bülhəsən-əl-Maraği - AMEA M.Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu

Transkript

Ябцлщясян ял-Мараьи
МЦАЛИCАТИ - МЦНФЯРИДЯ
0
АЗЯРБАЙЖАН МИЛЛИ ЕЛМЛЯР АКАДЕМИЙАСЫ
МЯЩЯММЯД ФЦЗУЛИ адына ЯЛЙАЗМАЛАР ИНСТИТУТУ
(Sadя мцалиcя цsullarы)
Бакы – НУРЛАН – 2009
1
Азярбайжан МЕА Мящяммяд Фцзули адына Ялйазмалар Институту елми шурасынын 21 йанвар 2009-жу ил тарихли 1 №-ли ижласынын
гярары иля няшр едилир.
Фарс дилиндян тярcцмя едян,
мцгяддимянин, гейдлярин вя шярщлярин мцяллифи:
ИРАДЯ ГАИБОВА
Елми редактору:
ФЯРИД ЯЛЯКБЯРЛИ,
тарих елмляри доктору
Компйутер ижрачысы:
Елмира Манафова
Ябцлщясян ял-Мараьи. Мцалижати-мцнфяридя. Бакы: Нурлан,
2009, 246 с.
2
ЮН СЮЗ
XVIII яср Азярбайcан мцяллифи Ябцлщясян ял-Мараьиnin
«Мцалиcати-мцнфяридя» («Sadя мцалиcя цсуллары») ясяри орта
яср тибб елми цзря гиймятли мянбядир.
Мцяллифин юзцнцн ясярин башланьыc щиссясиндя билдирдийи
кими, бу китаб щиcри тягвими иля 1139-cу, милади тягвими иля
1760/61-жи илдя Ибн Конйенин «Тöhfə вя мяфатищ» («Тющфя
вя ачарлар») ясяри кими яряб дилиндя олан китаблар, мцяййян
тязкиряляр вя с. ясярлярдян топланмыш мялуматлар ясасында
йазылмышдыр вя мязаcларын сынаг вя тяcрцбядян чыхмыш дярман вя васитялярля мцалиcясиндян бящс едир. Ясярин структуруна эялдикдя, демяк лазымдыр ки, гысаcа эиришдян сонра гырмызы сярлювщяляр вя щяр сярлювщядян сонра мцвафиг мятн
верилмишдир. Ясяр бойу бир чох сящифялярин кянарында – щашийялярдя ялавя мялумат вя шярщляр yazыlmышdыr. Онларын ичярисиндя «Ярващцл-яcсад»1 яsяrindяn дя нцмуняляр вардыр. Yeri gяlmiшkяn, hяmin haшiyяlяr vя dяrkяnarlar tяrcцmя zamanы bяlgяli siyahы шяklindя vя kursivlя tяqdim olunmuшdur.
Мцяллиф хатырладыр ки, яксяр тябибляр вя Сократ2 xяstяlik
vя naxoшluqlarыn бу cцr мцалиcя цсулуну «istelac be müfrədat» - «sadə maddə və üsullarla müalicə olunmaq istяyi,
cяhdi» адландырмышлар.
Ясярдя диггяти cялб едян вя тягдирялайиг cящятлярдян
ясасы будур ки, мязаcларын3 вя insan orqanizminin ayrы-ayrы
цzvlяrinin naxoшluq vя xяstяliklяrinin мцалиcяси щаггында
мялуматлар чох низамлы vя системляшdirilмиш шякilдя тягдим
олунмушдур: баш-бейин – эюз, гулаг, бурун, аьыз бошлуьу,
боьаз хястяликляриндян башлайараг нювбя иля диэяр цзвлярин –
синя, аь cийяр, цряк, мядя, гараcийяр, далаг, гарын бошлуьу,
cинсиййят органлары, баьырсаг, бюйряк, сидик кисяси, ойнаг
хястяликляри, исщал vя гыздырмаnын мцхтялиф нювляри, фил хястялийи вя веналарын эенишлянмяси, бядян цзвляринин хариcи-защири хястяликляри, вяба, таун, шишляр, дяри хястяликляри, йаралар,
3
кясикляр, йараланмалар, зярбяляр, чыхыглар, йаныглар вя с.- nin
мцалиcя цсуллары иля бярабяр, сача, дярийя vя diшlяrя гуллуг,
рянэин йахшылашдырылмасы, щяддян артыг арыгламаг вя йа кюкялмяйя, зящярлянмяляр вя зящярли щейванлара гаршы тядбирляр, гарышга, милчяк, аьcаганад кими щяшяратлара гаршы мцбаризя йоллары эюстярилмишдир.
Мцяллиф юдц, ганы тямизляйян вя дурулдан, юдговуcу,
bяlьяmqovucu, тярговуcу васитяляр тягдим етмякля бярабяр, дяринин рянэиндя, цзцн вязиййятиндя баш верян дяйишикликляр, аьыздакы дад, дилин гурумасы, нябзин сцрятля вя йа яксиня, зяиф вурмасы, щярякятляр, мимикалар, нитгдяки дяйишикликляр, сидиk вя няcисин яламятляриня эюря бядянин мязаcынын,
нахошлуг вя хястяликлярин тяйин едилмяси мясялясиня dя тохунмушдур. Бющранлы вязиййятлярдя эюстярилян йардым vя
tяdbirlяr мараг доьурур.
Ясярдя ганкясиcи, гурдлары хариc едян, гусдуруcу вя
гусманы дайандыран, щяддиндян артыг тярлямянин гаршысыны
алан, ясябляри сакитляшдирян, аьыз гохусуну эюзялляшдирян,
дишляри вя диш ятини мющкямляндирян, цряйи, мядяни гцввятляндирян битки вя щейван мяншяли дярманлар, минераллар вя
мцхтялиф металларын ады чякилмишдир.
Тягдирялайиг щалдыр ки, ясярин сон сящифяляриндян бириндя
дярманшцнаслыг бахымындан ящямиййятли олан чяки ващидляри, о cцмлядян дирщям, данg, мисгал, карат щаггында мялумат верилмиш, арпа, нохуд, пахла вя с.-нин еквивалентляри
эюстярилмишдир.
Ябцлщясян ял-Мараьинин «Мцалиcати-мцнфяридя» ясяри иля
йахындан таныш оларкян алдыьымыз мялуматлары системляшдиряряк гейд едя билярик ки, бядян цзвляринин мцхтялиф хястяликляринин мцалиcяси ималя, гусма, мцхтялиф нюв бяльям вя хылтларын, юдцн тямизлянмяси цсулларынын тятбиги иля организмин тямизлянмяси, венадан ганалма, hяcяmяt4 йолу иля башлайыр.
Ганалма мцхтялиф васитялярля – ийня, цлэцc, ичи бошалдылараг
тямизлянмиш иняк буйнузунун уc щиссяси, мил, зяли вя с. vаситяsilя голда, эиcэащда, кцрякдя, айаьын балдыр щиссясиндя,
4
бязи хястяликлярдя ися бядянин мцвафиг нащийясиндя, мясялян, гараcийярин мцяййян хястяликляри заманы бядянин саь
tяrяfиндя icra olunmuшdur.
Мараглыдыр ки, ясас ималя васитяляри кими мцхтялиф мейвя,
о cцмлядян миробаланларын щялимляри ишлядилмишдир. Бир чох
хястяликлярин мцалиcяси организмин мязаcынын дяйишдирилмяси
ilя başlamışdır. Bunun цчцn isя мцнасиб пящриз цсуллары тягдим олунмуш, хцсусиля мцшк, янбяр, бuхур, галийя5 вя с. bu
kimi maddяlяrdяn istifadя edilmяsi мяслящят эюрцлмцшдцр.
Тятбиг олунан дярман васитяляри тяпитмя, yaxma, сцртэц, тоз шяклиндя сяпилмя, ванна гябулу, мцвафиг органын
йуйулмасы, йемяк, ичмяк, пилтя, шам гоймаг вя диэяр цсулларла ишлядилмишдир.
Гиймятли вя йарымгиймятли дашларын, гара вя ялван металларын инсан организминя мцсбят тясири щаггында бу эцн
дя бир чох мянбялярдя бящс олунур. Ябцлщясян ял-Мараьинин «Мцалиcати-мцнфяридя» ясяриндян бир даща мялум олур
ки, щяля гядим дюврлярдя мярcан, мирвари, ягиг, фирузя, алмаз, йяшям, йагут, сядяф, кящряба, гызыл, эцмцш, мис, дямир, галай, гурьушун вя с. тякcя бязяк, мяишят вя тясяррцфат
яшйаларынын щазырланмасы цчцн дейил, бялкя щям дя саьламлыьын тямин олунмасы, ящвал-рущиййянин йахшылашдырылмасы
məqsədilə ишлядилмишдир. Бу эцн елми тябабятдя бязи
металларын оксидляшмиш маддяляринdяn истифадя olunmasы иля
щазырланмыш дярман препаратлары мювcуддур.
«Мцалиcати-мцнфяридя» ясяриндя бир чох хястяликлярин
мцалиcяси цчцn mцxtяlif metallardan bu vя ya digяr шяkildя
istifadя olunduьunun шahidi oluruq. Mясялян, баш-бейин
хястяликляриндя дямир купоросу, бязи бурун хястяликляриндя
мис пасы, дяри хястяликляриндя мцхтялиф купорослар вя с. ишлядилмишдир. Ичярисиня гыздырылмыш дямир салынмыш су сойудулдугдан сонра бир чох дярдлярин дярманы кими ичилмишдир.
Ясяр бойу бу эцн мяишятимиздя эениш сурятдя ишлятдийимиз кешниш, шцйцд, соьан, сарымсаг, рейщан, кявяр, наня,
йарпыз, турп, йеркюкц, ади чуьундур, шальам, испанаг, ба5
дымcан, хийар, кялям кими эюйярти вя тярявяз нювляри иля йанашы, гоз, щиндгозу (nargil), лимон, нарынc, турунc, иннаб,
нар, щейва, алма, цзцм, янcир, бадам, пцстя, алча, эавалы
кими мейвя нювляринин, бийан, йовшан, cыь, баьайарпаьы,
кябабя истиоту, чобанйастыьы, ьцлхятми, qaraçörəkotu,
гангал, дявятиканы, сящляb, сядяфоту (sяdo), йемишан,
хардал, итбурну, андыз, гарачюhrə вя с. бу кими йабаны кол
биткиляринин, от-яляф, чичяк нювляринин, сярв гозасы, палыд
гозасы вя палыд танини, памбыг гозасынын ня гядяр мцхтялиф
хястяликлярин мцалиcясиндя тятбиг олундуьунун шащиди
олуруг.
Щямчинин бялли олур ки, бир чох аьаc вя кол биткиляринин
гатранлары, о cцмлядян мястякi гатраны, ийняйарпаглы аьаcларын гатраны, коммифора гатраны, яряр аьаcынын гатраны,
яряб гатраны, эавалы, армуд, палыд аьаcларынын гатраны, бuхурколу гатраны, аь акасийа гатраны, чашыр китряси, иланкюлэясинин китряси, яjдаща аьаcынын гатраны вя с. онларла хястялик
вя нахошлуьun мцалиcясиндя чох эениш тятбиг олунмушдур.
Айрылыгда вя йа бирляшмяляр шяклиндя ян чох ишлянян дярман васитяляри ичярисиндя яzvay (aloye), бал, сиркя, гызылэцл,
бянювшя, зейтун хцсуси йер тутур.
Ясярдян мялум олур ки, ясасян бойаг васитяси кими таныдыьымыз хына гядим дюврлярдя бязи битки вя йаьларла гарышыг шяклиндя мцалиcя васитяси кими истифадя олунмушдур. Ейни фикри вясмя, сцрмя, гадынларын аьардыcы косметик васитя
кими истифадя етдикляри аь тоз (янлик-киршан) щаггында да
сюйлямяк олар.
Щяля гядим заманларда мцхтялиф ев вя чюл гушлары, вящши
вя ев щейванларындан мязаcларын мцалиcяси мягсядиля истифадя олунмушdур. Ябцлщясян ял-Мараьинин «Мцалиcатимцнфяридя» ясяриндя иняк, гойун, at, кеçi, дявя, узунгулаг,
даькечиси, kirpi, cейран, гара ит кими щейванларын яти, сцдц,
йуну, пейини, йаьы вя илийиндян, тойуг, юрдяк, газ, эюйярчин, сярчя, кяклик, тураc вя с. кими ев вя чюл гушларынын яти,
йаьы, йумуртасы, zılı və пейининдян мцалиcя мягсядиля
6
истифадя цсуллары эюстярилмишдир.
Mцxtяlif bitkilяrin - sяндял, зейтун, йем гарпызы, турп,
эяняэярчяк, бянювшя, гызыlэцл йаьлары чох эениш тятбиг олунмушдур.
Нефтин явязолунмаз файдалары щамымыза мялумдур.
Ясярдя аь нефти ичмяк вя сцртмяк йолу иля мцалиcя гайдалары
диггяти cялб едир.
Кцкцрд, нашатыр, боракс дузу, бязи эил нювляри, ящянэ,
эяc, тябии падзящр, heyvan mяnшяli padzяhr, поташ, тябии
(mineral) гыр, асфалт, битум бир чох хястяликлярдя тятбиг олунмушдур.
Орта ясрлярин дяйярли йазылы абидяляриндян олан «Мцалиcатi-мцнфяридя» ясяриндя бир сыра аьыр хястяликлярин – вяба,
таун, дизентерийа, дифтерийа, малйарийа, вярям хястяликляринин мцалиcяси иля йанашы, хярчянэин мцалиcясиня дя йер айрылмышдыр. Мясялян, хярчянэин мцалиcя цсулу щаггында гысаcа
мялумат вермяк олар: венадан ган алдыгдан vя юдц тямизлядикдян сонра щялл едиб яридян тяпитмяляр гоймаг, quluncan ичмяк вя тяпитмя гоймаг, бал иля дярман шцвяряни тяпитмяси, тязя икиевли эиcиткян вя онун говрулмуш тохумунун тяпитмяси, шцйцд кюкц вя бюйцк баьайарпаьынын шяраб
иля тяпитмясини гоймаг вя с.
Мцхтялиф щяшяратлара, хцсусиля милчяк, аьcаганад, гарышга вя эцвяйя гаршы мцбаризя щямишя актуал олан мясялялярдяндир. Щаггында бящс етдийимиз ясяр бу бахымдан да мараглыдыр, чцнки бурада онлара гаршы тядбирляр верилмишдир.
Qeyd edək ki, əsərdə bəzi xəstəlik və naxoşluqların
müalicəsi, insan səhhətində yaranmış müəyyən çətinlik və
problemlərin həll olunması üçün tətbiq olunan vasitələr ilk
baxışda xurafata bənzəyir. Lakin nəzərimizcə, bu kimi tədbir
və çarələr dərindən və hərtərəfli tədqiq olunmalıdır. İstər
məzmun dəqiqliyi, istərsə də qrammatik qaydalar baxımından
müəyyən nöqsanlara baxmayaraq, bu əsər xalq təbabəti və
elmi təbabət üzrə olduqca dəyərli, maraqlı mənbədir.
Щяйатымызын эцнц-эцндян даща чох автоматлашдыьы,
7
техниканын сцрятля инкишаф етдийи вя бундан доьан бир чох
проблемлярин эетдикcя эенишляниб кцтлявиляшдийи, еколоjи мясялялярин даща габарыг шякилдя гаршымызда дайандыьы мцасир
шяраитдя инсан саьламлыьынын тябии васитялярля мющкямляндирилмясиня мараг артмагдадыр. Tяbiяt яn böyük loьman,
hяdsiz - hцdudsuz яczaxanadыr. Ким билир, бялкя ялаcы тапылмайан щансыса дярдин дярманы лап йахынлыгдадыр вя ону тапыб юйрянмяк, тятбиг етмяк лазымдыр. XVIII яср
Азярбайcан мцяллифи Ябцлщясян ял-Мараьинин шикястянястялиг хятти иля фарс дилиндя йаздыьы «Мцалиcати-мцнфяридя»
ясяри йцзлярля, minlяrlя qiymяtli ялйазмаsы – гядим
дюврлярин misilsiz абидяляри кими бу бахымдан бюйцк
ящямиййятя маликдир вя ясаслы елми-тибби тядгигата ещтийаcы
вардыр. Йери эялмишкян, гейд едяк ки, бu ясяр илк дяфя тарих
елмляри доктору Фярид Ялякбярли тяряфиндян арашдырылмыш вя
тибби тювсийяляр онун «Шяргдя аиля вя ниkащ» китабына салынмышдыр. Ейни заманда, нязяринизя чатдырмаг истярдик ки,
ясярин тяржцмяси заманы Фярид Ялякбярлинин «Орта яср яжзачылыг терминляри лцьяти»ндян эениш сурятдя истифадя олунмушдур.
Əsər boyu mюtяrizяlяr () daxilindя verilmiш яlavя
mяlumat vя шяrhlяr tяrcцmячiyя mяxsusdur.
8
(Sadя mцalicя цsullarы)
Йа Рябб, доьру олараг онун гядямляри иля пейğямбярлик
аляминин (пейьямбярлярин) шащы дцнйайа эялди вя сонунcу
аслан пейьямбярлярин ичярисиндя баш рясул олду.
Бисмиллащир-Rящманир-Rящим.
(Мещрибан вя баьышлайан Аллащын ады иля).
Дуалары ешидян, бяла, мцсибят вя зярярлярдян горуйан
Аллаща щямд олсун. Пейьямбярлярин сонунcусуна вя пакларын sяcdяgahыna салават вя саламлар олсун. Бундан сонра
ися кичик вя мцти бяндяниз Ябцлщясян ял-Мараьи - əbədi olan
Allah onun günahlarını bağışlasın - беля sюylяyir ки, щиcри
тягвими иля 1139-cу ildя Ибн Конйенин «Тöhfə вя мяфатищ»
(«Тющfя вя ачарлар») ясяри кими яряб дилиндя олан китаблар,
мцяййян тязкиряlяr вя с. ясярлярдян топладыьы мялуматлар
ясасында бязи mяzaclarыn сынаг вя тяcрцбядян чыхмыш sadя
дярман вя васитялярlя мцалиcясиня даир мцхтясяр бир ясяр
йаратды вя ону «Мцалиcати - мцнфяридя» («Sadя мцалиcя
цsullarы») адландырды. Tяbiblяrin яксяриййяти вя Сократ bu
cцr mцalicя цsulunu “istelac be mцfrяdat”-“sadя maddя vя
9
üsullarla mцalicя olunmaq istяyi, cяhdi” adlandыrmышlar.
Дярманларын ян мцнасиби вя ян башлыcасыны бирляшмяляр
шяклиндя оланлар тяшкил едир вя бу мющтярям ясярин тяртибат
гайдасы ади гайдалардан фярглидир.
Цstцnlцk verilяn цmdя hissяdяn сонра гыздырмалар, илтищаб вя шишкинликляр, шiшlяr, сызанаг вя иринликляр, йаралар,
щямчинин irinli yaralar, сыныглар вя диэяр хястяликлярин мцалиcяси, щям дя зящярлянмяляря, сцрцнян щейванлар вя щяшяратлара гаршы мцбаризя йоллары, йетишдириcи вя тямизляйиcи, bяlьяmqovucu, исщаледиcи мялщям вя васитяляр, дярманларын
нисбяти, шярбят вя ширялярин мигдары, хястяликлярин яламятляри
вя бющран щаллары барядя бящсляр ачылмыш, щадисялярдян нцмуняляр эюстярилмиш, тягдирялайиг яламят вя тярзляр, чякиляр,
бязи айрыcа вя хцсуси дярманлар тягдим олунмушдур.
«Мяфатищ» (ачарлар) щаггында олан икинcи мягалядя
мягсяд Аллащдан кюмяк диляйяряк мцяййян сямяря vя fayda ялдя етмякдир.
БАШ-БЕЙИН ХЯСТЯЛИКЛЯРИ.
БАШАЬРЫСЫ
Истидя: qызылэцл вя хына тяпитмяси qoy вя ийдя йе.
Kешниш ширяси, суэцлц иля сиркя тяпитмяси гой. Lимон
шярбяти ич, bюйцк баьайарпаьы təpitməsi, хурма, гурьушун
оксиди6 təpitməsi гой.
Кешниш тохумуну ейни мигдарда шякярля, дарчыны емблика миробаланлары иля гарышдырыб истифадя ет. Kешниш тохуму
иля искянcябини7 гарышдырыб мяlщям щазырла вя истифадя ет.
Мядя аьрысы вя бухардан доьан башаьрысында тирйяк, хцсусиля дя сиркя вя гызылэцл йаьы иля qarышdыrыlmыш шяkildя сцрт.
Bянювшя, нилуфяр, кащы [ширяляри] вя сяндял, кафур, туршянэ,
щямишяcаван, куду şirələri вя сиркя, гызылэцл йаьы сцрт.
Bитли баьайарпаьынын тохумu, пярпярянэ, буйнузлаля,
ипяк суйу (içərisində xam ipək saxlanılmış su), сюйцд,
10
испанаг, иннаб, арпа, алча, хийар, bядмцшк8, hейва, армуд,
турш нар, хашхаш тяпитмяlяrи гой.
Сойугда: yем гарпызы йаьы, мярзя, шцйцд, мцшк гохула.
Lаванда, сянамяки, чянбяр хийар9, чашыр китряси, наня, алойе
тяпитмяlяrи гой.
Алойе, аcы бадам, baş tükünün (сач) бухары
(inhalyasiya), Алп бянювшяси, равянд (uşqun), гара истиот,
зяфяран, эцлхятми, нярэиз, сцнбцлчичяйи, сядяфоту, cиря,
бuхур, шякяр, индиго тозу, наня, итбурну чичяйи, нарынc
габыьы тяпитмяlяrи qoy.
Kялям щялими, истиот, гундуз хайасы, кябабя, quluncan,
дарчын, cювцз, зянcяфил, нашатыр, чобанйастыьы, чашыр китряси,
cювцзцн ич габыьы, кцст, боракс дузу, Кабул щялиляси, сягмунийа, иланкюлэясинин китряси, хырдазиря, jасмин, гарачюрякоту, баллынаня, галийя, мумийа, бuхур гохула вя
bunlardan hazırlanmış təpitmələr гой.
Sяндяряк ич (su ilə), тяпитмя гой вя йе. Tурп тохумуну
su ilя ич вя ondan hazırlanmış тяпитмя гой. Qаз йаьындан
тяпитмя гой вя йе.
Юз цзяриндя башаьрысынын мцхтялиф нювляриня гаршы файдалы олан bu васитялярi эяздирмяк: бойаготу, sяhlяb otunun
kökü, сядяфоту, мярcан, щцд-щцд гушунун башынын дяриси,
иландашы.
Эцнвурма нятиcясиндя башаьрысы
Bитли баьайарпаьы тохумunun щялими, гызылэцл йаьы, пярпярянэ йарпаьынын суйу эцл йаьы, эцлаб вя сиркя иля, ширин бадам йаьы сиркя вя хашхаш габыьы иля faydalıdır.
* Мядянин наращатлыьы сябябиндян башэиcяллянмяси вя дальынлыьа гаршы:
*Ики мисгал кешниш тохумуну бир эцн сиркядя исладыб гыздырыр, ики мисгал шякяр ялавя едиб дюйяclяyяряк язир вя нащар
заманы йейирляр. Bеляликля, дальынлыг вя башэиcяллянмяси hal11
larы цч эцн bцruzя vermir.
*Шащтяря cювщярини кешниш ширяси иля ичмяк башэиcяллянмяси
вя дальынлыьы азалдыр.
*Щейва вя алма шярбяти башэиcяллянмяси вя дальынлыьа гаршы файдалыдыр.
*Тябии сумбата дашындан гашы олан цзцк дцзялдиб тахсалар, пяришан йухулары дяф едяр.
*Юз цзяриндя халис гызыл вя бцллур эяздирсян, горхулу йухулары дяф едяр.
*Йастыьын алтына пярпярянэ гойсалар, наращат йухулары дяф
едяр. Lобйа, пахла, вязяри, кявяр, соьан, сарымсаг йемяк,
иняк вя гойун сцдц ичмяк наращат йухуйа сябяб олур.
Мигрен (pарабаш)
Онун кяскинлийи башаьрысына нисбятян аздыр вя мцалиcяси
цsulu дa истяр истидя, истярся сойугда олсун, ейнидир.
O cцmlяdяn, xцсуси олараг парабаш цчцн бунлар мяслящят эюрцлцр: янбяр, зяфяран, итхийары, чюлэюйярчининin zılı, равянд – бунун мцнасиб йолу ширясини sürtməkdir.
Хынаны сиркя иля гатыб щамамда тяпитмя гойарлар.
Щинд хурмасы, палыд аьаcынын кюмцрц faydalыdыr.
Дири гочун буйнузуну башындан айырыб дараг дцзялдярляр. Щямин дараг иля башы дарамаг файдалыдыр - бир шяртля ки,
саь буйнуздан щазырланмыш дарагла башын саь тяряфи вя сол
буйнуздан щазырланмыш дарагла башын сол тяряфи дарансын.
Менинэит (bейин пярдясинин илтищабы)
Истидя: qolun bazu hissяsindя vенадан (baш venasы) ган
алмаq, hяcяmяt (кцрякдян ган алмаq).
Nилуфяр, бянювшя, гызылэцл, кафур, тязя балгабаг, сюйцд
йарпаьы, нар, хийар, пярпярянэ, тябашир, алча, чянбяр хийар
qяbul etmяk.
Ималя етмяк, юдц тямизлямяк.
Xашхаш, кащы, куду, испанаг yemяk.
12
Су ичмямяк.
Нар ширясиня арпа гатыб yemək.
Сойугда: aь эюбяляк yemяk, ишыглы йердя йашамаг, хардал, тцрбяд ипомейасы, Sокотра язвайындан щазырланмыш мяcун, чобанйастыьы, кякликоту суйу, арпа суйу qяbul etmяk.
Kяскин исщаледиcи васитяляр tяtbiq etmяk. Ималя етмяк.
Йаддашсызлыг (амнезийа) щалында
Йейиб-ичмяйи азалтмаг.
Ипякэцлц, эеcявяр, мястяки гатраны, бuхур, яряб гатраны, Sокотра язвайы, йунан лавандасы, баллынаня тохуму, аь
бибяр, Кабул миробаланы, гара миробалан, емблика миробаланлары, беллерика миробаланлары, зянcяфил, щинд нard çiçəyi,
кащы, щинdгозу, иняк сцдц, иняк йаьы, шякяр иля бадам, иrи,
гара кишмиш, Sокотра язвайындан щазырланмыш мяcун, алойе,
вязяри тохуму, тойуг яти, гырговул яти, дарчын, гарачюрякоту, бядяндя рцтубяти азалдан бцтцн гурудуcу, исидиcи
(istiliktörədici) вя бейни гцввятляндирян васитяляр файдалыдыр.
Меланхолийа, севда вя ешгя дцчар олдугда, дярракянин
позулмасы щалында
Гарасевдайа (qara öd) гаршы олан бцтцн тядбирлярi tяtbiq
etmяk.
Кцскцтоту, аcыйовшан, йунан лавандасы, ширинкюк, фыстыг, Sокотра язвайы, Кабул миробаланы, гара щялиля (mirobalan nюvц), балгабаг йаьы, мцшк, mixяk, олеандр ширяси,
яла нюв аь ундан биширилмиш чюряк сцд вя шякяр иля, индиго
аьаcынын йарпаьындан алынан маддя, цзярлик, нахышланмыш
дашdan istifadя etmяk.
Севдайа мцбтяла олан адамын хябяри олмадан шалварынын ипиня гузу буйнузу баьламаг.
Сянамяки, баллынаня, тязя кешниш, сыьырдили, гузу яти, йарыбишмиш йумурта сарысы, кяклийин йумурtалыьы, чяpiш яti, маш,
13
нохуд, шцйцд, испанаг, мешя ямякюмяcиси, балгабаг, кащы,
тяэя, бостан ямякюмяcиси, цзцм, янcир, бадам, тумсуз, ири
вя гара кишмиш, шякяр, буьда чюряйи yemяk.
Buхурколу гатраныndan istifadя etmяk faydalыdыr.
Aьыр, gec vя чяtin щязм олунан, меланхолийайа сябяб
олан ятлярля гидаланмагdan чякинмяк лазымдыр.
Hяmчinin щеч кимин цзяриндян далаг асмасынлар, чцнки
bu, севдайа сябяб олар.
Ешгин вя севданын ян йахшы ялаcы вцсалдыр. Aмма яэяр
бу мцмкцн олмазса, мяшугу данламаг вя мязяммят етмяк, ону бюйцк ишляря, ова, сяфяря, даща чох cинси ялагядя
олмаьа сювг етмяк, бейни нямляндирян васитяляр tətbiq
etmək, фярящляндириcи васитялярля цряйи гцввятляндирмяк лазымдыр.
Дальынлыг (чaшqыnlыq və kяskin laqeydlik)
вя башэиcяллянмясиня гаршы
Артыг хылты тямизлямяk, бухары йатыртмаг vя dяf etmяk.
Qызылэцл шярбяти иля кешниш, сиркядя исладылмыш, сонра ися
говрулмуш кешниш тохумуну шякяр иля йемяк.
Шащтяря, бейни вя цряйи гцввятляндирян маддяляр, гусдуруcу васитяляр qяbul etmяk.
Гармагарышыг йухулар
Öz üzərində халис гызыл вя йа бцллур, йа да suda исладылмыш
бостан пярпярянэи эяздирмяк.
Кабус (qарабасма)
Юд вя бяльями тямизлямяk (ödqovucu və bəlğəmqovucu
vasitələr tətbiq etmək). Venadan qан алмаq, айагдан
ганалмалар tяtbiq etmяk.
Sокотrа язвайынын тохумларындан щазырланмыш мяcун,
14
гарачюрякоту, аcыйовшан, чюдцкоту faydalıdır.
Епилепсийа
Ганын чох олдуьу ещтимал едилдикдя ган алмаq.
Сокотrа язвайындан щазырланмыш мяcун, сары Кабул миробаланы qяbul etmяk.
Bаша сиркя иля гарышдырылмыш эцл йаьы (qыzыlgцl yaьы) сцртмяк.
Yунан лавандасы, кцскцтоту, дянизсоьаны сиркяси faydalыdыr.
Hинdгозунун içini (şirdan) буруна чякиб (burun
vasitəsilə sormaq, yaxud burnun içinə sürtmək) асгыр вя
həmçinin юз цзяриндя эяздир.
Ачылмамыш довшанкялямиni toz шяklindя, яркудяni toz
шяklindя, опопанакс гатраны, йасямян йаьы вя dюyяclяnib
яzilmiш фындыг, кярпиc йаьыны бурнун ичиня чяк вя асгыр.
Бянювшя гурусуну исти суда язиб буруна чяк вя асгыр.
Хоруз бейни, аь гарьабцкян, зяравянд (аристолохийа),
чюлнохуду, зцмрцд, минерал падзящр iшlяtmяk.
Öz цзяриндя алмаз, йагут, ягрябдашы, йяшям дашы, пирит,
гугу гушунун zılı, иланкюлэясинин китряси, гарамина дашы
эяздирмяк.
Чоьан, мцшк гохуламаг.
Bюйцк баьайарпаьыны мярзя суйунда язяряк истифадя етмяк.
Bир щяб бойда мцшкц бир данэ10 мигдарында cанавар
юдц иля гаrышdыrыб буруна чякяряк асгырмаг.
Анасиклус биткисинин тохумлары, пазы, чуьундур, сянамяки11, чашыр китряси, гулунcан, щил qяbul etmяk.
Ичярисиндя сядяфоту исладылмыш сиркяни буруна дамcылатмаг.
Язилиб йумшалдылмыш шякилдя эцлявяр, Кабул миробаланынын габыьы – бунлары бурnun içinə sцrtmяk.
Юз цзяриндян халис гызыл, оникс вя бойаготу асараг эяз15
дирмяк. Бязян ися öz цzяrindя галийя, дяфня колунун тохумлары, асыргал, сядяфоту gяzdirmяk.
Щяр айын яввяли вя ортасында гурудулмуш гузу бейни иля
сиркя гарышыьыны, гурудулмуш гузу ганы иля шяраб гарышыьыны
ичмяк, щил, гулунcан, baş tükünü (сач) йандырыб гохуламаг бир шяртля ки, буну тякрар-тякрар едясян.
Рейщан тохуму, бойаготу иля бал qяbul etmяk.
Епилепсийайа сябяб олан amillər вя маддяляр
Kярявиз, соьан, рцтубятляндириcи маддяляр, мярcимяк,
гялиз вя аьыр гидалар, дящшятли вя горхунc сясляр, рущи сарсынтылар, даима кцлякли йерлярdя yaşamaq, хоф, гям-гцсся йемяк, мяст щалда cима etmяk (cinsi яlaqяdя olmaq).
* Bашэиcяллянмяси вя kяskin дальынлыьын ялаcы: бянювшя,
кащы тохуму, гызылэцл, йунан лавандасы, шащтяря – cями ики
мисгал,12 щинд хурмасы – 15 мисгал - бунлары гарышдырараг
гайнатсынлар, 15 мисгал турунc вя сцддя биширилмиш манна сыйыьы иля нащарда йесинляр.
*Ким балзам аьаcынын тохумunu ардыcыл сuрятдя гябул
едярся, кабусу дяф едяр вя ким аьзыны кянаф тохуму иля гаргара ется вя ону бурнун içinə сцртцб асгырса, щямин тясири эюстяряр. Баллынаня вя довшанкялями гарабасмайа гаршы чох файдалыдыр.
*Епилепсийа вя црякэетмяйя гаршы Кабул миробаланы - 1
мисгал, гара миробалан - 1 мисгал, агарик эюбяляйи - йарым
мисгал вя сягмунийадан ибарят щяб дцзялдiрляр.
*Яэяр анасиклус биткисинин тохумunu 4 мисгал балла гарышдырыб мялщям щазырлайараг ондан бир дирщям13 йесяляр, епилепсийаya əlac едяр.
*Довшанкялямини янбяр вя тоз шяклиндя олан дямир иля гаrышdыraraq буруна чякиб асгырсалар, епилепсийаны сакитляшдиряр.
Oну ушагларын бойнундан асмаг ейни təsirə malikdir.
*Епилепсийайа гаршы мяcун: 10 мисгал miqdarыnda анасиклус биткисинин тохумларыны дюйяclяyяряк язdikdяn sonra кющня
16
сиркяyя яlavя edib биширмяк vя бал гатыб исти су иля ичмяк файдалыдыр.
*2 дирщям аь тцрбяд ипомейасыны 2 дирщям Кабул миробаланынын габыьы иля гатыб йемяк епилепсийаны сакитляшдирир.
*2 дирщям гулунcан (yemək, yaxud su ilə içmək)
епилепсийаны сакитляшдирир.
*Епилепсийайа гаршы, щямчинин бейнин гцввятляндирилмяси
вя дальынлыьы арадан галдырмаг, бухарын бейня эетмясиня мане олмаг цчцн сынагдан чыхарылмыш мялщям:
Анасиклус биткисинин тохумлары вя йунан лавандасы – щяр
бириндян бир дирщям, агарик эюбяляйи – 5 дирщям, Кабул миробаланынын габыьы, беллерика миробаланлары, емблика миробаланлары – щяр бириндян 7 дирщям, чийиди чыхарылмыш ири, гара кишмиш,
онун ики бярабяри гядяриндя довшанкялями, зяравянд vя чюлнохуду - щяр бириндян 3 дирщям эютцряряк шярбят щазырлайыб, ики
мисгал мигдарында сцбщ вя ики мисгал мигдарында шам йемяйи
заманы qяbul etmяk лазымдыр.
Ушаг епилепсийасы, sehr və caduya mübtəla olmaq, даима
щюнкцрцб зар-зар аьламаг, bяtnin вя дилин гурумасы,
рянэин дяйишиб саралмасы вя утанcаглыг
Истидя: bянювшя вя битли баьайарпаьы toxumunun həliminə
шякяр вя ширин нар ширяси qatıb ичмяк.
Аьызда щялл едиляряк щялим шяклиня салынмыш дярман шцвярянини бурнун дешикляриня сцртмяк.
Саьылмыш сцдц баша сцртмяк вя ону бурнун ичиня чякяряк (burunla sormaq, yaxud burnun içinə sürtmək) асгырмаг.
Цzяrinя бянювшя йаьы яlavя edilmiш битли баьайарпаьы
toxumunun щялими, шам вя бянювшя йаьыны гаtыb eйни гайда
иля истифадя етмяк.
Бойнун ардына ширин бадам йаьы вя балгабаг йаьы сцртмяк.
Кцряйя эцлхятми вя бянювшя йаьы, нилуфяр, кятан вя йунан габыьы йаьларыны сцртмяк.
17
Амма сойугда шцйцд, опопанакс гатраны, сядяфоту ширяси, дярман шцвяряни вя дярман пионундан истифадя етмяк.
Апоплексийа (beynя qan sыzmasы nяticяsindя iflic)
Ган мяншяли олдугда. Баш venasыndan (qolun bazu hissяsindяki vena) вя эиcэащ нащийясиндя венадан ган алмаq,
балдырдан ган алмаq, тябияти вя мязаcы йумшалтмаг.
Oлеандр ширяси, арпа суйу, иннаб, бянювшя шirяsi qяbul
etmяk.
Mцнасиб ималяляр etmяk, su ilя бянювшя тохуму qяbul
etmяk.
Сойугда: kяскин ималяляр etmяk, колоквинт йаьы, тцрбяд ипомейасы иля бал шярбяти вя йарпыз qяbul etmяk.
Bуруна кяклик йаьы вя сцдляйянин щавада гурумуш ширяси, аcыйовшан шirяsi, опопанакс китряси чякиб асгырмаг.
Мярcимяк бойда кцкцрдц мярзя суйу, чуьундур суйу
вя аcы бадам йаьы иля гатыб бурnun içinə чяkяrяk асгырмаг
– бу щямин ан шяфа bяxш edяr.
Галийя вя йандырылмыш сач (başın tükü), бuхур, бязи моллйусkларын габыьы, мцшк, пулгар йарпызы, эеcявяр, дярман
баллыйонcасы, сядяфоту, кякликоту, ади йовшан, сакитляшдириcи
мяcун гохуламаг.
Sакитляшдирcи щяб qяbul etmяk вя Sокотrа язвайынын тохумларындан щазырланмыш мяcун иля сцсян йаьы тяпитмясини
мядянин цзяриня гоймаг.
Иланкюлэяси китряси, Kопт зирясинин тохумu, агарик эюбяляйи, зейтун йаьы иля кцкцрдц гарышдырараг сцртмяк.
Евдя эюйярчин сахламаг – бу, истилийин artыb lazыmi hяddi aшмасынын гаршысыны алыр.
Ифлиc вя сцстлцк
18
Кцскцтоту, аммони аьаcынын гатраны, равянд, тцрбяд
ипомейасы, анасиклус биткиси, фындыг, иланкюлэясинин китряси,
гара истиот, ягрябварi дороник вя йабаны зянcяфил – бу сон
цч биткинин щяр бири бал иля, асыргал (чюплямя), гара нефт, ади
эяняэярчяк, янбяр, мцшк, бибяр, емблика миробаланлары,
балзам йаьы, чашыр китряси, опопанакс гатраны, кащы, эеcявяр, щил, енлийарпаг бозалаг, шцйцд, Kопт зирясинин тохумu,
cювцз, андыз, гарачюрякоту, кярпиc йаьы вя ганадсыз моринга, йасямян бир гядяр мцшк вя янбяр иля, кярявиз тохумунун йаьы, памбыг гозасы бал иля, ири, гара кишмиш yemяk vя
mцvafiq olaraq iчmяk.
Йухусузлуг щалында
Хашхаш, бянювшя вя кащыны суда гайнатмаг вя алынан ширядян истифадя етмяк.
Нилуфяр, кешниш вя гарайонcадан щазырланмыш тяпитмя
гоймаг.
Xörəkdən сонра кешниш йемяк.
Зяфяран, шцйцд, гара рейщаны гохула вя onlardan
тяпитмя гой.
Аь занбаьы хырда-хырда доьрайараг тяпитмя гой.
Гара хашхашы эиcэаща тяпитмя гой.
Алма гохула, алма мцряббяси йе.
Андызы балгабаг йаьына гатараг истифадя ет.
Балгабаг вя ширин бадам йе.
Летарэийа вя кома щалында
Bəlğəmi təmizləyib bədəndən xaric etmək. Истиликэятирян
йаьлары сцртмякля бейни иситмяк.
Kякликоту, мярзя, сарымсаг, гундуз хайасы, бuхур [ишлятмяк].
Бейнин тутулмасы щалында
19
Шяббуэцлц вя мярзя гохула.
Sиркядя исладылмыш гарачюрякоту, зянcяфил йе вя гохула,
рейщан ye vя qoxula.
Бющран щалында
Аь занбаг, гундуз хайасы, гязал пийи, чюдцкоту, тязя
хурма, бал иля гоз вя йа сядяфоту faydalıdır.
Яэяр bюhran рцтубят цзцндян гяфлятян баш верярся, ифлиcдя олдуьу кими мцалиcя олунмалыдыр. Амма яэяр йыьылма
вя sыxыlыb tutulma цзцндян оларса, мцалиcяси чятиндир вя рцтубятляндирici vasitələr tətbiq olunmalıdır.
Яэяр böhran vяziyyяti илтищаб, йара вя ягряб дишлямяси
сябябиндян оларса, щямин сяbяbлярин мцалиcяси иля мяшьул
олмаг лазымдыр.
Синир аьрысы.
Мум иля мярзя, опопанакс гатраны, иланкюлэяси китряси,
сянамяки, сядяфоту*–*сядяфоту, ганадсыз моринга йаьы,
гойун гуйруьу, асклепиада биткисинин ширяси, эцлхятми, опопанакс гатраны, гундуз хайасы, кцст, йунан лавандасы, шцйцд, хоруз шорбасы, ичярисиндя бойаг улагганqалы вя ширинкюк гайнадылмыш пий iшlяtmяk.
 Яэяр Баьдад бuхуруну щяр эцн ардыcыл олараг ейни мигдарда яряб хурмасы иля гябул едярлярся, амнезийа щалыны (йаддашын итмяси) зяифлядяр.
 Сцдляйянин щавада гурумуш ширясини бурnun içinə чякиб
асгырсалар, апоплексийаны арадан галдырар. Бундан башга, бир
мярcимяк гядяриндя кцкцрдц мярзя суйу, чуьундур ширяси вя
аcы бадам йаьы иля qarışdıraraq бурnun
içinə sürtüb
асгырсалар, шяфа bяxш edяr.
 Амнезийайа гаршы асгырдыcы васитя: аь асыргал, истиот, сабур, Кирман зиряси – бунларdan бярабяр мигдарда эютцрцб дюйяcляйяряк язиr vя бурнун габаьында тутуb асгыранадяк сах20
лайырлар.
 Ейниля чуьундур ширяси, пулгар йарпызынын ширясини буруна
дамcыladырлар.
 Бундан башга, гундуз хайасы, пулгар йарпызы вя гарачюрякотуну бярабяр мигдарда эютцрцб дюйяcляйяряк язир,
sonra бишириб аcы бадам йаьы иля гарышдырыр вя буруна дамcыладырлар.
 Щямчинин михяк, анасиклус биткисинин тохумлары – бунларын щяр бириндян бир дирщям gюtцrцb, дюрд дирщям мигдарында аь набат вя бал иля гарышдырыб мялщям щазырлайырлар. Щяр
эцн 1 нохуд бойда йеyirляр.
Кейляшмя щалында
Quluncan, тцрбяд ипомейасы, опопанакс кюкц, анасиклус биткисинин тохумu, новрузэцлц, ярик чийидинин йаьы, янбяр иля эцл йаьы, мцшк, равянд, эеcявяр, иланкюлэясинин китряси, бал, эюйярчин яти.
Гуруйуб галмаг
Узун зяравянд, анасиклус биткисинин тохумu, чашыр китряси, коммифора китряси, бибяр вя сядяфоту иля иланкюлэяси китрясинин гарышыьы.
Эярилмя
Бунун мцалиcяси гыcолманын (сыxыlma, tutulma) мцалиcяси кимидир.
Цзцн ифлиcи
Сиркя, хардал, турунc йаьы, турп, йасямян вя гарачюрякоту йаьларыны, мумийа, кяклийин юдцнц бурnун içinə sorub
21
çəkərək, yaxud sürtərək asqır.
Янбяр, cювцз, щинд фындыьы ишлятмяк.
Гаранлыг евдя йашамаг.
Гызылгушун юдцнц гадын сцдц иля гатыб бурnун içinə
sorub çəkərək, yaxud sürtərək asqırmaq.
Сцдляйян, qaraqыnыq ширяси, новрузэцлц ширяси, итхийары ширяси, мярзя ширясини бурnун içinə чякиб асгырмаг.
Bəzən isə гара нефт, ади эяняэярчяк, йем гарпызы йаьы,
бал, анакардиум мейвяси, цзярлик иля бал шярбяти, сярчя яти,
кяклик яти, боз кяклик яти йемяк vя müvafiq olaraq iчmяk.
Cювуз, анасиклус биткисинин toxumu вя гара миробаланлар чейнямяк.
Ясмя (конвулсийа)
Хардал, сядяфоту, турунc габыьы, сцсян кюкц йаьлары, cанавар вя дурнанын юдцнц бурnун iчinя чякяряк асгырмаг.
Севимли вя язиз адамларла сющбят етмяк.
Йейиб ичяряк фярящляндириcи васитялярдян истифадя етмяк.
Ясяб вя бейин цчцн зярярли олан шейлярдян – сиркя, буз,
тязя балыг, эеcявяр, çoxillik аь шяраб, тирйяк, cинси ялагя вя
сойуг су иля чиммякдян чякинмяк.
Щярякятсизлик вя донуб галмаг
Чобанйастыьы, кцскцтоту, агарик эюбяляйи, чашыр китряси,
йунан lavandasından тяпитмя гоймаг.
Шцйцд вя дярман баллыйонcасы ширяляринин екстракты (cюvhяri), su ilя кцскцтоту, агарик эюбяляйи, беллерика миробаланлары, сякбиняc китряси, йем гарпызы йаьы, нard вя зянcяфил
ичмяк.
Кейлик вя бахышын бир нюгтяйя зилляниб галмасы
Онун мцалиcяси донухма, юлэцнлцк vя сойуг башаьрысы
22
щалында олдуьу кимидир.
Qарасевданы (меланхолийа) дяф етмяк.
Бахыш ашаьыйа зиллянмиш олдугда, баш венаsыnдан (qolun
bazu hissяsindя) вя балдырлардан ган алмаq.
Дялилик, азьынлыг вя вясвяся щалларында
Сянамяки, кцскцтоту, кешниш, гарайонcа, сыьырдили, ширин
алма, тойуг бейни, емблика миробаланлары, мястякi гатраны,
кащы, кцнcцd йаьы иля пулгар йарпызы, яркудя биткиси, йунан
лавандасы, щинд нard чичяyi, испан наz чичяйи, даьрейщаны,
лимоноту iшlяtmяk.
Сойугдяймя вя зюкям
Бянювшя, цзцм йарпаьы, пулгар йарпызы вя йумуртанын
аьыны бuхурколу гатраны иля гарышдырыб тяпитмя гоймаг.
Нярэизэцлц соьанаьы вя хардалы бал иля qatыb тяпитмя
гоймаг.
Дузу язвай иля гарышдырыб баша тяпитмя гоймаг.
Qарачюрякоту, анасиклус биткисинин тохумлары, mixяk вя
кцст тохумларыны toz шяklindя bаша сяпмяк.
Пярпярянэ, чятяня, пулгар йарпызы, йарыбишмиш йумуртанын сарысы, дарчын, чюдцкоту, бал шярбятиндя гайнадылмыш сядяфоту, бuхурколу гатраны вя довшанкялями ширяси йемяк вя
ичмяк.
Burunotu qoxulamaq.
Cанавар юдц иля бадам йаьыnы buruna чяkmяk.
Гарьа юдц иля шяббуэцлцnцn шirяsini qarышdыrыb buruna
чяkmяk.
Минерал асфалт (вя йа гыр) вя гара нефтин тцстцсцnц qoxulamaq.
Хырдазиря вя дярман шцвярянини бурnун iчinя чякмяк.
Мцшк иля ганадсыз моринга йаьыndan hazыrlanmыш сцртэц sürtmək.
23
Язвай иля сода вя дузу qarышdыrыb бурnун iчinя чякмяк.
Buxur qatranы иля гызылэцл йаьынын гарышыьындан щазырланмыш сцртэц sürtmək.
Зюкям
Эызылэцл йаьы вя хашхаш, бuхур, сиркядя исладылмыш буьда
гылчыьы tяtbiq etmяk.
Даь су vasitəsi иля тяпитмя гоймаг.
Bойуна тякрар-тякрар пярпярянэ баьламаг.
Oдда гайнар щала дцшянядяк гыздырылмыш кятан işlətmək.
Баша йергулаьы кюкцнцн габыьыны сцртмяк.
Дарчын, шякяр бухары (inhalyasiya), йульун, хырдазиря тохумu, кятан тохуму, каьыз, ликвидамbар аьаcынын дуру
гатраныndan istifadя etmяk.
Одда говрулмуш гарачюрякоту вя говрулмуш фындыьы бир
аз истиот иля гарышдырыб гохуламаг.
Мави рянэли сцсян гохуламаг.
Asqыrmaьa гаршы
Сюйцд йаьыны бурnун içinə sorub чякмяк.
Алма, quluncan, баллынаня, чайсцнэяри гохуламаг.
Баша исти су sürtmək.
Кцкцрд ичмяк.
Асгырдыcы васитяляр
Истиот, аь асыргал вя тянбяки гохуламаг.
Эцлхятми, аь занбаг, кярявиз кюкц, хардал, аь асыргал,
гундуз хайасы, анасиклус биткисинин тохуmu, зянcяфил, гарачюрякоту ичмяк (su ilя).
Эюз хястяликляри.
24
Илтищаб
Венадан ган алмаq, кцрякдян ган алмаq.
Tязя кешниш суйунда гайнадылмыш битли баьайарпаьы тохумларынын тяпитмясиni qoymaq.
Балгабаг вя гызылэцлц йунан эцлдяфняси вя ширин алма иля
birlikdя говуруб тяпитмя гоймаг.
Арпа унуну кащы ширяси, пярпярянэ, гушцзцмц вя касны
иля, кцнcцd йаьыны йарыбишмиш йумурта сарысы иля, хына йарпаьыны Мяккя бийанынын кюкц иля, кешниш суйу вя кялям, эявян гатраны, itцzцmц təpitməsi гоймаг.
Aь сяндял, буйнузлаля вя эявян гатраны иля йумурта аьыны гарышдырыб gиcэаща тяпитмя гоймаг.
Ейни гайда иля, язвай, чейнянмиш пахла, цзяриня сумаг
суйу дамcыладылмыш мярcимяйи эцлабда исладараг тяпитмя
гоймаг.
Эявян гатраныны йумуртанын аьы вя йа сцд иля, битли баьайарпаьы тохумларынын щялими вя щейва тумунун щялимини
гадын сцдц иля гарышдырыб тяпитмя гоймаг.
Пярпярянэ, щямишяcaван, кешниш вя гызылэцл ширялярини тяпитмя гоймаг.
Ишлятмя дярманлары vasitяsi иля артыг хылты тямизлямяk вя
ималя етмяк.
Эюзя емблика миробаланлары вя эявян гатраны иля гурьушун оксидинин14 гарышыьыны, нишаста, набат, бишмиш мазы чякмяк -*сцрмя кими.
Мярcимяк, балгабаг, бадам, маш, йарыбишмиш йумурта,
испанаг, кешниш, йулаф уну вя шякяр йемяк.
 Кцнcцd йаьы иля йумуртанын сарысыны гарышдырыб эюзя
тяпитмя гоймаг чох файдалыдыр.
 Гызылэцлц бир гядяр йунан эцлдяфняси иля гатыб аьрыйан
эюзя tяpitmя гоймаг чох файдалыдыр.
 Арпа унунa кащы ширяси вя йа касны ширяси, йа да гушцзцмц ширяси гатыб аьрыйан эюзя тяпитмя гоймаг чох файдалы25
дыр.
Титя
Алындакы дамардан ган алмаq.
Тцрбяд ипомейасы тохумунун суйу иля gюzц йумаг.
Тутийа, миробаланлар, сягмунийа вя тцрбяд ипомейасы
васитясиля gюzц тямизлямяк.
Sары купорос, беллерика миробаланлары иля бал гарышыьы,
кющня зейтун йаьы, cювцз, хырдазиря тохуmu, mixяyi сцрмя
кими gюзя чякмяк.
Тойуг йумуртлайандан сонра dяrhal vя вахт итирмядян
эютцрцлмцш yumurtanыn qabыьыnы сиркядя гайнадараг он
эцн сахладыгдан сонра язib тоз щалына салmaq vя gюzя
sцrtmяk.
Gözə zянcяфил, язвай, зяфяран, сарыкюк, дарчын сцртмяк.
Yем гарпызы йаьыны мярзя суйу ilя гарышдырараг бурnун
iчяrisinя чякиб асгырмаг.
Эюздя бяйаз (аь)
Тцрбяд ипомейасынын тохумлары, агарик эюбяляйи, щялиля
(mirobalan) вя сабур васитясиля бяльями тямизлямяk.
Эюзя нефт, зейтун йаьы, гол-ганад ачмамыш эюйярчин
ганы, кяклик юдц, гарьа нювляринин юдц, лаля суйу иля бал, эеcявяр ширяси, хорузун юдц вя qаны, сяqмuнийа qatranы дамcылатмаг.
Dарчын, сяндяряк аьаcындан алынан ятирли гатран, истиот,
зянcяфил, buxuru сцрмя кими gюзя чякмяк.
Gюзц ишыгландыран васитялярdяn istifadя etmяk.
Щамамда вя йа щамамдан сонра эюзц ишыгландыран
васитяляр йаламаг.
Конйуктивит
26
Baш vенаsыnдан (qolun bazu hissяsindяki vena) ган алмаг, bəlğəmi тямизлямяк.
Эюзя сцрмя кими сягмuнийа гатраны, сцд, сичан ифразаты
иля бал, дяниз молlйускунун ич габыьы, яндяран дузу (аммониум дузу - ammoni aьacыnыn qatranы), дямир пасы вя
мави сцсян кюкц сцртмяк.
Эюз гырпма (kirpik чalma)
Венадан ган алмаq, кцрякдян ган алмаq. Sяфраны организмдян xaric etmək, təmizləmək.
Эюзц сяринляшдириcи васитяляр иля сойутмаг.
Эюзя ширин вя турш нар ширяси, гадын дюшцндян саьылмыш
сцд, йунан эцлдяфняси щялиминин суйу, эюйярчинин башы кясилян ан ахан ган, аьызда чейнянмиш йашыл зиря суйу дамcылатмаг.
Чобанйастыьы, баллыйонcа вя чюдцкоту гурусунун тяпитмясини гоймаг.
Эюзцн суланмасы
Эюзц йуйуб тямизлямяк. Аcгарына гурудуcу васитялярдян истифадя едяряк чиммяк.
Эюзц гцввятляндирмяк. Gюзя сцрмя кими toz шяkliня salыnmыш мирвари, сцрмя, зяфяран, язвай ширяси, эцлявяр ширяси,
гара щялиля (mirobalan), хорузун гурудулмуш юдц, odda
йандырылмыш мярcан, эцлабда исладылмыш сарыкюк чякмяк.
Йара (göz nahiyəsində)
Baш venasыnдан (qolun bazu hissяsindя) ган алмаг, кцрякдян ган алмаг. Kяскин хылтлары тямизлямяk.
Гурудулараг тоз щалына салынмыш яjдaща аьаcынын гатраны, йуйулмуш эематит, odda йанdыrыlмыш дянизйовшаны,
бuхурколу гатраны, эявян китряси, одда гыздырылмыш метал
27
цзяриндя ямяля эялмиш оксид, сабур, qaraaьac, мярcан, кцл,
нишаста, гатран щиси, йанмыш сядяфi toz шяklindя sяpmяk vя
sцrtmяk.
Йандырылмыш батаглыг занбаьы (сары сцсян), йанмыш эеcявяр, гурьушун оксиди (PbO) сяпмяк.
Эюзя эянc гадын сцдц иля йумурта аьынын гарышыьыны,
дярман баллыйонcасы щялими, йунан эцлдяфнясиnin суйуnu
илыг vяziyyяtdя, бuхур щисинин сиркя иля гарышыьыны вя кащы суйу дамcылатмаг.
 Пахла унунa эцлаб вя йа сюйцд йарпаьынын суйу, йа
да касны суйу гатыб йатмаздан яввял эюзя тяпитмя гойсалар,
эюз гырпмасына гаршы файдалы olar.
 Йахуд арпа унуну сюйцд йарпаьынын суйу иля гарышдырыб йоьурараг хямир шяклиндя эюзя тяпитмя гойсалар, эюз гырпмасына гаршы файдалы olar.
 Bеля сюйлямишляр ки, яэяр бу мяряз чохдан мювcуддурса, ялаcы йохдур.
Эюзцн йыьылмасы
Хурма тумуну дюйяclяyяrяk ширин нар ширяси вя аь акасийа аьаcынын гатраны иля гаrышdыrыб эюзя тяпитмя гоймаг.
Пахланы шярабда язяряк хямир шяклиня салыб тяпитмя гоймаг.
Мярсин колу йарпаьынын şirəsinə аь акасийа гатраны гатыб тяпитмя гоймаг.
Эюз йашы вязиляринин илтищабы
Sюhbяt gюзцн кцнcцндя яmяlя gяlяn фистулдan gedir.
Gявян гатраны, мярсин йарпаьы, мирра, аь акасийа
гатраны, чобанйастыьы, баьайарпаьынын йарпаьы вя сиркя иля
гарышдырылмыш чашыр китрясиni sцрмя кими gözə sцrtmяk.
Чяпэюзлцк
28
Бунун ялаcы гыcолманын мцалиcяси кимидир.
Эюзгапаьынын шишмяси
Эцлхятми, гызылэцл вя итоту кими биткилярин щялимлярини
бянювшя йаьы иля гатыб gюzqapaьыnыn цzяrinя тяпитмя гоймаг.
Итдирсяйи
Зяфяран, мирра вя эявян гатраны – бунларын щамысыны эцлабла гарышдырыб itdirsяyinin цzяrinя сцртмяк.
Габыг (эюзцn qapaqlarыnda)
Сиркядя щялл олунмуш аммони гатраныны беллерика миробаланлары иля гатышdыrмаг вя gюzя sцrtmяk.
Kащы суйунда щялл олунмуш сцдц эюзя сцртмяк.
Эюзцн саралмасы (gюzdя сарымтыл рянэин йайылмасы)
Бейни тямизлямяk вя рцтубятляндирмяk.
Баша бянювшя йаьы вя балгабаг йаьы сцртмяк.
Yанмыш дянизйовшаны vя nard чiчяyinin шirяsini сцрмя
кими gюзя сцртмяк.
Sяндял йаьы, арек палмасынын тохумлары, сюйцд йарпаьы,
гызылэцл, müxtəlif юдляр, мирвари (toz шяklindя),
иланкюлэясинин китряси, сцдляйянин ширяси иля узун бибяр (vя ya
qara istiot) гарышыьыны сцртgц кими gюzя sürtmək.
Эюздя наращатлыг вя тцкцн чеврилмяси
Бейни Sокотrа язвайындан щазырланмыш мяcун вя шам
аьаcы тохумларынын гарышыьы васитясиля цфунятли хылтдан тямизлямяk вя йа тцкц гопарыб онун йериня даь ийня басмаг ла29
зымдыр ки, бир дя чыхмасын.
Бугялямун гуйруьунун йаьы, эяня ганы, гурбаьа ганыны сцртэц кими эюзя сцртмяк.
Mави драсена эцлцnцn шirяsini sцрмя кими gюzя чякмяк.
Шащтяряни яряб гатраны иля гарышдырыб gюzя тяпитмя гоймаг.
Гашынма вя эюйнямя
Баш венаsыnдан (qolun bazu hissяsindяki vena) ган алмаq.
Zющрятцклц адиант, зяфяран, мазы, арек палмасынын тохумлары, алойе, турунc габыьы, Мяккя итцзцмц, набатла бирэя баь сирканы тохуму, нарын гурумуш ширяси, сумаг суйу,
тойуг йумуртасынын odda йанмыш габыьы, хорузун юдц,
кяркяс, донуз, иняк, cанавар, айы – бу щейванлардан щяр
биринин юдцнц сцрмя кими gюзя чякмяк.
Gюz qapaqlarыnыn bitiшib bаьланмаsы вя йаныb gюynяmяsi
Артыг хылты тямизлямяk. Алындан ган алмаг, кцрякдян
ган алмаг. Yараны дешяряк ойуг ачмаг вя йумаг.
Сумаг суйунда исладылмыш тутийа дамcылатмаг. Эюзя
сцрмя кими дямир пасы, зейтун йаьы вя зянcяфил чякмяк.
 Эюздя фистул эюзцн бурун тяряфдяки дахили кцнcцндя балаcа шишдир. Бунун яламяти одур ки, бармагла басанда ичярисиндян irin чыхыр.
Ялаcы: машы аьызда чейняйиб онун цзяриня гоймаг лазымдыр. Саггызаьаcы гатранынын щялими, эявян гатраны, quluncan
китряси iшlяtmяk.
 Эюзцн дахили кцнcцндя илтищаб мяншяли шишя гаршы файдалы олан щябшякилли бярк дярман: Сокотра язвайы, бuхурколу
гатраны, мис пасы, пас (купорос), зяй, эявян гатраны, гардашганы (bitki) – [щярясиндян] бир мисгал [эютцрцб], нар чичяйи,
сцрмя дашы, вясмя, бцллур ялавя едиб щамысыны birlikdя язяrяk
30
биширир вя су гатыб бярк щалда олан дярманлар (кичик шамлар)
щазырлайырлар. Щяр эцн щямин йери бармагла басыб irini
чыхарыр, сонра щазырланмыш кичик, шамшякилли дярманa су вя йа
эцлаб гатыб эюзя дамcыладырлар.
 Эюз фистулунун мцалиcясинин диэяр цсулу: гардашганы
(bitki), язвай, бuхурколу гатраны, Йямян зяйи, эявян гатраны, гурьушун оксиди (PbO), дярман шцвяряни – бунларын щяр
бириндян бир дирщям götürürlər.Üzərinə yарым дирщям мигдарында метал пасы əlavə edib гарышдырыr və дюйяcляйяряк язирlər. Sonra həmin kütləni биширib эюзя чякирляр. Бу мялщямдян
памбыг иля бир гядяр эютцрцб бурнун ичиня sürtür вя щям дя
эюздяки фистулун дешийинин цзяриня гойурлар. Буну бир нечя
дяфя тякрар ediрляр. Иншаллащ sağalıb gedər.
Эеcякорлуьу (шябкорлуг)
Бяльями тямизлямяк, бухарын гаршысыны алмаг.
Gюзц гцввятляндирмяk.
Даькечисинин юдцнц сцрмя кими эюзя чякмяк.
Qойун, cанавар, бугялямун вя айы – бунларын щяр биринин юдцнц сцрмя кими эюзя чякмяк.
Тцлкцнцн гараcийяри, гарьанын гараcийяри, дурнанын
бейни, эюйярчин вя кяклик ганы, сарыкюк, одда гызардылмыш
тцлкц cийяринин суйуnu gюzя чяkmяk.
Sяндяряк гатраныны гара истиот иля birlikdя гараcийярин
цзяриня сяпяряк кабаб биширир вя онун суйуну эюзя чякирляр.
Узаьы пис эюрдцкдя
Бейни гцввятляндирмяк вя рцтубятляндирмяк.
Цзцм, янcир, шорба вя буд кими йапышганшякилли гидалар
васитясиля хылтлары рцтубятляндирмяк вя гатылашдырмаг.
Баша гадын сцдц вя бянювшя йаьы сцртмяк. Qadыn sцdц
vя bяnюvшя yaьыnы буруна дамcылатмаг.
31
Илыг су иля чиммяк. Дузлу, аcы вя кяскин гидалардан чякинмяк.
Эюзя сцрмя кими абгора сцртмяк.
Gözdən su axması
Кабул щялиляси, гызылсармашыг вя тяркибиндя Сокотра язвайы олан мяcунлар васитясиля бейиндяки бяльями тямизлямяк.
Эюзя сцрмя кими дарчын, сяндяряк гатраны, мярзя, алойе, чашыр китряси, разйана, сядяфоту, йараса бейни, хорузун
бейни чякилмялидир.
Nефт вя кющня зейтун йаьы, müxtəlif юдляр, гартал юдц,
гызылгуш вя кафтар юдц – bunlarыn щяр бирини балла гатыб gюзя
дамcылатмаг.
Гатыг, балыг, бадымcан, хурма, сцд, соьан, балгабаг
вя йаь йемякдян чякинмяк.
Шырнаг
Хылты йуйуб тямизлямяк, gюzя сцрмя чякмяк вя эюз дярманларындан истифадя етмяк.
Иринли шиш, шишmя
Онун ялаcы шырнаьын мцалиcяси qaydasы кимидир.
Бал иля сарымсаг ширясини сцрмя кими эюзя чякмяк.
Тякрар-тякрар vя нювбя иля гара вя йашыл рянэляря бахмаг.
Эюзя суда бишмиш буьда щялими, дярман баллыйонcасы,
чобанйастыьы вя саман щялими vasitяsиля гуллуг етмяк.
Йаныб-эюйнямя
Qolun bazu hissяsindя bаш венаsыnдан ган алмаг. Кяс32
кин хылтлары тямизлямяк. Щяр cцр бухардан тамамиля узаг
олмаг.
Гызылэцл йаьы иля гарышдырылмыш касны йарпаьыны эюзя
тяпитмя гоймаг, тутийа, гора вя мазыnы сцрмя кими
сцртмяк.
Аь рянэя бахмагдан корлашма
Аcгарына чиммяк. Gеcя чox yeyib мядяни долдурмагдан чякинмяк.
Дюйяcляnяряк язилмиш аcы ярик чийидинин ичини, алойе иля
мащмызчичяйи гарышыьыны, дуз вя хына иля гарышдырылмыш cывяни
эюзя чякмяк.
Хяйалат (hallyusinasiya, qarabasma вя gюzяgюrцnmя)
Mяcунлар, гусма вя хырда-хырда едилмиш (xыrdalanmыш)
ятрифил15 васитясиля bейни вя мядяни тямизлямяк.
Яэяр bu mяsяlя эюзцн щиссиййат гцввяси цзцндян оларса,
doyumlu - тутумлу гидаларла гидаланмаq lazыmdыr.
 Ялихан Щякимбашыдан беля нягл едирляр ки, бир сяфяр
заманы эцcлц günəş işığı дцшцрмцш. Беля ки, ишыг адамларын
эюзцнц бярк гамашдырараг наращат еdirmiш. Бир няфяр
буйурмушдур ки, яэяр ипяк парчаны бир аз эюрцнмяк шяртиля
яммамянин габаг щиссясиндя эизлятсяляр, чох файдалы олар.
Бцтцн мцсафирляр буnu йериня йетирдиlяr вя vяziyyяtlяri
йахшылашды.
 Дюйяcляняряк язилиб тоз щалына салынмыш кешниш тохуму
мядя бухары, щярарят вя ган сябябиндян баш верян эюз аьрысыны арадан галдырыр.
