kavaklıderem sıralı sayfalar
Transkript
kavaklıderem sıralı sayfalar
Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 02 www.kavaklidereneresi.net Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 03 www.kavaklidereneresi.net Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 04 www.kavaklidereneresi.net Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 05 www.kavaklidereneresi.net Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 06 www.kavaklidereneresi.net B aflkan›n Mektubu Sevgili Kavakl›dereliler KAVAKLIDEREM Derne¤i 10 yafl›nda son derece aktif bir dernek. 10 y›lda gerek semtte, gerekse semt s›n›rlar›n› afl›p Ankara’da, Ankara d›fl›nda ve hatta yurtd›fl›nda etkinlikler yapm›fl, sahip oldu¤u küçük maddi gücün çok ötesinde bir sayg›nl›k kazanm›fl önemli bir sivil toplum kuruluflu. "Sivil Toplum", bugün dünyada çeflitli platformlarda kendini kan›tlam›fl önemli bir güç. Bu gücün fark›nda olarak ve uygun örgütlenmeler ile güçleri birlefltirerek, "de¤iflmez, yap›lamaz" denen birçok de¤iflikli¤i ve iyilefltirmeyi gerçeklefltirmek mümkün. KAVAKLIDEREM iflte bunu kan›tlam›fl bir dernek. Bir avuç gönüllüsünün son derece özverili çal›flmalar› ve Kavakl›dere’ye gönül verenlerin, duyarl› ve kent bilincine sahip vatandafllar›n katk›lar›yla Kavakl›dere’nin ça¤dafl bir semt yaflam›na kavuflmas› için, mevcut sorunlar›n çözümü için, hatal› uygulamalar›n engellenebilmesi için elinden geleni yap›yor. Sivil Toplum Kurulufllar›’n›n varl›klar›n› sürdürebilmeleri ise üyelerinin ve destekçilerinin bireysel katk›lar›na ba¤l›. Maddi ya da manevi, öneri ya da elefltiri, ne yolla olursa olsun katk› gerekiyor. Bu noktada en önemli hususlardan biri "kat›l›m". Kat›l›m olmadan, yaln›z seyrederek ve elefltirerek bu ülkeye, bu semte bir yarar sa¤lamak mümkün de¤il. Kavakl›dere’de yaflayanlar›n, bu semtte ifl yapanlar›n KAVAKLIDEREM GÖNÜLLÜSÜ olmas› en büyük beklentimiz. Ancak bu flekilde el birli¤i yaparak sorun çözece¤iz, ça¤dafl bir semtte yaflayaca¤›z. Örne¤in neden el birli¤i ile Tunal› Hilmi Caddesi’ni ele almayal›m? Tunal› Hilmi Caddesi ile çevresindeki cadde ve sokaklar önemli bir yerleflim bölgesi olmas›n›n yan›s›ra bafll› bafl›na büyük bir al›flverifl merkezi niteli¤inde. Dernek olarak bugüne kadar gücümüz yetti¤ince cadde ile ilgili olarak yapt›¤›m›z çal›flmalar ortada. Neden semt sakinleri ve caddedeki iflyerleri güçlerini birlefltirip Tunal› Hilmi Caddesi’ne sahip ç›kmas›n ve caddenin kaderini belirlemesin? Konut yaflam›na, kentin geleneksel dokusuna, çevreye sayg›l›, ticari yönden verimli bir oluflumun semte sa¤layaca¤› katk›y› kim yads›yabilir? Elinizdeki bu dergi KAVAKLIDEREM’in de sesi olacak. fiimdiye kadar yap›lan bülten ve gazete çal›flmalar›ndan sonra bir web sitesi ve paralelinde bu derginin haz›rlanmas›n›n KAVAKLIDEREM’e ve Kavakl›dere’ye büyük katk› sa¤layaca¤›na inan›yorum. Dergiyi, ve derne¤imizi olanaklar›n›z ölçüsünde maddi ya da manevi olarak desteklemeniz Kavakl›dere’ye yapabilece¤iniz katk›lardan biri. Gerek dergimiz ve dergimizin web sayfas›, gerekse derne¤imizin www. kavakliderem.org.tr adresli web sayfas› istek ve flikayetlerinizin takipçisi olabilmemiz için iletiflimi h›zland›racakt›r. Ça¤dafl Semt Yaflam› için gelin KAVAKLIDEREM gönüllüsü olun, semtinizin kaderine sahip ç›k›n. Sayg›lar›mla. Zeynep KÖKSAL Kavakl›dere Dayan›flma ve Güzellefltirme Bflk. Neresi Say› 2 (Eylül 2006) Ücretsiz 9 Başkanın Mektubu Zeynep Köksal ISSN: 1306-5416 Bupat Ltd. fiti. Ad›na ‹mtiyaz Sahibi ve Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü Serdar ERKOCA Editörler Elif BAL Kibar BÖLÜCEK Dan›flma Kurulu KAVAKLIDEREM Kavakl›dere Dayan›flma ve Güzellefltirme Derne¤i Yönetim Kurulu Halkla ‹liflkiler ve Reklam Asiye ‹fiCAN Gülperi GÜLfiEN Nursel AfiICI Foto¤raflar Ahmet ÇIRAK Web Tasar›m› 12 Çankaya Bel. Başkanı Prof. Dr. Muzaffer Eryılmaz 14 Şirket Haberleri 16 Karakaya Otoparkı 17 18 Kavaklıdere'den Haberler Ankaralılar Kuğulu Park'a Sahip Çıkıyor 20 Önel, günlük bayan kumaşlardan abiye ve gelinlik kumaşlarına kadar geniş bir ürün yelpazesini içeriyor. 34 Büklüm Sokak'ta Uluslararası Bir Kuruluş Türksoy 36 Tunalı Hilmi Ticari Potansiyeli Arttırma Projesi En Uzun Günü Müzikle Kutladık 22 Kuğulu Park Nostaljik Müzikle Çınladı! Kafe Natura Güniz Sokak'ın başında yeşilliklerin arasına saklanmış Kafe Natura, Seyhun AKYÜREK 38 40 Filibe Köftecisi Eski Bilir Sokak yeni adıyla Abay Hukuk Dan›flman› Nur ÖZDEN BUPAT LTD.fiT‹ Ankara Menekfle 1 Sok. No 13/14 K›z›lay 06640 Tel. (312) 417 76 53 - 417 07 16 Faks. (312) 418 04 84 konuklarını doğal bir ortamda ağırlıyor. Kunanbay Sokak'taki Meşhur Filibe Köftecisindeyiz. Filibe Köftecisi farklı mimarisi ve dekorasyonu, güler yüzlü çalışanları ve ilk girişte görünüze çarpan temizlik ve hijyeni ile farklı bir mekan. ‹stanbul Mürver Çiçe¤i Sok. No 5/8 Alt›yol Tel. (216) 345 78 31- 414 05 28 Faks. (312) 346 24 60 24 Tasar›m-Bask› 26 REKMAY Cihan Sokak 12/B S›hhiye-ANKARA Tel:(0312) 231 09 26 www.rekmay.com.tr Kavaklıderem'in Onuncu Yılı Kutlandı 42 Kavaklıdere Şarapları 28 44 Drita Moda Evi Eylül 2006, Ankara Yayg›n Süreli Yay›n www.kavaklideremneresi.net Katk›da bulunan tüm Kavakl›dereliler’e teflekkür ediyoruz. Dergideki reklamlar›n sorumlulu¤u firmalara, yaz›lar›n sorumlulu¤u yazarlar›na aittir. Bu yay›n›n bir bölümü ya da tamam› yay›nc›s›n›n izni olmaks›z›n ço¤alt›lamaz ve yay›nlanamaz. Dere Gidiyor Dere 10. Yıl Bahar Şenliği Coşku Doluydu 30 Önel Kumaş Dünya'nın önde gelen Solsisst, Cadena, Ungaro, Valentino, Cavalli, Carnet, Tissue, Monde gibi markalarının kumaşlarını bulabilirsiniz. Drita Moda Evi ile tarzınıza uygun gelinlik modelini tasarlamak, bu modele uygun kumaşı seçmek ve hayalinizdeki gibi bir gelin olmak çok kolay. 46 Semt Tiyatrosu Neden Tiyatro ? 48 Çağdaş Sanatlar Merkezi 50 Tunalı'nın Kültür Merkezi: Kavaklıdere Sineması Çayyolu ve Eskişehir Yolu üzerinde yaşayan Ankaralılar’a alternatif bir sağlık hizmeti sunuyor. 600'e yakın çalışanı ile tüm branşlarda 24 saat nitelikli sağlık hizmeti veriyor. 64 Kavaklıdere'nin 3 Muhtarı 66 CRMpro Köşesi: Perakende Sektöründe CRM 52 Cafelerin Cafesi : Cafe Des Cafes 68 54 İl Trafik Komisyonu Başkanına Açık Mektup Önel Boutique Önel Boutique Almanya'nın ünlü bayan hazır giyim firması Sahip Olalım Semtimize: 70 Kavaklıdere'de Aradıklarınız www.kavaklidereneresi.net'te B/A/S/L/E/R'in ürünlerini beğeninize sunuyor. Basler'in etek, ceket, elbise, gömlek, t-shirt, triko, palto, pardesü ürünlerinin yanında, ünlü İtalyan markalarının abiye elbiselerini ve aksesuarlarını bulabilirsiniz. 56 Tunalı'da 72 Otomobilleri Severiz 74 Kavaklıdere Üyelik 75 MURFY'S Ankara Murphy's Hilton Otelinin çarşı katında. 8. senesinde, geniş dans pisti, ferah yerleşimi, güçlü havalandırması, güleryüzlü ve profesyonel kadrosu ile sezona yeniliklerle giriş yapıyor. 76 Durul Gence ÜCRETS‹Z B‹LG‹ ‹STEK NUMARASI Büyülü Bir Dükkan: Cangıl 58 Kavaklıdere Tatları: Şahin Usta'dan İşkembe Çorbası 60 Kavaklıdere'nin Minibarları 62 MESA Hastanesi Ağırlıklı olarak Çankaya, Kavaklıdere, İ Ç İ N D E K i L E R Durul Gence'nin müzikle ilişkisi, 1950'li yıllarda başlayıp, elli yılı devirerek günümüze kadar gelen ve en güzeli, hala devam eden bir tutkunun, yarım asırlık çok özel bir aşkın öyküsü. 79 Kavaklıdere Rehberi TRANSBAL / Bilgi ‹stek No Kn 01 DENK AJANS / Bilgi ‹stek No Kn 02 BAYINDIR HASTANES‹ / Bilgi ‹stek No Kn 03 BEYPAZARI SODASI / Bilgi ‹stek No Kn 04 BOL IfiIK / Bilgi ‹stek No Kn 05 ÖNEL KUMAfi / Bilgi ‹stek No Kn06 KAFE NATURA / Bilgi ‹stek No Kn 07 DERE G‹D‹YORDERE / Bilgi ‹stek No Kn10 F‹L‹BE KÖFTEC‹S‹ / Bilgi ‹stek No Kn 11 DR‹TA MODA EV‹ / Bilgi ‹stek No Kn 12 CAFE DES CAFES / Bilgi ‹stek No Kn13 CANGIL OTANT‹K / Bilgi ‹stek No Kn 14 RUMEL‹ ‹fiKEMBEC‹S‹ / Bilgi ‹stek No Kn15 MESA HASTANES‹ / Bilgi ‹stek No Kn 16 www.kavaklidedeneresi.net / Bilgi ‹stek No Kn17 KAVAKLIDERE ÜYEL‹K / Bilgi ‹stek No Kn 18 MURFY'S DANCE BAR / Bilgi ‹stek No Kn 19 DURUL GENCE / Bilgi ‹stek No Kn 20 S‹GMA&S‹GMA / Bilgi ‹stek No Kn 21 KAVAKLIDERE fiARAPLARI / Bilgi ‹stek No Kn 22 Yukar›daki bilgi istek numaralar› ile www.kavaklidereneresi.net adresinden detayl› bilgiyi, ücretsiz talep edebilirsiniz. Sevgili Kavaklıdereliler; Çankayamız Ankara içinde özel ve önemli bir konuma sahiptir. Yalnızca Türkiye’nin siyaset ve kültür merkezi olması nedeniyle değil; aynı zamanda Çankayamız kentli olma bilincinin en yüksek noktada olduğu bir ilçe olması nedeniyle de son derece önemlidir. Yaşadığı kente, ilçeye, mahalleye ve sokağa karşı son derece sahiplenici, duyarlı bir yurttaşlar kitlesine hizmet veriyor olmak bizim için hep bir övünç vesilesi olmuştur. Çankaya’nın Ankara içindeki konumu ne kadar özel ve önemli ise, Kavaklıdere’nin de Çankaya içindeki konumu benzerdir. Kavaklıdere Çankaya’nın köklü tarihi geçmişi ve geleneği olan en önemli bölgelerinden biridir. Pek çok önemli kuruma ev sahipliği yaptığı gibi, Tunalı Hilmi Caddesi, Kuğulu Park, Çankaya Belediyesi Çağdaş Sanatlar Merkezi gibi yalnızca Çankaya’nın değil tüm Ankara’nın ticari, sosyal ve kültürel hayatına damga vuran mekanlar da Kavaklıdere’nin önemini artırmaktadır. Kavaklıderem Derneği, Kavaklıdere sakinlerinin kentsel mekanlarına sahip çıkma bilinçlerinin örgütsel bir ifadesi olarak yıllardır son derece yararlı çalışmalar yürütmektedir. Çankaya Belediyesi olarak bugüne kadar ürettiğimiz hizmetlerde bu güzide derneğimizin görüş ve önerilerinden, ortaya koyduğu emek ve çabadan çok büyük ölçüde yararlandık. Beraberce çok güzel çalışmalara imza attık. Bundan sonraki süreçte de, bu ortak ve yararlı mesaimiz artarak sürecektir. Yönetim felsefemiz gereği inanıyoruz ki, bir yerin sorunlarını en iyi orada yaşayan insanlarımız bilebilir. Bir bölgeye hizmet götürürken o bölgenin insanlarının görüş ve önerilerini almak son derece önemlidir. Bu görüş alışverişinin düzenli şekilde yapılabilmesi için, bölge halkının yerel örgütlenmelerde bir araya gelmesinin ise büyük yararları bulunmaktadır. Umut ediyorum ki, Kavaklıderem Derneği her geçen gün daha da gelişecek, kendi bölgesine giderek artan oranda katkı sunacaktır. Ve yine umut ediyorum ki, yerel örgütlenme içinde olmayan tüm vatandaşlarımıza bu tür örgütlenmelerde yer almanın taşıdığı önemi gösteren son derece canlı bir örnek olarak varlığını uzun yıllar başarıyla sürdürecektir. Bundan sonraki süreçte de Kavaklıdere’ye yönelik nice nice başarılı hizmet ve projelerde bir arada olacağımıza olan inancımla, tüm Kavaklıdereliler’e sevgi ve saygılarımı sunuyorum. Prof. Dr. Muzaffer Eryılmaz Çankaya Belediye Başkanı 13 • flirket haberleri • flirket haberleri • flirket haberleri • flirket haberleri • flirket haberleri • flirket haberleri • Minikler B&G Store ile Çok fi›k Kavakl›dere'de 1 Nisan 2006 tarihinde aç›lan B&G Store ma¤azas›, dekorasyonu, deneyimli, güleryüzlü sat›fl elemanlar› ve birbirinden fl›k k›yafetleriyle aç›ld›¤› günden bugüne Ankaral›lar'a seçkin bir al›flverifl ortam› sunuyor. Akmerkez, Carousel, Suadiye, Fly Inn, Cevahir AVM, Atirus AVM, Profilo ve Has Center'dan sonra Ankara'da da hizmete giren Kavakl›dere B&G Store ma¤azas›, Tahran Caddesi'nin giriflinde, Beymen Ma¤azas›n›n hemen yan›ndaki konumu itibariyle merkezi bir bölgede bulunuyor. 0-14 yafl k›z-erkek çocuklar için abiye k›yafetlerden spor k›yafetlere, ayakkab›dan aksesuara kadar her üründe kaliteyi ve ürün çeflitlili¤ini birarada sunan B&G Store Exclusive ma¤azas› 2007 SONBAHAR/KIfi sezonunda Enrico Coveri, Mariella Burani, Baby Graziella, K›llah, Prosperine gibi ünlü ‹talyan markalar› ve kendi tasar›m-üretimi olan Riccione markas› ile tekrar “Merhaba!” diyor. D‹MES'TEN YEPYEN‹ ‹K‹ ÇEfi‹T Dimes'in zengin ürün çeflitlerine eklenen iki yeni ürün; Dimes Extra %100 Kuflburnu&Üzüm ve %100 Mango&Üzüm raflardaki yerini ald›. 1958 y›l›ndan bu yana, birçok yenili¤e imza atarak içecek sektörünün sürekli geliflmesinde etkin rol oynayan, Türkiye'nin ilk meyve suyu üreticisi Dimes, yine bir ilke imza att›. fieker ilavesiz ve katk›s›z, Dimes Extra %100 Kuflburnu&Üzüm ve Mango&Üzüm kar›fl›mlar›n› en do¤al, en sa¤l›kl› ve en lezzetli haliyle tüketicilerin be¤enisine sundu. B&G Store KAVAKLIDERE Do¤ada en fazla C vitamini içeren meyve olma unvan›n› tafl›yan kuflburnu ile üzüm suyunu birlefltiren Dimes, ilave fleker içermeyen ve meyve oran› %100 olan bu benzersiz içece¤i A¤ustos ay›nda tüketicileriyle buluflturdu. Do¤u'nun gizemini yans›tan egzotik meyve Mango ise, Dimes Extra'da üzüm suyu ile buluflarak, fleker ilavesiz %100 meyve suyu haline geldi. Serinletici hafif kokteyller için fliddetle tavsiye ederiz. Sa¤l›k, do¤all›k ve lezzet… Dimes Extra %100 meyve suyu kar›fl›mlar›nda… 14 Türk - ‹ngiliz Kültür Derne¤i'nden Kültür ve Sanata Destek Türk - ‹ngiliz Kültür Derne¤i (The Turco - British Association -TBA), Türkiye ile Birleflik Krall›k aras›ndaki kültürel iliflkileri gelifltirmek amac›yla 1951 y›l›nda kuruldu. Kar amac› tafl›mayan ve kazanç paylaflmayan bir sivil toplum kuruluflu olan TBA, düzenledi¤i ‹ngilizce dil kurslar›ndan elde etti¤i • flirket haberleri • flirket haberleri • flirket haberleri • flirket haberleri • flirket haberleri • flirket haberleri • gelirlerle tüm sosyal ve kültürel faaliyetlerini 55 y›ld›r aral›ks›z sürdürüyor. Dernek taraf›ndan herkese aç›k ve ücretsiz olarak düzenlenen kültür ve sanat etkinlikleri Ekim ve May›s aylar› aras›nda gerçeklefliyor. Bu etkinlikler kapsam›nda bulunan sergi, konser, söylefli ve film gösterimleri, ayn› zamanda ‹ngilizce kurslar›n›n da düzenlendi¤i Bestekar Sokak 32'de bulunan Dernek binas›nda yap›l›yor. Dernek ayr›ca sene boyunca film ve karikatür festivalleri gibi çeflitli festivallere ve etkinliklere de evsahipli¤i yap›yor. TBA'n›n kültür etkinlikleri program›n› www.tba.org.tr adresinde bulabilirsiniz. MEDLAB ‹lk Baflvuru Sistemi Üyelerine, Medline Üyeli¤i Hediye Ediyor Özel MEDLAB Poliklini¤i aile doktorlu¤u, tan› ve check-up hizmetlerini vermeye devam ediyor. Bu güne kadar ADr isimli ilk baflvuru sistemine üye olan kiflilerin say›s› 10.000'e Mithat Selection ‹le Opera Keyfi yaklafl›yor. ‹lk Baflvuru Sistemi'nin üyeleri bir y›l boyunca, - Aile doktorlar›na dan›flma, muayene, tan›, tedavi, takip için ücret ödemeden baflvurabiliyorlar - Gerekli oldu¤u takdirde branfl uzmanlar›na muayenehanelerinde ücret ödemeden muayene olabiliyorlar ( konsültasyon / muayene ücretleri sistem taraf›ndan karfl›lan›yor ) - Tetkikleri % 30 indirimli olarak yap›l›yor - Anlaflmal› kifli ve kurulufllarda indirimlerden yararlan›yorlar - Sa¤l›klar› bir sistemin kontrolü alt›na giriyor Sistemde Aile Doktorlu¤u, Enfeksiyon Hastal›klar›, Kardiyoloji, Endokrinoloji, Hematoloji, Nefroloji, Gastroenteroloji, Dermatoloji, Nöroloji, Gö¤üs Hastal›klar›, Allerji, Genel Cerrahi, Kad›n Hastal›klar› ve Do¤um, Üroloji, Kulak-Burun-Bo¤az Hastal›klar›, Ortopedi, Beyin Cerrahisi, Fizik Tedavi, Psikiyatri branfllar› yer al›yor. ADr üyelik ücreti bir y›l için sadece 64.80 YTL.. Üyelere ayr›ca Ankara içinde 7gün / 24 saat acil sa¤l›k hizmeti veren medline üyeli¤i hediye ediliyor. MEDLAB ilk baflvuru sistemi üyeleri acil durumlarda yerinde hizmet ald›klar› t›bbi müdahele ve ambulans ile nakil için bir ücret ödemiyorlar. MEDLAB herkese geliflmifl ülkelerde oldu¤u gibi aile doktorlar› ( ilk baflvuru doktorlar› ) olmas›n›, yafla - cinsiyete - risk faktörlerine göre gerekli tarama testlerini yapt›rmalar›n› öneriyor. www.medlab.com.tr Erkek giyimin seçkin ma¤azalar› aras›nda bulunan Mithat Selection, geleneksel opera gecelerine devam ediyor. Bu y›l üçüncüsü düzenlenen Opera Geceleri Eylül sonuna kadar Cumartesi akflamlar› müzik severlerle buluflacak. Opera geceleri, opera sanat›n› ülkemizde sevdirmek ve bu alanda e¤itim alan ö¤rencilere destek olmak amac›yla yap›l›yor. Devlet Opera ve Balesi ö¤rencilerinin verdi¤i konser, gencinden yafll›s›na kadar büyük bir ilgiyle izleniyor. Tunal› Hilmi Caddesi Mithat Selection önünde düzenlenen Opera Geceleri halka aç›k olarak yap›l›yor. 15 Cengiz Karakaya Kavakl›derem Derne¤i’nin En Yeni Üye Aday› "Karakaya Otopark› Sahibi ve ‹flletmecisi Cengiz Karakaya Tunal› Hilmi Caddesi Bu¤day Sokak’ta bulunan Karakaya Otopark’in sahibi Cengiz Karakaya, Kavakl›derem Derne¤i’nin en yeni üye aday›. Derne¤e üye olmay› planlayan Karakaya, "Sahip Olal›m Semtimize" bilinciyle hareket ediyor. Cengiz Karakaya, çocuklu¤unun Kavakl›dere’de geçti¤inin alt›n› çiziyor. Karakaya, Kavakl›dere’de yaflayan biri olarak, Kavakl›dere’nin mevcut sorunlar›na dikkat çekiyor. "Kavakl›dere’nin bir Bahçeli gibi canl› ve hareketli olmas› laz›m. Burada ma¤azalar, pasajlar Pazar günleri kapal› oluyor. Müflteri çocu¤uyla Kavakl›dere’ye geldi¤inde arad›¤› çeflidi bulam›yor. O nedenle buran›n bir an önce canland›r›lmas› gerekiyor" diye konuflan Karakaya, tüm Kavakl›derelilerin de bu sorunlara sahip ç›kmas›n› istiyor. Cengiz Karakaya, Karakaya Otopark›nda yaklafl›k 4 y›ld›r hizmet veriyor. Otoparka yo¤un ilgi oldu¤unu vurgulayan Karakaya, müflterilerinin yüzde 90’›n›n Tunal› Hilmi’ye al›flverifle, doktora, diflçiye gelen müflterilerinden olufltu¤unu vurguluyor. • kavakl›dere’den haberler • kavakl›dere’den haberler • kavakl›dere’den haberler • kavakl›dere’den haberler • Atatürk Orman Çiftli¤i Hepimizin Atatürk’ün çal›flmalar› sonucunda batakl›k bir alanda can bulan Atatürk Orman Çiftli¤i (AOÇ) sahip oldu¤u 33 milyon metrekarelik alan›yla Ankara’n›n en önemli yeflil alanlar› aras›nda yer al›yor. Tüm Ankara halk›na ücretsiz hizmet sunan Atatürk Orman Çifti¤i, TBMM’ye verilen bir yasa teklifi ile, bedelsiz olarak Ankara Büyükflehir Belediyesi’ne 10 y›ll›¤›na devredilmek isteniyor. Teklif yasalafl›rsa AOÇ bir rant alan› haline getirilecek. Yasa teklifine göre AOÇ’nin %5’i olan 1 milyon 650 bin metrekarelik genifl bir alan yap›laflt›r›lacak. Bütün bu geliflmeler karfl›s›nda birtak›m sivil toplum örgütleri, sendikalar ve meslek odalar› harekete geçti. 