Adobe Reader X

ADOBE ® READER ® X
Uygulamasını Kullanma
Yasal bildirimler
Yasal bildirimler
Yasal bildirimler için bkz. http://help.adobe.com/tr_TR/legalnotices/index.html.
Son güncelleme 12/7/2011
iii
İçindekiler
Bölüm 1: Adobe Reader X Hakkında
Korumalı mod (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Adobe Mesajları
....................................................................................................... 1
Bölüm 2: Adobe Reader ile neler yapabilirsiniz?
PDF'yi kaydetme, görüntüleme ve arama yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Form doldurma
PDF imzalama
....................................................................................................... 4
......................................................................................................... 4
Sertifikaları yönetme (güvenli PDF'ler)
.................................................................................. 4
Belge paylaşma
....................................................................................................... 5
PDF oluşturma
........................................................................................................ 5
Bir PDF'yi Word'e dönüştürme
PDF dosyalarında yorum yapma
İncelemeye katılma
......................................................................................... 5
....................................................................................... 6
.................................................................................................... 6
Mürekkeplerin üst baskısını benzetme
................................................................................. 7
Bölüm 3: Sıkça sorulan sorulara yanıtlar
PDF açma ve kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Resimleri ve 3B modelleri görüntüleme
Yazdırma
................................................................................ 8
.............................................................................................................. 9
Yorum Oluşturma
Form doldurma
Erişilebilirlik
..................................................................................................... 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bölüm 4: UNIX platformlarında destek
Son güncelleme 12/7/2011
1
Bölüm 1: Adobe Reader X Hakkında
Adobe® Reader®, Adobe Acrobat® ile oluşturulan Adobe PDF'leri açma ve kullanma aracıdır. Reader ile PDF'ler
oluşturamasanız da PDF'leri görüntülemek, yazdırmak ve yönetmek için kullanabilirsiniz. Reader'da bir PDF açtıktan
sonra, bilgileri hızlıca bulmanıza yardımcı olacak çeşitli araçlarınız bulunmaktadır. PDF formu aldığınızda formu
çevrimiçi doldurabilir ve elektronik olarak gönderebilirsiniz. Bir PDF'yi gözden geçirmeniz istendiğinde açıklamalar
eklemek için yorum oluşturma ve işaretleme araçlarını kullanabilirsiniz. PDF'deki videoları ve müzikleri yürütmek
için Reader'ın multimedya araçlarından yararlanabilirsiniz. Ayrıca PDF'de hassas bilgilerin olması durumunda dijital
kimlikle belgeyi imzalayabilir veya onaylayabilirsiniz.
Daha fazla bilgi için bkz.
• “Adobe Reader ile neler yapabilirsiniz?” sayfa 3
• “Sıkça sorulan sorulara yanıtlar” sayfa 8
• “UNIX platformlarında destek” sayfa 12
Korumalı mod (Windows)
Varsayılan olarak Adobe Reader X, ek güvenlik katmanı sunmak üzere korumalı modda çalışır. Korumalı modda kötü
niyetli PDF belgeleri nedensiz yürütülebilir dosyalar çalıştıramaz ya da sistem dizinlerine veya Windows Kayıt
Defteri'ne yazamaz. Daha fazla ayrıntı için şu bağlantıdan Adobe Reader korumalı moduna giriş'e bakın.
Korumalı modun durumunu denetlemek için Dosya > Özellikler > Gelişmiş > Korumalı Mod'u seçin.
Korumalı mod varsayılan olarak etkinleştirilmiş durumdadır. Korumalı modu kapatmak için:
1 Düzenle > Tercihler'i seçin.
2 Soldaki Kategoriler listesinden Genel'i seçin.
3 Başlangıçta Korumalı Modu Etkinleştir seçimini kaldırın.
Adobe Mesajları
Siz programda çalışırken Adobe'den gelecek ürün içi pazarlama mesajlarına izin vermek Genel tercihleri arasında yer
alır. Bu ürün içi pazarlama mesajlarını alıp almayacağınıza siz karar verirsiniz.