 Бярабяр мигдарда кешниш гурусу вя набаты йатмаздан
яввял су иля ичмяк лазымдыр. Бу, Cяфяр Садигдян16 нягл олунур.
Эюзцн зяифлийи
33
Эюзя сцрмя кими toz шяklindя мирвари, гызыл, мярcан, пирит, гараaьаc, минерал кермезит, сарыкюк, опопанакс гатраны, мцшк, истиот, зянcяфил, йашыл зиря, разйана чякмяк.
Миробаланлар йемяк, зцмрцдя бахмаг.
 Битли баьайарпаьы тохумуну тязя кешниш суйу иля гайнадыб эюзя дамcылатсалар, эюзя гцввят вериб зяифлийи арадан
галдырар, аьрысыны сакитляшдиряр. Bу dяrmanы дамcылатдыгдан
сонра илыг су иля йумаг лазымдыр.
 Алма, йа да щейваны бишириб эюз аьрымаьа башлайан
заман эюзцн цзяриня təpitmə qoysalar, аьрысыны сакитляшдиряр.
Гулаг хястяликлярi.
Qулаг аьрысы
Артыг хылты тямизлямяк.
Истидя: venadan qан алмаq.
Gюзя йумурта аьы вя тирйякин зяфяран, гызылэцл вя бянювшя йаьы кими сойуг йаьларла гарышыьыны, сиркя вя кафур, батбат, балгабаг йарпаьы, сюйцд, щямишяcаван , гушцзцмц вя
гырхбуьум ширяляри кими сойуг ширяляр, эянc гадын сцдц
Сойугда: кцст йаьы, эяняэярчяк йаьы, ганадсыз моринга
йаьы, памбыг гозасынын йаьы, аcы бадам йаьы, тойуг йаьы,
дуз гатылмыш бал, эцл йаьы иля гарышдырылмыш бuхурколу гатраны (buxur), сарымсаг йарпаьынын суйу, соьан ширяси, турп суйу, мярзя суйу дамcылатмаг.
Гулаг йарасы
Бал иля гарышдырылмыш гадын сцдц вя иняк юдц, бюйцк баьайарпаьы суйу иля гарышдырылмыш алойе ширясиni qulaьa дамcылатмаг.
Qulaьa bал вя эявян гатранына батырылмыш пилтя, бал иля
гарышдырылмыш абгора щопдурулмуш пилтя, гадын сцдц вя кечи
34
сцдц иля гарышдырылмыш иняк юдцня батырылмыш пилтя гоймаг.
Гулаг гурду (qulaqda qurd olduqda)
Сиркя иля гарышдырылмыш аьаc гатраны, батаглыг нанясинин
суйу, шафталы йарпаьынын суйу вя йергулаьы суйуnu qulaьa
Уьулту вя вызылты
Бейни мяcунлар, ятрифил вя йем гарпызы йаьы васитясиля тямизлямяк.
Мцтямади сцрятдя чиммяк.
Зейтун йаьы вя сцдляйян суйу иля гарышдырылмыш иняк юдц,
йем гарпызы йаьы иля гарышдырылмыш зейтун йаьы, илыг дуз иля
гарышдырылмыш бал, янбярэцлц, нярэиз (мцшкэцлц) ширяси, илыг
vяziyyяtdя olan соьан ширяси, ушаг сидийиндя dюyяclяnяrяk
язилib щялл олунмuш бадам ичиni qulaьa damcыlatmaq.
Qulaьa bадам йаьы, бянювшя йаьы, турп йаьы, ярик йаьы,
кцст йаьы, шафталы йаьы, эяняэярчяк йаьы, ганадсыз моринга
йаьы иля гарышдырылмыш гундуз хайасы damcыlatmaq.
Шяббуэцлц йаьы вя гарачюрякоту йаьыnы qulaьa дамcылатмаг.
Qulaьы шцйцд, чобанйастыьы, ади йовшан, дярман баллыйонcасы вя аcыпахла тохумu щялимляринин бухарына тутмаг.
Ешитмянин аьырлашмасы
Бейни тямизлямяк.
Qulaьa nилуфяр йаьы, бянювшя йаьы, бадам йаьы, балгабаг йаьы, тцлкц йаьы, бал иля гарышдырылмыш гара асыргал йаьы,
шярабла гарышдырылмыш ермяни боракс дузу damcыlatmaq.
Qulaьa iсти йаьларла гарышдырылмыш диши иняк юдц, дюйяclяnмiш дуз иля гарышдырылмыш турп суйу, сиркя иля гарышдырыла35
раг гайнадылмыш йем гарпызы ширяси вя гызылэцл йаьы, ширин бадам йаьы дамcылатмаг.
Qулаьы сыьырдили, чобанйастыьы, нилуфяр вя бянювшя кими
дярман биткиляринин щялимляринин бухарына тутмаг.
Гулаг мярcяйинин илтищабы
Венадан вя кцрякдян ган алмаг.
Истидя: йумурта аьы, аcы бадам йаьы, ярик чийидинин йаьы,
шафталы йаьы, кешниш суйу иля зейтун йаьынын гарышыьыны qulaьa
Qulaьыn цzяrinя bитли баьайарпаьы тохумунун эцл йаьы
вя сиркя иля гарышыьыны, эявян суйу иля зейтун йаьы вя эцлхятми, дуз иля гарышдырылмыш гушцзцмц, дуз иля гарышдырылмыш бюйцк баьайарпаьы тяпитмяси qoymaq.
Гулаьа су долдугда
Qulaьa mис газанда цчдя бир щиссяси галанадяк гайнадылмыш соьан суйу вя нар ширяси дамcылатмаг.
Bir yerdя dayanaraq hоппанмаг.
Pилтянин уcуну гулаьын дибинядяк апармаг.
Гулаьа щяшярат дахил олдугда
Асгырмаг, гулаьы йумаг.
Qulaьa шафталы йарпаьынын суйу, гарачюрякоту суйу, ситвар йовшаныnыn суйу вя йем гарпызы суйу кими гурдu məhv
edян маддяляр дамcылатмаг.
Гулаьын гашынмасы вя эюйнямяси
Qulaьa acыйовшан щялими, сиркя иля гарышдырылмыш гызылэцл
йаьы дамcылатмаг.
36
Гulaqda qан дамарынын партламасы
Ганкясиcи васитяляр, кафур, сиркя, яjдаща аьаcынын гатраны, аь акасийа аьаcынын гатраны, буйнузлаля ширяси вя бюйцк
баьайарпаьы ширясиni qulaьa дамcылатмаг.
Амма бющранлы vя gяrgin вязиййятдя hяmin vяziyyяt
зяифлямядян ганы кясмясинляр.
Бурун хястяликляри
Бяльями тямизлямяк.
Bурnун iчinя сиркя, гарачюрякоту, истиот, мцшк, чоьан
чякяряк асгырмаг.
Bаша чобанйастыьы, шцйцд, йарпыз, кякликоту, дярман
баллыйонcасы, мярзя щялимляри сцртмяк.
Бурнун чирк етмяси vя irinlяmяsi
Мейвя щялимляри вя терминалийа аьаcынын мейвяляринин
щялимляри васитясиля цфунятли хылты тямизлямяк.
Баш венасындан (qolun bazu hissяsindяki vena) ган алмаq, кцрякдян ган алмаq.
Сиркя вя балдан щазырланмыш искянcяbи вя хардал васитясиля гаргара етмяк.
Рейщан шярбяти, дявя сидийи, йарпыз шярбяти васитясиля инhалйасийа етмяк.
Buruna mис габда гайнаdыlмыш нар ширяси, нилуфяр, нярэиз, аь занбаг, мярзя, йасямян йаьлары дамcылатмаг.
Bуруна bал, испан naz чiчяyi, алойе, cыь кюк йумрулары,
сцнбцлчичяйи, mixяk вя йарпыз ширясиndяn hazыrlanmыш пилтяlяr гоймаг.
Бурун йарасы
Бурну йуйуб тямизлямяк. Рцтубятляндирмяк.
37
Buruna mум вя бянювшя йаьына батырылмыш пилтя qoymaq.
Иняк будунун илийи, битли баьайарпаьы тохумунун щялими, щейва тумунун щялимиni yaraya sцrtmяk.
Бурнун ичиня чуьундур ширяси чякиб асгырмаг. Bурнун
хариcиня гайнамыш турш нар ширяси сцртмяк.
Кющня мис газанда гатылашанадяк гайнамыш вя бал шярбяти иля гаtышдырылмыш ширин нар суйуну бурунa дамcылатмаг.
Бурнун цзяриня гырмызы арсен вя йа гырмызы купоросла
гарышдырылмыш qiruti17 тяпитмяси гоймаг.
Мум, шам, гызылэцл йаьы, дярман баллыйонcасы, зяфяран,
каfur вя мумдан щазырланмыш хцсуси мялщям [ишлятмяк].
Кечи пийи вя тойуг пийи – бунларын щяр бирини яjдаща аьаcынын гатраны иля гарышдырыб сцртмяк.
Эцл йаьы вя мярсин йаьы, зейтун йаьы, юрдяк йаьы, бал,
эцлаб, сиркя, кющня шяраб, Йямян зяйи, мазы, мирра, бuхурколу гатраны, эявян китряси, сары миробалан, сары купорос,
йашыл купорос, тамариск, нар чичяйи, ермяни боракс дузу,
гурьушун оксиди (PbO), йанмыш мис, йанмыш гурьушун, эцмцш шлакы, гара зяй, зяравянд, гарайонcа sцrtmяk (toz vя
ya шirя шяklindя).
Полип, фистул вя хярчянэ
Венадан ган алмаг, кцрякдян ган алмаг, мцхтялиф
мейвялярин вя миробаланларын щялимляри васитясиля imalя etmяk vя bяdяni тямизлямяк.
Мис пасы иля турш нар габыьыndan hazыrlanmыш пилтя qoymaq.
Mетал купоросуну онун дюрддя бириня бярабяр мигдарда мис пасы иля гарышдырараг пилтя гоймаг.
Йун пилтясини бюйцк дявяайаьы биткисинин мейвясинин ширяси вя зейтун йаьына батырыб пилтя гоймаг.
Ит юдц вя йанмыш аь купорос, иланкюлэяси китряси иля мис
пасы вя йанмыш йашыл купоросу сцртмяк.
38
Тязя пахла суйуну buruna чякяряк асгырмаг.
Бурнun тутулмасы
Кякликоту, мярзя вя баллынаня ширясини бурnun iчяrisinя
чякиб асгырмаг.
Сиркя, бuхур, müxtəlif юдляр, анасиклус биткисинин
тохумu, лимоноту вя дявя сидийи – бунларын щяр бирини
гохуламаг вя бурnuн iчinя чякиб асгырмаг.
Бурнун эюйнямяси
Эцлаб, сиркя, сяндял йаьы, кафур, эцл йаьы, ятрифил, кешниш
iшlяtmяk.
Бурундан ган ачылмасы
Сойудуcу васитялярля ганы гатылашдырыb laxtalandыrmaq.
Bянювшя vя иннаб шirяlяri, сумаг вя буз кими су – буну
баша вя алына чякмяк.
Ял-айаьы сойуг суйа салмаг. Ганын чохлуьу тясдиг
олундугда баш венаsыnдан (qolun bazu hissяsindяki vena)
ган алмаг.
Зяли вя йа банка васитясиля чийиндян вя перитондан, гараcийяр вя далаг нащийясиндян ган алмаг.
Ятрафлары баьламаг, бурун пярялярини сцртмяк, чякмяк
вя баьламаг, сиркя tяpitmяsi гоймаг.
Баша вя алына сяндял йаьы, ермяни эили, нишаста, эяc, сиркя
сцртмяк.
Тязя кешниш şirəsini, тязя узунгулаг пейининин суйуну
(içərisində həmin peyin həll edilmiş su), тутийаны пилтя
шяклиндя буруна гоймаг.
Мазы, нар чичяйи суйу, йанмыш каьыз, кафур, щюрцмчяк
тору, тирйяк, йанмыш йумурта габыьы, йергулаьы, мяrsin тозунун пилтясини гоймаг.
39
Бющран щалында ися qanaxma zəifləməyənədək бу тядбирляри дайандырмасынлар.
Бурнун гурумасы
Бянювшя йаьы, балгабаг йаьы вя гадын сцдц васитясиля
бурну рцтубятляндирмяк.
Qурудуcу вя бухарландырыcы васитялярдян бойун гачырмаг.
Аьыз бошлуьу вя аьыз ятрафы хястяликляри
Артыг хылты тямизлямяк, мцнасиб гаргаралар вя тоз шяклиндя олан мяcунлардан истифадя етмяк.
Истидя: тябашир, кешниш, гызылэцл, габыьы soyulub tяmizlяnmiш мярcимяк, арек palmasыnыn toxumlarы, нар чичяйи, сумаг, касны ширяси вя хына, йанмыш мазы вя онун щялими, каfur, пярпярянэ, сиркя, сяндял, ермяни эили iшlяtmяk.
Сойугда: дуз, бал, сиркя вя балдан щазырланмыш исkянcяби, анасиклус биткисинин тохумлары, ади йовшан, шцйцд, чобанйастыьы, дярман баллыйонcасы, турп щялими иля сиркя, mixяk, пулгар йарпызы, ятирли cыь, хына йарпаьы, кябабя истиоту,
cыь кюк йумрулары вя мцхтялиф купорос нювляринин бал иля
гарышыьыndan istifadя etmяk.
Яэяр чирк, irin оларса, аьзы даьардыcы, сярв гозасы, пулгар йарпызы щялимляри вя сиркя vasitяsиля гаргара етмяк лазымдыр.
Амма ушаглар цчцн истифадя олунан васитяляр бунлардыр:
тоз шяклиндя олан сакитляшдириcи васитяляр, тямизлянмямиш дявятиканы, говрулмуш арпа, гызылэцл, гуру кешниш, бянювшя,
бийан кюкц, сары миробалан габыьы иля дявятиканы ширяси, инсанын йандырылмыш няcиси.
Тоз шяклиня salыnmыш олан bu сакитляшдириcи васитялярdяn
istifadя etmяk: гуш zılı, baş tükünün (saç) кцлц, памбыг гозасынын габыьы.
40
Aьзы нар ширяси иля гаргара етмяк, ич пийи, пярпярянэ йарпаьы вя бал иля гарышдырылмыш адам тцкцнцn kцlцnц аьыз boшluьuna сцртмяк.
Аьзы бал шярбяти иля йудугдан сонра тоз шяклиндя олан
(диш тозу) васитяляр ишлятмяк файдалыдыр.
Исти хюряклярдян бойун гачырмаг.
 Аьызда кяскин илтищаб вя шишkинлик (şişmə) олдугда кафуру гушцзцмц суйу, кешниш суйу вя касны суйу иля гатараг
аьзы йахаласынлар вя мялщям сцртсцнляр.
 Шафталы йарпаьынын суйу, кешниш суйу иля гаргара етсинляр. Аьзын щяр ики тяряфиндян ган алсынлар вя цлэцc иля венаны
чяртсинляр.
 Бязян аьзы щейва tumunun həlimi, битли байайарпаьы
toxumunun щялими, нар суйу вя айыдюшяйи щялими иля
йахалайарлар.
 Яэяр илтищаб мяншяли şişkinlik soyuqdan олarса, чобанйастыьы, кятан toxumu вя турп йарпаьыны гарышдырыб хямир
шяклиня салыр, сядяфоту йаьы вя чобанйастыьы йаьы яlavя edib
сцртцрляр.
 Иcазя верилмяси шярти иля ağıza зяли салмаг, кцрякдян
ган алмаг, йумшалдыcы васитялярля йумшалтмаг вя шам
qoymaq faydalıdır.
 Диш аьрысынын ялаcы: анасиклус биткисинин тохумларыны
каfur иля гатыб язир вя памбыгла эютцрцб дишин цзяриня гойурлар.
 Щямчинин гара истиот иля балын гарышыьы диш аьрысыны сакитляшдирир вя яэяр dişin əti шишибся, эцл йаьы иля мястяки
гатраныны гатыб üzərinə гойурлар.
 Далбадал чюлалчасы вя гара эавалыны одда гыздырыб дишин
цзяриня гойурлар.
 Диш гараларса, тохуманын чцрцйцб хараб олмасыны
эюстярир. Бу щалда йанмыш бцллур, ağ dənizkəfi (mürəkkəbböcəyi - dəniz mollyusku) вя галайы дюйяcляйяряк язиб дишя сцртсцнляр вя йусунлар.
41
 Dодаг чатладыгда гурьушун оксидини (PbO) янликля
гатыб сцртмяк файдалыдыр.
 Щямчинин эявян китрясини аьызда щялл едяряк юз дилинля
додаьа сцртмяк файдалыдыр.
Аьызда пис гоху олдугда
Аьзы йуйуб тямизлямяк, qolun bazu hissяsindя венадан
вя дюрддамардан (qolun dirsяk nahiyяsindяki яsas, baш vena damarы) ган алмаг.
Qумоту тозу, дарчын, михяк, гара истиот, баллынаня, тярхун, cirя, мястякi аьаcынын гатраны, эцмцш, гызыл (toz шяklindя) ишlяtmяk.
Bунлары чейнямяк, аьызда сахламаг вя тоз шяклиндя
сяпмяк: щил, турунc габыьы, кябабя истиотунун тохумлары,
рейщан, йабаны зянcяфил, язвай, зянcяфил, йабаны cиря, сяндял,
зяй, мирра, кявяр.
Аьзы сиркя, мярсин, гызылэцл, нар чичяйи, мазы, гара щялиля
(qara mirobalanlar) щялимляри иля йахалайыб гаргара етмяк.
Qусмаг yolu ilя mяdяni tяmizlяmяk.
Йемяк йедикдян сонра дишляри чюпля тямизлямяк.
Йемяк йедикдян сонра щейва йемяк. Aхшамлар диш ятиня тоз шяклиндя сяндял сцртмяк.
Шафталы, ярик, ийдя йемяк.
Йейилмяси лазым олан ядвиййat вя гидалар: зянcяфил мцряббяси, ятрифил, эцлгянд вя йа гызылэцл мцряббяси, искянcябi.
Ят, гатыг вя сцд мящсуллары йемякдян чякинмяк.
Цфунятли аьыз гохусу, шяраб гохусу, сарымсаг вя
соьан гохусуну апаран васитяляр
Quluncan, гарачющря, cювцзцн ич габыьы, андыз, михяк,
йумшаг кялям йарпаьы, аь занбаг cювщяри, кякликоту, мярcимяк, чий (biшmяmiш) чуьундур, кешниш, зиря, пулгар йарпызы, говрулмуш yerkökü, язвай, бuхурколу гатраны (buxur),
42
щил, эил гатылмыш саман, нохуд, cыь кюк йумрулары, йабаны
зянcяфил чейнямяк.
Йара-хора
Ган алмаq вя гызылсармашыг щялими vasitяsиля ималя етмяк.
Аьзы сумаг суйу, сиркя, абгора иля йахаламаг.
Yанмыш сядяф тозу, палыд габыьынын тозуnu sяpmяk, aь
акасийа аьаcынын гатраны иля qarышdыrыlmыш тирйяк sцrtmяk.
Йаранын цзяриня мум, гырмызымтыл арсен йаьы, одда
говрулмуш Йямян зяйи сцртмяк.
Сиркя иля сумаг вя гызылэцл щялиминин гарышыьы, ичярисиндя
андыз тохуму qaynadыlmыш сиркя, щямчинин хына vя дямир
шлакы суйу иля аьзы гаргара етмяк.
Аьыз суйунун ахмасы
Исти вя сойуг шяkildя гурудуcу мялщямлярdяn istifadя
etmяk.
Cиря, Kопт зиряси, кешниш, сумаг вя мярcимяк – бунлары
ичмяк, гаргара етмяк вя тоз шяклиндя истифадя етмяк.
Fайдалы мяcунларын суйуndan istifadя etmяk.
Диш ятинин илтищабы вя шишмяси
Голun bazu hissяsindя venadan ган алмаq, дюрддамардан (qolun dirsяk hissяsindя yerlяшяn яsas vena damarы)
ган алмаq. Mейвя щялимляри вя миробаланларын щялими иля
аьзы йуйуб тямизлямяк, сиркя, эцлаб вя сумагла аьзы гаргара етмяк.
Нар чичяйи тозу, купорос, тябашир, гызылэцл, мярсин, сярв
аьаcынын гозасы, арек палмасынын тохумu, турш нар габыьы,
43
синомoриум биткисинин кюкц, мярcан – бунлары тоз шяклиндя
[диш ятинин цзяриня сяпмяк вя йахмаг].
Ичярисиндя нохуд исладылмыш су иля аьзы гаргара етмяк.
 Аьыздакы хошаэялмяз гохуну апаран щяб: Сейлон дарчыны, uşnə шибйяsi, щинд дузу, шярабда исладылмыш кичик вя бюйцк щил, Sокотrа язвайы – бунлары бирликдя дюйяcляйяряк язиб
биширмяк вя щябляр дцзялтмяк, iki мисгал шярбятля ичмяк.
 Бяльяm мяншяли xora (стоматит) олдугда цзяриня нар
чичяйи тозу, аь акасийа гатраны чяксяляр, файдалы olar.
 Сяфра мяншяли xora олдугда нар чичяйи, сумаг, кафур
файдалыдыр.
 Ган мяншяли xora олдугда, сары миробаланларын габыьы, сумаг, кешниш файдалыдыр – бунлары toz şəklində аьзын ичиня
сяпярляр вя абгора иля гаргара едярляр.
 [Итхийары да файдалыдыр]. Итхийарына Щямяданда «дул
исфянд» дейирляр.
Диш ятинин йаралары
Онун мцалиcяси yara-xoranыn мцалиcяси кимидир.
Яэяр йаралар irinli оларса, цзяриня тирйяк сяпярляр ки,
хараб яти саьалтсын.
Нар чичяйи, сумаг, мазы, сиркя, сярв гозасынын щялимляри
иля аьзы гаргара етмяк.
Диш ятинин irinli кисяси (diş ətinin pustulası)
Она даь басарлар.
Диш ятинин ганамасы
Baш venasыndan (bazuda) vя дюрддамардан (qolda яsas
44
vena damarы) вя дилин алтындакы дамардан ган алмаq.
Яjдаща аьаcынын гатраны, мазы, аь купорос, нар чичяйи,
сумаг кими ганкясиcи васитялярин тозуну diш яtinin цzяrinя
сяпмяк.
Диш ятинин чякилмяси (parodont)
Diшin яti чякилдикдян сонра вя диш яти хараб олдугда аьзы
хына йарпаьынын суйу иля гаргара етмяк faydalыdыr.
Терминалийа аьаcынын тохумлары иля яjдаща аьаcынын гатраныны, бuхурколу гатраны, зяравянд, гарайонcа, мярcивары
чюлнохуду, аь занбаьы тоз щалына салыб diш яtinin цzяrinя
сяпмяк. Яэяр бунлары йабаны соьан сиркяси иля гарышдырыб диш
ятинин цзяриня гойсалар, файдалы олар.
Дилин илтищабы вя шишмяси
Артыг хылты тямизлямяк, мцнасиб гаргара етмяк.
 Дилин сцстлцйц:
Хардал вя йа кякликоту, йа да йергулаьы щялимлярини бир
гядяр анасиклус биткисинин toxumu иля гатыб аьзы гаргара етмяк дилин сцстлцйцnə qarşı файдалыдыр.
Бяльями тямизлямяк вя ганы чыхармаг.
Кякликоту, анасиклус тохумлары, истиот, зянcяфил, гарачюрякоту, боракс дузу, алойе, гызылэцл, тябашир васитясиля
гаргара етмяк вя тяпитмя гоймаг.
Дадбилмянин арадан эетмяси
Шам аьаcынын гатраны вя Sокотrа язвайындан щазырланмыш мяcун васитясиля бейни рцтубятли хылтдан тямизлямяк.
Аьзы сиркя, хардал, анасиклус биткисинин тохумлары вя
мащмызчичяйи vasitəsi иля гаргара едиб йахаламаг.
45
Йаланчы дадбилмя
Артыг хылты тямизлямяк, мцнасиб дярманларла аьзы йахаламаг вя гаргара етмяк.
Дилин гурумасы
Пярпярянэ, хийар, балгабаг, хаша щялими вя щейва тумунун щялими васитясиля аьзы йахалайараг рцтубятляндирмяк.
 Дилин чатламасы:
Хаша биткиси вя эявян китрясини аьызда сахламаг.
Дилин йанмасы
Сойуг ширяляр, битли баьайарпаьы toxumunun щялими, бадам йаьы, бянювшя йаьы, хийар тохумунун cювщяри, балгабаг, эявян китряси, нишаста, туршулар, ганадсыз морингаnыn
suyu вя сиркя васитясиля аьзы йахаламаг.
Сызанаг (dilя dцyцn düşməsi, dildяn pay чыxmasы)
Onun цzяrinя aрдыcыл сурятдя нашатыр, toz шяklindя нар
габыьы, кякликоту, дуз, одда говрулмуш купоросла гарышдырылмыш сиркя, йумурта аьы иля гарышдырылмыш новрузэцлц сцртмяк.
Додаьын илтищабы вя шишмяси
Ган алмаq вя imalя etmяk.
Dodaьa qушцзцмц, нар чичяйи, гызылэцл, арек палмасынын
тохумлары, сярв гозасы, сиркя, мястякi гатраны иля зейтун йаьы тяпитмяляри гоймаг.
Аь баьамбурc щялиминин суйу, битли баьайарпаьы щялими,
эявян китряси, сиркя вя йа бал иля гарышдырылaraq язилmiш мазы,
кяря йаьы, кечи пийи, эцл йаьы, йумуртаnыn аьы вя иняк пийиni
dodaьa сцртмяк.
46
Додаьын партлайыб чатламасы
Dodaьa tойуг йаьы, юрдяк йаьы, кечи пийи, бянювшя йаьы,
кяря йаьы, хийар кяфи, битли баьайарпаьы toxumunun щялими,
щейва тумунун щялими, сиркя иля гарышдырылaraq язилmiш мазы,
аь тоз (kirшan - aьardыcы toz), эявян китряси, мум, эематит,
гурьушун оксиди (PbO), мястякi гатраны, саггыз, сарыкюк кими йумшалдыcы васитяляр, илтищаб вя шишкинлик щалларында гейд
олунмуш dяrman vasitяlяri сцртмяк.
Пийя батырылмыш пилтя васитясиля dodaьыn mцvafiq yerinя
даь басмаг.
Сойугдан, эцняшдян вя кцлякдян горунмаг.
Додагда pustula вя йара
Гурьушун оксиди, киновар, абгора, мум иля гарышдырылмыш гырмызы арсен сцртмяк.
Диш аьрысы
Истидя: qolun bazu hissяsindяki венадан вя дюрддамардан ган алмаг, юдц тямизлямяк.
Аьзы сиркя, эцл йаьы вя эцлаб, кафур, эцлхятми щялими иля
сиркя гарышыьы, тязя касны суйу, балгабаг суйу, тамариск кюкцнцн щялими иля сиркя гарышыьы, кешниш суйу, кащы суйу, хийар
суйу, пярпярянэ суйу vasitяsиля йахаламаг вя гаргара етмяк.
Яэяр аьры чох шиддятлидирся, 1 карат18 miqdarыnda тирйяки
эцл йаьында йахшыcа qarışdırır vя памбыьы она батырыб дишлярин dibinə qoyurlar .
Сойугда: мяcунлар васитясиля бяльями тямизлямяк.
Анасиклус биткисинин тохумларынын щялими, сцсян кюкцнцн щялими, кякликоту щялими, чюдцкоту щялими, йергулаьы
кюкцнцн габыьынын щялими, батаглыг нанясинин щялими, сиркя
47
иля аьзы гаргара етмяк.
Sарыкюк вя эеcявярi тоз шяklindя сяпмяк.
Бал иля гарышдырылмыш истиот, одда говрулмуш сарымсаг, ширя щалында падзящр вя тоз щалында олан падзящр тяпитмяси
гоймаг.
Боракс дузу, гатран, зянcяфил, енлийарпаг бозалаг сцртмяк.
Даь басмаг вя еля о андаcа dişi дибиндян гопармаг.
Дейирляр ки, ики-цч дяня мащмызчичяк тохумуну памбыьын арасына гойуб, памбыьы азcа исладыб дашын цзяриня гойар вя дашла дюйяcляйяряк язярляр. Bundan sonra isя onu дишин dibinə гойарлар.
Амма яэяр диш аьрыsы гурд йемяси цзцндяндирся, дишин
дешийини бу dяrman vasitяlяri ilя долдурурлар: хына, иланкюлэясинин китряси, мирра, мцшкля гарышдырылмыш кафур, истиотла
гарышдырылмыш daшgцlц, зейтун йаьы иля гарышдырылмыш одда
говрулмуш чюрякоту, кцкцрдля гарышдырылмыш итцзцмц, ликвидамбар аьаcынын дуру гатраны, мястякi гатраны.
 Дишлярин zəifliyinə qarşı: отуз мисгал нар габыьы, нар
чичяйи, mazı, Йямян зяйи, анасиклус биткисинин toxumu –
бунларын щяр бириндян он мисгал, сумаг və щинд дузу – щяр
бириндян беш мисгал эютцрцб, дюйяcляйяряк язиб биширирляр.
Sonra сиркядя гайнамыш мярсин суйу иля qatışdırıb щяб дцзялдир вя лазым олан заман дишя сцртцрляр. Бу, сынагдан кечирилибдир.
 Диш аьрысыны сакитляшдирмяк цчцн сары сабуру19 сиркядя
гайнадыб дишин дибиня сцртмяк лазымдыр.
Истиот - ики щисся, ермяни бораксы – йарым щисся, анасиклус
биткисинин toxumu вя мащмызчичяk - бунларын щяр бириндян
цчдя бир щисся gюtцrцb qatışdırır vя дишя sürtürlər – bu, сынагдан чыхмыш васитядир.
 Яэяр хардалы дюйяcляйиб язdikdяn sonra су гатыб мялщям щазырлайараг баша сцртсяляр, həmçinin дишин дибиня гойсалар вя аьзы бир гядяр юртцлц сахласалар, diш аьрыsы сакитляшяр.
48
Ондан сонра башы исти су иля йуйарлар ки, хардал тамамиля йуйулуб эетсин.
 Яэяр битли баьайарпаьы тохумларыны сиркя иля гатыб дишин дибиня гойсалар, аьрысы сакитляшяр.
 Ейни иля ярик чяйирдяйинин аcы ичини дузла дюйцб язяряк
дишин дибиня гойарлар.
 Ейниля анасиклус биткисинин тохумлары, истиот вя zяncяfili гатышдырараг дюйяclяyib язяр вя дишя сцртярляр.
 Сцдляйянин мцхтялиф нювляриндян щасил олунмуш сцдц
toz шяklinя salыnmыш ягигля бирликдя дишя гойарлар – bu юз хцсусиййятиня эюря диши тюкяр.
 Сарымсаг вя анасиклус биткисинин toxumunu гарышдырыб
даш цзяриндя язяр, сиркя гатыб дишя гойарлар. Бу щалда диш
асанлыгла чыхарылар.
 Диш аьрысына гаршы тяcрцбядян кечирилмиш вя йохланылмыш васитя: 1 данэ нашатыр, 2 данэ анасиклус биткисинин
тохumunu бир финcан лимон суйунда гайнадыб тякрар-тякрар
аьызда сахласалар, аьрыны сакитляшдиряр.
Дишлярин тярпянмяси вя дцшмяси
Nар чичяйи, сумаг, гызылэцл, палыд габыьы, cыь кюк йумрулары, Йямян зяйи, арек палмасынын тохумлары, синомориум
биткисинин кюкц, сяндял, йульун фыры, сары миробаланлар, майаоту тохумлары, мярсин тохумлары, акасийа тохумлары,
qovrulmuш емблика миробаланлары, сядяф, мирвари – бунлары
toz шяklinя salaraq диш тозу кими diшляrя сцртдцкдян сонра
фасиля вермядян dяrhal сиркя, эцлаб вя бал иля aьzы гаргара
етмяк.
Дишин чякилмяси
Яэяр diшin кялбятинсиз чякилмясини истяйярлярся, дишин дибиня ашаьыдакы дярманлары гойарлар ки, диш асанлыгла гопа49
рылсын: чашыр китряси иля гарышдырылмыш икиевли эиcиткян тохуму,
итхийары кюкц, аь ясмячiчяk кюкц, гырмызы купорос, чашыр
китряси, сцдляйянин сцдц, тойуг пейини, чашыр китряси иля
qatışdırılmış yerkökü тохуму, эялинcик пейини, тязя янcир йарпаьы, аcыйовшан кюкц, сиркя чюкцнтцсц.
Дишляри cилаландыран васитяляр
Мiсвак, мирвари, ягиг, йанмыш мярcан, сумбата, йанмыш сядяф – bunlarы тоз шяклиня salaraq диш тозу кими diшlяrя
sцrtmяk.
Diшlяrя quluncan, йанмыш илбиз, йанмыш кечи буйнузу,
дуз иля балын гарышыьы вя бу гарышыьын йанмасындан алынан
маддя вя бал sцrtmяk.
Дишлярин йейилмяси вя кичилмяси
Бейни тямизлямяk вя йа рцтубятляндирмяk.
Nар чичяйи, мярсин щялимляри, Йямян зяйи вя сиркя иля аьзы
гаргара едиб йахаламаг.
Дишлярин рянэинин дяйишмяси
Diшlяri yуйуб тямизлямяк вя cилаландырыcы васитялярдян
истифадя етмяк.
Yергулаьы кюкцнцн щялими, разйана, гушцзцмц щялими
иля qarышdыrыlmыш сиркя васитясиля аьзы гаргара етмяк.
Дишлярин овулмасы
Гусмаг йолу иля bяdяni тямизлямяк, терминалийа аьаcынын meyvəsi вя йа мцхтялиф мейвя щялимляри vasitяsиля imalя
etmяk.
Dуз, мцряккябилбизинин ич габыьы, йанмыш сядяф вя мisвак кими cилаландырыcы, диши аьардан вя она парлаглыг бяхш
50
едян васитяляр ишлятмяк.
Дишляри гыcыртdыqda
Рцтубяти dяf edib арадан эютцрмяк, гарындакы гурду
məhv və хариc етмяк.
Diшlяrя шяббуэцлц вя занбаг йаьы сцртмяк.
Дишлярин мющкямлийи цчцн
Diшlяrя dуз, зейтун йаьы, кяря йаьы сцртмяк.
Kечи сцдц, гадын сцдц иля гаргара етмяк.
Bадам, фындыг, щиндгозу, бостан пярпярянэи чейнямяк.
Дишин cиласынын (diшin emalы vя парлаглыьы) эетмяси halыnda
Артыг хылты тямизлямяк.
Истидя: venadan ган алмаq. Tерминалийа аьаcынын мейвяsинин щялими vasitяsilя imalя etmяk.
Dишя вя диш ятиня сяндял, каfur, тойуг пийи, эцл йаьы
сцртмяк.
Сойугда: müxtəlif мяcунлардан истифадя етмяк. Dиш
ятиня гозун ичи иля гарышдырылмыш йумурта сарысы, говрулмуш
дянизсоьаны, зяй, дяфня тохумu, узун зяравянд, Sокотrа
язвайындан щазырланмыш
мяcун, падзящр, гыздырылмыш
гатран сцртмяк.
 Aьыzda yара-хораны апаран васитя – юд, гара юд вя бяльями тямизляйян дярманын щазырланма гайдасы: Sокотrа язвайы, сары миробаланларын габыьы, тцрбяд ипомейасы – бунларын
щяр бириндян бярабяр олараг йарым дирщям эютцрцб гарышдырараг исти су иля ичсинляр. Акуляйя (cцzam, sifilis) qarшы da файдалыдыр.
 Йямян зяйи вя мазыны язиб aьыz boшluьuna сяпярляр – бу,
йара-хорайа гаршы файдалыдыр.
51
Боьаз хястяликляри.
Bоьазын илтищаблары вя шишмяси
Венадан ган алмаq.
Илыг мярсин щялиминин суйу, мярcимяк иля иннаб щялиминин суйу, кешниш тохумунун щялими, чянбяр хийар вя кешниш
суйу иля qarqara etmяk, ичярисиндя агарик эюбяляйи гайнадылмыш дошаб иля гаргара етмяк.
Дилчяйин илтищабы вя шишmяsi
Чюлсармашыьы, касны, гушцзцмц, чянбяр хийар, сары миробаланлар, яряб хурмасы, шащтяря şirələri ичмяк.
Aьзы сиркя, эцлаб, хярнуб (sцmsц) шярбяти, исти су иля исkянcяби, кешниш суйу иля сумаг, аь сяндял, йульун фыры, нар
чичяйи, акасийа ширяси, каfur, мярсин тохуму, битли баьайарпаьы toxumunun щялими, эцлхятми, габыьы тямизлянмиш мярcи
суйу иля гаргара етмяк.
Яэяр маддя сойуг оларса, ону дифтерийанын мцалиcяси
üsulu ilə мцалиcя edirlər.
Гыртлаг гапаьынын [ашаьы] дцшмяси
Хурманын йанмыш чийиди, гара тут шярбяти, сиркя, нар чичяйиnin suyu, нар ширяси иля qarqara etmяk.
Sойугда isя шцйцд суйу, бал гатылмыш суда (bal шяrbяti)
гайнадылмыш разйана, чалынмыш турш сцд иля су вя йа сцд гаймаьындан ибарят ички (ayran), анасиклус биткисинин тохумларынын суйу иля гаргара етмяк.
Qыртлаг гапаьына дуз вя хурманын йанмыш чийидини
сцртмяк.
Сясин хырылдамасы
52
Səbəbə və amilə qarşı çarə qılmaq, артыг хылты тямизлямяк.
Бянювшя, нилуфяр, сыьырдили, хаша вя щейва туму щялимини
эцлаб иля, арпа суйуну бадам йаьы иля, эявян китрясиni нишаста иля, испанаг вя ямякюмяcи щялимляри, тойуг шорбасы, тойуг пийи, кяря йаьы, шякяр ичмяк.
Чox da isti olmayan su иля чиммяк.
Яряб гатраны, пахла, бал, ири, гара кишмиш, йунан эцлдяфняси, истиот, саггызаьаcынын гатраны, хийар, тцрбяд ипомейасынын ширяси, умаc шорбасы, йумурта сарысы, янcир, яряб хурмасы, кятан тохуму, бийан, разйана вя набат йемяк,
yaxud müvafiq olaraq içmək.
Синяйя вя боьаза бянювшя йаьы сцртмяк, бянювшя йаьы
иля aьzы гарагара етмяк.
 Бир дирщям мигдарында кащы эютцрцб исти су иля ичсяляр вя
гуссалар, боьазда олан гурд вя bu kimi башга шейляр хариc
олар.
 Яэяр турунcу тцнд сиркяйя гатыб гайнатсалар вя бир гядяр шякярля ичсяляр, боьазда олан гурду юлдцряр. Яэяр онунла
aьzы yaxalayыb гаргара етсяляр, гурд боьаздан чыхар.
Сясин батмасы
Кялям ширяси, бойаготу ширяси вя мумийа иля эцлаб, бал
иля эявян китряси, яринмиш йаь иля шам, эцлхятми китряси, тойуг
щялими ичмяк.
Исти абcону (арпа суйу, пивя) аьызда сахлайыб чейнямяйя бянзяр щярякят етмяк вя удмаг.
Боьазда гурд олдугда
Сиркя, дуз, хардал иля аьзы гаргара етмяк.
Tурунc щялими, сиркя ичмяк вя аьзы онлар vasitяsilя гаргара етмяк.
53
Щцлгумун икитяряфли илтищабы vя шiшmяsi
Голда венадан ган алмаг, мейвялярин суда бишirilмясиндян алынан щялим vasitяsиля боьазы йуйуб тямизлямяк.
Tут шярабы, кешниш суйу, гушцзцмц суйу, сянамяки вя
мярcимяк суйу иля аьзы гаргара етмяк.
Şiş партладыгдан сонра мирра ширяси вя сцд иля гаргара
етмяк.
Хонаг (дифтерийа)
Истидя: голда venadan ган алмаг, кцрякдян ган алмаг,
ималя етмяк, айаглары бянювшя вя эцлхятми щялиминя гоймаг.
Boьaza nишаста, бянювшя, эцлхятми, ямякюмяcи, гушцзцмц, сиркя, тязя кешниш, хийар туршусу тяпитмяси гоймаг.
Эавалы ширяси, гара тут, кешниш, лимон ширяси иля гаргара
етмяк.
Сойугда: boьazы йуйуб тямизлямяк вя гаргара етмяк.
Bu xяstяlik qара юд (гарасевда) мяншяли оларса, янcир щялими, сцд, мярсин тохумунун щялими vasitяsиля гаргара етмяк, айаьы bir neчя dяfя исти суйа гоймаг vя балдырдан
ган алмаг.
Xяstяlik bяльям мяншяли олдугда, исkянcяби, турп щялими, мащмызчичяyi щялими, бадам ширяси иля гарышдырылмыш нохуд суйу vasitяsиля гаргара етмяк.
Хонаьын диэяр нювляриндя яфи иланын бойнуна баьланмыш
ипи бойуна баьламаг, тысбаьа ганыны боьаза дамcылатмаг,
сянамяки suyu, исти суда щялл олунмуш хямир майасыны цчдя
бири гядяр бянювшя йаьы иля гатыб гаргара етмяк faydalыdыr.
Хына йаьы, рус итцзцмц, бал иля гарышдырылмыш гарангуш
кцлц, исkянcябидя щялл олунмуш мумийа, щашийядя гейд олунан дярманлары сцртмяк.
[Дифтерийайа гаршы истифадя олунан дярман vasitələri]:
сцрцнян дямиртиканы, Мяккя итцзцмц щялимляри, бюйцк ба54
ьайарпаьы ширяси, янcир иля чюдцкоту ширяси, суда щялл олунмуш buxur, эцлхятми, тут ширяси, сиркя вя ярик йарпаьынын суйунда гайнадылмыш мярcимяк, хырда буйнузлу щейван юдц,
гара юрдяк юдц, сянамяки ширяси иля qarышdыrыlmыш тязя кешниш
ширяси, аммони аьаcынын гатраны, хорузпипийи gülünün ширяси,
кябабя щялими, шярабла гарышдырылмыш цзцм ширяси, гызылэцл щялими, бир гядяр сиркя вя бал иля гарышдырылмыш тойуг пейини, иннаб щялими вя адам сидийи, исkянcябидя щялл олунмуш мумийа, цзцм бяkмязи (дошаб) вя нишаста иля агарик эюбяляйи,
сиркя иля кялям щялими, турп щялиминин суйу, тязя саьылмыш
кечи сцдцндя дюйяclяnяряк язилмиш мярв гарагыныьынын тохуму иля гаргара етмяк.
Qулаьа ширин бадам йаьы дамcылатмаг.
 Дейирляр ки, яэяр яляь - фарсcа она зяли дейирляр – бир няфярин боьазына йапышарса, бир гядяр cийяр götürərək чяртiб, цзяриня азаcыг мцшк тюкdцkdяn сонра сапа баьлайыб хястянин
аьзында боьаза йахын йердя сахласалар, зяли о адамын боьазындан qopub цстцня мцшк тюкцлмцш cийяря йапышар вя беляликля, boğazdan çıxarılar.
 Яэяр нарынc габыьыны гушцзцмц вя сиркя иля гатыб боьаза
сцртсяляр, хонаьы сакитляшдиряр.
Яэяр турп суйуну янcир иля гатыб йесяляр, тутулмуш сяси
ачар.
Яэяр бярабяр мигдарда дашдуз, зянcяфил вя гара истиоту
гарышдырыб дюйяclяyяряк цzяrinя сиркя яlavя edib йесяляр, тутулмуш сяси ачар.
Боьазда пустула (иринли кисяcик)
Голда венадан ган алмаг.
Hейва тумунун щялими, битли баьайарпаьы тохумларынын
щялими вя набат ичмяк.
Bянювшя шярбяти, иннаб шярбяти içmək, арпа йармасы вя
гуrу, турш сцддян щазырланмыш шорбаны гянд иля yemяk,
бадам йаьы ичмяк.
55
Mейвяляр вя сянамяки васитясиля гусмаг.
Муму аьдырнаг йаьы вя йа тохуму иля гатыб аьыза гойур, аьызда fыrladaraq hяrяkяt etdirir вя онун суйуну
удурлар.
Ган щайхырма
Нар чичяйи, нар габыьы кими гябизлик йарадан вя ганкясиcи васитялярля гаргара етмяк.
Яэяр гуру юскцрякля ган эялярся, qolun bazu hissяsindя
венадан ган алмаг lazыmdыr.
Суда биширилмиш бюйцк баьайарпаьы, яjдаща аьаcынын
гатраны вя яряб китряси, кящряба, гурdпянcяси вя хашхаш ичмяк.
 Зяли гара рянэли щейвандыр, бир нечя бармаьы вар вя суда
йашайыр. Щякимляр инсан бядянинин hər hansı бир hissəsindən
ган алмаг истядикдя ону gətirib щямин yerə qoyurlar. Зяли ora
йапышыр вя qanı сорuр. Elə ки, щямин зялинин цзяриня дуз
tökürlər, о саат düşür. Ola bilяr ки, балаcа зяли суйун ичиндя
оланда суйу ичсинляр вя зяли боьазын йолуну тутсун.
Зялинин гярибя хцсусиййятляриндян бири будур ки, яэяр бяркимяк цчцн оcаьын цстцня шцшя qoyaraq зялини щямин оcаьа
атарларса вя зяли од-аловун ичярисиндя yanыb тцстц вя бухарла
бирэя щямин шцшя вя йа бцллура гарышарса, şüşə öz-özünə сыныb
tюkцlяr.
 Яэяр тяндиря ямякюмяcи атарларса, бцтцн чюрякляр тяндиря тюкцляр.
 Яэяр су ичдикдя зяли боьазда илишиб галарса, тцлкц тцкцнц йандырыб тцстцсцнц зялийя тутарлар вя бу заман боьазда ня
варса, щамысы юляр.
 Зялини юлсцн дейя шцшянин ичиня гойарлар вя юлдцкдян
сонра ону дюйяcляйяряк язиб, бядянин щяр щансы бир цзвцндян
тцкц гопардыгдан сонра щямин йеря сцртсяляр, ордан тцк чыхмаз. Bu məlumatlar «Яcаибцл-мяхлугат» (“Mяxluqlarыn qя56
ribяliklяri”) əsərindən götürülmüşdür.
Боьазда ири, уcубиз бир шей илишиб галdыqda
Сцрцшдцрцcц васитяляр ичмяк вя гаргара етмяк.
Ипи лоьмайа баьлайыб боьазын ичиня салыр, о бири уcуну
isə ялдя сахлайырлар. Loğma yad cismə ilişdikdən sonra ipi
dartıb çıxarırlar.
Яэяр боьазда галан щямин cismi эюзля эюрмяк мцмкцнся, онда бармаг вя йа кялбятинля ону ещмаллыcа вя чох
инcяликля чяkib чыхарырлар.
Суда батмаг
Башы ашаьы vя айаqlarы йухары вязиййятдя сахламаг лазымдыр ки, су бядяндян хариc olsun. Sонра ися hяmin шяxsя
iчяrisinя истиот qatыlmыш сиркя iчirirlяr.
Боьулма
Исkянcябийя истиот гатыб гайнатдыгдан сонра suda boьulmuш adama ичирярляр.
СИНЯ ХЯСТЯЛИКЛЯРИ.
Синядя бяльямин чохлуьу
Xəşəmbül, йунан эцлдяфняси, зющрятцклц адиант, кащы,
дуз, хашхаш тохуму, бал гатылмыш кяря йаьы, шякяр гатылмыш
буьда сцнбцлцнцн ширяси вя щялими, хырдазиря (cirя), чюдцкоту иля янcир, бал иля йергулаьы кюкцнцн габыьы, бийан вя
разйана ичмяк.
Синяэир (астма) хястялийи вя тянэняфяслик
57
Аь занбаг иля бал вя бир гядяр дя бадам yağını
qatışdırıb sinяyя тяпитмя гоймаг.
Бал иля гарышдырылмыш аммони аьаcынын гатраны, арпа суйу, дарчын, зющрятцклц адиант щялими, сцд, йунан эцлдяфняси
иля хурма, бал, туму тямизлянмиш ири, гара кишмиш, кцкцрд
гатылмыш йарыбишмиш йумурта сарысы, odda гыздырылмыш сиркя
ичмяк.
Аьызда зиря сахламаг вя сонра онун суйуну удмаг.
Амма яэяр sinяgir xяstяliyi цряйин чырпынтысы вя qara öd
(гарасевда) мяншяли бухарлар уcбатындан оларса, qolun bazu hissяsindя венадан ган алмаг, цряйи гцввятляндирмяк
вя пярпярянэ ширяси, нилуфяр вя сыьырдили шярбяти васитясиля цряйин щярарятини сакитляшдирмяк lazыmdыr.
Bu xяstяlik qурулуг сябябиндян оларса, сцд вя шярбятляр
васитясиля bяdяni рцтубятляндирмяк, бянювшя вя сыьырдили шярбяти iчmяk faydalыdыr.
Юскцряк
Юskцrяk sойугдяймя nяticяsindя olduqda бийан кюкц,
зющрятцклц адиант, бянювшя, чюдцкоту, аь баьамбурc, хашхаш, шякяр гатылмыш эцлхятми щялими, набат иля щейва тумуnun щялими, дявятиканы шякяри вя бязи биткилярин дондурулмуш ширясини ичмяк, яряб гатраныны аьызда сахламаг faydalыdыr.
Юskцrяk tоз вя тцстц sяbяbindяn olduqda бянювшя шярбяти, исти су иля хашхаш ичмяк lazыmdыr.
Шахтада isя йетишмиш зянcяфил, чюдцкоту мцряббяси, бийан кюкц yemяk, yaxud su ilя iчmяk faydalыdыr.
Истидя: щейва туму иля набат, шабалыд, йени саьылмыш кечи
сцдц, арпа суйу, эявян китряси, гушармуду, хашхаш, бадам
иля маш щялими, гузу ayağının (dыrnaьыnыn) щялими, акасийа
тохумунун щялими, иннаб иля эцлхятми щялими, пахла, ямякюмяcи, эавалы, алча, щинд хурмасы, ширин бадам, пярпярянэ
ширяси, битли баьайарпаьынын тохумларыndan istifadя etmяk
58
lazыmdыr .
Сойугда: suda qaynadыlmыш янcир щялими чюдцкоту иля,
йунан эцлдяфняси suda гайнадылмыш янcир щялими иля, йунан
эцлдяфнясиндян щазырланмыш мяcун vя ya шяrbяt, йунан
эцлдяфняси иля балдан щазырланмыш мяcун fayda verяr.
Tуму тямизлянмиш ири, гара кишмиши чейняmяk.
Oпопанакс гатраны эцлаб иля, ликвидамбар аьаcынын дуру гатраны, ятирли гамыш, ийняйарпаглы аьаcларын гатраны, дарчын, яряб хурмасы, памбыг тохуму, кятан тохуму, мирра,
сарымсаг, мястякi гатраны, нефт, коммифора гатраны, нилуфяр, тябии (минерал) асфалт (вя йа гыр), бuхурколунун гатраны
(buxur), бийан кюкц, аь занбаг, зяфяран, йем гарпызы йаьы,
мярсин тохуму, мащмызчичяk, йабаны йеркюкц, чюлнохуду,
пулгар йарпызы, фыстыг, сярв гозасы, албалы аьаcынын китряси, асклепиада биткисинин ширяси, сыьырдили, арпа суйу истиот иля, йарыбишмиш йумурта, гызылсармашыг тохуму, саггызаьаcы тохуму, бал иля хардал, сяндяряк йемяк вя müvafiq olaraq ичмяк.
Иннаб, сядяфоту щялими, шцйцд, кялям, шальам yemяk,
yaxud şirələrini iчmяk dя faydalыdыr.
Ган тцпцрdцkdя (qanlы tцpцrcяk)
Итцзцмц, буьда уну щялими, эцлхятми щялими, бир гядяр
мумийа, дярман шцвяряни, бюйцк баьайарпаьы ширяси, аcгарына пахла, ийняйарпаглы аьаcларын гатраны, сиркя иля cиря,
мярсин, йашыл кешниш ширяси, бадам аьаcынын гатраны, гызылэцл
тохуму, мярcан, йа да эишdяр (periploca) йарысы qяdяrindя
говрулмуш яrяb гатраны иля, юкцзцн йандырылмыш балдыр сцмцйц, йагут, акасийа аьаcынын гатраны, говрулмуш щейва,
йумурта габыьы иля ширин бадам, аь бат-бат тохуму иля аь
хашхаш, чай хярчянэинин кцлц, чашыр китряси, щямишяcаван, яjдаща аьаcынын гатраны, тирйяк, йарыбишмиш йумурта сарысы, нишаста, бuхур, ермяни эили, кящряба, сяндяряк, турш нар ширяси
иля мирвари, зцмрцд, оливин-хризолит – бунларын щяр бирини ич
(mцvafiq surяtdя su ilя) вя ya юз цзяриндян асараг эяздир.
59
Baş tükünün (сач) кцлц, гурдпянcяси, гойун сцдц, кечи
сцдц, узунгулаг сцдц, дюйяclяnяrяk яziлмiш баьайарпаьы
тохуму faydalыdыr.
Синя аьрысы
Бянювшя, нилуфяр, нишаста,мярсин тохуму, разйана, мярв
гарагыныьынын тохуму, говрулмуш кятан тохуму, йунан
эцлдяфняси, чюдцкоту, зющрятцклц адиант, коммифора гатраны, испанаг, сарымсаг, эеcявяр faydalыdыr.
Вярям
Гадын сцдц, кечи сцдц, узунгулаг сцдц, иняк сцдц, эцл
йаьы, мяхтум (möhür gili, çap gili) эили, саггызаьаcынын гатраны бал иля, чай хярчянэи щялими, ермяни эили, говрулмуш чай
хярчянэи, онун кцлц, каьыз кцлц хярчянэ щялими иля, яряб
китряси, балгабаг тохуму (tumu), юрдяк яти, тязя саьылмыш
кечи сцдц, армуд аьаcынын гатраны, кирпи яти, гурдпянcяси
ширяси, бюйцрткян ширяси, мирра, даьрейщаны, ширин нар, арпа
суйу, йумурта сарысы, гурьушун оксиди(PbO) тойуг йаьы вя
бадам йаьы иля, бянювшя шярбяти, хашхаш, пярпярянэ ширяси
iчmяk vя yemяk, кафур щяби удмаг lazыmdыr.
Nишаста, эявян китряси, тябашир, яjдаща аьаcынын китряси,
кящряба мярсин тозу вя йа мярсин шярбяти иля, чяпиш буду, гызылэцл лячякляри иля балдан щазырланмыш мяcун, зиря, падзящр,
бадам, кятан faydalыdыr.
Dянизсоьаныны мяcун кими йаламаг fayda verяr.
Kялями мяcун кими йаламаг faydalыdыr.
Синянин [бяльямин] бяркимяси
Кющня гырмызы шярабы бир гядяр иланкюлэяси китряси иля qarышdыrыb ичмяк fayda verяr.
Синяйя кцст, сцсян йаьлары, гундуз хайасы, кякликоту,
60
иланкюлэяси китряси, пулгар йарпызы, аcыйовшан, сядяфоту, гоз
йаьы вя бал кими исти тяпитмяляр qoymaq вя йаьлары sürtgü kimi сцртмяк lazыmdыr.
Няфясин чятинлийи (тянэняфяслик) vя kяsikliyi
Сокотrа язвайындан щазырланмыш мяcун васитясиля imalя
etmяk.
Турп суйу вя бал ичяrяk гусмаг.
Чюдцкоту шярабы,бухарыn цzяrindя щазырланмыш vя йаламаг йолу иля гябул едилян kəskin дада малик мяcунларdan
istifadя etmяk.
Qolun bazu hissяsindя венадан ган алмаг.
Битли баьайарпаьы тохумларынын щялими, пярпярянэ ширяси,
нилуфяр шярбяти вя бянювшя шярбяти васитясиля цряйин щярарятини
сакитляшдирмяк lazыmdыr.
Сятялcям (аь cийярин илтищабы)
Qolun bazu hissяsindя венадан ган алмаг, сяфраны тямизлямяк.
Bянювшя, нилуфяр, пярпярянэ кими васитяляр вя сойуг ичкиляр гябул едяряк бядяни сойутмаг вя rцtubяtlяndirmяk.
Плеврит, irinlяmя, эениш плеврит, синянин илтищабы вя
диафрагманын илтищабы
Истидя: qolun bazu hissяsindя венадан ган алмаг vя артыг хылты тямизлямяк.
Bянювшя, эцлхятми, гушцзцмц, ямякюмяcи, нишаста вя
эцл йаьы тяпитмяляри гоймаг.
Bянювшя vя нилуфярдян щазырланмыш шярбятляр, пярпярянэ
ширяси, хийар суйу, щейва tumunun щялими, битли баьайарпаьы
toxumunun щялими, дявятиканы шякяри, хашхаш вя маш, бадам
ширяси иля дцйц, ширин нар, кащы faydalыdыr.
61
Сойугда: бядяни [хылтлардан] йуйуб тямизлямяк. Амма
гара юд (гарасевда) мяншяли олдугда, qolda venadan ган
алмаг вя юдцн мцалиcялярини тятбиг етмяк lazыmdыr.
 Маддя етибариля şişkin вя щавадан ибарят олан плевритин
мцалиcяси цчцн мяlщямин щазырланма гайдасы: кялям йарпаьы, чобанйастыьы, дярман баллыйонcасы, ади йовшан, эцлхятми –
бунларын щяр бириндян цч дирщям эютцрцб, дюйяclяyяряк язиб 3
мисгал гызылэцл йаьы вя 5 ядяд йумурта сарысы яlavя edяrяk
биширmяk, sonra isя бир гядяр даш цзяриндя дюйяcляниб язилмиш
нилцфяр вя мум ялавя едяряк илыг щалда sinяyя сцртмяк lazыmdыr.
 Плеврит цчцн файдалы олан йаьлы (йаь тяркибли) мумун
щазырланма гайдасы: мум, эцлхятми, бянювшя йаьы, бадам
йаьы, астрагал китрясини гарышдырыб синяyя вя бюйцрляря сцртсцнляр.
Беш яламяти вар сятялcямин,
Мян сайырам, сян йадда сахла:
Юскцряк, щярарят, бюйрцн санcмасы,
Тянэняфяслик, nəbz вя хышылты.
Дюшлярин илтищабы вя шишмяси
Пярпярянэи эцлаб вя сиркядя исладыб дюшцн цзяриня tяpitmя гойурлар.
Dюшlяrin цzяrinя bат-бат тохуму, эцлхятми, чобанйастыьы, пахла, арпа, мярcи, мцьас, пярпярянэ суйу, йумуртанын аьы, тязя наня, suda бишмиш мирра, qovrulmuш мярcи, йемяли йаь иля кцнcцd, сиркя иля кятан тохуму, сиркя иля зиря,
чюлнохуду, буьда, чюдцкоту, хурма, сиркя иля гызылэцл йаьы,
кялям суйу тяпитмяси гоймаг.
Dюшлярин уcу партладыгдан сонра цzяrinя гурьушун оксидини мяlщям кими сцртмяк.
Сцд аз olduqda
62
Йемиш, разйана, эцл кялям, чолнохуду, хырдазиря
toxumu, гарачюрякоту, cиря, ясмячичяk, йабаны йеркюкц
toxumu, гара нохуд, дявятиканы шякяри, ушня, шцйцд, йабаны
кюк, фындыг, чобанйастыьы, кявяр, Kопт зиряси, йонcа, кялям
тохуму, мярячцйцд, эявян гатраны, икиевли эиcиткян кими
сцдговуcу maddələr йемяк.
Dюшя юрдяк йаьы сцртмяк.
Чохлу мигдарда doyumlu-тутумлу йемяклярля гидаланмаг вя динcялмяк.
 Яэяр сцдц бянювшя йаьы иля qarышdыrыb арамла дюшляря
сцртсяляр, сцдц чохалар.
 Сиркя вя бянювшя йаьыны арамла дюшляря сцртсцнляр.
 Башга бир цsul: чуьундур вя буьда – бунларын щяр бириндян 10 мисгал вя 2 дирщям мигдарында гарачюрякоту эютцрцб
биширир вя дюшлярин цзяриня тяпитмя гойурлар.
Сцд щяддиндян артыг чох олдугда
Гурудуcу гидалар йемяк вя даща чох пящриз сахламаг
lazыmdыr.
Dюшlяrя qурьушун оксиди, сиркя, битки балы, зиря, эцл йаьы,
кониум сцртмяк mцsbяt nяticя verяr.
Ардыcыл сурятдя сиркя иля мярcи, сиркя вя дуз иля гуру чюряк йемяк lazыmdыr.
ЦРЯК ХЯСТЯЛИКЛЯРИ.
Цряк чырпынтысы
Венадан ган алмаг, исщал вя гусмаг йолу иля артыг хылты
тямизлямяк, цряйи вя мядяни гцввятляндирмяк.
Ипяк акасийасы (ипякэцлц), мярсин, турунc, бир гядяр
мцшк иля кафур, янбяр, тябашир, кешниш тохуму, алма, щейва,
нилуфяр, гызылэцл, йумшалмайа зидд олан мющкямляндириcи
63
васитяляр, падзящр, мющцр эили, равянд, ширин нар, гызыл, эцмцш, сцнбцлчичяйи, щинд хурмасы, мирвари, гырмызы йагут, армуд, дарчын, дороник, йунан лавандасы, зяфяран, йабаны
зянcяфил, сарыкюк, баллынаня, бuхур, алойе, наня, щил, пцстя,
мумийа, ят булйону, йарыбишмиш йумурта сарысы, ушня, кящряба, рейщан, мярcан, ягиг, новрузэцлц, кябабя истиотунун
toxumu, сыьырдили, mярв гарагыныьынын toxumu, яряр аьаcынын
гатраны, эематит vя михякdяn istifadя etmяk.
Цrяkgetmя
Сябяби арадан галдырмаг vя цряйи гцввятляндирмяк. Ятрафлары баьламаг, даь басмаг, цзя эцлаб вурмаг, хошятирли
маддяляр гохулатмаг вя чохлу щярякят етдирмяк.
Хийар гохула вя йе, сиркядя исладылмыш пулгар йарпызы
гохула, щил, мцшк гохула вя su ilə ич, эцлаб гохула вя ич,
язвай гохула, нарынc габыьыны одда йандырыб гохула,
рейщан гохула. Гуртум – гуртум сойуг су ич.
Цряк чырпынтысына гаршы [йухарыда] гейд олунмуш дярманлар [гябул ет].
Цrяyin qeyri-saьlam vяziyyяti
Артыг хылты тямизлямяк, мязаcы дяйишдирмяк вя фярящляндириcи васитялярля цряйи гцввятляндирмяк.
Истидя: алма, щейва шярбятляри, сяндял йаьы, тябашир, пярпярянэ, кешниш, мирвари, гызылэцл, яряб хурмасы, кящряба, каfurdan istifadя etmяk.
Сойугда: сыьырдили, баллынаня, падзящр, янбяр, гызыл, эцмцш, йагут, язвай, дарчын, михяк, cювцз, нарынc габыьыndan
istifadя etmяk.
Цряк зяифлийи
64
Кцскцтоту щялими vasitяsиля ималя етмяк.
Цряйи гцввятляндирмяк, бухары dəf etmək və yatırtmaq.
Цряйин ашаьы чякилмяси вя наращатлыьы
Мцхтялиф щябляр, ширяляр вя с. васитясиля артыг хылты тямизлямяк.
Цряйин анаданэялмя шишmяsi, илтищабы
Щяр cцр язаб-язиййятдян, аьыр ишдян узаглашмаг.
Mцтямади олараг зяфяран, чобанйастыьы, кякликоту, эцлхятми, дярман баллыйонcасы (хяшямбцл) кими биткилярин йумшалдыcы vя яридиб щялл едян суйуну синяйя тяпитмя гоймаг.
МЯДЯ ХЯСТЯЛИКЛЯРИ.
Мядянин наращатлыьы (нахошлуьу)
Артыг хылты тямизлямяк, мязаcы дяйишдирмяк, мядяни
гцввятляндирмяк.
Мядя аьрысы
Сябяби арадан галдырмаг.
Истидя: чянбяр хийар, гушцзцмц суйу, бянювшя, нилуфяр
шirяlяri, su ilя кящряба (toz şəklində), su ilə битли баьайарпаьы
toxumu, сойуг су ичмяк.
Mяdяnin цzяrinя aрпа унунун кяпяйи, тязя цзцм йарпаьы, нилуфяр, бянэоту тяпитмяси гоймаг.
Сойугда: mяdяnin цzяrinя аcыйовшан, янбяр, мястякi
аьаcынын гатраны, чобанйастыьы чичякляри, агарик эюбяляйи,
кашымоту, моллйуск габыьы, бал иля ятирли топалаьын чичякляри,
ширинкюк, сцнбцлчичяйи (nard), кцст, зяфяран, цзярлик тоху65
му, щинд малобатр йарпаьы, батаглыг наняси (пулгар йарпызы), мирра (kоммифора ширяси), щинд дузу, нефт дузу (нефтли
дуз), бuхур, язвай, аcычичяйин кюкц, равянд, чобанйастыьы,
дярман пиону, чюдцкоту, кярявиз тохуму, разйана, кякликоту, чобандцдцйц, истиот (бибяр), зянcяфил, зиря тяпитмяси
qoymaq.
 Бцрцнc - мис вя тутийа йаьыны (купорос йаьы) язяряк
бир-бириня гарышдырдыгда бцрцнc алыныр вя эяряк мис дюрд щисся
вя купорос йаьы бир щисся олсун. Яэяр миси цч щисся йарым вя
тутийа (купорос) йаьыны бир щисся эютцрсяк, даща хош рянэя
малик олар. Лакин бундан щасил олан бцрцнc kюvrяk vя тез сынан олар вя яввялки гисмин йумшаглыьында олмаз (еластиклийи
аз олар) вя чякиcя онун гядяр таб эятирмяз.
 Dейирляр ки, минерал иксир (еликсир) тутийа йаьыдыр вя дейирляр ки, щикмят сащибляри (алимляр) бцрцнcцн тяркибинин нядян ибарят олдуьуну юйрятмишляр ки, адамлар билсинляр. Bу, халис кимйадыр вя bu iшdя щеч бир чятинлик vя imkansыzlыq йохдур.
Şişlər, йаралар, пустулалар (кичик иринликляр), язиййят верян
гидалар, щязм системинин нахошлуьу, кюпмя, мядянин
позулмасы, исщал вя гусма, гиданын щязм олунмамасы
сябябиндян мядянин аьрымасы
Хястялик мцяййян олундугдан сонра онун мцалиcяси иля
мяшьул олмаг лазымдыр.
Юз цзяриндя мярcан вя йашма (йяшям) дашы, разйана тохуму эяздирмяк, гашы хризолитдян олан цзцк тахмаг файдалыдыр.
Xцсусиля mяdяnin цzяrinя шцдляйян кюкц, иняк сидийи,
тойуг йаьы, аcы бадам йаьы, кцст йаьы, nard йаьы, мястяки
гатраны, мирра, цзярлик, щинд малобатр йарпаьы, чобанйастыьы, кярявиз тохуму, разйана тяпитмяси qoymaq lazыmdыr.
66
Мядянин кюпмяси вя бяркимяси
Мядя бяркимясинин мцалиcяси мядянин гара юд (меланхолийа, гарасевда) мяншяли илтищабы вя шишинин мцалиcяси qaydasы кимидир.