6 Haziran Sal› günü gerçeklefltirilen Meclis yürüyüflü ile Atatürk Orman Çiftli¤i’ne sahip ç›k›ld›. Aralar›nda Kavakl›derem Derne¤i Yönetim Kurulu üyelerinden ‹sa Çapano¤lu’nun da bulundu¤u bir grup, Cumhurbaflkanl›¤› Genel Sekreteri Kemal Nevruzo¤lu’nu ziyaret ederek konuyla ilgili tepkilerini dile getirdiler. Bütün çal›flmalara ra¤men yasa teklifi kabul edilerek, Atatürk Orman Çiftli¤i Ankara Büyükflehir Belediyesi’ne devredildi. Ankara’n›n yeflil kalan son vadisi Ankara Büyükflehir Belediyesi taraf›ndan düzenlenen proje ‹mrahor Vadisi’nin yerleflime aç›lmas›n› kaps›yor. Bu projenin gündeme gelmesiyle birçok sivil toplum kuruluflu, üniversiteler ve meslek odalar› ile ortak yürütülen bir çal›flma bafllat›ld›. Kavakl›derem Derne¤i öncülü¤ünde 16 Ocak 2001 tarihinde "‹MRAHOR VAD‹S‹’N‹ KENTE KAZANDIRMAK" amac›yla Vak›flar Bankas› Genel Müdürlü¤ü Konferans salonunda bir toplant› gerçeklefltirildi. Prof.Dr. Yüksel Öztan, Prof. Dr. Raci Bademli, Prof.Dr. Halil Perçin, Doç. Dr. Baykan Güney, Yar.Doç.Dr. fiükran fiahin, Dr. Türkay Atefl, o dönemin Çankaya Belediyesi ‹mar Müdürü Erdal Kurttafl, Peyzaj Mimarlar› Odas› Baflkan› Betül Uyar, Mimarlar Odas› Ankara fiube Baflkan› ‹zlem ‹nger, Mimarlar Odas› Ankara fiubesinden Vedat A¤ca, Mamak Kitle Örgütleri Platform temsilcisi Sad›k fiahin ve Kavakl›derem Derne¤i’nden ‹sa Çapano¤lu’nun da kat›ld›¤› toplant›da konuyla ilgili beyin f›rt›nas› yap›ld› ve bir çal›flma grubu oluflturuldu. Toplant› sonunda, Tuz Gölü’nden bafllayarak Haymana Ovas›’n› takip eden Mogan Gölü, Eymir Gölü, ‹mrahor Deresi ve Ankara Çay›’n›n oluflturdu¤u su zincirinin yeflil ve sulak alan olarak Ankara için önemli oldu¤u, bu nedenle akademik bir çal›flmayla kente kazand›r›lmas› karar› al›nd›. 15 günde bir toplanan çal›flma grubu taraf›n konuyla ilgili akademik çal›flmalar yap›ld›. Ancak bu çal›flman›n belirli bir aflamas›nda do¤al sit alan› olma karar› al›nd›. 6 Ekim 2002 tarihinde Ankara Kültür ve Tabiat Varl›klar› Koruma Kurulu Müdürlü¤ü’ne yap›lan " ‹mrahor Vadisi’nin Korunmas›" baflvurusuna bu güne kadar bir yan›t al›namad›. Ayr›ca ‹mrahor Vadisi’nde yaflayan dört köy halk› ile alana yak›n olan Do¤ukent bölgesinde yaflayan insanlar›n bu konuda ortak çal›flmalar›n yap›labilmesi amac›yla "Kent Çeperinde Köy Yaflam›" isimli projeyle Avrupa Birli¤i fonlar›nda yararlanmak amac›yla baflvuruda bulunuldu. Haz›rlanan dosya uygun bulunmad›¤› için fondan yararlan›lamad›. Yeni Sahne Perdelerini Kapat›yor Y›llard›r sanatseverlere hizmet veren Yeni Sahne, bir daha açmamak üzere perdelerini kapat›yor. Türkiye Ormanc›lar Derne¤i’ne ait olan Yeni Sahne, ne yaz›k ki baflka bir flekilde kullan›lmak üzere y›k›lacak. Baflkentin önemli bir kültür miras› olan Yeni Sahne’nin y›k›lma haberi üzerine tüm sanatseverler de aya¤a kalkt›. Düzenlenen imza kampanyalar›na, bas›n aç›klamalar›na ve aç›k oturumlara Kavakl›derem Derne¤i’nden de destek geldi. Tüm bu giriflimlerin sonucunda Çankaya Belediyesi Meclisi 08.07.2006 tarih ve 570 say›l› kanunla Yeni Sahne’nin oldu¤u binay›, kültür merkezine dönüfltürülmek üzere kamulaflt›rma karar› ald›. Al›nan bu karar›n bir an önce hayata geçirilmesi bekleniyor. 17 Ankaral›lar Ku¤ulu Kavakl›dere'nin simgesi haline dönüflen Ku¤ulu Park'›n bir bölümü, trafi¤i rahatlatmak amac›yla yol haline dönüfltürülmek isteniyor. Ankara Büyükflehir Belediyesi'nin yol geniflletme çal›flmalar›n› gereksiz bulan sivil toplum örgütleri ve Kavakl›dereliler Ku¤ulu Park'›n yola dönüfltürülmesine tepki gösterdi.16 A¤ustos Çarflamba günü yap›lan bas›n aç›klamas›yla Ku¤ulu Park'›n sahipsiz olmad›¤› gösterildi. Ku¤ulu Park Simgesel Bir Yeflil Aland›r Park›n tarihsel de¤erinin fark›na var›larak, içindeki as›rl›k a¤açlar›n koruma alt›na al›nmas› ve yaflat›lmas›n›n gerekti¤inin vurguland›¤› aç›klamada 18 Park'a Sahip Ç›k›yor Proje Ciddi Tahribat ‹çeriyor Kurulu Üyelerinden Halil Yurtkuran, kavfla¤a gerek olmad›¤›n› söyleyerek sözlerine flöyle devam etti: “Sabah akflam buradan geçiyorum. Çocuklu¤umuz buralarda geçti. Birçok an›m›z var. Ankara'da bir tane Ku¤ulu Park var. Park›m›z›n yok edilmesine izin vermeyece¤iz.” Kentte müdahale edilecek son noktan›n Ku¤ulu Park oldu¤una de¤inen Mimarlar Odas› Yönetim Kurulu Üyesi Haluk Kara ise flunlar› söyledi: “Projeyi inceledim. Böyle bir proje ciddi tahribatlar içeriyor. Bu kesinlikle kabul edilemez. Ayr›ca buradaki a¤açlar sökülüp yerlerine ithal a¤açlar getirilmek isteniyor. Para kazanmak için var olan yefliller yok ediliyor.” ‹ki minik Kavakl›dereli'de “Ku¤ulara Bakmak ‹stiyorum, Yollara De¤il” yaz›s›yla üzüntülerini dile getirdiler. flöyle denildi: Ku¤ulu Park, kavaklar› ve ku¤ular›yla Kavakl›dere'nin simgesel bir yeflil alan›d›r. Ankara Kültür ve Tabiat Varl›klar›n› Koruma Bölge Kurulu, tasarlanan kavflak ile ilgili gereklili¤i tart›flmadan; Büyükflehir ile Park'a tecavüz miktar›n›n pazarl›¤›na girmifltir. Al›nan kararda “Ku¤ulu Park'›n Bulvar taraf›na bakan k›sm›na tecavüzün minumum müdahale gerektirecek flekilde refüj ve yolun düzenlenmesine...” denilmifl, miktar belirsiz hale getirilmifltir. Kurul'un bu tecavüze karfl› ç›kmas› gerekirken ne yaz›k ki onay vermifltir. Ankara'da Bir Tane Ku¤ulu Park Var Kavakl›derem Kavakl›dere Dayan›flma ve Güzellefltirme Derne¤i Yönetim 19 Tunal› Hilmi Caddesi Ticari Potansiyeli Art›rma Projesi... "Tunalı Hilmi’yi canlı tutmak, bizim kentli sorumluluğumuz" Kavakl›derem Derne¤i, Tunal› Hilmi Caddesi’nin ça¤dafl ve kültürel de¤erlerini koruyacak ve yükseltecek bir aç›k hava çarfl›s› yaratmak için harekete geçti. Tunal›’daki iflyerlerinin ticari potansiyellerini artt›rmay› hedefleyen proje ile ilgili olarak Kavakl›derem Yönetim Kurulu Üyesi Hale Bandik ile görüfltük. Projenin amaç ve hedeflerini anlatabilir misiniz? Hale Bandik: Bu projeyle Tunal› Hilmi Caddesi’nin elit, nezih, ça¤dafl ve kültürel de¤erlerini koruyacak ve yükseltecek bir aç›k hava çarfl›s›n› yaratmay› hedefliyoruz. Semtimize ve komflu semtlere cazibe oda¤› olacak bir alt yap› haz›rlamay›, iflyerlerinin ticari potansiyellerinin artt›r›lmas› suretiyle katma de¤er ekonomisi oluflturmay› amaçl›yoruz. Tunal› Hilmi Cadde- Kentli olmak, bu kente ait oldu¤unu alg›lamak, onun tarihsel ve kültürel geliflim izlerini bulabilmekle olur. Baflkentimiz son y›llarda h›zla de¤ifliyor. Olumlu, olumsuz birçok yenilik girdi yaflam›m›za. Ekonomik aç›dan bak›ld›¤›nda birçok de¤er yarat›ld› baflkent için. Ça¤dafl büyük al›flverifl merkezleri, hangi kentte oldu¤unuzu hiç hissetmeden her gereksiniminizi karfl›layacak olanaklar sunuyor size. Orada kentle tek ba¤›n›z otoparktan evinize kadar gidebilmektir. Cadde farkl›d›r. Ulus’da K›z›lay’da Tunal› Hilmi’de, 7. Cadde’de oldu¤unuzu bilirsiniz. Baflkentte oldu¤unuzu da hissetmelisiniz. si’nde yarataca¤›m›z bu sinerji ortam›nda, al›flveriflte kalite ve çeflitlilik; etkin reklam ve promosyon, güvenli¤in, çevre ve trafik düzeninin sa¤land›¤›, park yerlerinin tesis edildi¤i güzel bir mekan planl›yoruz. Böyle bir projeye oluflturmay› kamç›layan çeflitli sorunlar var ki bu proje baflla- d›. Nedir bu sorunlar? Bandik: Tunal› Hilmi Caddesi Ticari Potansiyeli Art›rma Projesi, derne¤in ilk kuruldu¤u günden beri var asl›nda. Kurulufl amac›m›z, daha ça¤dafl bir kentsel çevre için çal›flmak, yitirilmekte olan kentsel ve kültürel de¤erlere sahip ç›kmak. Cadde üzerindeki iflyeri sahipleri birlik halinde çal›flam›yorlar. ‹nsanlar birlikte karar al›p uygulayam›yorlar. ‹flyerleri ve vitrinlerin ›fl›klar› akflam erken saatte kapat›l›yor ve cadde kör hale getiriliyor. ‹flyerleri en verimli zaman olan Pazar günleri ve hafta sonlar›nda kapal› tutuluyor. ‹flyerlerinin önlerine konan reklam ve duyuru panolar› çirkin görüntü oluflturuyor, önemli günlerde cadde süslenmesi gerekti¤inde herkes 20 farkl› bir çal›flma yap›yor. Dolay›s›yla ortaya çirkin bir görüntü ç›k›yor. Bu ve benzeri sorunlar›m›z var. Peki bu sorunlara flimdi nas›l bir çözüm önerisi gelifltiriyorsunuz? Bandik: T›pk› kapal› al›flverifl merkezlerindeki örgütlenmeler gibi bir yönetim birimi olufltural›m diyoruz. Projemiz için yaklafl›k 3 sene önce duyuru yaparak iflyeri sahiplerini bir araya getirmeye çal›flt›k. Ancak belki o dönemdeki ekonomik s›k›nt› nedeniyle çok fazla ilgi görmedik. Art›k fazla zaman kaybetmeden bir fleyler yapmam›z gerekiyor. Çünkü caddeye olan ilgiyi elden kaç›rd›¤›m›zda buradaki ticari birimlerin varl›¤›n› sürdürmesi de zorlafl›yor. Tunal› Kentler yaflayan organizmalar, "kentin" geliflim ve de¤iflim süreci içinde, kent parçalar› da de¤ifliyor. Sa¤l›kl› bir geliflim planlanmad›¤›nda ise sahip oldu¤umuz de¤erler köhnelefliyor. Tunal› Hilmi Caddesi ve çevresi, baflkentin tarihsel geliflimi içinde önemli bir merkez. Orta yafl gurubu kentliler için ise hemen hemen herkesin çocukluk ve gençlik an›lar› aras›nda önemli bir yeri var Tunal› Hilmi’nin. Ne yaz›k ki , Ulus ve K›z›lay’da art›k bulmakta zorland›¤›m›z o "baflkent havas›" buradan da çekilmek üzere. Hilmi’yi canl› tutmak, bizim kentli sorumlulu¤umuz. Al›flverifl birimleri, sinema, yeme içme birimleri, kitap müzik dükkanlar›, ile dükkanlara girip ç›karken mevsimleri hissedebildi¤imiz, yo¤un kofluflturma içinde bile olsan›z, belki ayaküstü, belki al›flt›¤›n›z bir yerde oturarak rastlad›klar›n›zla sohbet edebildi¤iniz, dondurman›z›, m›s›r›n›z›, kestanenizi at›flt›rabildi¤iniz, Ku¤ulu Park’da solukland›¤›n›z, kentte ol- du¤unuzu ve buraya ait oldu¤unuz hissedebildi¤imiz bir mekan› korumak istiyoruz. Biz bütün bir al›flverifl merkezi yaratmak istiyoruz. Bütün ticarethane sahiplerini bir araya getirip, sorunlar›m›z› birlikte tart›flmak ve çözüme kavuflturmak istiyoruz. Bunun için bir icra kurulu oluflturaca¤›z. ‹cra kurulu sorunlar› tespit edip bu sorunlar›n çözümü için kurallar koyacak ve bu kurallar›n uygulamaya geçmesi için tüm iflyeri sahiplerine gönderilerek, onlar taraf›ndan imzalanmas›n› amaçl›yoruz. Al›flverifl merkezinin gazetelere ortak ilanlar vermesini, etkinlikler yaparak müflterilerin caddeye ilgisini art›rmay› ve bu etkinliklerin bütün iflyerleri arac›l›¤› ile bütün halinde müflterilere duyurmay›; yönetim olarak ortak promosyon malzemeleri oluflturup piyangolar düzenlemeyi, piyango çekilifllerinin bir flenlik Tunal› Hilmi’de birçok sorunla karfl› karfl›ya kalabilirsiniz, araban›z varsa nereye koyaca¤›n›z› bilemezsiniz, hala ça¤dafl standartlarda yeflil göremeyebilirsiniz, kald›r›mlar defalarca yenilenmesine ra¤men, hala k›r›k döküktür, bafl›n›z› kald›rd›¤›n›zda tabelalar üstünüze geliyor gibi olabilir. Bunlar›n hiçbiri çözülmeyecek sorunlar de¤il . Biz sahip ç›kal›m diyoruz. Birlik olal›m, sorunlar›m›z› belirleyeyim sorunlar›n çözülmesinde belediyeleri harekete geçirelim , destek olal›m istiyoruz. Bunun için el ele vermek gerekiyor. havas›nda yap›lmas›n› hedefliyoruz. Binalar›n d›fl cephelerine konacak reklamlar›n belirli prensipte olmas›n›n sa¤lanmas›n›, gönüllü müfettifllerle kendi kendini denetleme mekanizmas› hedefliyoruz. oluflturmay› Bu proje ne zaman hayata geçecek? Bandik: Umuyoruz ki bu sesleniflimizden sonra hemen Eylül ay›n›n son haftas›nda düzenlenecek bir toplant› ile proje el birli¤i ile hayata geçecek. Hale BAND‹K 1960 y›l›nda Ankara’da do¤du. 1982 tarihinde, ODTÜ fiehir ve Bölge Planlama Bölümü’nden mezun oldu. Belediye ile merkezi yönetimlerde ve özel sektörde çal›flmalar›n› sürdüren Bandik, Birleflmifl Milletler Kalk›nma Program› içinde çeflitli projelerde de görev ald›. 2001 y›l›nda Kavakl›derem Derne¤i yönetim kurulu üyesi oldu. fiuanda efliyle beraber serbest planlama bürosunda çal›flmalar›na devam ediyor. Evli ve iki çocuk annesi olan Hale Bandik, ‹ngilizce biliyor. 21 Yeşillerin Arasında Bir kafe kafe Natura Güniz Sokak'›n bafl›nda yeflilliklerin aras›na saklanm›fl Kafe Natura, konuklar›n› do¤al bir ortamda a¤›rl›yor. D›flar›da a¤açlar›n alt›nda çay›n›z› yudumlarken, içeride de orijinal tablolar aras›nda birbirinden lezzetli yemeklerden tadabiliyorsunuz. Ressam ve mimar olan kafe sahibi Bengü Saraç, sanat›n› kafesine de yans›t›yor. Bahçeye girer girmez rahatlat›c›, sessiz, huzur verici bir ortamla karfl›lafl›yorsunuz. Kafenin içinde ise lofl bir ›fl›k hakim. Ali Kotan ve Harun Antakyal›'n›n birlikte yapt›¤› duvar resmi Natura'ya farkl› bir hava kazand›r›yor. Ahflap a¤›rl›kl› dekore edilen kafede dinlenirken birbirinden de¤erli sanatç›lar›n foto¤raf sergilerini görebilir, söyleflilere ve imza günlerine de kat›labilirsiniz. Keyifli Bir Sohbet için kafe Natura Daha çok orta yafll›lar ve gençlerin tercih etti¤i Kafe Natura'da hem sohbet edebilir hem de kaliteli müzik dinleyebilirsiniz. Mönüdeki sebzeli bademli, flarap soslu ve körili tavuk çeflitleri sohbetlerinizi daha da keyiflendiriyor. Güler yüzlü personeliyle kaliteli hizmet sunan Kafe Natura, Eylül ay›yla birlikte han›mlara özel befl çay› partileri düzenlemeye bafllayacak. Ayr›ca Kafe Natura misafirleri, Ekim ay›ndan itibaren de her Cuma, Cumartesi düzenlenecek canl› müzik ile müzi¤in tad›na varacaklar. 