Not: Adobe Çevrimiçi Hizmetleri kolaylığı sağlayan işlemsel mesajlar devre dışı bırakılamaz.
1 Tercihler iletişim kutusunu açın.
• Tercihler iletişim kutusunu açın.
• (Mac OS) Adobe Reader > Tercihler'i seçin.
2 Kategoriler altından Genel'i tıklatın.
3 Adobe Mesajları kısmında seçenekleri istediğiniz şekilde belirleyin.
Reader'ı Başlattığımda Mesajları Göster Adobe'den alınan mesajların, bir belge açmadan uygulamayı
başlattığınızda Karşılama Ekranı'nda görüntülenmesine izin verir. Özellikler, güncellemeler, çevrimiçi hizmetler
Son güncelleme 12/7/2011
2
ADOBE READER X UYGULAMASINI KULLANMA
Adobe Reader X Hakkında
hakkında bilgi almak ya da uygulama içerisinde görev bölmesi gibi bir öğeyi açmak için bir mesajı tıklatın. Ürün içi
pazarlama mesajlarının görüntülenmesini engellemek için bu seçeneğin seçimini kaldırın.
Mesajları Bir Belgeyi Görüntülerken Gösterme Adobe'den alınan ürün içi pazarlama mesajlarının, uygulama
penceresinin sol alt köşesinde görüntülenmesini engeller. Mesajı kapatmak için kapat düğmesini tıklatın. Hiçbir
şey yapmazsanız mesaj kendiliğinden kaybolur. Ürün içi pazarlama mesajlarına izin vermek için bu seçeneği
seçilmemiş olarak bırakın.
Son güncelleme 12/7/2011
3
Bölüm 2: Adobe Reader ile neler
yapabilirsiniz?
Günlük PDF işleri için Reader'ı nasıl kullanabileceğiniz öğrenin.
PDF'yi kaydetme, görüntüleme ve arama yapma
Kaydet
PDF'nin veya PDF Portföyünün kopyasını yalnızca PDF yazarı buna izin verdiyse kaydedebilirsiniz. PDF yazarları,
yerel kaydetme özelliğini etkinleştirerek alıcıların belgeleri kaydetmelerini sağlayabilir. Çoğunlukla PDF formu
yazarları yerel kaydetmeyi etkinleştirmezler.
Aşağıdakilerden birini yapın:
• Bir PDF'yi kaydetmek için Dosya > Kaydet seçeneğini belirleyin.
• PDF'nin bir kopyasını oluşturmak için Dosya > Farklı Kaydet > PDF'yi seçin.
• PDF'yi erişilebilir metin olarak kaydetmek için Dosya > Farklı Kaydet > Metin seçeneğini belirleyin.
Görünüm
Reader araç çubuğunda yakınlaştırma araçlarını, büyütme menüsünü ve sayfayı büyütmek ya da küçültmek için
sığdırma araçlarını kullanın. Sayfa görüntüleme seçeneklerini değiştirmek için Görünüm > Sayfa Görüntüsü
menüsündeki seçenekleri kullanın.
Daha fazla bilgi için Acrobat Yardım'da PDF sayfalarında gezinme kısmına bakın.
PDF'de bilgi bulma
Katmanlar, form alanları, ek açıklamalar, yer imleri ve dijital imzalar dahil olmak üzere sayfa içeriklerini aratmak için
Bul (Düzenle > Bul) ya da Arama penceresini (Düzenle > Gelişmiş Arama) kullanın.
PDF Portföyünü görüntüleme ve arama yapma
PDF Portföyü, genellikle içinde farklı uygulamalarda oluşturulmuş ve farklı formatlarda dosyalar barındıran bir dosya
derlemesidir. PDf portföyünde metin bulmak için Reader arama araçlarını kullanabilirsiniz. Bulmak istediğiniz metni
PDF Portföy araç çubuğundaki Ara kutusuna yazın. Arama sonuçlarında, metnin bulunduğu tüm dosyalar gösterilir.
• PDF dosyaları için bağlam sonuçlarının görmek için listeyi genişletin. PDF'de metnin olduğu konuma gitmek için
arama sonucunu tıklatın.
