Metal İşleme Makinaları Metal İşleme Makinaları
Transkript
Metal İşleme Makinaları Metal İşleme Makinaları
Tezgâh Matkaplar Metal Ýþleme Makinalarý Sütunlu Matkaplar Ana Katalog 2008 Þanzýmanlý Sütunlu Matkaplar Torna Makinalarý Freze Makinalarý Ölçüm Cihazlarý Metal Þerit Testereler Metal Daire Testereler Zýmpara Makinalarý Polisaj Makinalarý Saç Metal Ýþleme Makinalarý Mil Presleri CNC PC Kontrolleri Aksesuarlar Uygun fiyata kaliteli - Önsöz OPTIMUM® ve quantum® metal iþleme makinalarý Ürünler Optimum deðerde geliþmiþ özellikleri olan fonksiyonel bir makine mi arýyorsunuz? Aradýðýnýz OPTIMUM® ve quantum® metal iþleme makinalarýdýr. OPTIMUM machinen Germany GmbH, üstün donaným, kaliteli üretim ve " OPTIMUM" fiyat ve kalite hizmeti vermektedir. Ýrtibat Yaný baþýnýzda size tavsiye ve destek sunan uzman aracý ve anlaþmalý bir yerel aðýmýz bulunmaktadýr Amacýmýz taleplerinizi karþýlamaktýr 15 yýldýr Optimum ® ve quantum ® ürünlerinin geliþim tasarým ve üretimini gerçekleþtirmekteyiz Ürünlerimizin her biri kendisini kalite, uygun fiyat, uzun ömürlülük ve sabit deðer ile göstermektedir. Ürünlerimiz en ihtimamlý ve hassas standartlarda geliþtirilip üretilmektedir. Kendi üretim tesislerimizin yanýnda yüksek kalite taleplerimizi karþýlayabilen yan sanayi kuruluþlarý ile birlikte çalýþmaktayýz. Bilgi seviyemizi durmaksýzýn ürünlerimizin geliþmesi ve ilerlemesi için kullanmaktayýz Bundan dolayý talepleriniz ve geliþim tavsiyeleriniz her zaman için kabul edilip deðerlendirilmektedir. Alman kontrolü altında Çin’deki üretim ekibi OPTIMUM Werk, Yangzhou China 2 The OPTIMUM® Kalite Garantisi Her bir OPTIMUM® ve quantum ® ürünleri yüksek kalite taleplerine uygun olarak üretilmiþtir. Satýþ sonrasý hizmet Servise ihtiyaç duyduðunuzda deneyimli servis elemanlarý ile uzman satýcýlar yardýmcý olmaya hazýrdýrlar. Firma merkezimizdeki en kapsamlý yedek parça deposu ihtiyaç durumunda kýsa sürede yedek parçanýza ulaþmanýzý saðlamaktadýr. Hizmetlerimiz uzun yýllar boyunca en iyi kullanýmý garanti etmektedir. Kalite belgeleri OPTIMUM® ve quantum® makinalarýmýz detaylý kullaným kýlavuzlarý, açýlým þemalarý ve CE uygunluk belgeleri ile birlikte satýlmaktadýr. Delici ve torna makinalarýmýz için bir test raporu da ilave olarak verilmektedir. Optimum Almanya Ekibi Thomas Collrep & Kilian Stürmer Müdür Avrupa daðýtým aðý Bütün Avrupa genelinde uzman ortaklarýmýz ile birlikte çalýþýyoruz. Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 3 ÝÇINDEKILER Metal Þerit Testereler Metal daire testereler Matkap makinalarý OPTI B 17 - 33 PRO..................6 OPTI B 23 - 33 PRO Vario ......8 OPTI B 24 H/B 28 H/Vario ....10 OPTI B 30 BS Vario ................12 OPTI B 40 GSP ......................14 OPTI B 40 GSM........................14 OPTI B 50 GSM ......................16 OPTI RB 35 ..............................18 quantum B 140 T Vario ......136 quantum B 160 T Vario ......136 quantum B 13 - 32 ................138 quantum B 20 - 32 Vario ....140 quantum B 28 GS ................144 quantum B 30 GT/GS ..........144 quantum RB 6 T/RB 8 S......144 Matkap aksesuarlarý ..19 - 22 OPTI MF 2 Vario ......................34 OPTI MF 4 Vario ......................34 OPTI UF 100 ..............................36 OPTI F 100 CNC ......................38 OPTI F 100 TC-CNC ................40 quantum BF16 Vario ............146 Freze aksesuarlarý ........ 