22 Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 07 www.kavaklidereneresi.net Polonya Büyükelçisi Say›n Grzegorz Michalski ve efli Say›n Edyta Michalska’n›n ev sahipli¤inde Kavakl›dere Dayan›flma ve Güzellefltirme Derne¤i’nin "DERE G‹D‹YOR DERE 1" kampanyas› kapsam›nda düzenleyece¤i geceye kat›larak bizi onurland›rman›z› dileriz. KAVAKLIDEREM Yönetim Kurulu Tarih: 21 Eylül 2006, Perflembe Yer: Polonya Büyükelçili¤i Bahçesi Atatürk Bulvar› No: 241 PROGRAM 19.00 Ağaç dikme töreni Konuk konuşmacı Devlet Operası Sanatçıları’ndan dinleti Leyla Çolakoğlu (soprano) Hakan Aysev (tenor) Johan Bokta (piano) 20.30 Yemek "Hayalimdeki Kavaklıdere" resim ödülleri Gece boyunca Janosz Caz Grubu’ndan müzik Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 10 www.kavaklidereneresi.net DERE G‹D‹YOR DERE Hastay›m Hem de çok Yavafl yavafl kuruyorum imdat !!! Dili olsayd› Kavakl›dere’nin böyle hayk›r›rd› biliyoruz Bizler yüre¤imizle duyduk s›ra sizde… Bilet ve İletişim İçin: KAVAKLIDEREM Tel. 0312- 426 0206, Faks. 0312- 427 5990 e-posta: [email protected] DERE G‹D‹YOR DERE Halil YURTKURAN Ço¤umuzun bildi¤i "dere geliyor dere" türküsünü biz "dere gidiyor dere" fleklinde yorumluyoruz. Neden mi? Yaklafl›k befl y›ld›r semt sakinlerimizden, semtimizdeki özellikle de Ku¤ulu Park’taki a¤açlarda kurumalar gözlendi¤i yolunda uyar›lar gelmekteydi. Son aylarda kuruman›n Se¤menler Park›’nda, Polonya Büyükelçili¤i bahçesinde ve Ku¤ulu Park’ta gözle görülür hale geldi¤i bizim de dikkatimizi çekti. Kuruyan a¤açlar›n ço¤u kavak a¤açlar›… Semtimize ad›n› veren a¤açlar… Derne¤imiz, kendi olanaklar›yla yapt›¤› ilk araflt›rmada, kuruman›n sebebinin yeralt› su seviyesinde düflme, Se¤menler’den gelen derenin suyunun çok azalmas› ve a¤açlardaki yafllanma olabilece¤ini düflündü. Ancak, geçen ay ziyaretine gitti¤imiz Polonya Büyükelçisi Say›n Grzegorz Michalski de ayn› konudaki endiflelerini dile getirince, incelemelerimizi biraz daha geniflleterek sürdürme ihtiyac› duyduk. Uzman kurulufllar, üniversiteler ve belediyelerle bir araya gelerek kuruman›n sebebini çok yönlü araflt›rmak ve kamuoyunun dikkatini de buraya çekmek için "Dere Gidiyor Dere" ad›yla bir kampanya düzenlemeye karar verdik. Uzman kurulufllar, üniversiteler ve belediyelerle bir araya gelerek kuruman›n sebebini çok yönlü araflt›rmak ve kamuoyunun dikkatini de buraya çekmek için "Dere Gidiyor Dere" ad›yla bir kampanya düzenlemeye karar verdik. vam edecek. Derenin nereye, nas›l gitti¤ini hep birlikte görece¤iz. Ama bu araflt›rma çal›flmalar› devam ederken bofl durmayaca¤›z. Semtimizdeki Te¤men Kalmaz ‹lkö¤retim Okulu ve Jale Tezer Koleji ö¤rencileri, tatil boyunca haz›rlayacaklar› "Hayalimdeki Ku¤ulu Park" resimleri ile çal›flmam›za destek olacaklar. Onlar hayallerini bizimle paylafl›rken, bizler de düzenledi¤imiz büyük bir flenlikle onlar›n çal›flmalar›n› bayrama çevirece¤iz. Çocuklar›n yapt›klar› resimler 21 Eylül 2006 Perflembe günü Polonya Büyükelçili¤i bahçesinde sergilenecek. O günü resim, müzik ve e¤lenceyle, semtimizin sorununa dikkat çekme günü olarak kutlayaca¤›z. Ancak o günü çal›flmalar›n bitifli de¤il, bafllama günü olarak duyuruyoruz. Sizlerden de bu konudaki görüfl ve birikimlerinizi bize katman›z› bekliyoruz. Sevgili Kavakl›dereliler, en yak›n zamanda buluflmak üzere "Hoflçakal›n!" diyorum. Peyzaj Mimarlar› Odas›, Se¤menler Park›’ndan ç›karak Ku¤ulu Park’a kadar devam eden dere suyunun azalma sebebini ASK‹ uzmanlar›na sormak ve konuyla ilgili detayl› bilgi edinmek için çal›flmalara bafllad›. Biz de Kavakl›derem olarak ald›rd›¤›m›z su örne¤ini tahlile gönderdik. K›rçev ‘den (K›rsal Çevre ve Ormanc›l›¤› Gelifltirme Derne¤i) Say›n Ahmet Demirtafl ve, KAVAKLIDEREM’den Murat Güner Polonya Büyükelçili¤i bahçesinde ve Ku¤ulu Park’ta araflt›rma yapt›lar. Gözlemlerini rapor halinde derne¤imize iletecekler. Bundan sonraki aflamada gerekli yerlere baflvurarak ve Çankaya Belediyesi’ni de iflbirli¤ine davet ederek, gelen uzman görüflü, rapor ve tahlil sonuçlar›n› ilgili meslek odalar›, uzmanlar ve üniversitelerle birlikte de¤erlendirmeye açaca¤›z. Bu sonuçlar› ve daha sonra neler yap›labilece¤ini, sizlerle de paylaflaca¤›z. Yukar›da belirtti¤imiz gibi, çal›flmalar›m›z "Dere Gidiyor Dere" ad› alt›nda de- 25 KAVAKLIDEREM’‹N ONUNCU YILI KUTLANDI Halil YURTKURAN Kavakl›derem Derne¤i, bildi¤iniz gibi 10 y›l önce 7 kifli taraf›ndan kurulmufltu. fiimdi bir bak›yoruz, aradan geçen bu k›sac›k sürede üye say›s› 450’yi bulmufl. Befl bin kiflinin eline ulaflan dergisiyle, görür görmez tan›nan logosuyla, Ku¤ulu Park’la özdeflleflen çabalar›yla, unutulmaz etkinliklere ve sanatsal olaylara imza atan üyeleri ve gönüllüleriyle güçlü bir sivil toplum kuruluflu var art›k. Derne¤imiz, geçen süreçte yaflananlar›n bir sivil toplum kuruluflu için önemini ve derne¤in yukar›ya do¤ru h›zlanan ivmesini göz önüne alarak, kuruluflunun onuncu y›l›n› üç gün süren etkinliklerle kutlad›. 26 2 Haziran 2006 Perflembe günü saat 11.00’de yüce önder Atatürk ziyaret edildi. An›tkabir’de buluflan Yönetim Kurulu’nun tamam› ve bir grup üye önce mozoleye çiçek b›rakt›, sonra Baflkan›m›z Zeynep Köksal an› defterine onuncu y›l mesaj›m›z› kaydetti. 3 Haziran 2006 Cuma akflam› saat 18.00’de Vak›flar Bankas› Genel Müdürlü¤ü Toplant› Salonu’nda Bilkent Üniversitesi Türk Sanat Müzi¤i Korosu’nun konseri izlendi. Daha sonra semtimize çeflitli nedenlerle eme¤i geçen kifli ve kurulufllara flükran belgeleri ve ödüller verildi. Bu kifli ve kurulufllar: Sevda Cenap And Müzik Vakf›, Mithat Ma¤azas›, Okyanus ve Gülüm Pekcan Dans Stüdyosu, Erman Toro¤lu, Nazl› Eray, Difl Hek. Yalç›n Ergir, Çankaya Belediyesi Toplumsal Dayan›flma Merkezi Eflgüdüm Baflkan› Dr. Soner Kutlar, dernek gönüllülerinden ve semt sakinlerinden Ruzane Ünal, yine dernek gönüllülerinden Leyla Tatar ve Kebap 49’un sahibi Hamza Özbeyo¤lu idi. Ayr›ca dernek kurucular›ndan ve eski baflkanlar›ndan ‹sa Çapano¤lu’na on y›ll›k gönüllü çal›flmalar›ndan ötürü özel ödül verildi. Bu törenden sonra "24 Saat Kavakl›dere" foto¤raf sergisine geçildi. Semtimizin 24 saat içinde çekilen fienliklerde buluflmak, nice y›llar hep birlikte olmak dile¤iyle. foto¤raflar›ndan oluflan bu çok özel foto¤raf sergisi çok be¤enildi. Sergi ve ödül töreninden sonra yap›lan kokteyl yo¤un ve güzel sohbetlerle sürdü. Bu etkinli¤in haz›rlanmas›nda bizden yard›mlar›n› esirgemeyen Vak›flar Bankas› Genel Müdürü Say›n Bilal Karaman’a, Bas›n ve Halkla ‹liflkiler Müdür yard›mc›s› Say›n Keriman Kesimli ve ekibine çok teflekkür ederiz. 27 10. Yıl Bahar Şenliği Coşku Doluydu... Halil YURTKURAN 9 senedir Dünya Çevre Günü kutlamalar› çerçevesinde düzenledi¤imiz Ku¤ulu Park Bahar fienli¤ini, bu y›l "10. Y›l Bahar fienli¤i" ad›yla 4 Haziran 2006 Pazar günü yine Ku¤ulu Park’ta gerçeklefltirdik. Nefis bir bahar gününde, Kavakl›dereliler’in yo¤un kat›l›m›yla, harika bir flenlik yaflad›k. Üyelerimiz, Cambo Köfte ve Kebap 49’un temin etti¤i köfte ve sucuklar› kendi elleriyle haz›rlay›p kat›l›mc›lara satt›lar. Ayr›ca yine üyelerimizin ev yap›m› nefis kurabiyeleri kap›fl kap›fl sat›ld›. Bu arada, Radyo Bilkent’in, flenlik boyunca süren canl› yay›n›n›n yan› s›ra Zenovia Roman, fiömine Orkestras›, Black Ties Müzik Grubu, Pembe Kurba¤a Gösteri Merkezi verdikleri müzik ziyafetiyle ruhumuzu da doyurdular. Saat 14.00’te bafllayan flenlik, 20.00’de, tad› dama¤›m›zda kalarak bitti. Seneye 11. flenlikte buluflmak üzere sözleflerek ayr›ld›k. Bu flenlikte eme¤i geçen herkese, özellikle sunucumuz Orhan Ayaz’a çok teflekkür ediyoruz. 28 Şenliklerde buluşmak, nice yıllar hep birlikte olmak dileğiyle. Dünya’n›n önde gelen Solsisst, Cadena, Ungaro, Valentino, Cavalli, Carnet, Tissue Monde gibi markalar›n kumafllar›n› bulabilece¤iniz Önel’de günlük bayan kumafllar›ndan abiye ve gelinlik kumafllar›na kadar genifl bir ürün yelpazesi bulunuyor. Dünya’n›n en ünlü kumafl firmalar›yla çal›flan, koleksiyon seçimini ve ithalat›n› kendi yapan Önel’de, bayan kumafllar›n›n yan›nda Scabal, Ermenigildo Zegna, Wein Shell,Cerutti, Fere gibi ünlü markalar›n erkek kumafllar›n› da bulabilirsiniz. Erkek giyimde; kifliye özel gömlek dikifli ve kendi bünyesindeki erkek terzisiyle, müflterilerine hem ma¤azada hem de müflterilerin ofisinde hizmet vererek bir hafta içinde özel dikim gömlekleri, 3 hafta içinde de erkek tak›m elbiseleri teslim edebilmektedir. S eçici olmak özelli¤iniz ise, iyi görünmek sizin için bir yaflam biçimi ise, sevdiklerinize çok özel olduklar›n› hissettiren arma¤anlar vermenin gereklili¤ine inan›yorsan›z, o halde, siz yaln›zca bir giysi düflleyin, düflünüz gerçek olsun... Scabal’›n özenle seçilen haz›r giyim koleksiyonunun yan›nda kifliye özel siparifl ile ‹ngiltere’de dikilip gelen tak›m elbise ve ceketleri de müflterisinin be¤enisine sunan Önel, bugün Scabal markas›n›n kumafl, haz›r giyim, gömlek, kravat, triko, palto, pardesü çeflidinin tümünü bünyesinde bulunduruyor. Kifliye özel dikimin öncüsü Scabal markas›n›n, her sezon yenilenen kumafl koleksiyonunda seçece¤iniz kumafllardan , belirleyece¤iniz model ve detaylarla, siparifl ediliyor ve 3 hafta gibi k›sa bir süre içinde ‹ngiltere’den geliyor. Dü¤me,cep, astar gibi her detay›n› zevkinize göre belirleyebilece¤iniz ceket, pantolon ve tak›m elbiseleri dilerseniz Önel’den kumafl›n› ve modelini yine sizin belirledi¤iniz özel dikim gömlekle ve ünlü ‹talyan markas› Borgioli ayakkab›larla tamamlayabilirsiniz. DAMATLIK & SERAMON‹ Smokin ve seromoni k›yafetleri üreten köklü Alman Wilvorst firmas›n›n da temsilcisi olan Önel, kumafl ve haz›r giyim ürünlerinin yan›nda, smokin, yelek, fular, gömlek ayakkab›, kol dü¤mesi gibi ürünlerle, damatl›k ve seromoni k›yafetleri konusunda da müflterilerine çok genifl bir yelpazede hizmet veriyor. Önel, klasik smokin ve damatl›k k›yafetlerin yan›nda farkl›l›k arayanlara da farkl› alternatifler sunuyor. ÖNEL KUMAfi & HAZIR G‹Y‹M • Güniz Sokak No:21/A Kavakl›dere / ANKARA • (312) 426 24 02 • [email protected] Büklüm Sokak’ta Uluslararas› Bir Kurulufl Çal›flmalar›n› Büklüm Sokak’ta sürdüren Türk Kültür ve Sanatlar› Ortak Yönetimi TÜRKSOY, Türk kültürünü bir çat› alt›nda birlefltiriyor. Türk kökenli ondört halk›n bayra¤›n› bir arada bulunduran TÜRKSOY, geçmiflten gelece¤e uzanan ve günümüze ayna tutan manevi bir köprü görevi görüyor. TÜRKSOY Genel Müdür Yard›mc›s› Mustafa Balç›k, TÜRKSOY’un kuruluflunu ve çal›flmalar›n› anlat›yor. TÜRKSOY nas›l kuruldu? Mustafa BALÇIK: Türk dili konuflan halklar›n sosyo-kültürel benzerliklerinin ortaya konmas›, ortak medeni miras›n araflt›r›lmas›, korunmas›, gelifltirilmesi, tan›t›lmas› ve kal›c› k›l›nmas› gibi ihtiyaçlar TÜRKSOY’un kurulmas›nda etkili oldu. Bu ihtiyaçlar 1992 y›l›nda Türk dünyas›n›n alt› ba¤›ms›z ülkesini bir araya getirdi. Azerbaycan, Kazakistan, K›rg›zistan, Özbekistan, Türkiye ve Türkmenistan’›n Kültür Bakanlar›, ‹stanbul ve Bakü’de bir araya 34 gelerek kuruluflun boyutlar›n› kararlaflt›rd›lar. 12 Temmuz 1993 tarihinde ise, Almat›’da yap›lan toplant›da "TÜRKSOY’un Kuruluflu ve Faaliyetleri ‹lkeleri Hakk›nda Anlaflma" imzaland›. Böylece Türk Kültür ve Sanatlar› Ortak Yönetimi (TÜRKSOY) kurulmufl oldu. Daha sonra Kuzey K›br›s Türk Cumhuriyeti, Rusya Federasyonu’na ba¤l› Altay, Baflkurdistan, Hakas, Saha-Yakut, Tataristan, Tiva ve Moldova Cumhuriyeti’nde Gagauz Yeri Özerk Bölgesi ise gözlemci üye olarak TÜRKSOY’a kat›ld›. ya ç›karmak, gelifltirmek, korumak ve uluslar aras› boyutlara tafl›mak, gelecek kuflaklara aktarmak ve kal›c› k›lmak • Türk dünyas› halklar›n›n ortak geçmiflini, tarihini,dil ve edebiyat›n›, kültür ve sanat›n› bir bütün halinde ele alan bilimsel araflt›rmalar› güçlendirmek. • Ulusal tarihi, ana dili, edebiyat›, kültürü ve sanat›, gelenek ve görenekleri gelecek kuflaklara aktarmak için ortam haz›rlamak. TÜRKSOY’un yap›s› hakk›nda bilgi verir misiniz? BALÇIK: TÜRKSOY, Türk dili konuflan ülkelerin kültür ve sanat alanlar›nda iflbirli¤i sa¤layan, üye ülkelerin yönetimine iç ve d›fl politikalar›na kar›flmayan uluslararas› bir teflkilatt›r. TÜRKSOY’un depoziter ülkesi Türkiye Cumhuriyeti, resmi dili Türkçe, yönetim yeri ise Ankara’d›r.Yöneticileri demokratik kurallara uyularak seçimle belirleniyor. Üye ve gözlemci üyeler çal›flmalarda eflit haklara sahiptir. Teflkilat›n uluslararas› iliflkileri, Türk dilinin konufluldu¤u co¤rafyayla s›n›rl› de¤ildir. TÜRKSOY faaliyetlerinde ve uluslararas› iliflkilerinde temel insan hak ve özgürlüklerinin korunmas›n› esas alan bütün resmi ve gayri resmi kurum ve kurulufllarla iflbirli¤i yap›yor. Amaçlar›, görevleri ve çal›flmalar›yla kendi co¤rafi alan›nda UNESCO ifllevini yürütüyor. TÜRKSOY’un çal›flmalar›n› k›saca anlat›r m›s›n›z? BALÇIK: TÜRKSOY arac›l›¤›yla biz dünyay› tan›yoruz, dünya da bizi tan›yor. TÜRKSOY faaliyetlerini üye ve üçüncü ülkelerin egemenli¤ine sayg› duyarak ve siyasi düzenlerine müdahale etmeden yürütüyor. Türk dili konuflan ülkeler ve halklar aras›nda kültürel ve sanatsal iliflkileri gelifltirmek amac›yla çeflitli programlar ve projeler gerçeklefltiriyor. Bu ba¤lamda bayram, konser, festival, yar›flma, uluslararas› sanatsal etkinlikler, sergi, atölye çal›flmalar›, tiyatro, müzik, opera gibi birçok organizasyon gerçeklefltiriyor. Ayr›ca TÜRKSOY bünyesinde üç ayda bir ç›kar›lan dergide Türk dünyas›n›n sanatsal ve kültürel faaliyetleri tan›t›l›yor. TÜRKSOY’un faaliyetleri sadece üye ülkeler aras›nda kültürel iflbirli¤i ile s›n›rl› kalmay›p, dünya halklar› aras›nda dostlu¤u, bar›fl›, huzuru, hoflgörüyü ve dayan›flmay› da hedefliyor. TÜRKSOY’un amaçlar› nelerdir? BALÇIK: TÜRKSOY’un amaçlar› flu flekilde s›ralanabilir: • Uluslararas› iliflkilerde yeni dengelerin kurulmas›n› göz önüne alarak, bölge ve dünya genelinde yeni kültürel yap›lanmay› desteklemek • Türk dili konuflan halklar ve ülkeler aras›ndaki dostane iliflkileri pekifltirmek, ortak Türk kültürünü, dilini, tarihini, sanat›n›, gelenek ve göreneklerini araflt›rmak, orta- TÜRKSOY’a kimler, nas›l üye olabiliyor? BALÇIK: Türk dilini konuflan, Türk kökenli halklar ve devletler TÜRKSOY’a üye olabiliyor. TÜRKSOY’a üye olmak isteyen halklar›n, kendi ülkesinde özerkli¤e sahip olmas› ya da ülke yönetiminden "böyle bir kurulufla üye olmas›nda sak›nca yoktur" diye izin almas› gerekiyor. Örne¤in K›r›m’›n TÜRKSOY’a üye olabilmesi için Ukrayna’dan izin almak zorundad›r • AZERBAYCAN BAfiKURD‹STAN KAZAK‹STAN GAGAVUZ YER‹ KIRGIZ‹STAN HAKAS ÖZBEK‹STAN KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHUR‹YET‹ TÜRK‹YE SAHA-YAKUT TÜRKMEN‹STAN TATAR‹STAN ALTAY TIVA 35 ▼ Balkon Anatolia Grubu, Ku¤ulu Park ▼ Yüksel Caddesi ▲ Yüksel Caddesi ▼ Yüksel Caddesi ▼ Ku¤ulu Park EN UZUN GÜNÜ ee e =========== MUZIKLE KUTLADIK e Ankara’da ikinci kez Dünya Müzik Günü kutland›. Akyurt Belediyesi, Ankaram Platformu, Çankaya Belediyesi, Frans›z Kültür Merkezi, Kavakl›derem Derne¤i ve Sevda-Cenap And Müzik Vakf› bir araya gelerek bu özel günde halka müzikle ulaflt›lar. "Müzik Her Yerde, Konser Hiçbir Yerde" slogan›yla, ilk kez 1982’de Fransa’da kutlanan Dünya Müzik Günü, Ankara’da ikinci kez, üç ayr› mekanda kutland›. fienli¤in Program›: e e Akyurt: Polis Bandosu, Muhsin fiahin (ud), Akyurt Çocuk Korosu, SCSMV Çocuk Korosu, Slumberland Palyaçolar›, Adem Aydafl (saz), Halk Müzi¤i Ku¤ulu Park: Trio Abstre, Çetin Gül (ba¤lama), Bilkent Oda Müzi¤i Ö¤rencileri, Balkanatolia, SCAMV Kad›nlar Korosu, Hakan Yurdado¤an (elektronik müzik), Polis Bandosu, Alegria Oda Müzi¤i Korosu Yüksel Caddesi: Hacettepe Nefesli Sazlar Ö¤rencileri, Gözden Hanc›o¤lu (flüt)Ak›n Kumtepe (viyolonsel), Didier Labbe, Frans›z Sefareti: Akyurt Se¤menler Serkan A¤›r (gitar), Balkanatolia ‹ki y›ld›r, derne¤imizin de katk› verdi¤i, 5 k›tada 100’ün üzerinde ülkede müzikle kutlanan "en uzun gün", dileriz kentimizde de, hatta ülkemizde de geleneksel bir güne dönüflür. Gün boyu Akyurt, Ku¤ulu Park ve Yüksel Caddesi’nde devam eden flenlik, halka aç›k ve ücretsiz olarak izlendi. Her üç noktada büyük bir coflku yafland›. Ayr›ca Frans›z Büyükelçili¤i bahçesinde, diplomatik misyonlardan baz›lar› için özel bir dinleti düzenledi. e e Keriman KES‹ML‹ e ▼ Yüksel Caddesi e dolmak" üzere… 2007’nin 21 Haziran’›nda birlikte olmak, "en uzun günde müzikle 37 Ku¤ulu Park Nostaljik Müzikle Ç›nlad›! Necla Ülkü KUGL‹N 3 Temmuz 2006 akflam› Ku¤ulu Park'ta iki Amerikal› müzisyeni dinledik. Hürriyet gazetesinin Ankara sokaklar›n›n müzikle zenginleflmesi kampanyas›na kat›lan Kavakl›derem Derne¤i, Dünya Müzik Günü dolay›s›yla düzenledi¤i konserlerin hemen ard›ndan Ankaral›lar’› The Billitones grubuyla buluflturdu. Billy Stevens, 1986 y›l›ndan bu yana 1960'lar›n, 70'lerin en sevilen flark›lar›yla ABD'de de dünyada konserler veren bir sanatç›. Efli Toni Stevens ile oluflturdu¤u ikili grup, 30'dan fazla ülkede konserler verdi. Grubun sempatik havas›, sadeli¤i, serin bir Ankara akflam›nda izleyicilere verdi¤i sevgi ve dostluk iletileri konserin umulmad›k bir baflar› kazanmas›n› sa¤lad›. Bir iki saat öncesine kadar dinmeyen sa¤anak ya¤›fla karfl›n, Ku¤ulu Park dinleyicilerle t›kl›m t›kl›m doluydu. ‹flinden ç›kan, çocu¤unu gezdirmeye gelen, sadece 60'lar›n müzi¤i çal›nacak diye program›n› de¤ifltirip Ku¤ulu Park'a koflan yüzlerce Ankaral›, müzikle coflup dans ederek, flark›lara kat›larak, coflkuyla alk›fllayarak konseri sonuna kadar izledi. Kendi gençliklerini an›lar dolu parçalar›yla coflan k›rkl›-ellili yafllar›ndaki izleyicilerin yan› s›ra, gençlerin de flark›lar›n ço¤una efllik edecek kadar o y›llar›n müzi¤ini tan›yor olmas› ilginçti. Grubun söyledi¤i flark›lar, Ray Charles, Nat King Cole, Richie Vallens, Elvis Presley, The Beatles gibi dönemin en sevilen seslerinin, en tan›nan parçalar›yd›. Adeta h›zl› bir beat-rock tarihi izledik ve kentin u¤ultusunu, gürültüleri, ifli, hatta evi unuttuk. Bir saatten uzun süren konser bitti¤inde, birçok kifli eve gitmek istemiyordu. Dernek masas›na baflvuran pek çok izleyici bu tür konserlerin devam›n› istedi. Dernek masas›na s›kça iletilen bir baflka konu ise, o kadar hofl fleyleri yaflad›¤›m›z anda ve ortamda bile, güvercinlerin verdi¤i rahats›zl›kt›. Gerek say›lar›n›n ürkütücü derecede artmas› ve di¤er kufllar›n yok olmaya bafllamas›, gerekse etrafa verdikleri rahats›zl›k ve zarar gündeme getirildi. Kavakl›derem Derne¤i, bu konserden sonra, bu tip konserlerin artt›r›lmas› ve güvercinlerle ilgili bir bilgilendirme kampanyas›n›n bafllat›lmas› karar› ald›. Tüm okuyucular›m›zdan da bu konudaki görüfl ve de¤erlendirmelerini bekliyoruz. Konserde göze çarpan mutluluk, ortamda rahat etme, keyif alma, tad›n› ç›karma görüntülerinin her gün yenilenmesi; rahats›zl›k veren her fleye bir çözüm bulunmas› dile¤iyle, nice güzelliklerde buluflmak üzere... 