• Diğer dosya türlerinde Aç'ı tıklatın ve ardından dosyada arama yapın.
Daha fazla bilgi için Acrobat yardımında Bir PDF Portföyü Ara kısmına bakın.
Son güncelleme 12/7/2011
4
ADOBE READER X UYGULAMASINI KULLANMA
Adobe Reader ile neler yapabilirsiniz?
Form doldurma
Formları kolayca doldurun, kaydedin ve gönderin; hatta taşınabilir aygıtlarda bile. El aracını veya Seçim aracını
seçerek başlayın. İşaretçiyi etkileşimli bir form alanının üzerine getirdiğinizde, işaretçi simgesi aşağıdakilerden birine
değişir:
• İşaretçi listede herhangi bir öğe, onay kutusu, radyo düğmesi, herhangi bir düğme üzerinde tutulduğunda İşaret
Eden Parmak aracı ya da İşaret Eden El aracı belirir.
• Listeden herhangi bir öğeyi seçebildiğiniz zaman Seçim aracı belirir.
• Form alanına metin yazabileceğiniz zaman I profil aracı belirir.
Sekme tuşuna basarak bir alandan diğerine geçin. Girişi silmek için Esc tuşuna basın. Formu tamamlayınca Formu
Gönder düğmesine basın. PDF yazarı PDF'nin kendi makinenize kaydedilebilmesini etkinleştirmişse, dosyayı yeniden
adlandırıp formu göndermeden kendi bilgilerinizle kaydetmek için Dosya > Farklı Kaydet öğesini de seçebilirsiniz.
Not: Formları daha kolay doldurmak için Form Tercihleri'nde Otomatik Tamamlama özelliğini açın (Tercihler iletişim
kutusundan Formlar'ı seçin).
Daha fazla bilgi için Acrobat yardımında PDF formları doldurma ve gönderme kısmına bakın.
PDF imzalama
Bir PDF'yi imzaladığınız zaman gönderene PDF'nin istenen alıcıya ulaştığını doğrulamış olursunuz. Reader'da
yalnızca Reader Kullanım Hakları etkinleştirilmiş PDF'ler imzalanabilir. (Acrobat'ta Dosya > Farklı Kaydet > Reader
Genişletilmiş PDF > Ek Özellikleri Etkinleştir.)
1 Araçlar > İmza > Belgeyi İmzala seçeneğini belirleyin.
2 İmza yeri oluşturmak için talimatları izleyin ve sonra Belgeyi İmzala iletişim kutusunu tamamlayın.
Bir PDF'yi imzalamak için dijital kimlik gereklidir. Ekrandaki talimatlar, dijital kimliğin nasıl oluşturulduğunu
gösterir. Dijital kimlikler hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Dijital Kimlikler.
Belgeyi statik ve güvenli bir ortamda görüntülemek ve imzalamak için Belgeyi Önizle özelliğini kullanın. Multimedya
ve Java Komut Dosyası gibi dinamik içerikler engellenir.
Daha fazla bilgi için Acrobat yardımında Belge Önizleme modunda imzalama kısmına bakın.
Sertifikaları yönetme (güvenli PDF'ler)
Bir PDF'nin oluşturucusu, dijital imzaları doğrulamak için belgeyi bir sertifika ile şifreleyebilir. Başkalarından aldığınız
sertifikalar, güvenilen kimlikler listesinde depolanır. Bu liste bir adres defterine benzer ve kullanıcılara ait imzaları
kendilerinden aldığınız belgelerde onaylamanızı sağlar.
Daha fazla bilgi için Acrobat Yardım'daki şu makalelere bakın:
• Diğer kullanıcılardan sertifika alma
• Sertifikayı bir bağlantı ile ilişkilendirme
• Bir sertifikadaki bilgileri doğrulama
• Bir sertifikayı güvenilen kimliklerden silme
Son güncelleme 12/7/2011
5
ADOBE READER X UYGULAMASINI KULLANMA
Adobe Reader ile neler yapabilirsiniz?