Aмма кюпя гаршы сцнбцлчичяйи, ятирли cыь, аcыйовшан, хырдазиря, шцйцд тохуму, кярявиз тохуму, cиря, кякликоту,
щинд йовшаны, эилямейвяли гарачющря, дороник, Чин дарчыны
(вя йа кассийа), наня, гара истиот, турунc йарпаьы вя чичяйи,
дарчын, ушня, quluncан, малобатр йарпаьы, зиря, лимоноту
(баллынаня), язвай, андыз, кащы, чятяня, бuхур, сядяфоту, йабаны зянcяфил faydalыdыr.
Мядянин илтищаб вя шишляри
Истидя: qolun bazu hissяsindя венадан ган алмаг.
Qызылэцл суйу иля гушцзцмц, бянювшя, нилуфяр шirяlяri,
касны тохумуnun suyu, дявятиканы шякяри иля нар ширяси, арпа
шорбасы, кафур, итцзцмц suyu ичмяк.
Mяdяnin цzяrinя гара гушцзцмц, сяндял, буйнузлаля вя
хорузпипийи тяпитмяlяrи гоймаг.
Сойугда: ади эяняэярчяк йаьы иля битки кюкляринин суйу,
ушня, ятирли cыь, бал, хяшямбцл, ятирли гамыш, акант (шейтангангалы), юрдяк бейни, su ilя гырхбуьум вя айыпянcяси ичмяк.
Mяdяnin цzяrinя mирра, ликвидамбар аьаcынын дуру гатраны, чобанйастыьы, сабур, разйана тяпитмяси гоймаг.
Bu xəstəlik sevda мяншяли олдугда дявя сцдц ичмяк.
Гусмаг, юйцмяк вя црякбуланмасы
Мцнасиб гусдуруcу васитялярля артыг хылты тямизлямяк.
Юд мяншяли олдугда исkянcяби васитясиля юdц тямизлямяк.
67
Bяльям мяншяли олдугда бийан кюкц щялими, турп щялими
вя дуз васитясиля хылты тямизлямяк. Sонра ися мядяни щейва,
алма, нар, йемишан, сумаг, сяндял йаьы, тябашир, щинд хурмасы (тамаринд), пцстя габыьы, гора (йетишмямиш, кал
цзцм), михяк, щил, наня суйу, батаглыг наняси (пулгар
йарпызы), мястякi гатраны, сцнбцлчичяйи, cirя, разйана, язвай,
туршянэ toxumu, дуз, ушня, йабаны зянcяфил, одда
говрулмуш кешниш тохуму, кящряба, cювцз, шабалыд, хямирин
ичиндя бишмиш турш алма, емблика миробаланлары, сойуг су иля
янбяр вя зиря, сиркя иля суда биширилмиш пахла, кялям
йарпаьынын вя кюкцнцн ширяси, бuхур, турш лимон вя нарынc,
наня иля сиркя, равянд, cыь кюк йумрулары (ятирли cыь),
лимоноту (баллынаня), мярсин тохуму, тязя касны ширяси
vasitяsиля гцввятляндирмяк.
Сусама (сусузлуг, йаньы, ятяш)
Халис эцмцшц вя гырмызы йагуту аьызда сахламаг.
Bунларын шярбятини ичмяк: лимон, турунc, равянд, нар,
щинд хурмасы, абгора, зиришк, эавалы, армуд, емблика миробаланлары, пярпярянэ иля мирра, сиркя, касны, хийар, бийан кюкц щялими, мярсин тохуму, хырдазиря, кащы, разйана, сцд,
рейщан, сабур.
Гиданы (йемяйи) азалтмаг, сойуг су ичмяйи дайандырмаг vя ancaq исти су ичмяк.
Исщал вя гусма иля мцшайият олунан мядя аьрысы
(пайыз вябасы)
Кцнcцd йаьы вя исти су vasitяsиля мядяни йуйуб тямизлямяк.
Sойуг су иля йуйунмаг вя чиммяк.
Aшаьыдакы маддяляр кими цряйи вя мядяни гцввятляндирян, гябизлик йарадан васитяляр ичмяк: бамбуqун буьум
араларында йыьылан кристал маддяляри щейва ширяси иля, нар, эц68
лаб, язвай, наня, пцстя габыьы, падзящр, сяндял, михяк, дарчын, cювцз, щил, сумаг, ичярисиня гыздырылмыш дямир салынмыш
дуь.
Mядянин цзяриня бунлары тяпитмя гоймаг: гызылэцл, мирра, кафур, сяндял, акасийа аьаcынын гатраны.
 Бир няфяр сифятиня (цзцня) зяли гоймушду вя буна эюря
дя цзц хейли шишмишди. Даьыстан эилиндян эютцрцб щямин шишя
сцртдцм, шиш тамамиля чякилди. Hямин мялщями йемяйин цсулу
белядир: адычякилян эили суйа гатыб ичярляр. Яэяр саф дейился вя
гарышыьы варса, ону йемяк вахты йуйуб тямизлямяк даща йахшыдыр. Bu gili гусл edib tяmizlямяк йолу белядир: эили суйа салыр, ичиндяки хырда дашлары, чюр-чюпляри айырыр вя гатышыгсыз,
халис шякилдя ичирляр. Даьыстан эилинин ян башлыcа файдасы цряк
зяифлийи вя цряк чырпынтысына гаршыдыр.
Щязм етмямя вя щязмин пислийи
Гусма вя диэяр йолларла мядяни йуйуб тямизлямяк вя
Pящриз etmяk vя йемякдян юзцнц сахламаг, мядянин
цзяриня исти йаьлар сцртмяк.
Mядяни гцввятляндирян ашаьыдакы маддяляри yemяk vя
ичмяк: зянcяфил мцряббяси, cювцзцн ич габыьы, баллынаня (лимоноту), аcыйовшан, кашымоту, сцнбцлчичяйи, пцстя, cювцз,
язвай, щил, зиря, янбяр, батаглыг наняси, мястяки гатраны, зяфяран, ушня, бuхур, ятирли cыь, дарчын, наня, quluncan, су вя
ичярисиня гыздырылмыш дямир салынмыш шяраб, Сейлон дарчыны,
михяк, равянд, кябабя, лимоноту, чобанйастыьы, эцлаб,
кякликоту, андыз, бал иля qara istiot, зянcяфил, buxurkolu
qatranы, бибяр, кярявиз, ийли чашырын кюкц, йабаны зянcяфил,
cиря.
Мядя пустулалары (иринликляр) вя йаралары
Бал шярбяти вя Sокотrа язвайындан щазырланмыш мяcун
69
кими тямизляйиcи васитяляр iчmяk vя йемяк.
Yаралары гурудан ашаьыдакы маддяляри йемяк: яjдаща
аьаcынын гатраны, бuхурколу гатраны, ширин бадам йаьы иля
шам аьаcынын гатраны, Шам (Шам шящяри) сцмсцсц (хярнубу), тязя саьылмыш сцд, цзяриня Мисир каьызынын кцлц ялавя
олунмуш иняк йаьы, нар ширяси, тойуг cцcяси.
Ганын вя сцдцн бяркимяси
(qanın və südün дурьунлуьу vя бир йердя бяркийиб галмасы)
Кющня сиркя, müxtəlif гурсаглар, иланкюлэяси китряси, ади
йовшан, вязяри тохуму исти су иля, шцйцд тохуму вя
чобанйастыьы щялими бир дирщям дуз иля, иланкюлэясинин
китряси исkянcяби иля, пулгар йарпызы щялими ичмяк.
Sцдцн бяркимяси щалында ися мядя цзяриндян гырмызы йагут асмаг.
Амма бир йердя йыьылыб галмыш vя hяzm olunmamыш сцдц щялл едян васитяляр бунлардыр: армуд чиyиди, сиркя, дямир
шлакы, довшан гурсаьы, наня.
Bяркимиш ганы щялл едян (ган йыьынтысыны щялл едян vя
ганы дурулдан) aшaьыdakы васитялярi ичмяк (müvafiq surətdə
su ilə): гыр (вя йа битум, тябии асфалт), янcир сцдц,
чобанйастыьы çiçəyi, коммифора гатраны, нилуфяр, хярчянэ
кцлц, цзцм мейнясинин кцлц сиркя иля, аммони дузу.
Ган гусмаг
Qолun bazu hissяsindя венадан ган алмаг.
Nар чичяйи, яjдаща аьаcынын гатраны, ермяни эили, баьайарпаьы, сяндял гатраны, кящряба, алма, щейва, нар, аь акасийа гатраны, мярсин, эцлхятми тохуму, наня ширяси (наня суйу), пярпярянэ, кялям йарпаьынын ширяси, гарааьаc йарпаьынын ширяси, эематит дашы, мярcан, гурдпянcяси, ятирли топалаьын чичякляри, турш нарын йандырылмыш габыьы бал иля, новруzэцлц, яряр аьаcынын гатраны, лаcивярд, ади янбяр йарыбишмиш
70
йумурта иля, гызылэцл юз саплаглары иля бирэя, мумийа, щейва,
йульун йарпаьы вя мярcан кими ганкясиcи васитяляр ичмяк
(mцvafiq surятdя su ilя).
Öz цзяриндя мярcан вя зцмрцд gяzdirmяk.
Bамбуqун буьум араларында йыьылан кристал маддя
(tяbaшir), палыд tanini, туршянэ (гузугулаьы), туршянэ тохуму, кечисаггалы, турунc, турш алма ширяси, щейва ширяси, михяк, cювцзцн ич габыьы, язвай ичмяк.
Щычгырыг (фасилясиз щычгырма)
Баллынаня йарпаьынын суйу (ширяси), новрузэцлц, шцйцд,
ермяни эили, сядяфоту, бuхурколу гатраны сиркя иля, гызылсармашыг сиркя иля, пулгар йарпызы, аристолохийа (зяравянд), чюлнохуду, андыз, пцстя габыьы, щейванларын цряйи, кирпи яти,
вахтсызоту исти су иля, чобанйастыьы чичякляринин щялими, зяфяран, узун аристолохийа, шяббуэцлц тохуму, щил сиркя иля, дяфня toxumu, туршянэ, турунc, cirя, истиот (бибяр), чюдцкоту,
зянcяфил, бойаготу (гызылбойа), кякликоту турш су (mineral
su) иля, наня ширяси, дарчын, мумийа кярявиз суйу иля, зиря,
сиркядя, йа да çoxillik шярабда исладылмыш гундуз хайасы,
гуртум-гуртум сойуг су ичмяк.
Nар, арпа шорбасы вя йа испанаг шорбасы, кяря йаьы yemяk – bunu дяфялярля tяkrar etmяk lazыmdыr vя miqdarы цч
унсийайадяк20 olmalыdыr.
Амма яэяр fasilяsiz hычqыrma гараcийярин илтищабы вя шиши
цзцндян оларса, hяmin xяstяliyi мцалиcя етмяк лазымдыр.
Цzцcц hычqыrma kяскин хылт сябябиндян олдугда isя исkянcяби вя исти су васитясиля гусмаг вя сонра битли баьайарпаьы toxumunun щялими, эцлаб, бянювшя йаьы, бадам йаьы,
гызылэцл йаьы, бадам йаьы иля арпа суйу, гарла гаrышdыrыlaraq
soyudulmuш шякяр йемяк lazыmdыr.
Сойугда: сядяфоту, соданы çoxillik шяраб иля qarышdыrыb
ичмяк fayda verяr.
Qурулуг олдугда щейва тумунун щялими вя бянювшя
71
шярбяти васитясиля mяdяni рцтубятляндирмяк вя мядя цзяриня
qирути сцртмяк faydalыdыr.
Чохlu йемяк вя гиданын мядядя щязм олунмамасы
цзцндян мядядя кюп олдугда пящриз етмяк lazыmdыr.
Buхурколу гатраны, мястяки гатраны чейнямяк, истилик
эятирян вя гиданы щялл едяряк щязмини асанлашдыран дярманлар гябул етмяк gяrяkdir.
 Бир няфяр söylədi ки, мядям аьрыйырды вя мядямин рцтубяти щяддиндян артыг иди. Беля ки, щяр эцн бир дяфя олсун беля
цряйим су истямирди вя сцд мящсуллары (аьарты) йейя
билмирдим. Бир няфяр тещранлы тябиб мяня деди ки, ичярисиндя
тязяcя саьылмыш кечи сцдц олан габы сцдцн истилийи горунуб
сахлансын дейя исти суйун ичиня гоймаг vя биринcи эцн 15
мисгал sцd ичмяк lazыmdыr. Hяр эцн iчilяn sцdцn həcmini 15
мисгал артырмаг вя бу минвалла 8 эцн давам етдирмяк
лазымдыр. Беля ки, cями 120 мисгал едяр. Сонра 8 эцн сцдцн
щяcмини артырмадан ейни мигдарда ичмяк вя ондан сонра ися
щяр эцн ичилян сцдц 15 мисгал азалтмаг gяrяkdir. Беля ки, сонунcу эцн ичилян сцдцн həcmi 15 мисгал олмалыдыр. Бу мцалиcя
üsulu cями 24 эцн чякяр. Онун сюзцня ямял етдим və дедийим
нахошлуг бирдяфялик keçib getdi. Сябябини сорушдум вя о тябиб
деди ки, сянин мядянин баьы, бянди бир-бириня чатмышды вя
бядянин галан щиссясиндян рцтубяти юзцня чякирди. Kечи сцдц
щямин йахынлашманы арадан галдырды вя хястялик dя belяcя
yox olub эетди.
Иштащанын позулмасы vя пис olmasы
Гусмаг вя исщал йолу иля артыг хылты bədəndən xaric
etmək.
Mядяни ашаьыдакы васитялярля гцввятляндирмяк lazыmdыr:
янбяр, йедди дяфя лимон суйунда вя йа абгорада исладылыб
гурудулмуш cirя, албалы, емблика миробаланлары, мястяки
гатраны, баллынаня, наня, батаглыг наняси, чобанйастыьы
çiçəyi, соьан, ят иля birlikdя suda biшirilmiш щинд хурмасынын
72
щялими, андыз, сарымсаг.
Tяамларда vя qidalanmada бунлары ишлятмяк faydalыdыr:
ятирли cыь кюкц, туршянэ, турунc, хардал, чобандцдцйц, чюлнохуду, бал, щил, хырдазиря (cиря), аcыйовшан, лимон ширяси,
йергулаьы туршусу, кющня (чохиллик) шяраб, сумаг, сиркя, абгора, иняк гатыьындан щазырланмыш вя ичярисиня гыздырылмыш
дямир салынмагла даь едилмиш дуь21, сядяфоту, кякликоту,
йабаны иннаб, шащтяря.
Бунлары ичмяк (su ilə) faydalыdыr: зиря, ийли чашырын кюкц,
хцсусиля сиркя иля, кащы сиркя иля, турш нар наня иля, турш алма,
албалы гатраны, рaвянд, щейва, тярхун, ликвидамбар аьаcынын
дуру гатраны, михяк, бадымcан туршусу.
Мядяdя bяrk (fыrшяkilli ) irinlik
Сцд вя исти су ичяrяk мядянин цзярини ещмаллыcа (йумшаг-йумшаг) сцртсцнляр ки, hяmin fыrшяkilli irinlik партласын.
Бундан сонра алойени бал шярбяти вя су иля ичсинляр ки, чirk vя
irin тямизлянсин. Axыrda isя яjдаща аьаcынын гатраны, кящряба (toz шяklindя), бuхурколу гатраны, ермяни эили кими мялщямляр йесинляр.
Эяйирмя, пис гоху вя bunların нювбяляшмяси
Ималя етмяк вя мядяни гцввятляндярмяк lazыmdыr.
Xoшagяlmяz вя наращатлыг доьуран эяйирти
Мядяни иситмяк вя гцввятляндирмяк lazыmdыr.
Yemяyя qarшы cанавар щярислийи (cанавар аcэюзлцйц)
Мязаcын сойуг тябиятли нахошлуьу заманы Sокотrа язвайындан щазырланмыш мяcун васитясиля ималя етмяк. Mяdя вя
baьыrsaqlarыn boш olduьu bir vяziyyяtdя bяdяni иситмяк.
73
Kялляпача, гаты шорба кими дойумлу-тутумлу хюрякляр
йемяк, qidanыn hяcmini азалтмаг шярти иля яlavя йемяк вя
мядянин цзяриня бянювшя, бадам йаьlarы сцртмяк lazыmdыr.
Гурдларын олмасы сябябиндян mяdяdя аьры
Qurdlarы məhv etmək вя юncя гейд олунмуш цсулла
bədəndən хариc етмяк lazыmdыr.
Даима аc олмаг щисси (гарынгулулуг)
Мязаcы дяйишдирib ислащ етмяк вя мядяни гцввятляндирмяк lazыmdыr.
Щярдянбир иштаща (иштащанын щяддиндян артыг пис olmasы)
Бамбуqун буьум араларында йыьылан кристал маддя
(tяbaшir) иля гоз yemяk.
Qызардылмыш тойуьун сцмцклярини сцмцрмяк (сормаг).
Gюйярчин баласыны дяриси иля бирликдя гызартмаг вя сцмцйцнц сормаг.
Tямизлянмиш пахла, дuзлу нохуд, cювцз, наня, турунc
йарпаьы, узун бибяр (гара истиот), Сейлон дарчыны, янэинар,
мястяки гатраны, юрдяк яти вя йаьы, мярзя (гарагыныq), зиря,
мумийа, су (батаглыг) кярявизинин тохуму, кцст йаьы, сясяли,
пишикоту, cirя, кашымоту, нard (сцнбцлчичяйи), mярv гараqыnыьынын тохуму.
 Щяким Йусифи22 билдирмишдир ki, мцдрик инсана эюря – истяр cаван, истярся гоcа олсун – йемяйин дя юз елми вар. Belя
ki, тойуг турп иля, эюйярчин соьан иля вя сцд цзцм иля йейиляр;
 Иштаща yaratmaq цчцн сынагдан чыхмыш мяcунун щазырланма гайдасы: хардалы дюйцб тунд сиркянин ичиня токцрляр.
Бир эцн ярзиндя ичярисиня хардал ялавя олунмуш щямин сиркяни
шцшя габын ичярисиндя чохлу чалхалайырлар - o вахта гядяр ки,
аь кюпцк ямяля эялсин. Цзяриня кифайят гядяр гянд ялавя едя74
ряк йемяйя гатыб йейiрляр. Бу, сынагдан чыхмышдыр.
Мядянин гыcгырмасы вя йанмасы
Нard чiчяyi, qыzыlэцл суйу, хоруз булйону, кцнcцd шякяр
иля, йени саьылмыш кечи сцдц, турунcун lяti, хорузпипийи ширяси, гадын сцдц, битли баьайарпаьынын тохуму сарымсаг ширяси
вя йетишмиш шафталы иля, иняк сцдцндян щазырланмыш дуь, эяндалаш, нар ширяси шякяр иля.
ГАРАЖИЙЯР ХЯСТЯЛИКЛЯРИ.
Гараcийярин зяифлийи
Йабаны зянcяфил ичмяк.
Pцстя, ийли чашырын кюкц, cювцз, cювцзцн ич габыьы, дарчын, нard шirяsi, ипякэцлц, михяк, зиришк, нар ширяси, ширин щейва, исkянcяби faydalыdыr.
Гараcийяр аьрысы
Тябашир, кафур, битки балы, сянамяки бадам йаьы вя шякяр
иля, зяфяран, балгабаг туму, cювцз, нard чiчяyi, малобатр
йарпаьы, фыстыг йаьы, айыпянcяси ширяси, мярсин, тязя касны, испанаг, балгабаг, ширин нар, равянд, дянли биткилярдян чякилян йцнэцл спиртли ички (пивя, абcу), ятирли cыь, алойе, агарик
эюбяляйи, аь занбаг сиркя иля, щил исkянcяби иля - mцvafiq surяtdя yemяk vя iчmяk.
Гараcийярин нахошлуьу (наращатлыьы)
Гараcийярин мязаcыны дяйишдирмяк.
Aшаьыдакы васитялярля гараcийяри гцввятляндирмяк: гызылсармашыг тохуму, туму тямизлянмиш гырмызы кишмиш, аcыйов75
шан, нard, мястяки гатраны, Сейлон дарчыны, янбяр, михяк,
равянд, айыпянcяси, щинд щейвасы, бuхурколу гатраны, синомориум биткисинин кюкц, фыстыг, зейтун, ятирли гамыш, йемишан, чюлцзцмц, cювцзцн ич габыьы, cювцз, алойе, кечисаггалы, рейщан, кцст кюкц, сядяфоту, зяфяран, пярпярянэ, щямишяcаван, аь новрузэцлц, ийли чашырын кюкц, баллынаня, йабаны
cиря, сярв аьаcынын гозасы, мцшк, эилямейвяли гарачющря, итоту, эеcявяр, ушня, бойаготу, бамбуqун буьум араларында
йыьылан кристал маддя (tяbaшir) касны суйу иля, шейтангангалы, ясмячичяk, исkянcяби, ятирли топалаьын чичякляриндян щазырланмыш пивя, ятирли cыь, щил, мярсин тохуму, палыд аьаcынын
фырлары, сумаг, равянд, моlлйуск габыьы, гушцзцмц, емблика миробаланлары, сиркя, гызылэцл, абгора, бuхур, мешяалбалысы чийидинин ичи, иняк дырнаьынын шорбасы, сабур, армуд аьаcынын гатраны, йетишмямиш (kal) зейтунun йаьы, əqrəbvari дороник, йандырылмыш вя йа парча – парча едилмиш хам ипяк,
ичярисиня гыздырылмыш дямир салынмыш су, йерэилaсы тохуму,
беллерика миробаланлары, узун бибяр (qara istiot), фыстыг, кякликоту, dovшankяlяmi.
Гараcийярин илтищабы вя шишмяси
Истидя: мейвя щялими васитясиля imalя edib бядяни тямизлямяк, саь бюйцрдя venadan ган алмаг.
Сойугда: чянбяр хийар (сянамяки), сяна вя гызылсармашыг васитясиля imalя edib бядяни тямизлямяк.
Мязаcларa мцвафиг сурятдя ашаьыдакы маддяляри ичмяк
вя тяпитмя гоймаг: щямишяcаван суйу, аcычичяyin кюкц, гызылэцл, алойе, равянд, ятирли cыь, пярпярянэ, арпа суйу бишмиш
сиркя иля, наня, ятирли гамыш, мястяки гатраны, гызылбойа, узун
бибяр (гара истиот), гызылсармашыг тохуму, Мяккя итцзцмц,
дярман баллыйонcасы, аcыйовшан, чобандцдцйц, nard шirяsi,
лимоноту, щейва ширяси, алма ширяси, касны, сяндял, разйана,
бийан кюкц, дарчын, дявя сцдц.
Шишmя зярбя вя хясарят цзцндян олдугда ися мум иля бя76
нювшя, мястяки гатраны, Чин дарчыны, бuхурколу гатраны,
аммони аьаcынын гатраныndan tяpitmя qoymaq faydalыdыr.
Гараcийярин бяркимяси
Qызылсармашыг, cювцз, узун мцддят шяраб вя йа бал iчяrisindя сахланылмыш аcыйовшан, айыпянcяси (гызылйарпаг) ширяси, алойе, аммони аьаcынын гатраны сиркя иля, cövüz, чобанйастыьы, бuхур, гушцзцмц – бунларын щяр бирини ич (şirə
şəklində və ya su ilə) вя тяпитмя гой.
Гараcийярин тыханмасы вя кечмязлийи
Тыханма вя кечмязликляри ачан ашаьыдакы васитялярдян
истифадя етмяк: разйана, чобандцдцйц, дарчын, язвай, гушцзцмц, чуьундур, нard, Чин дарчыны, нохуд, кцст, мцшк, бюйцк баьайарпаьы, Kопт зиряси, битки балы, айыпянcяси, исkянcяби, бадам, коммифора нювляринин гурумуш ширяси,
кябабя, эцлявяр, йергулаьы сиркя иля, гызылсармашыг тохуму,
кашымоту, зяфяран, зяравянд, чюлнохуду, кякликоту,
гызылбойа, турп, итоту, пулгар йарпызы, бал, вязяри,
чобанйастыьы (моллабашы çiçəyi), ятирли cыь, йунан лавандасы,
аcыйовшан, кявяр, кюк, зиря, cиря, кящряба, sarmaşıqvari
ипомейанын тохумu, узун бибяр (qara istiot), сярв аьаcынын
гозасы, фыстыг, аммони аьаcынын гатраны, cювцз, зянcяфил,
quluncan, кярявиз, эеcявяр, аcыпахла сядяфоту иля, истиот, щил,
бойаг улаqгангалы (вя йа mярv гарагыnыьы), шащтяря, йабаны
йеркюкц, ямякюмяcи, агарик эюбяляйи, сабур, чюдцкоту,
бийан кюкцнцн ширяси, гурдпянcяси, узун зяравянд,
айыкюкц, дярман пиону, сящляботу, баллынаня, сары йемиш
туму, кякликоту, йабаны зянcяфил, гызылэцл, шцйцд.
Xюрякlя чюлсармашыьы, ширин бадам, бадам гатраны, рейщан тохуму, ийли чашыр, cювцзцн ич габыьы, михяк, эяняэярчяк тохуму, бюйцк баьайарпаьынын тохуму, щинд малобатр йарпаьы йемяк.
77
Ейни заманда говрулмуш буьда, бадымcан, сцд, нишаста, тязя хурма, мярcи йемякдян, буланыг vя natяmiz су ичмякдян чякинмяк лазымдыр.
Сарылыг
Мейвя щялимляри вя миробаланларын щялими васитясиля ималя едяряк бядяни тямизлямяк.
Qараcийярин цзяриня сяндял йаьы, кафур, кешниш суйу тяпитмяsi гоймаг.
Aшаьыдакы dяrman vasitяlяrini ичмяк: пярпярянэ тохумунун суйу, аcыйовшан суйу, айыпянcяси ширяси, гызылсармашыг тохуму, сарыкюк, хырдазиря, йаьыш суйу, гушцзцмц, туршянэ тохуму, касны, нard шirяsi, пцстя сиркя иля, hамамда
турп ширяси, пулгар йарпызынын ширяси, касны иля сабур ширяси,
наня ширяси, агарик эюбяляйи, аcыйовшан, мярсин щялими, чобанйастыьы суйу, шяраба гатылараг дюйяclяniб язилмиш сохулcанларыn (йаьыш сохулcанлары) суйу, ефир йаьы, иняк дуьу,
сярв аьаcынын гозасы, равянд, агарик эюбяляйи, коммифора
аьаcынын гатраны, нилуфяр, лимон, цзцм шярабы, ийли чашыр кюкц, инсан сидийи, йерэилaсы тохуму, сюйцд йарпаьынын шirяsi,
йанмыш кечи дырнаьы иля бал, бuхур, гоз, сяндял йаьы, эцлаб,
турш нар ширяси.
Щамамда бядяня сиркя сцртмяк, исти су алтында эюзц ачмаг.
Юз цзяриндя кящряба вя йа йердомбаланы (эюбяляк нювц) эяздирмяк.
Гараcийярин шишмяси vя бюйцмяси
Ялаcы гараcийяр кечмязлийинин мцалиcяси кимидир.
Гараcийярин абсеси (irinlяmя)
Йетишдириcи вя дешиcи мялщямлярдян тяпитмя гоймаг.
78
Sонра ися касны, разйана, кярявиз, равянд, чюдцкоту, цчтохум суйу, иннаб вя хашхаш кими шлаклары вя чиркляри йуйуб
хариc едян васитяляр ичмяк.
Мянимсянилмянин пис олмасы
Йейиб-ичмяйи азалтмаг.
Yцнэцл вя лятиф гидаlar, ичкиляр yemяk vя iчmяk.
Aшаьыдакы дярман васитялярi ilя гараcийяри гцввятляндирмяк: гундуз хайасы, эюй эцлдяфня, янcир, яркудя тохуму,
говрулмуш кирпи cийяри, kirpi яти, мярзя щялими, iнсан сидийи,
ятирли cыь вя онун кюкцнцн щялими, эяняэярчяк тохуму бал
иля, кякликоту, айыпянcяси, ичярисиня гыздырылмыш дямир салынмыш су – амма эяряк хястя bunu билмясин, йабаны кюк, гырмызы нохуд щялими.
Qaraciyяrя sу йыьылдыгда
Дюзцм щяддиня вя тагятя уйьун олараг ишлятмя васитяляри вя сидикговуcу васитялярля артыг хылты xaric etmək.
Qурудуcу вя гараcийяри мющкямляндирян васитялярdяn
istifadя etmяk.
Mцалиcя mяqsяdi ilя aшаьыдакы дярман васитялярinдян тяпитмя гоймаг: гундуз хайасы, ятирли иланкюлэяси китряси, дарчын, мярзя (гарагыныq) щялими, иняйин говрулмуш ичалаты, пулгар йарпызы янcир иля, бир дирщям miqdarыnda хоруз юдц нard
щялими иля, йабаны йеркюкц, чобандцдцйц, кечи гурсаьы (ширданы), зющрятцклц адиант, итцзцмц, зянcяфил, пишикоту.
Tяпитмяляр: янcир, боракс дузу вя чюдцкоту дялиcябуьда уну иля – вя йа эюйярчин zılı ilя, йа да щинд щейвасы, янcир вя аcыйовшан сиркя иля, гойун пейини ушаг сидийи иля, дявя
сцдц, шякяр, дарчын, ятирли cыь, яряб дявясинин сидийи, мярcи,
сарымсаг.
Qидаlanma zamanы aшaьыdakыlardan istifadя etmяk: эяр79
чяк (эяняэярчяк), инсан сидийи, buxur, nard шirяsi, гарагыныq
щялими, итцзцмц, пулгар йарпызы янcир гурусу иля, аь занбаг
– щяр эцн цч мисгал олмагла йедди эцн ардыcыл сурятдя, агарик эюбяляйи бярабяр мигдарда чобандцдцйц иля, кяклик яти,
йем гарпызы кюкц вя йа онун йарпаьы, язвай – ардыcыл олараг 30 эцн яrzindя, Мисир кяклийинин яти, бюйцк баьайарпаьы
бадам йаьы иля, айыпянcяси щялими – 3 мисгал йарым, яcям
(гейри-яряб) эяняэярчяйи – 2 мисгал олмагла 7 эцн ардыcыл
сурятдя вя son икисиni qarышdыrыb гайнаtмаг шяртиля.
Bир сутка яrzindя сиркяnin iчяrisindя saxladыlaraq исладылmыш vя сонра биширилмиш гахаc ят, йерэилaсы тохуму – 12 дяня, чобандцдцйц щялими – 12 эцн яrzindя, китря, даькярявизи (cяфяри) yemяk.
Юдц qusmaq цчцn (юд kisяsini tяmizlяmяk цчцn)
Иланкюлэяси китряси янcир гурусу иля, асклепиада биткисинин ширяси дявя сцдц иля, даькярявизи, разйана, кирпи яти,
коммифора гатраны вя емблика миробаланлары, одда говрулмуш иняк ичалаты, сцдляйян yemяk vя mцvafiq surяtdя iчmяk.
Турп суйу, исkянcяби, бир данэ мигдарында мис оксиди
мум вя кцнcцd йаьы, йа da дявя сцдц иля.
Зярдаб (сары юд – гараcийярдян ифраз олунан гялиз маддя)
гусмаьа гаршы
Йаьлы сцдляйян, кярявиз тохуму, шоранэя, сцрцнян айрыготу чянбяр хийар (сянамяки) ширяси иля, опопанакс кюкц,
гараьан, мис шлакы дявя сцдц иля, кечи ганы бал иля, су гатылараг йумшалдылмыш эцлявяр, ичярисиня гыздырылмыш дямир салынмыш су - бир шяртля ки, ону ичянin бундан хябярi олмасын, бойаготу.
Шам гоймаг, йем
гарпызы йаьы, su ilя итxийары,
исkянcяби iчmяk.
Aшаьыдакы тяпитмяляри гоймаг: мирра иля дялиcябуьда,
80
йем гарпызы йаьы иля гара асыргал, арпа уну вя kюhnя шяраб
аcыйовшан иля, çoxillik цзцм шярабында биширилмиш янcир вя
арпа уну, аcыйовшан сода вя янcир иля, йа да чюлилбизи вя
кирпи яти исkянcяби иля, мярзя щялими, янcир, боракс дузу,
сядяфоту, яряб дявясинин сидийи, даькярявизи (вя йа cяфяри),
кечи гурсаьы вя йа эил сиркя иля, cиря, говрулмуш иняк ичалаты,
зиря, йанмыш сядяф (балыггулаьы) бал иля, кяклик, ятирли гамыш
кярявиз тохуму иля, иланкюлэясинин китряси, пишикоту, аcы
бадам, сцнбцлчичяйи, инсан сидийи, башы вя айаьы кясилмиш
чяйирткя мярсин иля, новрузэцлц бал иля, чобандцдцйц ятирли
битки ширяляриндян щазырланмыш шяраб вя йа бал иля, сящляб,
йетишмямиш гараьан, аь занбаг сиркя иля, дянизсоьанынын
ширяси иля гатышдырылмыш чюлнохуду уну, одда говрулмуш
дянизсоьаны бал иля, mярв гарагыныьынын йарпаьы, аcыйовшан,
бир мисгал ятирли cыь cювщяри цч буьда мигдарында истиот иля,
итxийары ширяси, агарик эюбяляйи, чобандцдцйц бал иля.
Rавянд битки балы, хырдазиря тохумлары вя бир мисгал
кяря йаьы иля – буну 30 эцн ардыcыл сурятдя, аз-аз гябул
етмяк lazыmdыr.
Сядяфоту щялими вя биткилярин ятирли ширясиндян щазырланмыш шяраб, бязи чашыр нювляринин китряси, дарчын, аь нефт ич вя
Гоз, yerкюкцнцн бал иля биширилмиш мцряббяси, кашымоту, сиркя, бойаг улаггангалы toxumunun суйу, михяк,
сцрцнян айрыготу ширяси бал иля, чянбяр хийар, аcычичяйин кюкц, йабаны кюк, пендир майасы, янcир гурусу, зяравянд, чюлнохуду, айыпянcяси, pулгар йарпызы, довшанын гурсаьы,
cювцзцн ич габыьы, yabanы сядяфоту, эюй эцлдяфняnin эцлц,
алойе (язвай) – отуз эцн ардыcыл сурятдя, зиря тохумунун
щялими – ийирми эцн ардыcыл сурятдя, Кабул миробаланлары, zиришк, тямизлянмиш битки балы, наня ширяси yemяk vя iчmяk faydalыdыr.
Тяпитмя гоймаг: сода янcир иля, гуру чюряк кялям суйу, йа да гырмызы вя гара нохуд суйу иля вя йа бу маддялярдян бири иля: рус итцзцмц, дявягушу пийи, аь нефт, гатран
81
(тябии аьаc гатраны), равянд, эцлаб.
Belя bir тяпитмя qoymaq: боракс дузу, cыь кюк йумрулары, ермяни эили, арпа уну дявя сидийи вя йа сиркя иля.
Яэяр qaraciyяrя су йыьылмасы вя ифрат дяряcядя сусама
(суйа гаршы щярислик) юзцнц бцрузя верярся, гушцзцмц, касны, исkянcяби, сары щялиля (терминалийа аьаcынын сары мейвяляри), бянювшя, дявятиканы шякяри (ширяси), равянд, сянамяки вя
сяна файдалы олар.
Qaraciyяrя su yыьыlmasыnыn мцхтялиф щалларында сяфяр етмяк, аcлыьа, сусузлуьа дюзмяк вя пящриз сахламаг, щярдянбир вя дузлу суда чиммяк, мяcунлар, аь занбаг кими юдговуcу вя bəlğəmqovucu васитялярля ималя едяряк бядяни тямизлямяк файдалыдыр.
Далаг хястяликляри.
Далаьын нахoшлуьу
Ималя едяряк бядяни тямизлямяк вя мязаcы дяйишмяк lazыmdыr.
Истидя: bяdяnin сол тяряфinдя venadan ган алмаг lazыmdыr.
 Яэяр бойаготуну дюйяclяyяряк язиб исkянcяби иля ичсяляр, далаг шишмясиня вя илтищабына гаршы файдалы олар;
 Йергулаьы кюкцнцн габыьыны бал вя йа сиркя иля йеmяk
далаьын ян йахшы дярманыдыр;
 Яэяр арпа уну вя турп йаьынa сиркя гатыб тяпитмя гойсалар, далаг шишмясини вя илтищабыны саьалдар;
 Мяккя миррасыны йемяк вя йа ондан тяпитмя гоймаг
чох файдалыдыр.
82
Далаьын илтищаб вя şişləri
Dalaьын шiш vя iltihablarыnыn mцalicяsi qараcийярин шиш вя
илтищабларынын мцалиcяси гайдасы кимидир – ilk növbədə дамардан ган алмаг вя ималя едяряк бядяни тямизлямяк лазымдыр. Aмма ганалма bədənin сол тяряфinдя icra
олunмалыдыр.
Eля ки, шиш партлады, гусмаг вя йа исщал йолу иля tяmizlяyib бядяндян xaric etmяk lazыmdыr. Дявя сцдцнц сидикговуcу васитялярля qarышdыrыb вермялидирляр вя dalaьыn тябии вязиййятиni гапалы vяziyyяtdя saxlamaq olmaz.
Bойаготу исkянcяби иля, икиевли эиcиткян тохуму исkянcяби иля, йергулаьы кюкцнцн габыьы сиркя вя йа бал иля, кцст,
турп тохуму кющня сиркя иля, мирра, тахта касадан су ичмяк, йергулаьы, йунан эцлдяфняси, дямир шлакы, аь су заnбаьы (аь нилуфяр), зяравянд, чюлнохуду, йанмыш сядяф, боракс
дузу, сиркя, сыьырдили, дянизсоьаны, бязи коммифора нювляринин гатраны, нилуфяр, зиришк, аь баьаmбурc, мярcан, гызылсармашыг тохуму, йульун йарпаьынын щялими цзцм шярабы вя йа
сиркя иля, кащы бал иля, мармелос мейвяси дямир суйу иля, йергулаьы кюкцнцн габыьы сиркя иля, кялям, чобандцдцйц, аммони аьаcынын гатраны, аcыйовшан, турп тохуму, пцстя, зяравянд, бибяр (истиот) сиркя иля, зяравянд, sarmaşıqvari ипомейанын тохумu, дявя сцдц, гундуз хайасы, сцрцнян айрыготу ширяси, хардал, итцзцмц (рус итцзцмц), cиря, сядяфоту,
нилуфяр, яряб дявясинин сидийи, сцнбцлчичяйи (нard) шяраб иля,
шяббуэцлцнцн кюкц сиркя иля, яряр аьаcынын гатраны, инсан
сидийи – эцндя цч дяфя, мирра, аь занбаг, чюдцкоту, чуьундур ширяси, вязяри тохуму бал иля, янcир, нилуфяр йарпаьы, сяндял йаьы иля сюйцд йарпаьы, пярпярянэ вя кешниш тяпитмяси
qoymaq.
Yахуд bu tяpitmяlяri qoymaq: сиркядя щялл олунмуш
аммони аьаcынын гатраны арпа уну иля, йергулаьы кюкц, рус
итцзцмц вя йа хардал нилуфяр суйу вя йахуд узун аристолохийа (sarmaşıqvari ипомейа) иля, истиот (бибяр) сиркя иля, бишмиш
83
эеcявяр, чобандцдцйц, коммифора гатраны, аь баьаmбурc,
икиевли эиcиткян тохуму, кащы бал иля, боракс дузу, аристолохийа, чюлнохуду, дямир шлакы.
Далаг аьрысы
Цч мисгал buynuzlalə щялими исkянcяби иля, дявя сцдц,
гара щялиля, опопанакс биткисинин кюкц, итоту, эеcявяр
щялиминин суйу, аcыйовшан сиркя иля, рейщан суйу сиркя иля,
Кабул миробаланы, мумийа тязя кешниш ширяси иля, хошятирли
иланкюлэясинин китряси, кярявиз тохуму, йергулаьы ширяси мумийа иля, эцлаб мумийа иля, мястяки гатраны, арек палмасынын тохумларыnы yemяk vя yaxud iчmяk.
 Гараcийяр аьрысы цчцн гейд олунан васитялярdяn, щямчинин опопанакс вя иланкюлэясинин китрясиндян тяпитмя гоймаг;
 Далаг кечмязлийи [щалында тятбиг олунан васитяляр]:
Kопт зирясинин тохумu, гара истиот (узун бибяр), гызылсармашыг щялиминин суйу, дярман гушцзцмц, янcир гуруsu истиот вя
йа зянcяфил иля, эявян китряси. Гидаlanmaда бу маддялярдян
истифадя етмяк: кявяр, сарымсаг, соьан, кярявиз, разйана, битки балы, сиркя, нохуд, гарачюрякоту, сиркядя исладылмыш янcир,
пцстя, бадам, сидр аьаcынын гозасы (йахуд шам аьаcынын тохуму);
 Далаьын бяркимяси halыnda tяtbiq olunan vasitяlяr: суда
йумшалдылмыш эцлявяр, равянд тяпитмяси, аь мярйямнохуду,
аcычичяйин кюкц, cювцз, маш кюкц, шам аьаcынын гатраны, cанаварэilasы, аристолохийа, чюлнохуду исkянcяби иля, яряр аьаcынын гатраны, бат-бат габыьы, турп, ади йовшан, [суда] бишмиш
аь занбаг, гайтарма, равянд, аcыйовшан, сикламен (Алп бянювшяси), чобандцдцйц, эюл айыпянcяси, sarmaşıqvari ипомейанын тохумu – бунларын щяр бириндян ич вя тяпитмя гой;
 Далаьын шишмяси halыnda tяtbiq olunan vasitяlяr: Kопт
зиряси, зянcяфил, истиот, кякликоту, баллынаня, боймадярян, cиря
(хырдазиря тохумu), ийли чашырын кюкц, узун бибяр (гара истиот), гарачюрякоту, эеcявяр. Гара пас (биткилярдя пас хястя84
лийи), туршянэ тохуму, гызылсармашыг, аь мярйямнохуду кими
истиликэятирян (исидиcи) вя щялл едян васитяляр ич вя тяпитмя гой;
 Гарасевда сарылыьы [олдугда]: гызылсармашыг щялими иля
ималя едиб бядяни тямизлямяк, бядянин сол тяряфиндя venadan
ган алмаг. Qызылэцл лячякляри иля балдан щазырланмыш ойма
(пастыла) yemяk, 30 эцнлцк исkянcяби iчmяk, далаьын цзяриня
гызылэцл, аcыйовшан, коммифора гатраны тяпитмяси гоймаг
faydalыdыr.
Баьырсаг хястяликляри.
Исщал
Йулаф уну, алма, армуд, щейва, нар дяняляри, сумаq – o
cцmlяdяn бунларын суйу, одда говрулмуш дцйц, акасийа
гатраны, чюлдовшаны ятинин нишаста, йа да дцйц вя еркяк дявянин яринмиш пийи иля biшirilmiш шорбасы, баьайарпаьы, сцддя
гайнадылмыш дцйц, бишмиш щинд щейвасы туму иля бирликдя
дюйяclяniб язилмиш вя говрулмуш иннаб, яjдаща аьаcынын
гатраны, арек палмасынын тохумлары, сяндял, хашхаш, suda
гайнадылмыш рейщан тохуму, говрулмуш гызылсармашыг
тохуму, тирйяк, мярсин тохуму, кафур, говрулмуш битли
баьайарпаьы тохумu гора иля бирликдя, гушармуду (цвяз),
нар чичяйи, равянд зиришк вя йа suda гайнадылмыш эцлхятми
кюкцнцн щялими иля, пишикоту, турш нар габыьы, сиркядя чохлу
гайнадылараг щяб шяклиндя щазырланмыш танин (palыd tanini),
бамбуqун буьум араларында йыьылан кристал маддя одда
говрулмуш яряб гатраны иля, ермяни эили, möhür эили,
говрулмуш пярпярянэ тохуму,
эцлхятми кюкцнцн
щялиминин суйу, суда гайнадылмыш дюрдтохум23, говрулмуш
85
зиря тохуму, говрулмуш яряб гатраны, янбяр, михяк, фирузя
вя кящряба –son икисини юз цзяриндя эяздир вя toz шяklinя
salыb ич, мирвари, cювцзцн ич габыьы, хорузпипийи, говрулмуш
cиря, говрулмуш разйана, сумагла йумурта сарысы, сиркядя
гайнадылмыш маронит, суда гайнадылмыш тязя касны, яряб
гатраны вя говрулмуш нишастадан щазырланмыш гаты щялим
(кисел), говрулмуш кятан тохуму, туршянэ тохуму,
говрулмуш mярв гарагыныьы yemяk vя mцvafiq olaraq
ичmяk faydalыdыr.
Хроники исщал
Итцзцмц, чюлcиряси (йабаны cиря), дарчын, язвай, йабаны
иннаб, сиркядя пюртлядилмиш палыд фырлары, говрулмуш туршянэ
тохуму, suda бишмиш щинд щейвасы, яряр аьаcынын гатраны,
эилямейвяли гарачющря, Африка миррасы (Мяккя коммифорасы), чашыр китряси, йабаны зянcяфил, йемишан, кящряба, палыд танини, говрулмуш кятан тохуму, мярсин суйу, говрулмуш
mару (mярв) гарагыныьынын тохуму, говрулмуш рейщан тохуму, гырхбуьум, щямишяcаван ширяси, дюйяcляниб язилмиш
зиря, кащы, бюйцк баьайарпаьы тохуму – щяр цчц говрулмуш
şəkildə, яjдаща аьаcынын «ган»ы (бу аьаcын гырмызы рянэли
гатраны), шабалыд, cювцзцн ич габыьы, гыр (вя йа тябии битум,
асфалт), sümsü, ермяни эили, емблика миробаланлары, хашхаш
габыьы.
Ганлы исщал
Яряб гатраны синомориум биткиси иля, гара хашхаш, говрулмуш сумаг, сиркя вя йа гябизлик йарадан шярабда исладылдыгдан сонра говрулмуш палыд фырлары, сюйцд yarpaьыnыn шirяsi, кечисаггалы ширяси, юз цзяриндя зцмрцд эяздирмяк, бюйцрткян кюкц, нар чичяйи, кящряба, халлы маралын буйнузу,
müxtəlif гурсаглар, мярcан, говрулмуш кешниш тохуму
баьайарпаьы ширяси иля, йабаны cиря, говрулмуш туршянэ
86
тохуму, ичярисиня гыздырылмыш дямир салынмыш иняк ayranы,
йандырылмыш сядяф, ермяни эили, mюhцr эили, мярcан, мирвари,
йанмыш сцмцк, ягиг, яряр аьаcынын гатраны, палыд габыьынын
юзлц маддяси (палыд танини), кафур, мазы вя хурма ширясини
гарышдырараг – бязян буна мцшк дя ялавя едирляр –
гайнатдыгдан сонра алынан маддя, щядик, яjдаща аьаcынын
гатраны гурдпянcяси иля, равянд, гора
qanlы ishalda
faydalыdыr.
Мядя мяншяли (мядя иля ялагядар) исщал –
ону мядя позулмасы вя айагишлямяси адландырырлар
Ат гурсаьы, язвай, cювцзцн ич габыьы, михяк йабаны иннаб шярабы иля, Сейлон дарчыны, дарчын, гырхбуьум ширяси, бuхур, Шам туту, туршянэ тохуму, isti пивя, эцлхятми тохуму,
пион çoxillik цзцм шярабы иля, kakulя (dяniz kritmumu) кцлц, Бабил сюйцдц, лцфя (битки сцнэяри), чюряк сиркя вя Мяккя
итцзцмцнцн суйу иля, тябашир, гябизлик йарадан вя хямирин
ичиня гойулараг говрулмуш турш алма, кящряба, кечисаггалыnы су иля qяbul etmяk faydalыdыr.
Гараcийяр мяншяли исщал
Цмуми вя мцкяммял пящриз сахламаг лазымдыр.
[Исщал] зяифлядикдян сонра xяstяyя щямишяcаван ширяси,
тирйяк, говрулмуш кечи ганы, йа да сяндял, гурдпянcяси,
щейва, алма, говрулмуш пярпярянэ ширяси, рейщан тохуму,
баьайарпаьы, битли баьайарпаьынын тохумлары кими о гядяр
дя эцcлц олмайан vя гябизлик йарадан васитяляр верярляр –
bir шяrtlя ki, бунларын щамысы говрулmuш вя эцл йаьына qatыlmыш olsun.
Zиришк, йабаны нарын гурумуш дяняляри, гора faydalыdыr.
Qараcийяр нащийясиня сяндял, мярсин суйу, эцлаб вя щейва тяпитмяси гоймаг faydalыdыr.
87
Мядядян доьан исщал
Mяdяdяn doьan ishalda aлма, ийдя, щинд щейвасы, хурма, хурма гурусу, йульун фыры (аьаc хястялийи), йабаны нарын
гурудулмуш дяняляри, тябашир иля коммифора гатраны, нар чичяйи, говрулмуш бадам, 3 мисгал говрулмуш яряб гатраны
yemяk faydalыdыr.
Гарнын бурулмасы вя гурулдамасы
Кялям тохуму мярсин тохуму иля, эявян китряси, мюhцr
эили (basma) бюйцк баьайарпаьынын суйу, гайнар сцд вя йа
туршянэ тохуму иля, палыд фырлары дюйяclяnяряк язилмиш, гайнадылмыш вя гурудулмуш турш нар габыьы иля, яjдаща аьаcынын
гатраны, сумаг, йабаны cиря, гушармуду (цвяз), шабалыд, аь
акасийа аьаcынын гатраны, коммифора гатраны, нилуфяр, йарыбишмиш йумурта, ичярисиня гайнар дямир салынараг гыздырылмыш шяраб вя йа су, ашылайыcы дярман vasitələri иля тирйяк
yemяk faydalыdыr.
Zцмрцд (toz şəklində) ич (su ilə) вя юз цзяриндя эяздир.
Mящлул шяклиндя олан buxur вя эцл йаьы vasitяsиля ималя
етмяк, гябизлик йарадан васитяляр вя говрулмуш нишаста удмаг.
Bу маддяляри йемяк: говрулмуш маcар дарысы говрулмуш бадам ширяси иля, нишаста, дцйц вя говрулмуш бадам
щялими.
Баьырсагларда йара
Бу dяrman vasitяlяrindяn ичмяк faydalыdыr: кечисаггалы,
йанмыш каьыз, нар чичяйи, щямишяcаванын ширяси, эцлхятми кюкц, сиркя вя суда бишirilмиш пахла, сиркя ilя qarышdыrыlmыш
йанмыш мазы, мум, эцл йаьы, хына, палыд танини, говрулмуш
тцршянэ тохуму, кешниш тохуму, бишмиш щейва, итцзцмц, cювцзцн ич габыьы, ичярисиня гыздырылмыш дямир салынмыш су, ичя88
рисиня гыздырылмыш дямир салынмыш сцд, дуь, гушармуду, яряб
гатраны, мястяки гатраны, ермяни эили, кящряба, говрулмуш
сумаг, хашхаш, яjдаща аьаcынын гатраны, яряр аьаcынын гатраны, бишмиш нишаста, иняк yağında биширилмиш мярcи, коммифора гатраны, нилуфяр, бuхурколунун габыьы, говрулмуш рейщан тохуму щейва шярбяти иля.
Дизентерийа
Сойугда: говрулмуш зиря, бuхурколу гатраны, говрулмуш вязяри, рейщан тохуму, гайнадылмыш вя йа говрулмуш
mярв qaraqыnыьыnыn тохуму, охлу бозалаг (вя йа дярман
шцвяряни), йунан эцлдяфняси йаьы yemяk vя iчmяk faydalыdыr.
Ималя етмяк.
Йцксяк кейфиййятли сцд (ичилмяси шярият тяряфиндян мягбул сайылан сцд) iчmяk vя ималя etmяk.
Истидя: йулаф уну, турш алма, кящряба, эцлхятми, ермяни
эили, говрулмуш пярпярянэ ширяси, суда гайнадылмыш баьайарпаьы тохуму, тязя шабалыд yemяk vя iчmяk faydalыdыr.
Хурма чийидини дюйяcляйяряк яз вя эцл йаьына гатыб исти
су иля ич.
Gцлхятми гатраныны ич вя тяпитмя гой.
Hяр ики гисiмдя, yяni hяm istidя, hяm dя soyuqda дары
бойда пилтя гоймаг олар.
 Гарынаьрысынын ялаcы: хошятирли щябляр (зиря, дарчын, сарыкюк кими ядвиййатлардан щазырланмыш щябляр) удмаг лазымдыр. Бир щяб уддугда бир дяфя тясир эюстярир, ики щяб уддугда
ики дяфя тясир эюстярир, цч щяб уддугда цч дяфя тясир эюстярир вя
беляcя давам едир.
 Башга bir üsul: мястяки гатраны, зянcяфил, коммифора
гатраны, Африка миррасы (Мяккя коммифорасы), дарчын, истиот
(бибяр), мцшкнар – бунларын щяр бириндян бир дирщям эютцрцлцр. Yедди дирщям мигдарында сягмунийа эютцрцб, дюйяcляйяряк язиб биширир vя цzяrinя шякяр яlavя edirlяr. Sonra bunlarыn
щамысыны yaxшыca qarышdыrыb нохуд бойда щяб дцзялдир вя
89
лазым олан вахт исти су иля ичирляр.
 Ушагларын гарын санcыланмасына гаршы tяtbiq olunan dяrman vasitяsi: сарычичяйин суйу вя ики мисгал дюрдтохум эютцрцб бадам йаьы иля гаrышdыraraq бир финcан муалиcяви битки
ширяляриндян щазырланмыш хошятирли майе иля ичмяк лазымдыр.
Гарнын бярк санcыланмасы
Аь занбаг, кярявиз тохуму, сядяфоту, чобандцдцйц,
зяфяран, cиря, Kопт зиряси, нарынc габыьы, опопанакс кюкц,
пцстя, равянд, quluncan, аcы бадам, бuхурколу гатраны, язвай, сцнбцлчичяйи, батаглыг наняси (пулгар йарпызы), щил, аcыйовшан, нар ширяси, гундуз хайасы, мярзя, эеcявяр, кякликоту, тябии асфалт – bunlarы yemяk vя yaxud su ilя iчmяk.
Bунлары юз цзяриндян асыб эяздирмяк faydalыdыr: гызылсармашыг, кашымоту, бибяр, шцйцд.
Аь нефт ич вя тяпитмя гой. Исkянcяби ич вя тяпитмя гой.
Qоврулмуш гоз, ади эяняэярчяк тохуму ич (su ilə) вя
тяпитмя гой. Gцлявяр, йунан лавандасы ич (su ilə) вя тяпитмя
гой.
Bитли баьайарпаьы тохуму, сарыкюк, щил, йерэилaсы тохуму, дарчын, вязяри тохуму, йунан эцлдяфняси щялими
işlətmək, ималя etmяk, йабаны йеркюкц васитясиля ималя
etmяk, соьан, говрулмуш дянизсоьаны, иланкюлэясинин
китряси, сясяли тохуму, дяфня тохумu, инсан сидийи, мястяки
гатраны васитясиля ималя етмяк faydalыdыr.
Гяфил вя кяскин гарын санcысы
Бунлары ичмяк faydalыdыr: боракс дузу, эцлявяр щялими,
мешяалбалысынын ширяси, нard йаьы, йаьлы сцдляйян йарпаьы гоcа хоруз шорбасы (bulyonu) иля, йарым мисгал йаьлы сцдляйян
тохуму эцлаб иля, исkянcяби, cиря, кцнcцd щялими, чобанйастыьы чичякляринин щялими, аcы бадам бал иля, гuluncan.
Гяфил vя кяскин гарын санcысына гаршы tяtbiq olunan ималя
90
васитяляриндя щялл едилмиш миначичяйи, дянизсоьанынын тохуму бал иля, цзярлик тохуму, чуьундур тохуму, чуьундур ширяси, терпентин йаьы, нефт дузу бал иля, кярявиз ширяси, новрузэцлц, тойуг пейини кющня (çoxillik) цзцм шярабы вя йа сиркя
иля, опопанакс гатраны цзцм шярабы иля, ади эяняэярчяк
тохуму, хына, йем гарпызы йаьы, ялянмямиш ундан (вя йа
гуру чюрякдян) щазырланмыш щялим, узун аристолохийа, cюvцz
вя кащы исти су иля, зяфяран габыьынын щялими, эявян гатраны,
бийан кюкцнцн ширяси, бянювшя щялими, сабур, бал,
коммифора гатраны, мястяки гатраны, эцлхятми кюкц,
сарымсаг, бадам йаьы вя китряли чашырын китряси шякяр,
чoxillik цзцm шярабы вя аристолохийа иля, чюлнохуду,
даькярявизи (cяфяри), цзцм тяняйинин суйу вя батаглыг
наняси (пулгар йарпызы) бал иля, diktaмн гарагыныьы бир данэ
мигдарында сягмунийа вя тцрбяд ипомейасынын тохуму иля,
эишдяр (sarmaшыq) эцлгянд (гызылэцл оймасы) иля, сягмунийа,
кякликоту, кирпи яти вя йаьы шяраб иля, мцшк, шцйцд вя онун
тохумунун щялими, əqrəbvari дороник, kakulя (dяniz
kritmumu) бал иля, зянcяфил, ийли чашырын кюкц, кашымоту,
аcыйовшан, ширин шяраб, исщалedici (iшlяtmя vasitяsi) мяcун,
кяря йаьы шякяр, йа да бал иля – bunlarы yemяk vя iчmяk
faydalыdыr.
Sядяфоту щялимини зейтун йаьы иля гатыб ималя етмяк lazыmdыr.
Nефт дузу, эяняэярчяк йаьы, йем гарпызы йаьы, кющня
зейтун йаьы, кющня (чoxillik) шярабда бишмиш эил,
sarmaşıqvari ипомейанын тохумu, йем гарпызы йаьы ilя бир
аз иняк юдц вя бир бармаг мигдарында сабун йонгарындан
щазырланмыш шам гоймаг faydalыdыr.
Qarnыn цzяrinя dявя сидийиндя щялл олунмуш кечи peyini
тяпитмяси, кцнcцd вя иняк ичалатынын щялиминин зейтун yaьы
иля гарышыьындан щазырланмыш тяпитмя qoymaq faydalыdыr.
Юз цзяриндя бянgоту кюкц эяздирмяк yaxшы tяsir gюstяrir.
Соданы гойун юдцндя щялл едяряк qarnыn цzяrinя сцрт91
мяк, кялям йахмасы, дары, вялямир (йулафcа), гыздырылмыш
дуздан щазырланмыш тяпитмя qoymaq faydalыdыr.
 Гулянc (sancы, sancыlanma) йоьун баьырсаьын – баьырсаглардан биридир – аьрымасы демякдир;
 Гарында гурд олдугда ялаcы белядир: 5 мисгал алойе вя 5
мисгал вязяри тохумуну язиб, бал гатараг мяcун щазырлайыб
йесинляр. Башга бир чаря: сары турунc габыьыны дюйяcляйяряк
язиб сцд иля ичсяляр, гурду юлдцряр вя байыра чыхарар.
Баьырсаг кечмязлийи. Баьырсаьын чевrилмяси
Чянбяр хийар (сянамяки), чюлсармашыьынын суйу, гара
эавалы ширяси, гыздырылмыш кащы шярбяти iчmяk.
Исщаледиcи вя щязми асанлашдыран васитя вя мялщямлярля
баьырсагларын мязаcыны, вязиййятини йумшалтмаг.
Щинд щейвасы, йем гарпызы йаьы, боракс дузу, щинд дузу
вя исkянcяби кими васитялярля ималя етмяк вя шам гоймаг.
Гарнын цзяриня чобанйастыьы йаьы сцртмяк, шцйцд йемяк.
Pящриз сахламаг, фялунийа ял–Rумийе24 вя онун кими диэяр аьрыкясиcи васитяляр гябул етмяк.
Данайа cювщяри, бадам йаьы iчmяk, янcир гурусу,
цзцм, ширин нар, шафталы, гарпыз, bostan пярпярянэи, испанаг
yemяk.
Гурдлар
Кабuл ембелийасы, бящмянин, тцрк йовшаны, сармашыгварi ипомейанын тохумлары, щинд дузу, гырмызы тоз, итхийары ширяси, наня ширяси, щямишяcаван, кющня нарэил (щиндгозу), бал
иля yerкюкц, бал иля кякликоту ширяси, бостан пярпярянэи ширяси, сабур, пахла, нарынc габыьы, батаглыг наняси дуз вя бал
иля, cыь кюк йумрулары, кцст, иланкюлэясинин китряси, сяна, ка92
щы, зиря, гарачюрякоту, кашымоту, чюдцкоту щил иля, мирра,
аcыйовшан, цзярлик тохуму, икиевли эиcиткян тохуму сиркя иля,
чохлу йеркюкц йемяк, сарымсаг, щинд дузу, нефт дузу, сармашыгварi ипомейанын тохумлары, чийиди чыхарылмыш мешяалбалысы, диктамн гарагыныьы, аммони аьаcынын гатраны, кешниш тохуму цзцм бяkмязи иля, итоту, Kопт зиряси бал иля, Мисир кяляминин тохуму, кордийа, дяфня тохуму, яряр аьаcынын
гатраны, кякликоту, ади йовшан, агарик эюбяляйи бал иля, сяна, сягмунийа сцд вя шякяр иля, зяравянд, кащы, вязяри, зянcяфил разйана суйу иля, сиркядя исладылмыш нохуд, ади эяняэярчяк йаьы, тябии (минерал) асфалт, аcыпахла сиркя вя бал иля,
Алп бянювшяси, дарчын, cанаварэилaсы, cиря, галанга кюкц
(quluncan), кафур йаьы, итхийары кюкц, вахтсызоту, касны тохуму цзцм бяkмязи иля, йанмыш kakulя.
Амма гурду bяdяndяn xaricя чыхаран вя мящв едян
балгабаг тумудур.
Щямчинин бостан пярпярянэинин ширясини ичмяк, эцн ярзиндя сящярдян ахшамадяк аc галмагла йедди эцн ардыcыл
олараг сарымсаг йемяк, 3 мисгал кащыnы 1 дирщям шякярля
бирликдя исти су иля yemяk, сядяфоту ширяси, нар аьаcы габыьынын щялими, щил, бишмиш эявян китряси iчmяk faydalыdыr.
[Гарында] гурд олдугда yuxarыda ады чякилян маддялярин яксяриййятини эюбяк nahiyяsinя вя гарнын цстцня тяпитмя
гоймаг гурдлары хариc етмяйя сябяб олар. Ейниля hяmin
maddяlяr васитясиля шам гоймаг вя ималя етмяк dя файдалыдыр.
Эюдян (анус) хястяликляри.
Эюдянин илтищабы вя шиши
Венадан ган алмаг.
Gцлаб, эцлхятми вя иннаб щялими ичмяк.
Bянювшя, бостан пярпярянэинин ширяси, йумурта аьы, хя93
шямбцл, бишмиш эцлхятми, чашыр китряси, аcы ярик йаьы, чобанйастыьы тяпитмяси кими сяринляшдириcи тяпитмяляр гоймаг faydalыdыr.
Анус йарасы
Bяркидиcи xüsusiyyətə malik olan aшaьыdakы майелярin
iчяrisindя отурмаг (ванна гябул етмяк) faydalыdыr: мазы вя
нар габыьынын щялими, палыд габыьыnыn щялими, нар чичяйиnin
щялими.
Anusdakы yaranыn цzяrinя яjдаща аьаcынын гатраны, sабур вя тямизлянмиш тутийа, йанмыш кятан тохуму, яjдаща
аьаcынын гырмызы гатраныны сцртмяк vя ya toz шяklindя sяpmяk faydalыdыr.
Анусун чатламасы
Anusda yaranmыш чatыn цzяrinя pамбыг йаьы, мярсин,
язвай вя яjдаща аьаcынын гатраныны тоз шяклиндя сцртмяк
lazыmdыr.
Бу дярманлары сцртэц шяклиндя сцртмяк faydalыdыr: щямишяcаванын суйу, йумурта аьы, кафур йаьы, тирйяк, гурьушун оксиди, иняк айаьынын илийи вя тойуг пийи, нишаста, эявян
китряси, гызылэцл йаьы, мум, ермяни эили.
Бядяни рцтубятляндирмяк вя ганкясиci васитяляр ишлятмяк
lazыmdыr.
Анусун хариcя чыхмасы
Anus xaricя чыxmыш olarsa, onun цzяrinя qябизлик йарадан вя бяркидиcи дярманлар сяпсинляр вя йа акасийа аьаcынын
гатраны, мазы, нар чичяйи, мярсин, йабаны cиря кими васитяляри
суда гайнадыб hяlimlяrinin ичярисиндя отурсунлар.
Анусун эюйняйиб гашынмасы
94
Мум, иняк йаьы, язвай, турш нар суйу вя цзцм сиркяси
тяпитмяси qoymaq faydalыdыr.
Бабасил
Голun bazu hissяsindя vя topuqda венадан ган алмаг.
Aфрика бделлиуму (Afrika коммифораsы, mavi kommifora), дямир шлакы, сары миробаланлар, аcы бадам йаьы, ярик чийидинин йаьы, емблика миробаланлары, кявяр, баллынаня (лимоноту чичякляри), cыь кюк йумрулары, шафталы чийидинин йаьы,
кцнcцd йаьы, бuхур ичмяк (mцvafiq surяtdя su ilя).
Бир эцн сящярдян ахшамадяк аc галмагла разйана суйу
ilя гаrышdыrылмыш юрдяк yağını щамамда ичмяк.
10 эцн ардыcыл сурятдя эеcявяр иля zиря, mineral asfalt (vя
ya qыr) гябул етмяк.
Sойуг су иля dарчын, марu (мярв) гарагыныьынын тохуму,
мястяки гатраны, йунан эцлдяфняси, михяк, иланкюлэясинин
китряси, гара миробаланлар, бал иля qarышdыrыlmыш 2 данэ мигдарында айы юдц, эцмцш шлакы, сцнбцлчичяйи (нaрд чiчяyi),
чашыр китряси, сиркя иля гарышдырылмыш турп тохуму, cювцзцн ич
габыьы, дямир суйу, аcыйовшан, туршянэ, гуруdulмуш бадымcан саплаьы (badыmcanыn баш щиссяси), йарыбишмиш йумурта,
дявя сцдц, tяbaшir, узун аристолохийа ичмяк.
Дявя peyininin бухары, эявян гатраны, гараьан, олеандр
cювщяри, шоранэядян hasil edilяn поташ, кцкцрд, новрузэцлц, мярв гарагыныьынын тохуму, йульун – bunlardan цч эцн
istifadя etmяk.
Babasili dявя peyininin, анакардиум мейвясинин, dяniz
kritmumunun (kakulя), дявя hюrgцcцnцn (dяvяnin belindяki piy qatы), илан габыьынын, яряр аьаcынын гатранынын, кявяр
тохумунун одуна-tцstцsцnя тутмаг.
Bu tяпитмялярi qoymaq faydalыdыr: дямир пасы гызылэцл
йаьы вя сары мум иля, бамбуq кцлц вя цзцм мейняси сиркя
иля, цзцм мейнясинин «эюз йашы» (мейня суйу), кялям ширяси.