39 F‹L‹BE KÖFTEC‹S‹ ‹STANBUL S‹RKEC‹'DE, ANKARA KAVAKLIDERE'DE Eski Bilir Sokak yeni ad›yla Abay Kunanbay Sokak'taki Meflhur Filibe Köftecisi’ndeyiz. Filibe köftecisi farkl› mimarisi ve dekorasyonu, güler yüzlü çal›flanlar› ve ilk giriflte gözünüze çarpan temizlik ve hijyeni ile farkl› bir mekan. Berna SALTUK: Filibe Köftecisi 1893 y›l›ndan beri ‹stanbul Sirkeci'de, 18 Mart 2006'dan beri de Ankara Kavakl›dere semtinde faaliyetlerini sürdürüyor. Filibe Köftecisi 1890 y›l›nda Bulgaristan'›n Filibe yöresinden Türkiye'ye göç etmek zorunda b›rak›lan büyük dedemiz taraf›ndan kuruldu. Ailemizin öncesinden gelir, haz›rlan›p, dinlendirilir, flekli verilir. Yaz ve k›fl aylar›na göre ayr› ayr› günlük kotam›z var. Yaz›n 70-75 porsiyon, k›fl›n 200250 porsiyon. Zaten köftemiz bitti¤inde de iflletmemiz kapan›r. Köftemizin bir porsiyonu çi¤ 125-130 Meflhur Filibe Köftecisi sahibi ve 4.kuflaktan temsilcisi Berna Saltuk ile geçmiflten günümüze bir sohbet gerçeklefltiriyoruz. Meflhur Filibe Köftecisi ne zaman ve nerede faaliyetlerine bafllad›? hayat›n› idame ettirebilmek için dedemiz ilk önce baklava-börek üzerine çal›flm›fl, daha sonra birgün 'ben annemin köftesini yapaca¤›m diyerek, köftecilik sektörüne ad›m›n› atm›fl. Meflhur Filibe Köftesini özel k›lan nedir? SALTUK: Filibe Köftesi % 100 Trakya'da yetiflen ve küspe yememifl dana etinden yap›l›yor. Etimiz bir gün 40 gr haz›rlan›r ve piflmifl 100-110 gr servis edilir. Bu ilk günden bu güne de¤iflmeyen bir özelli¤imiz. Bunun yan›nda köftemiz servis aflamas›nda orta piflmifl bir bonfile k›vam›nda olmal›, köftemiz kesildi¤i anda et suyunu kaybetmemifl olmal›d›r.Köftelerimizde baharat yok denecek kadar az ve kesinlikle katk› maddesi kullanm›yoruz. Mekan›n›z çok fl›k tasar›m›n› kim yapt›? ve farkl›, SALTUK: Tasar›m› tamamiyle bana ait. Filibe Köftecisi’nde modern mimarinin yan› s›ra duvarlara as›lm›fl küçük tarihi Filibe ve ‹stanbul resimleri içimizde ayr› bir çekim gücü ve merak uyand›r›yor. Tatl›s› yapaca¤›z. Son söz olarak ne söylemek istersiniz? SALTUK: En büyük arzum büyük dedemin yapt›¤› köfteleri 4. kuflaktan bir temsilci olarak en iyi flekilde sunmakt›. Bunu da baflard›¤›ma inan›yorum. Bana Köftecisi’nin sadece ‹stanbul Sirkeci'de oldu¤unu biliyormufl. Geçerken Meflhur Filibe Köftecisi tabelas›n› gördüklerinde merak etmifl ve “Acaba taklidi mi?”demifller. Girmifl köfteyi tatm›fllar ve köftenin lezzet, k›vam ve servis olarak ayn› oldu¤unu görünce anlam›fllar ki Ankara Filibe Köftecisi ile ‹stanbul Sirkeci Köftecisi aras›nda bir fark yok. Ve bu lezzeti tatmalar› için de bu kez di¤er aile fertleri ile birlikte gelmifllerdi. Abay Kunanbay Cad. (Eski Bilir Cad.) 34/ B Kavakl›dere ANKARA Tel. 312- 426 41 26 Birazd menüden bahseder misiniz? SALTUK: Menüde büyük babam›n köftesi olan Filibe Köftesi’ni, onun k›z kardefli Misli Halam›n ac›l› özel soslu piyaz›n› ve hayatta en çon sevdi¤im Rukiye annaannemin sütlü Rukiyem tatl›s›n› müflterilerime sunuyorum. Bu arada biliyorsunuz önümüzde bir Ramazan ay› var. Menüye Ramazan’a özel tatlar katacakm›s›n›z? SALTUK: Elbette her güne özel mahalli çorbalar›m›z olacak. Hamur tatl›s› olarak da kaymakl› Kemalpafla ailemden kalan tek miras Filibe Köftecisi ve Saltuk soyad›. Bunun gururuyla da flu an 5. kuflak temsilcileri olacak o¤ullar›m Ali ve Mehmet Peker'i yetifltiriyorum. Filibe Köftecisi’nde küçük bir ayr›nt› Meflhur Filibe Köftecisi’nde Berna Han›m ile söyleflimizi yaparken 5 kiflilik bir grup dikkatimizi çekti ve onlara da neden Filibe Köftecisi diye sorduk. Gruptaki 2 kifli Filibe Ali PEKER Berna SALTUK Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 11 www.kavaklidereneresi.net 41 KAVAKLIDERE fiARAPLARI 2006 Ba¤ Bozumu Gezileri ile fiARABA YOLCULUK BAfiLADI Gelenekle birlikte flölene de dönüflen Kavakl›dere fiaraplar› ba¤ bozumu gezileri 19 A¤ustos' ta bafllad›. Kavakl›dere fiaraplar› Akyurt Üretim Tesisleri içerisinde yer alan Kav Club Spor Tesisleri'nin sa¤lad›¤› konforu içeren 2006 Ba¤ Bozumu Gezileri içerikleri birbirinden farkl› olan ve günün çeflitli zamanlar›na yay›lm›fl olan Klasikler, Ancyra, Tatl› Sert, Prestige ve Rosato adl› programlar› içeriyor. Ankara Akyurt Üretim Tesisleri ve ba¤lar›na hafta sonunda yap›lacak günübirlik gezilerde flarab›n üzümden kadehe yolculu¤una do¤al ortam›nda tan›k olurken, Kalecik Karas› Ba¤lar›'nda ba¤c›l›k konusunda bilgilerde edinebilirsiniz. Tüm programlarda Emir Sultaniye, Sauvignon Blanc Sultaniye, Narince, Ancyra, Cabernet Sauvignon, Selection K›rm›z›, ‹nci Damlas›, Sultaniye Tatl›, Angora K›rm›z›, Angora Beyaz ve Lal flaraplar›n› uzmanlar eflli¤inde tad›p, bu flaraplar›n özellikleri ve yemek - flarap eflleflmeleri konular›nda detayl› bilgiye de sahip olma f›rsat›n› yakalayacaks›n›z. Rezervasyon ve detayl› bilgi için: 0 312 847 52 61 (Kav Club) 0 312 427 53 82 (Kavakl›dere Kav Butik) 0 212 234 91 20 (Teflvikiye Kav Butik) 42 VINOTOLIA Retur Turizm – KAVAKLIDERE fiarap Temal› Kültür Gezileri fiarap, sekiz bin y›ll›k serüven dolu yolculu¤unda insano¤lunun ufkunu açm›fl, tutkular›n› alevlendirmifl, kimi zaman üzüntüye bo¤mufl, kimi zaman da karfl›laflt›¤› felaketlerin reçetesi olmufltur. fiarapla ilgili kanunlar ilk olarak Anadolu’da Hititler taraf›ndan haz›rlanm›flt›r. fiarap Tanr›s› Dionysos’un en çok tap›n›ld›¤› ülke de yine Anadolu’dur. Bu bak›mdan Anadolu tarihi ayn› zamanda da flarab›n tarihidir. Uzmanl›¤› flarap ve ba¤ turizmi (oenoturizm) olan Vinotolia, RETUR TUR‹ZM iflbirli¤iyle Kavakl›dere fiaraplar› Ba¤ bozumu gezileri kapsam›nda Anadolu’da "fiarap Temal› Kültür Gezileri" düzenliyor. Hititler ve fiarap (Orta Anadolu), Kapadokya’n›n fiarapl› Tarihi (Kapadokya) ve Dionysos ve fiarap (Ege) adl› kültür gezilerinde hem flarab›n Anadolu ile bütünleflen ta- rihi hakk›nda uzmanlar taraf›ndan bilgilenecek; hem de Anadolu’nun tüm güzelliklerine Kavakl›dere fiaraplar› eflli¤inde tan›k olacaks›n›z. Ba¤c›l›k alan›nda yapm›fl oldu¤u çal›flmalarla bölgesel ba¤c›l›k ve üretim tesisi uygulamas›na giden ve Türkiye’nin her yerinde ülke ba¤c›l›¤›n›n gelifltirilmesine hizmet eden Kavakl›dere fiaraplar›’n›n Manisa ve Kapadokya’daki üretim tesisleri ve ba¤lar›n› ziyaret edecek, flarab›n üzümden kadehe yolculu¤unu do¤al ortam›nda ad›m ad›m yaflarken, yörenin üzümlerinden yap›lan Kavakl›dere ve Kocaba¤ fiaraplar›n›n tad›m› eflli¤inde e¤lenceli saatler geçireceksiniz. http://www.kavaklidere.com DR‹TA ile Hayalleriniz Gerçek Oluyor arkl› bir f r ü g z çok ö . Gelinlik tan›maz r › n › s , r k›yafetti asildir... , r i t k i t n roma Gelinlik Kibar BÖLÜCEK Hayatınızın en önemli günlerinden biridir düğün günleri. Bu özel günde herşeyin, özellikle de gelinliğin mükemmel olmasını istersiniz. Günlerce hayalinizdeki o mükemmel gelinliği bulmaya çalışırsınız. Drita Moda ile tarzınıza uygun gelinlik modelini tasarlamak, bu modele uygun kumaşı seçmek ve hayalinizdeki gibi bir gelin olmak çok kolay. Gelin adaylarına hizmet veren ve Türkiye’nin ilk gelinlik mağazası olan Drita Moda’nın sahibi Drita Komsuoğlu ile keyifli bir sohbet gerçekleştirdik. Drita Moda nas›l kuruldu? DR‹TA KOMSUO⁄LU: Drita 1968 y›l›nda K›z›lay’da hizmet vermeye bafllad›. 1988 y›l›ndan itibaren de Tunal› Hilmi’de çal›fl›yoruz. ‹lk olarak abiye ile bafllad›k ifle. Yaklafl›k 8 y›l kadar Faize Sevim ile birlikte çal›flt›m. Gelinlik konusunda büyük bir bofllu¤un oldu¤unu fark ettim. Kumafl seçmek, iyi bir terzi bulmak, modeli belirlemek çok zor ve yorucu bir ifltir. Bunlar›n hepsini bir arada insanlara sunmak çok etkili oldu ve ifle bafllad›ktan bir y›l sonra marka halini ald›k. fiimdi de bu markay› farkl› alanlara da tafl›yoruz. Alanya’da bulunan Drita Hotel ile turizm alan›nda da müflterilerimize hizmet sunuyoruz. Kifliye en uygun gelinli¤i nas›l belirliyorsunuz? KOMSUO⁄LU: Kifliye özel gelinlik dikimlerinde gelin aday›n› çok iyi analiz etmek gerekir. ‹lk randevuda kifliyle ilgili analiz- Özel ve farkl› k›yafetler dikiyoruz. Tarz›m›z› hiç bozmad›k nas›l bafllad›ysak öyle devam ettik. leri yap›yoruz. Bu analizlerde; kiflinin vücut yap›s›, karakteri, ne hayal etti¤i, tarz› sorularak model üzerine fikir al›flverifli yap›yoruz. Kiflinin ruhunu yans›tacak modeli belirledikten sonra provalara bafll›yoruz. Provada t›pk› bir resim yapar gibi çok titiz bir çal›flmayla çizgileri ve dekolteyi belirliyoruz.Uygun kumafl ve aksesuar seçimleri, ölçüler ve dikim aflamas›ndan sonra gelinlik haz›r oluyor. Burada önemli olan gelinli¤in hem gelin aday›, taraf›ndan hem de bizim taraf›m›zdan be¤enilmesidir. Mesela baz› müflterilerimiz ›srarla olmayacak bir modeli istiyorlar. O zaman üzerlerinde göstererek müflteriyi ikna edebiliyoruz. Heyecan›m›z› Hiç Kaybetmedik Baflar›n›z›n s›rr› nedir? KOMSUO⁄LU: Özel ve farkl› k›yafetler dikiyoruz. Tarz›m›z› hiç bozmad›k, nas›l bafllad›ysak öyle devam ettik. Giyinmek çok farkl›. Giyilen k›yafeti hissetmek çok önemli. K›yafetlerimizi duyarak hissederek tasarl›yor ve dikiyoruz. Ekip olarak bu ifle ruhumuzu verdik. Bizim iflimizin temelinde zevk ve yarat›c›l›k yat›yor. Fala bakar gibi müflterilerimizi tan›maya çal›fl›yoruz. Onlar›n kiflili¤ine ruhuna göre modeller yarat›yoruz. San›r›m bu nedenle üçüncü nesli giydirmeye bafllad›k. Bu kadar baflar›l› olmam›n bir nedeni de herfleyi sevmem, insanlar› mutlu etmeyi çok seviyorum. Ayr›ca bafllad›¤›m›z günden beri heyecan›m›z› hiç kaybetmedik. yoruz. Gelinlikte genel bir model olmuyor. Gelinlik çok özgür farkl› bir k›yafettir, s›n›r tan›maz. Gelinlik romantiktir, asildir... Böyle özel bir günde kiflinin ruhunu yans›tacak özel bir k›yafet giyilmelidir. Genel olarak da klasiklikten kurtulmak istiyorum. Abiyede birkaç y›ld›r tak›m elbise çal›flm›yorum. Elbiseler, uzun tuvaletler daha ilginç oluyor. Ayn› modelden seri üretimi hiç sevmedim. Ayn› modeli farkl› kiflilere farkl› bir flekilde dikiyoruz. Gelinlik seçimi için önerileriniz nelerdir? KOMSUO⁄LU: Herfleyden önce gelin adaylar›n›n ne istediklerine çok iyi karar vermeleri gerekir. Tabi ki bu aflamada profesyonel bir yard›m almalar› adaylar›n ifllerini kolaylaflt›racakt›r. Böylece teknik ya da tasar›m anlam›nda mutlu olacaklar› sonuçlara ulafl›rlar. Ayr›ca gelinlik haz›rl›klar›na mümkün oldu¤u kadar erken bafllamalar›n› tavsiye ediyoruz. Gelinlik ve abiyede son trendler nelerdir? KOMSUO⁄LU: Frans›z modas›n›, trendleri, çizgileri, kumafllar› yak›ndan takip edi- Drita KOMSUO⁄LU Tunal› Hilmi Caddesi No: 90/3 Kavakl›dere-ANKARA • Tel: 0312. 467 59 05 - 426 48 43 Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 12 www.kavaklidereneresi.net 45 . iYATRO ? T NEDEN Kavakl›derem Derne¤i’ni kurdu¤umuzda, sosyal çal›flmalar›m›z›n örne¤i "Halkevleri" idi. O nedenle, semt tiyatrosu ve semt orkestras› hayallerimizdendi. 2003 sonbahar›nda hayallerimizden birisi olan tiyatroyu oluflturduk. Büyük bir keyif ve heyecanla çal›flmalara bafllad›k. Lady Gregori’nin "Kulaktan Kula¤a" adl› eseri ilk oyunumuzdu. ‹lk oyunumuzu semtimizin yeni tiyatro salonu olan Akün Sahnesi’nde sergiledik. O gece hepimiz çok heyecanl›yd›k. Ama tiyatro yapman›n tad›n› ald›k. Sadece ben de¤il, tüm arkadafllar›m o geceyi, unutamad›k. * Ayn› oyunu ANAÇEV burslu ö¤rencilerinin yarar›na, M.E.B. fiura Salonu’nda 700 kifliye ikinci kez oynad›k. Neden tiyatro? Tiyatro yapmak iste¤i nereden geliyor? Dernek olarak "Semt Tiyatrosu" kurmak için neden bu kadar u¤rafl verdik? Tiyatro insanlar›n kendilerini en iyi flekilde ifade edebilme sanat›d›r. Konuflman›zla, jestle, mimiklerimizle ve vücut dilimizle konuflurken, bedenimizi birlikte kullan›rken, beyninizi çal›flt›r›yorsunuz. Ayn› zamanda rol yaparken yani hem vücut dilinizi hem de konuflmam›z› yaparken, oynad›¤›n›z mekan› nas›l kullanaca¤›n›z› planl›yorsunuz. Ses tonunuz, el-kol hareketleri ve bildi¤iniz de¤il; söylenmesi gerekenleri söylüyorsunuz. Evet büyük bir enerji ve iyi bir e¤itim kendili¤inden olufluyor. Ayr›ca toplum içinde, rahat hareket edebilme, konuflabilme yetisi kazanmak ve grup çal›flmas› ö¤renmek tiyatronun baflka bir 46 Leyal KARAKULLUKÇU art›s›. Sonuçta sahneye ç›k›p, oyunu oynamak ve seyircinin takdiri, alk›fllar, alk›fllar, alk›fllar. Bu da çok farkl› bir duygu. Bu coflku ile ikinci oyunumuz Turgut Özakman’›n "Bir fiehnaz Oyunu" idi. Çok keyifli bir bafllang›çla çal›flmalar›m›z› sürdürürken, teknik olanaks›zl›k ve iki önemli oyuncu arkadafl›n Ankara d›fl›na gitmesi nedeniyle, fiehnaz Oyunu’nu oynayamad›k. 2005 Sonbahar›nda üçüncü oyunumuz Aristophanes’in Lysistrata "Kad›nlar Savafl›" oyunu oldu. Oyunun konusu M.S. IV yy’da Atinal›lar’›n uzun süren savafllar›ndan b›kan Atinal› kad›nlar›n, savafl› durdurmak için verdikleri u¤rafl komedi diliyle anlat›l›r. 2006 Temmuz’unda Maltepe Öteki Tiyatro’da iki kez oyunumuzu sergiledik. Çok be¤eni alan "LYSISTRATA" Ekim ay›nda tekrar sergilenecek. Bizleri yaln›z b›rakmayaca¤›n›z› biliyoruz. Siz koltuklar›n›zda, biz sahnede bütünleflece¤iz. Çünkü bizler ça¤dafl kentliyiz. Hoflçakal›n. Bol tiyatrolu günler diliyorum. 47 “Ankara'da Sanat›n ve Kültürün Kalbi Kavakl›dere'de ÇSM'de At›yor” Sanatlar Merkezi. Merkezdeki tüm etkinlikler daha fazla Baflkentli’nin sanatla buluflmas›n› sa¤lamak için ücretsiz düzenleniyor. Çankaya Belediyesi E¤itim Kültür ve Sosyal ‹fller Müdürlü¤ü bünyesinde faaliyet gösteren merkez tiyatro, sergiler, konserler ve konferans, panel, söylefli gibi etkinlik yelpazesiyle Ankaral›lar'a hizmet veriyor. Türkiye'de sanat›n ve kültürel etkinliklerin baflkenti ‹stanbul'dur. Ancak son y›llarda baflkent Ankara da kültür ve sanatta iddial› organizasyonlarla dikkat çekiyor. Ve 48 Baflkent Ankara'n›n kültür baflkentli¤ini de Çankaya gö¤üslüyor. Çünkü Çankaya Belediyesi'nin sadece kültür sanat etkinlikleri için ay›rd›¤› bir merkezi var; Ça¤dafl Ça¤dafl Sanatlar Merkezi, her y›l oldu¤u gibi bu y›lda düzenledi¤i çeflitli festivallerle Baflkent’in sanat ve ilgi merkezi oldu. 6 y›ld›r, 27 Mart Dünya Tiyatrolar Günü’nde bafllayan Geleneksel Tek Kiflilik Oyunlar Festivali birçok ünlü ismi Baflkentliler’le buluflturdu. Bu isimler aras›nda, Y›ld›z Kenter, Müflfik Kenter, Ferhan fiensoy, Çankaya Belediyesi, Ça¤dafl Sanatlar Merkezi'nin 250 kiflilik çok amaçl› salonunda Sivil Toplum kurulufllar›yla ortaklafla düzenlenen panel, sempozyum ve e¤itsel amaçl› toplant›lara da öncülük ediyor. Bunlar›n bafl›nda Ocak ay›nda U¤ur Mumcu Vakf› ile birlikte düzenlenen “U¤ur Mumcu Haftas›” etkinlikleri geliyor. Öte yandan Hacettepe Üniversitesi, Anaçev Vakf›, Alt›nokta Körler Derne¤i gibi kurumlarla birlikte organize edilen etkinliklerde Turgut Özakman, Do¤an Cücelo¤lu, Mustafa Balbay, Erdal Atabek olmak üzere Türkiye'nin önemli düflünce, sanat, edebiyat ve bilim adamlar›n› Ankaral›lar’la buluflturdu. Bunun yan›nda ÇSM kitap imza günleriyle yazar-okuyucu buluflmas›n›n da adresi oluyor. Ç›lg›n Türkler adl› kitab›yla f›rt›nalar estiren Turgut Özakman, Eski Bakan Kemal Dervifl ile ilgili kitab›yla dikkat çeken Serhan Asker bu isimlerden sadece ikisi. Metin Uca, Engin Günayd›n yer ald›. Tiyatro dendi¤inde fiehir Tiyatrosu'nun her hafta hem çocuklar hem de büyükler için sergiledi¤i oyunlar› da unutmamak laz›m. Geçti¤imiz sezon 3 büyük oyunu ve 2 çocuk oyunu sergileyen fiehir Tiyatrosu yeni sezonda yeni oyunlarla perde açacak. Baflkentliler’in Yeni Adresi Çankaya Belediyesi Ça¤dafl Sanatlar Merkezi sonbaharda bafllad›¤› klasik müzik konserleriyle de Baflkentliler için yeni bir al›flkanl›¤›n adresi oldu. Çarflamba Konserleri k›sa sürede Ankaral›lar'›n klasik müzi¤e asl›nda ne kadar yak›n oldu¤unun da göstergesi oldu. Çarflamba Konserleri ayr›ca yerli ve yabanc› bir çok yetene¤i Baflkent'te a¤›rlad›. fiubat ay›nda, 15 yafl›ndaki gitarist Mircea Stefan Çankaya Belediyesi'nin sponsor oldu¤u Klasik Gitar Derne¤i Türkiye ve Romanya Büyükelçili¤i'nin katk›lar›yla düzenlenen gitar buluflmas› çerçevesinde ÇSM'de sahne ald›. Nisan ay›nda ise yine genç müzisyen An›ello Des›der›o Çarflamba konserleri çerçevesinde konser verdi. Türkiye'nin yetifltirdi¤i genç ve önemli yetenekler Piyanist Emre fien ve fievki Karayel, Klarinet virtüözü Nusret ‹spir’in yan› s›ra Genç Orkestralar Ankaral›lara klasik müzik ziyafeti çekti. Ayr›ca, Türkiye'de yeni bir tarz olan “Elektroakustik Müzik” Mehmet Can Özer'in aç›klamal› konserler dizisiyle sanatseverlerin ilgisine sunuldu. sosyal duyarl›l›¤› kültürel ve sanatsal duyarl›l›kla birlefltirme prensibi çerçevesinde Pakistanl› depremzedeler yarar›na K›z›lay'la iflbirli¤i içinde bir sergi düzenlendi. ÇSM'de 18 Mart Çanakkale Zaferi'nin 91. y›ldönümü dolay›s›yla Ankara Kolleksiyon Kulübü ve Çankaya Belediyesi iflbirli¤i ile düzenlenen “Çanakkale Sergisi” Baflkentliler’den büyük ilgi gördü. Ça¤dafl Sanatlar Merkezi dünyaca ünlü ressam Domingo Notaro'nun sergisiyle sadece Ankaral›lar’›n de¤il Türkiye'nin birçok yerinden sanatseverin be¤enisini kazand›. Ça¤dafl Sanatlar Merkezi, Eylül ay›nda da birbirinden güzel etkinlikler gerçeklefltirmeye devam edecek. ÇSM ‹lklere ‹mza At›yor Ça¤dafl Sanat Merkezi befl galeri ve fuayesiyle sergilerin de Ankara'daki en büyük mekan›. 