Belge paylaşma
Belgeleri başkalarıyla paylaşmak için Adobe Reader kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için Acrobat yardımında
SendNow Online kullanarak Acrobat.com'dan dosya paylaş kısmına ve Dosyaları e-posta yoluyla paylaş kısmına
bakın.
PDF oluşturma
Acrobat.com'daki web tabanlı bir hizmet olan Adobe CreatePDF'yi kullanarak, Reader'dan PDF oluşturabilirsiniz.
1 Bir dosyayı PDF'ye dönüştürmeye başlamak için aşağıdakilerden birini yapın:
• Karşılama Ekranında Acrobat.com Servisler bölümünde, CreatePDF Online (Çevrimiçi PDF Oluştur)
seçeneğini tıklatın. Adobe Reader'ı başlattığınızda Karşılama Ekranını görürsünüz.
• Paylaş > PDF Dosyaları Oluştur'u seçin.
• Reader araç çubuğundaki PDF oluştur
simgesini tıklatın.
2 PDF'ye Dönüştürülecek Dosyayı Seç bağlantısını tıklatın ve dönüştürmek istediğiniz dosyayı bulun.
3 Dönüştür'ü tıklatın.
Reader dosyayı dönüştürdüğünde, Paylaş panelinde bir Tamamlandı kutusu görüntülenir. Acrobat.com'da ücretli bir
aboneliğiniz varsa PDF Dosyasını Reader'da Görüntüle bağlantısını tıklatarak PDF'yi yeni bir Reader penceresinde
açabilirsiniz. Ücretsiz hesabı olan kullanıcılar PDF'lerini Acrobat.com'da görüntüleyebilir.
Araç çubuğundaki CreatePDF simgesini göstermek veya gizlemek için Görünüm > Göster/Gizle > Araç Çubuğu
Öğeleri > Dosya > PDF Oluştur'u seçin.
CreatePDF hizmeti hakkında daha fazla bilgi için bkz.www.adobe.com/go/acrobat_com_tr.
Bir PDF'yi Word'e dönüştürme
Acrobat.com'daki web tabanlı bir hizmet olan Adobe ExportPDF kullanarak PDF'leri Microsoft Word'e
dönüştürebilirsiniz.
1 Dönüştürme işlemini başlatmak için aşağıdakilerden birini yapın:
• Karşılama Ekranında Acrobat.com Servisleri bölümünde, PDF'yi Çevrimiçi Olarak Word'e Dönüştür'ü tıklatın.
Adobe Reader'ı başlattığınızda Karşılama Ekranını görürsünüz.
• Dosya > Farklı Kaydet > Word Çevrimiçi seçeneğini belirleyin. (Mac OS'de, öncelikle bir PDF açmalısınız.)
• Reader araç çubuğunda ConvertPDF simgesini
tıklatın.
2 PDF'yi seçip Word'e dönüştürmek için Acrobat.com'da ekranda görüntülenen talimatları izleyin.
Araç çubuğundaki ConvertPDF simgesini göstermek veya gizlemek için Görünüm > Göster/Gizle > Araç Çubuğu
Öğeleri > Dosya > PDF'yi Çevrimiçi Olarak Word'e Dönüştür'ü seçin.
ExportPDF hizmeti hakkında daha fazla bilgi için bkz.www.adobe.com/go/acrobat_com_tr.
Son güncelleme 12/7/2011
6
ADOBE READER X UYGULAMASINI KULLANMA
Adobe Reader ile neler yapabilirsiniz?
PDF dosyalarında yorum yapma
Reader kullanarak PDF dosyalarında yorum yapabilirsiniz. Varsayılan olarak Yapışkan Notlar ve Vurgulayıcı araçları
kullanılabilir. Reader için yalnız Reader Kullanım Hakları etkinleştirilmiş PDF'lerde Ek Açıklamalar ve Çizim
İşaretleyicisi araçları kullanılabilir. (Acrobat'ta Dosya > Farklı Kaydet > Reader Genişletilmiş PDF > Ek Özellikleri
Etkinleştir'i seçin).