46 - 59 MSR 4/MSR7....................110 LMS 1-4............................111 Polisaj makinasý Zýmpara makinalar Freze makinalarý OPTI BF20(L) Vario ..............24 OPTI F 30/Vario........................26 OPTI F 40 ..................................28 OPTI F 45 ..................................28 OPTI BF 46 Vario ....................30 OPTI WF 20 Vario ..................32 quantum S 91 G......................156 quantum S 121 G ..................156 quantum S 181........................157 OPTI CS 275 ....................106 OPTI CS 315 ....................106 OPTI S 100G..............................97 OPTI S 130GH ..........................98 OPTI S 181G..............................99 OPTI S 210G/Vario ................100 OPTI S 275G/Vario ................100 OPTI S 300VG....................102 OPTI S 350G ....................104 OPTI S 350GA ..................106 OPTI DG 20 ............................113 OPTI DBS 75 ..........................114 OPTI SM 175 - 250/Vario ....115 OPTI BSM 75/150..................116 Torna makinalarý OPTI D 180 Vario....................61 OPTI D 240/Vario ....................62 OPTI D 280/Vario ....................62 OPTI D 320 ..............................64 OPTI D 330 ..............................66 OPTI D 360 ..............................68 OPTI D 420 ..............................70 OPTI D 460 ..............................72 OPTI D 560 ..............................74 quantum D 140 Vario..........151 quantum D 210/Vario ..........152 quantum D 250/Vario ..........152 Torna aksesuarlarý ........76 - 85 DPA 2000 ..........................89 DPA 2000 S ......................90 Ölçüm payandasý ............89 MPA 3 ................................92 Mikrometre ........................93 4 MS 4......................................93 Dijital kumpas ....................93 Uzunluk ..............................93 Ölçüm standý......................94 Sayaç standý ......................94 Kadranlý ölçek ....................94 Makina su terazisi ............94 OPTI PSM 200 polish ............118 OPTI PSM 250 polish ............118 CNC Yazýlým pcdreh ....................................128 Mega NC................................132 SYMplus ....................................42 Donaným CNC-kontrolleri III/VI ......120 Montaj kiti................................120 Komple ve ilave aksamlar için BF20 Vario ..................122 için WF20 Vario ................124 Dairesel divizör tab ..........125 için D 240 ........................126 için D 280 ............................126 için D 210 ......................126 für D 250 ..............................126 Eðme/Bükme Pres/Kesme Makine lambalarý Ölçüm cihazlarý Makine lambalarý ..............87 QSM 150/175/200 ....................158 TS 305........................................159 Sac metal iþleme makinalarý SAR 750/1000..........................155 Katlama presi FP 3 ..........................................160 Silindir bükme makinasý BM 3 ..........................................160 Masalý tip mengene WBS 135....................................161 Çelik kesici makas PS 125/PS 300..........................162 Mil presleri DDP 1 - DDP 3..........................163 Matkap makinalarý Tezgâh matkaplar OPTI OPTI OPTI OPTI OPTI B B B B B 17 23 23 24 24 Pro Pro Pro Vario H H Vario Sütunlu matkaplar OPTI OPTI OPTI OPTI OPTI OPTI OPTI B B B B B B B 26 26 33 33 28 28 30 Pro Pro Vario Pro Pro Vario H H Vario BS Þanzýmanlý sütunlu matkaplar OPTI B 40 GSP OPTI B 40 GSM OPTI B 50 GSM Radyal matkaplar OPTI RB 35 OPTI B 17 PRO/OPTI B 23 PRO/OPTI B 26 PRO/OPTI B 33 PRO Atölye ve tamirhaneler veya kendi iþini yapan hobi amaçlý profesyoneller için son derece uygun tablalý