2006 bafl›ndan bu güne 50'den fazla sergiye salonlar›n› açan ÇSM Mart ay›nda da bir ilke imza atarak tüm galeri ve katlarda tek bir ressam›n Hayati Misman'›n 40 y›ll›k sanat yaflam›n›n ürünlerini a¤›rlad›. Hemen ard›ndan Nisan ay›nda Türkiye'nin en büyük plastik sanatlar sergisi olan ÇA⁄-SAV Ankart 2006'ya kap›lar›n› açt›. Çankaya Belediyesi'nin ÇANKAYA BELED‹YES‹ ÇA⁄DAfi SANATLAR MERKEZ‹ 01 EYLÜL 2006-30 EYLÜL 2006 PROGRAMI GALER‹LER 4-13 EYLÜL HAMD‹ MENG‹ FOTO⁄RAF SERG‹S‹ ( D GALER‹) 4-12 EYLÜL EMRE KALEC‹ RES‹M SERG‹S‹ ( B GALER‹) ( E GALER‹) 4-10 EYLÜL GÜLTEN BAfiMISIRLI RES‹M SERG‹S‹ 4-8 EYLÜL EMEL YALIN RES‹M SERG‹S‹ (C GALER‹) 14-23 EYLÜL MARMARA ÜN‹VERS‹TES‹ (E GALER‹ 14-23 EYLÜL MARMARA ÜNV. TEKST‹L (D GALER‹) 14-23 EYLÜL DASK,DO⁄ADA GÖRÜNTÜ AVCILI⁄I RES‹M SERG‹S‹ (B GALER‹) 15-30 EYLÜL MÜLK‹YEL‹LER B‹RL‹⁄‹ RES‹M SERG‹S‹ (C GALER‹) MACAR BESTEC‹S‹ BELA BARTOK'UN (A GALER‹ ) 15-30 EYLÜL 125.DO⁄UM GÜNÜ ANISINA SERG‹ SALON 1 EYLÜL / 19.00-22.00 TSM KONSER‹ 14 EYLÜL/ 17.00-21.00 DASK DO⁄ADA GÖRÜNTÜ AVCILI⁄I D‹A GÖSTER‹S‹ 28 EYLÜL/19.00-22.00 SÖYLEfi‹-MUSTAFA BALBAY 49 Tunal›’n›n Kültür Merkezi Kavakl›dere Sinemas› Kibar BÖLÜCEK s›n Yay›n Yüksekokulu’ndan mezun olan Demirkol ile Denk Ajans’›n çal›flmalar› ve Kavakl›dere Sinemas› hakk›nda konufltuk. tirdik. Tiyatrolar, söylefliler, konserler, galalar düzenleyerek sanat› gelifltirmeye çal›flt›k. Denk Ajans’› tan›yabilir miyiz? Geçmiflten günümüze Kavakl›dere Sinemas›’nda neler de¤iflti? ‹RFAN DEM‹RKOL: Denk Ajans 1983 y›l›nda kuruldu. Milliyet ve Cumhuriyet gibi gazetelerin kültür sanat köflelerini haz›rlayarak ifle bafllad›k. Bir süre sonra grafik tasar›m alan›nda da hizmet vermeye bafllad›k. 1987 y›l›nda K›z›l›rmak Sinemas› ile birlikte sinema serüvenimiz de bafllad›. fiimdi iflletmesini yapt›¤›m›z üç sinemam›z bulunuyor. Bunlar K›z›lay Büyülü Fener, Bahçeli Büyülü Fener ve Kavakl›dere Sinemas›... ‹rfan DEM‹RKOL 1983 y›l›nda Tunal› Hilmi Caddesi’nde kurulan Denk Ajans, k›sa bir süre içinde çal›flmalar›n› geniflleterek bir kültür kurumuna dönüfltü. Denk Ajans’› sanat tutkunu ‹rfan Demirkol kurdu. Sinemadan kazand›¤›n› yine sinemaya yat›ran Demirkol’u, kendini sanata adayan biri olarak nitelendirmek çok do¤ru olur. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Ba- 50 Asl›nda bizim Denk Ajans olarak yapt›¤›m›z bütün çal›flmalar›n temelinde sanat› gelifltirmek yat›yor. K›z›l›rmak Sinemas›’yla birlikte birçok yenilik ge- DEM‹RKOL: Eskiden Kavakl›dere’de Ses, Akün, Talip, Çankaya ve Kavakl›dere gibi bir çok önemli sinema bulunuyordu. Gün geçtikçe bu sinemalar teker teker kapanmaya bafllad›. Tek salonlu kapanmak üzere olan Kavakl›dere Sinemas›’n› 1991 y›l›nda kiralad›k. Restorasyon ifllerine bafllad›k. Restorasyon çal›flmalar› tamamland›ktan sonra Kavakl›dere Sinemas› yeniden do¤du ve daha ça¤dafl bir görünüm kazand›. Böylece eski Kavakl›dere’den günümüze kalan tek sinema oldu Kavakl›dere. fiu anda dört salonu ve kafesiyle beraber sinema tutkunlar›na hizmet sunuyor. Kavakl›dere Sinemalar›; iki adet 118, birer adet 180 ve 205 kiflilik salonlardan olufluyor. Kavakl›dere Sinemas›’yla da birçok ilke imza att›k. Gece sinemalar›n› bafllatt›k. 4-5 y›l kadar sabaha kadar film gösterimleri gerçeklefltirdik. Yine Kavakl›dere Sinemas›’nda ilk çocuk cafe projesini gerçeklefltirdik. Böylece ailelerin daha rahat film seyretmelerini sa¤lad›k. Festivallerin Sinemas› Kavakl›dere Kavakl›dere Sinemas›’n›n önemli bir özelli¤i de festivallere ev sahipli¤i yapmas›. Kavakl›dere’de düzenlenen festivaller hakk›nda bilgi verir misiniz? DEM‹RKOL: 1991 y›l›ndan itibaren her y›l Kavakl›dere’de çeflitli festivaller düzenlemeye bafllad›k. Sinemam›z Uluslararas› Ankara Film Festivali, Gezici Avrupa Film Festivali, Uçan Süpürge Film Festivali ve Uzakdo¤u Uluslararas› Film Festivali gibi birçok festivale ev sahipli¤i yap›yor. Uluslararas› projelere katk›da bulundu¤u için Avrupa Birli¤i taraf›ndan da destekleniyoruz. Sinemaya katk›lar›ndan dolay› 1999 y›l›nda Ankara Film Festivali taraf›ndan "Kitle ‹letiflim Ödülü"ne lay›k görüldük. Sineman›n geliflmesinde etkili olan ülke sinemalar›n›n tan›t›lmas› için film haftalar› düzenliyoruz. Ayr›ca Sinema Yazarlar› Derne¤i taraf›ndan seçilen 10 filmin gösterimi de geçen y›la kadar Kavakl›dere Sinemas›’nda yap›l›yordu. Bundan sonra K›z›lay Büyülü Fener’de yap›lacak. Sinemay› gelifltirmek ad›na birçok proje gerçeklefltirdiniz ve gerçeklefltirmeye de devam edeceksiniz. Hayata geçirece¤iniz projeleriniz hakk›nda bilgi verir misiniz? DEM‹RKOL: Nitelikli film ithalat›na yeniden bafllayaca¤›z. fiimdiye kadar dokuz tane film getirdik ve getirmeye devam edece¤iz. Frans›z ‹talyan sanat filmlerini ve Cannes Film Festivali’nde ödül alan filmleri sinema severler ile buluflturmay› amaçl›yoruz. 2007’de prodüksiyon projemiz bulunuyor. Gerçeklefltirmeyi düflündü¤ümüz bu proje uluslararas› bir ortak yap›m olacak. Bu tür yap›mlar›n da¤›t›m› daha baflar›l› oluyor. Son olarak neler söyleyeceksiniz? DEM‹RKOL: Sinema çok farkl› bir kültür ve bütün çabam›z da bu kültürü gelifltirip yaflatmak. Gifle baflar›s› kazanmayaca¤›n› bile bile birçok filme salonlar›m›zda yer veriyoruz. Kendimize sanat› öne ç›karan bir misyon belirledik. Ses ve perde düzeni, koltuk rahatl›¤›, güler yüzlü hizmetle müflterilerimize kaliteli yap›mlarla buluflturuyoruz. Cafelerin Cafesi Café des Cafés Yaz Bahçesinde Keyifli Dakikalar Cafelerin Cafesi Café Des Cafés'i bilmeyen yoktur. Tunal› Hilmi Caddesi'nin ilk kafesi olan Café Des Cafés 10 y›ld›r misafirlerini huzurlu bir ortamda a¤›rl›yor. Özellikle yeni aç›lan yaz köflesi, yaz›n kavurucu s›caklar›ndan kaçmak isteyenler için bulunmaz bir mekan. ‹lk dönemlerde bahçe olarak kullan›lan bölüm, yeni dekorasyonu ile farkl› bir konsept oluflturmufl. Begonya, cam güzeli ve sak›z sardunyalar› ile ferah bir görünüm kazanan bahçe, k›sa bir süreli¤ine de olsa misafirlerini bambaflka diyarlara götürüyor. Plaj konseptini yans›tmak için a¤›rl›kl› olarak beyaz ve turuncu kullan›lm›fl. Rahatl›¤›n ve fl›kl›¤›n ön planda tutuldu¤u köfle Mudo Konsept ürünleriyle donat›lm›fl. Misafirlerin birbirleriyle kaynafl›p keyifli bir sohbete bafllamas› için ortaya büyük ahflap bir masa yerlefltirilmifl. Bu köflede s›cak iliflkiler kurmak hiç de zor de¤il... Gündüz ferah bir havan›n hakim oldu¤u bahçe, akflamlar› mum ›fl›klar›n›n yanmas›yla romantik s›cac›k bir ortama dönüflüyor. Yaz Bahçesinde Köy Kahvalt›s› Yo¤un bir haftan›n ard›ndan yaz bahçesinde yapaca¤›n›z keyifli bir köy kahvalt›s›yla tüm yorgunlu¤unuzdan kurtuluyorsunuz. Türkiye'nin farkl› bölgelerinden seçilen leziz peynirlerin ikram edildi¤i kahvalt›n›n tad›na doyum olmuyor. Yemyeflil flirin bahçede kahvalt›n›n haricinde misafirlere farkl› lezzette yiyecekler ve içecekler de ikram ediliyor. Fresh Fruit Smoothies, cheese kek, mehlika tatl›s› bu lezzetlerden sadece birkaç›... Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 13 www.kavaklidereneresi.net 54 ÖNEL BOUTIQUE • Abay Kunanbay (Bilir sok.) Cad. No: 8/A Kavakl›dere / ANKARA Tel: (0.312) 427 59 86 - 87 • www.oneltekstil.com.tr • [email protected] Önel için, müflteri memnuniyeti, kaliteli servis ve fl›k bir ma¤aza birinci planda olurken, ürün kalitesi ve servisiyle "Önel" köklü bir marka olarak hizmet vermektedir. Bu kadar çeflitlili¤in içinde erkek haz›r giyiminde, kumaflta, bayan haz›r giyiminde ve gelinlik kumafl koleksiyonunda, smokinlerde aran›lan ve tercih edilen bir marka olan ÖNEL ayn› zamanda Abay Kunanbay (eski Bilir Sokak)’ da hizmet verdi¤i Önel Boutique’de Almanya’n›n ünlü bayan haz›r giyim firmas› B/A/S/L/E/R’in ürünlerini be¤eninize sunuyor. Basler’in etek, ceket, elbise, gömlek, t-shirt, triko, palto, pardesü, ürünlerinin yan›nda ünlü ‹talyan markalar›n›n abiye elbiselerini ve aksesuarlar›n› bulabilirsiniz. Tunal›’da Büyülü Bir Dükkan CANGIL Belki Dünya’yı gezemediniz ama, Cangıl’ı mutlaka gezin. Y etkin Çarfl›s›’na girdi¤inizde sizi kendisine çeken flirin bir dükkanla karfl›lafl›yorsunuz. Dükkan›n› içine ad›m att›¤›n›zda duydu¤unuz tütsü kokusu ve mistik hava sizi bambaflka yerlere götürüyor. Cang›l ad› verilen bu dükkanda Uzak Do¤u, Afrika, Endonezya, Regal gibi farkl› kültürlere ait birbirinden güzel el sanatlar›n› bir arada bulmak mümkün. K›yafetten masklara, ahflap objelerden tak›lara kadar burada bulunan her fley do¤al malzeme kullan›larak yap›lm›fl. Palmiye yapra¤›ndan yap›lm›fl kay›k tabak, bambudan yap›lm›fl gazetelik, a¤aç kabuklar›ndan yap›lm›fl defter ve çerçeveler,ahflap müzik aletleri, kök boyas› k›yafetler burada bulunan ürünlerden birkaç›... Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 14 www.kavaklidereneresi.net KAVAKLIDERE TATLARI fiahin Usta’dan ‹flkembe Çorbas› Türk mutfa¤›na özgü çorbalar denildi¤inde akla ilk gelen ‹flkembe Çorbas›d›r. Mutfa¤›m›z›n temel tafllar› aras›nda olan ‹flkembe çorbas›n› fiahin Usta usulu denemenizi tavsiye ediyoruz. Rumeli ‹flkembecisi ve Lokantas›’nda 12 y›ld›r çal›flan fiahin Akufl, ‹flkembe çorbas›n›n yap›l›fl›n› ad›m ad›m anlat›yor. Malzemeler: (8-10 Kiflilik) 3 kg ‹flkembe, 2 kg fiirdan, 1 adet Mumbar, Kavram Ya¤›, Tuz Haz›rlan›fl›: Temizlenmifl olarak al›nan iflkembeler öncelikle yumuflamas› için suyun içine at›l›r. K›vama gelen iflkembe, ya¤lar›n›n temizlenmesi için içi su dolu baflka bir kaba al›n›r. Daha sonra b›çakla zarlar› kaz›n›r, iyice y›kan›r. Y›kama ifllemi tamamland›¤›nda bir tencerenin içine iflkembe, flirdan, mumbar ve kavram ya¤›( iç ya¤›) konur. Üzerine su eklenerek yumuflay›ncaya kadar kaynamaya b›rak›l›r. Çorban›n lezzetini kaybetmemesi için üzerinde oluflan köpü¤ün al›nmas› gerekir. Hafllanan iflkembe do¤ranmas› için bir kaba al›n›r. ‹flkembenin do¤ran›fl biçimine göre çorban›n ismi de de¤iflir. ‹flkembeler büyük kare parçalar halinde do¤ran›rsa tuzlama ad›n› al›r. Tahta üzerinde sat›rla ince ince do¤ran›rsa çorba ad›n› al›r. ‹flkembenin tahta üzerinde sat›rla ince ince do¤ranmas› çorban›n lezzetine lezzet katar. Do¤ranan malzeme ayr› bir kaba al›n›r. Servis yap›laca¤› zaman do¤ranan malzemeler bir kaseye al›n›r. Üzerine suyu ilave edilir. Tuz ilave edilir. ‹ste¤e ba¤l› olarak sar›msak ve sirke eklenir. Çorba s›rf limonla servis edilirse Anadan ismini al›r. Son olarak k›rm›z› biberle haz›rlanan iç ya¤› üzerine gezdirilir ve servis edilir. Afiyet olsun. Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 15 www.kavaklidereneresi.net 59 KAVAKLIDERE’N‹N 60 "M‹N‹BAR" LARI Kavakl›dere sakinleri olarak Ankara’ n›n çok merkezi ve dolay›s›yla çok hareketli bir semtinde yaflamaktay›z. Al›flverifl yapan, sinemaya giden, yeme¤e ve e¤lenmeye ç›kan pek çok kiflinin yan› s›ra Tunal› ve çevresindeki sokaklarda, özellikle hafta sonu akflamlar› çok say›da genç bir araya gelmekte ve e¤lenmekteler. Böylece, Kavakl›dere sokaklar›, yaz k›fl demeden canl› kalmakta. Kavakl›dere’yi, Ankara’n›n merkezi ifl alan› olarak tan›mlayabilece¤imiz K›z›lay ve Ulus’tan ay›ran önemli özelliklerinden biri konut ve iflyeri kullan›mlar›n›n ayn› mahalle ve binalar içinde bir arada devam etmesi. Eskiden konut olarak kullan›lan binalar›n ço¤u bugün yine y›k›lmadan iflyeri olarak kullan›l›yor. Bu durum bize Kavakl›dere’ nin, hala samimi ve çocukken mahallede toplan›p akflamlara kadar sokaklarda oynad›¤›m›z günleri an›msatan havas›n› korumas›n› sa¤l›yor. Belki de biraz bu özelli¤i ile semtimiz sokaklar›, e¤lenmek isteyen genç arkadafl gruplar›n› kendine çekiyor. Öte yandan merkezileflme, yani farkl› yerlerden pek çok ve çeflitli kullan›c›y› kendine çekebilecek faaliyetlerin bulunmas›, Kavakl›dere’nin çehresini ve yaflant›s›n› de¤ifltirmeye devam ediyor. Bu dönüflüm süreci kaç›n›lmaz olarak orada yaflayan pek çok semt sakinini olumsuz olarak etkileyecek s›k›nt›lar› yan›nda getiriyor. Örne¤in daha fazla trafik, kirlilik, gürültü gibi unsurlar semt sakinlerini rahats›z edebiliyor. Böyle bir ortamda, ‘minibar’ gibi bir aktivitenin oluflmas›, hem Kavakl›dere’nin kent içinde önemli bir e¤lence merkezine dönüflme sürecinin efl zamanl› bir sonucu olarak, hem de gençlere ait bir aray›fl›n ortaya konulmas› olarak aç›klanabilir. Bu aray›fl da, asl›nda bir çok Minibar kat›l›mc›s›n›n söylediklerine dayanarak, sadece özgür bir mekan içindir. Yani Minibar’› barlara ve kafelere kapal› kalmak istemeyen; bu mekanlardaki yüksek fiyatlar, gürültü ve dumandan kaçmak isteyen; arkadafllar› ile birlikte olmak, sohbet etmek ve aç›k havada, daha özgür flekilde e¤lenmek isteyen gençlerin oluflturdu¤u, içkilerini ise yanlar›nda getirdi¤i, sokakta yer alan mekanlar olarak da aç›klayabiliriz. Minibar›n bafllang›c› yaklafl›k on sene öncesine dayanmaktad›r. Fakat elbette flehir yaflant›s›ndaki her fley gibi Minibar da, bir merkez olarak Kavakl›dere de dinamik olgulard›r ve birbirlerinden etkilenerek zaman içinde de¤iflmifl, de¤iflmekte ve de¤ifltirmektedirler. Bu de¤iflimler, gözlemleyebildi¤im kadar› ile flöyle özetlenebilir: Daha masum ve küçük boyutlarda bafllayan Minibarlar giderek daha popülerlefldi ve giderek daha çok genç e¤lence zaman›n› barlar›n yan› s›ra sokakta geçirmeyi tercih etmeye bafllad›. Bu da Minibar prati¤inin artarak devam etmesini sa¤lad› ve dolay›s›yla ayn› sokaklardaki apartman sakinlerinin flikayetlerinin artmas›na sebep oldu. Bu karfl›t iliflkiler kent mekan›n›n sürekli bir de¤iflim içine girmesine sebep oldu. Bir yandan apartmanlar gençleri engellemek için bahçelerine duvarlar, duvarlar›na çitler yaparlarken; sokaklar içinde hareket edebilen Minibarlar hala, daha çok genci kendine çekmeye devam etti. Minibar’›n, kendi yaratt›¤› canl›l›ktan yararlanacak pek çok yeni bar ve kafenin aç›lmas›n› tetikledi¤ini söyleyebiliriz ve sonuç olarak bu hareketlili¤in yo¤unlukla yafland›¤› Bestekar Sokak, Bülten Sokak ve Tunus Caddesi’nde bugün gençlerin topland›¤› ço¤u bofl alan›n kafe veya bara dönüfltü¤ünü görebiliriz. Böylece Kavakl›dere’ nin bir e¤lence merkezi olarak da geliflimi perçinlenmifl oldu. Elbette konunun de¤inemedi¤imiz bambaflka boyutlar› da var; ancak bugün hem kapal› mekanlarda, hem aç›k mekanlarda gece hayat›n›n att›¤› ve sürdü¤ü görülmektedir. Buradaki dönüflüm devam ederken, çevre, sokaklar, kullan›mlar ve hatta insanlar da de¤iflmifl oldu. Sonuç olarak bu de¤iflimin, her zaman olumlu yönde olmamas›na ra¤men, karfl›l›kl› mücadeleler ile flekillenmeye ve sürmeye devam edece¤ini düflünebiliriz. Deniz ALTAY 1979 y›l›nda Ankara’da do¤an Deniz Altay, yaklafl›k on befl senedir Kavakl›dere’de oturmakta. 