Daha fazla bilgi için, Acrobat yardımında Yorum yapma kısmına bakın. Reader'da yorum yapma ile ilgili kısa bir video
için bkz. How to Add Comments in Adobe Reader (Adobe Reader'da Nasıl Yorum Eklenir)
Yapışkan Not ve Vurgu aracı
İncelemeye katılma
İncelemek üzere bir PDF aldığınızda yorum ve işaretleme araçlarını kullanarak açıklamalar ekleyebilirsiniz. Bu
özellikler yalnızca PDF yazarı yorum yapmayı etkinleştirdiyse kullanılabilir. Yorum ve işaretleme araçlarını
yorumlarınızı yazara göndermek için de kullanabilirsiniz.
A
B
C
D
E
G
H
I
J
K
F
Çizim İşaretleyicileri paneli
A. Metin kutusu ekle B. Metin belirtimi ekle C. Çizgi çiz D. Ok çiz E. Oval çiz F. Dikdörtgen çiz G. Bulut çiz H. Çokgen çiz I. Bağlı çizgiler
çiz J. Serbest biçim çiz K. Serbest biçim sil
Yorumlara yanıt verme
Yorumlara iki biçimde yanıt verebilirsiniz:
• Açılır notu açın ve seçenekler menüsünden Yanıtla'yı seçin.
• Yorumlar Listesinden bir yorum seçin ve sonra seçenekler menüsünden Yanıtla'yı seçin.
Bir yanıtı silmek için yanıtınızı sağ tıklatın ve Sil'i tıklatın.
Daha fazla bilgi için, Acrobat yardımında Yorumları yanıtlama kısmına bakın.
PDF'yi onaylama veya reddetme
Bir PDF'yi onaylamanız istendiğinde, PDF'nin incelenmesine yönelik adım adım talimatlar sunan bir e-posta iletisi
alırsınız. Bunun yanı sıra PDF'nin üstünde Damga paleti ile belge mesaj çubuğu görüntülenir. Belgeyi onaylamak veya
reddetmek için talimatları ve araçları kullanın.
Not: Yalnızca çok baytlı sürümlerine sahip Acrobat kullanıcıları bir onay iş akışı başlatabilir. Reader kullanıcıları
Reader'ın tüm dil sürümlerinde sorulduğunda bir PDF'yi onaylayabilir veya reddedebilirler.
Son güncelleme 12/7/2011
7
ADOBE READER X UYGULAMASINI KULLANMA
Adobe Reader ile neler yapabilirsiniz?
Daha fazla bilgi için, Acrobat yardımında Onay iş akışına katılma kısmına bakın.
İncelemeyi izleme
Bir belge incelemesini izlemek veya incelemenin durumunu görüntülemek için Görünüm > İzleyici öğesini seçin.
İzleyici incelemeye kimlerin katıldığını ve her kişinin kaç yorum yayınlandığını gösterir.
• İzleyici'nin sol tarafında yönetilen incelemelerde tüm PDF belgeleri gösterilir.
• Sağdaki bilgi bölmesinde PDF'nin gönderildiği tarih ve saat listelenir ve davet edilen gözden geçirenlerin listesi
görüntülenir. Paylaşılan PDF'lere olan bağlar, bitiş tarihini (ayarlanmışsa) gözden geçiren başına gönderilen yorum
sayısını da içeren ek bilgiler sağlar. İzleyici'deki bir bağı silmek PDF dosyasını silmez.
• En son Güncelleştirmeler, incelemelerdeki en son değişiklikleri özetler.
Daha fazla bilgi için, Acrobat Yardım'da İncelenen PDF'leri İzleme sayfasına göz atın.
Mürekkeplerin üst baskısını benzetme
Üst baskı benzetmesi karıştırılan ve üst baskı uygulanan renkli resimlerin bir ofset baskıya yazdırıldığında yaklaşık
olarak nasıl görüneceğini gösterir. Gelişmiş Yazdırma Ayarı iletişim kutusunda Üst Baskıyı Benzet'i seçerek renkli bir
masaüstü yazıcısında üst baskı efektlerini benzetebilirsiniz. Üst baskı benzetmesi, yazdırma işlemi için spot renkleri
proses renklere dönüştürür. Nihai çıktı için dosya kullanmayı düşünüyorsanız, Üst Baskıyı Benzet seçeneğini
işaretlemeyin.
