: 07231 / 4152192 Telefon:07231 0 72 31 / 4 15 21 92 Telefax: / 4152194 Telefax: 0 72 31 / 4 15 21 94 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] SÄGEWERK – HOBELWERK – PARKETT – HOLZHANDLUNG Telefon 0 72 32/7 10 42 · Fax 7 94 04 Karlsbader Straße 83 75196 Remchingen-Nöttingen 27 Gerüstbau 75210 Keltern-Dietlingen Telefon 0 72 36 / 93 71-0 Fax 93 71-99 Eiscafé Ai Giardini (Waldschenke) DENTAL TECHNIK HÖHN Martin Höhn Zahntechnikermeister Fam. Beckmann & Perin Klettenbusch 4 75210 Keltern-Dietlingen Tel. 07231/441721 28 - Montag Ruhetag- Gustav-Rommel-Str. 4 75210 Keltern-Dietlingen Telefon 0 72 36 / 18 64 Telefax 0 72 36 / 25 30 ELEKTRO-FERNSEHGERÄTE, INSTALLATIONEN E.-HEIZUNGEN, ANTENNENBAU MASCHINENSTEUERUNGEN Dieselstraße 2 75210 Keltern-Dietlingen Telefon (0 72 36) 93 64-0 Fax (0 72 36) 93 64-99 MEISTERBETRIEB B l e c h n e r e i Sanitäre Anlagen Erdgasanlagen 75210 Keltern-Dietlingen Die Wärme kommt mit Stiebel Eltron Östliche 50a Tel. 0 72 36 / 82 47 u. 62 25 BRENNSTOFFHANDLUNG HEIZÖL · DIESEL KOHLEN SCHMIERSTOFFE TANKREINIGUNG HÄNDLER FÜR ESSO-HEIZÖL EXTRA Bleichstraße 8 · 75203 Königsbach-Stein 1 Telefon 0 72 32 / 31 10 44 · Fax 0 72 32 / 31 10 45 29 Kreisliga Pforzheim ÜBERSICHT 23.SPIELTAG, 13.04.2014 1. FC Dietlingen – SV Neuhausen : : 1. FC Ersingen – TSV Weiler FC Germ. Singen – Spfr. Feldrennach : FV Langenalb – 1. CfR Pforzheim 2 : TSV Grunbach 2 – Spvgg. Zaisersweiher : 1. FC Nußbaum – Spvgg. Conweiler-Schwann : belle Kreisliga - Kreis Pforzheim - Herren: Die Tabelle der Saison 2... http://ergebnisdienst.fuss FV 09 Niefern – FC Alem. Wilferdingen : : FC Fatihspor Pforzheim – FV Öschelbronn Staffel-ID: 320132 Spielklasse: Kreisliga Spieljahr: 13/14 TABELLE Badischer Fußball-Verband http://www.badfv.de 22.SPIELTAG Mannschaftsart: Herren Gebiet: Kreis Pforzheim Wettbewerb: Kreisliga Pforzheim Tabelle Pl. Mannschaft Tabellen Spiele G U V Torverh. Tordiff. Pkt. 1 Spfr. Feldrennach 22 16 4 2 50 : 16 34 52 2 1.FC Ersingen 22 15 3 4 53 : 23 30 48 3 1.FC Dietlingen 21 13 3 5 59 : 39 20 42 4 FC Alem. Wilferdingen 22 11 4 7 44 : 34 10 37 5 FV Öschelbronn 22 10 4 8 41 : 29 12 34 6 1.CfR Pforzheim 2 22 10 4 8 52 : 43 9 34 7 FV Langenalb 22 10 4 8 36 : 38 -2 34 8 TSV Grunbach 2 19 9 4 6 41 : 39 2 31 9 FC Germ. Singen 21 9 2 10 33 : 36 -3 29 10 FV 09 Niefern 22 7 8 7 40 : 44 -4 29 11 SpVgg. Zaisersweiher 22 8 4 10 36 : 48 -12 28 12 TSV Weiler 22 6 5 11 36 : 44 -8 23 13 SpVgg Conweiler-Schwann 22 6 5 11 40 : 51 -11 23 14 FC Fatihspor Pforzheim 22 5 3 14 38 : 58 -20 18 15 SV Neuhausen 22 5 2 15 31 : 57 -26 17 16 1.FC Nußbaum 21 1 5 15 17 : 48 -31 8 30 Trend Kreisklasse B 2 Pforzheim ÜBERSICHT 23.SPIELTAG, 13.04.2014 1. FC Dietlingen 2 TSV Mühlhausen/Würm TSV Schömberg Spfr. Dobel – – – – FV Tiefenbronn SG Oberes Enztal SV Büchenbronn 2 VfB Pfinzweiler : : : : SPIELFREI: belle Kreisklasse - Kreis Pforzheim -2,Herren: Die Tabelle Spvgg. B Conweiler-Schwann FV Langenalb 2, 1.der FC Sais... Calmbachhttp://ergebnisdienst.fuss 2, FV Neuenbürg Staffel-ID: 320139 Spielklasse: Kreisklasse B Spieljahr: 13/14 Badischer Fußball-Verband http://www.badfv.de 22.SPIELTAG Mannschaftsart: Herren Gebiet: Kreis Pforzheim Wettbewerb: Kreisklasse B2 Pforzheim TABELLE Tabelle Pl. Mannschaft Tabellen Spiele G U V Torverh. Tordiff. Pkt. 1 1.FC Dietlingen 2 16 13 0 3 42 : 14 28 39 2 SG Oberes Enztal 15 10 3 2 46 : 11 35 33 3 TSV Mühlhausen an der Würm 16 10 3 3 44 : 19 25 33 4 FV Tiefenbronn 16 10 2 4 38 : 17 21 32 5 TSV Schömberg 15 5 7 3 35 : 24 11 22 6 1.FC Calmbach 2 17 6 3 8 24 : 31 -7 21 7 SV Büchenbronn 2 16 6 2 8 29 : 39 -10 20 8 SpVgg Conweiler-Schwann 2 17 5 4 8 27 : 27 0 19 9 FV Neuenbürg 16 5 2 9 26 : 32 -6 17 10 Spfr. Dobel 17 5 2 10 26 : 48 -22 17 11 VFB Pfinzweiler 15 2 3 10 18 : 44 -26 9 12 FV Langenalb 2 16 2 3 11 15 : 64 -49 9 Trend 31 IHR FACHMANN FÜR HOLZARBEITEN BALKONE CARPORTS PERGOLEN DACHFENSTER WÄRMEDÄMMUNG STEILDACHEINDECKUNGEN DEMONTAGE VON ASBESTPRODUKTEN Holzbau Siemensstr. 