95
Щамамда бядянин цзяриня дюйяcляyя-dюyяclяyя аcы ярик
йаьы сцртмяк, кющня щинdгозу, йанмыш гоз габыьыныn
külünə бал, зиря vя иняк йаьы гаtaраг сцртмяк, ермяни эили вя
бал, анакардиум мейвяси вя сиркядя биширилмиш ийли чашыр кюкц щялими, кявяр, шцйцд кцлц вя сядяф ширин шярабла, cыь кюк
йумрулары йумурта сарысы вя гызылэцл йаьы иля, яряр аьаcынын
гатраны зейтун йаьы иля, иняк йаьында биширилmiш даьардыcынын
мейвяси, чай пулгар йарпызы (чай наняси) – Ибращим ями
буйурмушдур ки, бабасиl bunun vasitяsi ilя мцalicя olunur,
йунан эцлдяфняси щялими вя ликвидамбар аьаcынын дуру
гатраны гызылэцл йаьы иля, сарыкюк гойун гуйруьу иля, сода
гызылэцл йаьы иля, дяфня тохумu бянювшя йаьы иля, сядяфоту
dяvяnin hörgücünün (dяvяnin beli) piyi иля, туршянэ тохуму,
туршянэ вя сумаг бал иля, йабаны хийар (чюлхийары), бостан
пярпярянэи, испан nazы, метал пасы вя эцмцш шлакы cивя иля,
сцнбцлчичяйи, асклепиада биткисинин ширяси, эилямейвяли
гарачющря, опопанакс гатраны, минерал гыр (битум, асфалт)
аcы ярик йаьы иля, исkянcяби, турп тохуму сиркя иля, равянд бярабяр мигдарда эявян гатраны иля, сцдляйянин сцдц вя балда
биширилмиш щейва, узун аристолохийа вя сары арсен гызылэцл йаьы иля, сыьырдили вя гуруdulmuш бадымcан саплаьы бярабяр
мигдарда аcы бадам вя бянювшя йаьlarы иля, йанмыш каьыз
вя бишмиш миробаланларын гызылэцл йаьы вя бир гядяр мум иля
гарышыьы, ятирли гамыш кякликоту суйу иля, сарымсаг ярик йаьы
иля, аммони аьаcынын гатраны, йарыбишмиш йумурта, зющрятцклц адиант вя Африка коммифорасынын (mavi kommifora)
гатраны, наня, сцдляйянин кюкц, зяй вя бярабяр мигдарда
сцнбцлчичяйинин чoxillik шярабда биширилмясиндян яldя edilяn
щялими сцртэц кими сцртмяк.
Яэяр аьрыны сакитляшдирмяк цчцн ган ахмасыны истяйирлярся, Алп бянювшяси, иняк юдц, коммифора китряси, чашыр китряси, соьан суйу, ярик чийидинин йаьы, шафталы чийидинин йаьы кими
ганачан васитялярдян babasilin цзяриня тяпитмя гойсунлар.
Яэяр ганaxmanын дайанмасыны истяйирлярся, адиантум
ширяси, арек палмасынын (кялям палмасы) toxumlarы, мярcан,
96
сяндял, бамбуq кристаллары кими ганкясиcи васитялярдян
истифадя етсинляр. Амма онун ян йахшы ялаcы хашхаш ширяси вя
мярэмцш кими кяскин вя гцввятли qankяsici дярманларdan
istifadя etmяkdir. Сонра ися цzяrinя юрдяк, вящши юрдяк
йаьlarы, тойуг йаьы, иняк айаьынын илийи, дявянин
hюrgцcцnцn пийи, бянювшя йаьы, эцлхятми, эявян китряси кими
йумшалдыcы васитяляр сцртмяк lazыmdыr.
Эедиб-гайыдан бабасил
Эедиб-гайыдан бабасил дя mюvcuddur ки, бу щалда гасыг вя чанагда, эюбяк, киши cинсиййят органларынын ятрафында, белдя, кцрякдя, синядя вя башда щава йыьылмасы вя шишкинлик, щямчинин аьры bцruzя verir. Hяmчinin башаьрысыna,
цряк буланмасына, ойнагларда, омбаларда вя синирлярдя аьрыйа sяbяb olur. Dярини су иля тямин едян бухарларын хариc
олмасы вя гарынишлямяси, ганлы исщал, сидийин ифраз олмамасы
сябябиндян рянэин вя дяринин (епидерманын) ади вязиййятинин дяйишмяси, cинсиййят инстинктинин зяифлямяси mцшahidя
olunur.
Bu nюv babasilin ялаcы belяdir: ималя едяряк baьыrsaqlarы
тямизлядикдян сонра ардыcыл сурятдя метеоризмя (baьыrsaqlarda hava yыьыlmasы vя kюpmя) гаршы дярманлар tяtbiq етмяк лазымдыр – bu haqda artыq qeyd olunmuшdur - зиря, cыь
кюк йумрулары, коммифора гатраны, эеcявяр, дарчын, михяк,
цзцн аристолохийаdan istifadя etmяk gяrяkdir.
Амма gedib-qayыdan babasil башаьрысы иля мцшайият
олунarsa, емблика миробаланлары, миробаланларын башга
нювляриндян истифадя олунур.
Яэяр бир няфяр йергулаьы кюкцнцн baшы цзяриндя дайаныб
деся ки, сян филан-филанкясин бабасилисян вя сонра дан йери
сюкцляндя, эцняш чыхмамышдан яввял йеня эялиб щямин сюзляри деся vя ахшам da eyni ilя тякрар ется вя йергулаьы кюкцнц дартыб йериндян чыхарса, adычяkilяn хястянин бабасили
дя aradan gedяr.
97
Бюйряк хястяликляри.
Бюйряйин наращатлыьы вя нахошлуьу
Bюyrяk naxoшluьuna qараcийяр нахошлуьунун мцалиcяси
гайдасы ilə ялаc едирляр.
Бюйряк аьрысы
Сойугда: cиря, разйана, зиря, дарчын, чобандцдцйц,
Kопт зиряси, шяраб иля щил, сцнбцлчичяйи, равянд, эеcявяр,
quluncan, кярявиз, кцст, сясяли кими истиликэятирян
(istiliktörədici), сидикговуcу васитяляр ичмяк.
Истидя: бостан пярпярянэинин ширяси вя ямякюмяcи бадам йаьы иля, бийан щялими бадам йаьы иля, бянювшя, иннаб,
нишаста, битки балы (тут фясилясиня аид бязи биткилярин тябии гатраны), эявян китряси ичмяк.
Bюyrяk aьrыsы yара, сыхылма, шишляр (щямчинин илтищаби шишляр) уcбатындан олдугда isя ilk nюvbяdя онлары мцалиcя еtmяk lazыmdыr.
Бюйряк илтищаблары вя шишляри
Bюyrяk iltihablarы və шiшlяrini qараcийяр шишляри вя илтищабларында олдуьу кими мцалиcя едирляр.
Hяmчinin bюyrяk nahiyяsinя tязя чюдцкоту тяпитмяси
гой, ямякюмяcи йарпаьыны гызылэцл йаьы иля гатыб тяпитмя
гой.
Mирра тохуму ич вя тяпитмя гой.
Eйни гайда иля кятан тохуму, эцлхятми тохуму, йунан
эцлдяфняси, бал шярбяти (суда щялл олунмуш бал) iч vя tяpitmя
98
qoy.
Бюйряк кечмязлийи (дурьунлуг) вя бюйрякдя метеоризм
(щава йыьылмасы)
Аcыйовшан, нохуд, cиря, дарчын, аcы бадам, разйана, чобандцдцйц, бостан пярпярянэи, кцст, quluncan, кябабя,
даькярявизи (вя йа cяфяри), кярявиз, сцнбцлчичяйи, гушцзцмц,
агарик эюбяляйи, щиндгозу (нарэил), бойаготу (гызылбойа),
ятирли cыь, бюйцк баьайарпаьы, пион кющня цзцм шярабы иля,
эюй Африка коммифораsы гатраны (щинд вя йа Африка бделлиуму), чийиди чыхарылмыш мешяалбалысы, йергулаьы, диши кечи пийи, гырмызы лобйаdan istifadя etmяk.
Истидя: венадан ган алмаг, кцрякдян ган алмаг.
Bитли баьайарпаьы тохумu, арпа суйу, эцлхятми
təpitmələri гой.
Bюyrяk keчmяzliyi aradan qaldыrыldыqdan сонра мярв
гарагыныьыnыn тохуму, йунан эцлдяфняси, кятан тохумуну
бал шярбяти иля вя йа тякликдя тяпитмя гой.
Бюйряйин сойугламасы
Bюyrяk soyuqlamasыnda hиндгозу, гоз, cювцз, аcы бадам, кякликоту, cыь кюк йумрулары, quluncan (вя йа гuluncan кюкц), кащы, ийли чашырын кюкц, чобандцдцйц, кцст, гойун гуйруьу (гуйруг йаьы), даькярявизи, испан nazы, кярявиз
ширяси kяrяviz щялими иля, сясяли, шякяр гамышы, вязяри тохуму,
бостан (якин) яnginarыndan istifadя etmяk faydalыdыr.
Бюйряк щяраряти (гыздырмасы)
Bюyrяk qыzdыrmasы olduqda исkянcяби иля kасны, su ilə
хийар тохуму, пярпярянэ тохуму iчmяk faydalыdыr.
Aрпа unundan hazыrlanmыш mayaya (acыtma; arpa xяmiri) балгабаг суйу гатыб говурduqdan sonra бал иля нар ширя99
синдян щазырланмыш тцнд гырмызы ички иля iчmяk faydalыdыr.
Gярмяк йемишин (tez yetiшяn yemiш nюvц) туму vя балгабаг туму bюyrяk qыzdыrmasыna qarшы faydalыdыr.
Бюйряк дашлары
Ширин бадам, фыстыг, фындыг, щиндгозу, тязя кяря йаьы шякяр, йа да цзцм ширяси иля, кюк эюйярчин баласы, саггызаьаcынын тохуму, янcир гурусу, хцсусиля гоз иля, кечи бейни, кечи
пийи, шякяр иля гоз, шякяр иля хашхаш, пахла, юрдяк йаьы, тцрбяд ипомейасы, чюряк йаь - йа кяря yaьы, йа da гойун гуйруьу vя yaxud кечи бюйряйинин пийи иля, иняк сцдц, хурма шярабы – bunlarыn щамысы дюйяcляняряк язилир вя биширилdikdяn
sonra истифадя олунур.
Bюyrяkdя daш olduqda сцдляйянин ширясиndяn istifadя etmяk faydalыdыr.
Бюйряк йаралары
Голun bazu hissяsindя венадан ган алмаг.
Yемиш тумунун ширяси, хийар вя пярпярянэ, бянювшя, эявян китряси, эцл йаьы кечи сцдц иля, бuхурколу гатраны, яряб
гатраны, саггызаьаcынын гатраны, кятан тохуму, мярв гарагыныьынын тохуму, равянд, йабаны йеркюкц, щейва туму,
шам гозасынын туму, эцлхятми тохуму, сцсян (занбаг) кюкц, йумуртанын сарысы, йарыбишмиш йумурта, йуйулуб тямизлянмиш эематит (минерал), ямякюмяcи бадам йаьы иля, йемиш
туму, эярмяк йемиши гурдпянcяси шярбяти иля вя йа шярабла,
гызылэцл йаьы йени саьылмыш гойун сцдц иля, нишаста, хашхаш
тохуму, тирйяк, гушцзцмц ширяси, бюйцк баьайарпаьы, бянgоту тохуму, алойе (язвай), яjдаща аьаcынын гатраны, йерэилaсы, бийан ширяси, йаьда щялл олунмуш мум – bunlarы yemяk
vя yaxud iчmяk bюyrяk yaralarыnda faydalыdыr.
Бюйряк хорасы
100
Bадам йаьы иля bитли баьайарпаьынын тохумu, щейва туму bюyrяk xorasыnda faydalыdыr.
Яввялcя тямизляйиcи, сонра ися йандырыcы вя o qяdяr dя
кяскин олмайан гурудуcу васитяляр, hяmчinin бюйряк йарaларынын мцалиcясиндя tяtbiq olunan диэяр цсулларdan истифадя
etmяk lazыmdыr.
Бюйрякdə гум olduqda
Йумшалдыб яридян, сидикговуcу васитялярdяn istifadя etmяk.
Oрта сявиййядя (мютядил) пящриз saxlamaq.
Pарчалайараг хырдалайан васитяляр qяbul etmяk.
Dяниз кирписинин газынты щалында тапылан тиканлары, турп,
цчтохум, разйана, кярявиз, сяна, касны, щейва туму, дяфня
колунун тохумu, щил, агарик эюбяляйи ейни мигдарда равянд иля, гара эавалы аьаcынын гатраны, бадам аьаcынын гатраны, бюйцк кцкнар гозасынын тохуму, сцрцнян айрыготу,
эцлхятми кюкцнцн vя ya эцлхятми тохумуnun щялими, бюйцрткян йарпаьы, щинд машы, албалы гатраны, кябабя, кцст,
щил, аcы бадам сцсян кюкцндян щазырланмыш шярбят иля, сцрцнян дямиртиканы, нохуд, равянд суйу, бойаг улаггангалы
йаьы, аcы бадам щялими, гушцзцмц, кякликоту, гарачюрякоту бал шярбяти иля, одда йандырылмыш шцшя (биллцр кристаллары)
аь шяраб иля, вян (эюйрцш) аьаcынын тохумлары, ади йовшан,
сцнэярин ичярисиндяки даш (сцнэяр дашы), икиевли эиcиткян тохуму, гараaьаc, чобанйастыьы, дяриси вя ичалаты иля бирликдя
йандырылмыш довшан кцлц, нохудла бирликдя суда биширилмиш
довшан яти, даькярявизи, йергулаьы йарпаьы, пахла, туршянэ
вя turшяng тохуму, су вязяриси (аcыгыжы), ятирли cыь, кичик шам
аьаcынын гозасы, мейня ширяси çoxillik шяраб иля, чашыр китряси,
cыь кюк йумрулары, ярик аьаcынын гатраны, ягряб кцлц, аь
нефт, итоту, кящряба, cиря, тцлкц йаьы, аммони аьаcынын гатраны, ягрябварi дороник, гара нохуд, дярман пиону, енли101
йарпаг бозалаг, гараьан, кявяр тохуму, кашымоту, копт
зиряси, аь новрузэцлц, саггызаьаcынын тохумu, чобандцдцйц, чоьан, кялям кюкцнцн кцлц, пцстя аьаcынын гатраны, щил
исkянcяби иля – 3 эцн гябул етмяк, гулунcаn, айыпянcяси (гызылйарпаг) кюкцнцн суйу, илан яти, сясяли, uшnя (шibyя), daшgцlц (daшda bitяn шibyя) бярабяр мигдарда шякяр иля, дум
палмасы, бцллур, дявягушunun дяриси, йарыбишмиш йумурта,
ямлик чяпиш яти yemяk.
Mиробалан тохuмларыnы yemяk – bu, aьрыны сакитляшдиряr.
Bал yemяk, тез йетишян йемишин (эярмяk) тумунун ширясиni iчmяk.
Юз цзяриндя гызылбойа (бойаготу), гриф дашы, бцллур эяздирмяк fayda verяr.
Сидик кисяси хястяликляри.
Шякяр
Истидя: арпа суйу, битли баьайарпаьы тохуму вя щейва
тумунун щялими, пярпярянэ ширяси вя хийар суйу, гарпыз суйу, гара эавалы, дуь, бир гядяр кафур йаьы иля тябашир, нар
шirяsi, гора iчmяk faydalыdыr.
Сойугда: говрулмуш гоз бал иля, наня суйу, кякликоту
бал шярбяти иля, янcир шярбяти, гулунcаn, иксирляр, домбаланкюк, шоранэядян алынан поташ, ян йахшы кейфиййятли падзящр,
сиркядя исладылмыш цч ядяд йумурта – bunlarы yemяk vя iчmяk faydalыdыr.
Qусма йолу иля вя мютядил, гейри-кяскин ималяляр васитясиля bяdяni тямизлямяк, мцвафиг нащийяйя исти йаьлар сцртмяк lazыmdыr.
Сидик кисясиндя йара, илтищаб вя шишляр,
йара-хора, даш, гум вя диэяр мясяляляр
102
Бунларын щамысынын мцалиcя гайдасы бюйряк хястяликляриндя олдуьу кимидир.
Амма сидик кисясинин илтищабында вя шишиндя бу дярманлардан истифадя етмяк мцнасибдир:
Истидя: голun bazu hissяsindя венадан ган алдыгдан
сонра ашаьыдакы dяrman vasitяlяrini ичмяк: бянювшя, щейва
туму, адиант щялиминин суйу чяnбяр хийар (сянамяки) вя бадам йаьы иля.
Тяпитмяляр: бостан пярпярянэи, арпа уну, эцлхятми, бянювшя, касны, мум, бянювшя йаьы, бадам.
Сойугда: разйана, кярявиз тохуму ичмяк (su ilə). Чобанйастыьы, кятан тохуму, хəşəmbül тяпитмяси qoymaq.
Диэяр мцалиcя цсуллары бюйряк вя гараcийяр илтищаблары вя
шишляриндя олдуьу кимидир.
Сидийин йандырмасы
Щейва туму, битли баьайарпаьынын тохуму бянювшя йаьы
иля, бянювшя шярбяти хашхаш тохумунун суйу иля, кечи сцдц –
гызылэцл йаьы иля, азаcыг арпа уну язвай иля, кялям суйу нохуд суйу иля, бадам vя кцнcцd йаьларынын дамcылары – bu
dərman vasitяlяrini yemяk vя iчmяk faydalыdыr.
Сидийин эеcикмяси вя йубанмасы
Хийар тохуму, йемиш тохуму, пярпярянэ, кярявиз, разйана гянд вя йа бал иля, йерэилaсы шярбяти, балгабаг, маш испанаг вя тойуг яти иля – bunlarы yemяk, yaxud da iчmяk
faydalыdыr.
Сидийин ифраз олунмамасы
Гушцзцмц, гара нохуд, Кабул миробаланы, Kопт зиряси
бал иля, гараьан, дарчын, cövüz, щил, эцлхятми щялиминин суйу
103
зющрятцклц адиант иля, балгабаг тохуму вя йабаны йеркюкц,
кцст, Африка миррасы, коммифора гатраны, кярявиз, кябабя,
cыь кюк йумрулары, кялям, гызылбойа, аммони аьаcынын гатраны (аммони гатраны), даьардыcынын тохуму, чобандцдцйц, ятирли cыь, ятирли гамыш, аcыйовшан, cirя, аcы бадам, кашымоту, ладан, зиря, йерэилaсы тохуму, аь заnбаг (сцсян), чюдцкоту, саггызаьаcынын гатраны, шальам тохуму, цзярлик,
иланкюлэясинин китряси, андыз, вязяри, бал, вян (эюйрцш) аьаcынын тохумu, яnginar, чобанйастыьы, йергулаьы сиркя иля, чятяня, пярпярянэ тохуму, бюйцк эцлявяр, пахла, шащтяря, кятан
тохуму, турш нар, бянювшя, гызылсармашыг тохуму, арпа суйу, агарик эюбяляйи, кащы, палыд гозасыnыn tumu, йульун
йарпаьынын щялими, тут, ямякюмяcи, хийар тохуму, гушцзцмц, мярсин, кечи сцдц, аь нефт, дяфня тохуму, ийли чашыр,
йунан эцлдяфняси, турп, опопанакс гатраны, аммони гатраны, щинд щейвасы.
 Адына щям дя диши пишийин cинсиййят органы дейилян вя
щиндcя уйуг (ойуг, чала, чухур) адландырылан балыггулаьы сидийин ифраз олунмамасыны арадан галдырмаг цчцн олдугcа
файдалыдыр: ики ядяд балыггулаьыны йахшыcа дюйяcляйяряк язир
вя бу бялайа дцчар олан адама йедиздирирляр. Bир дяня хорузу
йандырырлар, памбыгдан пилтя дцзялдиб онун кцлцня булашдырараг киши cинсиййят органына йеридирляр - bu, тяcрцбядян кечирилмиш цsuldur.
 Сидиyin ифраз олунмамасына гаршы tяtbiq olunan цsul:
бир буьда аьырлыьында габарбюcяйини эютцрцб язяряк йахшыcа
йумшалдырlar. Sonra onu алты щиссяйя айырыр вя щяр щиссясини он
буьда мигдарында гянд иля birlikdя дюйяcляйяряк гарышдырырlar. Hяр bir щиссяни сящяр, эцнорта вя ахшам сойуг су иля щямин адама ичирдирляр vя belяliklя, сидик ифразаты aчыlыr– бу, тяcрцбядян кечирилмишдир.
Тез-тез сидийя эетмяк
Палыд габыьындан алынан юзлц маддя (палыд танини), ми104
хяк, бuхур, cиря, сцнбцлчичяйи, cювцзцн ич габыьы, аь акасийа qatranы, йабаны сумаг йарпаьынын ширясиni iчmяk faydalыdыr.
Bu dяrman vasitяlяrini sidik kisяsi nahiyяsinя tяпитмя
гоймаг lazыmdыr: кащы, аcы албалы, сядяфоту, палыд гозасынын
туму, мярcан, янcир, андыз, эеcявяр, ичярисиня гыздырылмыш
дямир салынмыш шяраб, йемишан, йунан лавандасы, гулунcаn,
гоз кюкцнцн габыьы – 1 мисгал, гоз йарпаьы – 1 мисгал, йашыл гоз габыьы – 2 мисгал, бярк гоз габыьы – 2 мисгал – бир
шяртля ки, буну 12 эцнядяк давам етдирясян.
Эюй эцлдяфня, дямир шлакы, ичярисиня гыздырылмыш дямир
салынмыш су, чяйирткя, щиндгозу шякяр иля, язвай tяpitmяsi
qoymaq.
Сидик дамcыламасы (сидийин дамcы-дамcы ифраз олунмасы)
Итбурну эилямейвяси, сарымсаг – ардыcыл surяtdя гябул етмяк шяртиля, кярявиз тохуму, гырхбуьум ширяси, михяк, Африка миррасы, хурма, suda бишirilмиш армуд гурусу, пярпярянэ, хийар, щейва тумунун щялими – bunlarы yemяk vя yaxud iчmяk.
Sidiyi damcы-damcы ifraz etmяk sидийи сахлама габилиййятинин зяифлийи уcбатындан олarsa, миробаланлардан щазырланмыш мяcун iчmяk файдалыдыр.
Ганлы сидик ифразы
Голun bazu hissяsindя венадан ган алмаг.
Кящряба, яjдаща аьаcынын гатраны, ермяни эили, яряб гатраны, сяндял шярбяти, алма шярбяти, гурдпянcяси, йерэилaсы, нар
чичяйи, шцйцд, бянgоту (бат-бат) йарпаьы, эявян китряси, чуьундур тохумуnu ликвидамбар аьаcынын гатраны иля (вя йа
стиракс аьаcынын гаты гатраны) qяbul etmяk qanlы sidik ifrazыnda faydalыdыr.
Иsti hамамда чиммякdяn, hяmчinin vanna qяbul et105
mяkdяn, ясяби вя гейзли щярякятлярдян чякинмяк.
Qидаlanmaда йараya qarшы tяtbiq olunan vasitяlяrя риайят етмяк.
Ганын yыьыlыb qalaraq bяrkimяsi vя laxtalanmasы
Bu halda sидик кисясиндя дашын мцалиcяси гайдасы tяtbiq
olunur.
Иskяncяbi, дянизсоьаны, довшанын гурсаьы, исти су иля щил,
тысбаьа юдц, ики мисгал моллйуск габыьы – bunlarы qяbul etmяk faydalыdыr.
Сидик кисясинин ашаьы дцшмяси
Bяльямли маддяляри vя хылты гусмаг yolu ilя bяdяndяn
xaric etmяk.
Исидиcи вя гурудуcу дярманлар гябул етмяк.
Cыь кюк йумрулары, чобанйастыьы чичякляри, aшaьы dцшmянin qarшыsыnы alan падзящр qяbul etmяk.
Сидик кисясиндя meteorizm (щава, köpmə)
Gяняэярчяк йаьы qatыlmыш sаф су iчmяk.
Qasыьa vя cинсиййят органларыныn цzяrinя исти гатранлар,
hяll edib яridяn vя dяf edяn дярманлар, hяmчinin mцvafiq
ятирли йаьлар сцртмяк.
 Sидийин ифраз олунмамасы щалына гаршы tяtbiq olunan vasitя: михяйи суда язиб киши cинсиййят органына, онун баш щиссяси вя ятрафына сцртсяляр, сидик ифразынын yubanmasыna гыса бир
заманда əlac edər – bu üsul сынагдан чыхарылмышдыр;
 Dул гадынла cинси ялагядя олмаг сцзяняйə əlac edər.
Сидик кисясинин аьрыmaсы
Xырда – xыrda doьranaraq суда биширилмиш ямякюмяcи иля
106
qыzыlgцl yaьы, ширин бадам йаьы, lacivяrd (lazurit daшы), нилуфяр кюкц, мейвя гурулары, бюйцк шам аьаcы гозасыnыn
тумu, dovшankяlяmi, дяфня тохуму, кащы тохуму, испан
nazы, разйана, хийар тохуму – bunlarы yemяk vя yaxud
iчmяk sidik kisяsinin aьrыsыna qarшы faydalыdыr.
Qулагдан енлийарпаг бозалаг кюкц асмаг.
Pишикотуnu цзцм шярабы иля, odda qovrulmuш kakulя
(dяniz kritmumu), suda qaynadыlmыш бийанла qarышdыrыlaraq
дюйяcлянib язилмиш икиевли эиcиткян тохуму, мирра, йерэилaсынын мейвяси, равянд, рейщан, кешниш тохуму, битки балы (тут
фясилясиня аид бязи биткилярин тябии гатраны), нишаста, иннаб,
щиндгозу, батаглыг наняси (пулгар йарпызы), нярэиз йаьы, бюйцк баьайарпаьынын ширяси, щинд нard чiчяyinin шirяsi, яряб
хурмасы иля гызылсармашыг вя мярсиндян hazыrlanmыш шяrab,
асклепиада биткисинин ширяси, Чин дарчыны, эеcявяр, моринга
йаьы iчmяk vя yemяk.
Чобанйастыьы щялими, опопанакс кюкц, итоту vя даькярявизини (cяфяри) тяпитмя гоймаг.
Йатаркян сидик ифраз етмяк (белин бошалмасы)
Hинд сцнбцлц (hind nardы), oxlu кирпиnin яти, гойун хайасы, кечи хайасы, cювцзцн ич габыьыны тязя мярсин суйу иля
Dовшан яти – ону тякрар-тякрар йемяк лазымдыр.
Dовшан peyini – тякрар-тякрар истифадя етмяк шярти иля.
Qоврулмуш андыз (даьсцсяни), йандырылмыш кечи peyini,
кечи дырнаьынын кцлц бал иля, cиря, bяrabяr miqdarda емблика
миробаланлары иля бал, юкцзцн гурудулмуш vя дюйяcлянib
язиlяrяk тоз щалына салынмыш сидик кисяси, новрузэцлц бяркидиcи вя гябизлик yaradan шярбятлярля, гуш чиняданынын ич габыьы
xыrdalanaraq toz halыna salыnmыш шяkildя, qovrulmuш cюvцz,
yerkюkц йарпаьыndan istifadя etmяk.
Тянасцл алятляринин хястяликляри.
107
Xайаларын илтищабы vя шiшmяsi
Vенадан ган алмаq, ималя етмяк.
Aрпа уну, эцлхятми, кешниш суйу, гушцзцмц, мярcи, суэцлц, kasnы, пахла, шяраб чюкцнтцсц, нохуд, хяшямбцл, бянювшя, йумурта аьы, шцйцд тохуму, чобанйастыьы ширяси, йунан эцлдяфняси, Щяляб сабуну, эцл йаьы, чiyidi чыxarыlmыш
зейтун, шярабда биширилмиш бянgоту тохуму, шярабда дюйяcляняряк язилмиш bянgоту йарпаьы, гара нохуд уну бал вя
бишмиш аь занбаг суйу иля, asfodel кюкц, асфодел, йандырылараг мум вя эцл йаьы иля гарышдырылмыш кечи peyini, cювцз,
охлу бозалаг, кялям йарпаьы йемяли йаь иля, язвай, коммифора гатраны, сузанбаьы, сикламен (Алп бянювшяси), йараса
йаьы, наня, эцл йаьы вя суда биширилмиш йашыл мазы, эюй эцлдяфня, мярcивары чюлнохуду, иняк юдц, кялям йарпаьынын
кцлц йумуртанын аьы иля, тутийа сиркя иля, нефт, эяняэярчяк
йаьы, гарагыныq мум вя эцл йаьы иля – bu dяrman vasitяlяrinin щамысыны тяпитмя гой.
Хайаларын кичиклийи
Hamamda чиммяк vя ya vanna qяbul etmяk.
Истилик эятирян йаьлары гатранла qarышdыrыb вя йа ayrыlыqda
xayalarыn цzяrinя сцртмяк.
Хайаларын бюйцклцйц
Bu maddяlяri тяпитмя гоймаг faydalыdыr: ермяни эили,
бянgоту тохуму, дяйирман дашы (toz şəklində), сиркя,
гурьушун, гурьушун оксиди (PbO), тирйяк кешниш суйу иля,
йашыл мазы, даьардыcы, cиря сярв аьаcынын гозасы иля, язвай
сярв аьаcынын гозасы (toxumu) иля, мирра (коммифора
гатраны) mяstяki qatranы иля, Керман тутийасы бянgоту суйу
иля, кониум сиркя иля.
108
Dяbяlik ( qрыja, йыртыг)
Rавянд вя qцvvяtlяndirib hяll etmяk xцsusiyyяtinя malik olan мяcунлаr ичмяк.
Buхурколу гатраныны тяпитмя гой вя ич.
Mярсин вя мярcиni гырмызы охра, сярв йарпаьы вя sыьыrdilinin bir nюvц olan йол багавяри иля qarышdыrыb tяpitmя qoy vя
iч.
Suda yахшыcа бишяряк йапышган шяклини алмыш mяrv гарагыныьынын йарпаьыnы одда говрулмуш мазы иля, сиркядя щялл
олунмуш вя yыrtыьыn ялаcы олан дярманларла гарышдырылмыш балыг йапышганыnы (балыгдан щазырланмыш йапышганабянзяр гатран) tяpitmя qoy vя iч.
Yямян зяйиni рус итцзцмц иля tяpitmя qoy vя iч.
Nар габыьы, бuхурколу гатраны, батаглыг наняси, аммони аьаcынын гатраны сумаг иля, бuхурколу гатраны зяй иля, cирядян щазырланмыш hяlledici vя qцvvяtlяndirici мялщям, истилик эятирян вя hяll edib яritmяk xцsusiyyяtinя malik маддяляри ич вя тяпитмя гой.
Чапыг (йарыг, уйуг)
Bir qяdяr исти суда отуруб, сонра архасы цстя узанsыnlar.
Чapыьы ял иля ачыг сахлайараг, ашаьыдакы дярман vasitяlяrindяn мярсин суйу иля гарышдырыb тяпитмя гойсунлар vя цч эцн
баьлы сахлайараг ачмасынлар: аь акасийа гатраны, нар чичяйи,
йульун фыры, сярв гозасы, бuхурколу гатраны, даьардыcы, мяstяki qatranы, рус итцзцмц, gявян гатраны, асфоделйус.
Fыrlar vя kisяciklяr
Яэяр fыr vя kisяciklяr чох бюйцк оларса, чяртsinlяr вя
ичярисиндякини чыхарыб йериня даь бассынлар.
Яэяр fır və kisəciklər балаcа оларса, бу maddələrdən
109
тяпитмя гойсунлар: нар габыьы, истиот (гара истиот), палыд
танини, зиря, бoракс дузу, cыь кюк йумрулары, мазы, сярв
гозасы, daшgцlц, шцйцд, мум, зейтун йаьы.
Ичяриси бярк olan fыrlar пий шiшlяri адланыр ки, онларын da
ялаcы bяrk шiшin мцалиcяси гайдасы кимидир.
Хайа вя тянасцл алятинин yaralarы
Aлойе, гурьушун оксиди (PbO), нар чичяйи, эематит (минерал), тутийа, йанdыrыlmыш сач, йуйулмуш гиймятли метал шlакыnы yaranыn цzяrinя sцrtsцnlяr.
Yara kющня оларса, каьыз, йумурта габыьы, соьан габыьы, baş tükü (сач) – bunlarыn щамысыны йандырмалы və
sцrtmяli.
Buхурколу гатраныnы sцrtgц kimi sцrtmяli.
Яэяр коррозийа оларса, йапышганшякилли yaxmalar кими
ашылайыcы дярманлардан истифадя етсинляр ки, ичярисиндя олан
irin тюкцлсцн. Sонра ися цzяrinя йара саьалдан мялщямляр
гойсунlar.
Хайа вя тянасцл алятинин эиcишиб эюйнямяси
Vенадан ган алмаq, ималя етмяк.
Qотуру vя qaшыnmanы мцалиcя едян васитялярдян истифадя
етмяк.
Yумаг vя йумuртаnыn aьыnы гызылэцл йаьы иля qarышdыrыb
sцrtmяk.
Тянасцл алятинин тыханмасы (кечмязлийи)
Qolun bazu hissяsindя венадан ган алмаq вя сидикговуcу дярманлар ичмяк.
Тянасцл алятинин яyriliyi
110
Юзцнц сахламаны (няфсини сахлама vя пящриз) тярк етмяк.
Tяnasцl alяtinя yумшалдыcы йаьлар сцртмяк вя тахтайа
баьламаг. Sonra isя бунлары сцртмяк: эцл йаьы, дярман баллыйонcасы (хяшямбцл), зяфяран, каfur вя мумдан щазырланмыш мялщям, тойуг yağı, юрдяк yağı, иняк айаьынын илийи, эявян китряси, шам аьаcынын гатраны, эцлхятми щялими, бянювшя
йаьы.
Cиnsi яlaqяdяn яввял tяnasыl alяtini эил васитясиля гыздырмаг, бяркидиcи васитялярi алма шярбяти иля qarышdыrыb tяpitmя
qoymaq.
Сперма ifrazatы.
Sперманыn rяngi sarы olduqda
Sцсян гызылэцлдян щазырланмыш мялщям иля, эематит (минерал), нилуфяр тохуму, мцшкдян щазырланмыш, эцмращлыг
эятирян вя кяскин олмайан, ширин dada malik дярман vasitləri
вя йа бир нечя маддядян, о cцмлядян шам аьаcы гатраныndan щазырланмыш хошятирли бuхур, сцсян кюкц иля цзцм шярабы, нилуфярин кюкц, кащы тохуму, рейщан, ийдя, щейва шярбяти, алма шярбяти, турш нар шярбяти iчmяk faydalыdыr.
Сперманын (мяни) rяnginin sarыlыьы spermanыn чохлуьу
уcбатындан олдугда, ганйарадан гидалары азалтмаг, гора
vя равянд шяrbяti, зиришк шярбяти ичмяк, qolun bazu hissяsindя венадан ган алмаг lazыmdыr.
Сперма ифразатынын сцрятли олмасы
Sперма ифразаты həddən artıq və ifrat dərəcədə олдуqda
сяндял, пярпярянэ, сиркя, iskяncяbi iчmяk faydalыdыr.
Sойугда вя рцтубятдя turunc, истиликэятирян дярманлар
вя гурудуcу мялщямлярdяn istifadя etmяk lazыmdыr.
Ерексийа зяифлийи
111
Eщтирасландырыcы vя щявясляндириci васитяляр ичмяк.
Quluncan кюкцнц аьыза алыб сахламаг, иланкюлэясинин
тохумуну тянасцл алятинин цзяриня tяpitmя гоймаг, иксиr
(eliksir) васитясиля шам гоймаг (суппозитори), бал иля гаrышdыrылмыш боракс дузу сцртмяк.
Ç obandüdüyü тяпитмясини алма ширяси иля гатыб будун ич
тяряфиня сцрт.
Тянасцл алятинин сычрамасы
Tяnasцl alяtinin цzяrinя vаран (чюлкяртянкяляси) пийи, бал
иля кярявиз вя гойун сцдц, гурудулмуш зяли вя йа йаьыш сохулcаны сцсян йаьы вя йа кцнcцd йаьы, ya da ев щейванларындан биринин (иняк, гойун, кечи вя с.) пийи иля qarышdыrыlmыш шяkildя, зейтун йаьы иля гарышдырылмыш битки балы (тут фясилясиня
аид бязи биткилярин тябии гатраны) сцртмяк faydalыdыr.
Bал иля гарышдырылмыш икиевли эиcиткян тохуму, гара тойуьун юдцнц бал иля гарышдырыб сцртмяк – бу, cиманын (cинси
ялагянин) keyfiyyяtini дя yaxшыlaшdыrar.
Kуду йарпаьы иля гатран (ясасян ийняйарпаглы аьаcларын
гатраны) гарышыьыны, ики мисгал мигдарында аь акасийа гатраны иля он мисгал аьырлыьында дянизсоьаны суйунун гарышыьыны
сцртмяк faydalıdır.
Яski pарчаsыны гызмар эцняш алтында туршумуш сцддя
тякрар-тякрар исладараг тянасцл алятинин цзяриня гоймаг вя
гуруйан кими йенидян тякрар етмяк лазымдыр.
Kцст йаьы, шяббуэцлцнцн йаьы, нард чичяйинин йаьыны
сцртмяк faydalыdыr.
Cинси щявясин зяифлийи
Bu halda aшaьыdakы dяrman vasitяlяrindяn istifadя et112
mяk faydalыdыr:
Яряб дявясинин гурсаьы, сягяньур (Мисирдя йашайан кяртянкяля нювц - гум кяртянкяляси), балыьын цряйи –qяlsяmяsi,
мум, янбяр, щиндйовшаны кюкц (сарыкюкцн бир нювц),
икиевли эиcиткян йарым мисгал miqdarыnda Мяккя гызылэцлц
иля.
İкиевли эиcиткян тохуму иля балы гатыб цзяриня бир пийаля
сцд ялавя едяряk iчяrlяr.
Gюйярчин йумуртасы, тойуг йумуртасы, соьан, вязяри тохуму, бадам, михяк, наня, говрулмуш кятан тохуму истиот
вя бал иля, бойаг улагганqалы, пишикоту, дярман мауну (пишикоту нювц) мащмызчичяk вя йа иннаб шirяsi иля, сящляботу
kюkц, quluncan кюкц, ийли чашырын кюкц, сцдляйян, odda
qovrulmuш кечи dыrnaьы (keчinin topuq sцmцyц), yerкюкц,
йабаны йеркюкц, гарайонcа тохуму, коммифора гатраны,
дямир суйу (ичярисиндя дямир сахланылмыш су), иланкюлэясинин
китряси, дарчын, узун бибяр (гара истиот), tikanotu (ulduzшяkilli qanqal), зянcяфил, гара нохуд, иннаб, йемиш туму, сарымсаг, вахтсызоту зянcяфил иля, уcа андыз, вящши узунгулаьын
тянасцл alяti, мцшк, янбяр, нарэил (щиндгозу), эеcявяр, uшnя
(сибйя), бойаготу бал иля, cювцзцн ич габыьы, гоз, jеншен
(Çin çubuğu), хурма, кякликоту, эявян гатраны, мястякi
гатраны, алойе, пцстя, фындыг, вязяри, дярман гушцзцмцnцn
yaшыl toxumu, кцнcцd, пахла, лобйа, сярчя бейни, кцст,
йабаны зянcяфил, падзящr, дарчын, cыь кюк йумрулары, цзцм
шярабы, шam aьacыnыn toxumu, тез йетишян йабаны yerкöкü,
эявян китряси, зяфяран, шальам, балыг, хырда дяниз хярчянэи,
кюк эюйярчин баласы, йабаны нар эилямейвяси (гцлгцл,
гцлгцлан) шякяр иля, йербадамы тохуму, бойаг улагганqалы,
сцддя биширилмиш емблика миробаланлары, колакзийа
биткисинин кюкц, хурма чичяйи (tozcuq шяklindя toxumluq),
дямир шлакы, эюй эцлдяфня, йунан эцлдяфняси бишмиш хурма
иля, мцьас, ятирли гамыш сары арсен йаьы иля, тязя балыг яти,
хардал язвай иля, янcир, хурма, бостан кярявизи, дюйцлмцш
буьда, ят вя йаьдан биширилян гаты vя tutumlu шорба дарчын
113
иля, 1 унсийа мигдарында хашхаш тохуму 2 унсийа бал иля,
суда бишмиш мярв гарагыныьы тохуму, гойун сцдц кащы иля,
аcычичяк бал иля, нохуд суйу – сящярдян ахшамадяк аc
галмаг шяrti ilя аcгарына qяbul etmяk, енлийарпаг
сящляботунун кюкц, йаддашчичяйи (унутмамяни), кяклик яти,
алойе тохуму.
Cанавар юдцнц сол буда баьлайaр вя истядикляри гядяр
cима едя bilяrlяr.
Pулгар йарпызы (батаглыг наняси), бал иля qarышdыrыlmыш чобандцдцйц, гоз.
Mумдан 10 дяня кичик щяб дцзялдиб удaрлар.
Юz цzяrindя йабаны зянcяфил gяzdirmяk faydalыdыr.
Cиманы dayandыrmыш kiшinin
tяnasцl alяtinin titrяmяsi vя zяiflяmяsi sяbяbindяn
narahatlыьы vя hяyяcanlanmasы
Odda qovrulmuш vя йа хырда-хырда доьранмыш ипякgцlц,
ясмячичяk тохуму бал вя йа шякяр иля, баллынаня (лимоноту),
туршянэ иняк айаьынын йанмыш сцмцйц иля, чашыр китряси, ятирли
топалаьын чичякляри, cиря, даькярявизи (cяфяри), асфалт (минерал
асфалт, гыр, битум) сцд иля, хорузэюзц gцlц, хоруз яти,
булйону вя бейни, рейщан, илик, йараса ганы ясфяряк вя йа
эилас (албалы) иля, тимсащ йумуртасыны тянасцл алятиня
сцртмяк.
Qаzыn dюyяclяnib яzilmiш хайасы, хурма ширясиndяn istifadя etmяk.
Тагятдян дцшмя щалында (тонусун итмяси, атонийа)
Aлойе тохуму вя mцxtяlif maddяlяrdяn tяшkil olunmuш
mяcunlar васитясиля ималя етмяк.
Tяnasцl alяtinя кцст йаьы, шяббуэцлц йаьы сцртмяк.
114
Ифрат дяряcядя ялдян дцшдцкдя (gцcdяn, qцvvяdяn düşmək)
Oхлу бозалаг (вя йа дярман шцвяряни), сыьырдили ширяси,
эцлаб, набат, дюйцлмцш буьда вя ят парчаларыndan биширилмиш yaьlы, гаты шорба yemяk vя iчmяk faydalыdыr.
Бядянин зяифлийи вя сысгалыьы (щяddindяn artыq арыглыг)
Pящриздян узаг олмаг.
Rейщан шярбяти, алма шярбяти, сыьырдили шярбяти, сюйцддян
щазырланмыш cювщяр (ширя) iчmяk.
Илыг суда чиммяк.
Сперма (мяни) аз олдугда
Sцд, шякяр, gцnяbaxan тумu, müxtəlif iksirlяr,
дюйцлмцш буьда вя ят парчаларыndan биширилмиш yaьlы vя гаты
шорба, соьан, кявяр, odda qovrulmuш кцнcцd бал иля vя
yaxud шякяр иля, тязя балыг, говрулмуш сарымсаг, леканора
(шибйя), новрузэцлц (гарэцлц), тойуг яти, тураc яти,
балзамодендрон аьаcынын китряси, эюйярчин баласынын яти,
шальам, дярман гушцзцмц, сцрцнян дямиртиканы тохуму
(vя ya qanqal toxumu), qoz, вян (эюйрцш) аьаcынын тохумu,
Kопт зирясинин тохумu, зиря, хурма бадам иля, филгулаьы
(битки), мави сцсян, хардал,
якин янэинары, турп, cиря,
zянcяфил мцряббяси, хийар тохуму, разйана, дары, мум,
гара нохуд, говрулмуш вя йуйулмамыш кятан тохуму,
гызылэцл мцряббяси, гызылэцл лячякляри иля бал vя ya шяkяr
oymasы, аcычичяйин кюкц, эеcявяр, пендир, йаддашчичяйи,
икиевли эиcиткян, мярcивары чюлнохуду, наня sperma azlыьыna
qarшы faydalы vasitяlяrdir.
Иradя зяифлийи vя qяtiyyяtsizlik halыnda
Иradя zяifliyi vя qяtiyyяtsizlik halыnda fярящляндириcи,
115
hяmчinin мядяни гцввятляндирян васитяляр tяtbiq olunmalыdыr.
Шишкинлик аз олдугда
Bu halda nохуд, соьан, цзцм, yerкюкц, шальам faydalыdыr.
Cиnsi яlaqяdяn имтина етдикдя
(cимадан узаглашдыгда)
Mцяййян щейванлар cинси ялагядя олан заман онлары
мцшащидя етмяк lazыmdыr.
Tянасцл алятиня нaрд йаьы сцртмяк, сцдля шякяр ичмяк,
йумуртанын сарысы, соьан yemяk faydalыdыr.
Hяmчinin cинси истяк (cinsi инстинкт) йарадан дярманларdan istifadя etmяk lazыmdыr.
Щярарят həddən artıq олдугда
Sиркя вя балдан, йа da гянд ширясиндян щазырланмыш iskяncяbi, пярпярянэ ширяси, лимон, шякяр иля сяндял, зиришк, гора, хашхаш тохуму yemяk vя iчmяk faydalыdыr.
Шящвятин чохлуьу вя cinsi яlaqя
Qolda vенадан ган aлмаq.
Qора шярбяти, сиркя вя балдан щазырланмыш iskяncябi,
мейвя гурулары, пярпярянэ, сяндял, каfur, хийар vя турп suyundan hazыrlanmыш tяpitmяni belя qoyub баьлайырлар.
Sызанаг вя готур олдугда
116
Bеллерика миробаланларынын щялими васитясиля ималя етмяк.
Bянювшя шярбяти, нилуфяр шярбяти ичмяк вя венадан ган
алмаг lazыmdыr.
Шишкинлик чох олдугда
Sядяфоту кими щялл едяn vя əridən dяrman васитялярi ишлятмяк lazыmdыr.
Ушаглыьын хястяликляри.
Uшаглыьын аьрымасы
Yунан эцлдяфняси йе, йунан эцлдяфняси щялиминиn iчяrisindя otur.
Gюй эцлдяфня, шярабда биширилмиш гызылэцл щялимиnin piltяsini qoy.
Qыzыlgцlц суда бишириб, дюйяcляйяряк язиб цzяrindя otur.
Lадаn ye vя ondan hazыrlanmыш piltя qoy.
Uшnя щялиминиn iчяrisindя otur.
Африка миррасыны ич – bu, хцсусиля йарыбишмиш йумурта
сарысы иля birlikdя faydalыdыr.
Zяфяран piltяsi qoy, сцсян йаьы piltяsi qoy, tцnd vя
kяskin sяna, su ilя qarышdыrыlmыш дарчын piltяsi qoy, чюлцзцмц piltяsi гой.
Чюlцzцmц hяlimini iч vя ичяrisindя otur, чюlцzцmцnц
аcыйовшан иля гарышдырыб тяпитмя гой вя bu iki bitkinin qarышыьыndan hazыrlanmыш щялимин ичярисиндя отур.
Acыyovшan ширясиндян hazыrlanmыш шам гой.
Шцйцд piltяsi гой вя шцyцd suyunun iчяrisindя otur.
Итбурну, əqrəbvari дороник, мави рянэли бийан кюкц щялимини тяпитмя гой вя ичярисиндя отур.
Kцст faydalыdыr. Kцst щялиминин ичярисиндя отур, ondan
117
hazыrlanmыш тяпитмя vя piltя гой.
Acы бадам йаьы, чюдцкотуну моллйуск габыьы иля йе вя
su ilя qarышdыrыb piltя qoy.
Ятирли cыь ич вя su ilя qarышdыrыb piltя qoy. Ятирли топалаьын
чичяклярини йе вя hяliminin iчяrisindя otur.
Tуршянэ тохумуну дюйяclяyiб яzяrяk цзцм шярабы иля
гаrышdыrыб ич (su ilə), равянд ич вя vannasыnы qяbul et, хына
йаьындан piltя гой.
Eмблика миробаланлары ич вя su ilя qarышdыrыb piltя qoy,
сядяфоту йарпаьыны балa гатыб piltя qoy, шярабда биширилмиш
лобйаdan piltя qoy.
Baş tükü (sаç) йе, юрдяйин yağından piltя qoy, ördək yağı
iч, юrdяyin бейнини йаь иля гатыб щамамда ич вя cинсиййят
органынын цzяrinя tяpitmя гой.
Sцнбцлчичяйинин vannasыnы qяbul et, кякликоту ич, tяpitmяsini qoy вя vannasini qяbul et.
Ийли чашырын тохумунdan piltя qoy, тойуг йаьыndan piltя
qoy.
Kятан тохумуnun suyu, кцкцрд суйу васитясиля imalя et
вя онlarын vannasыnы qяbul et.
Mинерал гыр (вя йа асфалт) vasitяsi ilя piltя qoy, юкцз
юдцndяn hazыrlanmыш piltя qoy.
Цзцм шярабы иля опопанакс кюкц ич, qunduz xayasы ич.
Pамбыг йарпаьынын щялиминин vannasыnы qяbul et, мястякi йаьы, кялям ширяси, чуьундур ширясинин ичярисиндя отур вя
буnlar vasitяsilя piltя qoy.
Aь сцсян, чювцзцн ич габыьыны ич (su ilə) вя piltя qoy,
хардал piltяsi qoy, иланкюлэяси китрясини ич вя piltя qoy,
галийя piltяsi гой, кяря йаьы piltяsi гой, дявя hюrgцcцnцn
piyindяn hazыrlanmыш piltя гой вя ич.
Dяфня тохумunu ич (su ilə).
Mару (мярв) гарагыныьыndan hazыrlanmыш piltя гой, чюдцкоту, тязя йетишмиш хурма, щямчинин mazы, хурма ширяси
вя мцшкцн гарышдырылараг гайнадылмасындан алынан мялщямdяn hazыrlanmыш piltяlяr qoy.
118
Aристолохийа шirяsi ilя yuyub tяmizlя vя hяmчinin bu шirяni sцrt.
Bюйцк баьайарпаьы piltяsi гой.
Aди йовшан, сядяфоту тохумu, бал иля гарышдырылмыш бадйан йарпаьынын щялимиndяn piltяlяr гой.
Sоьан ye, говрулмуш дянизсоьаныnы бал иля qarышdыrыb ye,
чятяня йарпаьыны дюйяclяyiб йаь гатараг cиря суйу иля ич.
Цзцм мейнясинин чичяйинdяn hazыrlanmыш piltя гой, чобанйастыьы чичякляринdяn hazыrlanmыш шяrbяt ич вя piltя qoy,
кякликоту ич вя ondan hazыrlanmыш piltя qoy, su ilə
щиндгозу, щиндйовшаны кюкц ич вя onlardan hazыrlanmыш
piltя qoy, cювцз piltяsi гой, йунан эцлдяфняси yaьыndan
hazыrlanmыш piltя гой.
Ичяrisиндя хяшямбцл (дярман баллыйонcасы) гайнадылмыш
цзцм шярабы, шанаэцлля yaьы qяbul etmяk.
Иmalя etmяk. Lадан, гuluncan, аммони аьаcынын гатраны, сыьырдили ширяси, сарыкюк, малобатр йарпаьы – bunlardan
bяrabяr miqdarda gюtцrцb йахшыcа дюyяclяyяrяk язир, гуйруьу йульун аьаcынын чубуглары иля бирликдя оdун цзяриня
qoyub йандырыр вя дярманларын цзяриндя сахлайырлар ки, гуйругдан ярийяряк tюkцlяn дамcылар дярманларын цзяриня
dцшsцn.
Яэяр uшaqlыьыn aьrыsы йаралар, шишляр вя метеоризм (артыг
щава, газ йыьылмасы) уcбатындан оларса, онlarыn мцалиcяси
иля мяшьул олmaq lazыmdыr.
Ушаглыьын шиши vя илтищабы
Dяфня колунун тохумларынdan hazыrlanmыш piltя гой вя
hяmчinin bu toxumlarыn vannasыnы qяbul et.
Sцнбцлчичяйинdяn hazыrlanmыш piltя qoy, эцлхятмини юрдяк пийи вя саггыз (ятирли тябии гатран) иля qarышdыrыb piltя
гой, яряб гатраныны тойуг йаьы вя эцлхятми иля гатыб piltя
гой, йабаны зянcяфилdяn hazыrlanmыш piltя гой, аcыйовшан
piltяsi гой, аcы бадам piltяsi гой.
119
Pишикоту ваннасы гябул ет.
Kятан, хяшямбцл piltяsi гой, ладан piltяsi гой vя ladan
йе.
Zяфяранdan hazыrlanmыш piltя гой.
Иняк юдцнц битли баьайарпаьы тохумu иля qarышdыrыb
tяpitmя qoy, цзцм шярабынын чюкцнтцсцнц тяпитмя гой.
Ятирли гамышыn ваннасыnы гябул ет, кяря йаьыndan tяpitmя
qoy.
Ималя et. Sцдляйян тяпитмяси гой, сцдляйян тохуму йе.
Qалийя piltяsi гой, юрдяк йаьы вя эцлхятмини яряб гатраны
иля qarышdыrыb tяpitmя vя piltя гой.
Uшnя ич вя ondan hazыrlanmыш piltя гой, ятирли cыь piltяsi
гой, ади йовшан piltяsi qoy вя vannasыnы qяbul et.
Oпопанакс кюкц ич вя ondan hazыrlanmыш piltя гой,
aloye ич vя ondan hazыrlanmыш piltя гой, йунан эцлдяфнясини
юрдяк йаьы иля qarышdыrыb ич вя bu qarышыqdan hazыrlanmыш
piltя гой.
Lиквидамбар аьаcынын дуру гатранынdan (вя йа стиракс
аьаcынын гаты гатраны) piltя гой, сикламен (Алп бянювшяси)
vannasы qяbul et, минерал асфалтdan hazыrlanmыш piltя гой.
Mави сцсян йе, шirяsini iч вя ondan hazыrlanmыш piltя
гой, аь шяббуэцлцнц suda бишириб ye, hяmчinin ondan hazыrlanmыш piltя гой.
Bал иля гаrышdыrыlmыш зянcяфилdяn hazыrlanmыш piltя гой,
тябии гатранdan (ясасян ийняйарпаглы аьаcларын гатраны) hazыrlanmыш piltя гой, йабаны нярэизэцлцndяn hazыrlanmыш piltя qoy.
Yabanы nяrgizgцlц vannasы qяbul et.
Turp saplaьыnыn hяlimindяn hazыrlanmыш piltя гой, ганадсыз моринга йаьынdan piltя гой, диши эюйярчинин чиняданында ямяля эялян дашdan hazırlanmış тяпитмя вя piltя гой,
Чин дарчыны ич вя ondan hazirlanmыш piltя гой.
Истидя : ган алмаq.
Ушаглыьын шiddяtli аьрысы
120
Dюйяclяnib яzilmiш хардал гохула, ondan hazыrlanmыш
piltя гой.
Mинерал асфалт (vя ya гыр, битум) ич, йе vя piltяsini гой.
Sясяли ич вя piltяsini гой, бязи чашыр нювляринин китрясини
сиркя иля гатыб гохула.
Mазыnы хурма ширяси vя мцшкlя гатыб гайнаt, щасил олунан ятирли маддяни гохула вя ondan piltя hazыrlayыb гой.
Чашыр китряси ич, ye vя ondan hazыrlanmыш piltя гой.
Acы бадам йаьыны бурнун iчяrisinя чяк вя ondan piltя
hazыrlayыb гой.
Aь нефтdяn hazыrlanmыш piltя гой, aь nefti гохула вя iч.
Mоллйуск габыьыны ye вя ondan hazыrlanmыш piltя гой.
Yasяmяn piltяsi гой, йашыл гараьан ич вя ondan piltя
гой, gюy gцldяfnя шirяsindяn piltя qoy, цзярлик piltяsi гой вя
ваннасыны гябул ет, пишикоту ич вя vannasыnы qяbul et
Sядяфоту вя онун ширясинdяn burnun iчinя piltя vя tяpitmя qoy, sяdяfotunu гохула вя ич.
Dяфня колунун тохумларыны йе, piltя hazыrlayыb гой vя
ваннасыны гябул ет.
Uшnя ич вя ваннасыны гябул ет, агарик эюбяляйини ич вя
piltяsini гой, рейщан ширясини ич вя ondan hazыrlanmыш piltя
гой.
Eйни гайда иля йабаны кюк, вахтсызоту, гурсаг, галийя,
кашымоту тохуму, ардыc тохуму vя ягрябвары дороникдян
истифадя етмяк вя гадыn cинсиййят органыны ашаьыдакы дярман васитяляринин тцстцсцня тутмаг lazыmdыr: baş тцкц
(saç), нар чичяйи, кечи yunu, Чин дарчыны, əqrəbvari дороник,
яряр аьаcынын гатраны моллйуск габыьы вя опопанакс кюкц
иля, гара нефт.
Ийли чашырын тохумунdan hazыrlanmыш piltя гой.
Ушаглыьын qabarыqlыьы vя dombalmasы
Иняк ичалатынdan (yaxud inяk baьыrsaqlarы) тяпитмя гой
121
вя йе.
Mярсин тохуму щялиминин ваннасыны гябул ет, сиркя ваннасы гябул ет.
Aь акасийа аьаcынын гатранынdan тяпитмя гой.
Pалыд габыьындан щасил олунан юзлц маддянин (palыd taniniн) щялиминин ичярисиндя отур, палыд аьаcынын фырларынdan
hazыrlanmыш ванна гябул ет.
Gяняэярчяк йаьы, mяstяki qatranы ич вя ondan hazыrlanmыш piltя гой, галбан гатранындан tяpitmя qoy, qalban qatranы ye, сярв гозасы toxumlarыnыn ваннасыны гябул ет.
Tябии асфалтdan piltя vя tяpitmя гой.
Yульун щялиминин ваннасыны гябул ет, щейва ширясини тяпитмя гой вя ваннасыны гябул ет.
Aь нефт ич вя piltяsini гой.
Xярнуб (буйнузcуг, sцмсц) щялиминин ваннасыны гябул
ет, cыь кюк йумруларынын тяпитмясини гой вя ваннасыны гябул
ет.
Bир нохуд мигдарында гундуз хайасы ич, гоз йаьы, аcы
бадам йаьы iç.
Qочун ичалатыны (yaxud баьырсагларыnы ) йе.
Ушаглыьын ифразаты (селик, irin вя с.)
Sцнбцлчичяйи (нard чiчяyi vя onun gюvdяsindяn яldя edilяn яtirli qatran) ич, ondan hazыrlanmыш piltя гой вя hяmчinin йашыл мярсин суйу иля гарышдырыб piltя гой.
Oдда говрулмуш Алп бянювшяси (сикламен), хырдазиря
тохумunu su ilя ич вя onlardan piltя hazыrlayыb гой.
Yульун аьаcы йарпаьынын ваннасыны гябул ет, йульун toxumlarыndan hazыrlanmыш piltя гой, yulьun чubuьunun kцlцndяn piltя qoy.
Bат-бат (бянgоту) йе вя piltяsini гой, палыд гозасыныn
toxumlarыndan piltя qoy, cиря ич вя ondan hazыrlanmыш piltя
гой, щямишяcаванын ширясини ич вя ondan piltя hazыrlayыb
гой.
122
Odda говрулмуш мазыны шяrabыn iчinя яlavя edяrяk пюртлядиб piltя hazыrla vя гой.
Yашыл палыд фырларынdan piltя гой, сумаг йе вя ondan piltя hazыrlayыb гой, гырхбуьум ширясини ич вя ondan hazыrlanmыш piltя гой, йабаны cиря (чюлcиряси) ич вя piltяsini гой.
Tуршянэ кюкцнц дюйяclяyяряк язиб piltя гой, Мяккя итцзцмцнц су иля ич вя ondan piltя hazыrlayыb гой, бuхурdan
hazыrlanmыш piltя гой, говрулмуш гызылсармашыьы ич вя piltяsini гой, сцдляйян ширясинин piltяsini гой, боракс дузуndan
hazыrlanmыш шam гой, гушцзцмц вя онун ширясинdяn hazыrlanmыш piltя гой, аь акасийа гатранындан щазырланмыш piltя
гой, дюйяcляняряк язилмиш нар дяняляри щялиминdяn hazыrlanmыш piltя гой, бюйцк баьайарпаьы ширясинdяn piltя гой.
Mястякi qatranыnыn щялимини ич вя ваннасыны гябул ет,
mяstяki qatranы ярпинdяn (mяstяki чюкцнтцсц) hazыrlanmыш
piltя гой.
Qойун peyinindяn hazыrlanmыш piltя гой.
Zиришк йе, Чин дарчыны ич вя ondan hazыrlanmыш piltя гой.
Sиномориум биткисинин кюкцndяn, содаdan hazыrlanmыш
piltяlяr гой, гундуз хайасынdan hazыrlanmыш piltя гой, Керман cирясиндян piltя гой, зяй piltяsi гой, кющня шярабла гарышдырылмыш хашхашdan piltя hazыrlayыb гой.
Nилуфяр кюкц ич вя ondan piltя hazыrlayыb гой, ятирли cыь
кюкцndяn piltя гой, qovrulmuш нилуфяр тохуму, чашыр китряси ич вя ondan hazыrlanmыш piltя гой, йем гарпызынын йаьыны
ич вя ondan piltя hazыrlayыb гой.
Ганахма
Bаллынаня ширяси ич, zцmrцdц яzib su ilя ич вя onu юз цzяrindя gяzdir, бюйцк баьайарпаьы шirяsi ич вя ondan piltя hazыrlayыb гой.
Aрдыcыл олараг мярcи йе.
Buхур, kешниш, сцнбцлчичяйи, зиря, тамариск йарпаьыndan
piltя hazыrlayыb qoy.
123
Rейщан ваннасы гябул ет.
Nар габыьындан щазырланмыш piltя гой, дямир шлакы ич вя
ondan piltя hazыrlayыb гой, фил сцмцйц йонгарыnы su ilя ич,
su ilя кечисаггалы ич вя ondan piltя hazыrlayыb qoy.
Yульун йе, Мяккя итцзцмцndяn piltя hazыrlayыb гой,
палыд гозасы йе вя ondan hazыrlanmыш piltя гой.
Sящляботу габыьынын кцлцнdяn, онун йашыл йарпаьынын
ширясинdяn, зяйdяn hazыrlanmыш piltяlяr вя тяпитмяlяr гой.
Oдда qovrulmuш цзцм шярабы чюкцнтцсцнdяn тяпитмя
гой.
Kящряба ич вя ondan piltя hazыrlayыb гоy, юz цзяриндя
kяhrяba gяzdir.
Яjдаща аьаcынын гатраныны ич вя ondan hazыrlanmыш piltя
гой.
Юз цзяриндя аь ягиг daшы gяzdir
Sумаг ич вя ondan piltя hazыrlayыb гой, каури моллйускunu одда йандыр вя ondan piltя hazыrlayыb гой, нар чичяйи
ич, ondan piltя hazыrlayыb гой вя ваннасыны гябул ет.
Mярсин тохумунуn hяlimini ич вя ondan piltя hazыrlayыb
гой, сцрмя (кцкцрд сцрмяси) piltяsi гой, гушцзцмц вя суэцлц (кичик лемна) hяlimini ич вя ondan hazыrlanmыш piltя
гой.
Bянgотуnu su ilя ич вя тяпитмясини гой. Oдда yandыrыlmыш кечи peyinini бuхурколу гатраны иля qarышdыrыb piltя гой.
Qызардылараг сиркядя пюртлядилмиш сцнэярdяn piltя гой.
Pалыд танини (палыд габыьындан щасил олунан юзлц маддя) ич
вя piltяsini гой.
Мисир каьызыны йандырыб kцlцnц su ilя ич вя ondan piltя
hazыrlayыb гой. Hюрцмчяк торунdan piltя гой.
Mярcан ич, бянgоту тохумуnu ич (su ilя) вя тяпитмясини
гой, одда yandыrыlmыш сядяф ич [su ilя], битки балы (тут фясилясиня аид бязи биткилярин тябии гатраны) ич, арек палмасынын (кялям палмасы) тохумларыны ич [su ilя] вя тяпитмя гой. Африка
коммифорасыны йарыбишмиш йумурта иля йе. Иняк айаьынын сцмцйцнцн кцлцнц [su ilя] ич вя ondan piltя hazыrlayыb гой.
124
Sяндяряк гатраны, ермяни эили, сюйцд ширяси, палыд танини,
емблика миробаланлары, гурдпянcяси габыьы, щинд индигосу,
аь акасийа гатраны, китряли акасийа китряси, йабаны иннаб шярабы иля эематит, яряб гатраны, ермяни эили, довшан гурсаьы,
хярнуб (sцmsц) шirяsi, cювцзцн ич габыьы, иннабын чийиди,
Кипр эили, саггызаьаcынын гатраны, бу аьаcын тохуму вя
онун суда гайнадылмыш йарпаьы, дуz, узун бибяр (гара истиот), sцrцnяn ayrыqotu, тязя нар чичяйинин ширяси, зющрятцклц
адиант, сядяфоту, ардыc, bitki balы – бунларын щяр бирини ич [su
ilя] вя onlardan hazыrlanmыш piltяlяr гой.
Sиркядя щялл олунмуш балыг йапышгаnы йахмасыны гасыьа
гой, тирйяк тяпитмяси вя tiryяk piltяsi гой.
Bяdяnin mцvafiq hissяsini нефт тцстцсц, минерал гыр тцстцсц, маrу (мярв) гарагыныьынын тцстцсц, йульун тцстцсцnя
tut. Hяmчinin мис пасы vя мцряккябbюcяyinin tцstцsцnя
tut.
Ушаглыьын аьыz щиссясинин эюйняйиб-йанмасы
Kоммифора гатраны ич вя ondan piltя hazыrlayыb гой.
Mирра (гурумуш коммифора ширяси) йе, ликвидамбар аьаcынын дуру гатраныны ич вя ondan piltя гой.
Bишмиш сцдляйян щялиминя дуз гатыб ичярисиндя отур, ondan тяпитмя vя piltя hazыrlayыb гой. Eйни гайда иля аcыйовшандан истифадя етмяк вя онун vasitяsilя ималя етмяк lazыmdыr
Gяняэярчяк йаьы ye vя bu yaьdan piltя гой. Cыь кюк
йумруларынdan piltя hazыrlayыb гой.
Yунан эцлдяфняси hяliminin vannasыnы qяbul et. Gцлхятми щялими vasitяsиля ималя ет.
Ушаглыьын kюpmяsi (шiшmя; meteorizm)
Qара нефт piltяsi гой. Sядяфотуnu qara neftin iчяrisindя
гайнадараг piltя qoy.
125
Yабаны зянcяфил ич вя piltяsini гой, агарик эюбяляйи ич,
əqrəbvari дороник ич вя piltяsini гой, зейтун йаьында бишмиш
сядяфотуndan piltя hazыrlayыb гой, лимоноту piltяsi гой, галийя piltяsi гой.
Mихяк, батаглыг наняси (пулгар йарпызы), кярявиз, хырдазиря тохумu, зиря, эцл мцряббяси вя йа шякярля гарышдырылараг овулмуш гызылэцл лячякляриndяn hazыrlanmыш gцlqяnd,
qцvvяtlяndirici bitki шirяlяri iчmяk vя yemяk uшaqлыьыn шiшmяsi halыnda faydalыdыr.