Not: Renkli yazıcılar renk oluşturma kalitesi açısından değişkenlik gösterir. Bu nedenle ürünün baskı sonrası nasıl
görüneceğini kontrol etmenin en iyi yolu bir servis sağlayıcının sunduğu provalardır.
Üst baskı olmadan çakışan üç dairenin (sol) üst baskılı üç çakışan daire (sağ).
Son güncelleme 12/7/2011
8
Bölüm 3: Sıkça sorulan sorulara yanıtlar
PDF açma ve kaydetme
Diğer sorun giderme ipuçları için, aşağıdaki teknik notlara bakın:
• PDF'yi açamıyorum
• Web'de bir PDF'yi görüntüleyemiyorum | Hızlı onarım
PDF'yi neden açamıyorum?
Şifre korumalı bir PDF alırsanız, belgeyi açmak için belirtilen şifreyi kullanın. Bazı güvenlikli belgelerde, belgenin
içeriğini yazdırmanızı, düzenlemenizi veya kopyalamanızı engelleyen kısıtlamalar bulunur. Bir belgede kısıtlı
özellikler varsa, bu özelliklerle bağlantılı tüm araçlar ve menü seçenekleri Reader'da soluk görüntülenir.
PDF'yi açmada sorunla karşılaşıyorsanız veya belirli özellikleri kullanmanız kısıtlanmışsa, PDF'yi yazan kişiye
başvurun.
PDF'yi açtığımda neden hata mesajı alıyorum?
'Bir veya daha fazla Adobe PDF Uzantısı devre dışı' bildirimini içeren bir mesaj alıyorsanız sorunu çözmek için
aşağıdaki adımları izleyin.
1 Denetim Masası'ndaki Internet Seçenekleri'ni açıp Gelişmiş sekmesini tıklatın.
2 Üçüncü Taraf Tarayıcı Uzantılarını Etkinleştir onay kutusunu seçin.
3 Tamam'ı tıklatıp bilgisayarınızı yeniden başlatın.
PDF'yi neden kaydedemiyorum?
PDF'nin veya PDF Portföyünün kopyasını yalnızca PDF yazarı buna izin verdiyse kaydedebilirsiniz. PDF yazarları,
yerel kaydetme özelliğini etkinleştirerek alıcıların belgeleri kaydetmelerini sağlayabilir. Çoğunlukla PDF formu
yazarları yerel kaydetmeyi etkinleştirmezler.
Resimleri ve 3B modelleri görüntüleme
Resimleri PDF'den nasıl kopyalayabilirim?
PDF'den resim kopyalamak için Anlık Görüntü aracını kullanın.
1 Düzenle > Anlık Görüntü Al'ı seçin.
2 Kaydetmek istediğiniz görüntünün etrafına bir dikdörtgen sürükleyin ve ardından fare düğmesini bırakın.
Seçim otomatik olarak panoya kopyalanır ve kopyalanan görüntüyü başka bir belgeye yapıştırmak için farklı bir
uygulamada Düzenle > Yapıştır öğesini seçebilirsiniz.
Son güncelleme 12/7/2011
9
ADOBE READER X UYGULAMASINI KULLANMA
Sıkça sorulan sorulara yanıtlar
PDF belgesindeki resimleri göremiyorum
Tercihler iletişim kutusunda Sayfa Görüntüsü'nü seçin ve ardından Büyük Görüntüleri Göster öğesini belirleyin.
3B modelleri nasıl taşıyabilirim veya döndürebilirim?
3B modele tıkladığınızda 3B araç çubuğu görüntülenir. Reader'da kullanılabilen 3B gezinme araçlarının tümünü
görüntülemek için Döndür aracının yanındaki oku tıklatın.
Yazdırma
Temel yazdırma görevleriyle ilgili ipuçları için, bkz. Printing tips | Acrobat, Reader (Acrobat, Reader yazdırma
ipuçları)
Belgemi neden yazdıramıyorum?