1997 senesinde Ankara Özel Tevfik Fikret Lisesi’nden mezun olan Deniz Altay, 2001 y›l›nda Orta Do¤u Teknik Üniversitesi Mimarl›k Fakültesi fiehir ve Bölge Planlama bölümünden mezun oldu ve 2004 senesinde yine ODTÜ Mimarl›k Fakültesi Kentsel Tasar›m Yüksek Lisans program›n› "Gündelik Pratiklerde Yeniden Tan›mlanan Kentsel Mekanlar: M‹N‹BAR ANKARA" bafll›kl› tez çal›flmas›yla tamamlad›. Kavakl›derem Derne¤i bünyesinde Kent tiyatrosu çal›flmalar›na ve Engelsiz Sokak Çal›flmalar›na kat›lan Deniz Altay, halen ODTÜ fiehir ve Bölge Planlama Bölümünde doktora çal›flmalar›n› sürdürmekte ve ALTAY ve ALTAY mimarl›k ve iç mimarl›k ofisinde çal›flmaktad›r. 61 Ankara'n›n Uluslararas› Akreditasyona Ulaflan ‹lk Hastanesi: MESA Ülkemizde 1969 y›l›ndan bu yana birçok ilke ve baflar›ya imza atan MESA Mesken Sanayi, MESA Hastanesi ile, yaflam kalitesini att›rmaya yönelik çal›flmalar›na yeni bir boyut kazand›rd›. MESA Hastanesi a¤›rl›kl› olarak Çankaya, Kavakl›dere, Çayyolu ve Eskiflehir Yolu üzerinde yaflayan Ankaral›lar’a alternatif bir sa¤l›k hizmeti sunuyor. ‹kinci y›l›na yaklafl›rken, 600'e yak›n çal›flan› ile tüm branfllarda 24 saat nitelikli sa¤l›k hizmeti sunan MESA Hastanesi, Ankara'n›n ulusalaras› akreditasyona ulaflan ilk hastanesi oldu. Hastane Akreditasyonu konusunda dünyada önde gelen kurulufl olan ABD kökenli Joint Commission International'›n (JCI) uzmanlar›, yapt›klar› ayr›nt›l› denetimin ard›ndan Prof. Dr. fievket RUACAN 62 MESA Hastanesi'ni akreditasyona lay›k buldu. JCI kapsam›nda, hasta güvenli¤i, enfeksiyon kontrolü, hasta haklar›, hasta ve ailesinin e¤itimi gibi kritik konularda tüm yönetimsel gereklilik- sunuyor. Hastane genel olarak 100 yatak, 7 ameliyathane, 35 poliklinik muayene odas› ve 85 kadrolu hekimi ile nükleer t›p ve radyoterapi hariç tüm t›bb› branfllarda hizmet sunuyor. Oldukça genifl ve donan›ml› olan MESA Hastanesi Acil Servisi'nde Acil T›p, Çocuk Hastal›klar› ve Dahiliye uzmanlar› ile 24 saat yo¤un hizmet sunuyor. Ayr›ca hastanenin endoskopik ameliyatlar için özel tasarlanm›fl üstün teknoloji OR-1 ameliyathanesinde ise ameliyatlar teknolojinin son imkanlar› ile gerçeklefltiriliyor. Servislere ek olarak genel, cerrahi, koroner, yenido¤an ve kalp cerrahisi yo¤un bak›m ünitelerinde de 24 saat nitelikli sa¤l›k hizmeti sunuluyor. lerin sa¤land›¤› MESA Hastanesi'nde, hastalar›n tüm t›bbi kay›tlar›-t›bbi görüntüler de dahil olmak üzere PACS sistemi içinde güvenli ve h›zl› eriflilebilir bir flekilde kaydediliyor ve saklan›yor.Laboratuarlara gidecek örnekler PTS sistemi ile hastane içinde h›zl› ve güvenli tafl›n›yor. Hastanede gerek genel mimar› yap› gerekse de teknolojik ve yönetimsel aç›lardan enfeksiyonlar›n önlenmesi ve kontrolü konusunda gerekli tüm tedbirler al›nm›fl durumda. Enfeksiyon oran›n›n uluslararas› standartlar›n çok alt›nda oldu¤u MESA Hastanesi, aç›l›fl›n› takiben alt› ay gibi k›sa bir sürede ISO9001-2000 Kalite Belgesini de alm›fl durumda. MESA Hastanesi hakk›nda görüfltü¤ümüz Hastane Genel Koordinatörü Prof. Dr. fievket Ruacan; hastanenin çok özel bir mimarisi oldu¤unu anlat›yor. Türkiye'de genelde hastanelerin otel ya da baflka bir alan olarak infla edilip, sonras›nda hastaneye dönüfltürüldü¤ünü vurgulayan Ruacan, sözlerine flöyle devam ediyor: “Bizim hastanemiz hastane olarak düflünüldü ve hastane için özel infla edildi. Mimarisi 85 y›ld›r Amerika'da hastane konusunda uzmanlaflm›fl bir firmaya yapt›r›ld›. Amerikan firmas› Türk mimarisinden esinlenerek, avlusuyla, kulland›¤› Ankara tafllar› ile de¤iflik bir mimari ortaya ç›kard›. MESA 24 saat nitelikli sa¤l›k hizmeti Ortaya son derece ifllevsel olan bir hastane ç›kt›, hastanemizde birbiriyle alakal› bölümler yan yana.” Hasta Odakl› Bir Hastaneyiz MESA Hastanesi'nin tam teflekküllü bir hastane oldu¤unu ifade eden Ruacan, “ Birçok özel hastanede laboratuarlar yeterli de¤il. Bizde ayn› çat› alt›nda her branflta-her hizmeti veriyoruz diyor. Ruacan, hastane çal›flanlar›na sürekli e¤itimler vererek, herkesin ayn› kültürü benimsemesini sa¤lamaya çal›flt›klar›n› anlat›yor. Hastanenin bir sorunu oldu¤unda, hastane komitesince ele al›nd›¤›n› vurgulayan Ruacan, “Sorunlar› basamak basamak inceleyerek, sorun nereden kaynaklan›yor, onu tespit ediyoruz ve en k›sa sürede çözüyoruz” diye konufluyor. Hasta memnuniyetinin de MESA için çok önemli oldu¤unu vurgulayan Ruacan, düzenli olarak hasta memnuniyeti anketlerinin yap›ld›¤›n› kaydediyor. Hastanemizi çok iyi tan›yor, hastanemize güveniyoruz. Hastanecili¤in zor bir ifl oldu¤unu vurgulayan Ruacan, tafleron firma kullanmad›klar›n›n alt›n› çizerek, “Restoran›m›zda, çamafl›rhanede, tafleron kullanm›yoruz. Kendi yeme¤imizi kendimiz piflirip, çamafl›r›m›z› kendimiz y›k›yor, Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 16 www.kavaklidereneresi.net temizli¤imizi kendimiz yap›yoruz. Onun için kendimizi çok iyi tan›yor, hastanemize güveniyoruz” diyor. Kavakl›dere’nin 3 Muhtar› Yerel yönetimlerin önemli birimlerinden olan muhtarlar, do¤umdan ölüme, askerlikten evlenmeye kadar mahalle sakinlerine her konuda hizmet veriyor. Kavakl›dere sakinlerine de hizmette bulunan üç muhtarl›k bulunuyor. Bu muhtarlar›n üçü de 12 y›ld›r, büyük bir öz veriyle görevlerini yürütüyorlar. Y›llard›r Kavakl›dere’ye hizmet veren muhtarlar›m›z› daha yak›ndan tan›mak amac›yla k›sa bir söylefli gerçeklefltirdik. Kavakl›dere Mahalle Muhtar› Hülya SUNGU Hülya Sungu,1994 y›l›nda yap›lan yerel seçimler sonucunda Kavakl›dere Mahalle Muhtarl›¤›na seçiliyor. Daha önce özel sektörde muhasebe flefi olarak çal›flan Sungu, görevinden istifa ederek muhtar aday› oluyor. Muhtarl›¤› annesinden devrald›¤›n› söyleyen Sungu flunlar› ifade ediyor. "Annem de iki dönem Kavakl›dere’ye hizmet verdi. Annem muhtar olmasayd›, muhtarl›¤› düflünmezdim. Annemden dolay› ifli tan›d›¤›m için göreve bafllarken çok zorluk yaflamad›m. 50 y›ld›r bayanlar›n muhtarl›k yapt›¤› bir mahallede görev yap›yorum." Muhtarlar›n yetkilerinin s›n›rl› olmas›ndan yak›nan Sungu yaflad›klar› zorluklar› flöyle belirtiyor. "Yaflad›¤›m en büyük s›k›nt› kay›tlar›n tam olarak bildirilmemesi. Yeni tafl›nanlar ya da ayr›lanlar gerekli ifllemleri zaman›nda yapm›yorlar. Gece kulüplerinin artmas›, dernek ad› alt›nda kumarhanelerin çal›flt›r›lmas›, trafik kazalar›, h›rs›zl›k yaflad›¤›m›z di¤er sorunlar aras›nda yer al›yor. Sokaklar›m genel olarak düzgün. Ifl›kland›rmada biraz sorun yafl›yoruz." 64 Barbaros Mahalle Muhtar› Fikriye AKYÜZ Fikriye Akyüz, sekiz muhtar aday› içinden seçilerek 1994 y›l›nda muhtarl›¤a bafll›yor. Halk E¤itim’de el sanatlar› ö¤retmenli¤i yapan Fikriye Akyüz, mesle¤ini b›rakarak siyasete at›l›yor. Bir süre partilerin kad›n kolunda görev al›yor. Daha sonra gelen istekler do¤rultusunda muhtarl›¤a aday oluyor ve 12 y›ld›r da Barbaros Mahallesi Muhtarl›¤›n› yürütüyor. Mahalle sakinleriyle s›cak iliflkilerde bulunan Akyüz flunlar› anlat›yor: "Hizmetlerde çok sorun yaflam›yorum. Sokaklar›m›n hepsi geçen y›l elden geçirildi. Sorun yaflad›¤›m tek yer Abay Kunanbay Caddesi. Bafl›bofl köpekler, artan h›rs›zl›klar, arabalar›n kald›r›mlara kadar park etmesi, çöp saatlerine uyulmamas›, otobüs seferlerinde yaflanan gecikmeler karfl›laflt›¤›m›z sorunlar aras›nda yer al›yor." Remzi O¤uz Ar›k Muhtar› Süleyman DEM‹RCAN Süleyman Demircan da 1994’te Remzi O¤uz Ar›k muhtarl›¤›nda seçiliyor. "Mahallenin Sakini De¤il, Sahibi Olal›m" slogan›yla görevine bafllayan Demircan, mahallenin her sorunuyla yak›ndan ilgileniyor. Süleyman Demircan göreve bafllar bafllamaz bir çok ilke de imza at›yor. Bilgisayarla çal›flan ve çal›flmalar› hakk›nda bülten ç›karan muhtar oluyor. Haz›rlad›¤› bültenlerle mahallenin sorunlar›n›, düflüncelerini ve görüfllerini daha etkili bir biçimde yans›t›yor. Bu yönüyle di¤er bölgelere de örnek oldu¤unu vurgulayan Demircan sözlerine flöyle devam ediyor: "Seçilmifl kifliler olmam›za ra¤men atanm›fl kiflilere ba¤l›y›z. Yetkilerimiz k›s›tl›. Nispi demokrasiden gerçek demokrasiye geçmek için muhtarl›¤› bir araç olarak görüyorduk. Ancak karfl›m›za gelen çerçevenin d›fl›na ç›kamad›k. Sorgulay›c› bir muhtarl›k yok ne yaz›k ki. Sorunlar›m›z› duyurmak için mahalle sakinlerinin katk›lar›yla ücretsiz bültenler yay›nlamaya bafllad›k. Bu bültenler arac›l›¤›yla mahalle sakinlerinin karar sürecine dahil ettik ve baz› haklar kazand›k. Bültenlerle kent kültürüne, mahalle bilincine katk›da bulunmay› amaçlad›k. 65 KÖfiES‹ Perakende sektöründe CRM uygulaman›n önemi Abdullah BOZGEY‹K Ba¤›ms›z Dan›flman ve Ö¤retim Görevlisi [email protected] http://groups.yahoo.com/group/CRMclass/ Perakende sektörü müflteri ile sürekli ve yo¤un iletiflim içinde olunmas› gereken sektörlerden biridir. Böyle olmas› gerekti¤ine ra¤men ço¤u firman›n b›rak›n müflteri sadakati veya memnuniyet ölçümü gibi konulardan haberdar olmay›, müflterilerini dahi tan›mad›¤› görülmekte. Genel savunmalar› da "CRM yapmak için çok para ve çok müflteri laz›m. Zaten pahal› bir proje, ancak seneye (!) yapabiliriz. Yaz›l›m› almakla ifl bitmiyor…" kapsam›nda odakl›. Bu k›smen do¤ru bir saptama; evet yaz›l›m› almakla ifl bitmiyor ama CRM yapmak için çok para ve çok müflteriye ihtiyaç yok. CRM’i do¤ru anlar ve uygularlarsa her ölçekteki firmada CRM uygulanabilir, bunun için çok müflteriye ihtiyaç oldu¤u da ayr› bir sorun... CRM yaz›l›mlar›n›n bafllang›c›nda büyük bütçelerden söz edildi¤i için sat›c›lar ancak çok müflterisi olan firmalar karfl›layabilir diye büyük firmalara odaklan›yorlard›. Belki hat›rlars›n›z, baz› büyük sat›c›lar ve dan›flmanlar "e¤er az müflteriniz varsa CRM yapman›za gerek yok" bile diyorlard›. Geri planda söylenilmeye çal›fl›lan ise; "Bizim yaz›l›mlar›m›z› ancak çok müflterisi olan firmalar alabilir" ya da daha direk bir ifade ile "Az müflterisi olanla u¤raflamay›z çünkü yaz›l›m›m›z› nas›lsa alamazlar" ya da "Mevcut yaz›l›m›m›z az say›da müflteriye odakl› çözüm için pahal›" kapsam›nda idi. Belki de en büyük yan›lg›lar› da yaz›l›mla her fleyin çözülebilece¤i ve CRM yap›labilece¤ini düflünmeleri ve müflterilere böyle anlatmalar› idi. "Sizin CRM’iniz hangi marka?" ya da "Bizim CRM çözümümüz tüm sektörlere her ölçekteki firmaya uygun tek (One size fits all) çö- 66 zümdür", en çarp›c› olan› da 90 günde Devri aleme gönderme yapan CRM çözümü idi. San›r›m bu cümleleri hat›rlars›n›z. Bir süreden beri de baz› CRM projelerinin baflar›s›z sonuçlar› üzerine baz› dan›flmanlardan "KOB‹’lerin CRM yapmas›na gerek yok" anlam›na gelen sözleri de duymaya bafllad›k. Bunlar büyük yan›lg›lar. Aksini düflünenlere "Rekabet Avantaj› ‹çin Müflteri ‹liflkileri Yönetimi" kitab›ma da ald›¤›m David Sims’in yaz›s›ndaki Bakkal Remzi örne¤ini hat›rlat›r›m. ‹nternet parmaklar›n›z›n ucunda... Perakende sektörü h›zla gelifliyor ve de¤ifliyor. Rekabet ac›mas›z. Gelen yabanc› yat›r›mc›lar›n yan›nda sektörde yaflanan birleflme ve sat›n almalar sektöre ciddi hareketlilik getirdi ki baz› fleyler henüz bafll›yor. ‹ki temel öngörü: "kay›t d›fl› azalmak zorunda, teknoloji kullan›m›n artmas› ise kaç›n›lmaz" yani e-CRM uygulamalar› daha fazla yer bulacak piyasada. Dahas› m-CRM, c-CRM, çal›flanlar, ifl ortaklar›, tedarikçiler, de¤iflim yönetimi, deneyim, stok, ürün yönetimi, e-sat›fl... ‹nternette al›flveriflin milyar dolara dayanmas›.. E¤er belirli s›kl›kta bir markete gidiyorsan›z, onlar›n bekledi¤i flekilde sad›k müflteri iseniz, örne¤in neredeyse her gün veya haftada birkaç defa gidiyorsan›z tan›n›yor olmay› ve özel ilgi istersiniz. Bakkal ve manav›n›zdan size ürünün iyisini vermesini ve güler yüz göstermesini beklemeniz gibi en az›ndan. Böyle olmas›na ra¤men, yani siz sad›k- s›n›z ama karfl›l›¤›nda hiçbir fley göremiyorsan›z, üstelik sizi tan›m›yorlarsa, niye hep ayn› yerden al›flverifl yapmak isteyesiniz ki ? Çevrede onlarca market varken, üstelik rakip marketler sizi kendilerine çekmek için onlarca de¤iflik yöntem deniyor ve menfaatler sunuyorlarsa... Ya da.. Bilgisayar›n›z›n cep telefonunuza gönderdi¤i k›sa mesaj ile ev yönetimi sisteminizden gelen ayl›k harcama tutar›n›, elde etti¤iniz indirimleri ve buna ba¤l› olarak kazand›¤›n›z hediyeler veya yapt›¤›n›z tasarruf karfl›laflt›rmal› olarak size bildiriliyor. Buzdolab›n›z›n verdi¤i sipariflleri onaylamak ise ikinci mesaj konusu. Üçüncüsü ise sizi markete özel bir ürün için davet eden mesaj, o anda (GPS, RFID) dikkatinizi çeken fley marketin sadece 5 dakika mesafede olmas›. Markete u¤ramaya karar vermeniz biraz da bu (Trigger) nedenle oluyor. Zaten uzun süreden beri markete dahi gitmedi¤inizi fark ettiniz çünkü sipariflleri e¤er siz veriyor iseniz marketin ‹nternet sitesinden ma¤aza içi sanal turda ürünleri görerek iflaretliyorsunuz ve kap›n›za kadar istedi¤iniz saat diliminde örne¤in sizin iflten eve dönüfl saatinde getiriliyor. Sad›k müflteri oldu¤unuz için sat›n ald›¤›n›z her ürünü sebebi ne olursa olsun iade edebiliyorsunuz. Hatta bir k›sm›n› kulland›¤›n›z ürünü bile, tek yapman›z gereken iade nedeninizi belirtmek. Ürün bedeli hemen hesab›n›za iade ediliyor. Hani kredi kart›n›zdan bedeli tahsil ettikleri gibi h›zla iade ediyorlar. Firmalarca sürekli sessiz takip halindesiniz; RFM (Recency, Frequency and Monetary) yani müflteri en son ne zaman, hangi s›kl›kta ve ne tutarda harcama yap›yor.. MBA (Market Basket Analysis) Market Sepet/Arabas› Analizi.. müflteri neleri al›yor ? Hangi dönemlerde ve ne ile neyi birlikte al›yor, promosyonlara ne kadar duyarl›? Veri, bilgi yönetimi, ifl zekas›, (OLAP, ROLAP) teknoloji.. Müflteri kazanma, müflterileri bölümlere ay›rma ve o do¤rultuda strateji uygulama, iliflkiyi derinlefltirme ve müflteriyi koruma, elde tutma, Sadakat programlar›.. Fokus gruplar, direk pazarlama, sat›fl sonras› hizmet.. ve kifliye özel hizmet ve ürün sunumu... Müflteri taraf›ndan bilinme ve do¤ru konumlanma önemli çünkü gerçekte müflteriler bildikleri, güvendikleri firmalarla ifl iliflkisine girerler... Müflterinin sizi seçmesi salt ürünlerinize ba¤l› de¤ildir; çünkü söz konusu ürünleri rakipleriniz de sunabilmekte. Seçimi müflteriye sundu¤unuz hizmetler, bu hizmetlerin kalitesi ve süreklili¤inin yan›nda iliflkinin ne kadar sa¤l›kl› oldu¤u belirler. Müflteriler sizi sadece fiyatlar›n›z daha ekonomik, ucuz diye seçmez hatta baz› durumlarda (özellikle ürüne ve yere ba¤l› olarak) ucuzluk dezavantaj olabilir. Fiyat bazl› rekabet müflteri gözünde çeldirici olabilir ama bu k›sa süre ve söz konusu ürünün müflteri gözündeki de¤eri ile orant›l›d›r. Dikkat; müflteriler taraf›ndan bildirilen flikayetler alt›n de¤erindedir, hemen ilgilenmek ve çözüm sunmak gerek. E¤er hiç flikayet alm›yorsan›z ciddi bir sorun ile karfl› karfl›ya olabilirsiniz. Çünkü flikayetler var olan› daha iyi hale getirme, yeni ürün veya hizmet sunma flans› demek. K›saca kendinize nas›l davran›lmas›n› istiyorsan›z siz de müflterinize öyle davran›n... Tüm bunlara dikkat eden bir market ne yaz›k ki yok ama olmas› gereken ise tüm bunlardan daha fazlas›.. Rakibiniz Wal-Mart veya Tesco ya da daha tan›d›k örnekle Carrefour veya Migros ise siz mahallenin süpermarketi olarak kalabilece¤inizi mi zannediyorsunuz ? CRM konusunu bir daha düflünün isterseniz. Parantez içindekiler ne mi? Alaca¤›n›z yaz›l›m›n tüm sorunlar› çözece¤ini mi söylüyor sat›c›lar ? Seneye mi CRM yapmay› düflünüyorsunuz yoksa ? Bu yaz› CRMpro Dergisinin 17. say›s›nda yay›nlanm›flt›r. www.crmpro.com.tr Abdullah BOZGEY‹K Ba¤›ms›z dan›flman & Ö¤retim görevlisi Abdullah Bozgeyik 1963 y›l›nda Gaziantep’te do¤du. Anadolu Üniversitesi E¤itim fakültesi ‹ngilizce ana bilim dal›n› 1987'de üniversite 3.sü olarak bitiren Abdullah BOZGEY‹K mezuniyeti sonras› T.Emlak Bankas› A.fi.'de MT-Bankac›l›k e¤itimi alm›fl ve flube, bölge baflkanl›¤› ve genel müdürlükte çeflitli projelerde ve görevlerde 11 y›l çal›flm›flt›r. Bankada oldu¤u sürece banka içinden ve dan›flmanl›k firmalar›ndan ald›¤› yönetim, insan kaynaklar›, pazarlama vb e¤itimlerle kendini gelifltirmifl ve 1998 y›l›nda ise kendi iste¤i ile bankadan ayr›lm›flt›r. Halen Ba¤›ms›z E¤itim ve Yönetim dan›flman› olarak çeflitli dan›flmanl›k, yaz›l›m firmalar› ve kifliler için proje bazl› çal›flmalar yapmakta, ayr›ca üniversitelerin ‹flletme Yüksek Lisans (MBA) programlar›nda "Rekabet Avantaj› için CRM - CRM for Competitive Advantage" ve "Kriz Yönetimi – Crisis Management" dersleri vermektedir. 