Айбашынын эеcикмяси
Bал иля аcыйовшан шяrbяti, гундуз хайасы, кашымоту, yerкюкц, андыз, агарик эюбяляйи, сцнбцлчичяйи, ликвидамбар
аьаcынын дуру гатраны, зиря, Чин дарчыны, йергулаьы, чай йарпызы (пулгар йарпызы), йабаны йеркюкц тохумu, даьардыcы,
cыэ кюк йумрулары, гарачюрякоту, цзярлик, кащы, кярявиз, ийли
чашырыn кюкц, разйана, Kопт зирясинин тохумu, коммифора
гатраны, cиря, чашыр китряси, опопaнакс кюкц, uшnя шibyяsi,
чобандцдцйц, зющрятцклц адиант, куркума (сары янбяр),
кцст, йунан эцлдяфняси, Африка миррасы, дарчын, ятирли гамыш,
турп габыьы щялиминин суйуну ичмяк lazыmdыr.
Kцст, мирра, дарчын, ятирли гамыш tяpitmяlяri гоймаг
faydalыdыr.
Ушаглыьын хярчянэи
Yумшалdыcы tяsirя malik vasitяlяr tяtbiq etmяk.
Qадын сцдцндя щялл олунмуш вя бир гядяр тирйякля гарышдырылмыш аь шам гоймаг йолу иля uшaqlыьы йуйуб тямизлямяк.
Ушаглыьын йаралары
126
Qolun bazu hissяsindя венадан ган алмаq, бал гатылмыш
су (bal шяrbяti) vasitяsиля ималя едяряк bяdяni тямизлямяк.
Sабур, яjдаща аьаcынын гатраны, гурьушун оксиди, gявян
гатраны, нишаста, гурьушун шлакы кими yarasağaldıcı vasitяlяrdяn hazыrlanmыш piltяlяr гоймаг.
Bянювшя, гызылэцл, иннаб, зющрятцклц адиант, nabat, дявятиканы шirяsi иля набат, эцлаб иля алма вя щейва шярбяти ичмяк.
Uшaqlыьыn цzяrinя mум иля гарышдырылараг suda биширилмиш
кятан тохуму вя эцл йаьы йахмасы (тяпитмяси) гой, odda
qovrulmuш шцйцдцн мум иля гарышыьы вя сцсян йаьынdan piltя hazыrlayыb гой, хына, одда говрулмуш адi йовшан сцрт.
Qадын сцдц vasitяsиля imalя et вя piltя гой, йуйулуб тямизлянмиш эематитdяn piltя hazыrlayыb гой.
Qырхбуьум щялими – гейд: щяр эцн йарым рятл ич, тязя сцд
ич вя онун vasitяsilя imalя et, бишмиш мярсинdяn piltя hazыrlayыb гой вя ваннасыны гябул ет, cювцзцн ич габыьынdan piltя гой.
Bюйцрткян йарпаьы, будаглары вя чичякляриндян щазырланмыш piltяlяr гой вя onlarыn васитясиля imalя et.
Zейтун йарпаьынын щялими vasitяsиля imalя et, yasяmяndяn hazыrlanmыш piltя гой.
Qабыьы иля бирэя suda биширилмиш нарыn ширясини бал иля гатыб piltя гоймаг вя bunun vasitяsilя imalя etмяк.
Ördəк йаьынa дярман баллыйонcасы (хəşəmbül) гатыб piltя
гоймаг вя hяmчinin onun vasitяsilя imalя etmяk.
Rус итцзцмц, чюдцкоту йаьы, тязя йетишмиш хурма, зейтун йаьы ilя qarышdыrыlmыш иняк айаьынын илийи, зяфяран, мум,
иняк сцдц вasitяsilя imalя etmяk.
Uзунгулаг dыrnaьыnыn кцлц вasitяsilя imalя etmяk.
Bишirilмиш цзцм шярабы чюкцнтцсцнdяn piltя hazыrlayыb
гой.
Шярабла гарышдырылмыш чюлсармашыьы щялими vasitяsиля imalя et, ешшяк сцдц vasitяsиля imalя et.
127
Ушаглыьын бяркимяси (quruyub aьaca dюnmяsi)
Zяфяраны bяrabяr мигдарда мум ilя гарышдырыб piltя
гой.
Yунан эцлдяфняси щялимини суда щялл едяряк онун vasitяsilя imalя etmяk – бир шяртля ки, буну тякрар-тякрар едясян.
Lиквидамбар аьаcынын дуру гатраныны ич вя piltяsini гой,
ладанdan hazыrlanmыш piltя гой, ladanы шяrabda hяll edяrяk
iч.
Ийняйарпаглы аьаcларын tяzя гатраныны гызылэцл йаьы вя
мум иля гарышдырыб piltя гой.
Kявяр щялиминин ичярисиндя отур, кявяр йе вя онdan piltя
Чобанйастыьы (моллабашы) чичякляринин щялиминdяn piltя
гой, чобанйастыьы чичякляринин ширяси, yaьы вя hяlimindяn hazыrlanmыш piltяlяr гой.
Lаcивярд (лазурит) ич (su ilə) вя ondan piltя hazыrlayыb
гой, газ йаьынdan piltя гой, чюдцкоту piltяsi гой, сары
шяббуэцлц piltяsi гой.
Чин сцсянинин тяпитмясини гой, Чin sцsяni ич (su ilə) вя
ondan piltя hazыrlayыb гой.
Mешя ямякюмяcисинин щялимини ич вя онун vasitяsilя
ималя едяряк йуйуб тямизля. Kцкцрд суйунун ваннасыны
гябул ет.
Kяря йаьы йе вя ondan piltя hazыrlayыb гой, юрдяк йаьынdan piltя гой, опопанакс гатраныны бал иля гатыб piltя
гой, галийяdяn hazыrlanmыш piltя qoy, минерал гыр (вя йа битум, асфалт) ич вя онdan hazыrlanmыш piltя гой, бал иля qarышdыrыlmыш аcыйовшан ич вя ondan piltя hazыrlayыb qoy.
Aь сцсян (аь занбаг) piltяsi гой вя aь sцsяndяn hazыrlanmыш vanna qяbul et, qaynadыlmыш bal шяrbяtinin vannasыnы qяbul et, саггызаьаcынын гатраныны эцлхятми тохуму иля,
ади йовшаны аcы бадам йаьы иля гатыб ваннасыны гябул ет вя
bu dяrman vasitяlяrindяn hazыrlanmыш piltяlяr гой.
Quru чюдцкотуndan hazыrlanmыш piltя гой вя ваннасыны
128
гябул ет.
Yумурта сарысыны хына йаьы иля гаrышdыraraq piltя hazыrlayыb гой, муьаs ич su ilə) вя ondan hazыrlanmыш piltя гой.
Sцд ич, янcир иля бадам ye. Яncir ilя badamdan hazыrlanmыш piltя гой.
Шцйцд йаьы, пулгар йарпызынын щялими, эеcявяр щялиминин
ваннасыны гябул ет.
Gцлхятми vasitяsиля ималя ет, ondan piltя hazыrlayыb гой
вя ваннасыны гябул ет.
Bузовун айаq hissяsindяn gюtцrцlmцш илиkdяn piltя гой,
кянаф тохуму йаьынын piltяsini гой, Чин дарчынынdan hazыrlanmыш piltя гой.
Ушаглыьын чатlamasы вя бабасили
Aь акасийа гатранындан piltя гой, саггызаьаcы гатранынdan hazыrlanmыш piltя гой, кявяр йе вя аcы ярик йаьы иля
гарышдырыб piltя гой.
Bу мяrщямdяn piltя hazыrlayыb гой: юрдяк йаьы, диши
иняк айаьынын илийи, бянювшя йаьы, гатран (ясасян ийняйарпаглы аьаcларын гатраны).
Qара мумdan piltя hazыrlayыb гоймаг. Bянювшя шярбяти
вя su ilя хашхаш ичмяк.
Юдц тямизлямяк, нярэиз вя сцсян йаьы сцртмяк lazыmdыr
- яэяр файда вермязся, буну tяtbiq etmяyi дайандырсынлар.
 Айбашы вязиййятиндя (щейз) олан гадынын мянфяяти vя
faydalanmasы цчцн: щейз вязиййятиндя олан гадын яэяр оурятиni (гадын cинсиййят органы) ачарса, булуд ачылар вя яэяр бостана кечярся, хийар аcы олар. Яэяр бир киши heyz vяziyyяtindя
olan qadыnla сющбят едярся, hяmin qadыn алчалар вя онун эюзяллийи, тяравяти азалар, шухлуьу арадан эедяр. Heyz vяziyyяtindя olan qadыn епилепсийайа дцчар олан шяxslя тямасда оларса, епилепсийасы арадан эедяр, яэяр айаьыны илан габыьыныn цzяrinя гойарса, илан юляр. Яэяр qadыn щейз вязиййятиндя гойунлары горуйарса, cанавар гойунларын ятрафына йахынлашмаз вя
129
яэяр она йахынлашarса, гарны санcыланар. Яэяр дяниздя эямийя щейз яскисини баьлайарlarса, о эями якс сямтя ясян кцлякдян зяряр эюрмяз vя яmin-amanlыqda olar («Яcаибцл – мяхлуqат» - «Мяхлугларын гярибяликляри»).
Ушаглыьын гашынмасы vя йаныб-эюйнямяси
Mиробаланлар вя мейвя щялимляри vasitяsиля ималя етмяк.
Qора, яряб хурмасы вя иняк ayranы васитяси иля uшaqlыьы
сяринляшдирмяк vя rahatlandыrmaq.
Ушаглыьын чирк vermяsi vя irinlяmяsi
Mирраны тязя мярсин суйу иля гарышдырыб piltя гоймаг,
ичярисиндя мирра щялл олунмуш наня ширяси vasitяsilя ималя етмяк.
Чин дарчыныndan piltя hazыrlayыb гой, сядяфоту суйу иля
аь акасийа гатраны ич вя bu qatışıqdan hazыrlanmыш piltя гой.
Kопт зиряси тохумларындан piltя гой, хына йаьындан
щазырланмыш piltя гой.
Ушаглыьын ашаьы дцшмяси
Чин дарчыныndan piltя гой вя ваннасыны гябул ет.
Uшaqlыьы мярсин тцстцсцnя tut.
Ушаглыьы мющкямляндиряn vя гцввятляндиряn vasitяlяr
Sтромбус, мурекс вя йа плеуротома моллйускларынын
габыьындан щазырланмыш piltя гой, айыдюшяйи piltяsi гой, cювцзцн ич габыьынdan piltя гой.
Sящляботу ич вя ondan piltя hazrlayыb гой, палыд таниниndяn piltя гой вя ваннасыны гябул ет, гызылбойа (бойаготу) кюкцnц su ilя ич вя ondan piltя hazыrlayыb гой, даькярявизи (вя йа cяфяри) шirяsi ич вя ondan piltя hazыrlayыb гой,
130
uzun zяravяnd шirяsi iч vя ondan hazыrlanmыш piltя qoy, kяrяviz toxumunu su ilя iч vя ondan piltя hazыrlayыb qoy, йунан эцлдяфняси шirяsi ич вя ondan piltя гой, Kопт зиряси тохумunu su ilя ич вя bu toxumdan piltя hazыrlayыb гой,
мандрагора кюкцнц su ilя ич, mandraqora kюkцnц мярсин
ilя birlikdя su ilя ич вя bundan hazыrlanmыш piltя гой.
Sonsuzluq vя qыsыrlыq
Hamilяliyя sяbяb olan dərmanlardan hazыrlanmыш piltяlяr
qoy.
Qurudulmuш vя mцqяvva шяklindя olan heyvanlarыn mayasыnы (ferment) кяря йаьында щялл едяряк piltя qoy.
Yунан эцлдяфняси йаьынdan hazыrlanmыш piltяni qüsl edib
пакlandыqdan сонра qoy.
Шащин гушунун (гызылгуш) zılı вя cюvцz - пак олмаздан
яввял цч дяфя, гадын сцдц вя Алп бянювшяси кцлцnцn qarышыьы
hopdurulmuш йун, nard йаьы вя икиевли эиcиткян тохумунdan hazыrlanmыш piltяlяr гой вя ич.
Цзяриня ит sidiyi ifraz olunmuш торпаг, газ йаьында щялл
олунмуш Afрика коммифорасы, газ ганы вя yaьы, кякликоту
вя разйананы гадын cинсиййят органыныn цzяrinя tяpitmя qoyar вя цч эцндян сонра cима едярляр.
Yerкюкц ширяси ич вя ondan hazыrlanmыш piltя гой, yerкюкц тохуму ич вя piltяsini гой, аьcагайын ширясини бал иля вя
йа айрыcа olaraq цч эцн ич вя piltяsini гой, дявя айаьынын
илийинdяn piltя hazыrla vя цч эцн эцнортадан сонра piltя
гой, яркудяdяn hazыrlanmыш piltя гой.
Ийдя йарпаьыны дюйяcляйяряк язиб иняк юдц иля гарышдырaraq piltя hazыrlayыb qoysalar, qadыn elя щямин эцн щамиля
qalar.
Чюлсармашыьы йарпаьынdan piltя hazыrlayыb гой - онун
еркяйини киши cинсиня вя дишисини гадын cинсиня tяtbiq edяrlяr.
Gцлхятми щялимини исти су иля гатыб ванна гябул ет вя piltя гой, галийяdяn piltя hazыrlayыb гой, шцйцд, алойе вя мцш131
кц бал иля гатыб piltя гой, бюйцк баьайарпаьы ширясинdяn piltя гой, мирра piltяsi гой, ясмячичяk piltяsi гой, бал иля гарышдырылмыш дярман шцвяряни piltяsi гой.
Cима заманы саь буда бюйцрткян кюкцнцн габыьыны
баьла.
Zейтун йаьыndan piltя гой.
Mцряккябbюcяyini, terpentin гатраныны (iynяyarpaqlы
aьaclarыn qatrana bяnzяr шirяsi) вя юрдяк йаьыны цч эцн ардыcыл сцрятдя гадын cинсиййят органына сцрт.
Юрдяк юдцнdяn piltя hazыrlayыb гой. Bу дярман vasitяlяrindяn ич: йабаны йеркюкцнцн тохумлары, аьcагайын аьаcынын мишараьзы (тахта кяпяйи) эцлаб иля, михяк, вян (эюйрцш)
аьаcынын тохумлары, сясяли, мирваrи.
10 дирщям мигдарында цзярлийи 150 дирщям суда цчдя бири галана qяdяr гайнадарлар. Sонсуз vя гысыр гадын щяр эцн
ондан 10 дирhям ичяр.
Bир пахла мигдарында cанавар юдц – беля ки, еркяк cанавар юдцндян кишиляря вя диши cанавар юдцндян гадынлара
verilmiш olsun - iчirsinlяr, amma ат сцдц кими, йяни ону ичян
nя iчdiyini билмясин.
Cюvцz - hamilяlikdяn яvvяl aybaшыnыn kяsilmяsindяn
sonra qцsl etmяmiшdяn яvvяl qadыn onu yesin.
Qаз хайасыnыn kababы – киши ону йеsin вя sonra cима еtsin.
Kечи буйнузунун йонгары (кяпяйи) – гадын ону цч эцн
далбадал йеsin.
Hяр эцн эцнорта бир дирщям мигдарында михяк qяbul
etmяk.
Dовшанын ушаглыьыны даш цзяриндя дюйяcляйяряк язиб
ятирли битки cювщяриndяn hazыrlanmыш шярбят иля ичмяк. Aрдыcыл
сурятдя дярман гушцзцмц, yerкюкц yemяk.
 Dейирляр ки, яэяр гадын вя yaxud киши атын тярини ичярся,
bu онун сонсуз vя гысыр олмасына сябяб олар.
Ушагсалмадан горуйан васитя
132
Юz цzяrindяn цч мисгал аьырлыьында хцсуси кящряба asыb
gяzdir.
Mирраnы юz цzяrinя баьлаyaraq gяzdir, йе вя piltяsini
гой.
Mярсин йе, ваннасыны гябул ет вя piltяsini гой.
Ягрябдашыnы юz цзяrindяn asыb gяzdir. Илансоьаныnы юz
цzяrinя баьлаyыb gяzdir, йе вя ondan piltя hazыrlayыb гой.
Юз цзяриндян мярcан, мирвари, йагут, ермяни эили, mюhцr (басма) эили, дяйирман дашы, чай хярчянэинин башы, ягряб
bашы, яркудя asыb gяzdir.
Яэяр щамиля гадын бадам гатраны вя йа ардыcыл сурятдя
дцйц йейярся, нцтфя (дюл) гцввятли олар.
Gцc vя qцvvя артыран маддялярля бели вя кцряйи гцввятляндирмяк.
Bеля арек палмасынын (кялям палмасы) тохумu, ладан,
битки балы (тут фясилясиня аид бязи биткилярин тябии гатраны),
асфоделйус, мярсин йарпаьы вя йумурта сарысыndan hazыrlanmыш tяpitmя гоймаг.
Nар чичяйи щялими, мазы, хурма ширяси ilя мазыны гарышдырараг гайнаtdыqdan sonra яldя edilяn hяlim (бязян бу майешякиллi маддянин цзяриня мцшк дя ялавя едилмишдир) вя suda hяll olunmuш аь ун васитясиля ималя етмяк.
Гадын чятинликля доьдугда
Sцсян кюкцnц su ilя ич, юз цзяриндян асыb gяzdir vя бал
иля гарышдырыб piltя гой.
Yунан эцлдяфнясинин щялимини ич vя ondan hazыrlanmыш
piltя гой.
Bу дярман vasitяlяrini ич: цч мисгал дарчын su ilя, наня
ширяси, зяфяран su ilя, аь yasяmяn su ilя, дум палмасыnыn toxumu su ilя, сохулcан эцлаб иля, яряб гатраны, ики мисгал
дяфня тохумu эцлаб иля, бишмиш дярман гушцзцмц su ilя,
ширин шярабда щялл олунмуш бир щяб мигдарында мцшк иля
133
qarышdыrыlmыш хоруз бейни, кякликоту тохуму su ilя, яla
keyfiyyяtli pадзящр, сясяли su ilя, гара нохуд щялими, иннабы
наня ширясинин ичиндя язиб гарышдырmaq yolu ilя яldя edilяn
hяlim, гараьан su ilя, мирра, чянбяр хийарын (сянамяки)
габыьы su ilя.
Hамиля гадын сачыnыn бuхaрыna tutmaq, сач (baş tükü)
кцлцнün buxarыna tutmaq, hяmчinin bu kцldяn hazыrlanmыш
piltя qoymaq vя yaxud hяmin kцlц yemяk.
Gюйярчин zılı, кцкцрд vя ат пейини buxarlarыna tutmaq.
Bу дярман vasitяlяrini юз цзяриндя gяzdirmяk vя ya
baьlamaq faydalыdыr: буда Алп бянювшяси баьламаг, буда
оливин (xризолит) баьламаг, lalя, dяniz kritmumu (kakulя)–
бу, аьрыны да сакиtляшдирир, ликвидамбар аьаcынын qуру гатраны (вя йа гуру стиракс), йаxud хурма гозасы, габыьы
сойулмуш йашыл, узун хийар, буда гартал дашы баьламаг.
Sол ялдя магнетит парчалары сахламаг, буда мярcан
баьламаг.
Kцряйя вя гасыьа чобанйастыьы щялими сцртмяк вя чобанйастыьы щялиминин ваннасыны гябул етмяк.
Щамилялийя манеяляр mюvcud olduqda
Qadыnыn цzяrindяn довшан цряйи, dovшan ayaьы as, qадын
вя йа кишинин будуна довшан няcиси баьла, новрузэцлц тохумуну qadыnыn qoluna baьla, Алп бянювшясинин кюкцнц qadыnыn боьазына баьла.
Yарасанын чinяdanыnы бошалдараг qadыnыn башынын алтына
гойарлар.
Daрыны дюйяcляйяряк язиб, бир пахла мигдарында vя ya
bяrabяr мигдарда эеcявярля бирликдя гара йун парчанын ичиня гой, аьзыны баьлайыб qadыnыn цzяrindяn ас.
Qурбаьа сцмцйцнц qadыnыn цzяrindяn as.
Bу дярман vasitяlяrindяn ичмяк faydalыdыr: ликвидамбар
аьаcынын дуру гатраны – aybaшыdan sonra yuyunub qцsl etmяk шяrtilя, гочун сидийи, cанавар гуйруьу su ilя, гурудула134
раг dюyяclяnib toz halыna salыnmыш гатыр цряйи цзцм шярабы
иля, цч эцн ардыcыл сцрятдя аcгарына сиркя иля довшан гурсаьы,
гырх эцн su ilя пахла, cимадан яввял вя йа ондан сонра
гара истиот su ilя, сюйцд йарпаьы su ilя, саллагсюйцд (мяcнун
сюйцд) йарпаьы su ilя – тящарятдян (qцsl edib пакланmaq)
сонра, su ilя сцрмя (кцкцрд сцрмяси) - гырх эцн ардыcыл
сурятдя.
Bу дярман vasitяlяrindяn piltя гоймаг: наня - cимадан
яввял, кялямин эцлц, тохуму вя ширяси, дямир шлакы, фил няcисиcimadan яvvяl, эцл кялям, щейз ганы.
Bал иля гарышдырылмыш сяqmuniyanы cима заманы киши tяnasцl alяtinя сцрт.
Mяcnun сюйцд (sallaqsюyцd) чiчяyindяn piltя гой.
Sяqмuнийаны ат дярисинin iчinя qoyub bağla vя юz цzяrindя gяzdir.
Nоврузэцлц тохумуну ич – онун бир дянясини бир илядяк
юz цзяриндя gяzdir.
İtxiyarı ширясинdяn hazыrlanmыш piltя гой.
Aнаэирисин тохумларыны юz цzяrindя gяzdir вя ейни гайда
иля онун саплаьы vя будаьындан истифадя ет.
Sцдляйянdяn hazыrlanmыш piltя гой.
Yерэилaсы тохумуну йедди эцн ярзиндя - щяр эцн йедди
тохум олмагла - айыдюшяйи щялими иля гарышдырыб piltя гой,
арек палмасынын тохумларындан piltя гой.
Cимадан сонра гатыр сидийи ич – цч бошгаб щяcминдя.
Dямир суйу ич.
Щеч bir vяchlя щамиля qalmadыqda
Kиши cимадан яввял сядяфоту йесин, сяqmuniyanы сиркя вя
бал иля qarышdыrыb cима етмяздян яввял юз тянасцл алятиня
сцртсцн.
Cима етмяздян яввял дуз piltяsi гой.
Qадын cima etmяzdяn яvvяl cанавар сидийинин цзяриня сидик ифраз etsin.
135
Cимадан юнcя hинд миробаланларынdan hazыrlanmыш piltя гой.
Щамилялийин яламятляри
Qадын cимадан сонра rahatlыq vя dinclik щисс едяр, мяни
хариc олмаз, истяк азалар, дюшцн дамарлары дольунлашaр vя
шишкинляшяр, эюзцн аьы tutqunlaшar вя йа йашыл rяngя чalar,
нябзi эцcлц vя дольун олaр, aybaшы кясиляр вя йа азalar.
Hяmчinin башэиcяллянмяси, црякэетмя, боьулма, бядяндя аьрылар, шящвят щиссинин сюнцклцйц, иштащанын позулмасы,
ушаглыьын аьзынын бирляшмяси, кядярлянмя vя дарыхма, башаьрысы, аьырлыг, щалсызлыг бцрузя веряр. Bал шярбяти ичдикдя эюбяк бурулaр. Hамиля qadыn сарымсаг йейяrsя, аьzыndan
онун дады вя гохусу gяlmяz.
Sяmяrяli mянинин (сперма, toxum) яламятляри
Mяni (sperma) qatы, аь rяngli, йапышганшякилли вя парлаг
маддядир, милчяк онun цzяrinя отурур. Яэяр onu суйа тюксяляр, суйун дибиня чюkяr. Oнун гохусу yasяmяn вя йа тозcуьун (биткилярдя еркяк cинсиййят щцcейряси) qoxusuna бянзяйир.
Оьлан вя гызын яламятляри (ана бятниндяки ушаьын cinsiyyяtini
bяlli edяn яlamяtlяr)
Яэяр щамиля гадынын цзц гяшянэляшибся, севинc вя эцмращлыьы артыбса, саь тяряфи аьырлашыбса, саь дюшц бюйцйцбся,
сцдц гатылашыбса, цзцнцн лякяси азалыбса, иштащасы гайдасында вя гарны даща да йумруlaшыbsa, щярякятляри асанлашыбса,
йердян галхан заман аьырлыьыны саь тяряфя салырса (саь тяряфя
яйилирся) вя эетмяк истяркян яввялcя сол айаьыны галдырыб аддым атырса, демяли, оьлу олаcагдыр. Bunlarыn яksi olduьu сурятдя isя гызы олаcагдыр.
136
Sыnaq (sыnama, yoxlama)
Яэяр hяr hansы bir шяxs билмяк истяся ки, ушаьын олмамасынын тягсири кимдядир, iki яdяd эил габ götürər vя onlarыn
iчяrisinя бир гядяр торпаг тюкцб, цзяриня нохуд, арпа, буьда вя Mяkkя пахлаsы – щамысы йедди ядяд олар – гойар. Qadыn vя kiшi hяr biri ayrыlыqda bu qablardan биринин цзяриня
sidik ifraz edяr. Qablardan hansы bir нечя эцндян сонра cцcяrib йашыллашарса, uшaq olmamasыnыn тягсирi о шяхсдя дейил.
Щявясляндириcи vя ehtiras oyadan hяr hansы bir маддяни
сары иняк юдц иля гаrышdыrыb piltя гойсалар, йа da acы vя kяskin dadlы bir maddя, mяsяlяn, алойе, сарымсаг, йем гарпызы
йаьы vя ya ятирли бир maddяdяn щазырланмыш piltя гойсаlar –
qadыn tяharяt edib пакландыгдан сонра вя йа hяr вахт истяся
–vя сящяриси эцн hяmin maddяnin dadы vя гохусу эялярся,
demяli, qadыn щамиля олаcагдыр. Якс тягдирдя ися qadыnыn
юмцрлцк гысыр qalacaьы bяlli olur.
Яэяр гадын сидик ифраз етдикдян сонра юzцnц ладан buxarыna тутдугдa дярщал йенидян сидик ифраз едярся, demяli,
щамиля олмаьа гадирдир. Якс тягдирдя ися – йох.
Гадын cинсиййят органынын даралдылмасы
Bяльями tяmizlяmяk вя ималя etmяk.
Cиманы азалtmaq, rцtubяtlяndirici vasitяlяrdяn vя iчkilяrdяn бойун гачырмаг.
Aшaьыdakы piltяlяri qoymaq: сцдляйянин щавада гурумуш ширясини ятирли cыь иля, сцрмя, яjдаща аьаcынын гатраны
мазы иля, палыд фырлары, купорос, мазы ятирли cыьын чичяйи иля –
кющня вя ишлянмиш яскини шярабда ислатдыгдан сонра bu qarышыьa batыrыb bir neчя dяfя tяkrar etmяk шяrti ilя, сцрмя дашы
гурьушун оксиди, михяк вя мцшк иля.
Nар габыьыны михяк вя ейни мигдарда йашыл мазы иля бирэя шярабда гайнадыб йун парчаны она батырараг ислаtsыnlar
137
vя fasilя vermяdяn toz шяklinя salыnmыш нар чичяйи, дарчын,
гызылэцл саплаьы, пишикоту vя mяrgmцшdяn (arsen) hazыrlanmыш piltя qoysunlar.
Доьушун эеcикмяси
Bунун ялаcы айбашынын эеcикмясинин ялаcы кимидир.
Истидя: кяскин вя эцcлц тясиря малик olan дярман vasitяlяri - su ilя кярявиз, cиря, дарчын, битки кюкляринин суйуну ич,
йахмасыны вя piltяsini гой.
Yapışdırıb bitiшdirmяk цsulu
Яэяр qadыn cinsiyyяt orqanыnыn гишасы йумашгдырса, ики
баш бармаг васитясиля додагcыглары tutub дартсынлар - о вахта гядяр ки, парчалансын. Яэяр qiшa галын vя бярк оларса,
мцвафиq йери чяртсинляр вя ятини тамамиля эютцрсцнляр. Sонра
ися йун парчаны зейтун йаьы, бяркидиcи vя гябизлик yaradan
шirя vя ya шярбятdя исладараг илыг вязиййятдя гадын cинсиййят
органынын ики додагcыьы арасына гойсунлар. Цч эцн beləcə
галсын. Bundan sonra саьалдыcы vя bitişdirici дярманлар
гойсунлар вя cима етсинляр.
Oйнаг хястяликляри.
Ойнаг аьрылары
Истидя: qolda венадан ган алмаг, hяcяmяt etmяk, ималя етмяк, гусмаг vя сойутмаг.
Sonra isя aшaьыdakы йахмаларdan гойmaq: гырмызы сяндял йаьы, арек (кялям палмасы) палмасынын тохумu, суэцлц
(кичик лемна), бянювшя, щямишяcаван, Дярбянд гыны (битки),
мярcимяк уну, хашхаш габыьы, эцлхятми.
Bуйнузлаля, гызылэцл йаьы, зяфяран, тирйякdяn hazыrlanmыш
138
piltяlяr qoymaq faydalыdыr.
Sойугда: бяльями тямизлядикдян сонра oynaьa aшaьыdakы maddяlяrdяn сцртмяк: аммони аьаcынын гатраны, аристолохийа, алойе, чобанйастыьы, шцйцд, йунан эцлдяфняси, зиря,
дяфня тохумu, аcычичяйин кюкц, аь цзярлик, сарыкюк.
Ики мисгал gяняэярчяк yağını бал гатылмыш су иля ич,
бадам иля хардал йе вя йахмасыны гой, эяняэярчяк
йарпаьынын щялимини тяпитмя гой, ликвидамбар аьаcынын дуру гатраныны oynaьa сцрт.
Eйни гайда иля иняк сидийи, мирра ич вя йахмасыны гой,
нярэиз соьаныны бал иля гатыб йахма гой, su ilя минерал асфалт (вя йа гыр, битум) ич вя йахмасыны гой, итxийары ширяси ич
вя тяпитмя гой, itxiyarы щялимини сцрт, su ilя вахтсызоту ич вя
йахмасыны гой, su ilя сядяфоту ич вя тяпитмя гой, аммони
аьаcынын гатраныны ич вя тяпитмя гой, su ilя равянд ич вя
йахма гой, йем гарпызы йаьы ич вя тяпитмя гой, ики мисгал
нефти сядяфоту суйу иля qarышdыrыb ич вя йахма гой, sцdlцyцn
kюkцnц su ilя iч vя tяpitmя qoy, qara noxudu su ilя iч vя tяpitmя qoy, шцйцд щялимини зейтун йаьы иля гарышдырараг гайнадыб тяпитмя гой вя ич.
Eйни гайда иля енлийарпаг бозалаьы, андызы сиркядя бишириб истифадя етмяк lazыmdыr.
 Zahыya xas olan bir cяhяt: «Əgər кимся дюрдэцнлцк титряtmя-гыздырмайа мцбтяла оларса, zahыnыn щамиляляик dюvrцndя geydiyi кюйняйи йуйулмамыш шякилдя юz яyninя эейярся,
титрятмяси арадан эедяр» (“Яcаибцл -мяхлугат”).
Уcа андыз кюкц, Rум гатраны (ясасян ийняйарпаглы
аьаcларын гатраны нязярдя тутулур), бал иля чашыр китряси,
sarmaşıqvari ипомейанын тохuмu вя аь yасямян, эявян гатраны, сяна, чянбяр хийар (сянамяки) oynaq aьrыlarыnda tяtbiq olunan faydalы dяrman vasitяlяrindяndir.
Кцряк аьрысы
Qolda vенадан ган алмаг, кцрякдян ган алмаг – бир
139
шяртля ки, xяstяnin щярарятi yцksяlmiш олсун.
Kешниш тохумуnu гянд иля, Кабул миробаланлары, гуру
емблика миробаланларыны suda бишириб йе вя тяпитмя гой.
Sойугда: шяраб, йа да цзцм бяkмязиndя гайнадыlmыш
итxийары, сцдляйянин щавада гурумуш ширяси бал вя йа зейтун
йаьы иля qarышdыrыlmыш шяkildя, чашыр китрясиndяn hazыrlanmыш
tяpitmяlяr гоймаг.
Янcир шяrbяti, бал шярбяти иля гоз, пулгар йарпызы щялиминин суйу иля qarышdыrыlmыш iskяncяbi, su ilя сцнбцлчичяйи, кярпиc йаьы ич вя диэяр mцvafiq мцалиcя гайдаларыnы тятбиг ет.
Ойнаг аьрылары. Dиз аьрысы
Kечи пейиниndяn йахма гой, иланкюлэясинин китрясини ич
вя йахма гой, эявян гатраныnы гоз йаьы иля ич вя йахма
гой, опопанакс гатраны ич вя йахма гой, иняйин ичалатыны
арпа уну вя сиркя иля qatыb yaxma qoy, щиндгозу (кокос)
йе, бал иля чашыр китряси ич вя йахмасыны гой, сабун ilя бярабяр мигдарда хынаnы qarышdыrыb йахма гой, Kопт зиряси ич
вя тяпитмясини гой, сядяфоту йахмасы гой.
Bир мисгал сцдляйянин щавада гурумуш ширясиni ики
мисгал мум вя он мисгал зейтун йаьы иля гатыб тяпитмя гой.
Kцкцрд, зейтун йаьы vя пярпярянэ йахмаsыnы гой, енлийарпаг бозалаг ич вя йахмасыны гой, коммифора гатраны ич
вя тяпитмясини гой, кялям тохуму ич вя йахмасыны гой, кялям щялими, шцйцд щялими ич вя тяпитмя гой.
Подагра
Oнун мцалиcяси ойнагларын мцалиcяси кимидир, амма истидя щямишяcаванын суйу иля qarышdыrыlmыш сяндял йахмасы
гой.
Aшaьыdakы dяrman vasitяlяrini айрыcа тяпитмя гоймаг
faydalыdыr: тязя кешниш иля буйнузлаля, цzяrinя sirkя чilяnmiш
суэцлц, сяндял йаьы иля гушцзцмц, Дярбянд гыны, арпа уну,
140
чобанйастыьы ilя сиркя, одда говрулмуш йумурта сарысы иля
тирйяк, odda йандырылмыш сядяф, гызылэцл йаьы вя сиркя иля битли
баьайарпаьы тохумu, касны шярбяти иля аь бянgоту тохумu,
кялям щялими, сянамяки, дямир шлакы.
Sойугда бунлары тяпитмя гой: шяраб чюкцнтцсц иля янcир,
йунан эцлдяфняси ilя сиркя, дуз вя бал иля буьда уну, сода
иля кцкцрд, кцкцрд иля сиркя.
Vахтсызоту ич вя тяпитмя гой.
Kялям ширяси иланкюлэясинин китряси вя сиркя иля, Алп бянювшяси, эюйярчин шorbasы (bulyonu), Африка коммифорасы,
иняк ичалаты - бунлары mцvafiq surяtdя su ilя ич вя tяpitmя
гой.
Sиркяdя qaynadыlmыш iтxийары кюкцнцn hяlimindяn vя
алойеdяn tяpitmяlяr гой.
Цzцm ilя oпопанакс гатраны, зейтун йаьы иля чiyidi tяmizlяnmiш iri, qara kiшmiш, пий вя йа бал иля кечи peyini, su
ilя цзярлик, su ilя йабаны йеркюкц тохумu ич вя tяpitmяlяr
Pамбыг гозасы (тохуму) иля mцряккяbbюcяyi, dяvя peyinindяn hazыrlanmыш tяpitmяlяr qoy.
Cанавар дярисинin цzяrindя отур.
Sarmaşıqvari ипомейанын тохумunu su ilя, йа da довшан
ятинин булйону иля ич вя тяпитмя гой.
Aндыз ич вя тяпитмя гой, сяна ич вя тяпитмя гой.
Bu dяrman vasitяsi тез тясир эюстяряндир: мави сцсян
(занбаг нювц) кюкцnц su ilя ич вя тяпитмя гой, Rум гатраны ич вя тяпитмя гой, дявяйарпаьынын kökünü su ilя ич вя
тяпитмя гой, аь нефт (чыраг нефти) ич вя тяпитмя гой.
Ишиас (отураг sinirinin илтищабы)
Oturaq siniri nahiyяsindя venadan qan almaq, артыг хылты тямизлямяк вя мязаcы дяйишdirмяк.
Яэяр илтищаб geniшlяnib йайыларса, щамамда щямин sinir
дамарыnы овушдурараг вязиййятини дяйишdirсинляр.
141
Dуру шякля салынмыш эцлявяр ич, тяпитмя гой вя ималя ет –
тякрар етмяк шяртиля.
Lиквидамбар аьаcынын дуру гатраныны ич вя тяпитмя гой.
Mави сцсян щялими васитясиля ималя етмяк, кечи peyini
васитясиля piltя гоймаг faydalыdыr.
Qызылбойаnы (бойаготу) su ilя ич, сарымсаг йе, кцсту бал
иля гатыб йала.
Опопанакс гатраны ич вя тяпитмя гой, итxийары кюкцнцн
щялими vasitяsиля ималя ет, минерал гыры (вя йа асфалт, битум)
su ilя ич вя тяпитмя гой, мави коммифора иля сцдляйянин щавада гурумуш ширясини гатыб ич вя тяпитмя гой, вахтсызоту ич
(su ilə) вя тяпитмя гой, сядяфоту щялими ич вя тяпитмя гой.
Eйни гайда иля аммони аьаcынын гатраны, кащы тяпитмяси
гой, дярман гушцзцмц йе, Алп бянювшясинин кцлцнц тяпитмя гой, иняк пейининин тяпитмясини гой, йем гарпызы йаьыны
ич вя тяпитмясини гой.
Eйни шяkildя цзярлиyi su ilя, чюдцкотуну бал иля ич, зянcяфил suyu ич, енлийарпаг бозалаьы su ilя ич вя тяпитмя гой,
сцдляйян кюкц йе вя тяпитмя гой, зейтун йаьы иля кцстц qarышdыrыb сцрт.
Mярcивары чюлнохудуnun щялими vasitяsиля ималя ет.
Qара истиотu su ilя ич, sarmaşıqvari ипомейанын тохумunu su ilя ич вя онун васитясиля ималя ет.
Qызылы su ilя ич вя юz цzяrindя gяzdir, аь занбаьы su ilя ич
вя онун vasitяsilя ималя ет, бал иля qarышdыrыlmыш аcычичяйин
кюкцнц su ilя ич вя тяпитмя гой, нефт сцрт, чашыр китряси ич вя
Eйни гайдаda шякяр иля пулгар йарпызыны, равяндi su ilя ич
вя йа агарик эюбяляйини baldan hazыrlanmыш iskяncяbi иля iч,
чобанйастыьы suyunu ич вя тяпитмя гой, хардалы su ilя ич вя
тяпитмя гой, сянамяки ич, чашыр китряси, моллабашынын чичяклярини su ilя ич вя тяпитмя гой.
Kякликотуну aьыzda чейняниб язилмиш буьда иля qarышdыrыb тяпитмя гой, эцлхятми suyu ич вя тяпитмя гой, йабаны
зянcяфилi su ilя ич вя тяпитмя гой, гатран (ясасян
142
ийняйарпаглы аьаcларын гатраны) ич вя тяпитмя гой, аь сцсян
кюкцnün suyunu ич вя тяпитмя гой, цзцм шярабы иля купорос
(зяй), хына йаьы ич вя тяпитмя гой, бал иля cиря ич вя тяпитмя
гой, quluncanы (галанга кюкц) su ilя ич вя тяпитмя гой.
Eйни гайда иля сарымсаг, ади йовшан, даькярявизи (вя йа
cяфяри), аммони аьаcынын гатранындан истифадя ет.
Aрдыcыл сурятдя Кабул миробаланлары вя кярявиз тохуму,
ади чуьундур ширяси гябул етмяк вя бир мисгал агарик
эюбяляйи васитясиля гусмаг faydalыdыr.
Омбаларда аьры
Sянамяки ич вя тяпитмя гой, андыз ич вя тяпитмя гой,
гоз йаьы ич вя ombalara сцрт.
Aрдыcыл сурятдя янcир гурусу, аммони аьаcынын qatranını
бал иля qatыb ич вя тяпитмя гой, эявян гатраны ич, щиндгозу
йе вя тяпитмя гой.
Eйни гайда иля йабаны зянcяфил, ilankölgəsinin китряси,
йем гарпызы йаьы вя чашыр китряси шяраб ilя, йергулаьы кюкцнцн габыьы, пулгар йарпызы, чобандцдцйц вя ойнаг аьрыларынын мцалиcяси цчцн истифадя олунан диэяр дярман vasitяlяrini
tяtbiq et.
Ойнагларын kirяclяшmяsi вя бяркимяси
Aммони аьаcынын гатраны, янcир щялими, мцьаs, сиркя иля
одда говрулмуш кечи peyini, сцсян йаьы иля ийли чашырыn кюкц,
хяшямбцл (дярман баллыйонcасы), нефт, ийняйарпаглы аьаclarын гатраны, кцкцрдлц су, эцлхятми, кцнcцd tяpitmяlяri qoy.
Ombalarыn цzяrinя мум, айы пийи, кяря йаьы, опопанакс
гатраны, янбяр, цзцм мейнясинин кцлц, сиркя вя зейтун йаьы
sцrt.
Ойнаг аьрысы
143
Яэяр oynaqlarda aьrы щисс едярлярся, bяdяnin mцvafiq
yerindяn дюрд бармаг йухары hissяyя aшaьыdakы dяrman vasitяlяrindяn yaxma гойар вя сцртярляр: гырмызы вя сары сяндял
йаьы, мярсин суйу, кащы шirяsi, арек палмасы тохумunun суйу, бостан пярпярянэинин суйу, аь акасийа гатраны, бюйцк
баьайарпаьы суйу, хашхаш чичяйинин ширяси.
Фил хястялийи вя веналарын эенишлянмяси
Vеналарын эенишлянмяси щалында венадан ган алмаq, гызылсармашыг щялими васитясиля ималя етмяк. Geniшlяnmiш damarы чяrtib ган алмаq, sonra йумшаг-йумшаг сцртмяк,
мющкям баьламаг вя юртмяк.
Фил хястялийиндя: xяstяlik юд мяншяли олдугда, венадан
ган алмаг.
Qусмаг вя гызылсармашыг щялими васитясиля ималя етмяк
yolu ilя bяdяni tяmizlяmяk. Sonra йеня дя ган алмаг.
Boракс сцртэцсцнц йахма гой, пулгар йарпызыnы su ilя,
сянамякиni su ilя ич вя тяпитмя гой.
Eйни гайда иля бюйцк баьайарпаьы, эяняэярчяк тохумu,
кечи юдцndяn hazыrlanmыш тяпитмяlяr гой.
Yем гарпызы йаьы ич, аьаc гатраны ич вя сцрт, рейщанын чичяйинdяn тяпитмя гой, саггызаьаcынын гатраныны кцкцрд иля
гатыб тяпитмя гой.
Fil xяstяliyi bяльям мяншяли олдугда, гусмаг vя ishal
etmяk vasitяsilя гаты хылтлары тямизлямяк вя sonra гейд
олунмуш тяпитмяляри гоймаг.
Qыzdыrmalar
Яэяр qяribя vя qeyri-adi щярарят bяdяnin ruhi vя daxili
vяziyyяtlяrinя мцвафиг olarsa, онда ону эцндялик qыzdыrma
адландырырлар. Яэяр hяmin hяrarяt хылтлара мцвафиг оларса,
хылт мяншяли гыздырма vя яэяр бядян цзвляриня мцвафиг олар144
са, хроники гыздырма (вярям, дыь qыzdыrmasы) адланыр.
Эцндялик гыздырма
Sябяби арадан галдырмаг vя мязаcы дяйишdirmяk.
Qыzdыrmanы сярин сцдляр, арпа суйу, хашхаш, кащы, иннаб,
сойуг су, бянювшя, нилуфяр, хийар, алча, нар, щинд хурмасы,
бал иля сиркядян щазырланмыш iskяncяbi, гора шярбяти, равянд,
сяндял шярбяти, сюйцд ширяси, касны, дявятиканы шякяри, щейва
тумунун hяlimi, битли баьайарпаьынын тохуму, тябашир
(бамбуqун кристал маддяляри), гящвя, куду,испанаг, маш,
мирра гябул етмяк yolu ilя aradan qaldыrmaq. Kафур, сойуг
vя хошятирли маддяляр гохуламаг.
Яэяр ганын чохлуьу vя artыqлыьы бцрузя верярся, венадан
ган alsыnlar.
Яэяр хястянин тябиятиндя vя mяzacыnda гурулуг мцшащидя едярлярся, ону йумшалдыб rütubətləndirsinlər.
Qidanыn hяzm olunmadыьы halda гусмаг вя ималя етмяк, сонра ися щамама эетмяк лазымдыр.
Цфунятли вя sяfralы xылт мяншяли гыздырма
Bунун зярури vя labцd оланы tif вя гейри-зярури olaraq
qяflяtяn баш веряни ися вахташыры, nюvbяli гыздырма – титряtмя
адланыр ки, бир эцндян бир баш верир.
Mейвя щялимляри vasitяsиля ималя етмяк.
Hинд хурмасы, иskяncяbi, бянювшя шярбяти, лимон, нилуфяр, хашхаш, алча, пярпярянэ, хийар, балгабаг, касны, кащы,
битли баьайарпаьынын тохумлары, кешниш, kafur, бамбуqун
буьум араларындакы кристал маддяляр (tяbaшir), турш нар,
сяндял, сары миробаланлар, чюлсармашыьы ширяси, щейва тумунун щялими, арпа суйу, гызылсармашыг, чянбяр хiyar, дявятиканы шяkяri, кешниш, маш, испанаг васитясиля бядяни сойудуб
рцтубятляндирмяк.
Яэяр дил вя аьыз гуруйарса, тязя кешниш суйу, сиркя, эц145
лаб, битли баьайарпаьы тохумuнuн щялими васитясиля гаргара
етсинляр вя dilin цzяrinя vя aьzыn iчяrisinя бадам йаьы
сцртсцнляр. Bющранлы эцнлярдя айаьы арпа унунун щялими,
эцлхятми, бянювшя, сюйцд йарпаьы щялимляриня гойсунлар.
Вахташыры vя nюvbяli titrяtmя-qыzdыrmada ися нювбя vя
фасиля эцнляриндя xяstяyя исщаледиcи васитяляр вермясинляр.
Tif гыздырмаsыnda исщаледиcи васитяляр шяккизинcи, онунcу
вя он икинcи эцнлярдя верилмялидир.
Ган мяншяли титряtмя – гыздырма
Oну хроники гыздырма vя qarыn yatalаьы адландырырлар.
Qolda venadan qan almaq vя мейвя щялимляри васитясиля
Hинд хурмасы, иннаб, нилуфяр, гора, лимон, равянд, кешниш, сяндял, хашхаш васитясиля ганы сойудуб сакитляшдирмяк.
Бяльям мяншяли гыздырма
Bунун зярури vя xroniki оланы mюhkяm, amma эюзлянилмяз vя qяfil бяла кими баш веряни азад гыздырма адланыр ки,
бунун нювбяси щяр эцндцр.
Там йетишмя (бющран) щалындан сонра агарик эюбяляйи,
тямизлянмиш тцрбяд ипомейасы, sяnamяki, Кабул миробаланлары, равянд, касны, разйана, бийан кюкц васитясиля бяльями тямизлямяк. Иskяncяbi иля эцлаб, гызылсармашыг васитясиля
цfunяtli чирки vя xыltы тямизлямяк.
Gцcлц сидикговуcу васитяляр tяtbiq etmяk, сусузлуг вя
аcлыьа дюзмяк.
Nювбяляшмя йахынлашана йахын isя бийан кюкцнцн щялими вя iskяncяbi васитясиля гусмаг, шякярля овулмуш гызылэцл
лячякляри (gцlqяnd) вя мястякi qatranы васитясиля мядяни
146
Aйы эюзц вя йа щюрцмчяyi qара яскинин ичярисиня qoyub
баьлаyaraq юз цзяринdя gяzdirmяk.
Яn yaxшы keyfiyyяtli падзящр ичмяк, кющня ардыc ичмяк
– нювбяти гыздырма-титряtмя баш вермяzдян яввял.
Kопт зирясинин тохумu, синомориум биткисинин кюкц,
iskяncяbi иля айыпянcяси (гызылйарпаг) щялими, мави рянэли сцсян кюкцнц iskяncяbi иля ичмяк.
Qara юd (qarasevda) мяншяли гыздырма
Oну дюрдэцнлцк гыздырма – малйарийа адландырырлар.
 Сейид Мазaндaранидян беля нягл олунур ки, бир няфяр бир
cядвял щазырлаmышdы. Hяr kim бу дуаны йазараг вахташыры гыздырма заманы бир мых васитясиля «мим»ин «эюзцн»дян хястянин башы цzяrindяn асарса, вахташыры гыздырмайа гаршы файдалы
olar vя bu, тяcрцбядян кечирилмишдир: 4 дяфя нювбя иля, яввял 1cи «мим»дян сонунcу «ta» йа гядяр - Аллащ щяр шейи биляндир «‫»ﻣﻣﻂﻂﻣﻮ‬.
Зярури олдуьу сурятдя qolun bazu hissяsindя венадан
ган алмаг вя щяр ики щалда там йетишмя мярщялясиндян сонра юдц тямизлямяк lazыmdыr. Lakin 40 эцн кечмямиш онун
мцалиcяси иля мяшьул олмасынлар.
Бу nюv titrяtmя-qыzdыrmada da ганын hяddindяn artыq
олдуьу мцяййян едилярся, qolda венадан ган алмаг lazыmdыr.
 Tяcрцбядян кечирилмиш dяrman vasitяsi: хашхашы 10 дяня
истиотла birlikdя дюйяcляйяряк язиб гайнатсынлар вя вахташыры
гыздырмадан ики саат явvял ичсинляр.
Бу дярман vasitяlяrindяn ичмяк faydalыdыr: сянамяки,
гызылсармашыг, миробаланлар, gцlqяnd (шякярля овулмуш гызылэцл лячякляри), балlа биширилмиш гызылэцл mцrяbbяsи, iskяncяbi, олеандр ширяси, сыьырдили, бийан кюкц, turunc (ситрон), касны тохуму, разйана, шащтяря, бянювшя, нилуфяр, ширинкюк,
гангал, тцршянэ, лимон, сиркядя isladыlmыш яnginar, чашыр кюкц, лаcивярд, сиркядя биширилмиш чашыр кюкц, бир пахла мигда147
рында довшан гурсаьы.
Иланкюлэясинин китрясини ич, ilankюlgяsini юз цзяриндя gяzdir.
Xяstяliyin сон эцнлярinдя iskяncяbi иля гарачюрякоту–
шянбя эцнц, зянcяфил мцряббяси вя cиря, хардал, кцст, касны
суйу, агарик эюбяляйи, рейщан ширяси, kяlяm, чобанйастыьы
qяbul etmяk.
Yедди дяня тахтабитини пахланын дешикляриня долдуруб,
дешикляри мумла баьлайaraq удсунлар.
Юкцз буйнузунун кцлцnц дюрдэцнлцк гыздырмайа дцчар олана ичирсинляр – бир шяртля ки, buynuzu айын ортасында
йандырсынлар вя buynuz йаныb qurtarana qяdяr щеч кимля
danышmaq olmaz.
Yедди дирщям шякяри дирщямин дюрддя бири qədərində
сяqmuniya ilя qarышdыrыb iчsinlяr.
Hамиля гадынын палтарыны йуйулмамыш шяkildя эейинмяк.
Turunc чiyidinin buxarыnы qяbul etmяk (inhalyasiya).
Fил дяриси, еркяк узунгулаьын sцmцyц vя xoruzun gюzlяrini kяtan parчaya bцkцb юз цзяриндя gяzdirmяk.
Цзяриня гара итин сидик ифраз етмиш олдуьу торпаьы йумрулайыб parчaya bцkяrяk башыn цzяrindяn ассынлар.
Испан бюcяклярини гырмызы парчанын ичиня гойуб баьламаг.
Mейит сцмцйцнц, еркяк кечинин саггалынын тцкцндян
бир нечя дяняsini эютцрцб кятан парчанын ичиня гойaraq
баьламаг.
Гарышыг (мцряккяб) гыздырма
Xястялик юзцнцн там йетишмя мярщялясиня чатдыгдан
сонра гусмаг йолу иля, гейри-кяскин исщаледиcи вя мцнасиб
сидикговуcу васитялярля бядяни тямизлямяк.
Bяdяni tяmizlяdikdяn sonra бу дярман васитяляриндян
йесинляр: хурма иля чяnbяr xiyar (сянамяки), арпа йармасы
иля гурудулмуш турш сцддян (qurut) биширилмиш шорба бир гя148
дяр истиот иля, iskяncяbi gцlqяnd vя razyana иля, айыпянcяси,
гызылсармашыг toxumu iskяncяbi иля, равянд, агарик эюбяляйи, йонгарланараг хырдаланмыш бийан кюкцnцn шиrяsi, тураc
балаsы, нохуд суйу зиря ilя, кякликоту, нар шirяsi, гора, бадам.
Шiшlяrdяn doьan qыzdыrmalar
Xarici вя дахили олур, мцвафиг цзвцн аьрымасындан бялли
олур.
Bуз гоймаг йолу иля сойутмаг, сонра ися шиши йетишdirmяk vя tam яriyяnяdяk hяll etmяk.
Soyuq sudan uzaq olmaq vя чox az istifadя etmяk.
Шiddяtli titrяtmя
Bяльями бядяндян хариc етмяк (bяlьяmi тямизлямяк),
исидиcи вя гурудуcу васитяляр ичmяk вя сцртmяk.
Бешэцнлцк, алтыэцнлцк вя йеддиэцнлцк гыздырмалар
Oнларын ялаcы юд мяншяли дюрдэцнлцк гыздырманын мцалиcяси кимидир.
Qрип нятиcясиндя гыздырма вя гяфил гыздырма
Щяр икисинин мцалиcяси qaydasыz гыздырманын мцалиcяси
кимидир.
Гяшш etmяk vя байьынлыг цзцндян гыздырма
Bу щалда хястянин ятрафларыны баьласынлар вя гарныны
йумшаг-йумшаг сцртсцнляр, цзцня эцлаб вя сойуг су вурсунлар ки, щушу юзцня эялсин.
149
Истидя: сяфраны (юдц) tяdricяn тямизлямяк (bədəndən xaric
etmək) вя нар суйу, хурма, дявятиканындан ифраз олунан
шякярли маддя вя сяндял iчmяk.
Sиняyя кафур, аь акасийа гатраны, сяндял, söyцd шirяsi vя
эцлаб сцртмяк, iskяncяbi вя исти су васитясиля гусмаг.
Qыzdыrma bяльямля мцшайият олундуьу щалда gцlqяnd,
разйана, касны, сыьырdили tяtbiq etmяk. Bядяни гусмаг, ималя етмяк vя aqarik gюbяlяyi vasitяsilя тямизлямяк.
Эеcя вя эцндцз гыздырмасы
Kасны, гызылэцл, бийан кюкц vя nabatdan hazыrlanmыш
dяfedici dяrman qяbul etmяk.
Sянамяки (чянбяр хийар), сяна, миробаланлар, gцlqяnd
vя iskяncяbi васитяси иля бядяни йумшалтмаг, бялэям цзцндян олан гыздырманыn мцалиcя цsulunu tяtbiq етмяк.
Gцндцз гыздырмасы яксяр щалда dыь qыzdыrmasы ilя nяticяlяnir. Bу гыздырмада яn ясас бядяни сойутмаг вя рцтубятляндирмякдир.
Вяба гыздырмасы
Vенадан ган алмаq, бядяни йумшалтмаг, сойудуcу васитялярля щяраряти ашаьы салмаг.
Bу dяrman vasitяlяrindяn ичмяк: сяндял, равянд, гора,
хурма, зиришк, iskяncяbi.
Gюзял ятирли маддяляр гохуламаг.
Mющцр эили (басма эили), ермяни эилиni сиркя иля qarышdыrыb
qяbul etmяk.
Амма вябанын тясириня мане олан dяrman vasitяlяri
bunlardыr: тярхун ye, сиркядя исладылмыш соьан ye, suda isladыlmыш мярсин ye, иняк йаьы йе, бuхур йе, мум йе, гатран
(ясасян ийняйарпаглы аьаcларын гатраны) ye, щяр эцн ликвидамбар аьаcынын дуру гатраныны йе, янбяр ич, сарымсаг йе,
лимон гохула, лимонун lяtini (limon qabыьыnыn altыndakы аь
150
рянэли, ятли маддя) йе.
Xяstяni mцмкцн олан гядяр сакитляшдирмяк лазымдыр вя
hяrяkяt etdirmяk olmaz.
Qыzыlca вя чичяк гыздырмалары
Qыzdыrma юзцнц бцрузя вермямишдян яввял венадан вя
кцрякдян ган алмаг.
Su ilя иннаб, dяrman шцvяrяni, набат вя nilufяr шярбяти
ичмяк.
Яэяр qыzdыrmanыn tяbiяti хцсусиййятcя чox гапалы оларса
vя юzцnц bцruzя vermяzsя, бянювшя шярбяти вя нилуфяр шярбяти ичмяк.
Юскцряк олмазса, равянд шярбяти, гора шярбяти, лимон
шярбяти ичмяк.
Tябияти йумшаг олдугда сяндял шярбяти, мющкямляндириcи тябашир ичсинляр.
Юскцряк олдугда хашхаш шярбяти, щейва тумунун щялимиni iчsinlяr. Sойуг су ичmясинляр вя юзлярини исти сахласынлар
ки, qыzdыrma тамамиля цзя чыхсын. Яэяр qыzdыrmanыn цzя чыxmasы эecикярся, янcир щялими, su ilя tumsuz кишмиш, битки балы
(тут фясилясиня аид бязи биткилярин тябии гатраны), su ilя разйана, dяrman шцvяrяni ичсинляр. Mярcи, иннаб, арпа йесинляр,
йульун бuхaры qяbul etsinlяr. Yедди эцндян сонра аьры
büruzə verər.
Bядяня дцйц уну, ятирли гамыш (qamышvaрi bataqlыq zanbaьы) вя йа гызылэцл сцртярляр, йа да алына вя айаглара наня
сцртярляр. Gюздя сяпэиляр йаранмасынын гаршысыны алмаг
цчцн сумаьы кешниш суйунда исладыб эюзя дамcыладaр вя йа
айаьын алтына хына гойarлар.
Havanыn istiliyindяn doьan гыздырма
Sойуг, рцтубятли вя шimal kцlяyinin яsdiyi йерлярдя, су
кянарында йашамаг.
151
Sюйцд йарпаьынын, бянювшя вя балгабаг йарпаьынын цзяриндя йатсынлар. Bянювшя шяrbяti, нилуфяр шярбяти, иннаб шяrbяti, хашхаш, пярпярянэ ширяси, каfur hяbi, кащы шirяsi, сяндял
шярбяти, gцmrahlыq yaradan маддяляр ичсинляр.
Tязя xыrda балыг, чяпиш яти, бечя яти, турш нар, йемиш (говун), гарпыз, цзцм, ярик, шафталы, куду (балгабаг), испанаг
вя арпа йесинляр.
Bядяня бянювшя йаьы вя куду yaьы сцртсцнляр.
Yцngцl масаj, ращат йуху, асайиш, dinclik вя яминаманлыг, эцлаб вя kafur гохуламаг faydalыdыr.
Цряйи, гараcийяри vя мядяни гцввятляндирмяк, insanlarla цнсиййятdя olmaq, vaxtыnы ойунларла, мащныларла, щекайялярля keчirmяk.
Bядяни сойуг су иля йуmaq, исти вя чох сойуг щавадан,
cима вя няфсани ямяллярдян, гурудуcу васитялярдян, исти шейлярдян, аcлыг, сусузлугдан гачмаг.
Vенадан ган алмаq, исщал etmяk, пящриз saxlamaq вя
cinsi яlaqяdя olmaq.
Гоcалыг вярями (дыь, zяiflik vя ялдян дцшмя)
Bядяни иситмяк, рцтубятляндирмяк, истилик йарадан, гцввятли vя дойумлу-тутумлу гидалар йемяк, илыг су иля чиммяк.
Бу хястяликдя щярарят олмур вя гоcаларын яксяриййяти
она мцбтяла олур.
Бядян цзвляринин защири (хариcи) хястяликляри.
Шишляр
Истидя: венадан ган алмаq, кцрякдян ган алмаг, мейвя
щялимляри vasitяsиля ималя етмяк, бядяни сойутмаг vя
Шiш бядянин ясас (баш) цзвляринин йанында (гоншулуьун-
152
да) олмазса, яввялcя буйнузлаля, арек палмасынын тохумлары вя гырмызы сяндял кими şişin inkiшaf etmяsinin гаbaьыны
алан дярманларdan hazыrlanmыш шам гоймаг.
Яэяр аьры чох оларса, hяmin dяrman vasitяlяrinя тирйяк
вя каfur ялавя етсинляр. Ü ç эцндян сонра şişin inkişafının
гаршысыны алан дярман vasitяlяrinя эцлхятми, чобанйастыьы,
кятан тохуму, гушцзцмц кими щялл едян vя яridяn
маддяляр дя ялавя етсинляр. Eля ки, маддя (шишin iчяrisindяki
maddя) тамамиля йетишди, мярв (мару) гарагыныьынын
тохуму, йунан эцлдяфняси кими йетишдириcи – дешиcи
маддялярля yanaшы щялл edib яридян дярманлар ишлятмяк
lazыmdыr. Aьрынын шиддяти шиши йарадан, доьуран маддянин
cямляшмясиня дялaляt edir. Sakitlяшmя isя йетишмянин
сцбутудур вя еля ки, щямин маддя йетишди, шiшi deшmяk vя
партлатмаг лазымдыр. Bundan сонра yarasağaldıcı дярманлар
ишлятсинляр.
Яэяр шиш ясас (баш) цзвлярин гоншулуьундадырса, onun
inkişafının
габаьыны
алан дярманлар
ишлятмякдян
чякинсинляр.
Истидя истифадя олунan tяpitmяlяr bunlardыr: бянювшя, арпа уну, битли баьайарпаьы тохумu, нилуфяр, кешниш суйу гурьушун оксиди, сиркя вя эцл йаьы иля бирликдя, пярпярянэ ширяси
вя йа касны ширяси арпа уну иля, хынаэцлц эцлабла, ермяни
эили, щямишяcаван, арек палмасынын тохумu, тязя балгабаг,
испанаг тохуму эцлабла.
Sойугда бяльямi вя юдц тямизлямяк, бу dяrman vasitяlяrini сцртмяк lazыmdыr: аcыйовшан алойе вя сиркя иля, йа да
боракс дузу дуз, зейтун йаьы вя сиркя иля.
Bунлары тяпитмя гоймаг faydalыdыr: сиркя иля mцrяkkяbbюcяyi (dяniz mollyusku), итxийары арпа уну иля, кярявиз кюкц, вахтсызоту, аь занбаг, сарыкюк, буьда хямири, турунc
йарпаьы вя тохуму, тязя шцйцд, аммони аьаcынын гатраны
сиркя иля, йергулаьы, эцлхятми, дярман баллыйонcасы, ади эяняэярчяк, иняк пийи (йаьы).
153
Piy шiшi
Bяльями тямизлямяк, дахили мялщямляр tяtbiq etmяk.
Hяmчinin сойуг шiшdя vя iltihabda qeyd olunmuш яridib hяll
едян дярманлар ишлятмяк.
Яэяр bunlarыn файдасы олмазса, tiryяk шirяsi вя арсен, cивя, метал пасы вя ящянэдян щазырланан вя йаралары саьалтмаг цчцн истифадя олунан мялщям кими yetiшdirici vя deшici
дярманлар ишлятмяк.
Йаxud шiшi дямир vasitəsi иля чяртir və iчяrisindяki
кисяcийи гылафы иля birlikdя ещмаллыcа чыхарырлар. Sонра ися
цzяrinя yarasağaldıcı мялщямляр вя йа aşağıdakı дярман
vasitяlяrini гойурлар: бuхур, аь занбаг, эявян гатраны,
мум, зейтун йаьы.
Таун
Taunun mцalicяsindя vяbanыn мцалиcя гайдалarыna riayяt edir вя цряйи гцввятляндирирляр. Bяdяnin mцвафиг йериni
чяртир вя сорур, йа да кцрякдян ган алырлар – ичярисиндякини
чякib чыxarmaq вя yuyub тямизлямяк цчцн. Тякрар сурятдя
мцвафиг йери исти су иля йуйур вя xяstяni сойуг йерлярдя
saxlayыrlar. Aмма xяstя юзцnц бир гядяр юртцлц vя qapalы
сахлаmalыdыr. Bу tяpitmяdяn baшqa bяdяnin mцvafiq
yerinin цзяриня щеч бир tяcridedici dяrman vasitяsi гоймурлар: эцлхятми, бал, чюлсармашыьы, саггызаьаcынын гатраны xяmir иля. Gцлхятми иля bуьда уну дa файдалыдыр.
Sиняйя гейри-йумшалдыcы дярман vasitяlяri, эцлаб, каfur,
гар вя онун кими маддяляр сцртсцнляр. Tуршянэ, нарынc, турунc, лимон, алма, щейва шяrbяtlяri, турш нар шiряsini мцшксюйцд (вя йа Мисир сюйцдц) шirяsi вя сыьырдили ширяси иля ичсинляр. Kafur, гызылэцл вя сяндял гохуласынлар. Иннаб, мярcи вя
сиркяdяn hazыrlanmыш dяrman vasitяsi udsunlar.
Юz цzярindя yaqut gяzdir.
Mави коммифора гатраны ич вя йе. Sяbяbi vя naxoшluьu
154
арадан галдырмаг цчцн тядбир эюр.
Чобанйастыьы вя шцйцд щялими сцрт.
Исти суда отурараг su ilя ермяни эили, йа да su ilя мющцр
эили ич, kafur ич, иняк йаьы йе.
Бярк шиш вя xяnazir (sыraca)
Юдц вя бяльями тямизлямяк (ödqovucu və bəlğəmqovucu
vasitələrlə bədəndən xaric etmək). Kоммифoра гатраны, uшnя,
тойуг йаьы, юрдяк йаьы кими яридиб щялл едян дярманлар ишлятмяk.
Xяnazir олдугда: пахла Йямян зяйи вя кющня зейтун
йаьы иля, аммони аьаcынын гатраны цзцм сиркяси иля, эявян
гатраны сода иля, daшgцlц (шibyя nюvц) сиркя вя бал иля гарышдырылмыш пахла иля.
Vяzilяr vя urlar
Bяльямi вя юдц тямизлямяк, дахили мялщямляр qяbul etmяk, bяdяnin mцvafiq hissяsiня гурьушун парчасы баьламаг.
Kюpmя vя шiшkinlik (шiшmя)
Hялл едib яридян вя шяртсиз олараг йумшалдыб бюйцмясинин гаbaьыnы алан тяпитмяляр qoymaq.
Бубон (гасыгда лимфа вязиляринин илтищабы)
вя чибан (sыzanaq; irinli шиш)
Ималя etmяk, гусмаг вя йуйуб тямизлямяк.
Gцлхятмини сиркя, йа да шярабыn iчяrisindя гайнадараг
tяpitmя qoymaq, йунан эцлдяфняси вя зяфяран тяпитмяси
гоймаг.