• Şifre korumalı bir PDF alırsanız, belgeyi yazdırmak için belirtilen şifreyi girin. Bazı korumalı belgelerde, belgenin
içeriğini yazdırmanızı, düzenlemenizi veya kopyalamanızı engelleyen kısıtlamalar bulunur. Belgede yazdırmayı
engelleyen kısıtlamalar varsa yazarına başvurun.
• Belgenizi yazdırana kadar Korumalı Modu (yalnızca Windows) devre dışı bırakmayı deneyin. Düzenle > Tercihler'i
seçin. Soldaki Genel seçeneğini tıklatın ve Başlangıçta Korumalı Modu Etkinleştir'i devre dışı bırakın. Reader'ı
kapatın. Reader'ı yeniden başlatın ve belgeyi yeniden yazdırmayı deneyin.
Önemli: Adobe, Korumalı Modun devre dışı bırakılmasını önermez. Yazdırma işlemini bitirdikten sonra, Genel
Tercihler'e geri dönün ve Başlangıçta Korumalı Modu Etkinleştir'i seçin.
Büyük boyutlu PDF'yi nasıl yazdırabilirim?
Yazıcınız tarafından desteklenen standart dosya boyutundan daha büyük belgeler için, Sayfa Ölçekleme (Yazdırma
iletişim kutusu) içerisinde Büyük Sayfaları Döşe ya da Tüm Sayfaları Döşe'yi seçin. Daha fazla bilgi için bkz. Print
posters and banners | Acrobat, Reader (Acrobat ve Reader'da poster ve reklam bantları yazdırma).
Yorum Oluşturma
PDF'ler üzerinde yorum yapabilir miyim?
Reader bir PDF'de varsayılan olarak Yapışkan Notlar ve Metni Vurgula'nın kullanılmasına izin verir. Hakları
etkinleştirilmiş PDF'ler ve inceleme kapsamındaki PDF'ler için diğer ek açıklamalar ile çizim işaretleyicisi araçları da
kullanılabilir.
Beklenmedik bir kapanma nedeniyle kaybolan değişiklikleri kurtarabilir
miyim?
Otomatik kaydetme özelliği beklenmedik bir kapanma nedeniyle değişikliklerin kaybolmasını önler.
1 Beklenmedik kapanmadan önce üzerinde çalıştığınız dosyayı açın.
2 Komut isteminde otomatik olarak kaydedilen dosya veya dosyaları açmak için Evet'i tıklatın. Birden fazla açık
dosyanız var idiyse, Reader dosyaların tümünü açar.
Son güncelleme 12/7/2011
10
ADOBE READER X UYGULAMASINI KULLANMA
Sıkça sorulan sorulara yanıtlar
3 Dosya veya dosyaları, daha önce çalıştığınız dosyaların adlarıyla kaydedin.
Otomatik kaydetme devre dışı bırakılmışsa, Tercihler iletişim kutusundan yeniden başlatabilirsiniz. Solda Belgeler'i
seçip Belgedeki Değişiklikleri Geçici Dosyaya Her XX Dakikada Bir Otomatik Olarak Kaydet öğesini belirleyin.
Dakika kutusuna dosyaların hangi sıklıkla kaydedilmesini istediğinizi belirtin.
İnceleme yorumlarını nasıl silebilirim?
Yanıt verilmiş bir yorumu silerseniz yalnızca yorum silinir. İlk yanıt dizinin en üstüne getirilir. Bu yanıtları
görüntülemek zor olabilir. Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak yanıtları silin:
• Açılır notta, yanıtı sağ tıklatın ve Sil'i seçin.
• Yorumlar listesinde yanıtı seçin ve ardından seçenekler menüsünden Sil'i seçin.
Form doldurma
Neden daha önce doldurulmuş bir formu kaydedemiyorum?
Doldurulan formlar yazarı izin vermediği sürece kaydedilemez. Formu Adobe Reader'da açtığınızda formun
üstündeki bildirim alanında kullanım haklarını görebilirsiniz. Kullanım haklarınızı değiştirmek için form yazarına
başvurun.