2003 Ekim ay›ndan itibaren ise Bilgi üniversitesi MBA program›nda ö¤retim görevlisidir." S.O.S. Sahip Olal›m Semtimize ‹l Trafik Komisyonu Baflkan›’na Aç›k Mektup Say›n Baflkan, Yirmibefl y›ldan fazlad›r Kavakl›dere'de Atatürk Bulvar›/Protokol yolu üzerinde oturmaktay›m. Bildi¤iniz gibi, befl y›l kadar önce Cinnah Caddesi'nden afla¤› inerken kaza yapan a¤›r tafl›tlar nedeniyle, il trafik komisyonu karar› ile, önce otobüsler Çankaya Köflkü'nden Ku¤ulu Park'a do¤ru afla¤› iniflte Atatürk Bulvar›'n› kullanmaya bafllad›lar. Hafta sonundan itibaren de (06.08.2006) Cinnah tamamen ç›k›fl, Atatürk Bulvar› ise tamamen inifl oldu. Atatürk Bulvar›'n›n Cumhurbaflkanl›¤› Köflkü'nden itibaren Farabi Sokak’a kadar olan bölümü neredeyse 35-38 derece e¤imlidir. A¤›r tafl›tlar için oldukça dik ve tehlikeli bir inifltir. Tam bu bölgede Kavakl›dere ‹lkokulu vard›r. Çocuklar›n okul zaman› yola f›rlama ihtimali çok yüksektir. Farabi Sokak'dan Ku¤ulu Park'a do¤ru e¤im 18-20 dereceye kadar düfler. Ancak yukar›dan h›z›n› al›p inen araçlar›n, özellikle otobüslerin bu bölümde de h›zlar›n› azaltmalar› zordur. Ilbank Sitesi önünde bir EGO otobüs dura¤› vard›r. Bu dura¤a yaklafl›rken otobüslerin ç›kard›¤› fren balatas› kampana sesi, balata kokusu ve lastik g›c›rt›s›ndan bu iflten anlamayan herhangi bir Allah›n kulu bile “Ne oluyor” diye sesin geldi¤i yöne döner bakar durumu görür. Protokol yolu inifli flimdi tek yön oldu. Y›ld›z, Çankaya, Or-an'dan ne kadar bu yönlerden gelen araç var ise yüzde 90'› bu inifli kullan›yor. Kullans›nlar tabii.. Vatandafl kullanacak Ancak lütfedip bir ara Protokol Yolu’na geliniz. ‹lbank EGO dura¤›nda bir yar›m saat oturunuz. Mümkün ise trafik polisi arkadafllardan bir el tipi radar-h›z ölçüm cihaz› da al›n›z. Göreceksiniz ki burada trafik seyir h›z› 80-90 km'ye ç›km›flt›r. Di¤er taraftan devlet ricalinin araçlar› ve onlar›n eskort/koruma araçlar›n›n h›z› ise neredeyse 90-100 km'dir. Aralar›ndan 35 metre mesafe b›rakarak, yola yay›larak 5'li 10'lu araç konvoyu fleklinde Çankaya'dan tepe afla¤› olanca h›z gitmektedir. Tüm çabalar›na ra¤men gidecekleri yere en fazla 5-10 dakika erken giderler. AB ülkelerinde oldu¤u gibi, gidecekleri yere olmalar› gereken saatten yar›m saat önce yola ç›k›p, s›radan bir vatandafl gibi normal bir h›z ile gitseler ne olur abaca? Trafik Kanunu'na; “Ambulans ve polis araçlar› d›fl›nda kalan tüm araçlar; -protokol araçlar› eskortlar› koruma araçlar› dahil -trafik kurallar›na iflaret ve iflaretçilerine harfiyen uyacaklard›r” fleklinde bir madde eklenemez mi? 68 Arzu ederseniz Protokol Yoluna bakan ofisimizin balkonunda size bir kahve ikram edeyim. Buradan bizzat trafik h›z›n› ve durumunu gözlemleyiniz. Mesai saatleri s›ras›nda, yaya olarak karfl›dan karfl›ya geçebilmeniz veya otorparktan protokol yoluna ç›k›fl yapabilmeniz için kimi zaman 10-16, dakika kimi zaman daha uzun süre beklemeniz gerekmekte. Dikkatinize arz ederim; Uygulama bafllayal› henüz 2-3 gün oldu. Sürücüler henüz 2-3 kez bu yoldan indiler ve giderek yola al›fl›p inifl h›zlar›n› art›racaklar. fiimdi yaz ay›nday›z. Eylül'de okullar aç›lacak. Trafik iki misli artacak. Ya¤mur, kar ya¤acak yol kayganlaflacak. Yolda onlarca maddi hasarl› ve can kay›pl› kaza olacak. Bunu buradan size flimdiden aktarmak istiyorum. Önlem olarak bence mutlaka Protokol Yolu (Çankaya Köflkü'nden Ku¤ulu Park aras› kadar) 4 eflit parçaya bölmeli her parçada birer h›z kasisi konmal›. Ayr›ca tüm inifl boyunca muhtelif aral›klarla kendinden t›rt›ll›-yükseltili yol boyas›/çizgisi uygulanmal›. Bu t›rt›ll› yol çizgisi ile, sürücülerin h›z yapmalar› halinde içerdeki gürültüden ve sars›nt›dan h›zlar›n›n kesilmesine özendirilmeli (Bu yolun enine yap›lan t›rt›ll› çizgiler Eskiflehir Yolu Armada AVM önünde ve TEM Oto yolunda muhtelif h›z kesilme uyar›s› yap›lmak istenen noktada uygulanm›flt›r) ve iniflte en az 4 noktada yaya geçitleri için trafik lambalar› konmas› da akl›ma gelenlerden. Çal›flmalar›n›zda baflar›lar dilerim. Sayg›lar›mla Bülent BÜYÜKAKIN www.kavaklidereneresi.net KAVAKLIDERE'de ARADIKLARINIZ www.kavaklidereneresi.net Seyhun Akyürek ‹nsanlar Kavakl›dere'yi ne kadar tan›yorlar, nerelerini görmek istiyorlar? Kavakl›dere'ye gittiklerinde arad›klar›n› bulabiliyorlar m›, Kavakl›dere denince ak›llar›na neler geliyor? www.kavaklidereneresi.net portal›nda bu sorular›n cevaplar›n› bulman›z mümkün. Portal› sizlere tan›tmak için, portal›n koordinatörü Seyhun Akyürek ile k›sa bir röportaj gerçeklefltirdik. Kavakl›dere neresi portal›n› yaratmadaki düflünceniz ne idi ? Neden böyle bir portal haz›rlama ihtiyac› hissedildi? Seyhun Akyürek: Amac›m›z, ilgilenenlerin Kavakl›dere'yi yak›ndan tan›mas›, Kavakl›dere'de faaliyet gösteren ifl yerleri hakk›nda bilgi edinmeleri, adres, telefon bilgilerine kolayca ulaflmalar›yd›. Bu düflünce ile hareket ederek, portal›m›zda Kavakl›dere 70 düzenleyebiliyor, güncelleyebiliyor. Kat›l›mc› firmalar kendi banner'lar›n› gösterebiliyor, tan›t›m sayfalar›n› haz›rlayabiliyorlar. Kat›l›mc› firmalar›n siteye girdikleri duyuru, haber gibi içerikler; üye veritaban›na haftal›k olarak e-bülten format›nda gönderiliyor, bu sayede her hafta üye veritaban›na tamamen ulaflm›fl oluyorlar. Bu hizmeti, kat›l›mc› firmalar için bulunmaz bir f›rsat olarak görmemiz mümkün. Kat›l›mc› firmalar›n duyuru ve haberleri Kavakl›derem neresi dergisinde yer alabiliyor. Portal›n›z›n ziyaretçi hedef kitlesi aras›nda kimler var? semtindeki iflyerlerini bir çat› alt›nda toplamaya çal›fl›yoruz. ‹nsanlar Kavakl›dere'yi ne kadar tan›yorlar, nerelerini görmek istiyorlar? Kavakl›dere'ye gittiklerinde arad›klar›n› bulabiliyorlar m›, Kavakl›dere denince ak›llar›na neler geliyor? ‹flte haz›rlad›¤›m›z bu portalda Kavakl›dere ve Kavakl›dereliler hakk›nda herfleyi bulabileceksiniz. Bu portala üye olman›n ne gibi avantajlar› var ? Akyürek: ‹nternet'ten sitemize ulaflan herkes, iflyerleri ile ilgili adres bilgilerine ulaflabilecektir. Ayr›ca sitemize e-posta adreslerini vererek üye olanlar›n, düzenli olarak haftal›k e-bülten alma ve etkinliklerden haberdar olma imkanlar› olacakt›r. Sitemizi ziyaret ettiklerinde üye girifli yaparak portal›m›zdaki her türlü bilgiye ulaflma ve okuma imkanlar› olmaktad›r. Kavakl›derem dergisine ücretsiz abonelik, sadece bu portala üye olanlar için geçerlidir. ‹steyen üyeler adres bilgilerini de vererek Kavakl›derem dergisine ücretsiz abone olabilmektedirler. Üyelerimizin sitemizi s›k s›k ziyaret etmelerini bekliyoruz. 4 ay boyunca siteyi ziyaret etmeyen ve bilgilerini güncellemeyenlerin üyelik ve abonelikleri sistem taraf›ndan iptal ediliyor. Buradaki amaç ise, Kavakl›dere ile gerçekten ilgilenen kiflilerin, do¤ru geçerli adreslerine dergilerin ulaflt›r›lmas›d›r. Portala kat›l›mc› olman›n ne gibi avantajlar› var ? Akyürek: Kavakl›dere neresi portal›, Kavakl›dere'de faaliyet gösteren firmalar› ana bafll›klar alt›nda, da¤›n›k olmayan, rahat ulafl›labilir bir yap›da sunmaktad›r. Kavakl›dere'de bulunan tüm ifl yerleri ücretsiz olarak bu portala kaydedilmektedir. Ancak kaydedilen bu ifl yerleri küçük bir ücret karfl›l›¤›, portala kat›l›mc› olmak isterlerse, kendi kullan›c› ad› ve flifreleri ile sisteme girifl yapt›ktan sonra kendi özlük bilgilerini (firma ad›, telefonu, fax, numaras›, web sitesi) dolduruyorlar, daha sonra yer almak istedikleri ana bafll›klar› seçebiliyorlar. Kendi ana sayfa bilgilerini, yay›nlar›n›, ürünlerini, duyuru / haberlerini, yeniliklerinietkinliklerini, ifl ilanlar›n› ve referanslar›n› yay›nlayabiliyorlar. Kat›l›mc› firmalar kendilerine tahsis edilmifl bu 7 sayfay› diledikleri gibi düzenleyebiliyorlar, ayr›ca portal›n yap›s› gere¤i bir web tasar›mc›ya ihtiyaç duymadan, bir sekreter bile rahatça sayfalar› Akyürek: Öncelikle Kavakl›dere hakk›nda bilgi edinmek, gidilecek gezilecek mekanlar› ö¤renmek ve al›flverifl yapmak isteyen kitle, ayr›ca üniversiteler, ö¤renciler, dernekler, turistler, bu konularla u¤raflan kat›l›mc› firmalar, di¤er bir potansiyel de bas›n duyurusu, e¤itim ve ifl ilanlar›n› takip etmek isteyenler, dergimizin ve sitemizin hedef kitlesini oluflturmaktad›r. Kavakl›derem neresi dergilerinin pdf kopyalar› da sitemizde yer alaca¤› için, dünyan›n her yerinden internet üzerinden ulaflanlar derginin tamam›n› bilgisayarlar›na indirip okuma imkanlar› var. Böylece uzaktanda olsa Kavakl›dere'yi takip edenler, birgün ziyarete geldiklerinde hiç yabanc›l›k çekmeyeceklerdir. Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 17 www.kavaklidereneresi.net 71 Otomobillerimizi ÇOK SEVER‹Z Otomobillere olan sevgimiz gün geçtikçe art›yor ‹sa ÇAPANO⁄LU Bundan 20-30 y›l önce kentlerimizdeki otomobil say›s› az iken, sokaklara park ederdik araçlar›m›z›. Zaman ilerleyip say›lar› artt›kça, apartmanlar›m›z›n arka bahçelerindeki a¤açlar› kesip, çiçekleri sökerek oluflturdu¤umuz bu alanlar› otopark yapt›k. Arka bahçelerdeki bu otoparklar da yetmeyince, tekrar sokaklar› da park olarak kulland›k. Günümüzde ise, apartmanlar›m›z›n otoparklar›, sokaklar derken yaya kald›r›mlar›n› da park yeri olarak kullanmaya bafllad›k. Bu süreçte otomobillere olan sevgimiz otomobil say›s› gibi artmaya bafllad›. Bu sevgi içten gelen bir sevgiydi. Engelliler yafll›lar ve çocuk arabas› tafl›yan anneler için, yaya kald›r›mlar›n› düzenlemek yerine, otomobillerimizin yaya kald›r›mlar›na daha rahat park etmesi için rampalar yapt›k. Baz› yerel yönetimler bunlar› engellemek için mantar denilen nesnelerle yaya kald›r›mlar›n› yayalar›n kullanmas›n› sa¤lamak istese de, ço¤unu çok sevdi¤imiz otomobillerimize park alan› yaratt›k. Baz› iflyerleri müflterilerinin otomobillerinin rahat› için tretuvar kenar›na ahflaptan özel rampalar yaparak ve araçlar› s›k park ederek yayalara geçecek yer b›rakmad›¤› için, yayalar karfl› kald›r›ma geçerek otomobilleri rahats›z etmeden yollar›na devam etti. Bu sevgimizi sadece otoparklarda göstermiyoruz. Araç trafi¤inde de elimizden geldi¤ince sevgi ve sayg› gösteriyoruz. Genelde yol a¤›zlar›nda yaya trafi¤ine yeflil ›fl›k yanarken sola ve sa¤a dönmek isteyen otomobillere geçme hakk› yayalarda olmas›na ra¤men çekilip, yol vermiyoruz. Hatta baz›lar›m›z bir ad›m geri çekilerek arac›n rahat dönmesini sa¤l›yoruz. Gerçi bu gibi durumlarda baz›lar›m›z el kol iflareti ile tepki gösterip, "Bak! Geçifl hakk› benim" demek isteyerek (Allah’tan ki bu insanlar az›nl›kta) sürücüleri rahats›z ediyorlar. Tabi ki bu da hofl olmuyor. Sevgimizi gösterdi¤imiz bir baflka konu ise flöyle; Türkiye’de nedense otomobiller yavafl gitmekten ve fren yapmaktan hofllanm›yorlar. O nedenle, onlara geniflletilmifl yollar ay›r›yoruz. Yol kenar›ndaki a¤açlar› keserek, yol geniflletiyoruz. Alt, üst geçitler yap›yoruz, otomobillerimiz rahat rahat gitsin diye. Bu sevgi ve muhabbet ileriki y›llarda daha da artacak tahmin ediyorum. Otomobil say›s› art›nca, bu yollar yetmeyince belki de üç befl kifli bir araya gelip, otomobilleri omuzlayarak tafl›yaca¤›z. Hiç önemli de¤il. Yeter ki otomobillerimiz rahat etsin! Biz yaya olarak yine de yürüyecek bir yer buluruz. 73 Ç a ¤ d a fl S e m t Y a fl a m › ‹ ç i n SAH‹P OLALIM SEMT‹M‹ZE Kavakl›dere Güzellefltirme ve Dayan›flma Derne¤i, "Ça¤dafl Semt Yaflam›" için neler yap›labilece¤ini sorgulayan bir grup Kavakl›dereli taraf›ndan 20 Kas›m 1996’da kuruldu. Kuruldu¤u günden bu yana daha güzel bir Kavakl›dere için çal›flan derne¤in, 400’e yak›n üyesi bulunuyor. Kavakl›dere Derne¤i, yaflad›¤› çevreye de¤er veren, duyarl›, ça¤dafl bir Kavakl›dere isteyen tüm semt sakinlerini ve iflyerlerini derne¤e üye olmaya davet ediyor. Kavakl›dere’de yafl›yorum, • Semtte yaflayan ve semtte iflyeri çal›flt›ran di¤er insanlarla dayan›flma ve birlik içerisinde olmal›y›m • Kavakl›dere’de yaflayan duyarl› bir semt sakini veya iflyeri bilinciyle, semtin sorunlar›na karfl› yerel yönetimlerin ilgisini art›rmal›y›m • Yaflad›¤›m semtin, ça¤dafl, temiz ve yeflillik içinde, huzurlu ve güvenli olmas› için u¤rafl vermeliyim • Kavakl›dere’yi sanatsal, sosyal etkinliklerle neflelendirmeliyim • O halde Kavakl›derem Derne¤ine üye olmal›y›m Üyelik formuna ulaflmak için internet adresi : www.kavaklederem.org.tr; Mail: [email protected] Tel : 312 - 426 02 06 Faks : 312 – 427 59 90 Adres : Tunal› Hilmi Caddesi, Güniz Sokak, No:12/4 Kavakl›dere/ANKARA GÖNÜLLÜ KAVAKLIDEREL‹LER ARANIYOR 74 Haftal›k Program flöyle : Sal›-19.30 - 21.00 - Tangoturk ile Arjantin Tangosu Pratik, 21.30-01.00 Latino Dans Stüdyosu ile Salsa Night, 01.00 -04.00 Güncel Müzik Çarflamba-19.00-20.00 Kübal› e¤itmen Suzette ile Salsa Cuban Style, 22 den itibaren Durul Gence Orkestras› ile Dans, Dans, Dans. Perflembe - 19.30 - 20.30 R&B Dans Dersi, 22.00'den itibaren " Hip'N Hop Thursdays Cuma - Party Night - 21.00'den itibaren Party Night. Dönüflümlü olarak Singles Night, 60's, Eski Türkçe Unutulmayanlar ve D.j Partiler Cumartesi - 14.30 - 19.00 Servet ve Figen Moran ile Arjantin Tango Dersleri, 22.00'den itibaren Murphy's Music - Dünün,bugünün ve yar›n›n Hit parçalar› ile hem Dans edinihem e¤lenin. Pazar-14.00 -17.00 Tangoturk ile Arjantin Tango dersi, 17.30 -18.30 fiivan ile Oryantal Dersi, 19.00 - 20.00 Suzette ile Salsa Dersi, 21.00'den itibarenYabanc› ve Türkçe Kareoke - Sizler ve Murphy's Solisti söylüyor. Ankara Murphy's Hilton Oteli’nin çarfl› kat›nda. 8. senesinde, genifl dans pisti, ferah yerleflimi, güçlü havaland›rmas›, güleryüzlü ve profesyonel kadrosu ile sezona yeniliklerle girifl yap›yor. Haftada 6 gün 19.00'dan itibaren,12 ay boyunca aç›k olan Murphy's de 2 bar mevcut, mekan 04.00'e kadar aç›k. Hilton menüsünden yiyecek siparifli de mümkün. 19.00 - 21.00 aras› HAPPY HOUR'da içeceklerde % 25 indirim mevcut. D.j Fatih Öz,Ankaran›n müzik çizgisini Murphy's de belirliyor. Tüm maçlar büyük ekranda. Üniversite ve flirket partyleri için Ankara Murphy's ideal bir mekan. Ankara Murphy's, Ankara HiltonSA, Tahran Cad. No: 12, Kavakl›dere Bilgi için saat 10:00'dan sonra 0312 466 00 54, [email protected] Web:www.murphysdancebar.com Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 19 www.kavaklidereneresi.net 75 DURUL GENCE ÇOCUK YUVASI VE SANAT KURSLARI Durul Gence'nin müzikle iliflkisi, 1950'li y›llarda bafllay›p, elli y›l› devirerek günümüze kadar gelen ve en güzeli, hala devam eden bir tutkunun ve yar›m as›rl›k çok özel bir aflk›n öyküsü. Gence'nin müzikle ilk iliflkisi, Muzaffer Arkan'›n yönetmenli¤ini yapt›¤› Ankara Bahçelievler ‹lkokulu Çocuk Koro'sunda bafllad›. Özel piyano dersleriyle devam eden Durul Gence, Deniz Harp Okulu ve Lisesi Orkestra ve Vokal Grubu di¤er ad›yla SOMER SOYATA ve ARKADAfiLARI'n›n, daha sonra Ankara Koleji vokal grubu SWEATERS'in davulcusu olarak gençlerin dünyas›nda tan›nmaya bafllad›. Müzikte ustal›¤› birlikte çald›¤› di¤er büyük müzisyenlerce onayl›d›r Durul Gence'nin. Her fleyden evvel O, köprüsüz, discosuz ve televizyonsuz ‹stanbul'un sosyal yaflant›s›na getirmifl oldu¤u renk ve hareketlilik ile tan›n›r.Gece kulüplerinde tan›nmaya bafllar ve konserler, turneler, stüdyo ve plak çal›flmalar›yla genifl kitlelere ulaflarak ülke çap›nda say›lan ve sevilen ünlü kifliler aras›na kat›l›r. Müzikal deneyimlerinin getirdi¤i olgunluk ve özgüven, yarat›c›l›k ve onu her zaman derin bir flekilde etkilemifl olan Kafkasyal›l›k duygusu, fieyh fiamil kompozisyonu ile eriflti¤i baflar›n›n yap› tafllar›d›r. Durul Gence 1997'de evlenir, 1998'de cana can katan Elvin dünyaya gelir. Kalbinde müzi¤in yan›na yeni bir yürek aç›l›r Gence'nin. Çocuklar› ve içindeki çocu¤u yeniden keflfeder. Efli Melda 1969 y›l›nda Atilla Özdemiro¤lu, Ahit Oben, Mehmet fiahinbafl, Mehmet Horoz ve Durul Gence'den oluflan DURUL GENCE 5'L‹S‹ Bulgaristan'›n 13 flehrinde konserler vererek bir demirperde ülkesinde pop konseri veren ilk topluluk ünvan›n› kazand›. Durul Gence Sanat Kurslar›nda; 5-12 yafl aras› için dans sporlar›, 10 yafl üstü için Davul & Perküsyon, 3-12 yafl aras› Klasik Bale kurslar› da düzenleniyor. Ayr›ca drama, flüt, keman, piyano vb gibi bireysel olarak düzenlenmifl kurslar da mevcut. Yetiflkinler için de, Latin Danslar› Salsa & Arjantin Tango, Modern Dans, Pilates, Resim ve Yoga kurslar› da düzenleniyor. Gence ile birlikte Gence Çocuk Yuvas›'n› kurar ve okul öncesi ça¤›ndaki 2-6 yafl aras› çocuklar için müzik e¤itimi yöntemleri gelifltirir. Bunun bir uzant›s› olarak kurdu¤u M‹N‹ TRAMPET TAKIMI çok be¤eni kazan›r ve çeflitli gösterilere davet edilir.