Чiбан олдугда qolda венадан ган алмаг вя imalя et155
mяk.
Bитли баьайарпаьы тохуму вя эцл йаьыны сиркя ilя tяpitmя
qoymaq, эцлхятми tяpitmяsi qoymaq. Mцalicяnin sonuncu
mərhələsində ися кятан тохуму, мярв тохуму, янcир вя кечи
пийи иля арсен гарышыьынdan hazыrlanmыш тяпитмя гоймаг.
Долама (дырнаг алтынын илтищабы вя иринлямяси)
Sяринляшдириcи вя аьрыкясиcи сцртэц дярманлары сцртмяк.
Qolda vенадан ган алмaq, imalя etmяk.
Bармаьы бузун вя битли баьайарпаьы toxumundan
hazırlanmış tяpitmяnin арасына гоймаг, тирйяк сцртмяк.
Цздя вя ятрафларда шишmяlяr
(зярбя вя бу кими amillər нятиcясиндя)
Su ilя cиря ич, айыпянcяси ич.
Шяраб чюкцнтцсцнц тяпитмя гой, илансоьаныны бал иля гарышдырыб тяпитмя гой, ади чаггалгангалы кюкцнц тяпитмя
гой.
Sцнбцлчичяйини iskяncяbi иля ич, бойаг индигосуnu su ilя
ич.
Bал иля охлу бозалаг (вя йа дярман шцвяряни) тяпитмяси
гой, boьaz кечи peyinindяn tяpitmя qoy.
Ширин пахла ич, аcы пахла тяпитмяси гой – дяниз суйу вя йа
дузлу су иля, йанмыш сядяфи бал иля qarышdыrыb su ilя ич вя тяпитмя гой, дямир суйу, йяни ичярисиня гыздырылмыш дямир салындыгдан сонра сойудулмуш су ич.
Mцvafiq yerя гатран (ясасян ийняйарпаглы аьаcларын гатраны) сцрт.
Acыйовшан ич, пий иля гарышдырылмыш мяrзя тяпитмяси гой,
дузу сиркядя hяll edяrяk сабунла гарышдырыб тяпитмя гой, su
ilя щил ич вя tяpitmя гой.
Bяdяnin mцvafiq hissяsinя боракс дцзц сцрт vя цзяриня
сиркядя исладылмыш сцнэяр гой.
156
Yабаны cирянин (чюлcиряси) ширясини сцрт.
Bузов йаьы иля ясмячичяk тяпитмяси гой, шяраб чюкцнтцсц иля мярсин тяпитмяси гой, бир гядяр istiot иля ичалат (щейван ичалаты), буьда unundan yoьrulmuш хямир (вя йа буьда
унундан hazыrlanmыш чюряк майасы) тяпитмяси гой – тякрар
етмяк шяртиля.
Бармагларын илтищабы vя шишмяси
Qызылэцл мцряббяси (вя йа gцlqяnd) йемяк, iskяncяbi ичмяк.
Bармаглары шaльaм, кялям, вялямир (йулафcа), саман,
шцйцд, чобанйастыьы, щиндйовшаны, ади йовшан, йунан эцлдяфняси, кятан тохуму, мярзя (гарагыныq) вя буьда щялимляриня гойsunлар.
Яэяр barmaqlar шaxtanыn тясириндян шишдикдян сонра йашыл рянэя чалар вя йа гараларса, дярин нештярlяr батырsыnлар вя
исти суйа гойsunлар ки, чиркли ган чыxыb axsыn. Бундан сонра
сиркя, эцлаб, ермяни эили sürtüb бир эцндян сонра исти су вя
сиркя иля йуsunлар. Яэяр bundan sonra barmaqlar irinlяyяrsя, йараларын мцалиcяси цсуллары тятбиг олунsun.
 Vяzilяr vя urlarыn мцалиcяси цчцн дяфялярля тяcрцбядян
чыхарылмыш тяпитмя – тцрклярин гараqayтaран адландырдыглары
мялщям: чобанйастыьы вя Щяляб сабунундан hazыrlanmыш тяпитмя.
Сызанаглар vя хырда иринликляr
Qolda венадан ган алмаг, мейвя щялимляри vasitяsиля
Mиробаланлардан hazыrlanmыш тяпитмя гоймаг.
Yетишдириcи-дешиcи дярман vasitяlяri, yяni эцлхятми иля эцлаб вя бир гядяр сиркя, исти су вя йаьда исладылмыш сцнэяр,
буьда уну, йа da чюряк вя зейтун йаьы, qlütin (öz), кятан
йаьында яридилмиш гатран (ясасян ийняйарпаглы аьаcларын
157
гатраны), dюyяclяnib яzilmiш iri, qara kiшmiшlя qarышdыrыlmыш
boraks duzu, qыcqыrmыш xяmir (vя ya туршумуш чюряк майасы) иля qarышdыrыlmыш мярв гарагыныьынын тохуму, сцддя гайнадылмыш мярв гарагыныьынын тохумуndan hazыrlanmыш tяpitmяlяr qoymaq.
Acгарына hamamda чиммяк, sonra isя гатран (ийняйарпаглы аьаcларын гатраны), xяmir, чейнянилмиш буьда дяняляри
иля ири, гара кишмиш, зяфяран иля мум, кишмиш иля янcирdяn hazыrlanmыш tяpitmяlяr qoymaq.
Бядяни шафталы аьаcынын йарпаьынын суйу иля йусалар, сызанаг вя хырда иринликлярин ямяля эялмясинin qarшыsыnы alar.
 Бармагларын шишмяси vя илтищабы сойуг уcбатындан оларса, щамама эедиб бармаглара сюндцрцлмямиш ящянэ сцртсцнляр. Yудугдан сонра суда щялл олунмуш мави коммифoра гатраныны хына иля гатыб хямир шяклиндя тякрар-tяkrar barmaqlarыn цzяrinя qoysunlar – bu üsul дяфялярля тяcrцбя вя сынагдан
чыхарылмышдыр.
Kiчik irinliklяr вя ганлы шиш
Qolda венадан ган алмаг, ималя етмяк.
Иннаб шярабы (шярбяти), шащтяря шяrbяti, sarы миробаланларdan hazыrlanmыш шяrbяt, xurma шirяsi, лимон suyu, суда
щялл олунмуш бойаг индигосу iчmяk.
Бунлары тяпитмя гой: ермяни эили, арпа уну, абгора, тязя
касны, тязя кешниш, гызылэцл йаьы, хийар йарпаьынын суйу, зейтун йаьы, хашхаш тохуму, эцлаб, vяlяmir, сиркя, бюйцк баьайарпаьы, аcы бадам шяраб иля, qoyun пейинi сиркя иля, тязя
кешниш бал иля, туму тямизлянмиш кiшmiш, кялям, каhы тохуму, охлу бозалаг, bяkmяz (vя yaxud патка - там шякярляшмямиш нишастадан ибарят гялиз маддя).
Ганлы шиш olduqda базуда венадан ган алмаг, юдц тямизлямяк (ödqovucu vasitələrlə), bяdяni сойутмаг.
Шiшin цzяrinя sяндял, арек палмасынын тохумлары, буйнузлаля, щямишябащар, каfur, аь акасийа гатраны, kiшmiш шi158
rяsi сцртмяк.
Bуйнузлаля, итцзцмцндян щазырланмыш шам гоймаг.
Yanıq, ətəş
Vенадан ган алмаq, юдц тямизлямяk.
Rус итцзцмц, аь акасийа гатраны, гырмызы сяндял, касны
суйу, гушцзцмц, мярcиni sцrtgц шяklindя bяdяnя sцrtmяk.
Yunu сиркядя исладaraq bяdяnin цzяrinя qoymaq. Яtяш
vя yanьыnыn диэяр мцалиcя цсуллары щаггында biшmяcя haqqыnda olan hissяdя бящс олунур.
 Oд йаныьыnы мцалиcя етмяк цчцн эцлаб, гурьушун оксиди
вя kafuru эцл йаьы вя йа сцд иля гаrышdыraraq мялщям щазырлайыb сцртсцнляр. Kятан парчаны кешниш суйунда вя йумурта аьында исладыб йаныьын цзяриня гойsunлар ки, hərarəti yatırsın.
 Bундан башга, тязя балгабаьы йонгарлайыб тязя сюйцд
йарпаьы, эцлхятми йарпаьы вя хорузпипийи (amarant)иля бирликдя дюйяcляйяряк язиб, бир гядяр мешяалбалысы şirəsi, эцлаб,
сиркя вя йумшалмайа гаршы олан (гурудуcу) mяhlulda щялл
едяряк yanыьыn цзяриня гойsunлар.
Артыг ят чыхынтысы vя tюrяmя
(бязи тохумаларын бирляшмясиндя юзцнц бцрузя верир)
Иmalя etmяk vя бядяни йуйуб тямизлямяк.
Eрмяни эилини сиркяйля гарышдырыб сцртмяк.
Aлойе, аммони аьаcынын гатраныны сиркя иля гарышдырыб
йахма гоймаг.
Чибан (карбункул)
Kяскин йаныьын мцалиcя цсуллары tяtbiq olunur.
Mцvafiq yeri дяриндян чяртяряк банка гоймаг, гылынcвары секуригера щяби сцртмяк.
Bu yaxmalardan qoymaq: qovrulmuш мярcи, бюйцк ба159
ьайарпаьы йарпаьы, ялянмямиш ундан биширилмиш чюряк.
Амма яэяр çiban (karbunkul) додагда, тянасцл аляти вя
хайада ямяля эялярся, сары купорос (дямир купоросу), аь
купорoс (алцминиум купоросу), боракс дузу - бунларын
щамысыны суда язib hяll edяrяk сцртсцнляр.
Дяридя гырмызы рянэли xыrda сулуглар (sяpgilяr)
Qolda венадан ган алмаг, миробаланлар вя тамаринд
мейвяляриnin щялимляри vasitяsиля ималя етмяк.
Xыrda suluqlarыn ятрафына сиркя иля qarышdыrыlmыш ермяни
эили sцrtmяk. Цзяриня isя гурьушун оксиди мялщями вя йа
kafur мялщями сцртмяк, гурьушун оксиди тозу сяпмяк, дуз
иля кялям йарпаьы ширясини сцртмяк.
Rус итцзцмц, kafur, хаша вя йа мазы щялими, йа да арек
палмасы тохумunun щялими, сиркя иля qarышdыrыlmыш мазы tяpitmяsi qoymaq.
O cцmlяdяn бунлары тяпитмя гоймаг: бюйцк баьайарпаьы, тязя кешниш туму тямизлянмиш ири, гара кишмиш иля, мярcивары чюлнохуду бал иля, кащы, кятан тохуму, daşgülü (шibyя) бал иля, опопанакс гатраны сойуг су иля, аcыпахла тохумunun hяlimi сиркя вя йа бал иля, йедди дяфя йуйулуб тямизлянмиш яhяng эцл йаьы иля, чобанйастыьы ширяси, кятан тохуму
бал иля.
Bунлары йемяк: арпа йармасы ilя гурудулмуш турш сцддян щазырланмыш шорба, балгабаг суйу, хийар, гарпыз, битли
баьайарпаьы щялими шякяр иля.
Ят вя ширниййат йемякдян чякинмяк, ималя етдикдян
сонра cиvяни эцcлц тясиря малик сойуг мялщямлярля гатыб истифадя етмяк.
Eйни гайда иля ики мисгал аьырлыьында cиvяni kinovar tozu
ilя qarышdыraraq цч dяnя hяb dцzяldib kюlgяdя qurutsunlar.
Gцнашыры (бир эцндян бир) hяmin hяblяrdяn birini дявя тязяйинин одунда йандырсынлар - беля ки, онун тцстцсц аьыz, гулаг вя бурундан савайы бядянин бцтцн цзвляриня чатсын. Bу
160
арада duz, аьыр vя doyumlu-тутумлу, турш йемяклярдян,
аьартылардан пящриз сахлаsыnlar, ади мейвя хяшилляри (кисел,
qatы meyvя hяlimlяri), гойун вя диэяр мал-гара айаьы,
dırnağı hяlimi вя “mяhbus yemяyi” (yяni yaьsыz vя kalorisiz
qida) иля кифайятлянмяк rяvadыr.
Сифилис
Qусмаq. Hяр gцn ифрат дяряcядя cима етмякдян чякинмяк, фарс сулуьунун (qыrmыzы suluqlar) мцалиcясиндя тятбиг
олунан диэяр мцалиcя цсулларыnы tяtbiq etmяk.
Бядянин sяpgilяrlя vя сулугларла юртцлмяси
Vенадан ган алмаг, ималя етмяк, bяdяni сойутмаг.
Sяpgi vя ya suluьu партлаdыb deшmяk, эявян гатраны сяпмяк.
Qурьушун оксидиндян щазырланмыш мялщям иля сары купоросdan (дямир купоросу) hazыrlanmыш мялщям сцртмяк.
Yara-xora (yaxud dəmrov)
Dюnя-dюnя сойуг су иля чиммяк вя бядяни suda biшirilmiш гызылэцл щялими, мярсин аьаcы йарпаьынын щялими иля йумаг.
Bядяня сяндял yaьы, мазы, сарыкюк, арпа уну, сиркя, эцлаб вя гызылэцл йаьы сцртмяк.
Зийил
Qызылсармашыг vя агарик эюбяляйинин щялимlяri vasitяslя
imalя etmяk.
Kечи пейини иля сиркяni гарышдырыб йахма гоймаг, гаймагчичяйини müxtəlif йаьларла гарышдырыб йахма гоймаг,
тязя эиcиткян йарпаьыны бал иля, сярчя zılı вя сянамякини сиркя
161
иля, иланкюлэясинин китрясиni бал иля, лаcивярд, мал пейини vя
сюйцд йарпаьыnы сиркя иля, кауринин исти щялимиni, эяняэярчяyi
бал иля, соьаны дуз иля qarышdыrыb йахма гоймаг. Бunlardan
щяр бириni сиркя иля qarышdыrыb yaxma qoymaq: дуз иля qarышdыrыlmыш гарачюрякоту, йабаны cиря, бадымcан кцлц, cюvцz, пярпярянэ йарпаьы, товуз гушунун пейини.
Sцd rяngindя sыzanaqlar vя kiчik irinliklяr
Zийилин мцалиcяси тятбиг олунур.
Hяmчinin бал иля Чin дарчыны, йанмыш сачыn сиркя иля qarышыьы, мал пейини вя suda бишмиш бийан кюкц, дямир шлакы,
сиркя иля зиря, sirkя ilя купорос, чашыр китряси, аь акасийа гатраны, сары миробаланларdan hazыrlanmыш tяpitmяlяr qoymaq.
Гotur
Qolda венадан ган алмаг.
Шащтяря, миробаланлар, сянамяки, хурма, бянювшя, баллынаня щялимляри vasitяsilя imalя etmяk.
Bюйцк дямровоту, сиркя иля кцкцрд, сиркя иля кялям суйу, су иля нохуд уну qarышыьыnы щамамда, сиркя иля qarышdыrыlmыш сарыкюкц щамамда, гатыг иля qarышdыrыlmыш кцкцрд,
мащмызчичяk, щил вя кцкцрд сиркя иля, sюnmцш cивя tozunu
тяпитмя гоймаг.
Rцтубятляндириcи васитяляр, бянювшя yaьы вя эцл йаьы, балгабаг иля сиркя, аcы бадам yaьы сцртмяк vя чиммяк.
Kяskin гашынма, giciшmя
Qolda венадан ган алмаq, мейвя гурулары, щинд хурмасы вя дявятиканында ямяля эялян шякярли маддя васитясиля
гусмаг.
Bянювшя йаьы вя балгабаг yaьы сцртмяк.
Xашхаш тохуму vя кярявиз суйу иля qarышdыrыlmыш сиркя,
162
сиркя, эцлаб, эцл йаьы сцртмяк.
Hамамда дузлу су, дяниз суйу вя ушаг сидийи иля бядяни
йумаг.
Гоcалара хас гашынма
Bу, дузлу бяльям цзцндян баш верир. Чохлу чиммяк вя
цзвляря йаь сцртмяк lazыmdыr.
 Qырмызы тозу (маллотус аьаcларынын мейвяляриндя ямяля
эялир) гуйруг йаьы иля гатaraq мялщям дцзялдиб щяр cцр qotur
vя yara-xorasы olan баша сцртсяляр, беш-алты эцнцн ичярисиндя
саьалар. Bу, мяшщур вя сынагдан чыхмыш мялщямдир.
 Яэяр сярчя zılını tünd цзцм сиркясиндя язяряк гарышдырыб
готурун цзяриня сцртсяляр, sağalar.
Dяridя sяpgi, xora
Qolda венадан ган алмаq, юд вя гаты бяльями миробаланлар васитясиля тямизлямяк.
Gавалы aьacыnыn гатраны, алойе, сиркя иlя тойуг йаьы вя
юрдяк йаьы, бянювшя йаьыны тяпитмя гой.
Sиркя иля иланкюлэясинин китряси, бал иля сарымсаг, аммони
аьаcынын гатраны, саггызаьаcы гатраны иля кцкцрд, кятан йаьы, зейтун йаьы вя сиркя иля buxur, сода sцrtmяk.
Kисяcик (yыьыntы)
Mейвя вя миробаланларын həlimləri васитясиля ималя
етмяк.
Yыьыntы yerini шякяр, йа да дямирля о гядяр овмаг ки,
ган чыхсын вя бундан сонра yarasağaldıcı мялщямляр гоймаг.
Bу тяпитмяляри гоймаг: qoyun peyini сиркя иля, бал, анакардиум мейвяси, мцхтялиф нюв сцдляйянлярин сцдц, кечи
юдц, чуьундур йарпаьы, кякликоту, гойун ятинин кцлц.
163
Qара набат (gecя nabatы)
Vенадан ган алмаг, юд вя бяльями тямизлямяк, бядяни
йумаг.
Hамамда бядяня кися чякдикдян сонра вялямир (йулафcа), говун туму, сиркя, гора тяпитмяси гоймаг.
Biшmяcя, darыca
Bунун мцалиcяси йаныьын мцалиcяси кимидир вя щяр икисиндя файдалы олан bu тяпитмялярi qoymaq: сярв гозасы арпа
уну иля, щямишяcаван, сцрцнян айрыготу, сарыкюк шяраб иля,
гырхбуьум ширяси, кешниш ширяси, буьда чюряйи кешниш суйу иля,
рус итцзцмц эцлаб иля, гурьушун оксиди гызылэцл йаьы иля, аcы
бадам бал иля, кялям, кятан тохуму, цzцм мейнясинин ширяси, сюйцд кцлц сиркя иля, мярсин.
Ямякюмяcи йе вя тяпитмя гой, гаймагчичяйи tяpitmяsi
qoy – amma bu tяpitmяni бир саатдан артыг saxlamaq olmaz.
Sиркя вя бойаг индигосу iç, хорузпипийи, эцл йаьы вя сиркя иля qarышdыrыlmыш битли баьайарпаьы тохуму, ганqал, бал
иля qarышdыrыlmыш йанмыш кечи peyini, дярман гайаоту сцрт.
Чиркли тяр йыьынтысы
Qolun bazu hissяsindя venadan ган алмаq, гызылсармашыг щялими вя йа шам аьаcынын гатраны, йа да яtrifil vasitяsиля
imalя etmяk, чохлу чиммяк.
Aлойе шirяsi, сяндял, каfur сцртмяк.
Eля ки, тяр zahirя чыxdы, бир парчайа гурьушун бцкцб
цzяriня баьласынлар вя ещтийатлы олсунлар ки, гопмасын, чцnki bu, чох зяряр йетиряр. Цzяrinя xаша щялими, нярэиз yaьы,
бянювшя йаьыны исти су иля qarышdыrыb сцртмяк lazыmdыr вя яэяр
qurьuшun parчasы юzц qopub ayrыlarsa, tяr yыьыntыsыnы чяртяр
164
вя iчяrisindяkini чыхарарлар. Sонра ися yarasağaldıcı мялщямляр tяtbiq едярляр.
Башда dяmrov, qoturluq, yara-xora vя ekzema
Qolun bazu hissяsindяki baш венаsыnдан vя ya baшыn tяpя hissяsindяn ган алмаq, кцрякдян ган алмаq. Sонра артыг хылты шащтяря, миробаланлар вя с. dяrman vasitяlяrinin hялимляри vasitяsиля тямизлямяк.
Mаддяyя мцвафиг olaraq aшaьыdakыlarы тяпитмя гоймаг: Afrika коммифораsы гатраны сиркя вя йа су иля, pяhriz
йаьы, эюйярчин zılı арпа уну иля, cövüz, папирус каьызы гызылэцл йаьы иля, йанмыш папирус, щинд кцстц бал вя су иля.
Sиркядя щялл олунмуш балыг йапышганы сцртмяк, гаймагчичяйи щялими сцртмяк вя тяпитмя гоймаг.
Sарыкюк, сиркя иля зиря, кечи peyinindяn hazыrlanmыш tяpitmя qoy, бюйцк шам аьаcы гозасыnыn toxumlarыnы ич вя тяпитмя гой, кцкцрд суйу, сиркя вя бал иля qarышdыrыlmыш аcыпахла тохумu, сиркя иля бадам, su ilя хына, su ilя купорос
вя уcа андыз ич, сцрт вя toz şəklində сяп.
Qызылэцл йаьы иlя qурьушун оксиди vя ekземада истифадя
олунан, эцcлц тясиря малик дярман тозлары, гоз габыьы сиркя
иля, йабаны хийар, odda йандырылмыш кечи дырнаьы, равянд сиркя иля, мярмяр, арсен кечи пийи иля, кяря йаьы, мярcивары чюлнохуду бал иля, чашыр китряси сиркя иля, андыз, мярзя сиркя иля,
аь занбаг, шафталы чяйирдяйи, мирра туршянэ иля, лимон, odda
йандырылараг зейтун йаьында pörtlədilmiş мазы, арсен кярявиз суйу вя разйана суйу иля, odda yandırılmış дяридян
щазырланмыш йапышган, шоранэядян щасил едилян поташ, дуз,
бюйцк шам aьacы гатраны, хорузпипийи сиркя иля, кцнcцd йаьы
мум иля, бал гызылэцл йаьы иля, новрузэцлц сиркя иля,
саггызаьаcы гатраныnы sцrt vя tяpitmя qoy.
Bu xяstяlik qara öd мяншяли олдугда гадын сцдц вя бянювшя йаьыны бурnун iчinя чякsinляр, балгабаг йаьы вя испанаг шirяsi сцртсцнляр.
165
Яэяр maddя бярк вя гаlыn оларса, цлэцc иля гашыйыб цзяриня зяли гойсунлар. Sонра алойе шirяsi, гурьушун оксиди, гызылэцл йаьы вя сиркя сцртсцнляр.
Maddя цздя оlduqda эцлаб, сиркя, kafur, ермяни эили,
зяфяран сцртсцнляр.
Хярчянэ
Vенадан ган алмаг, юдц тямизлямяк.
Яввялcя inkiшafыn гаршысыны алан, ахырда ися яридib щялл
едян тяпитмяляр гоймаг.
Quluncan ич вя тяпитмя гой, эцлхятми ич вя тяпитмя гой,
дярман шцвярянини бал иля qatыb тяпитмя гой ки, йара олмасын.
Qурсаг сцрт, тязя икиевли эиcиткян tяpitmяsi qoy, hяmчinin онун odda qovrulmuш тохумуну тяпитмя гой, бюйцк
дямровотуну бал иля qarышdыrыb тяпитмя гой, кякликотуну
бал иля qarышdыrыb tяpitmя qoy, нохуд тяпитмяsi гой, шцйцд
кюкц вя böyüк баьайарпаьыны шяраб иля qarышdыrыb тяпитмя
гой, бойаг индигосуnu тоз шяклиндя сяп, гозу чейняйиб тяпитмя гой, цзярлик тяпитмяси гой.
Фистул
(дярин иринли йара vя дахили органларын бириндян бядян хариcиня
сцни сурятдя ачылан канал, дялик)
Yцksяk keyfiyyяtli qatы bal, xцсusilя onun mis pasы ilя
qarышыьыnы tяpitmя qoy, bюyцrtkяn yarpaьы tяpitmяsi qoy, aь
zanbaq kюkцnц bal ilя qatыb tяpitmя qoy.
Яrяb qatranы piltяsi qoy, zeytun piltяsi vя tяpitmяsi qoy,
яrяr aьacыnыn qatranыndan piltя qoy, ərər ağacının qatranını
ye, sцdlяyяn tяpitmяsi qoy, mis pasыnы sirkяdя hяll olunmuш
mяrsin ilя qatыb piltя qoy, bюyцk baьayarpaьы tяpitmяsi qoy
vя onu toz шяklindя sяp, sяrчя peyinini zeytun yaьы ilя
tяpitmя qoy.
166
Sцdlяyяn toxumu ye, чobanyastыьы tяpitmяsi qoy, kuporos piltяsi qoy.
Dяnizsoьanы sirkяsi iч vя onun vasitяsilя mцvafiq yeri
yuyub tяmizlя.
Bal vasitяsilя yuyub tяmizlя, anakardium meyvяsindяn
piltя qoy, badam yaьы damcыlat vя tяpitmя qoy.
Чeynяnilmiш яmяkюmяci vя qaraьan tяpitmяlяri qoy.
Afrika kommiforasыnыn qatranыnы inяk юdц ilя qarышdыrыb
piltя qoy.
Yaralar
Yaranın vəziyyətini və təbiətini yumшaltmaq.
Aloye, buxurkolu qatranы, gяvяn qatranы, яjdaha aьacыnыn qatranы, tutiya, аристолохийа вя аь занбаг кими гурудуcу, тямизляйиcи дярманлардан истифадя етмяк.
Яэяр йарада irin оларса, йухарыдакы дярманлары бал ilя
qarышdыrыb кющня памбыг vasitяsиля yaranыn цzяrinя гойсунлар вя яэяр йаранын аьзы дар vя балаcа оларса, мялщям вя
дярман тозларына батырылмыш piltяlяr гойсунлар.
Яэяр yara саьалмазса, onu эцлаб вя дцйц кцлц vasitяsиля йусунлар.
Vенадан ган алмаг, исщал etmяk, йаранын ятрафыны исти су
иля йумаг, чяртмяк вя ган алмаг.
Sonra isя бу дярман vasitяlяrini сцртмяк: гатран (ясасян ийняйарпаглы аьаcларын гатраны), зейтун йаьы, кющня
иняк йаьы, йанмыш мис, шам аьаcынын гатраны, гурьушун оксиди (PbO), сиркя, йанмыш каури, йанмыш галай, сары купорос,
саггыз, йанdыrыlmыш дямир цзяриндя ямяля эялян оксид, ammoni aьacыnыn qatranыndan alыnan duz.
Яэяр файдасы олмазса, йаранын чцrцmцш vя xarab olmuш
ятини ашылайыcы дярманларла, йа да дямир васитясиля kяsib
эютцряр вя йа даь басарлар.
 Hяр кимдя фистул (сивиш) оларса, щяля эюзцнц ачмамыш
кцчцйц иняк tяzяyindя йандырыб кцлцнц фистулун цзяриня сяп167
синляр.
Йараланмалар - kясикляр, чапыглар
Yaralanmыш hissяni tикмяк вя баьламаг.
Yаранын битишмясиня мане олан hярякятlяrdяn, сцртцнмяк, тцк вя тоз дцшмяси кими амиллярдян горунмаг.
Яэяр yaralanma nяticяsindя kяsik vя чapыqlar дахили, дярин вя эизли оларса, йараларда истифадя олунан гурудуcу, саьалдыcы тозлар сцртмяк vя sяpmяk.
Яэяр чирк vя irin оларса, йухарыда гейд олунан дярманлары бал иля гатыб истифадя етсинляр.Yara тямизляндикдян сонра
мялум yarasаğаldıcı мялщямляр гойсунлар: бuхурколу
гатраны, аь занбаг, эявян гатраны, мум, зейтун йаьы.
Анcаг яэяр кясикляр аьры, шишкинлик vя илтищаб, синирин зядялянмяси вя сцмцйцн сынмасы иля мцшайият олунарса, мейвя гурулары, йа да нар суйу вя хурмадан щазырланмыш шярбят
ичсинляр. Kешниш суйу, гушцзцмц суйу вя сиркяни yaranыn яtрафына сцртсцнляр.
Ясяб синири кясилмиш оларса, mцvafiq nahiyяni баьласынлар вя цч эцн ачмасынлар, sonra isя мум вя зейтун йаьындан щазырланмыш мялщям гойсунлар.
Dамар кясилдикдя онун ятрафларынa эцclц tяsirя malik
сойудуcу vя дондуруcу васитяляр сцртсцнляр, яски парчасыны
сиркя вя эцлабда исладыб кясийин цзяриня баьласынлар.
Тязя кясиклярин дярманлары
Odda qovrulmuш вя сиркядя пюртлядилмиш мазыны sцrtmяk файдалыдыр.
Шяrabda биширилмиш чюлсармашыьы тяпитмяси гой, йерэилaсы
кюкцnц toz шяklindя сяп.
Tяzя yaralarыn цzяrinя палыд qozasы, палыд танини вя палыд
йарпаьыны toz шяklindя sяp вя тяпитмя гой.
Sярв аьаcы йарпаьыны яzib тоз шяклиндя сяп, сюйцд йарпа168
ьыны тоз шяклиндя сяп, tяndir kirяmitini (vя ya tяndir sifalы)
toz шяklindя сяп, асфалт (минерал; гыр, битум) тяпитмяси гой,
дяйирман дашы тозу сяп, cивя сулфиди олан гырмызы минерал
сяп, гурудулмуш иняк ганыnы toz шяklindя сяп, щюрцмчяк
тоrу qoy, кцкцрд сцрмяси сяп.
Eyni гайда иля йабаны зянcяфил, кялям йарпаьы, ятирли cыь,
dяniz kritmumu (kakulя) kцlц, бянgоту йарпаьы, турш алма
йарпаьы, турш нар габыьы, сяндял, йандырылмыш мейня йарпаьы,
шафталы йарпаьы, гарааьаc tozu sяp.
Yаралары биtiшдирян вя саьалдан дярманлар
Sыьырдили, алча аьаcынын гатраны, гырмызы дярман гайаотусу, ясмячичяk, кцкцрд сцрмяси, гурдпянcясиni su ilя ич.
Xына, тойуг ляляйинин кцлц, йанмыш кющня памбыг, йанмыш балгабаг тозу сяп.
Xцсусиля ушаг bяdяnlяrindя kяsiklяr olduqda эцлявяр,
сцсянин йанмыш йарпаьы, йанмыш чуьундур, нохудун йанмыш йарпаьы, cыь кюк йумрулары, ямякюмяcи йарпаьы, йанмыш хурма чийиди, айыдюшяйи кюкц, палыд гатраны, армуд
йарпаьы, узунгулаьыn гуруdulмуш peyini – бунларын щяр бирини toz шяklindя sцrtmяk vя сяпмяк.
Sцнэяр вя йа йуну сиркядя исладыб йаранын цзяриня гойарларса, илкин yardыm kimi файдалыdыr вя шишмяйя, илтищаба
мане олуr.
Qara юdц tяmizlяmяk.
Bунлары mцvafiq surяtdя su ilя ичмяк: soьan, йарым мисгал дянизсоьаны бал шярбяти ilя, on iki dirhяm iшlяtmя
xцsusiyyяtli ширинкюк суйу bir унсийа сянамяки иля, йашыл
йем гарпызы йарпаьы, рус итцзцмц, мярв (мару) гарагыныьы,
хына, итоту, кякликоту бал иля – тякрар етмяк шяртиля, гундуз
хайасы, чюлцзцмц, гара нохуд, хардал – мцтямади сурятдя
тякрар етмяк шяртиля.
Gцлхятми ич вя сцрт.
Tцлкц яти, зцмрцд – iyirmi эцн vя щяр эцн йарым
169
дирщям, оливин – хризолит – мисгалын алтыда бири гядяр.
Шярабда бишмиш чай пулгар йарпызыnыn (су наняси) hяlimini ич вя тяпитмя гой.
Mцтямади олараг дуз, йем гарпызы йаьы, gяnяgяrчяk toxumunu su ilя ич, чай гурбаьасынын щялимиni sцrt.
Pадзящр yardыm едир. Kирпи яti vя онун юдц, кафтар яти,
тойуг яти, пцстя, гяnд иля бадам faydalыdыr.
Vенадан ган алмаг, аьрыкясиcи сцртмяк, ган алмаг вя
сяй эюстярмяк лазымдыр ки, чохлу ган хариc олсун - беля ки,
гяшш етмякля нятиcялянсин.
Mцкяммял сурятдя yuyub тямизлядикдян сонра бир щяфтя
фасиля verяrяk zяrdab (serum) sцrtmяk, чиммяк vя цзвляри
тякрар сурятдя чобанйастыьы, шцyцd, бянювшя, хяшямбцл щялимляри vasitяsиля йумаг.
Bянювшя, балгабаг, бадам йаьлары, юрдяк йаьы, тойуг
йаьы, айы йаьы, иняк айаьынын илийини сцртмяк.
Ян кейфиййятли падзящр, tiryяkotu вя гойун paчalarы –
dыrnaqlarы, тязя балыг, cаван vя qыzыlы rəngli кечинин сцдц,
илан яти, рцтубятляндириcи васитяляр, касны, кащы, хийар yemяk.
Cиnsi яlaqяdяn чякинмяк.
Йыхылма вя зярбя
Dузлу су аьаc vя чубуг зярбяси алмыш адамын аьрысыны
сакитляшдирир.
Чiy ят вя зиря сцртмяк vя тяпитмя гоймаг, sonra isя
baьlamaq.
Qойун дярисини гойун кясилян андаcа исти-исти тяпитмя
гоймаг.
Oпопанакс гатраны сцрт, кявяр ширясини бал иля гатыб йала.
Aрпа унуну тяпитмя гой, гуйруьу сиркя иля гатыб yaxma
qoy, бишмиш турпу тяпитмя гой, йуну цzцm шяrabыnda исладыб тяпитмя гой. Яэяр бунун sayяsindя фярг щасил олмазса,
алойе, маш, мцьаs тяпитмяси гой.
170
Яэяр zяrbя nяticяsindя шишmя bцruzя verяrsя, венадан
ган алсынлар. Sonra isя йарым дирщям мумийаны эцл йаьы
иля qatыb йесинляр vя бядяня дя сцртсцнляр.
Ейни гайда иля минерал асфалтdan istifadя etmяk аьрыны
сакитляшдирир.
Яэяр зярбя баша дяймишдирся, baшы чяртсинляр, сиркя, эцлаб вя йаь сцртсцнляр.
Zяrbя nяticяsindя sцmцk sыndыqda mирра ич вя тяпитмя
гой. Bир щяб мигдарында мумийаны (муму) эцлабла ич, бир
данэ мигдарында зяфяраны гушцзцмц суйу иля iç.
Xцсусиля дя зярбя синяйя вя гараcийяр nahiyяsinя dяydikdя машы su ilя ич вя тяпитмя гой.
Aь акасийа гатраны, мярсин, янcир аьаcынын кцлц, кящрябаnы su ilя ич вя тяпитмя гой.
Oпопанакс гатраны ич, яряб гатраны ич вя тяпитмя гой,
ермяни эили ич вя тяпитмя гой, уcа андыз тяпитмяси гой.
Чыхыглар
Oйнаьы исти суда йумшаг-йумшаг овушдурараг юз йериня salsыnlar вя баьласынлар. Сонра ися аьрыны сакитляшдирян вя
шишкинлийи азалдан васитялярдян истифадя етсинляр.
Bу дярман vasitяlяrini тяпитмя гойсунлар вя сцртсцнляр:
равянд кöкünü su ilə ич вя сцрт, эявян гатраны, isti иняк
ичалаты.
Иlkin vяziyyяtdя бишмиш чуьундур, кащы, янcир аьаcы чubuьunun кцлц, кящрябаnы su ilя ич вя дяйирман дашы тозунун тяпитмясини гой, бадам йаьы ич, гурдпянcясиni su ilя ич
вя тяпитмя гой, чюдцкоту, гарайонcаnы сиркя иля тяпитмя
гой – бу, аьрыны сакитляшдирир.
Eйни гайда иля алойе, сиркя иля мярсин, мирра сцрт, тязя
бянgоту ширяси сцрт.
Bишмиш сумаг йарпаьыны тяпитмя гой, нярэизин соьаныны
171
Sцмцклярин сыныьы
Vенадан ган алмаq.
Sцmцklяrin vяziyyяtini йумшаq-yumшaq dцzяldib мющкям баьлаmaq vя цч эцн ачмаmaq. Sонра ися ермяни эили,
мярсин вя мцьаs, аь акасийа гатраны сцртмяк.
Яэяр mцvafiq yer шишярся, сяндял, кешниш вя aь акасийа
гатраны сцртсцнляр. Aмма яэяр sınıq nahiyəsindən ган
эялярся, бuхурколу гатраны, яjдаща аьаcынын гатраны, мирра
вя мумийа sцrtsцnlяr.
Zярбя, zяdяlяnmя вя язилмя щалларында гейд олунмуш
дярманларын яксяриййяти sыnыqlarыn mцalicяsindя файдалыдыр.
Тикан (hяmчinin диэяр уcубиз cismlяr),
тийя вя сцмцк батдыгда
Mцvafiq nahiyяyя аммони аьаcынын гатраны, бойаг индигосунун кюкц, гатран, toz шяklindя кящряба, дямир, зющрятцклц адиант, тязя зющрятцклц адиант, сармашыгвары зяравянд, чюлнохуду, бишмиш шальам, дюйяcляняряк язилмиш чай
хярчянэи, мумун чirki (хылты), шяббуэцлц тохуму, йабаны
сянамяки тохуму, dюyяclяnяrяk тоз щалына салынмыш зящярли
кяртянкяля, гурсаг иля qarышdыrыlmыш эцлхятми, zeytun yaьы,
парчаланмыш сичан isti halda, буьда уну, сцрцнян айрыготу,
инсан чирки, аь баьамбурc, дяниз gili, саггызаьаcынын гатраны, соьан, дянизсоьаны, ягиг cювщяри, чобанйастыьы, зейтун
йаьы иля qarышdыrыlmыш гурсаг, гара хашхаш йарпаьы, бат-бат
тохуму, диктамn гарагыныьы, гатран, ийли чашырын кюкц, гыздырылмыш зейтун йаьы, sarmaşıqvari аристолохийа иля аммони
аьаcынын гатраны, чюlnoxudu, чашыр китряси кими soran vя
dartыb чяkяn дярман vasitяlяri баьласынлар.
Дяринин сойулмаsы хястяликляри
Qolun bazu hissяsindя venadan ган алмаq.
172
Qурьушун оксиди, ермяни эили, гызылэцл йаьы, эцлабы гурьушун оксиди mяlhяmi иля гарышдырыб сцртмяк.
Яэяр сябяб тярин чохлуьу оларса, хына, гурьушун оксиди,
киршан сцртсцнляр.
Bədən üzvlərinin йанмасы
Yумурта аьы, гурьушун оксиди (киршан, аьардыcы тоз),
гурьушун оксиди (плумбум охидатум – ПbО) вя сиркя сцртсцнляр. Бундан сонра isя дюйяcляняряк язилib toz halыna salыnmыш нар габыьы сцртсцнляр.
Яgяр йаныг эцняшин тясириндян оларса, kafur вя гурьушун
оксидиндян (киршан) щазырланмыш мялщям сцртсцнляр.
Яэяр йаныг исти су вя исти йаь tюkцlmяsi nяticяsindя оларса, арпа уну вя йумурта аьы, йа да гурьушун оксиди (киршан) сцртсцнляр.
Тярин ифраз олунмамасы
Yaьlы ят булйонlarы ичмяк.
Шяrbяt vя арпа суйу бадам йаьы иля, cиря вя исти суйун
бухары – исти суйу гуртум-гуртум да ичярляр.
Aнасиклус биткисинин тохумларыны зейтун йаьы иля гатыб
bяdяnя сцртмяк, исти су сцртмяк, бадам йаьы сцртмяк, чобанйастыьы, шцйцд, бянювшя вя турп suyu сцртмяк.
Тярин (tяrlяmяnin) щяддян артыг олмасы
Bu, xылт чохluьundandыr. Xыltы bяdяndяn хариc етмяк,
мясамяляр ачыг олдугда онлары баьламаг.
Mайе гябулунда пящриз сахламаг, асайиши тямин етмяк.
Mязаc зяиф олдугда ону мющкямляндирмяк.
Цмумиййятля, бцтцн hалларда бядяни сойуг су иля йумаг вя гурьушун оксиди (ПbО), мярв гарагыныьы, нар чичяйи,
гызылэцл шirяlяri, сяндял, kafur сцртмяк.
173
Cцзам
Цзвя мцнасиб surяtdя гаn almaq.
Яvvяlcя ермяни эили, сяндял, арек палмасынын тохумлары,
аь акасийа гатраны, гызылэцл, сиркя, ахырда ися яvvяl ашылайыcы,
сонра ися саьалдыcы дярманлар сцртмяк. Yaxud да мцвафиг
цзвя даь басмаг вя йа ону кясмяк лазымдыр ки, щеч олмаса
диэяр цзвляр саьлам qalsыn.
Hямишяcаван ич вя тяпитмя гой, бойаг индигосу сцрт,
Африка бделлиуму (коммифора гатраны) сцрт, пахла унуnu
бярабяр мигдарда дуз ilя гарышdыrыb сцрт.
Hяmчиnin бу dяrman vasitяlяrini сцрт: iskяncяbi иля
mərcivarı чюлнохуду, бал иля зяй, сиркя иля купорос, щямишяcаванын суйу иля тутийа кцлц, зейтун йаьы иля кющня пендир,
арпа уну иля янcир сцдц, йа да яncir sцdц тякликдя, дуз иля
сиркя. Sonra isя чимmяk lazыmdыr – тякрар етмяк шяртиля.
Bунлары тоз щалында сяпмяк: киновар, икиевли эиcиткян тохуму, даьардыcынын йарпаьы, даьардыcынын тохуму, инсан
няcиси, йеркюкц йарпаьы, йовшан, мярcан, ийли чашырын кюкц,
аь занбаг.
Бaшa bит dцшdцkdя (bitя гаршы tяdbirlяr)
Qидаланмаq: мцтямади сурятдя сарымсаг, пулгар йарпызы вя сарымсаг щялими.
Чиммяк: бядяни щамамда сядяфоту ширяси иля йумаг.
Hamamda иняк юдцнц баша сцртмяк, бязи металларла cивя гарышыьыны баша сцртмяк, баша арсен тяпитмяси гоймаг.
Hяmчinin bu maddяlяri bir sapa keчirib vя ya ipi onlara
sцrtцb боьаза баьласынлар.
Чюлсармашыьы сцдц сцрт, йульун щялими иля йу, ликвидамбар аьаcынын дуру гатраны, чуьундур ширяси иля йу, зяй иля
зейтун йаьы гарышыьыны сцрт.
Kякликоту вя сянамяки сяп вя йе.
174
Aрсен вя зейтун йаьы sцrt, сабун иля йу.
Чилляр вя лякяляр
Qolun bazu hissяsindя venadan ган алмаг, юдц тямизлямяк.
Rянэи ачан vя шяffaflandыran маддяляри бал иля йемяк.
Итхийары кюкц, соьан тохуму сцдляйянин щавада гурумуш ширяси иля, говун туму йумурта габыьы иля, йарыбишмиш
йумуртанын сарысы бал иля, пулгар йарпызынын ширяси, емблика
миробаланлары, тойуг юдц, нохуд уну sцrtmяk.
Рянэин сольунлуьу, чилляр, халлар
вя йа анаданэялмя лякяляр
Bунларын щамысынын мцалиcяси чил вя лякялярин мцалиcяси
кимидир. Bу сцртэц онларын щамысында, щямчинин лякя вя чиллярин мцалиcясиндя файдалыдыр: гамыш кюкц, турп тохуму, вязяри, mяkяdam (mineral asfalt), 3 мисгал аь асыргал сиркя иля
вя йа аcы бадам сиркя иля.
Дямров
Юдц вя йанмыш бяльями гызылсармашыг, тцрбяд ипомейасы вя агарик эюбяляйинин щялимляри vasitяsиля тямизлямяк вя
гусмаг.
Цзярлик, гара асыргал, енлийарпаг бозалаг, купорос, арсен, кцкцрд сцртэцсцнц йахма гой.
Sоьан, nяrgizin sоğаnağı, мярв (маrу) гарагыныьы сиркя
иля, дянизсоьаны, тязя сарымсаг, нилуфяр кюкц, гызылбойа vя
бюйцк дямровоту – щяр икиси сиркя иля, истиот (бибяр) сода иля,
дявяайаьы кюкц сиркя иля.
Gеcявяр чичяйи иля мцтямади олараг чиммяк вя бядяни
175
Екзема vя albinizm
Bяльями тямизлямяк, bяdяni иситмяк.
Yаралары саьалтмаг цчцн tяtbiq олunан дярман vasitяlяrini тяпитмя гоймаг. Sонра ися дямир шлакы, мярв гарагыныьы, рянэи дяйишянядяк гайнадылан нар габыьы щялиминин суйуну сцртмяк.
Bу dяrman vasitяlяrindяn сцртмяк: арсен, хардал, гарачюрякоту, аммони аьаcынын гатраны, боракс дузу, кцкцрд,
анасиклус биткисинин тохумлары, енлийарпаг бозалаг, йергулаьы кюкцнцн габыьы, аь асыргал, сиркя, соdа, кащы, аь цзцм
йарпаьы, аь вя гара цзцм мейнясинин кюкц – щяр цчц сиркя
иля, соьан сиркя иля – бир шяртля ки, yayda цч gцn gцnяшin altыnda qыzdыrыlsыn vя sonra on beш gцn яrzindя эцн батана
йахын mцvafiq nahiyяyя сцrtцlsцn.
Bир дирщям ефир йаьыnы дирщямин дюрддя бири гядяр анасиклус биткисинин тохумлары иля гарышдырыб ичяряк бядянин екземайа дцчар олан йерини ики саата йахын эцняш алтында сахласынлар.
Сызанагларыn yerindя яmяlя gяlmiш гызартылар
Цзцм шярабы ичмяк, йени саьылмыш сцд ичмяк.
Sоьан шirяsi, аь акасийа гатраны, su ilя истиот, cыь кюк
йумрулары, михяк, qanы duruldan маддяляр ичmяk.
Zейтун йаьы иля мярcивары чюлнохуду йахмасы гой.
Cцcя булйону, зяфяран, эеcявяр, пахла уну иля qarышdыrыlmыш шальам тохумуndan yaxma qoy vя сонра йу.
Рянэи эюзялляшдирян васитяляр
Kечи сцдц ичмяк, кярявиз, албалы суйу, cыь кюк йумрулары, нохуд, аcыйовшан, кякликоту, сарымсаг, кялям, мярcивары чюлнохуду, мярсин тохуму, гара миробаланлар, чюлcи176
ряси (йабаны cиря), эеcявяр, иланкюлэясинин китряси, зющрятцклц
адиант, uшnя, ширин нар шirяsi, албалы аьаcынын гатраныны ичмяк vя yemяk.
Bунлары йахма шяклиндя гоймаг: мярcивары чюлнохуду,
буьда, аь занбаг, бuхурколу гатраны, нохуд, вязяри, йунан
эцлдяфняси, коммифора гатраны, мястякi гатраны, ладан, бадам, пахла.
Сачda qoturluq
Mис оксиди (yanmыш mis), мазы, нар габыьы – щяр бириндян дюрд мисгал, асфоделйус, göy купорос (misin сулфат дузу), mяkяdam (asfalt), мазыны йаь иля qarышdыrыb йандырсынлар вя сцртсцнляр.
Doqquz ядяд минерал кермезит, нашатыр вя эявян китряси,
2 мисгал кяря йаьы, 4 мисгал йаьда сахланылмыш вясмя йарпаьы, 2 мисгал хына йарпаьы , мазы вя асфоделyус, mяkяdam
sцrtэцsц.
Сачы gюzяllяшdirяn васитяляр
Aь асыргалы (чюплямя) йумурта йаьы иля, odda йанdыrыlмыш гарачюрякотуnu сойуг су иля qarышdыrыb sцrtmяk.
Uзунгулаьын йанdыrыlмыш юдц, гара кечинин йанdыrыlмыш
юдц – щамысыnы бирликдя вя бязян зейтун йаьы иля qarышdыrыb
sцrt.
Mцряккябbюcяyi, аcыйовшан суйу, хурманын odda йанdыrыlмыш чийиди, odda йанdыrыlмыш буйнуз, ладаn, йумурта
йаьы, мярсин йаьы, кющня зейтун йаьы sцrtmяk.
Тцкцн чыхмасына мане олan vasitяlяr
Qойун бейнини ящянэля гатыб bяdяnin mцяyyяn hissяsinя сцртdцkdя тцк тюкцlяр вя йериндя bir даща тцк битмяз.
Tцкц qoparыb yerinя qunduz xayasыnы бал, йа да илан
177
йаьы иля гатыб сцртсцнляр.
Сачын тюкцлмяси вя keчяllяшmя xяstяliyi.
Иxtioz (insan dяrisinin balыq dяrisinя bяnzяmяsi) xяstяliyi
Чиркли хылты тямизлямяк.
Юд мяншяли олдугда миробаланлары сиркя иля гатыб сцртмяк.
Qан мяншяли олдугда гарачюрякоту кцлц, йумурта йаьы
иля аcыйовшан, узунгулаг дырнаьы sцrtmяk.
Qарасевда (qara öd) мяншяли олдугда сарымсаг, соьан,
дяфня, ладан, щиндсцнбцлц (нaрд) йаьы, айы пийи, соьан, кцкцрд, хардал, сцдляйянин гурумуш ширясиni sцrtmяk.
Bяльям мяншяли олдугда истиот вя дузу соьан суйу иля
гатыб сцртмяк, йанмыш ладаны лаля, кятан вя мярсин йаьы иля,
мцряккябbюcяyini ади йовшан иля – щяр икиси йанмыш шякилдя,
зейтун йаьы sцrtmяk.
Щяддиндян артыг арыглыг vя sыsqalыq
Hязми, гидаlanmaны, гараcийяри vя мядяни гцввятляндирмяк. Pящризи тярк етмяк. Özünü йoрмамаг, hяддян артыг cима етмякдян чякинмяк. Xоф, фикир вя гям-гцссяni
юzцndяn uzaqlaшdыrmaq, йейиб-ичмяйи артырмаг.
Bu kimi йаьлы гидалар yemяk: сцддя биширилмиш дцйц сыйыьы шякяр иля, фiрнi, бир-ики эцн яввял дярилмиш аь цзцм, ширин
бадам - хцсусиля дя ону йаьлы йемяклярдян сонра сормаг,
йаьлы тойуг яти, йаьлы ят вя дюйцлмцш буьда ilə йаьдан щазырланмыш гаты шорба, тумсуz, ятли, qara кишмиш, хашхаш тохуму.
Qidalanmа: yaьlы dяrman vasitяlяrinin tяrkibindя батбат тохуму, шякяр гарышдырылмыш гойун сцдцндя биширилмиш
пахла уну вя нохуд уну, говрулмуш иняк айаьы, леканора,
мцьас, сящляботу, suda гайнадылмыш вя дюйяcляняряк
язилмиш мярcивары чюлнохуду иля qarышdыrыlmыш бал,
178
мандрагора кюкц, зиря, сцнбцлчичяйи, бадам китряси,
йабаны зянcяфил, дявяайаьынын кюкляри, ипякэцлц, саламялейкцм биткисинин kökü, илин исти фяслиндя дявятиканында
ямяля эялян шякярли маддя, eмблика миробаланлары, эявян
qatranını sarы говун иля – щамамдан сонра - вя йа
йумуртанын сарысы иля yemək.
Шабалыд, чашыр китряси, анакардиум мейвяси, дярман гушцзцмц, яряб гатраны, эявян китряси, чобандцдцйц, янcир
гурусу, аь баьамбурc, гара истиот, палыд танини, дямир суйу, бящмян эцлявяринин кöкü, мярcан tяtbiq etmяk.
Буну билмяк лазымдыр ки, йаьлы-тутумлу дярман васитяляри щяр ким цчцn щазырланарса, эяряк hяmin adam онун щамысыны юzц йесин вя щеч кяс она шярик олмасын.
Yаьы щяддян артыг ишлятмяк.
Bитки балы, сарымсаг, соьан, гарьыдалы чюряйи, дары чюряйи, арпа чюряйи, сиркя иля йергулаьы, дузлу балыг, сиркя vя дузa qidalanmada xцsusi yer vermяk.
Yорьунлугдан, аcлыг вя сусузлугдан юzцnц qorumaq.
Иfrat hяddя cima вя фикир етмякдян, хофдан узаг olmaq.
 Дазлыг одур ки, башда тцк олмасын. Bu, baшda qoturluq
deyildir.
 Пис хястяликлярин адlarы:
‫ﺑﻨﺴﺎ = ب – ن – س – ا‬
‫ﺑﺮص ﻧﻘﺮس ﺳﻞّ اﯾﻠﯿﻤﻰ‬
BЯNSA = B N
S
A
|
|
|
|
bяrяs
neьres
sell
ilyяmi
(ekzema) (podaqra) (vяrяm) (epilepsiya)
‫ﺟﻤﺪ = ج – م – د‬
‫ﺟﺬام ﻣﺎﻟﯿﺨﻮﻟﯿﺎ دق‬
CЯMЯD = C
M
D
|
|
|
жяzam
malixolya
deь
(cцzam) (melanxoliya, (dыь, vяrяm)
179
гarasevda)
‫ﺟﺒﺮق = ج – ب – ر – ق‬
‫ﺟﻨﻮن ﺑﮭﻖ رﻣﺪ ﻗﺮوح‬
CЯBRЯЬ = C
-
B
-
R
-
Ь
|
|
|
|
conun bяhяь
rяmяd
ьoruh
(dяlilik)(qotur) (oftalmiya) (yaralar)
‫ﺣﺠﻮج = ح – ج – و – ج‬
‫ﺣﺜﺒﮫ ﺟﺮب وﺑﺎ ﺟﺪرى‬
HЯCUC= H
C
V - C
|
|
|
|
cяrяb
vяba
codяri
hяsbe
(albinizm) (ekzema) (vяba) (чiчяk)
Baьыrsaqlarda meteorizm
Qolda venadan ган алмаг.
Eмблика миробаланлары вя тцрбяд ипомейасынын щялимляри vasitяsиля imalя etmяk.
Tякрар-tяkrar исти су вя вялямир vasitяsиля qцsl etmяk
(чimmяk, yuyunmaq).
Башын дярисинин нахошлуьу
Mцтямади сурятдя сцд вя йабаны cирянин илыг суйу vasitяsиля baшы йумаг vя onu burnun iчinя чяkmяk yolu ilя бейни рцтубятляндирмяк.
Bu yaьlarы baшыn dяrisinя sцrtmяk vя saxlamaq: бянювшя
йаьы, балгабаг йаьы.
180
Bу нахошлуг заманы башыn dяrisindя гызарты вя бярк гашынма оларса, бейнин чирклямяси, irinlяmяsi vя илтищабы üzündəndir вя онун чаряси белядир: голun bazu hissяsindя baш
венаsыnдан ган алмаг вя йа алындан ган алмаг, бейни миробаланлар васитясиля тямизлямяк (inhalyasiya yolu ilя).
Башда сяпэиляр
Яэяр sяpgilяr аз оларса, нар габыьы, сярв аьаcынын гозасыны яzib сиркя иля qarышdыraraq тяпитмя гоймаг.
Яэяр sяpgilяr чох оларса, башын дярисини щиссяляря bюlяrяk
чяртя – чяртя sяpgilяrin iчяrisindяki маддяни чыхартмаг lazыmdыr. Sонра isя onlarыn цzяrinя тякрар-тякрар yarasağaldıcı
мялщямляр гойsunlar.
Яэяр sяpgilяr щава (йел) цзцндян оларса, яридиб щялл едян
тяпитмяляр гоймаг вя burnun iчinя чяkmяk lazыmdыr.
Яэяр дяринин цст гаты иля ян алт гаты арасында шишкинлик,
илтищаб вя аьрылы бошлуг оларса, yaxud hяmin hissяdя пий yыьыlmыш оларса, мцалиcяси йохдур.
Дяринин чатламасы вя гартмаг баьламасы
Qartmaьыn йетишмяsi баша чатдыгдан сонра юдц тямизлямяк.
Gяc (ящяшя дашы) суйу vasitяsиля qartmaьы yumшaltmaq
вя sonra бянювшя йаьы, куду (балгабаг) йаьы, тойуг йаьы,
иняк айаьынын илийини сцртмяк вя чиммяк. Aмма яgяr dяridя
чатлар олarsa, артыг хылты тямизлямяк вя qирути, йумшалдыcы,
нямляндириcи йаьлар, гызылэцл йаьы иля гатран (ясасян ийняйарпаглы аьаcларын гатраны) вя саггызаьаcынын гатраны, бадам
ширяси, говун туму, нишаста, эявян китряси, тязя чюдцкоту,
мум, эцлхятми щялими, битли баьайарпаьы тохумунун щялими, щейва тумунун щялими, йумурта аьы сцртмяк, кялям щялими, шальам щялими, саман щялими вя арпа унуnun щялими иля
181
йумаг.
Шяраб иля соьан, кечи пийи, бянювшя йаьы, мум, нямляндириcи йаьларdan тяпитмя гоймаг.
Башда кяпяк (тоз шяклиндя xыrda габыглар)
Юдц вя бяльями тямизлямяк.
Bашы чuьundur йарпаьынын суйу, аь эцлхятми суйу, пахла уну, кцнcцd йарпаьынын суйу вя бир гядяр боракс дузу
иля йумаг.
Йара вя чичяк йерляри
Bунлары тяпитмя гоймаг: гурьушун оксиди (PbO), киршан (aьardыcы toz), сиркя иля qarышdыrыlmыш иняк юдц, нохуд
уну, пахла уну, йанмыш вя йа чцрцмцш сцмцк, гамыш кюкц,
говун туму, дцйц, кцст, cивя аcы бадам иля.
Zярбя вя йыхылма нятиcясиндя dешилмя вя гаралма
Aьрыны сакитляшдирдикдян сонра ган алмаг вя сиркя иля
гарышдырылмыш боракс дузу сцртмяк.
Яэяр ган йыьылараг xaricя чыхмазса, чяртсинляр вя ганы
чыхарараг боракс дузу сцртсцнляр.
Яэяр deşilmə мил вя гялям batmasы nяticяsindя оларса,
исти су, вялямир вя боракс дузу vasitяsиля mцvafiq yeri чохлу-чохлу сцртsцnlяr.
Sаггызаьаcынын гатраныны бал иля гатыб сцртэц щазырласынлар vя бир щяфтя mцddяtindя zяdяlяnmiш yerя сцртсцнляр.
Sонра isя исти су, дуз вя сиркя иля йусунлар vя йеня дя hяmin
сцртэцнц сцртсцнляр ки, tamam tяmizlяnsin.
182
Yaxud да мцвафиг цзвц йарараг yarasağaldıcı мялщямляр гойсунлар.
Дярини mənfi amillərdən горумаг (дярийя гуллуг)
Bалзам25, алма шярбяти, Кабул миробаланлары иля шякяр,
емблика миробаланлары, сарычичяк, эцлаб, шяраб, кечи сцдц,
сарымсаг, соьан, турп, yerкюкц, гузу яти кими ганы сафлашдыран маддяляри мцтямади сурятдя йемяк vя iчmяk.
Гызарты цчцн (rяngin гырмызылыьы цчцн)
Xырда ятрифiл йемяк.
Bu дярман vasitələrindən щяр эцн ики мисгал йесинляр:
зяфяран, шякяр, гуrу чюдцкоту.
Цзц исти су иля йусунлар. Bитки балыны аьардыcы тоз
(киршан) иля, гурьушун вя йа боракс дузуnu бундан яввял
дяриni гызарtmaq цчцn гейд олунмуш нямляндирижи –
жилаландырыжы дярманларla, о жцмлядян аь занбаг,
коммифора жинсиня аид бязи аьаc нювляринин гатраны, аьаc
гатраны, бuхур, йунан эцлдяфняси, йумурта габыьы, нишаста,
мярcивары чюлнохуду вя бадам əzməsi ilя qarышdыrыb цзя
sцrtsцnlяr.
Dяrinin aьлыьы цчцн (rяngin аьardыlmasы цчцн)
Dярини эюзялляшдирмяк цчцн гейд олунан васитяляр tяtbiq
et.
Hямчинин гараьан, гамыш кюкц, говун туму, вялямир
вя буьда тяпитмяси гой вя йе.
Бил ки, бязян рянэин пислийи гаражийярин, далаьын нахошлуьу, hяddindяn artыq cinsi яlaqяdя olmaq, хястяликляр, бядяндя артыг вя зярярли маддялярин – шлак vя xыltlarыn чохлуьу,
аьыр vя тутумлу гидалар, чохлу шяраб вя pis keyfiyyяtli сулар
iчmяkdяn doьur.
183
Истинин шиддяти, йорьунлуг вя kяskin qidalar рянэин саралмасына, бадымcан və кялям rяngin bоьulmasыna, чиркли
маддяляр йемяк və эцняшин шiддятли истилийи рянэин гаралмасына сябяб олур.
Цfunяt вя пис гоху
Чirkli vя zяrяrli маддяляри мейвя щялимляри, хурма щялими, iskяncяbi, нар суйу, сюйцд cювщяри (шirяsi) вя эцлаб васитясиля imalя etmяk yolu ilя xaric etmяk вя мцвафиг цзвц
мярсин щялими, Йямян зяйи васитясиля йумаг, гурьушун оксиди (плумбум охйдатум – ПbО), сяндял, бир гядяр каfur
вя эцлабла гарышдырылмыш, toz шяklindя сцсян йарпаьы сцртмяк.
Янэинар вя ярик йемяк тярин ийини хош едяр vя яксиня, сарымсаг, турп, соьан, йунан эцлдяфняси, хардал, ийли чашыр кюкц, вязяри вя гатыг tяrin qoxusunu pislяшdirяr. Pящриздян
узаг гачмаг вя жянабят гцслцнц тяхиря салмаг da пис tяsir
gюstяrir.
Чохлу чиммяк файдалыдыр.
Яэяр башдан пис гоху эялярся, Sокотrа язвайындан щазырланмыш мяжун, бянювшя vasitяsиля imalя etmяk, тутийа,
сярв йарпаьы, гурьушун оксиди, йанмыш сярв гозасы, бuхурколу гатраныны мярсин суйу иля сцртмяк faydalыdыr.
Яэяр pis qoxu ифрат дяряcядя kюklцk уcбатындан оларса,
qolun bazu hissяsindя baш venasыndan ган алмаг, топугдан ган алмаг, миробаланларын щялими vasitяsиля imalя etmяk.
Tутийа, ермяни эили, йанмыш хына, нар габыьы, гурьушун
оксиди, нар чичяйиni toz шяklinя salыb сцртмяк.
Щейван зящярляри.
Яввялcя ягряб sancmasы haqqыnda
184
Яqrяbin sancdыьы йери соруб, йухарысындан баьлайaraq
сарымсаг вя дуз сцртсцнляр.
Hяrarяt olduqda isя гырмызы сяндял, ермяни эили, мющцр
эили йе вя тяпитмя гой.
Илан sancdыqda
Mцvafiq йерин йухарысындан баьламаг вя сормаг. Dовшан гурsаьы ичмяк.
Sиномориум биткисинин кюкцнцн щялиминин sуйу иля мющцр эилиni qarышdыrыb ye.
Kярявиз суйу, разйана, йабаны зянжяфил, пулгар йарпызынын шirяsini iч.
Kцкцрд сцртмяк, оруж тутан адамын аьзынын суйу иля
хямир шяклиня салынмыш кцкцрд вя асфоделйус кюкц сцртмяк,
тязя илан ятиndяn тяпитмя гоймаг, адам дишинин тозуну сяпмяк, ilanыn дишинin батдыьы йердян ган алмаг – бир шяртля ки,
яввялжя hяmin yeri чoxlu сормуш олсунлар. Sонра ися bu kimi соруcу vя tяmizlяyici дярманлар гойсунлар: гатран (ясасян ийняйарпаглы аьажларын гатраны), боракс дузу, сарымсаг,
соьан, сцдляйянин гурумуш ширяси, опопанакс гатраны.
Yаxud да хорузу гызардыб йарсынлар вя mцvafiq nahiyяnin цзяриня баьласынлар. Bundan sonra сцдцн ичярисиндя
отурсунлар, amma йатмасынлар вя ян кейфиййятли падзящр,
шяраб iчsinlяr, сарымсаг вя соьан йесинляр.
Бюйя (бюв) вя щюрцмчяк sancdıqda
Mцвафиг цзвц сорсунлар вя щамама эетсинляр, sancыlmыш
yerin цзяриня исти су тюксцнляр.
Qарачюрякоту, кярявиз йесинляр вя тяпитмя гойсунлар.
Xурма qurusu, дуз, янжир чубуьунун кцлц, ящянэ, шоранэядян алынан поташ tяpitmяsi qoysunlar.
185
Кяртянкяля diшlяdikdя
Qарачюрякоту vя кярявиз йесинляр.
Bяdяnin mцvafiq йериня хам ипяк сцртсцнляр. Bеля ки,
яэяр kяrtяnkяlяnin дишляриндян батыb qalыbsa, ipяyя iliшib чыхсын. Mцvafiq yeri sорсунлар вя исти суйа гойсунлар.
Гурбаьа diшlяdikdя
Oнун ялажы бюйянинки кимидир вя hяmчinin ян йахшы падзящр ишлятмяк lazыmdыr.
Qыrxayaq sancdıqda
Sиркя вя дуз сцртмяк lazыmdыr.
Адам dişlədikdə
Цзцм мейнясинин кцлцнц сиркя иля гатыб сцртмяк, зейтун йаьы сцртмяк.
Яэяр mцvafiq yer шишярся, гурьушун оксиди ilя yerкюкц,
зейтун йаьы, гоз аьаcынын кюкцndяn мялщям дцзялдиб сцртсцнляр.
 Qангал кими tanınan вя тцрклярин «дараqтиканы» адландырдыглары тиканdan зящярлянмялярдя istifadя etmяk чох файдалыдыр. Bu, тяcrцбядян кечирилмишдир. Xцсусиля дя бюйя (бюв,
бцвя)зящяриня гаршы дяфялярля sыnanmышdыr. Mялум олмушдур
ки, bu cцr zяhяrlяnmяlяr бир чох шейляр васитясиля мцалижя
edilmiш, амма файдасы олмамышдыр. Lakin еля ки, ады чякилян
тиканын суйуну зящярлянмиш шяхся içirmişlər, зящярлянмя
тамамиля aradan getmiшdir.
 Qурбаьа суда вя гуруда йашайан щейвандыр. Oнун эюзляри чох эениш ачылыр. O, дурьун суларда yaranыr: яввялcя суда
хырда баьырсаглара бянзяр бир шей мейдана эялир, сонра щямин
баьырсагларда гара дарыйа бянзяр шейляр yaranыr. Eля ки, щя186
мин баьырсагларыn iчi бу тохумларла долур, онлардан гурда
бянзяр бир шей байыра чыхыр - ону чюмчягуйруг адландырырлар.
Бир нечя эцндян сонра чюmчяquyruьun яли вя айаьы мейдана
эялир. Oнун бядяниндя гятиййян сцмцк олмур. Buндан сонра
артыб-чохалма baш verir. Qurbaьanыn сяси эежяляр чох олур.