Girişleri Otomatik Tamamla'dan nasıl kaldırabilirim?
Tercihler iletişim kutusunda sol tarafta Formlar'ı seçin. Otomatik Tamamla bölümünde Giriş Listesini Düzenle
öğesini seçip istemediğiniz sözcükleri değiştirin veya kaldırın.
Erişilebilirlik
Fare eylemlerinin klavye alternatifleri nelerdir?
Reader ve Acrobat'ta aynı klavye kısayolları kullanılır. Tam listeyi görmek için Acrobat yardımında Klavye kısayolları
bölümüne bakın.
PDF'yi ekran okuyucu veya büyüteçle okuyabilir miyim?
Reader'ı ekran büyüteci veya ekran okuyucu kullanacak şekilde kurmak için Erişebilirlik Kurulum Asistanı'nı kullanın.
• Düzenle > Erişilebilirlik > Kurulum Asistanı'nı seçin ve ardından Kurulum Asistanı'nın her ekranından istediğiniz
seçenekleri belirleyin.
PDF'de yeniden metin akışını nasıl yaparım?
PDF akışını geçici olarak belge penceresi genişliğinde tek bir sütunda sunmak için yeniden düzenleyebilirsiniz.
Yeniden akış, belgenin okunmasını daha kolaylaştırır.
• Yeniden metin akışı için Görünüm > Yakınlaştır > Yeniden Akıt öğesini seçin.
Son güncelleme 12/7/2011
11
ADOBE READER X UYGULAMASINI KULLANMA
Sıkça sorulan sorulara yanıtlar
Çoğu zaman yeniden akıt görünümünde yalnızca okunabilir metin görüntülenir. Yeniden akışa tabi olmayan
metinlere formlar, yorumlar, dijital imza alanları ve sayfa numaraları, üstbilgiler ve altbilgiler gibi sayfa dışlayıcılar
dahildir. Hem okunabilir metne, hem de form veya dijital imza alanlara sahip olan sayfalar yeniden akıtılamaz. Dikey
metin yatay olarak yeniden akar.
Daha fazla bilgi için Acrobat yardımında PDF'leri yeniden akıtma ve erişilebilirlik özellikleriyle okuma kısmına bakın.
Not: Belge Yeniden Akıt görünümündeyken kaydedilemez, düzenlenemez veya yazdırılamaz.
Son güncelleme 12/7/2011
12
Bölüm 4: UNIX platformlarında destek
Bazı farklar olsa da, Reader Linux ve Solaris için kullanılabilir. Gerçek zamanlı işbirliği ve dosya paylaşma, çevrimiçi
toplantılarda işbirliği, sistem tepsisinde yorum bildirimleri ve Jeo Uzamsal araç gibi bazı işlevler kullanılamaz. Ancak
Reader, UNIX için aşağıdakileri içeren bazı ek işlevler sunar:
• Aralarında geçiş yapmak için sekmeler kullanarak, birden fazla belgeyi aynı Reader uygulamasında görüntüleme.
Aynı ya da farklı Reader penceresinde sekmeleri yeni konumlara sürükleyerek sekme ayırma veya sekmeleri
yeniden düzenleme. Sekme dışı moda geçiş dahil, sekme ayarları tercihlerini düzenlemek için Düzenle > Tercihler
> Belgeler'i seçin.
• Açık bir PDF'yi farklı bir sürümle değiştirmek için Dosya > Yeniden Yükle'yi seçin. Örneğin PDF sizde açık
durumdayken, harici bir uygulama tarafından değiştirilirse, Yeniden Yükle komutu mevcut PDF'yi kapatır ve
güncellenmiş sürümü açar. PDF'yi sizde açık durumdayken değiştirirseniz bu durumda Yeniden Yükle,
değişikliklerinizi kaydetmenize veya iptal etmenize izin verir ve belgeyi önceki sürümüne döndürür.
• Reader man sayfasını görüntülemek için, "man acroread" kullanın. Komut satırı seçeneklerinin tam bir listesini
görüntülemek için komut satırında acroread -help öğesini yürütün.
Son güncelleme 12/7/2011