Çocuk flark›lar› yazmaya bafllar ve bunlar› bir CD'de birlefltirir. Halen kurucusu oldu¤u Gence Çocuk Yuvas›'nda minikler için, zaman zaman da Durul Gence 4 adl› yeni ekibi ile kendi zevki için çalmaktad›r. Ücretsiz Bilgi ‹stek No: Kn 20 www.kavaklidereneresi.net 76 Tel. 312- 466 14 54 Tunal› Hilmi Cad. 117/1 Büklüm Sokak No: 53 Kavakl›dere/ANKARA Tel: 0.312. 466 33 55 Fax: 0.312. 466 33 59 özel nisan KAVAKLIDERE KADIN SA⁄LI⁄I & TÜP BEBEK MERKEZ‹ Kavakl›dere Tüp Bebek Merkezi Tunal› Hilmi Cad. Büklüm Sok. No: 53 Kavakl›dere/ANKARA Tel: (312) 466 33 66 • Fax: (312) 466 33 77-78 www.kavaklideresaglik.com ATALAR Tunal› Hilmi Cad. Kavakl›dere 0312 427 22 56 Tunal› Hilmi Caddesi, No:93/B Kavakl›dere / Ankara Tel: (312) 426 83 72 - 426 65 67 Tunal› Hilmi Caddesi, No:93/B Kavakl›dere / Ankara Tel: (312) 426 83 72 - 426 65 67 KAVAKLIDERE . REHBERI AYAKKABICILAR Aranes Ayakkab› Bambi Ayakkab› Beta Ayakkab› Durmufl Erol Ayakkab› Gusto Hasbay Ayakkab› La Tana Market Spor Milans Öz Ayakkab› Simin Gümüfl fienipek Veroni Ayakkab› Vetrina Di Scarpe 0312 468 30 33 0312 426 15 55 0312 468 30 08 0312 466 54 64 0312 468 17 70 0312 466 35 85 0312 468 20 79 0312 427 21 22 0312 468 68 42 0312 468 47 93 0312 468 23 38 0312 427 25 68 0312 468 61 91 0312 468 23 86 0312 426 82 50 The Edge Pub The Lox The Old Mariner T›rt›l Cafe Tint Mint Tribeca Twister Zeytindal› Cafe 0312 466 24 68 0312 428 34 06 0312 428 69 06 0312 466 34 46 0312 427 81 06 0312 427 08 70 0312 428 08 41 0312 468 60 64 DO⁄AL ÜRÜNLER Best Life Center Do¤an G›da Pazar› Edremit Körfezi Zeytin ve Ürnleri Fer Do¤al Ar› Ürünleri GNC Do¤al Beslenme Ürünleri Orange Bell CAFELER & BARLAR DOKTORLAR Composmentis Dr fiahap ‹nmez Dr. Meral Topcu Elit Med Latino Dans Stüdyosu 0312 467 49 10 Okyanus & Gülüm Pekcan0312 466 60 30 Tan Dans 0312 467 73 84 Ara Borsa Cafe Lins Cafe Rosso K›t›r Piliç La Farina Laterna Murphys Dance Bar Nyx Pruva Punch Elite Siyah Beyaz Turunç Cafe Des Cafes Cafe Pampero Cafemiz Kuki House BALIK RESTORANLARI ÇANTACILAR Yeflil Vadi Zarife Bal›k Restoran Moda Çanta Tutku Çanta BAKKALLAR Bade Kuruyemifl Buhara Kuruyemifl Tanr›kulu Bakkaliyesi 0312 418 55 51 0312 467 91 11 0312 468 19 01 BALE & DANS 0312 427 04 91 0312 418 38 23 B‹LG‹SAYAR F‹RMALARI ÇERÇEVEC‹LER Deep Bilgisayar Oliser Kartufl Dolum Merkezi Orbim Computer Shop Çeflni Çerçeve Bestekar Çerçeve Dam Çerçeve Galeri Pamukçuo¤lu 0312 467 34 20 0312 426 86 75 0312 426 87 10 B‹JUTER‹ Agat Maden Ltd. fiti. Bijux Buji Market Freres Bujiteri Dadya Kupon Bujiteri Tak›c›-Tokac› Tarz›n Yetkin Bujiteri Zafer Bujiteri Azizo¤ullar› Yusuf Polat Büfesi 0312 426 39 11 0312 468 13 47 0312 427 49 98 0312 426 80 21 0312 425 06 68 0312 426 71 00 0312 468 09 79 0312 467 62 12 0312 466 52 62 0312 427 86 69 0312 427 08 18 0312 426 59 03 0312 426 53 70 0312 426 64 11 0312 428 23 49 0312 468 26 00 0312 426 01 37 0312 418 34 40 0312 468 58 51 0312 466 00 54 0312 444 0 489 0312 427 06 90 0312 427 11 17 0312 428 26 41 0312 466 67 10 0312 428 01 76 0312 468 78 59 0312 467 79 21 0312 427 14 00 0312 427 27 58 0312 427 55 20 0312 425 70 25 0312 426 72 72 0312 468 60 80 0312 468 92 98 0312 427 39 35 0312 427 07 44 0312 468 02 40 0312 427 83 44 0312 427 48 47 0312 466 26 60 ECZANELER Cankat Eczanesi Eczane Fikret Elit Eczanesi F›rat Eczanesi Kültür Eczanesi Nevin Eczanesi Nuray Eczanesi Sanem Sa¤l›k Eczanesi Sevil Eczanesi Ülkünün Eczanesi 0312 427 08 31 0312 426 65 06 0312 467 59 31 0312 426 23 30 0312 428 39 01 0312 467 81 34 0312 426 92 98 0312 428 52 43 0312 467 85 87 0312 426 96 46 E⁄‹T‹M Duyusal Alg› Prog. & Dan. E¤t. Mer. 0312 419 89 25 Elt 0312 468 99 00 Emre Koleji 0312 436 82 26 Network Yurtd›fl› E¤itim 0312 467 64 50 0312 446 35 36 0312 426 65 72 0312 427 41 31 0312 437 21 43 EMLAKÇILAR Ça¤nur Çiçek Çi¤dem Çiçek Ecem Çiçekçilik Kelebek Çiçekçilik 0312 426 70 19 0312 426 76 33 0312 427 89 59 0312 417 80 10 FAST FOOD 33 Tantuni Kebap 49 Kebap 0312 467 89 28 0312 467 49 49 Manolya Çiçekçlik Yasemin Çiçek Evi 0312 428 61 82 0312 426 88 36 Biber Sandviç Birlik Sandviç Cambo C›zzlama Food 2 Wine Gado Mc Donalds Meflhur Antakya Baharatç›s› Meflhur Filibe Köftecisi 0312 437 78 28 0312 428 57 87 0312 467 63 62 0312 426 44 03 0312 467 37 85 0312 466 1 466 0312 467 06 58 0312 467 14 20 0312 426 41 26 Ç‹ÇEKC‹LER Gema Gayrimenkül Kale Emlak Kavakl› Emlak Lantik Emlak 0312 426 29 49 0312 426 20 29 0312 466 00 99 0312 427 53 52 BÜRO MALZEMELER‹ Bir Ofis Büro Malz. A.fi. 0312 466 57 80 Latex Aksesuar Ltd. fiti. 0312 468 58 98 CAFELER Cafe Kafa Cafe Lins Cafe Mercimek City Launge Fincan Cafe Golden Cafe Pub Hayyami Kahverengi Karum Kaf. ve Turz. Ltd. fiti. Mado Cafe Marke M›s›r Cafe Natura Kafe Sekans Pub Tapas Cafe Pub-Rest. 80 0312 427 09 57 0312 428 23 49 0312 468 83 84 0312 428 07 16 0312 428 13 10 0312 427 80 95 0312 466 11 64 0312 466 49 28 0312 426 75 70 0312 466 46 26 0312 428 01 76 0312 427 86 96 0312 426 55 42 0312 418 41 22 0312 426 31 93 ÇORAPCILAR Gren Çorap Çamafl›r Bayet Çorap 0312 427 47 72 0312 426 95 10 DERNEKLER Anaçev 0312 436 71 15 Ank. ‹li Ar› Yetifltiricileri Birli¤i0312 426 60 80 Kav. Day. ve Güz. Derne¤i0312 426 02 06 Tobav 0312 427 85 88 Türk Amerikan Derne¤i 0312 426 37 27 Uçan Süpürge 0312 466 55 61 D‹fi HEK‹MLER‹ Lazerdent A¤›z ve Difl Sa¤l›¤› Merkezi 0312 426 17 19 Prof. Dr. Tansev M›hç›o¤lu 0312 468 30 83 Tad›m Pizza Tunal› Otantik Kumpir Tunal› Park Cafe Tunal› Simit Center Urfal› Hac› Mehmet Yuksel Sandviç 0312 437 8713 0312 468 31 31 0312 426 73 46 0312 427 21 18 0312 467 98 58 0312 467 64 44 FOTO⁄RAFÇILIK Beta Color Bizim Eller Gözleme Mant› Foto ‹zci Color Stüdyo Bil Color 0312 425 93 44 0312 427 48 18 0312 428 45 35 0312 467 51 24 GIDA Abiso G›da Ltd. fiti. Bolulu Hasan Usta Kalayc›lar Et G›da K›t›r Tuncerler Supermarket 0312 467 88 03 0312 428 10 25 0312 467 34 03 0312 427 44 44 0312 467 29 69 G‹Y‹M MA⁄AZALARI a46 Atalar Ayy›ld›z Baby H Baron ‹thal Erkek Giyim Benetton Beymen Club BG Store Bia & Cia Butikler Biju House Bisse Black & White Bravo & Dolfin Chicco Crispino D´A Damat Tween Derishow Detalils Divi Divi DKNY Dörtel Dressy E+E Elefanten Eskil Fashion Butik Foli Giyim A.fi. GFF Gianfranco Gizia H&H Butik Herry Home Store HS ‹ç Giyim ‹pekyol ‹pem Collection ‹rfan Journey Kimo Tekstil Koray Koton Le Femme Libas Bebe Lilies Maxmara Maydonoz Collection Mayko Mep Collection Mer Dor Meriggi Miss Trendy Mithat Selection Mom-to-be 0312 467 16 46 0312 427 22 56 0312 468 00 57 0312 426 88 91 0312 467 14 60 0312 427 18 38 0312 427 61 44 0312 426 75 67 0312 426 99 40 0312 468 15 38 0312 467 10 60 0312 427 68 40 0312 467 30 35 0312 427 54 93 0312 466 32 64 0312 468 35 08 0312 426 41 75 0312 427 02 70 0312 468 40 48 0312 467 32 42 0312 426 97 10 0312 468 92 30 0312 466 52 25 0312 426 56 75 0312 467 54 39 0312 468 93 67 0312 427 13 50 0312 428 11 77 0312 426 61 23 0312 426 56 26 0312 466 04 43 0312 426 84 29 0312 252 62 55 0312 466 43 34 0312 428 03 48 0312 428 30 42 0312 426 00 12 0312 468 02 77 0312 468 94 35 0312 428 85 50 0312 427 21 23 0312 426 17 55 0312 468 15 91 0312 427 59 21 0312 467 90 10 0312 466 15 20 0312 426 69 22 0312 468 14 90 0312 427 04 61 0312 426 90 75 0312 428 44 25 0312 426 82 86 0312 427 79 04 0312 428 61 91 Monamode Motivi MS Creation MS ‹ç Giyim Mungani Mungani Neo Club Neo Donna Nesli Çorap Çamafl›r Neflide Modaevi Nine West Oxford Önel Basler Butik Özdem Polo Garage Rodi Giyim Sarar Servette Buotique Styks fiaflaa fiengül Atay Collection Tüzün Mirza Vardar Tekstil Ltd. fiti. Yeflimteks 0312 468 73 63 0312 468 64 43 0312 468 41 49 0312 468 41 49 0312 426 70 51 0312 426 70 51 0312 467 66 72 0312 467 09 77 0312 468 61 92 0312 467 52 93 0312 428 22 60 0312 467 79 43 0312 427 59 86 0312 468 09 46 0312 427 16 39 0312 426 49 19 0312 466 27 40 0312 468 21 39 0312 467 91 60 0312 467 61 63 0312 426 68 30 0312 468 37 62 0312 427 57 93 0312 428 12 02 GÜMÜfiCÜLER AG Koleksiyon Antik Tu¤ra 0312 467 09 08 0312 468 91 01 GÜZELL‹K SALONLARI Albina Güzellik Salonu Best Güzellik Merkezi Derma Club Dilara Lazer Güzellik Helana La Vie Estetik Lazer Mezolife Mübeccel Güzellik Ota Güzellik Merkezi Oxiour Pelin Güzellik Merkezi P›nar Güzellik Merkezi Sonay Suat Güzellik 0312 467 35 66 0312 426 91 41 0312 467 64 94 0312 427 00 77 0312 467 60 71 0312 467 12 48 0312 427 47 44 0312 426 08 03 0312 468 17 16 0312 468 30 61 0312 426 41 42 0312 467 03 57 0312 428 66 20 HASTANELER Budak Göz Hastanesi 0312 468 48 38 Çankaya Hastahanesi 0312 426 14 50 Gümüfl ‹¤ne Sa¤l›k 0312 466 60 90 Kavak. Tüp Bebek Merkezi 0312 466 33 66 Kavak. Umut Hastanesi 0312 466 38 54 Kordon Kan› Bankas› 0312 467 22 88 Kudret Göz Hastanesi 0312 446 64 64 Özel Nisan Kavakl›dere Kad›n Sa¤l›¤› ve Ü.Y.T.E. Mrk. 0312 466 33 66 HED‹YEL‹K EfiYA Atinon Bedesten Hediyelik Boncuk Hediyelik Cang›l 0312 426 73 61 0312 428 65 49 0312 467 60 58 0312 426 18 35 HOB‹ Abra Sanat Tasar›m Çeflni El Sanatlar› Erkan Genifl Resim Atölyesi Güzel Sanatlar / Stilistik Kifos 0312 426 26 74 0312 426 57 87 0312 426 66 23 0312 426 66 23 0312 468 85 92 ‹NfiAAT Cans›n Çak›r Parke Do¤ufl ‹nflaat Turizm Ltd. fiti. DSM ‹nflaat ve Ticaret Proje Yap› Merkezi KARGO 0312 447 95 31 0312 437 75 57 0312 426 66 46 0312 426 06 02 0312 425 57 50 Aras Kargo Varan Kargo 0312 467 22 86 0312 426 49 73 KIRTAS‹YE Duru Palet K›rtasiye Yeni Özne K›rtasiye 0312 426 45 00 0312 427 21 97 0312 428 02 96 K‹TAPEV‹ Diapasan Dost Kitapevi 0312 426 26 96 0312 427 24 06 KONFEKS‹YON Masculin 0312 427 55 67 KOZMET‹K Boff Drugstore Dadya Deniz Parfümeri ‹xora Koku Dünyas› Tekin Acar The Body Shop 0312 468 25 95 0312 425 06 68 0312 467 61 91 0312 467 79 81 0312 467 84 64 0312 468 46 73 KUAFÖRLER Ayd›n fianel Crazy Kuaför Hasan Erkek Kuaförü Kuaför Kuaför Bekir Kuaför Yasiba Paris Kuaför Red & White Sacha Sadi Erkek Kuaförü fieri Güzellik & Kuaför Tunal› Kuaför Umut Yeni San.Tic.Ltd. 0312 468 04 35 0312 428 54 84 0312 466 22 99 0312 426 44 73 0312 427 18 55 0312 426 12 88 0312 467 27 77 0312 466 15 45 0312 426 26 10 0312 447 58 89 0312 428 35 95 0312 467 96 22 0312 467 50 61 0312 467 61 93 KUMAfi Önel Kumafl ve Haz›r Giyim 0312 426 24 02 KURU TEM‹ZLEME Hoffman 0312 436 54 44 Mine Kuru Temizleme 0312 426 80 92 Missuri Kuru Temizleme 0312 448 19 02 KURUYEM‹fi Beste Kuruyemifl Emek Ticaret Tadal Kuruyemifl 0312 426 76 66 0312 426 82 81 0312 426 03 93 KUYUMCULAR 1001 Gece 0312 467 04 51 Aksu Kuyumculuk Ltd. fiti. 0312 426 53 61 Alia Jewllery 0312 427 43 50 Alt›n Çizgi 0312 426 44 55 Artemis Mücevherat 0312 428 34 04 Bilgin Mücevherat 0312 467 67 27 Carine Diamond 0312 468 54 17 Divan Mücevherat 0312 427 37 77 Emil Mücevherat 0312 427 01 07 Evita Peroni 0312 428 21 90 Gürün Kuyumculuk 0312 429 19 42 Hira Mücevherat 0312 467 12 03 Karat Jewellery 0312 468 79 25 Levent Kuyumculuk & Mücevherat 0312 468 65 72 Öz Bircan Kuyumculuk 0312 427 44 68 Pembe ‹nci 0312 426 62 78 Penez Mücevherat 0312 467 96 57 Vildan Kuyumculuk 0312 427 88 74 Yücel Kuyumcu Atölyesi 0312 427 12 34 MARKET Bülten Market Erzincan Mand›ra Ö¤ütler Süpermarket 0312 427 74 29 0312 467 06 95 0312 468 42 73 81 Pafla Kasap & Mand›ra Tavko 0312 467 69 26 0312 42609 77 MEFRUfiAT Alp Konfeksiyon 0312 426 11 29 Bat› Mefruflat Dekorasyon 0312 427 26 27 Bekri 0312 428 67 87 fiapkac› PASTANELER Ar›lar Elizinnn Flamingo 0312 468 15 45 0312 427 40 44 0312 426 83 72 Barbaros Mahallesi Muhtar› 0312 467 70 89 Kavakl›dere Mahallesi Muhtar› 0312 425 87 07 Remzi O¤uz Mahallesi Muhtar› 0312 426 75 51 MÜZ‹K 0312 427 64 74 0312 468 48 73 OPT‹K Dilek Optik Ergun Optik Focus Optik Gözde Optik Kent Optik Optic Art Karum Özel Optik Özlem Optik Raca Vision Optik Viva Optik Yalç›n Optik Yalç›n Optik 0312 427 15 14 0312 428 19 97 0312 447 93 62 0312 427 79 81 0312 428 13 66 0312 468 36 00 0312 426 10 12 0312 426 70 01 0312 426 36 37 0312 467 42 63 0312 428 55 99 0312 428 55 99 ORGAN‹ZATÖRLER RG Organizasyon Salsa Organizasyon 0312 425 19 00 0312 426 31 36 OTELLER Best Western Hotel Class Hotel Gordion Hotel Hotel 2000 Hotel Houston Midas Otel Otel Aldino Otel Ramada Ankara Otel Tunal› 0312 419 90 01 0312 466 18 50 0312 427 80 80 0312 419 90 01 0312 466 16 80 0312 424 01 10 0312 468 65 10 0312 428 20 00 0312 467 44 40 OTO K‹RALAMA Anatolia Rent a Car Ankara Rent A Car Eco Rent A Car Otokoç Otomotiv Ticaret A.fi. Termobil Otokiralama 0312 466 04 24 0312 426 66 46 0312 427 89 29 0312 467 13 0312 466 21 59 Karakaya Otopark Tunus Otopark› 0312 426 10 77 0312 419 30 17 OYUNCAKÇI Audio Video One Game Center Teknomedya 0312 427 65 65 0312 466 35 40 0312 468 74 44 PARFÜMER‹ K›v›lc›m Parfümeri 82 Leda Leda Pastanesi 0312 427 88 64 0312 427 58 64 0312 427 44 49 0312 467 37 85 Bilir Taksi Bülten Taksi Güniz Taksi Kennedy Taksi Ku¤ulu Park Taksi Petek Taksi 0312 426 16 66 0312 467 36 37 0312 427 54 49 0312 426 88 48 0312 466 33 32 0312 468 16 12 Tunal› Taksi 0312 426 50 65 0312 427 17 82 0312 427 17 82 PET SHOP Albino Pet Shop Cichlid Akvaryum Pet Smile 0312 427 74 35 0312 426 61 00 0312 447 43 47 RESTAURANTLAR Buones Aires 0312 426 55 70 Coconot 0312 426 78 81 Çiçek Lokantas› 0312 467 19 02 Dolphin Restaurant 0312 427 64 68 Ege 0312 428 27 17 Friends & Trends 0312 446 38 38 Gar Lokantas› 0312 447 29 96 Guangzhou Wuyang Chinese Restaurant0312 427 61 50 Gümüfllük Restoran 0312 419 24 64 Kuflane Restorant 0312 468 00 55 Las Chicas 0312 466 43 26 Logos 0312 427 09 73 Marco Polo 0312 455 00 00 Marliyn Monroe 0312 428 27 06 Melez 0312 426 04 99 Mezzaluna 0312 467 58 18 Niki Bistro 0312 426 54 90 Rumeli ‹flkembecisi ve Lok.0312 467 13 62 RV 0312 427 03 76 Sarmafl›k Restaurant 0312 444 04 89 Schnitzel Restorant 0312 468 54 00 fiençam Restorant 0312467 65 66 Tekne 0312 426 76 39 Tike 0312 426 01 41 Villa Piza 0312 427 05 29 Wok By Boxer 0312 446 19 92 Yahya Restorant 0312 447 55 45 Yakamoz 0312 468 01 02 Yosun 0312 467 54 64 S‹GORTA ACENTALARI Anadolu Hayat Sigorta 0312 468 62 82 Demir Hayat 0312 466 02 82 Demirel Sigorta Arac›l›k A.fi. 0312 468 81 60 Evaks Sigorta 0312 426 73 33 Koç Allianz 0312 457 30 00 N&G Sigorta (Axa Oyak Acen.) 0312 468 49 11 S‹NEMA SALONLARI Kavakl›dere Sinemas› 0312 468 71 93 SPOR MALZEMELER‹ OTOPARK Dubonnet fiarap Buti¤i Keyif Food 2 Wine TAKS‹ DURAKLARI MUHTAR Gash Müzik Megavizyon A.fi. 0312 467 25 11 fiARAP Art Spor Fitness Sport Nike Karum Young Spor Ürünleri 0312 426 22 23 0312 427 46 25 0312 468 41 83 0312 428 18 96 SÜRÜCÜ KURSU Baflkent Sürücü Kursu Tunal› Sürücü Kursu fiAPKACI 0312 468 49 55 0312 426 4 77 TELEFONCULAR B›d›k ‹letiflim 0312 467 28 25 Çankaya Telekom 0312 466 44 22 Emre ‹letiflim 0312 466 46 65 Genpa Genel Paz. Ltd. fiti. 0312 467 16 18 ‹stel ‹letiflim 0312 467 91 09 Life Telekom 0312 418 06 89 OrtaAnadolu Telekom 0312 466 06 66 Teleses 0312 468 21 73 Tunal› Turkcell 0312 466 34 24 TERZ‹LER Bay & Bayan Pantoloncu 0312 468 42 69 Lotis 0312 426 81 12 Tüccar Terzi 0312 426 38 93 LABORATUVARLAR 1L Tunal› Laboratuvar› 0312 466 14 54 Denge T›p Laboratuvarlar› 0312 466 28 66 Deren Laboratuvar› 0312 466 33 55 Med-Mar T›bb› Görüntüleme 0312 467 30 07 TUR‹ZM Ak Tur 0312 467 62 62 Demre Tur Turizm Ltd. fiti. 0312 426 67 55 Elit Turizm ve Seyehat 0312 436 00 14 Siret 0312 467 00 08 Türker Sey. Tur. ve Tic. A.fi.0312 466 02 20 Papillon 0312 427 89 29 VAKIF Dünya Kitle ‹letiflim Araflt›rma Vakf› 0312 468 77 45 ‹TÜ Yük.Müh.Bir.Vakf› 0312 428 53 73 Sevda Cenap ve Müzik Vakf› 0312 468 07 44 U¤ur Mumcu Araflt›rmac› Gazetecilik Vakf› 0312 417 77 20 VETER‹NER Çankaya Veteriner VTM Ankara Veteriner 0312 466 45 55 0312 437 06 06 ZÜCCAC‹YE Baflkent Paflabahçe 0312 467 71 32 Home Sweet Home 0312 426 93 67 Paflabahçe Kavak. Ma¤azas› 0312 426 06 82