12 - 75210 Keltern-Dietlingen - Tel. 07236/7415 - Fax 07236/7699 Land-, Kommunal- und Gartentechnik Traktoren und Maschinen für die Landwirtschaft Große Auswahl an Rasenmähern der Marken HONDA, AS, SOLO und TORO Motorsägen und Freischneider der Marken HUSQVARNA, HONDA und STIHL SUMMER-Landmaschinen BauschlotterStr. Str.8787• •75177 75177Pforzheim Pforzheim •• Telefon 6868 2828 Bauschlotter Telefon (0 (072 7231) 31)95 95 Wir realisieren Träume �������� P a r k e t t 32 www.gomolka.de Parkett, Dielenböden Intarsien- und Tafelparkett Kork, Laminat Textile Bodenbeläge Trockenunterböden Schwingböden aus Holz Parkettpflege Schleifen und Oberflächenbehandeln von Holz-Fußböden und Treppen Gundlach Parkett Meisterbetrieb Lessingstraße 24+18 75210 Keltern-Dtl. Telefon 07236 8967 Telefax 07236 2308 [email protected] www.gundlach-parkett.de OTEC Präzisionsfinish GmbH Dieselstraße 8 - 12 75334 Straubenhardt Deutschland Tel +49 (0) 7082 4911-20 Fax +49 (0) 7082 4911-29 email: [email protected] www.otec.de Norbert Augenstein Raiffeisenstraße 31 75210 Keltern-Weiler Telefon (0 72 36) 62 61 Fax (0 72 36) 63 24 N BAUUNTERNEHMUNG Gartengestaltung Abbrucharbeiten Erdarbeiten GmbH Markus Dietz Dieselstraße 7 75217 Birkenfeld Tel.: (0 72 31) 47 16 95 Fax: (0 72 31) 48 93 44 e-mail: [email protected] 33 www.markusdietz.com 34 Vorstandschaft 1. Vorsitzender Jörg Dentler Mobil: 0172 / 6 31 32 66 2. Vorsitzender Simon Bischoff Telefon: 0 72 36 / 98 20 40 Hauptkassier Siegfried Janus Telefon: 0 72 31 / 44 07 70 Jugendleiter Stefan Roth Schriftführerin Nicole Braun 1. Beisitzer Carsten Sefried 2. Beisitzer Katja Schroth 3. Beisitzer Uwe Baier 4. Beisitzer Timo Klittich Vorsitzender Ehrenrat Otto Köhne 35 36 37 Der 1. FC 1914 Dietlingen e.V. bedankt sich bei allen Werbepartnern und Sponsoren für ihre freundliche Unterstützung. Wir bitten unsere Leser, diese Firmen bei ihren Einkäufen und Aufträgen besonders zu berücksichtigen. Saison 2013/2014 Impressum: Herausgeber: Marketing-Team des 1. FC 1914 Dietlingen e.V. Redaktion: Stefan Schroth, E-Mail: [email protected] Simon Bischoff, E-Mail: [email protected] Marco Bendel, E-Mail: [email protected] Marc Wieland, E-Mail: [email protected] Layout und Gestaltung: Stefan Schroth Druck: Kopier & Druckshop Holzgartenstr. 6 · 75175 Pforzheim Tel. 0 72 31/6 23 13 · FAX 69991 E-Mail: [email protected] www.kopier-druckshop.de 38 Mit vereinter Energie Die Vereinskasse stärken Die SWP zahlen Ihrem Verein für jedes Mitglied, das sich im Rahmen dieser Aktion für einen Goldstadtstrom ÖkoPur, -Garantie oder -Premium entscheidet, einmalig bis zu 1 30,– und pro Folgejahr 1 15,–. Holen Sie sich das Aktionspaket „Mit vereinter Energie“ bei Ihrem Vorstand und machen Sie mit! Gemeinsam füllen wir die Vereinskasse. Mehr Infos unter: www.swp-vereine.de Weil wir hier leben. swp_120543_mit_vereinter_energie_128x190.indd 1 23.07.12 08:47 „ Einzigartig sein.“ Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. So einzigartig wie die Menschen unserer Region, so einzigartig sind wir als Bank. Testen Sie uns! Wir fördern wie keine andere Bank seit über 100 Jahren das soziale, kulturelle und sportliche Leben in unserer Region - und dies aus eigenem Antrieb heraus!