ve sütunlu matkaplar Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Delme pinolünde ölçülmüþ olarak garantili dönüþ hassasiyeti 0.02 mm 'den az · Hassas bilye yataklý ana mil · RÖHM çabuk takýlabilir mandren standart · Emniyet anahtarý ile donatýlmýþ, büyük boyutlandýrýlmýþ, yüksekliði ayarlanabilir emniyetli cam. · Taþlanmýþ diþ kavramalý alüminyum kayýþ kasnaðý ile sessiz çalýþma (OPTI B 23 PRO 'dan baþlayarak) · Kaliteli diþli V-kayýþý ile daha iyi güç aktarýmý · Emniyet anahtarý ile donatýlmýþ tahrik kayýþý kapaðý. · Matkap tablasýnýn dikey ayarlanmasýný saðlayan diþli ray · Delik derinlik týrnaðý · Çaprazlama kanallý, ±450 kývrýlabilen hassas iþlenmiþ tabla (B 33 Pro T-kanallý) · 3600 dönebilen çalýþma tablasý · Saðlam büyük boyutlu T-kanallý arka tarafýndan aðýr taban · Alüminyum kalýptan yapýlma yumuþak tutacaklý uzun tek parça besleme kolu · IP 54'e uygun düþük voltajda devre kesicili, acil kilitleme þalteri olan kullanýmý kolay emniyet þalteri · Sað - Sol deðiþtirmeli 400 volt modeller · Güçlü, sessiz ve titre B1 7P þimsiz çalýþan motor ro · Makinanýn tamamý aðýr yapýlý · Ýspatlanmýþ kalite · Optimum fiyat/kalite oraný · Yüksek sabit deðer Fig: B 17 Pro 2005’in Makinası Fig: B 23 Pro Heimwerker Praxis Model Ürün kodu Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Çalýþma aralýðý Pinol yükselmesi Mil alýþý Mil alýþý Devir özellikleri Mil devir sayýsý Hýz kademe sayýsý Matkap tablasý Tabla boyutlarý T-kanalý ölçüsü Matkap tablasý eðilebilirliði Matkap tablasý dönebilirliði Mil/tabla mesafesi (maks) Mil/taban mesafesi (maks) Boyutlar Sütun çapý Uzunluk x Geniþlik xY ükseklik Net aðýrlýk 6 OPTI B 17 PRO 300 3171 - OPTI B 23 PRO 300 3231 (230 V) 300 3233 (400 V) Teslimat kapsami 500 W 230 V ~50 Hz 750 W ~50 Hz Ø 16 mm 152 mm 65 mm Ø 25 mm 180 mm 80 mm MK 2 MK 2 500 - 2520 dk -1 5 Kademe 200 - 2440 dk -1 12 Kademe 235 x 220 mm 12 mm ± 45° 360° 325 mm 530 mm 280 x 250 mm 12 mm ± 45° 360° 360 mm 610 mm 60 mm 600 x 260 x 860 mm 39 kg 73 mm 650 x 320 x 1010 mm 66 kg · · · · OPTI B 17 Pro: RÖHM çabuk deðiþtirilebilir mandren (3 - 16 mm) B16 Mors konik MK 2 - B 16 Mandren koruyucu 2 T-kanal somunu · · · · OPTI B23 Pro: RÖHM çabuk deðiþtirilebilir mandren (3 - 16 mm) B16 Mors konik MK 2 - B 16 Mandren koruyucu 2 T-kanal somunu · · · · OPTI B 26 Pro: RÖHM çabuk deðiþtirilebilir mandren (3 - 16 mm) B16 Mors konik MK 3 - B 16 Mandren koruyucu 2 T-kanal somunu · · · · OPTI B 33 Pro: RÖHM çabuk deðiþtirilebilir mandren (3 - 16 mm) B16 Mors konik MK 4 - B 16 Mandren koruyucu 2 T-kanal somunu Aksesuarlar için 19. sayfaya bakýnýz. Delme Pro-serisi Güvenilir özellikler · Taþlanmýþ diþ kavramalý alüminyum kayýþ kasnaðý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma (OPTI B 23 PRO'dan sonra) · Kaliteli diþli V kayýþý ile daha iyi güç aktarýmý · Emniyet anahtarý ile donatýlmýþ tahrik kayýþý kapaðý. Fig: B 33 Pro Fig: B 26 Pro Model Ürün kodu Teknik bilgi Elektrik baglantisi Motor Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Çalýþma aralýðý Pinol yükselmesi Mil alýþý Mil alýþý Devir özellikleri Mil devir sayýsý Hýz kademe sayýsý Matkap tablasý Tabla boyutlarý T-kanalý ölçüsü Matkap tablasý eðilebilirliði Matkap tablasý dönebilirliði Mil/tabla mesafesi (maks) Mil/taban mesafesi (maks) Boyutlar Sütun çapý Uzunluk x Geniþlik x Yükseklik Net aðýrlýk OPTI B 26 PRO 300 3263 OPTI B 33 PRO 300 3333 750 W 400 V ~50 Hz 1,1 kW 400 V ~50 Hz Ø 25 mm 210 mm 85 mm Ø 30 mm 254 mm 120 mm MK 3 MK 4 200 - 2440 dk -1 12 Kademe 120 - 1810 dk -1 9 Kademe 330 x 290 mm 14 mm ± 45° 360° 720 