Od-алов эюрярся, сусар вя сакит олar. Oнун яти зящярдир вя
яэяр, Аллащ елямямиш, kимяся гурбаьа yedirsяlяr, гарны бюйцyяr вя бядяндя су йыьылмаsы baш verяr (щидропос хястялийи).
Яэяр гурбаьа гуруда йашайандырса, онун tяsiri даща гцввятли
олур. Яэяр суда йашайан гурбаьадырса, ону судан чыхан кими
зийиля баьласалар вя ики-цч дяфя ziyilя сцртсяляр, quruyub дцшяр. Яэяр гурбаьанын гарныны йарыб ачыг шишин цзяриня баьласалар, файдалы олар. Гурбаьайа фарсжа ьук (гуру гурбаьасы)
дейилир вя ону щеч бир щейван йемир. Шейхцл-ряис26 дейир ки,
Аллащ елямямиш, кимся ону йеся, рянэи гаралар, эюзц гаралар,
башы эижялляняр, аьлы чашар вя яэяр саламат галарса, дишляри тюкцляр. Жаhiz27 дейир ки, гурбаьа олан йердя сцд кара эялмяз,
xараб олар. Бялинас28 дейир ки, гурбаьаны гайнайан газанын
цстцня гойсалар, гайнамаьы дайанар. Яэяр ону дюрдэцнлцк
гыздырмайа мцбтяла олан шяxся баьласалар, гыздырмасы арадан
эедяр. Qurbaьanыn яжаиб-гяраиб хцсусиййятляриндян бири щагда бялядчиlik etdiyim zaman беля ешитмишям: bir бялядчинин
сащиби баьын ортасында бир кюшк тикмишди. Bаьда эюлмячя вар
иди вя орада гурбаьа мейдана эялди. Еля ки, ряис эежя орада
эязинирди, гурбаьалар гурулдашырды вя о, гурбаьаларын сясиндян
ращатлыг тапмырды. Бир няфяр эялди вя бир дяня тешт эятирib эюлмячянин ичиня гойду. Ня гядяр ки, тешт суйун цзяриндя иди,
гурбаьалар гятиййян гурулдашмады. Бялинас дейир ки, яэяр
гурбаьанын дилини чюряйин ичиня гойуб мцтtящимя версяlяr,
дярщал эцнащыны етираф едяр. Яэяр ону йатмыш гадынын цряйинин
цстцня гойсалар, ня етмишся, данышажаг. Яэяр бядянин щансыса
бир йериндян тцк чыхмасыны истямязлярся, гурбаьанын ганыны
hяmin yerя сцртсцнляр – ордан гятиййян тцк чыхмаз. Бялинас
дейир ки, яэяр кимся гурбаьа ганыны цзцня сцртся, hяr ким ону
эюрярся, чох истяйяр вя яэяр онун ганыны кимяся йедиздирсяляр,
187
o adamыn ганы гаралар, мяни тюкцляр вя щялак олар. Яэяр онун
йаьыны дишин дибиня сцртсяляр, диш heч bir aьrы olmadan дцшяр
(«Яжаибцл -мяхлуqат»).
Бал арысы санжdıqda
Qушцзцмц, мешя ямякюмяжиси vя рейщан сиркя ilя, эил иля
абгора, йа da сиркя ilя ермяни эили, yaxud суэцлц шirяsi, пярпярянэ ширяси вя йа диши иняйин сидийиni sцrtmяk.
Sоьан vя пулгар йарпызы, ya da гарачюрякоту вя кцнжцddən hazыrlanmыш тяпитмяlяr гоймаг.
İt вя жанавар diшlяdikdə
Sиркя иля bоракс дузу, йаxud tяkcя сиркя tяpitmяsi qoymaq.
Шир вя пялянэ дишлядикдя
Aристолохийа, аь занбаг вя бал сцртсцнляр. Sонра ися сиркя иля йусунлар вя бу мялщямлярдян гойсунлар: мис пасы,
мис шлакы, эцмцш шлакы.
Zeytun шamы qoymaq.
Эялинжик дишлядикдя
Sоьан вя нохуд тяпитмяси гоймаг.
Гудуз ит diшlяdikdя
Итин дишлядийи йерин ятрафыны баьласынлар ки, зящяри йайылмасын. Yаранын аьзыны ачыб чяrtяrяk ган алсынлар – belя ki,
чохлу ган ахсын. Sonra щямин йерin цzяrinя вязяри, соьан vя
188
сиркя tяpitmяsi гойсунлар.
Bу dяrman vasitяlяrindяn йесинляр: щинд итцзцмц сойуг
су иля, гарачюрякоту, иланкюлэясинин китряси, мющцр эили шяраб
иля, кялям йарпаьынын ширяси шяраб иля, бал шярбяти, хярчянэ
кцлц, giшdяr (sarmaшыq nюvц) бал шярбяти вя йа бал иля – гырх
birinci эцня кими.
Xяrчяng diшlяdikя
Ян кейфиййятли падзящр, heyvan diшlяmяsinя qarшы olan
падзящр, ичярисиня гыздырылмыш дямир салынмыш су, олеандр суйу гызылсармашыг иля, сцд, шяраб, йаьлы гидалар, тойуг яти,
кяклик яти йемяк vя iчmяk. Бир щяфтядян сонра гызылсармашыг щялими vasitяsиля imalя etmяk.
Чay yerindя qalmыш bюyцk balыq diшlяdikdя
Qусмаг, heyvan zяhяrlяrinя qarшы olan падзящр, шоранэядян алынан поташ, кащы шярbяti iчmяk, чцрцмцш сцд yemяk, qusmaq.
Hинд сцнбцлц йаьы сцртмяк, гыздырылмыш кцст йаьы сцртмяк, мястякi гатраны сцртмяк.
Сцдцн мядядя aьыrlaшaraq щязм олунмамасы
vя fяsad yaratmasы
1 мисгал довшан гурsаьыны 1 унсийа сиркя иля, йа да
кащыны сиркя вя йа 5 дирщям пулгар йарпызы иля iчmяk.
Парлаггуйруг (iшыldayan bюcяk nюvц) sancdыqda
Ималя вя исщал йолу иля бядяни тямизлямяк.
Sцд ичмяк, довшан гурсаьы, истиот, янжир, кялям тохуму,
иланкюлэясинин китряси, боракс дузу вя ийли чашыр, хцсусиля
онун кюкцndяn istifadя etmяk.
189
Намялум vя гейри-мцяййян щяшяратлар sancdыqda
Aьзы сиркя вя эцл йаьы иля йахаладыгдан сонра дишлянмиш
йерин йухарысындан баьлайыб сорсунлар. Яэяр аьры чох оларса, дишлянмиш йерi чяrtяrяk ган алсынлар вя зяли гойсунлар.
Aшaьыdakы maddяlяrdяn тяпитмя гойсунлар: кцкцрд,
пулгар йарпызы, сидик, эюйярчин zılı, göyərçin zılı сиркя иля,
сцрцнян айрыготу, падзящр, дуз, йцк щейванынын тяри - ат тяри даща эцжлц тясиря маликдир.
Исти су вя кцнжцd йаьы васитясиля гусмаг, сонра ися цзцм
шярабы, эцл йаьы, ян кейфиййятли падзящр вя su ilя mюhцr эили
ичмяк.
Битки вя минералларыn tяsirindяn zяhяrlяnmя
Zящярлянмиш адамы йатмаьа гоймасынлар вя тякрар-тякрар сцд, йемяли йаь, исти су васитясиля гусdurсунlar.
Аьзын вя гусунтунун гохусундан зящярлянмянин сябябкарынын кейфиййятини тяйин етмяк олар: од-тутуб йанмаq,
сайыгламаг вя bяrk сусамаq, аьзын йапышганлы вязиййятдя
олмасы zяhяrin исти tяbiяtli олмасындандыр.
Süstlük, аьырлыг вя бяркимя zяhяrin сойуг tяbiяtli олмасындандыр.
Сойуг зящярляри дяф едян isti padzяhrlяr
Sядяфоту, кющня шяраб сарымсаг иля, qunduz xayasы, истиот, сцд, шцйцд, падзящр, кцст, гурсаг, сарыкюк, опопанакс
гатраны, аcычичяйин кюкц, дяфня тохумu, бuхурколу гатраны,
дарчын, əqrəbvari дороник, quluncan, мумийа, мцшк, янбяр,
коммифора гатраны, нефт, сарымсаг, соьан, аристолохийа, ийли
чашырын кюкц.
Сойуг падзящрляр
190
Kафур, сяндял, mюhцr эили, Даьыстан эили, эцлаб, айран,
гар, бянювшя йаьы, эцл йаьы, мейвя гурулары, сцд, ермяни эили, фирузя, мирвари, сиркя, гатран.
Sиркя иля гарышдырылмыш эюйярчин zılı ичмяк, бал вя сиркя иля
гарышдырылмыш тойуг пейини ичмяк, сиркя иля сода ичмяк, тирйяк ичмяк.
Яринмиш иняк йаьы васитясиля tяkrar surяtdя гуs вя сцд ич.
Bярабяр мигдарда iстиот vя qunduz xayasы, сиркя иля тирйяк vя дарчын, эцл йаьы иля бал, эцл йаьы qatыlmыш гыздырылмыш
сиркя iч.
Biш (akonit; kяpяnяkчiчяyin soьanы - zяhяrli bitki) ilя
zяhяrlяndikdя
Шальам тохумунун щялиминин суйу иля кющня йаьы гарышдырыб йейяряк тякрар-tяkrar гусмаг. Sонра ися сарыкюк vя ya
йергулаьы кюкц, yaxud da bяdмцшк vя gцlab kimi цряйи
гцввятляндирян майе ичmяk.
Kониум шяrbяti, сядяфоту щялими, наня, qunduz xayasы,
истиот, ийли чашырын кюкц, дяфня тохумu, иланкюлэясинин
китряси, ажыйовшан, сцнбцлчiчяyinin toxumunu su ilя ич,
эцлаб иля каfur, арпа сыйыьы вя йа буз кими су, сойуг ширя,
сойуг айран (duь), турш айран iч.
Kиновар (минерал) vя бязи металларла гарышдырылмыш живя ilя
zяhяrlяnmя
Шцйцд тохуму вя турп тохумуну гайнатсынлар, бал вя
бир гядяр боракс дузу ялавя едиб ичсинляр вя тякрар – tяkrar
гуссунлар.
Bал шяrbяti vasitяsиля ималя еdяrяk bоракс дузуну бир
дяфяйя удsunlar vя тякрар сурятдя гуссунлар.
191
Яэяр sцrtцlцb aшыlanma vя sыyrыntы оларса, эил тозуну бир
дяфяйя удмаг şərti иля isti сцдля вя эцл йаьы иля qarышdыrыb ичсинляр.
Bашга металларла гарышыьы олмайан civя ilя
zяhяrlяnmя
Юлдцрцжц tяsirя malik deyildir, амма гарында аьры йарадыр. Ялажы çoxillik шярабдыр.
Qурьушун оксиди (плумбум охйдатум) ilя
zяhяrlяnmя
Kярявиз тохуму, шцйцд тохуму vя 2 мисгал кяря йаьыnы
jгайнатсынлар. 4 мисгал боракс дузу вя 10 мисгал балы она
ялавя едиб ичсинляр вя тякрар – tяkrar гуссунлар.
Исщаледижи алма, щейва шярбяти, зянжяфил мцряббяси йеsinlяr vя ичсинляр.
Bu zяhяrlяnmяnin ясас яламятляри исщал вя çoxlu сидик
ифразатыдыр.
Qурьушун оксиди (pулвис, линиментум – плумбум
ажетижум) ilя zяhяrlяnmя
Шцйцд щялими васитясиля гусмаг.
Bир данэ мигдарында сяqмuнийаны бал шярбяти вя йа кярявиз тохумунун щялими иля ичмяк, rазйана vя cиря iчmяk
(su ilə).
Ималя etmяk дя файдалыдыр.
Dяmir yonqartыsы vя kяpяyi ilя zяhяrlяnmя
Sцд, йаь, сыьырдили вя яэяр zяhяrlяnmяnin тябияти гапалы
оларса, исщаледижи vя iшlяtmя dяrman васитялярi версинляр.
Bаша сиркя, эцл йаьы вя бянювшя йаьы сцртсцнляр.
192
Sцдляйянин щавада гурумуш ширяси, яринмиш йаь вя кяря
йаьы васитясиля гусмаг. Sонра ися каfur toxumu, битли баьайарпаьы тохумунун щялими, дуь (айран), аь арсен, арсен ilя
живя, ящянэ vя мис пасындан щазырланмыш мяжун, щейван дярисинин гырынтылары вя онун ики бярабяри мигдарында сяqмuнийа, алма ширяси, щейва ширяси, дявяайаьы кюкц иля тойуг яти,
гундуз хайасы yemяk vя yaxud mцvafiq olaraq su ilя iчmяk
vя гусмаг.
Иняк сцдцндян щазырланмыш айран гар вя йа müxtəlif
туршуларла, гоз, сцрцнян айрыготу суйу, исти су, кцнжцd йаьы
вя боракс васитясиля гусмаг, сонра рейщан шяrbяti ичмяк вя
зейтун йаьы сцртмяк.
Aь арсен, мис пасы (йашыл бойа), сюндцрцлмямиш ящянэ
ilя zяhяrlяnmя
Ямякюмяжи щялими, эцлаб, исти су вя йаь васитясиля чохлу
гусмаг.
Aрпа суйу vя ya кятан тохумунун суйу, сцд, müxtəlif
щялим vя булйонлар ичмяк.
Vясмя – гара тоз
Vяsmя ilя zяhяrlяnmяnin чаряси живяdяn zяhяrlяnmяdя
олдуьу кимидир.
Щяшяратларын говулмасы
Kim dаькечисинин дярисинdяn bir parчanы юз цзяриндян
асarsa, hяшяratlar о адама йахынлашмаз.
Яэяр daьkeчisinin буйнузуну вя йа peyinini йандырыб
тцстцсцнц йайсалар, илан вя щяшяратлар гачар. Onlar турп
йарпаьы вя гарачюрякоту тцстцсцндян dя гачар.
Евдян сядяфоту ассалар, щеч бир горхулу щейван о евя
193
дахил олмаз.
Яэяр атын дырнаьыны йандырыб тцстцсцнц йайсалар, щяшяратлар о евдян гачар.
Яэяр атын дырнаьыны йашайыш яrazisindя басдырсалар, щяшяратлар о йердян гачар.
Hяр кимin цzяrindя алмаз оларса, зящярли щейванлар ондан гачар.
Sцсянбяр, яркудя кюкц вя пулгар йарпызы – бунлардан
hansı бирини евin iчindя вя йа йахынлыqда сахласалар,
щяшяратлар гачар вя ора эялмяз.
Hяшяratlar буйнуз тцстцсцндян, uшnя, коммифора гатраны, иланкюлэясинин китряси, пулгар йарпызы, бийан кюкц, чашыр китряси, мейня чубуьунун тцстцсцндян гачыр.
Яэяр kimsя ипи гатрана батырыб юз дюврясиня гойса, йа
да каьызы нашатырда исладараг нахышлар чякиб юз дюврясиня
гойса, щеч бир зящярли щяшярат она йахынлашмаз.
Яэяр чыраьы эежя йашайыш йериндян узаьа гойсалар, щяшяратлар gedib hяmin чыраьын яtrafыna yыьыlar.
Жанаварыn iki эюзцnц evdяn асмаг щяр жцр йыртыжы, вящши щейвандан, щяшяратдан, оьрудан горуйур вя онларын
язиййят вермясиня мане олур.
Arы кцкцрд тцстцсцндян вя сарымсаг гохусундан гачыр.
Эцvя vя тахылбити чай йарпызындан (су наняси), ажыйовшандан вя гарачюрякотудан гачыр.
Birя кялямдян вя пиретрумдан гачыр. Sуда гайнадылмыш
гара асыргалы евя сяпсяляр, birяlяr гачаr вя юляр. Иtxийары щялиминин суйунu сяпсяляр, birяlяr гачар. Oлеандр будаглары иля
йери тякрар-тякрар сцпцрдцкдя birяlяr юлцр. Qанадсыз моринга гурусуну вя йа ширясиni евя сяпмяк бирянин мящвиня
сябяб олур. Qанадсыз моринга чубуьуну диши иняйин йаьына
булайыб евдя гойсалар, биряни мящв едяр.
Milчяk гуруdulmuш балгабаг тцстцсцндян, бuхур тцстцсцндян, арсен тцстцсцндян vя аь асыргал гохусундан гачыр.
Aьcaqanad сцддя щялл edilmiш aрсени йейярся, юляр.
194
Яэяр bir siчanыn гуйруьunu вя гулаьыны кясиб бурахсалар, о бири сичанлар гачар. Qурьушун шлакы, арсен, дянизсоьаны, гара ачыргал, дямир шлакы, кялям кюкц, зяфяран сичаны юлдцрцр.
Eвдя янбяр оларса, ilan о евя дахил олмаз. Иlan даькечисинин буйнузунун тцстцсцндян гачыр.
Яqrяb чобандцдцйц тцстцсцндян гачыр вя бялкя дя юлцр.
Иtхийары щялимини евя сяпсяляр, яqrяb qaчar. Яqrяblяr иняк
тцкцнцн тцстцсцндян гачыр.
Qarышqa магнетитдян, гатран (ясасян ийняйарпаглы аьажларын гатраны), иняк юдц, кцкцрд тцстцсц, иланкюлэяси китряси,
гатрандан (битки гатраны) гачыр.
Gяlincik сядяфоту гохусундан гачыр.
Aзаtаьажынын йарпаьы vя олеандр bцтцн namяlum hяшяratlarы, щямчинин инжидиб язаб верян гуйруглу щейванлары юлдцрцр.
Юdц (sяfra) yetiшdirib dяf olunmaьa hazыrlayan
васитяляр
Bянювшя, нилуфяр, иннаб, аь баьамбурж, эцлхятми, ямякюмяжи, гызылэцл, касны, хурма, эавалы, хийар тохуму, битли
баьайарпаьынын тохумлары, манна, дявятиканы шякяри, гушцзцмц.
Бяльями yetiшdirib dяf olunmaьa hazыrlayan
васитяляр
Rазйана, хырдазиря тохумu, зющрятцклц адиант, бийан
кюкц, янжир, баллынаня, гызылэцл, эцлхятми, шащтяря, чюдцкоту, кярявиз, ири, гара kiшmiш, иннаб, аь баьамбурж, дявятиканы ширяси, nabat.
Гара юдц yetiшdirib dяf olunmaьa hazыrlayan
васитяляр
195
Sыьырдили, ширинкюк, иннаб, аь баьамбурж, янжир, шащтяря,
гызылэцл, йунан лавандасы, жиря кюкцнцн габыьы, набат.
Ганы тямизляйян vя tяmiz qan yaradan васитяляр
Nар, щинд хурмасы, иннаб, аь баьамбурж, алча, бянювшя, нилуфяр, касны, ямякюмяжи, албухара, эцлхятми, шащтяря,
гушцзцмц.
Юдговужу васитяляр
Rавянд, чянбяр хийар, щинд хурмасы, алча, Кабул миробаланлары, миробаланлар, ярик, сянамяки, ажыйовшан, сяqмuнийа, сабур, аь занбаг, чюлсармашыьы, шащтяря, гызылэцл, бянювшя, нилуфяр, эцлявяр, кякликоту, манна, дявятиканы шякяри.
Бяльямqovucu vasitяlяr
Tцрбяд ипомейасынын тохумлары, sarmaşıqvari ипомейанын тохумлары, агарик эюбяляйи, боракс дузу, йем гарпызы
тохуму, щулу (шафталы) чяйирдяйи, эцлявяр, аь занбаг, эявян
гатраны, цзярлик, darıvari анамирта, йунан лавандасы, бойаq
улаггангалы, Кабул миробаланларынын габыьы, ширинкюк, фыстыг, сянамяки, шащтяря, ади эяняэярчяк, равянд, гызылсармашыг, чянбяр хийар.
Qara юdц dяf edib tяmizlяyяn vasitяlяr
Sянамяки, ширинкюк, лаживярд дашы, гара миробаланлар,
сыьырдили, Кабул миробаланларынын габыьы, sarmaşıqvari ипомейанын тохумлары, язвай, эявян гатраны, агарик эюбяляйи,
гызылсармашыг, щулу чяйирдяйи, азурит (ermяni gili), йунан лавандасы, turunc, эяняэярчяк, чянбяр хийар, емблика миробаланлары, кякликоту, гызылсармашыг, шящтяря.
196
Иshaledici vя исlah edяn васитяляр
Gявян китряси, яряб гатраны, мястякi гатраны, uшnя, жиря,
битли баьайарпаьынын тохумлары, йунан лавандасы, эявян
гатраны, аь занбаг, коммифора гатраны, сцсян.
Tяsnifatlar vя dяrяcяlяr
Шярбятлярин гядяри - щяр бирининки юз qarшыsыnda рягямля
эюстярилмишдир.
Иsti:
Birinci: чянбяр хийар (сянамяки)-2m (misqal), Чин
чубуьу (ъеншен)-6m, чобанйастыьы-2m, минерал падзящр-2m,
зющрятцклц адиант-4м, дявятиканы шякяри-20м, сыьырдили-7м,
сцсян-3m, иннаб, бадам, кяря, шякяр-20м, чахырдашы,
йумурта 10 яdяd.
Икинжи: йунан лавандасы-1m, дярман шцвяряни-2m, ушnя2m, ажыйовшан-2м, чюдцкоту-2m, яряр аьажынын гатраны-1м,
турунж габыьы-2м, мярживары чюлнохуду-2m, эяняэярчяк
toxumu-10 dяnя, боракс дузу-2m, бuхур-2м, мирвари-1m,
щил-1m, кятан тохуму-3m, аь занбаг-2m, няшя (сакитляшдирижи маддя)-1m, мцьаs-2м, аь мярйямнохуду-2m, моллйуск габыьы-2m, бойаготу-1m, мястякi гатраны-1m, саггызаьажы гатраны-1m, янбяр-1м, Сейлон дарчыны-2м, ладан1m, алойе-1м, цзцм шярабы, шцйцд-2м, итоту, равянд -1м,
гундуз хайасы-2м, эявян гатраны-2m, бал-15м, гоз-2m,
чювцз-2м, новрузэцлц-2м, жювцзцн ич габыьы-2м, сящляботу новц-2м, нохуд.
Цчцнжц: жиря-2м, гарачюрякоту-2м, дянизсоьаны-1m,
чашыр китряси-1м, аь асыргал-1m, ужа андыз-2м, ситвар йовшаны-2m, михяк-1м, кякликоту-4м, пулгар йарпызы-2м, жыь
кюк йумрулары-2м, рейщан-2м, кцст-1m, йабаны zиря-1м,
мцшк-2m, гараьан- 2м, мярзя-2м, дуз-1м, чобанйастыьы
чичякляри-2м, диктамn гарагыныьы-1м, даьардыжы-2m, ком197
мифора гатраны-1m, чобандцдцйц-2м, зиря-2m, цзярлик-2м,
арсен-1dяnя мяrci boyda, сярв гозасы-2, cюvцz-2м, сарыкюк-1 dяnя мяржи miqdarыnda, йабаны зянжяфил-1m, кярявиз2м, мумийа-1m, аристолохийа-2m, чюлцзцмц- 2м, кащы-2m,
зиря-1м, йергулаьы-2м, истиот-1м, зянжяфил-1м, зяфяран-1м,
uzun бибяр(qara istiot)-1м, дарчын-3м, нар чичяйи, кцкцрд1м, эежявяр-1м, кякликоту-2м, əqrəbvari дороник-2m, ажычичяйин кюкц-1м, сяqмuнийа-2м, даькярявизи (вя йа жяфяри)-1m, кявяр- 2м
Дюрдцнжц: аь нефт-2m, гара нефт-1м, аь асыргал-1м,
ири, гара кишмиш-4яdяd, бюйцк дямровоту-4м, хардал-1m,
йабаны сядяфоту, сцдляйян-20m, гатран-2m, мис пасы, пис
гохулу иланкюлэяси китряси, щулу (шафталы) чяйирдяйi-1 яdяd,
гырмызы арсен, оникс (дамарлы ягиг), щяшиш.
Сойуг :
Birinci: гызылэцл-4m, эцмцш-2k(karat), палыд гозасы-2m,
чянбяр хийар (сянамяки), миробаланлар, эавалы, армуд, бянювшя-5m, мяржан-1m, сцрмя, эцлхятми-2m, алча, арпа, испанаг.
Икинжи: гызылэцл мейвяси(toxumu)-7m, кешниш тохуму7м, нар чичяйи-2m, сиркя-7m, щейва туму-2m, зиришк-15m,
гайаоту-15m, щейва-5m, йерэилaсы-3m, кащы тохуму-2m,
балгабаг тохуму-7m, хашхаш, живя, гурьушун оксиди (аьардыжы тоз), ярик, хийар тохуму-3m, гушцзцмц-5m, аь акасийа
гатраны-1m, туршянэ- 2м, баьайарпаьы тохуму-2m.
Цчцнжц: пярпярянэ тохуму-3m, сяндял-1м, щинд хурмасы-3m, йемишан-7m, мазы-1m, яъдаща аьажынын гатраны,
каfur-1m, битли баьайарпаьынын тохуму-4m.
Дюрдцнжц: гоз, маш, жыь кюк йумрулары, тирйяк.
Рцтубятляндирян (нямляндирici) vasitяlяr
Bиринжи: ямякюмяжи, чянбяр хийар (сянамяки), кяря йаьы,
йумурта сарысы, нохуд, сыьырдили, кянаф тохуму, дярман шцвяряни, шякяр.
198
Икинжи: хийар тохуму, дявятиканы шякяри, сящляботу, эавалы, бянювшя, щейва туму, алча, кащы, битли баьайарпаьы тохуму, балгабаг, суэцлц, гайаоту, кцст.
Цчцнжц: пярпярянэ тохуму, жиrя.
Гурулуг yaradan (гурудucu) vasitяlяr
Bиринжи: фындыг, ятирли жыь, йунан эцлдяфняси, эцмцш-2
buьda, сцсян, зяфяран, гоз, мцьаs, uшnя, чобанйастыьы, ъеншен, гызыл-2 buьda, ладан, янбяр, зющрятцклц адиант, дялижябуьда.
Икинжи: мирра, кякликоту, сядяфоту, гараьан, сяндял, нар
чичяйи, гызылэцл, туршянэ, дарчын, жювцз, гызылбойа (бойаготу), истиот, аь занбаг, сиркя, əqrəbvari дороник, чобандцдцйц, саггыз (саггызаьажынын гатраны), боракс дузу, жиря, мяржан, сцрмя (кцкцрд сцрмяси), йовшан, ажычичяйин кюкц, икиевли эижиткян, бал, cövüz, зянжяфил, миробаланлар, коммифора
гатраны, ажыйовшан, гызылэцл мейвяси, йерэилaсы, щил, дянизсоьаны, чобанйастыьы чичякляри, аь мярйямнохуду.
Цчцнжц: kafur, бuxур, яъдаща аьажынын гатраны, сяqмuнийа, гарачюрякоту, даьардыжы, ужа андыз, аь акасийа гатраны, гызылсармашыг, мумийа, михяк, дарчын, кцст, нар чичяйи,
сарыкюк, шабалыд, йемишан, йабаны зиря, гурьушун оксиди
(аьардыжы тоз), сабур, эежявяр, кякликоту, пулгар йарпызы,
гуру чюдцкоту, аристолохийа, мазы, лимоноту, йабаны зянжяфил, яряр аьажынын гатраны, сумаг, чюлцзцмц, сярв гозасы,
Kопт зирясинин тохумлары, зиря, арсен, жыь кюк йумрулары,
кцкцрд, даькярявизи (жяфяри), йергулаьы, кявяр, дуз, мярзя,
истиот, кярявиз, диктамн гарагыныьы.
Дюрдцнжц: турунж, гырмызы арсен, аь асыргал, ири, гара
кишмиш, бюйцк дямровоту, хардал, сяндял, кярпиж, сцнбцлчичяйинин габыглары, тирйяк, сцдляйянин щавада гурумуш ширяси,
пис гохулу иланкюлэяси китряси, мис пасы (йашыл бойа), Сцлейман гатраны, həşiş, щулу чяйирдяйи, мцшк.
199
Юдцн яламятlяri
Rянэин сарылыьы, иштащанын олмамасы, ялля (lamisя duyьusu ilя) дуйулан щярарят, нябзин сцрятли олмасы, сцрятли щярякятляр вя данышыг, гязяб, йухусузлуг, арамсыз олмаг, аьрыларын шиддяти, хястяликлярин шиддятлянмяси, нювбяляшян гыздырма – йайда вя истидя нювбяляшян гыздырма-titrяtmя, сусама,
щярарятин шиддятлянмяси, сайыглама, аьзын ажы дадмасы, дилин
гурумасы вя dildя чатлар, гаралмалар, гырмызы шишляр, гашынан
вя йаныb эюйняйян хырда иринликляр вя щяр икисинин аьрыlы олмасы.
Ганын чохлуьуnun яlamяtlяri
Nябзин щяддян чохлуьу, dяrinin гыrmыzыlыьы, аьзын ширин
дадмасы, иштащанын чох йцксяк олмасы, цзвлярин сцстлцйц,
шiшkinliyi вя дольунлуьу, аьырлыг, nяbzin dolьunluьu, аьрыларын узун чякмяси, ятрафларын шишкинлийи, гарайа чалан гырмызы
иринликляр (сызанаглар), sidiyin qыrmыzыya чalmasы vя bulanыqlыьы, кюклцк, синянин alышыb йанмасы вя hяrarяtli olmasы, цзцэцлярлик, xoшxasiyyяtlilik, бошбоьазлыг, kяdяr, хиффят етмяк.
Бяльямин чохлуьуnun яlamяtlяri
Nябзин низамсызлыьы, аьырлыг, щалсызлыг, сарылыьа мейилли
аьлыг, бядянин лырт вя сцст олмасы, щярякятсизлийин чохлуьу,
йухуlu hal, эежяляр хястяликлярин шиддятлянмяси, цзцн вя эюз
гапагларынын наращатлыьы, йумшагтябиятлилик, тцпцржяйин, сидийин, няжисин, кюпцн (метеоризм) чохлуьу, исти вя ялля дуйулан рцтубят, кядярли щиссляр вя cinsi яlaqяnin зяифлийи.
Qara юdцn яlamяtlяri
200
Nябзин mюhkяm vя sцrяtinin yavaш olmasы, бядянин гурумасы, рянэин дяйишмяси, ящвал-рущиййянин пис олмасы, гятиййятсизлик вя бядэцманлыг, горху, аьжийярлик, чохлу сайыглама, боьазын вя бурун дешикляринин гурулуьу, фикирли олмаг, аьзын турш дадмасы, пяришан вя горхулу йухулар, гямгцсся, тяклийя гапылмаьа жан атмаг.
Nюvbяlяшяn titrяtmя-qыzdыrma hallarы эеж-эеж бцрuzя верир. Nювбя иля дюрдэцнлцк, бешэцнлцк, алтыэцнлцк вя daha
artыq mцddяtli titrяtmя-qыzdыrma hallarы xasdыr.
Xроники хястяликляр, илтищаб vя шiшlяr, бярк, гара вя аз аьрылы хырда иринликляр (сызанаглар) sяciyyяvidir.Yуху аз олур.
Бющран halları
Bющранлы вахтларда bяdяnin тябиятиni ганалма, гусма
вя исщал йолу иля hərəkətə gətirmяk олмаз. Böhran halları
Aйын vяziyyяtиндян асылыдыр. Tam бющран insan тябиятинin
kяskin surяtdя зяифлямяси вя хястялик маддясинин
чохалмасындан ибарятдир. Амма бющранлы эцнляр 4, 7, 14,
21, 24, 28-дир
Зяиф бющранлар 3, 5, 9, 11, 17 эцн чякир.
Kяскин бющранлар 6, 10, 12, 15, 16, 18, 19 эцндцр.
Nормадан artыq бющранлар 4, 7, 14, 20, йа да 21, 24, 27
вя йа 28, 30, 31, 34, 37, 40 эцндцр вя бундан сонра йеня дя
гейд олунмуш йолла щесабламаг лазымдыр. Амма sonra
бющранлар о гядяр дя qцvvяtli олмur вя тядрижян азалыр – 40
эцнядяк вя бу, хроники хястяликлярин bюhranыnыn
башланьыжыдыр.
Бограт29 40-дан artыq olan бир эцнц belя бющран щесаб
етмямишдир. Aмма мцстясна олараг 60, 80, 120 gцnlцk bюhran vя хроники хястяликлярдя йетишмя вя инкишаф мярщялясинин 7 ай, 7 ил, 14 ил, 21 ил олдуьуну гейд етмишдир. Амма 30
ил, йа да 36 ил олмасы – бу иsя бир qяrinяyя бярабярдир – ещти201
малдыр.
Щадисяляря даир хябярдарлыг
(mцяyyяn hadisяlяrin amillяri)
Юдцн чохлуьу qыздырмалы титряtмя, сарылыг, гашынма,
плеврит (аь жийяр пярдясинин илтищабы), менинэит, дялилик, эюзлярин илтищабы, ири йаралар, иринли сяпэиляр (хырда иринликляр), щярарятля мцшайият олунан шишляр haqqыnda хябярдарлыг едир.
Ганын чохлуьу фурункул, хырда иринликляр, исти шишляр вя илтищаблар, isti titrяtmя-qыzdыrmalar, боьулма, гяфил юлцм, ганахмайа сябяб олан дамар партламасы щадисяляри щаггында
хябярдарлыг едир.
Бяльямин чохлуьу epilepsiya, цряктутма, ифлиж, rцtubяtli
gяrginlik vя qыcolma, titrяtmя, су йыьылмасы, qarыnda sancыlar, нябзин зяифлийи, quru olmayan, yaш юскцряк, хяназиr (сыража хястялийи), дямров, екзема, зяиф шишляр вя илтищаблар
щаггында хябярдарлыг едир.
Гара юдцн (гарасевда) чохлуьу жцзам, меланхолийа, дялилик, цряк зяифлийи, боьулма, dюrdgцnlцk гыздырма, гара
дямров, готур, йара-хора, дяринин гартмаг гойараг сойулмасы, кясик-кясик олмасы щаггында хябярдарлыг едир.
Кабус вя башэижяллянмяси epilepsiya вя цряктутмасы щаггында хябярдарлыг едир.
Гыжолма цряктутмасы, рцтубятli gяrginlik vя titrяtmя
щаггында хябярдарлыг едир.
Щисслярин kцtlцyц вя щярякятин зяифлийи цряктутмасы, epilepsiya вя ифлижин йахынлашмасы щаггында хябярдарлыг едир.
Цзцн гыжолмасы цзцн ифлиж олмасыnыn mцmkцnlцyц щаггында хябярдарлыг едир.
Цзцн гырмызылыьы бейиня ган сызмасы, kяskin башаьрысы
щаггында xяbяrdarlыq edir.
Ишыьа нифрят менинэит щаггында;
Dаима боьулма гяфил юлцм tяhlцkяsi щаггында;
Dаима сябябсиз гям меланхолийа щаггында;
202
Qарабасма су йыьылмасы щаггында;
Gюзгапаьынын галынлaшmasы эюздя готурлуг щаггында;
Qулагда уьулту vя яks-sяda карлыг tяhlцkяsi щаггында;
Zюкямин aьыr keчmяsi вярям, астма вя аь жийяр хястяликляри щаггында;
Иштaщанын зяифлийи мядя хястялийи vя наращатлыглары щаггында;
Dаима ихтилаф етмяк дяринин чатлайыб сойулмасы щаггында;
Цзцн вя ятрафларын эярэин олмасы су йыьылмасы щаггында;
Qабырьа алтынын аьырлыьы вя дартылмасы гаражийяр вя далаг
нахошлуглары щаггында;
Yухары габырьанын алтындакы аьры аь жийяр пярдясинин илтищабы (плеврит) щаггында;
Aчыг рянэли няжис сарылыг tяhlцkяsi щаггында;
Sидиyin йандырmasы тянасцл алятиндя йара олмасы, бюйряк
вя сидик кисясинин хястяликляри щаггында;
Aнусун эюйнямяси гурдларын олмасы вя бабасил щаггында;
Kцряйин ашаьы щиссясинин аьырлашмасы бюйряк хястяликляри
щаггында;
Quрдларын чохлуьу юзцнцсахлама, ажлыг, гяшш етмяk вя
епилепсийа щаггында;
Nяжисин пис гохусу мядядя гиданын щязм олунмамасы
щаггында;
Xырда иринликлярин чохлуьу бюйцк шишляр вя иринликляр щаггында;
Чохлу гашынма готурлуг щаггында;
Dямровун чохлуьу – аь рянэли олдугда екзема вя гара
рянэли олдугда cцзам щаггында;
Rянэин дяйишмяси вя онун кяскин гырмызылыьы няфясин чатышмазлыьы щаггында;
Истяк вя шящвятин нюгсанlы olmasы гожалыг цзцндян олмазса, мязажын дяйишмяси щаггында хябярдарлыг едир.
 Bюhran olur gцclц 7, 4, 17,
203
21, 24, 28-ci gün.
17, 19, ya da 9-cu gün.
Bюhran zяifdir 3-cü, ya 5-ci gün.
Mцsbяt vя tяqdirяlayiq яламятляр
Цзвлярин вя щисслярин гцввятли олмасы, цзвлярин щярарятинин бярабярлийи vя mцtяnasibliyi, нязярин дцзэцн пялянэ бахышына бянзямяси, mцvafiq titrяtmя vя qыzdыrmalar, нювбяляшян титрятмя-гыздырма zamanы сяпэилярин мейдана эялмяси
vя bюhranlы vяziyyяtin (azьыnlыq vя шiddяtli vяsvяsя halы) 7-жи
эцнцnдян сонра сарылыьын (dяrinin rяnginin saralmasы) мейдана эялмяси, isti burun seliyi, рянэин, дяринин вя эюзлярин
эюзяl olmasы, гидаya qarшы istяk vя tяlяbat, щязмin normallыьы, сидийин ифраз олунмасы, йухунун möhkəmliyi вя
оyandıqdаn сонра özünü ращат вя yцngцl hiss etmək,
мцалижяnин файда vermяsi, бейин хястяликляриндя бабасилин
бцрузя вермяси, епилепсийа, гыжолма вя кяскин мядя
позулмасында щярарятин бцрузя вермяси, хястялийин узун
чякмямяси, эюз xяstяliyindя юd mяnшяli ishalыn sяciyyяvi
olmamasы, саьламлыьын бярпа олунмасы заманы бяльямли
исщал, юд мяншяли исщалда тцнд сары рянэ вя ya яксиня, аь
жийярин илтищабында айагларын шишмяси – бяльямин вя
маддянин йетишмяси шяртиля.
Tяqdirяlayiq яламятлярин яксиня олаn мянфи яламятляр
Aьзын вя эюзцн ачыг галмасы, эюзцн чухура дцшмяси,
кясик-кясик няфяс алмаг, хырылдамаг, бурнун ужунун назилмяси, гулаьын сойуглуьу, дяринин гаралмасы, ейни бир нюгтяйя бахмаг, бармаьы тез-тез буруна апармаг, архайа йыхылмаг, додагларын яйилмяси vя бцзцлмяси, адамлардан цз чевирмяк, nяsя axtarыrmыш kimi ялляри палтара вя дивара сцртмяк, hяdsiz сцкут etmяk, чох данышмаг вя яксиня, гейрибющранлы вахтларда изтираб чякмяк, щяр ан йериндян атылмаг
204
вя отурмаг, юлцмдян горхмаг, bюhranыn йеддинжи эцнцnдян яввял saralma (rəngin saralması), бурундан ифрат
дяряжядя ган ачылмасы, хястялийин башланьыжында сясин
тамам зяифлямяси вя бурундан ачыг гара рянэли ганахма,
титряtмя- гыздырмалар заманы дишляри бир-бириня сцртмяк,
щярякятсизлик, нябзин зяифлийи, дахили органларын аьрымасы,
рянэин гаралмасы, гара rяngli (qaraya чalan) сидик,
мяржийябянзяр гара вя йа бянювшяйи rяngli сызанаглар.
Sябябсиз гяфил юлцм йахынлашдыгда аьры сакитляшир вя хястялик sяngiyir - bу, цмидсизлик вя юз тябиятиня щаким кясилmяyя qadir ola bilmяmяк цзцндяндир.
Чяки vahidlяri
Dцйц- 2 дяня хардал toxumu; арпа-12 hяb30 (qran); тясuж- 2 щяб йарым; карат-1 тясuж йарым вя ещтийатда 4 тясuж
гейд олунмушдур; ажыпахланын тохумлары- 2 карат; данэ- 20
арпа вя ya орта бюйцклцкдя олан 4 нохуд аьырлыьындадыр;
хярнуб-1 карат; qran-1 данэ йарым; мейвя чяйирдяйи-2
данэ; пахла- йарым дирщям; хурма- 4 данэ; фындыг -1 дирщям; тай -1 мисгал; 1 чюмчя - бала аид олдугда 4 мисгал вя
гуру дярманларда 1 мисгал; 1 мисгал- 6 данэ; дирщям- 4
данэ; лифляр- 4 овуж; 1 овуж- 6 мисгал; 1 топа-7 мисгал йарым; 1 бошгаб- 25 мисгал; рятл-90 мян; 1 бцкмя- 2 рятлдир.
 Bурундан ганахманы кясян васитя: аь акасийа гатраны,
нишаста, ермяни эили вя нар чичяйини бирликдя дюйяжляйяряк мярсин суйу иля гатыб алына сцртсцнляр.
 Qанкясижи васитя: суdа isladılmаmış gəcə сиркя гатыб алына тяпитмя гойсунлар.
 Dиэяр ганкясижи васитя: нишастаны сиркя иля гатыб тяпитмя
гойсунлар. Dяниз эилини сиркя вя узунгулаг peyininin суйу иля
гатыб буруна дамжылатсынлар вя йа чяксинляр, гурудub йумшалтсынлар вя няфяс алараг бурнун ичиня доьру чяksinlяr. Яэяр
ган kəsilməzsə, щяр эцн 1 дирщям кящрябаны əzib, цzяrinя
205
йарыбишмиш ятирли маддя ялавя едяряк версинляр. «Ярващцляжсад» - «Bядяnлярин рущлары».
 Бядяндяки кюп вя метеоризми щялл едян dяrman vasitяlяri: зянжяфил, uzun bibяr (qara istiot), опопанакс гатраны,
yerкюкц тохуму, жиря, разйана, яркудя, жювцзцн ич габыьы,
кцскцтоту, зиря, аристолохийа, эежявяр, Kопт зирясинин тохумлары, чюлцзцмц, бuхурколу гатраны, истиот, йабаны зянжяфил, кярявиз, йабаны зиря, сядяфоту, кякликоту, пулгар йарпызы, жыь кюк
йумрулары, мястякi гатраны, щил, сцнбцлчичяйи, чобандцдцйц,
чашыр китряси, гундуз хайасы. «Ярващцл-яжсад» - «Бядянлярин
рущлары».
Хястялик vя naxoшluqlarыn бязи хцсуси дярманлары
щаггында
Bu hissя hягир бяндянин бундан яввял топлайараг тяртиб
етдийи «Ачарлар»дан («Mяfatih») эютцрдцйц, o cцmlяdяn
баьырсаг хястяликляриндя qяbizliklяr vя mяdя pozulmalarыnы
islah edяn dяrman vasitяlяrindяn бящс едир: сярв аьажынын
гозасы, яъдаща аьажынын гатраны, йульун фыры, сумаг, нар дяняляри, арек палмасынын тохумлары, тирйяк, эцлхятми кюкцнцн щялими эцлаб иля, зиришк, гора, гызылэцл мейвяси, нар чичяйи, кящряба, наня, сяндял, мястякi гатраны, бuхурколу гатраны, щейва, ийдя, яряб гатраны, говрулмуш нишаста, говрулмуш vя тоз шяклиня salыnmыш пярпярянэ, хорузпипийи, баьайарпаьы, кешниш, рейщан, мирра, вязяри, гызылсармашыг, битли
баьайарпаьы тохумu, вязяри тохуму, жиря, разйана, xыrdaзиря, кявяр, мярсин тохуму, мазы, бойаг индигосу, емблика миробаланлары, гызылэцл тохуму, дары, зиря, палыд гозасы,
гурдпянжяси, равянд, сцрмя (кцкцрд сцрмяси), ермяни эили
(azurit), mюhцr эили, фирузя, сцнбцлчичяйи, тябашир
(бамбуqун буьум араларында йыьылан кристал маддяляр),
мяржан, мяржи, бат-бат тохуму, дцйц, каfur, шафталы чяйирдяйи, алойе, хярнуb (sцmsц), палыд tanini, эематит (минерал),
турш алма, равянд, кечисаггалы, турш нар, аь акасийа гатраны,
206
щейванларын гурсаьы, тямизлянмиш битки балы (тут фясилясиня
аид бязи биткилярин тябии гатраны), хашхаш, гуру турш сцд (турш
сцд вя йа айранын бухарландырылмасындан алынан маддя;
qurut), ичярисиня гыздырылмыш дямир салынмыш су.
Ганкясижи васитяляr
Kящряба, яъдаща аьажынын гатраны, эематит, рус итцзцмц, каfur.
 Исщалa əlac edən dərman васитялярi: нар чичяйи, гызылэцл
тохуму, мяржан, палыд гозасы, каfur, бuхурколу гатраны, бюйцк баьайарпаьы, рейщан, зиришк, ермяни эили, наня, зиря,
нишаста, сяндял, mазы, яряб гатраны, мястякi гатраны, кешниш,
бат-бат тохуму, равянд, сярв гозасы, йабаны жиря,
гурдпянжяси, сцрмя.«Ярващцл- яжсад»;
 Qанкясижи dərman васитялярi: Йямян зяйи, сары купорос
(дямир купоросу), аь купорос (алцминиум), dяniz
kritmumu, каури, папирус каьызы вя мазы – щамысыны айрыжа
йандырыrlar, мазыны исти-исти сиркяйя тюкцб каfur ялавя етдикдян
сонра бцтцн щиссяляри бирликдя дюйяжляйяряк язиб бурnun
iчяrisiня чякirляр. «Ярващцл-яжсад»;
 Qанкясижи dərman васитяsi: мазыны йандырыб сиркяnin
iчяrisinя тюкцrlяr vя 10 дирщям метал купоросу, 4 дирщям
Йямян зяйи, 6 дирщям кафур дянясини йумшаланадяк
дюйяжляйиб onun цzяrinя яlavя edirlяr. Sонра кятандан назик
piltə дцзялдиб bu mяlhяmя batыraraq бурnун içinə гойurлар.
«Ярващцл-яжсад»;
 Qанкясижи dərman васитяsi: yanmыш каьыз, гырмызы эявян
гатраны, нар чичяйи, яъдаща аьажынын гырмызы гатраны, торпаг,
бuхур, дямир купоросу, алойе, аь акасийа гатраны, Африка
миррасы, йанмыш мис (минерал кермезит), йанмыш вя сиркяyя
qatыlaraq сойудулмуш мазы – щяр бириндян 4 дирщям, зяй,
сцнэяр, сядяф – щяр цчцнц йандырмаг шяrtilя вя тирйяк –
bunlarыn щяр бириндян 2 дирщям эютцрцb ещмаллыжа
дюйяжляйяряк йумшаг шякля салdыqdan sonra бурnун iчinя
207
чяксинляр («Ярващцл-яжсад») вя йа щюрцмчяк торундан piltə
дцзялдиб mцrяkkяbdя ислаtsыnlar, купоросу язиб онун цзяриня
сяпяряк бурnuн iчяrisinя гойсунлар,
 Qанкясижи сцртэц: арпа уну, аь акасийа гатраны, нар чичяйи, тирйяк, кечисаггалы ширяси, аь сяндял – щяр цчцндян 3 дирщям vя 1 данэ miqdarыnda kafur эютцрцб йумшаlanadяk дюйяжляsinlяr vя эцлаб гатдыгдан сонра алына сцртсцнляр. «Ярващцл-яжсад»;
 Aлма, чюлцзцмц, стиракс аьажынын гатраны, чобанйастыьы чичякляри, чятяня йарпаьы, чятяня тохуму, мярв ганагыныьы,
ахар су сяси, саз вя дяйирман.“Яrvahцl-яcsad”
Sойуглуг yaradan bяrkidici vя qяbizlik васитялярi
Vенадан ган алмаq, кцрякдян ган алмаq, бадкеш (соружу банка) васитясиля ималя етмяк.
Sиркя, дяйирман дашынын тозу, купорос.
Сидикговужу васитяляр
Rазйана, жиря, гарачюрякоту, хийар, говун, ийли чашырын
кюкц, ади йовшан, щил, эцлявяр, чобанйастыьы, яъдаща аьажынын гатраны, дярман шцвяряни, ажыпахланын тохумu, даьардыжы, чобанйастыьы чичякляри, алойе (язвай), кярявиз, Kопт
зирясинин тохумu, дарчын, жыь кюк йумрулары, сядяфоту, йеркюкц, ликвидамбар аьажынын дуру гатраны, чюдцкоту, са-рыкюк, Чин дарчыны, ажычичяйин кюкц, опопанакс гатраны, жиря,
иланкюлэясинин китряси, равянд, икиевли эижиткян, хардал, пярпярянэ.
Сидиккясижи (сидик ифразыны йубандыран) vasitяlяr
Mихяк, quluncan, щейва туму, миробаланлар, жыь кюк
йумрулары, кешниш тохуму, яряб гатраны, ермяни эили, сяндял,
нар дяняляри, айыкюкц, палыд танини, бuхур.
208
Гурудужу (quruluq yaradan) васитяляр
Hамамda чimmяk, майе гябулундан чякинмяк.
Xашхаш, кащы, зяфяран, лаля, рейщан, гатыг, шцйцд, бянювшя, балгабаг, сяринляшдирижи ичкиляр.
Гурдлары хариж едян васитяляр
Yовшан (ситвар йовшаны), гырмызы тоз (маллотус аьажынын
мейвяляриндя ямяля эяляn maddя), сяндял тохуму, кяря,
зярдаб, йовшан чичяйи бал иля, Кабул ембелийасы, гарачюрякоту, пулгар йарпызы, иланкюлэясинин китряси, зиря, ажыйовшан,
кцст, разйана, гатран, кякликоту, говрулмуш зиря, вязяри, жыь
кюк йумрулары, тцрбяд ипомейасы, йем гарпызы тохуму, сянамяки, сиркя, исщаледижи васитялярин яксяриййяти.
Sакитляшдирижи (мястедижи) васитяляр
Цзцм шярабы, жювцз, aьrыnы sakitlяшdirяn vasitяlяr,
мцшк, чюлцзцмц, зяфяран, Шираз йарпаьы, дялижябуьда, дары,
лаля (йабаны лаля), гоз, маш, мандрагоранын мейвяси,
кониум, тирйяк, чятяня, ики дяфя чичякляйян мяржи тохуму.
Фярящляндирижи vя цrяkaчan васитяляр
Zяфяран, чювцзцн ич габыьы, янбяр, баллынаня, йагут,
мцшк, мирвари, фирузя, лаживярд, əqrəbvari дороник, сяндял,
мяржан, сарыкюк, йабаны зянжяфил, эилямейвяли гарачющря,
кафur, кящряба нарынж габыьы иля, ужа андыз, нарынж, гызыл,
эцмцш, малобатр йарпаьы, цряйи мющкямляндирян васитялярин яксяриййяти.
Qoruyucu vя naxoшluьun qarшыsыnы alan
(profilaktik) vasitяlяr
209
Sяндял, арек палмасынын тохумлары, буйнузлаля şаmı,
эцлхятми, хашхаш, сиркя кими сойуг дярман vasitяlяri.
Щялледici vя яридян васитяляр
Dярман баллыйонжасы, чобанйастыьы, шцйцд, ади йовшан,
йунан эцлдяфняси, сцсян (adi занбаг), пахла, гатран (битки
гатраны), ладан, эяняэярчяк kimi isti dяrman vasitяlяri.
Yetiшdirib deшici vя aшыndыrыcы васитяляр
Sцдляйянин мцхтялиф нювляринин сцдц, арсен, купорос,
дянизсоьаны, мирра, кащы, габарбюжяйи, кцст, daşgülü, ящянэ
(эяc), пулгар йарпызы, ужа андыз, мис пасы (йашыл бойа),
сядяфоту, сцдляйян.
Хылтын инфексийа mяnbяyinя чevrilmяsinя
mане olan васитяляр
Sиркя, бал, миробаланлар, айыпянжяси, бuхур, йунан лавандасы, эцмцш, сарыкюк, тирйяк, падзящр, манна (бязи биткилярин гурумуш ширяси), емблика миробаланлары, дявя сцдц,
гарачюрякоту, разйана, равянд, алойе, сяндял, щинд хурмасы, гызылэцл, каfur, ажыйовшан, жыь кюк йумрулары, балыг гатраны, гызылсармашыг, дарчын, кякликоту, язвай.
Иskяncяbi иля бирликдя гайнадылмыш касны щялиминин кяфини
эютцрмяк вя суйундан истифадя етмяк.
Бейни гцввятляндирян васитяляр
Dарчын, гызылэцл, емблика миробаланлары, мцхтялиф миробаланлар, дярман шцвяряни, кцст, ятирли топалаьын чичякляри,
бuхур, мястякi гатраны, мумийа, дярман баллыйонжасы, сян210
дял, гызылсармашыг, йагут, алойе, зянжяфил, гарачюрякоту,
сцнбцлчичяйи, щил, михяк, пион, сарыкюк, ъеншен, падзящр,
баллынаня, йабаны зянжяфил, памбыьыn чичяйи, говрулмуш фындыг, бадам, гойун сцдц.
 Mяstedici dяrmanlar – bunlar daь basarkяn, чяrtяrkяn,
oxu dartыb чыxararkяn, чыxыqlarы yerinя salarkяn vя bu kimi
яmяllяrdя lazыm olur: xaшxaш toxumu, kahы toxumu, bat-bat
toxumu – hяr birindяn 5 dirhяm yarыm gюtцrцb dюyяclяyяrяk
яzirlяr vя qaynadыrlar, suyunu sцzцrlяr, qяnd qatыb qatыlaшdыraraq 2 misqal aьыrlыьыnda шяrbяt hazыrlayыrlar.
 Яgяr uшnяni шяrabda islatsalar, sakitlяшdirici xassя
kяsb edяr vя istяsяlяr ki, bunu iчib mяst olmuш adam ayыlsыn,
шцyцdц qaynadыb iчirsinlяr, ya da razyananы шяrabda qaynadыb versinlяr. Bundan sonra isя gцclц padzяhr, ya da inяk ayranы versinlяr.
 Яgяr istяsяlяr ki, mяst olmuш adam tez ayыlsыn, tünd sirkяni gцlabla qatыb versinlяr vя burnuna da damcыlatsыnlar, ya
da qora шяrabыnы soyudub versinlяr.
 Amma яgяr чюrяyi dюrd gцn шяrabda isladыb kimяsя yedizdirsяlяr, шяraba dцшmяn kяsilяr. Яgяr milчяyi qurudub bir
dang шяrabыn iчindя versяlяr, eyni tяsirя malik olar.
 Aь mяryяmnoxudu, tiryяk, шaftalы yarpaьы, acыpaxlanыn
toxumlarы, çödükotu, kahы, цzяrlik.
Цряйи гцввятляндирян васитяляр
Qызыл, эцмцш, лял, йагут, мирвари, кящряба, мцшк, янбяр,
сарыкюк, бамбуqун буьум араларындакы кристаллар, язвай,
каfur, падзящр, сяндял, mюhцr эили, пцстя габыьы, зяфяран,
йабаны зянжяфил, ипяк, михяк, новрузэцлц, баллынаня, лимоноту, рейщан, кябабя, щил, ужа андыз, йунан лавандасы,
зцмрцд, йовшан, ягиг, рoзмарин, мумийа, дарчын, Чin дарчыны, жыь кюк йумрулары, эилямейвяли гарачющря, бuхур, наня, нилуфяр, hейва, алма, гуру кешниш, сыьырдили, щинд хурмасы, гызылэцл, армуд.
211
Мядяни гцввятляндирян васитяляр
Qызылэцл, миробаланлар, дарчын, Seylon дарчыны, жювцз,
tяbaшir, мястякi гатраны, бuхур, наня, зиря, жыь кюк йумрулары, Чин дарчыны, щейва, сумаг, михяк, щил, ъеншен, ятирли жыь,
малобатр йарпаьы, пцстя, зиришк, армуд, разйана, язвай,
зянжяфил, сцнбцлчичяйи, истиот, ийли чашырын кюкц, равянд, узун
бибяр (гара истиот), янбяр, щиндгозу, аь ун, нар.
Гаражийяри мющкямляндирян васитяляр
Pадзящр, дарчын, гызылэцл, гызылсармашыг, Сейлон дарчыны,
айыпянжяси, михяк, мястякi гатраны, жювцз, ушня, касны, равянд, зиришк, истиот, язвай, зянжяфил, зяфяран, дямиртиканы, эилямейвяли гарачющря, ширин нар.
Мянини qatыlaшdыrыb laxtalandыrmaьa габил олан,
döl (embrion) йарадан васитяляр
Mирвари, сядяф, михяк, йабаны йеркюкцнцн тохумлары,
йеркюкц, эюйрцш (вян) аьажынын тохумлары, новрузэцлц,
щиндгозу, сясяли, жанавар юдц, ат сцдц – бир шртля ки, ону
ичян билмясин ки, бу, ат сцдцдцр.
Mцтямади сурятдя мярячцйцд (гушгонмаз, гуланчар)
ишлятмяк.
Gцнортадан яввял хоруз хайасы, гузу цряйи, кябабя,
газ хайасы – киши ону йесин вя sonra жиnsi яlaqяdя olsun.
Qадын цч эцн далбадал буйнуз кяпяйини йесин.
Dоvшанын ушаглыьыны дюйяжляйяряк язиб шярабла йемяк.
Gюбяляк, xaшxaш, минерал падзящр, жювцзцн ич габыьы,
ъеншен, щейван гурсаглары, янбяр.
Бу сонунжу дярманлар мцгайисяляр ясасындадыр вя ещтимал олунур.
212
Диш яти цчцн мялщямляр
Яъдаща аьажынын гатраны, сары миробаланларын тохуму,
аристолохийа, чюлнохуду, mərcivarı чюлнохуду, бuхур, аь
занбаг, хына колунун йарпаьы.
 Сидикговужу вя айбашыны ачан дярманлар: эцлявяр, диктамн гарагыныьы, ажыйовшан, ийли чаширин кюкц, чобанйастыьынын
чичякляри, даьардыжы, чобанйастыьы, kябабя, кцст, зющрятцклц
адиант, аь мярйямнохуду, ажычичяйин кюкц, Kопт зирясинин
тохумлары, опопанакс гатраны, дарчын, сядяфоту, Сейлон
дарчыны, ликвидамбар аьажынын дуру гатраны, чюдцкоту,
кякликоту, кярявиз йабаны саггызаьажы тохумларынын йаьы иля,
жанаварэилaсы, мярзя, жыь кюк йумрулары, итоту, пион, гундуз
хайасы. «Ярващцл- яжсад».
 Сидик каналында дашы тямизляйян дярманлар: чашыр китряси, дяниз кирписинин газынты щалында тапылан тиканлары, гара нохуд, ажы бадам, разйана, жыь кюк йумрулары, сцрцнян дямиртиканы, цчтохум, зющрятцклц адиант, ажыйовшан, эавалы аьажынын гатраны, чобандцдцйц, ягряб иля дяниз кирписинин газынты
щалында тапылан тиканларындан щазырланмыш mяжун. «Ярващцляжсад».
Дишляри вя диш ятини мющкямляндирян васитяляр
Nар чичяйи, палыд танини, гызылэцл сумаг иля, палыд аьажынын фырлары, яряр аьажынын гатраны, дуз, сядяф – щяр икиси odda
йанdыrыlмыш шякилдя, аь ун, арек палмасынын тохумu, миробаланлар, кирямиt (сахсы, чини), мирвари, сиркя, сяндял.
Дишляри жилалайыb parlaqlыq verяn васитяляр
Yанмыш жиря, сахсы, аь чини, галай суйу, сумбаtа, дяниз
кяfi (yaxud mцrяkkяbbюcяyi – dяniz mollyusku), мisвак,
пулгар йарпызы, гоз aьacыnыn кюкц, дуз, сядяф, янжир, Йямян
зяйи, гамыш кюкц, истиот, мазы, нашатыр - son сяккиз vasitя213
dяn щяр бири йандырылмыш шякилдя, мирвари, сахсы.
Aж галмагдан вя diшlяri сцртцб йонмагдан чякинмяк.
Дишлярин хараб олмасына гаршы tяtbiq olunan vasitяlяr
Kцст, мазы, сиркя, истиот, аристолохийа.
Diшlяrin qаралмаsыnа гаршы tяtbiq olunan vasitяlяr
Чюлцзцмц, гырмызы тоз (маллотус аьажларынын мейвяляриндя ямяля эяляn toz), малобатр йарпаьы, йуйулмуш ящянэ,
iстиот, йумурта габыьы йемяк.
Аьыз гохусуну эюзялляшдирян васитяляр
Dарчын, жыь кюк йумрулары, нар чичяйи, язвай, сяндял, щил,
quluncan, анасиклус биткисинин тохумu, турунж габыьы, щил,
сиркя, эцлаб,михяк, кябабя, зянжяфил, йульун фыры, аь ун, аь
акасийа гатраны, каfur, сары миробаланлар, бuхур, йанмыш жиря, сядяфоту, малобатр йарпаьы, жювцз, мястякi гатраны, жювцзцн ич габыьы, мащмызчичяк.
Qусмаг вя исщал йолу иля артыг хылты тямизлямяк, венадан
ган алмаq, imalя etmяk. Miсвак васитясиля аьзы тямизлямяк,
бу maddələri йемяк vя mцvafiq surяtdя ичmяk: нар, хурма,
iskяncяbi, гора, сумаг, ярик, шафталы, щейва, хийар,
балгабаг, армуд, гызылэцл мцряббяси (вя йа gцlqяnd),
разйана,
баллынаня,
яtrифiл,
зянжяфил
мцряббяси,
миробаланларын мцряббяси.
Bунлары йемякдян чякинмяк: гатыq, ят вя аьартылар.
Aж галмагдан чякинмяк.
Йаралары саьалдан васитяляр
214
Gявян гатраны, бuхур, яъдаща аьажынын гатраны, нар чичяйи, эавалы аьажынын гатраны, сцрмя, гатран (ясасян ийняйарпаглы аьажларын гатраны), палыд йарпаьы, сцнэяр, бойаг
васитяси олан аь тоз, гурьушун оксиди (ПbО), бюйцк баьайарпаьы, кящряба, аь занбаг, аристолохийа, язвай, mюhцr эили, йанмыш сач (baş tükü), чцрцмцш вя йанмыш сцмцк.
Йаралары гурудан васитяляр
Tутийа, мис пасы, йанмыш сядяф, йанмыш сцмцк, хурма,
язвай, эявян гатраны, йуйулмуш эяc (ящянэ), сцрмя, бойаг
васитяси олан аь тоз, яъдаща аьажынын гатраны, гурьушун оксиди.
 Aмма йара вя кясикляри гурудуb тямизляйяn васитяляр
бунлардыр: эяняэярчяк, язвай, бuхур, яъдаща аьажынын гатраны, эявян гатраны, тутийа, аь занбаг, сцрмя, сарыкюк, сумбата, йанмыш каури моlлйуску, зиря, йанмыш ситвар йовшаны. «Ярващцл-яжсад».
 Hинд хурмасынын odda йанмыш чийиди, йанмыш сумбата,
йанмыш ажыйовшан.«Ярващцл-яжсад»
 Бярк маддяляри йумшалдан дярман vasitələri:
саггызаьажынын
гатраны,
гатран
(битки
гатраны),
мцряkkяbилбиzин ич габыьы, коммифора гатраны, кятан тохуму,
стиракс аьажынын гатраны, эяняэярчяк йаьы, тойуг йаьы, юрдяк
йаьы, иняк илийи, гойун илийи, пцстя вя чюряк майасы кятан йаьы
иля. «Ярващцл-яжсад».
 Беля деyibляр ки, тез йетишян говунун ятри вя онуn шirяsini эюзя сцртмяк эюз аьрысына сябяб олур, онун ширяли йаьы вя
суйу ялдя вя палтарда олан йаьлары апарыр. Şirin говун гиданын
щязм олунмасына yardыm edir– бир шяртля ки, ифрат дяряжядя
yeyilmяsin.
Йараларын иринлямясинин гаршысыны алан васитяляр
215
Bал, аь занбаг, шам аьажынын гатраны, дуз, гатран (ясасян ийняйарпаглы аьажларын гатраны), даьардыжы, аьыз суйу.
 Kющня кятан, балзам aьacыnыn тохуму, шяраб, сиркя.
Artыq яти (tюrяmя) апармаг цчцn vasitяlяr
 Yанмыш зяй, мис оксиди, щинд тутийасы ( «Ярващцл- яжсад» ). Qараьан, дуз, эявян гатраны, гурьушун оксиди, мис
пасы, йанмыш сядяф, мис шлакы.
Тикан, ох вя бу кими жисимлярин чыхарылмасы
цчцn tяtbiq olunan vasitяlяr
Aммони аьажынын гатраны бал иля, аристолохийа бал иля,
гамыш кюкц бал иля, рянэбярянэ лаля йарпаьы, икиевли эижиткян
арпа уну иля, дяниз суйунда дюйяжляняряк язилмиш вя исладылмыш бат-бат тохуму, нярэизэцлц соьанаьы, йашыл гурбаьа,
шоран сиркaны.
Aмма дямири чыхармаг цчцн магнит дашы, сцмцйц дартыб чыхармаг цчцн фил сцмцйц yararlыdыr. Hяmчinin sуда
йашайан кяртянкялянин жийяри, тязя чай хярчянэи, гуругапан
гушунун (йыртыжы гуш) бейни, müxtəlif гурсаглар da istifadя
olunur.
Иринликляри partladıb deşən васитяляр
Bал, анакардиум мейвяси, хардал, гатран (ясасян ийняйарпаглы аьажларын гатраны), daşgülü, бишмиш соьан, памбыг
гозасы, икиевли эижиткянин тязя-тяр йарпаьы, боракс дузу юрдяк йаьы иля, сабун янжир иля, цзцм шярабы дуз иля, мярв
(мару) гарагыныьы, хурма чяйирдяйи йумурта иля, ири, гара
кишмиш пий иля, чейнянилмиш буьда.
216
Гадын жинсиййят органыны aшыlayыb
тямизляйян васитяляр
Чобанйастыьы чичякляри, эежявяр, даьарdыжы, uшnя, ийли чашырын кюкц, фындыг аьажынын кюкц, йашыл гараьан, мярзя,
мярв гарагыныьы, ийли чашырын кюкц – bunlarы айрылыгда вя бирликдя говурараг бир щяфтя mцddяtindя истифадя етсяляр, ятри
алты айадяк галaр.
Qараьан йарпаьынdan hazыrlanmыш piltя гоймаг жинси
ялагядя олмаг истяйиня, ушаглыьын йыьылмасы isя щамиля олмаьа сябяб олур.
Ерексийа йарадан васитяляр
Nярэиз соьанаьы, дянизсоьаны, боракс дузу бал иля, зейтун йаьы, хцсусиля онун чюкцнтцсц, сярчя юдц, икиевли эижиткян тохуму, анасиклус биткисинин тохумu, гырмызы хардал,
мумийа, саф мирра, вахтсызоту, иняк юдц, кцст йаьы, занбаг
йаьы, ганадсыз моринга йаьы.
Aз мигдарда иланкюлэясинин китрясини тянасцл алятиня
sцrtмяк вя ещмаллыжа ovuшdurmaq – хцсусиля мяшугун яли
иля. Hейванларын жинси ялагядя олмасына tamaшa etmяk.
Bир гядяр quluncanы бир мцддят аьызда сахламаг, сящляботу йемяк.
Fикир вя нифрят етмякдян, гязяблянмяк вя дейинмякдян,
йорулуб ялдян дцшмякдян, сойуг су вя турш maddяlяrdяn
istifadя etmяkdяn, аьrы– ажы чякмякдян чякинмяк.
 Sызанаглар, йаралар, шишляр вя irin yığıntılarını yerli-dibli
təmizləyib sağaldan дярман vasitələri: янжир сцдц вя бцтцн
мейвяляр, дянизсоьаны, арсен, купорос, кащы, йергулаьы,
габарбюжяйи, эяc, сцдляйян, сумбата, аьаж гатраны, шцшя,
сядяфоту, пулгар йарпызы, ужа андыз, гарны йыртылмыш сичан.
Qарны йыртылмыш тойуг жцжясини hяtta таун цзяриня гойub
baьlamыш вя ачмышлар. Bu üsul дяфялярля тяжрцбядян кечирилмишдир. «Ярващцл- яжсад».
217
 Гусманы дайандыран васитяляр: 10 дирщям турш нар дяняляри, 1 дирщям мястякi гатраны, 2 дирщям наняни 1 рятл
həcmində суya гатыб йарысы галанадяк гайнадыр вя сонра
сцзцб 1 дирщям язвай яlavя edirlяr, yaxшыca язяряк гаrышdыrыb
iчirdirlяr. «Ярващцл- яжсад».
 Гусманы сакитляшдирян васитяляр – bunlar гана da
файдалыдыр: кящряба, мяржан, кешниш, гызылэцл, сумаг, нар
чичяйи, нишаста, даьардыжы, гызылэцл йаьы, кечисаггалы – щяр
бириндян 5 дирщям, аь акасийа гатраны, dяniz kritmumu
(kakuля), mюhцr эили – щяр бириндян 4 дирщям, шярбят – 2
дирщям.. «Ярващцл- яжсад».
 Хылтлары тямизляйиб йумшалдан вя bədəndən xaric edən
дярманлар: cюvцz, чобанйастыьы чичякляри, икиевли эижиткян,
йунан лавандасы, сиркя, дянизсоьаны, туршянэ, даьардыжы,
гундуз хайасы, боракс дузу, бойаг улагганqалы, хардал, ятирли
жыь, сарымсаг, чобанйастыьы, яркудя, аь мярйямнохуду,
чюдцкоту, дарчын, эeжявяр, кякликоту, кцст, кащы, пулгар
йарпызы, кякоту, диктамн гарагыныьы, сатурейа, аь занбаг,
сядяфоту, бязи чашыр нювляринин китряси, анасиклус биткисинин
тохумu, щил . «Ярващцл- яжсад».
Шящвят щисси йарадан васитяляр
Bу barяdя жинси инстинктин зяифлийиня даир щиссядя гейд
олунмушдур.
Кюкялдижи васитяляр
Bцтцн щалларда гейд олунмушдур.
Иштаща йарадан васитяляр
Aртыг хылты тямизлямяк, мядяни гцввятляндирмяк.
Qызылэцл мцряббяси, iskяncяbi, щейва, туршу növləri,
шцйцд, алма, qцvvяtlяndirici васитяляр, лимон, гиданын
218
щязминя кюмяк едян васитяляр, язвай, балзам, йергулаьы,
turunc шярбяти, чятяня тохуму, сумаг, буз кими су, сойуг
су иля чиммяк, турп, шальам, миробаланлардан щазырланмыш
мцряббя, мяржан суйу, сойуг щава, хийар ятри, кабаб ийи,
исти чюряк ятри, сяндял ятри, щейва, равянд, нар, турш алма,
йемишан, зиришк, айран, бал ilə biшirilmiш гызылэцл mцrяbbяsi,
ажыйовшан сяндял yaьы вя ятирли маддялярля, кярявиз, кякоту,
зиря, соьан, сарымсаг, бал, албалы гатраны, зянжяфил.
Мядяни гцввятляндирян васитяляр
Yеркюкц, дарчын, Kопт зиряси, зянжяфил мцряббяси.
Асгырдыжы васитяляр
Aь асыргал (чюплямя) гохуламаг.
Истиот, хардал, сядяфоту, анасиклус биткисинин тохумu,
рейщан, аристолохийа, гызылэцл, сиркя, сабун, балзамодендрoн аьажынын китряси, тянбяки, йанмыш эцлхятми qoxulamaq
vя mцvafiq surяtdя burnun iчinя чяkmяk.
Кечмязликляри, сыхылма vя tыxaclarы ачан васитяляр
Rазйана, жиря, кякоту, ажыйовшан, дарчын, гызылсармашыг,
йунан лавандасы, щил, язвай, зиря, Kопт зиряси, кябабя, гызылсармашыг, йергулаьы, кярявиз, зяфяран, аристолохийа, цзярлик,
кякликоту, аь занбаг, мярзя, мярячцйцд, чюлцзцмц, пион,
агарик эюбяляйи, ажычичяйин кюкц, эцлявяр, ажыпахланын тохумu, ятирли жыь, шащтяря, касны, сиркя, ади йовшан, баллынаня,
хийар, зиришк.
 Qусдуружу васитяляр - гусмаг йолу иля юдц тямизляйян
дярманлар: испанаг суйу, сиркaн суйу, ямякюмяжи суйу вя шцйцд суйуну бишириб арпа суйу, iskяncяbi вя бир гядяр дуз иля
ажгарына ичмяк вя гусмаг лазымдыр. «Ярващцл- яжсад».
 Гара юд вя зящярли маддяляри гусдуран васитяляр: яэяр
219
kimsя zяhяrli maddя йемиш оларса, итхийары ширяси, щинд дузу
вя боракс дузу – щяр бириндян бир щисся vя йарым щисся хардал
gюtцrцb, йумшалана гядяр дюйяжляйиб язsin, сонра ися шцйцд
вя бир гядяр бал иля йейиб гуссун. «Ярващцл – яжсад».
 Юд вя гара юдц гусдуран, сойуг вя исти гыздырмаларын
щяр бириндя гцсдцрцжц васитя кими истифадяси мцмкцн олан васитяляр: янэинар китряси, йеркюкц, турп, шцйцд, сиркaн тохумu,
щинд дузу – щамысыны бирликдя дюйяжляyib ичsinlяr. Yaxud
hяmin qarышыqdan беш дирщям эютцрцб бал иля гатараг хямир
шяклиня салсынлар. Sонра шцйцд суйу яlavя edib биширсинляр vя
сцзцб сафлашдырдыгдан сонра йесинляр вя гуссунлар. «Ярващцл
– яжсад».
 Бяльям гусдуран (bяlьяmqovucu) васитяляр: турп тохуму, турпун баш щиссяси вя йарпаьы, шцйцд тохуму, бийан кюкц
– щяр бириндян 10 дирщям эютцрцб гайнатсынлар вя сцзяряк сафлашдырдыгдан сонра дуз, бал вя кцнжцd йаьы ялавя едиб ичсинляр
вя гуссунлар. «Ярващцл – яжсад».
Гусдуружу васитяляр
Tурп суйу вя тохуму, гара асыргал, янэинар, мащмызчичяк, шцйцд тохуму вя йарпаьы, говун кюкц, габыьы вя тохуму (туму), жанаварэилaсы тохуму, вязяри тохуму, аь
асыргал, дузлу су, зярдаб, iskяncяbi, итхийары, равянд, бийан
кюкц.
Гусманы дайандыран vasitяlяr
Nаня, нар дяняляри, гора, равянд, ийдя, эцлаб, сумаг,
щейва, сяндял, наня ширяси, бамбуq аьажынын буьум араларындакы кристал маддя, равянд, язвай, кящряба, пцстя габыьы, зиришк, мярсин тохуму, миробаланлаrдан щазырланмыш
мцряббя, бuхур, мястякi гатраны, зянжяфил мцряббяси, щил,
сцнбцлчичяйи.
Mядяни йуйуб тямизляdikdяn sonra гцввятляндирмяк.
220
Тярговужу васитяляр
Bяdяnя eрмяни боракс дузу, чобанйастыьы йаьы, шякяр
гамышынын суйу, анасиклус биткисинин тохумлары, зянжяфил, соьан ширяси сцртмяк.
Чохлу майе гябул етмяк, айаглары суйа салмаг, чиммяк, идманла мяшьул олмаг.
Тярлямянин гаршысыны алан васитяляр
Bяdяnя mазы, мярсин, сяндял, гурьушун оксиди, кцкцрд,
нар чичяйи, ермяни эили, гызылэцл йаьы, абгора, тамариск йарпаьыnыn шirяsini сцртмяк.
Mайе ичмяйи вя сулу гидалар йемяйи азалтмаг.
Мязажы гцввятляндирмяк.
Ясябляри мющкямляндирян васитяляр
Qцввятляндирижи олан щяр шейdяn istifadя etmяk.
Sцсян, язвай, истиот, quluncan, dяrman шцvяrяni, вахтсызоту, малобатр йарпаьы, падзящр, цзярлик, жювцз, сассапарил, ъеншен, янбяр, чобанйастыьы, кцст, тцрбяд ипомейасы, аь
мярйямнохуду, гызылбойа, мумийа.
Ясябляри сакитляшдирян вя аьрыкясижи васитяляр
Tирйяк, зяфяран, бат-бат тохуму, ади йовшан, сарыкюк,
каfur, битли баьайарпаьы тохумu, гызылэцл, наринж габыьы,
жювцз, кешниш, зянжяфил, бойаг васитяси олан аь тоз (qurьuшun oksidi), йумуртанын аьы, гадын сцдц, бянgоту, алма,
эявян китряси, нишаста, яряб гатраны, юрдяк йаьы, мал ятинин
йарыбишмиш кабабы, эцл йаьы, кащы суйу, касны суйу.
 Юд мяншяли гусмайа гаршы васитяляр: зиришк, сумаг, турш
нар дяняляри, бамбуqун буьум араларындакы кристаллар, нар
221
чичяйи, гызылэцл, гора – щяр бириндян бир щисся vя йарым щисся
пцстя габыьы – бунлары йумшаланадяк дюйяжляйib биширмяк,
алма вя йа щейва суйу, йа да ширяси иля вермяк. Nар шярбяти
наня, йаxud сяндял иля, гора равянд шярбяти, йа да сяндял иля,
гора. «Ярващцл – яжсад».
 Турунж, пулгар йарпызы, ажыйовшан, гарачюрякоту. Oвсунланмыш сабуну31 палтарларын вя яшйаларын арасына гойурлар
ки, эцвя – фарслар она «бид» дейирляр – дцшмясин. «Ярващцл –
яжсад».
 Sичан вя эялинжийи говмаг цчцн: бянgоту тохуму, кялям кюкц, гара асыргал, сичансоьаны, mяrgmцш (sцleymani),
дямир шлакы, зяфяран – бунлардан щяр бирини эизлиндя сахлайыб
сичана версяляр, юляр.
 Яэяр бир сичанын гулаьыны кясиб бурахсалар, бцтцн сичанлар гачар вя bir yerя сядяфоту гойсалар, эялинжик онун ийиндян гачар. «Ярващцл – яжсад».
 Бялэям vя гара юд мяншяли гусмайа гаршы: эцл лячяйи –
4 дирщям, зиришк – 3 дирщям, наня, пцстя габыьы, мястякi гатраны, язвай, жыь кюк йумрулары, михяк – щяр бириндян 2 дирщям.
 Гусманын гаршысыны алан, hяmчinin гиданын щязм олунмамасы вя црякбуланма щалларыны арадан галдыран васитяляр:
алма, армуд гурусу, мярсин тохуму, зиришк, нар дяняляри –
щяр бирини бирликдя дюйяжляйяряк язиб 3 рятл суда 1 рятл
галанадяк гайнатсынлар, сонра ися сцзяряк сафлашдырыб йарысы
галанадяк йенидян гайнатсынлар вя шярбят кими 10 дирщям
ичсинляр вя гуссунлар. «Ярващцл – яжсад».
Иланы вя bəzi щяшяратлары говуб узаглашдыран васитяляр
Яэяр евдя гайтарма (яркудя) оту олса, зящярли щейванлар вя щяшяратлар гачар.
Яэяр евдя нар чубуьу, цзцм чубуьу, бийан кюкц, китряли чашырын китряси, коммифора гатраны, uшnя, бязи чашыр нювляринин китряси, пулгар йарпызы, дяфня тохумu вя щейван
222
дырнаьыны тцстцлятсяляр, зящярли щейван вя щяшяратлар гачар.
Eвдя кирпи, юрдяк, товуз гушу, лейляк (щажылейляк), даькечиси вя пишик олмасы файдалыдыр.
Яэяр ипи гатрана (аьаc гатраны) булашdыraraq йеря гойсалар, зящярли щейван вя щяшяратлар она йахынлашмаз.
Яэяр чыраьы йандырсалар, зящярли щейван вя щяшяратлар чыраьын ятрафына топлашар вя башга йерлярдя ямин – аманлыг
олар.
Иланын говулмасы haqqında
Яэяр даькечисинин буйнузуну, кечи тцкцнц, адам сачыны
гатран вя йа бязи чашыр нювляринин китряси иля бирликдя йандырыб тцстцлятсяляр, иланлар гачар.
Яэяр хардал вя нашатыры суйа гатыб илан олан йеря гойсалар, iлан юляр.
Яэяр оруж олан адам аьзына нашатыр алыб иланын аьзына
тцпцрся, илан юляр.
Ягрябин говулмасы щаггында
Ягряб турп йарпаьы вя турп суйундан, рейщандан гачыр.
Яэяр кцкцрд, арсен вя кечи пийини евдя тцстцлятсяляр, ягрябляр гачар.
Амма яэяр ликвидамбар аьажынын дуру гатраны (вя йа
дуру стиракс) вя гойун пейини, арсен вя иняк йаьыны бирликдя
yandırıb ягрябин йувасынын ичиня доьру тцстцлятсяляр, ягряб
yuvasından байыра чыхар.
Amma яgяr турпун баш hissяsindяn бир парчаны ягрябин
йувасы аьзына гойсалар, гятиййян байыра чыхмаз.
Биряnин говулмасы щаггында
Sядяфоту вя йем гарпызыны гайнадыб евя сяпсяляр, бцтцн
биряляр юляр.
Яэяр кирпи пийини бир аьаcа və ya чубуьа сцртсяляр, бцтцн
223
биряляр онун цзяриня топлашар.
Биря кялямдян вя олеандрдан гачыр.
Аьжаганад вя щцнцлярин говулмасы щаггында
Qоз йарпаьы, сярв аьажынын чубуьу, гарачюрякоту, кцкцрд, мярсин, иняк пейини вя сядяфотуну тцстцлятсяляр, аьжаганадлар гачар.
Aжыйовшан, сядяфоту вя гарачюрякотуну гайнадыб евя
сяпсяляр, аьжаганадлар гачар.
Tурп йаьыны бядяня сцртсяляр, аьжаганад бядяня гонмаз.
Qарышгаnын говулмасы щаггында
Bеля сюйлямишляр ки, гарышгаnын мцхтялиф нювляри иланкюлэясинин китрясиндян, гатран, иняк юдц, кцкцрд тцстцсцндян,
аьаж гатранындан, кечи peyinindяn гачыр.
Ганадлы щяшяратларын говулмасы щаггында
Aрсени сцддя щялл едиб mцяyyяn bir yerя гойарлар вя
милчяк ону yeyərsə, юляр.
 Aь асыргал вя арсени одун цстцня гойуб тцстцлятсяляр,
бцтцн ганадлы щяшяратлар гачар. «Ярващцл – яжсад».
Арыnын говулмасы щаггында
Kцкцрд вя сарымсаьы тцстцлятсяляр, арылар гачар.
Ямякюмяжи суйуну вя эцлхятми суйуну гатранла гатыб
бядяня сцртсяляр, арылар гонмаз.
Аь гарышга (термит), пейин гурдуnun məhv edilməsi
haqqında
224
Aь гарышга гарышгайа бянзяйян гурддур, амма рянэи
сарыдыр. O, аьажлары йейир вя мящв едир. Pулгар йарпызы, гуруdulmuш кешниши йандырараг тцстцлядир вя аь гарышгаnы
говурлар. Xийар йарпаьыны тцстцлятсяляр, пейин гурдu гачар.
Qeydlяr vя шяrhlяr
1. XVll яsr yazыlы abidяsi-Шяmsяddin ibn Kяmalяddinin “Яrvah цl-яcsad” яsяri. Bu ясярин dцnyada yeganя nцsxяsi AMEA
M.Fцzuli adыna Яlyazmalar Иnstitutunda saxlanыlыr vя яsяrin
baшqa bir yarыmчыq nцsxяsinin цzц XlX яsrdя Шuшada kючцrцlmцшdцr. Яжzaчыlыq vя tяbabяtя dair olduqca qiymяtli mяnbя
olan bu яsяr iki hissяdяn ibarяtdir: birinci hissя xяstяliklяrin
mцayinя vя mцalicя цsullarы, ikinci hissя isя sadя vя mцrяkkяb
dяrman vasitяlяrindяn bяhs edir. Mцяllif bu яsяri yaradarkяn
Шяrqin vя цmumiyyяtlя dцnyanыn Иbn Sina (e.980-1037), Яbu
Reyhan Biruni (e.973-1048), Zяkяriyyя Razi (vяfatы-923) kimi
bюyцk, ensiklopedist alim vя hяkimlяrinin əsərlərindən bяhrяlяnmiшdir.
2. Йunan filosofu (e.я. 470/469, Afina-399, orada). Tяяssцf
ki, heч bir яsяri qalmamышdыr vя onun hяyatы, fяaliyyяti vя tяlimi
haqqыnda mцhцm mяlumatlar шagirdlяri Ksenofont vя Platonun
яsяrlяrindяn яldя edilmiшdir. Sюhbяtlяrя яsasяn hяqiqяtin цzя
чыxarыlmasы kimi anlaшыlan fяlsяfi dialektikanыn banilяrindяn olmuшdur. O, biliyi цmumi olan haqqыnda anlayыш hesab etmiшdir.
3. Иnsanыn fiziki vя mяnяvi-ruhi keyfiyyяtlяrinin mяcmusu,
saьlamlыьыn цmumi vяziyyяti. Mяlum olduьu kimi, qяdim dюvr
fяlsяfi dцшцncяsi yaradыlышыn dюrd цnsцrdяn (od,hava,su,torpaq)
tюrяdiyini iddia etmiшdir. Antik dюvrцn elmi vя tяcrцbi биликляриндян mяharяtlя bяhrяlяnяn orta яsr mцяlliflяri dя hяmin prinsipя
яsaslanmышlar. Dюrd цnsцr hяyat mяnbяyi, bitki, heyvan vя insanlarыn mюvcudluьu цчцn яvяzolunmaz amildir. Hяr bir цnsцr
юzцnяmяxsus keyfiyyяt vя xцsusiyyяtя malikdir: od-istilik vя iшыq,
hava-istilik vя rцtubяt, su-soyuqluq vя rцtubят, torpaq-soyuqluq
225
vя quruluq mяnbяyidir. Bitkilяr vя heyvanlar bu dюrd цnsцr sayяsindя qidalanыb inkiшaf edir. Belяliklя, insan birbaшa vя hяm dя
bitki vя heyvanlar vasitяsilя hяmin цnsцrlяrlя qidalanaraq vя tяmin olunaraq hяr bir цnsцrцn keyfiyyяtlяrini – tяbiяtini яxz edir:
rцtubяtlik, soyuqluq, quruluq vя istilik. Orta яsrlяr tяbabяti hяmin keyfiyyяtlяri mяzac adlandыrmыш vя hansы keyfiyyяtin цstцnlцk tяшkil etmяsinя яsaslanaraq ilkin surяtdя dюrd mяzac-temperament mцяyyяn edilmiшdir. Иnsanыn qяbul etdiyi qidalar hяzm
olunaraq dюrd цnsцrя (xыlt) чevrilir: sяfra (юd), qan, bяlьяm, qara
юd (dalaqda yerlяшdiyi iddia olunmцшdцr). Sяfra od kimi isti vя
quru, qan hava kimi isti vя rцtubяtli, bяlьяm su kimi soyuq vя
rцtubяtli, qara юd torpaq kimi soyuq vя quru hesab edilir. Qяdim dюvr tяbabяtinя яsasяn, bяdяnin saьlamlыьы bu dюrd xыltыn tarazlыьыndan asыlыdыr. Hansы xыltыn цstцnlцk tяшkil etmяsi prinsipinя
яsaslanaraq mяzaclarы ilkin olaraq sяfralы, qanlы, bяlьямli vя qarasevdalы (qara юd) kimi dюrd nюvя ayыrmышlar. Qяdim dюvrlяr, o
cцmlяdяn orta яsrlяr tяbabяtindя xяstяlikляr bu meyar чяrчivяsindя mцяyyяn vя mцalicя edilmиш, tяbii dяrman vasitяlяrinin orqanizmя tяsiri vя tяtbiqi mяzaclara mцvafiq surяtdя mцяyyяnlяшdirilmiшdir. Bu sяbяbdяndir ki, tяbabяtя dair qяdim mяnbяlяrdя
яsasяn xяstяlik vя naxoшluqlarыn deyil, mяhz “mяzaclarыn mцalicяsi”ndяn bяhs olunur.
4. Qanalmanыn bu цsulu qяdim dюvrlяrdя geniш yayыlmышdыr:
kцrяyin orta hissяsi - iki qol sцmцyцnцn arasыndakы hissяdя dяrini цlgцclя чяrtib xцsusi alяtlя - iчяrisi yaxшыca tяmizlяnmiш inяk
buynuzu vasitяsiля soraraq lazыmi qяdяr qan alardыlar.
5. Mцшk, яnbяr vя digяr яtirli maddяlяrdяn ibarяt qara rяngli, xoшяtirli maddя. Qяdimdя qadыnlar onu saчlarыna vя qaшlarыna
чяkmiш, saчlarыnы onun vasitяsilя yaxalamышlar. Orta яsrlяr tяbabяtindя, o cцmlяdяn xalq tяbabяtindя bu maddяdяn geniш istifadя
edilmiшdir.
6. Aь toz, яnlik-kirшan; qяdimdя qadыnlarыn aьardыcы boyaq
vasitяsi kimi цzlяrinя чяkdiklяri toz шяklindя, aь rяngli maddя nяzяrdя tutulur. Carbonate de plomb, geruse-2CO3Pb 1(OH)4 .
7. Bal ilя sirkяdяn, yaxud sirkя ilя qяnd шirяsindяn hazыrlanan iчki nюvц. Azяrbaycan xalqыnыn mяiшяtindя geniш yayыlmыш iчki nюvlяrindяndir. Azяrbaycanda onu abqora ilя dя hazыrlayыrlar
vя чox zaman цzяrinя nanя qurusu яlavя edirlяr. Hяzmя kюmяk
226
etdiyi цчцn mцяyyяn yaьlы xюrяklяrin yanыnda verilir. Bir чox
yerlяrdя iskяncяbinin hazыrlanmasыnda bяzi meyvя шirяlяrindяn
dя istifadя edilir.
8. Sюyцd aьacыnыn bir nюvц- mцшk sюyцd, шah sюyцd, yaxud
Misir sюyцdц kimu tanыnan bu aьacыn (Salix aegyptiaca; Salix
daphnoides) яtirli чiчяklяri vя onlardan яldя edilяn cюvhяr tяbabяtdя яsasяn fяrяhlяndirici vя цrяkaчan, яhval-ruhiyyяni yaxшыlaшdыran dяrman vasitяsi kimi tяtbiq edilmiшdir.
9. Xiyar nюvц (Cassia)- uzun vя яyriшяkillidir, sяthi qeyrihamardыr. Adi xiyar nюvlяrindяki lяtiflik vя xoш яtrя malik deyildir. Qяdim dюvrlяrdяn etibarяn яsasяn iшlяtmя dяrman vasitяsi
kimi tяtbiq olunur. Ona bяzi yerlяrdя tцrk xiyarы, Niшapur xiyarы
da deyirlяr.
10. Чяki vahidi; dirhяmin altыda biri. 1 dirhяm= 12 karat=48
arpa vя ya 3,12 q. Belяliklя, 1 dang = 0,52 q.
11. Чяnbяr xiyarыn bir nюvц; kassiya, sяna.
12. Чяki vahidi; 1misqal=24noxud=4,64q.
13. 1 dirhяm=3,12q.
14. Qurьuшunun oksidlяшmяsi nяticяsindя hasil olan maddяPbO(plumbum aceticum).
15. Terminaliya aьacыnыn meyvяlяrindяn - mirobalanlardan
hazыrlanmыш mяcun.
16. Hяzrяt Cяfяr Sadiq ibn Mяhяmmяd (я.), шiяlяrin 6-cы imamы (h.q.79\83-148;tяqribяn 699\703-765).
17. Qыzыlgцl yaьы, xяшяmbцl (dяrman ballыyoncasы), zяfяran,
kafur vя mumdan hazыrlanmыш mяlhяm.
18. 1 karat=0,2 q.
19. Яzvay bitkisinin yapышqanabяnzяr, qatыlaшmыш, sarы rяngli
шirяsi. Иshaledici xцsusiyyяtя malikdir.
20. 1 unsiya=29,86 q.
21. Su vя ya sцd zяrdabы ilя qarышdыrыlaraq чalыnmыш turш sцddяn hazыrlanmыш sяrinlяшdirici iчki; ayran.
22. Herat tяbibi Иbn Mяhяmmяd Yusifi. Teymurilяr sцlalяsindяn olan Babur шah (Babur Zяhirяddin Mяhямmяd, юzbяk vя
hind dюvlяt xadimi, sяrkяrdя (1483, Яndican-1530, Kabul), Bюyцk Moьollar sцlalяsinin, Hindistanda Moьol imperiyasыnыn banisi. Teymur Qorqanыn 5-ci nяvяsi Юmяr Шeyxin oьlu) vя Humayun Шah (Humayun Nяsirяddin, Babur Zяhirяddin Mяhяmmяdin
227
oьlu) dюvrцndя yaшamышdыr. Яsяrlяri: “Qяvayidi-яxyar” (“Xeyirlяrin qaydasы”), “Qяsidяt fi hifz яs-sehhяt” (“Sяhhяtin hifz olunmasы haqqыnda qяsidя”), “Riyaz цl-яdviyyя” (“Dяrmanlar цzrя
riyaziyyat”).
23. Heyva tumu, aь baьamburc (Cordia), sarычiчяk (Erysimum officinale) vя baьayarpaьы toxumlarыndan ibarяt dяrman
vasitяsi. Bu dюrd nюv toxum suda qaynadыlarkяn, yaxud цzяrinя
dаь su tюkцlяrkяn alыnan qatы hяlim sinяni yumшaldan, bяlьяmqovucu vя zяrяrli xыltы tяmizlяyяn vasitя kimi aь ciyяr vя nяfяs borusu xяstяliklяrindя tяtbiq olunur.
24. Roma imperatoru Avqustun (Avqust Qay Oktavi, e.я.27ci ildяn Qay Yuli Sezar Oktavian Avqust (e.я.23.9.63-e.19.8.14),
Yuli Sezarыn qardaшыnыn nяvяsi, Yuli Sezarыn oьulluьu) mцasirlяrindяn olan hяkim Filon de Qarse tяrяfindяn ixtira olunub hazыrlanmыш mяcun-чяtяnя toxumu vя xaшxaш шirяsindяn hazыrlanan
mяlhяmdir, sakitlяшdirici vя aьrыkяsici xцsusiyyяtя malikdir. Иxtiraчыnыn шяrяfinя eyni adla adlandыrыlmышdыr.
25. Tяrkibindя efir yaьlarы olan yarыmduru, ətirli qatran; balzam aьаcыnыn qatranы.
26. Dahi Иbn Sinanыn tяxяllцsц – Шeyx цr-rяis hoccяt цl-hяqq
шяrяf цl-mülk imam цl-hükəma Яbu Яli Hцseyn ibn Abdulla ibn
Hяsяn ibn Яli (980, Buxaranыn yaxыnlыьыndakы Яfшяnя -18.6.1037,
Hяmяdan) - alim, filosof, hяkim, Шяrq aristotelizminin nцmayяndяsi. Buxarada tяhsil almыш, on yaшыnda Qurani-Kяrimi яzbяr bilmiш, ustad Яbu Abdulla Natilinin yanыnda mяntiq, hяndяsя, nцcum elmlяrini юyrяnmiш vя hяtta bu sahяlяrdя юz ustadыnы arxada
qoymuшdur. Daha sonra tяbii-elmi biliklяrя vя tяbabяtя чox bюyцk maraq gюstяrmiш, bu sahяdя dя mцvяffяq olmuш vя tяkcя
Шяrq alяmindя deyil, bяlkя bцtцn dцnyada tяbabяt цzrя яn yцkсяk mяqamlardan birinя nail olmuшdur. Fяlsяfя, яmяli elmlяr, riyaziyyat vя s. dair чoxsaylы яsяrlяrlя yanaшы, tibb цzrя dя misilsiz
яsяrlяr yaratmышdыr: 5 hissяdяn ibarяt tibb ensiklopediyasы, “Tibb
elminin qanunu”, “Mцaliжя elmi kitabы”, “Nicat kitabы” kimi
яsяrlяri bцtцn dцnyada mяшhurdur vя bir чox dillяrя tяrcцmя
olunmuшdur.
27. Cahiz kimi tanыnan Юmяr bin Bяhr bin Mяhbub ibn Fяzarяt Яbu Osman Яmr ibn Bяhr яl- Cahiz (hicri-qяmяri t. 777\
767, Bяsrя - 869\868, Bяsrя )-яrяb yazычыsы, ensiklopedist alim,
228
gюrkяmli filoloq. O, Яsmяi, Яbu Яbidя, Яbu Zeyd vя bu kimi
digяr ustad ziyalыlardan geniш surяtdя bяhrяlяnmiш, bir чox fars
vя Suriya yazычыlarы vя mцtяrcimlяri ilя yaxыn mцnasibяtdя olmушdur. Bir mцddяt Abbasilяr sarayыnda xidmяt etmiшdir. Zahirяn
xoшagяlmяz vя qцsurlu olsa da, чox xoшxasiyyяt vя xoшsюzlц bir
шяxs idi. Hяmчinin olduqca gюzяl xяttя malik idi. Mahiyyяt etibarы ilя tяrki-dцnyalыq, zahidlikdяn ibarяt olan mцtячiliyin gюrkяmli
nцmayяndяsi, cahiziyyя firqяsinin banisi idi. Cahiz 100-dяn artыq
(bяzi mяnbяlяrя яsasяn isя, 300-dяk) elmi-bяdii яsяrin, elmin
mцxtəlif sahяlяrinя dair risalя vя toplunun mцяllifidir. Яsяrlяrindя яrяb tayfalarы, mцsяlman xalqlarы, Xilafяt dюvrцndя ictimai
mцnasibяtlяr, hяmчinin Azяrbaycanla яlaqяdar bяzi mяlumatlar
(xцrrяmilяrin яrяb qoшunlarы ilя son dюyцшlяri, Azяrbaycan torpaqlarыndan Baьdada gяtirilяn mallar vя s. haqqыnda) vermiшdir.
Onun mяшhur яsяrlяri bunlardыr: “Яl-яsnam цl-bцxяla”, “Яl-bяyan цt-tяbyin”, “Яl-hяyяvan”, “Risayil цl-Cahiz”, “Яl-mяhasin
vя яl-яzdad ” vя s.
28. Bu adыn sahibini “hяkim”, “sahib цt-tilsimat”, “mцtяlism”, “cadu” kimi lяqяblяrlя yad etmiшlяr. Mцsяlman aləmi bu
adla iki шяxsi tanыmышdыr: 1). Apollonius Pifaqor (miladdan яvvяlki dюvrdя yaшamышdыr. Fransa vяtяndaшы). O, bir чox xarцqяladя
keyfiyyяt vя xцsusiyyяtlяrя malik olmuшdur; 2). Apollonios, mяшhur yunan riyaziyyatчыsы (tяqribяn e.я. 926 - 861). Яvvял Иskяndяriyyяdя, sonra isя Ferqamusda dяrs demiшdir. Яn mцhцm яsяri
“Konuslar”dыr.
29. Шяrqdя Boqrat adlandыrыlan Hippokrat (e.я.460, Kosa.e.я.377, Fessaliya) - qяdim yunan hяkimi, antik dюvr tяbabяtinin
islahatчыsы. O, tibbi mяbяddяn ayыraraq mцstяqil sahя kimi inkiшaf etdirmiшdir. Onun nяzяrincя hяkim xяstяliyi deyil, xarici mцhiti vя fяrdi xцsusiyyяtlяri nяzяrя alaraq xяstяni mцalicя etmяlidir. Tяbiяtinя gюrя insanlarы 4 tipя (sanqviniklяr, xoleriklяr, fleqmatiklяr, melanxoliklяr) ayыran Hippokrat 4 mцalicя prinsipi
tяklif etmiшdir. O, tяbabяt coьrafiyasыnыn banisidir. Sarьы цsullarы, sыnыqlar, чыxыqlar, yaralar, babasil vя s. xяstяliklяrin mцalicяsini iшlяyib hazыrlamышdыr. ”Hippokrat andы” olduqca lakonik bir
tяrzdя hяkimin mяnяvi davranыш normalarыnы vя яn цmdя keyfiyyяtlяrini mцяyyяn edir.
30. Hяb(e)- qяdim чяki vahidi; 1 hяb(e)=1\48 dirhяm.
229
31. Xцsusi ovsunlar vя dualar oxumaqla biшirilmiш яtirli sabun nяzяrdя tutula bilяr.
32. 1 noxud=0,193q; 1mяn=3kq; 1rяtl=40,6q; 1tяsuc=1\4
dang.
ЯДЯБИЙЙАТ
1. Сабир Яфяндийев, Абдулла Ряcябов. Азярбайcан халг тябабятиндян. Бакы: Азярняшр, 1992. -144 səh.
2. Халг тябабятинин изи иля. Бакы: Азярняшр, 1987. -107 səh.
3. Азярбайcанда тибб елминин тарихи проблемляри. АТТБ-нин I Республика елми конфрансынын материаллары, Бакы, 1-2 феврал 2005. Бакы:
Елм, 2005. -187 səh.
4.Mayis Qasыmov, Gцlяr Qяdimova. Яdviyyat vя yabanы tяrяvяz
bitkilяrinin ensiklopediyasы. Bakы: Elm, 2004. -591 səh.
5.ASE, l c. Azərbaycan Sovet Ensiklopediyasının Baş Redaksiyası,
Бакы, 1976. – 592 səh.
6. ASE, lV c. Azərbaycan Sovet Ensiklopediyasının Baş Redaksiyası,
Bakы, 1980. – 592 səh.
7. ASE, X c. Azərbaycan Sovet Ensiklopediyasının Baş Redaksiyası,
Bakы: 1987. – 608 səh.
8. Doktor Mяhяmmяd Moin. Fars dilinin izahlы lцьяti, lV, V vя Vl
cildlяr. Тещран: “Яmir Kяbir” nяшriyyat mцяssisяsi, 1378 (1999). Mцvafiq surяtdя: - 1353 səh., - 1229 səh., - 1122 səh.
9. Ялякбяров Ф.У. Орта яср яжзачылыг терминляри лцьяти. Бакы: Мцтяржим, 2002. – 49 səh.
230
231
MÜNDƏRİCAT
Ön söz .............................................................................................. 3
Ябцлщясян ял-Мараьи.
Мцалижати-мцнфяридя (Садя мцалижя цсуллары) .............................9
Baş – beyin xəstəlikləri.
Başağrısı .......................................................................................... 10
Günvurma nəticəsində başağrısı...................................................... 11
Miqren (parabaş) ............................................................................. 12
Meningit (beyin pərdəsinin iltihabı)................................................ 12
Yaddaşsızlıq (amneziya) halında..................................................... 13
Melanxoliya, sevda və eşqə düçar olduqda,
dərrakənin pozulması halında.......................................................... 13
Dalğınlıq (çaşqınlıq və kəskin laqeydlik) və
başgicəllənməsinə qarşı .................................................................. 14
Qarmaqarışıq yuxular ...................................................................... 14
Kabus (qarabasma) .......................................................................... 14
Epilepsiya ........................................................................................ 15
Epilepsiyaya səbəb olan amillər və maddələr ................................. 16
Uşaq epilepsiyası, sehr və caduya mübtəla olmaq, daima
hönkürüb zar – zar ağlamaq, bətnin və dilin quruması, rəngin
dəyişib saralması və utancaqlıq....................................................... 17
Apopleksiya (beynə qan sızması nəticəsində iflic).......................... 18
İflic və süstlük ................................................................................. 19
Yuxusuzluq halında......................................................................... 19
Letargiya və koma halında .............................................................. 19
Beynin tutulması halında................................................................. 20
Böhran halında ............................................................................... 20
Sinir ağrısı ....................................................................................... 20
Keyləşmə halında ............................................................................ 21
Quruyub qalmaq .............................................................................. 21
Gərilmə (qıcolma) ........................................................................... 21
Ü zün iflici........................................................................................ 22
Əsmə (konvulsiya) .......................................................................... 22
232
Hərəkətsizlik və donub qalmaq ....................................................... 22
Keylik və baxışın bir nöqtəyə zillənib qalması ............................... 23
Dəlilik, azğınlıq və vəsvəsə hallarında............................................ 23
Soyuqdəymə və zökəm olduqda...................................................... 23
Zökəm.............................................................................................. 24
Asqırmağa qarşı............................................................................... 24
Asqırdıcı vasitələr............................................................................ 24
Göz xəstəlikləri.
İltihab .............................................................................................. 25
Titə .................................................................................................. 26
Gözdə bəyaz (ağ)............................................................................. 26
Konyuktivit...................................................................................... 27
Göz qırpma (kirpik çalma) .............................................................. 27
Gözün sulanması ............................................................................. 27
Yara (göz nahiyəsində).................................................................... 27
Gözün yığılması .............................................................................. 28
Göz yaşı vəzilərinin iltihabı ............................................................ 28
Ç əpgözlük........................................................................................ 29
Gözqapağının şişməsi...................................................................... 29
İtdirsəyi............................................................................................ 29
Qabıq (gözün qapaqlarında) ............................................................ 29
Gözün saralması (gözdə sarımtıl rəngin yayılması) ........................ 29
Gözdə narahatlıq və tükün çevrilməsi ............................................. 30
Qaşınma və göynəmə ...................................................................... 30
Göz qapaqlarının bitişib bağlanması və yanıb göynəməsi .............. 30
Gecəkorluğu (şəbkorluq)................................................................. 31
Uzağı pis gördükdə.......................................................................... 32
Gözdən su axması............................................................................ 32
Şırnaq .............................................................................................. 32
İrinli şiş, şişmə................................................................................. 32
Yanıb-göynəmə ............................................................................... 33
Ağ rəngə baxmaqdan korlaşma ....................................................... 33
Xəyalat (hallyusinasiya, qarabasma və gözəgörünmə).................... 33
Gözün zəifliyi .................................................................................. 34
Qulaq xəstəlikləri.
Qulaq ağrısı ..................................................................................... 34
Qulaq yarası..................................................................................... 35
233
Qulaq qurdu (qulaqda qurd olduqda) .............................................. 35
Uğultu və vızıltı............................................................................... 35
Eşitmənin ağırlaşması...................................................................... 36
Qulaq mərcəyinin iltihabı................................................................ 36
Qulağa su dolduqda ......................................................................... 36
Qulağa həşərat daxil olduqda .......................................................... 36
Qulağın qaşınması və göynəməsi .................................................... 37
Qulaqda qan damarının partlaması.................................................. 37
Burun xəstəlikləri .......................................................................... 37
Burnun çirk etməsi və irinləməsi..................................................... 37
Burun yarası .................................................................................... 38
Polip, fistul və xərçəng.................................................................... 38
Burnun tutulması ............................................................................. 39
Burnun göynəməsi........................................................................... 39
Burundan qan açılması .................................................................... 39
Burnun quruması ............................................................................. 40
Ağız boşluğu və ağız ətrafı xəstəlikləri ........................................ 40
Ağızda pis qoxu olduqda................................................................. 42
Ü funətli ağız qoxusu, şərab qoxusu, sarımsaq və
soğan qoxusunu aparan dərman vasitələri və maddələr .................. 43
Yara-xora......................................................................................... 43
Ağız suyunun axması ...................................................................... 43
Diş ətinin iltihabı və şişməsi ........................................................... 44
Diş ətinin yaraları ............................................................................ 44
Diş ətinin irinli kisəsi (diş ətinin pustulası)..................................... 45
Diş ətinin qanaması ......................................................................... 45
Diş ətinin çəkilməsi (parodont) ....................................................... 45
Dilin iltihabı və şişməsi................................................................... 45
Dadbilmənin aradan getməsi ........................................................... 46
Yalançı dadbilmə............................................................................. 46
Dilin quruması................................................................................. 46
Dilin yanması .................................................................................. 46
Sızanaq (dilə düyün düşməsi, dildən pay çıxması).......................... 46
Dodağın iltihabı və şişməsi ............................................................. 47
Dodağın partlayıb çatlaması............................................................ 47
Dodaqda pustula və yara ................................................................. 47
Diş ağrısı ......................................................................................... 47
234
Dişlərin tərpənməsi və düşməsi....................................................... 49
Dişin çəkilməsi................................................................................ 50
Dişləri cilalandıran vasitələr............................................................ 50
Dişlərin yeyilməsi və kiçilməsi ....................................................... 50
Dişlərin rənginin dəyişməsi............................................................. 50
Dişlərin ovulması ............................................................................ 51
Dişləri qıcırtdıqda............................................................................ 51
Dişlərin möhkəmliyi üçün ............................................................... 51
Dişin cilasının (dişin emalı və parlaqlığı) getməsi halında ............. 51
Boğaz xəstəlikləri.
Boğazın iltihabları və şişməsi.......................................................... 52
Dilçəyin iltihabı və şişməsi ............................................................. 52
Qırtlaq qapağının [aşağı] düşməsi ................................................... 52
Səsin xırıldaması ............................................................................. 53
Səsin batması................................................................................... 53
Boğazda qurd olduqda..................................................................... 54
Hülqumun ikitərəfli iltihabı və şişməsi ........................................... 54
Xonaq (difteriya) ............................................................................. 54
Boğazda pustula (irinli kisəcik)....................................................... 56
Qan hayxırma .................................................................................. 56
Boğazda iri, ucubiz bir şey ilişib qaldıqda ...................................... 57
Suda batmaq .................................................................................... 57
Boğulma .......................................................................................... 57
Sinə xəstəlikləri.
Sinədə bəlğəmin çoxluğu ................................................................ 58
Sinəgir (astma) xəstəliyi və təngnəfəslik......................................... 58
Öskürək ........................................................................................... 58
Qan tüpürdükdə (qanlı tüpürcək)..................................................... 59
Sinə ağrısı........................................................................................ 60
Vərəm .............................................................................................. 60
Sinənin (bəlğəmin) bərkiməsi ......................................................... 61
Nəfəsin çətinliyi (təngnəfəslik) və kəsikliyi.................................... 61
Sətəlcəm (ağ ciyərin iltihabı) .......................................................... 61
Plevrit, irinləmə, geniş plevrit, sinənin iltihabı və
diafraqmanın iltihabı ....................................................................... 62
Döşlərin iltihabı və şişməsi ............................................................. 62
Süd az olduqda ................................................................................ 63
235
Süd həddindən artıq çox olduqda .................................................... 63
Ürək xəstəlikləri.
Ü rək çırpıntısı.................................................................................. 64
Ü rəkgetmə ....................................................................................... 64
Ü rəyin qeyri-sağlam vəziyyəti ........................................................ 65
Ü rək zəifliyi..................................................................................... 65
Ü rəyin aşağı çəkilməsi və narahatlığı.............................................. 65
Ü rəyin anadangəlmə şişməsi, iltihabı.............................................. 65
Mədə xəstəlikləri.
Mədənin narahatlığı (naxoşluğu)..................................................... 65
Mədə ağrısı...................................................................................... 66
Şişlər, yaralar, pustulalar (kiçik irinliklər), əziyyət verən
qidalar, həzm sisteminin naxoşluğu, köpmə, mədənin
pozulması, ishal və qusma, qidanın həzm olunmaması
səbəbindən mədənin ağrıması ......................................................... 67
Mədənin köpməsi və bərkiməsi....................................................... 67
Mədənin iltihab və şişləri ................................................................ 67
Qusmaq, öyümək və ürək bulanması............................................... 68
Susama (susuzluq, yanğı, ətəş)........................................................ 68
İshal və qusma ilə müşayiət olunan
mədə ağrısı (payız vəbası) ............................................................... 69
Həzm etməmə və həzmin pisliyi ..................................................... 69
Mədə pustulaları (irinliklər) və yaraları .......................................... 70
Qanın və südün bərkiməsi (qanın və südün
durğunluğu və bir yerdə bərkiyib qalması) ..................................... 70
Qan qusmaq..................................................................................... 71
Hıçqırıq (fasiləsiz hıçqırma)............................................................ 71
İştahanın pozulması və pis olması................................................... 73
Mədədə bərk (fırşəkilli) irinlik ........................................................ 73
Gəyirmə, pis qoxu və bunların növbələşməsi.................................. 74
Xoşagəlməz və narahatlıq doğuran gəyirti ...................................... 74
Yeməyə qarşı canavar hərisliyi
(canavar acgözlüyü) ........................................................................ 74
Qurdların olması səbəbindən mədədə ağrı ...................................... 74
Daima ac olmaq hissi (qarınqululuq) .............................................. 74
Hərdənbir iştaha (iştahanın həddindən
artıq pis olması) ............................................................................... 74
236
Mədənin qıcqırması və yanması...................................................... 75
Qaraciyər xəstəlikləri.
Qaraciyərin zəifliyi.......................................................................... 75
Qaraciyər ağrısı ............................................................................... 76
Qaraciyərin naxoşluğu (narahatlığı) ................................................ 76
Qaraciyərin iltihabı və şişməsi ........................................................ 77
Qaraciyərin bərkiməsi ..................................................................... 77
Qaraciyərin tıxanması və keçməzliyi .............................................. 77
Sarılıq .............................................................................................. 78
Qaraciyərin şişməsi və böyüməsi .................................................... 79
Qaraciyərin absesi (irinləməsi)........................................................ 79
Mənimsənilmənin pis olması........................................................... 79
Qaraciyərə su yığıldıqda.................................................................. 80
Ödü qusmaq üçün (öd kisəsini təmizləmək üçün)........................... 80
Zərdab (sarı öd – qaraciyərdən ifraz olunan
qəliz maddə) qusmağa qarşı ............................................................ 81
Dalaq xəstəlikləri.
Dalağın naxoşluğu........................................................................... 83
Dalağın iltihab və şişləri.................................................................. 83
Dalaq ağpısı..................................................................................... 84
Bağırsaq xəstəlikləri.
İshal ................................................................................................. 86
Xroniki ishal.................................................................................... 86
Qanlı ishal ....................................................................................... 87
Mədə mənşəli (mədə ilə əlaqədar) ishal – onu
mədə pozulması və ayaqişləməsi adlandırırlar................................ 87
Qaraciyər mənşəli ishal ................................................................... 88
Mədədən doğan ishal....................................................................... 88
Qarnın burulması və quruldaması ................................................... 88
Bağırsaqlarda yara........................................................................... 89
Dizenteriya ...................................................................................... 89
Qarnın bərk sancılanması ................................................................ 90
Qəfil və kəskin qarın sancısı............................................................ 91
Bağırsaq keçməzliyi. Bağırsağın çevrilməsi ................................... 93
Qurdlar ............................................................................................ 93
Gödən (anus) xəstəlikləri.
Gödənin iltihabı və şişi.................................................................... 94
237
Anus yarası...................................................................................... 94
Anusun çatlaması ............................................................................ 95
Anusun xaricə çıxması .................................................................... 95
Anusun göynəyib qaşınması............................................................ 95
Babasil............................................................................................. 95
Gedib-qayidan babasil..................................................................... 97
Böyrək xəstəlikləri.
Böyrəyin narahatlığı və naxoşluğu.................................................. 98
Böyrək ağrısı ................................................................................... 99
Böyrək iltihabları və şişləri ............................................................. 99
Böyrək keçməzliyi (durğunluq) və
böyrəkdə meteorizm (hava yığılması) ............................................. 99
Böyrəyin soyuqlaması ................................................................... 100
Böyrək hərarəti (qızdırması) ......................................................... 100
Böyrək daşları................................................................................ 100
Böyrək yaraları .............................................................................. 101
Böyrək xorası ................................................................................ 101
Böyrəkdə qum olduqda ................................................................. 101
Sidik kisəsi xəstəlikləri.
Şəkər.............................................................................................. 103
Sidik kisəsində yara, iltihab və şişlər,
yara-xora, daş, qum və digər məsələlər ......................................... 103
Sidiyin yandırması......................................................................... 104
Sidiyin gecikməsi və yubanması ................................................... 104
Sidiyin ifraz olunmaması............................................................... 104
Tez-tez sidiyə getmək.................................................................... 105
Sidik damcılaması (sidiyin damcı-damcı ifraz olunması) ............. 106
Qanlı sidik ifrazı............................................................................ 106
Qanın yığılıb qalaraq bərkiməsi və laxtalanması .......................... 106
Sidik kisəsinin aşağı düşməsi ........................................................ 107
Sidik kisəsində hava (meteorizm) ................................................. 107
Sidik kisəsinin ağrıması................................................................. 107
Yatarkən sidik ifraz etmək (belin boşalması)................................ 108
Tənasül alətlərinin xəstəlikləri.
Xayaların iltihabı və şişməsi ......................................................... 108
Xayaların kiçikliyi......................................................................... 109
Xayaların böyüklüyü ..................................................................... 109
238
Dəbəlik (qrıja, yırtıq)..................................................................... 109
Çapıq (yarıq, uyuq)........................................................................ 110
Fırlar və kisəciklər......................................................................... 110
Xaya və tənasül alətinin yaraları ................................................... 110
Xaya və tənasül alətinin gicişib göynəməsi................................... 111
Tənasül alətinin tıxanması (keçməzliyi)........................................ 111
Tənasül alətinin əyriliyi................................................................. 111
Sperma ifrazatı.
Spermanın rəngi sarı olduqda........................................................ 112
Sperma ifrazatının sürətli olması................................................... 112
Ereksiya zəifliyi............................................................................. 112
Tənasül alətinin sıçraması ............................................................. 113
Cinsi həvəsin zəifliyi ..................................................................... 113
Cimanı dayandırmış kişinin tənasül alətinin
titrəməsi və zəifləməsi səbəbindən narahatlığı
və həyəcanlanması......................................................................... 115
Taqətdən düşmə halında (tonusun itməsi, atoniya) ....................... 115
İfrat dərəcədə əldən düşdükdə (gücdən, qüvvədən düşdükdə) ...... 115
Bədənin zəifliyi və sısqalığı (həddindən artıq arıqlıq) .................. 115
Sperma (məni) az olduqda............................................................. 116
İradə zəifliyi və qətiyyətsizlik halında .......................................... 116
Şişkinlik az olduqda ...................................................................... 116
Cinsi əlaqədən imtina etdikdə (cimadan uzaqlaşdıqda) ................ 117
Hərarət çox olduqda (çox hərarətli cima)...................................... 117
Şəhvətin çoxluğu və cinsi əlaqə .................................................... 117
Sızanaq və qotur olduqda .............................................................. 117
Şişkinlik çox olduqda .................................................................... 117
Uşaqlığın xəstəlikləri.
Uşaqlığın ağrıması......................................................................... 118
Uşaqlığın şişi və iltihabı ................................................................ 120
Uşaqlığın şiddətli ağrısı................................................................. 121
Uşaqlığın qabarıqlığı və dombalması............................................ 122
Uşaqlığın ifrazatı (selik, irin və s.) ................................................ 123
Qanaxma........................................................................................ 124
Uşaqlığın ağız hissəsinin göynəyib-yanması................................. 126
Uşaqlığın köpməsi (şişmə, meteorizm) ......................................... 126
Aybaşının gecikməsi ..................................................................... 127
239
Uşaqlığın xərçəngi......................................................................... 127
Uşaqlığın yaraları .......................................................................... 127
Uşaqlığın bərkiməsi (quruyub ağaca dönməsi) ............................. 128
Uşaqlığın çatlaması və babasili ..................................................... 130
Uşaqlığın qaşınması və yanıb-göynəməsi ..................................... 130
Uşaqlığın çirk verməsi və irinləməsi............................................. 131
Uşaqlığın aşağı düşməsi ................................................................ 131
Uşaqlığı möhkəmləndirən və qüvvətləndirən vasitələr ................. 131
Sonsuzluq və qısırlıq ..................................................................... 131
Uşaqsalmadan qoruyan vasitə ....................................................... 133
Qadın çətinliklə doğduqda............................................................. 134
Hamiləliyə maneələr mövcud olduqda.......................................... 135
Heç bir vəchlə hamilə qalmadıqda ................................................ 136
Hamiləliyin əlamətləri................................................................... 136
Səmərəli məninin (sperma, toxum) əlamətləri .............................. 137
Oğlan və qızın əlamətləri (ana bətnindəki
uşağın cinsiyyətini bəlli edən əlamətlər) ....................................... 137
Sınaq (sınama, yoxlama) ............................................................... 137
Qadın cinsiyyət orqanının daraldılması......................................... 138
Doğuşun gecikməsi ....................................................................... 138
Yapışdırıb bitişdirmək üsulu ......................................................... 139
Oynaq xəstəlikləri.
Oynaq ağrıları................................................................................ 139
Kürək ağrısı ................................................................................... 140
Oynaq ağrıları.Diz ağrısı ............................................................... 141
Podaqra.......................................................................................... 141
İşias (oturaq sinirinin iltihabı) ....................................................... 142
Ombalarda ağrı.............................................................................. 144
Oynaqların kirəcləşməsi və bərkiməsi........................................... 144
Oynaq ağrısı .................................................................................. 144
Fil xəstəliyi və venaların genişlənməsi.......................................... 144
Qızdırmalar.................................................................................... 145
Gündəlik qızdırma......................................................................... 145
Ü funətli və səfralı xılt mənşəli qızdırma ....................................... 146
Qan mənşəli titrətmə-qızdırma ...................................................... 147
Bəlğəm mənşəli qızdırma.............................................................. 147
Qara öd (qarasevda) mənşəli qızdırma .......................................... 147
240
Qarışıq (mürəkkəb) qızdırma ........................................................ 149
Şişlərdən doğan qızdırmalar.......................................................... 149
Şiddətli titrətmə ............................................................................. 150
Beşgünlük, altıgünlük və yeddigünlük qızdırmalar....................... 150
Qrip nəticəsində qızdırma və qəfil qızdırma ................................. 150
Qəşş etmək və bayğınlıq üzündən qızdırma.................................. 150
Gecə və gündüz qızdırması ........................................................... 150
Vəba qızdırması............................................................................. 151
Qızılca və çiçək qızdırmaları......................................................... 151
Havanın istiliyindən doğan qızdırma............................................. 152
Qocalıq vərəmi (dığ, zəiflik və əldən düşmə) ............................... 153
Bədən üzvlərinin zahiri (xarici) xəstəlikləri.
Şişlər.............................................................................................. 153
Piy şişi ........................................................................................... 154
Taun............................................................................................... 155
Bərk şiş və xənazir (sıraca) ........................................................... 155
Vəzilər və urlar.............................................................................. 156
Köpmə və şişkinlik (şişmə) ........................................................... 156
Bubon (qasıqda limfa vəzilərinin iltihabı) və
çiban (sızanaq, irinli şiş)................................................................ 156
Dolama (dırnaq altının iltihabı və irinləməsi) ............................... 156
Ü zdə və ətraflarda şişmələr (zərbə və bu kimi
amillər nəticəsində) ....................................................................... 157
Barmaqların iltihabı və şişməsi ..................................................... 157
Sızanaqlar və xırda irinliklər ......................................................... 158
Kiçik irinliklər və qanlı şiş ............................................................ 159
Yanıq, ətəşt.................................................................................... 159
Artıq ət çıxıntısı və törəmə (bəzi toxumaların
birləşməsində özünü büruzə verir) ................................................ 160
Ç iban (karbunkul).......................................................................... 160
Dəridə qırmızı rəngli xırda suluqlar (səpgilər).............................. 160
Sifilis ............................................................................................. 161
Bədənin səpgilərlə və suluqlarla örtülməsi.................................... 162
Yara-xora (yaxud dəmrov) ............................................................ 162
Ziyil ............................................................................................... 162
Süd rəngində sızanaqlar və kiçik irinliklər.................................... 162
Qotur.............................................................................................. 163
241
Kəskin qaşinma, gicişmə............................................................... 163
Qocalara xas qaşınma.................................................................... 163
Dəridə səpgi, xora.......................................................................... 164
Kisəcik (yığıntı)............................................................................. 164
Qara nabat (gecə nabatı)................................................................ 164
Bişməcə, darıca ............................................................................. 164
Ç irkli tər yığıntısı .......................................................................... 165
Başda dəmrov, qoturluq, yara-xora və ekzema ............................. 165
Xərçəng ......................................................................................... 166
Fistul (dərin irinli yara və daxili orqanların birindən
bədən xaricinə süni surətdə açılan kanal, dəlik)............................ 167
Yaralar........................................................................................... 167
Yaralanmalar – kəsiklər, çapıqlar.................................................. 168
Təzə kəsiklərin dərmanları ............................................................ 169
Yaraları bitişdirən və sağaldan dərmanlar..................................... 169
Yıxılma və zərbə ........................................................................... 171
Çıxıqlar.......................................................................................... 172
Sümüklərin sınığı .......................................................................... 172
Tikan (həmçinin digər ucubiz cismlər),
tiyə və sümük batdıqda................................................................. 173
Dərinin soyulması xəstəlikləri....................................................... 173
Bədən üzvlərinin yanması ............................................................. 173
Tərin ifraz olunmaması ................................................................. 174
Tərin (tərləmənin) həddən artıq olması ......................................... 174
Cüzam............................................................................................ 174
Başa bit düşdükdə (bitə qarşı tədbirlər)......................................... 175
Ç illər və ləkələr ............................................................................. 175
Rəngin solğunluğu, çillər, xallar və
ya anadangəlmə ləkələr ................................................................. 176
Dəmrov.......................................................................................... 176
Ekzema və albinizm ...................................................................... 176
Sızanaqların yerində əmələ gəlmiş qızartılar ................................ 177
Rəngi gözəlləşdirən vasitələr......................................................... 177
Saçda qoturluq............................................................................... 177
Saçı gözəlləşdirən vasitələr ........................................................... 178
Tükün çıxmasına mane olan vasitələr ........................................... 178
Saçın tökülməsi və keçəlləşmə xəstəliyi.
242
İxtioz (insan dərisinin balıq dərisinə bənzəməsi) .......................... 178
Həddindən artıq arıqlıq və sısqalıq................................................ 179
Bağırsaqlarda meteorizm............................................................... 181
Başın dərisinin naxoşluğu ............................................................. 181
Başda səpgilər................................................................................ 181
Dərinin çatlaması və qartmaq bağlaması....................................... 182
Başda kəpək (toz şəklində xırda qabıqlar)..................................... 182
Yara və çiçək yerləri...................................................................... 183
Zərbə və yıxılma nəticəsində deşilmə və qaralma......................... 183
Dərini mənfi amillərdən qorumaq (dəriyə qulluq) ........................ 183
Qızartı üçün (rəngin qırmızılığı üçün)........................................... 183
Dərinin ağlığı üçün (rəngin ağardılması üçün).............................. 184
Ü funət və pis qoxu ........................................................................ 184
Heyvan zəhərləri.
Əvvəlcə əqrəb sancması haqqında ................................................ 185
İlan sancdıqda................................................................................ 185
Böyə (böv) və hörümçək sancması................................................ 186
Kərtənkələ dişlədikdə .................................................................... 186
Qurbağa dişlədikdə........................................................................ 186
Qırxayaq sancdıqda ....................................................................... 186
Adam dişlədikdə............................................................................ 187
Bal arısı sancdıqda......................................................................... 188
İt və canavar dişlədikdə................................................................. 189
Şir və pələng dişlədikdə ................................................................ 189
Gəlincik dişlədikdə........................................................................ 189
Quduz it dişlədikdə........................................................................ 189
Xərçəng dişlədikdə ........................................................................ 189
Ç ay yerində qalmış böyük balıq dişlədikdə................................... 190
Südün mədədə ağırlaşaraq
həzm olunmaması və fəsad törətməsi............................................ 190
Parlaqquyruq (işıldayan böcək növü) sancdıqda........................... 190
Naməlum və qeyri-müəyyən həşəratlar sancdıqda........................ 190
Bitki və mineralların təsirindən zəhərlənmə.................................. 191
Soyuq zəhərləri dəf edən isti padzəhrlər ....................................... 191
Soyuq padzəhrlər........................................................................... 191
Biş (akonit; kəpənəkçiçəyin soğanı-zəhərli bitki)
ilə zəhərləndikdə............................................................................ 192
243
Kinovar (mineral) və bəzi metallarla
qarışdırılmış civə ilə zəhərlənmə................................................... 192
Başqa metallarla qarışığı olmayan civə ilə zəhərlənmə................. 192
Qurğuşun oksidi (plumbum oxydatum) ilə zəhərlənmə ................ 192
Qurğuşun oksidi (pulvis, linimentum-plumbum
aceticum) ilə zəhərlənmə............................................................... 193
Dəmir yonqartısı və kəpəyi ilə zəhərlənmə ................................... 193
Ağ arsen, mis pası (yaşıl boya),
söndürülməmiş əhəng ilə zəhərlənmə ........................................... 194
Vəsmə - qara toz............................................................................ 194
Həşəratların qovulması.................................................................. 194
Ödü (səfra) yetişdirib dəf
olunmağa hazırlayan vasitələr ....................................................... 196
Bəlğəmi yetişdirib dəf olunmağa
hazırlayan vasitələr........................................................................ 196
Qara ödü yetişdirib dəf olunmağa
hazırlayan vasitələr........................................................................ 196
Qanı təmizləyən və təmiz qan yaradan vasitələr ........................... 196
Ödqovucu vasitələr........................................................................ 196
Bəlğəmqovucu vasitələr ................................................................ 196
Qara ödü dəf edib təmizləyən vasitələr ......................................... 197
İshaledici və islah edən vasitələr ................................................... 197
Təsnifatlar və dərəcələr ................................................................. 197
Rütubətləndirən (nəmləndirən) vasitələr ....................................... 199
Quruluq yaradan (qurudan) vasitələr............................................. 199
Ödün əlamətləri ............................................................................. 200
Qanın çoxluğunun əlamətləri ........................................................ 201
Bəlğəmin çoxluğunun əlamətləri................................................... 201
Qara ödün əlamətləri ..................................................................... 201
Böhran halları................................................................................ 202
Hadisələrə dair xəbərdarlıq (müəyyən
hadisələrin amilləri)....................................................................... 202
Müsbət və təqdirəlayiq əlamətlər .................................................. 204
Təqdirəlayiq əlamətlərin əksinə olan mənfi əlamətlər .................. 205
Ç əki vahidləri ................................................................................ 206
Xəstəlik və naxoşluqların
bəzi xüsusi dərmanları haqqında ................................................... 207
244
Qankəsici vasitələr ........................................................................ 207
Soyuqluq yaradan bərkidici və qəbizlik vasitələri......................... 209
Sidikqovucu vasitələr .................................................................... 209
Sidikkəsici (sidik ifrazını yubandıran) vasitələr............................ 209
Quruducu (quruluq yaradan) vasitələr........................................... 209
Qurdları xaric edən vasitələr ......................................................... 209
Sakitləşdirici (məstedici) vasitələr ................................................ 210
Fərəhləndirici və ürəkaçan vasitələr.............................................. 210
Qoruyucu və naxoşluğun qarşısını alan
(profilaktik) vasitələr..................................................................... 210
Həlledici və əridən vasitələr .......................................................... 210
Yetişdirib deşici və aşındırıcı vasitələr.......................................... 211
Xıltın infeksiya mənbəyinə çevrilməsinə
mane olan vasitələr........................................................................ 211
Beyni qüvvətləndirən vasitələr...................................................... 211
Ü rəyi qüvvətləndirən vasitələr ...................................................... 212
Mədəni qüvvətləndirən vasitələr ................................................... 212
Qaraciyəri möhkəmləndirən vasitələr............................................ 213
Mənini qatılaşdırıb laxtalandırmağa qabil olan,
döl (embrion) yaradan vasitələr..................................................... 213
Diş əti üçün məlhəmlər.................................................................. 213
Dişləri və diş ətini möhkəmləndirən vasitələr ............................... 214
Dişləri cilalayıb parlaqlıq verən vasitələr...................................... 214
Dişlərin xarab olmasına qarşı tətbiq olunan vasitələr.................... 214
Dişlərin qaralmasına qarşı tətbiq olunan vasitələr......................... 215
Ağız qoxusunu gözəlləşdirən vasitələr.......................................... 215
Yaraları sağaldan vasitələr ............................................................ 215
Yaraları qurudan vasitələr ............................................................. 215
Yaraların irinləməsinin qarşısını alan vasitələr ............................. 216
Artıq əti (törəmə) aparmaq üçün vasitələr..................................... 216
Tikan, ox və bu kimi cisimlərin çıxarılması
üçün tətbiq olunan vasitələr........................................................... 217
İrinlikləri partladıb deşən vasitələr................................................ 217
Qadın cinsiyyət orqanını aşılayıb təmizləyən vasitələr ................. 217
Ereksiya yaradan vasitələr............................................................. 218
Şəhvət hissi yaradan vasitələr........................................................ 219
Kökəldici vasitələr......................................................................... 219
245
İştaha yaradan vasitələr ................................................................. 219
Mədəni qüvvətləndirən vasitələr ................................................... 220
Asqırdıcı vasitələr.......................................................................... 220
Keçməzlikləri, sıxılma və tıxacları açan vasitələr......................... 220
Qusdurucu vasitələr....................................................................... 221
Qusmanı dayandıran dərman vasitələri ......................................... 221
Tərqovucu vasitələr ....................................................................... 221
Tərləmənin qarşısını alan vasitələr................................................ 222
Məzacı qüvvətləndirmək.
Əsəbləri möhkəmləndirən vasitələr............................................... 222
Əsəbləri sakitləşdirən və ağrıkəsici vasitələr ................................ 222
İlanı və bəzi həşəratları qovub uzaqlaşdıran vasitələr................... 223
İlanın qovulması haqqında ............................................................ 224
Əqrəbin qovulması haqqında......................................................... 224
Birənin qovulması haqqında.......................................................... 224
Ağcaqanad və hünülərin qovulması haqqında............................... 225
Qarışqanın qovulması haqqında .................................................... 225
Qanadlı həşəratların qovulması haqqında ..................................... 225
Arının qovulması haqqında ........................................................... 225
Ağ qarışqa (termit), peyin qurdunun qovulması haqqında............ 225
Qeydlər və şərhlər ......................................................................... 226
Ədəbiyyat ...................................................................................... 231
246

bülhəsən-əl-Maraği - AMEA M.Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu

Transkript

Benzer belgeler

Adem(e)

Pirsultan pinarı [Mətn]