mm 1230 mm 475 x 425 mm 14 mm ± 45° 360° 695 mm 1180 mm 80 mm 700 x 350 x 1670 mm 82 kg 92 mm 860 x 480 x 1720 mm 135 kg Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · Delme pinolünde ölçülmüþ olarak garantili dönüþ hassasiyeti 0.02 mm 'den az · Hassas bilye yataklý ana mil · RÖHM çabuk takýlabilir mandren standart · Emniyet anahtarý ile donatýlmýþ, büyük boyutlandýrýlmýþ, yüksekliði ayarlanabilir emniyetli cam. · Alüminyum kalýptan yapýlma yumuþak tutacaklý uzun tek parça besleme kolu · IP 54'e uygun, düþük voltajda devre kesicili, acil kilitleme þalteri olan kullanýmý kolay emniyet þalteri 7 OPTI B 23 PRO VARIO/OPTI B 26 PRO VARIO/OPTI B 33 PRO VARIO Daimi kullaným için kademesiz tablalý ve sütunlu matkaplar Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · 12 hýz kademeli, sýnýrsýz deðiþken hýz (Opti B 23 Pro Vario ve Opti B 26 Pro Vario) · 9 hýz kademeli, sýnýrsýz deðiþken hýz (Opti B 33 Pro Vario) · Alman yapýmý " Made in Germany" · Delik derinlik týrnaðý · 3600 dönebilen çalýþma tablasý · Makinanýn tamamý aðýr yapýlý · Optimum fiyat/kalite oraný · Her devirde yüksek güç · Yüksek sabit deðer Fig: B 23 Pro Vario Model Ürün kodu Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Çalýþma aralýðý Pinol yükselmesi Mil alýþý Mil alýþý Devir özellikleri Mil devir sayýsý Hýz kademe sayýsý Matkap tablasý Tabla boyutlarý T-kanalý ölçüsü Matkap tablasý eðilebilirliði Matkap tablasý dönebilirliði Mil/tabla mesafesi Mil/taban mesafesi610 mm Boyutlar Sütun çapý UxGxY Net aðýrlýk 8 Fig: B 26 Pro Vario OPTI B 23 Pro Vario 301 1233 OPTI B 26 Pro Vario 301 1263 750 W 400 V ~50 Hz 750 W 400 V ~50 Hz 1,5 kW 400 V ~50 Hz Ø 25 mm 180 mm 80 mm Ø 25 mm 210 mm 85 mm Ø 30 mm 254 mm 120 mm MK 2 MK 3 MK 4 30 - 3500 dk -1 12 kademelos 30 - 3500 dk -1 12 kademelos 20 - 3500 dk -1 9 kademelos 280 x 245 mm 12 mm ± 45° 360° 360 mm 1230 mm 330 x 290 mm 14 mm ± 45° 360° 720 mm 1180 mm 475 x 425 mm 14 mm ± 45° 360° 695 mm 73 mm 660 x 320 x 1010 mm 75 kg 80 mm 92 mm 710 x 350 x 1670 mm 870 x 480 x 1720 mm 90 kg 140 kg Fig: B 33 Pro Vario OPTI B 33 Pro Vario 301 1333 Teslimat kapsami OPTI B23 Pro Vario: · RÖHM çabuk deðiþtirilebilir mandren (3 - 16 mm) B16 · Mors konik MK 2 - B 16 · Mandren koruyucu · 2 T-kanal somunu OPTI B 26 Pro Vario: · RÖHM çabuk deðiþtirilebilir mandren (3 - 16 mm) B16 · Mors konik MK 3 - B 16 · Mandren koruyucu · 2 T-kanal somunu OPTI B 33 Pro Vario: · RÖHM çabuk deðiþtirilebilir mandren (3 - 16 mm) B16 · Mors konik MK 4 - B 16 · Mandren koruyucu · 2 T-kanal somunu Aksesuarlar için 19. sayfaya bakýnýz Delme Pro-serisi V-kayýþlarý · Kaliteli diþli V-kayýþý ile daha iyi güç aktarýmý Sessiz çalýþma · Taþlanmýþ diþ kavramalý alüminyum kayýþ kasnaðý ile sessiz çalýþma Frekans doðrultuculu sanayi motoru · Frekans doðrultuculu, motor gücü yüksek ve geniþ sabit tork gücünde çalýþan sessiz ve titreþimsiz, uzun ömürlü sanayi motoru Emniyet þalteri · IP 54'e uygun düþük voltajda devre kesicili, acil kilitleme þalteri olan kullanýmý kolay emniyet þalteri · Kullanýmý kolay Derinlik durdurucu týrnak Hýz kontrolü · Hýz kontrolü için potansiyometre Alüminyum döküm besleme kolu · Emniyetli çalýþma için alüminyum kalýptan yapýlma, yumuþak tutacaklý, uzun ve tek parça besleme kolu Dönme hassasiyeti · Delme pinolünde ölçülmüþ olarak garantili dönüþ hassasiyeti 0.02 mm 'den az Delme pinolü · Hassas bilye yataklý ana mil · Yüksek kalite RÖHM çabuk takýlan mandren standart Koruma camý · Yüksekliði ayarlanabilir · Kullanýcýnýn en yüksek düzeyde korunmasýný saðlamak amacýyla mikro þalter Tablanýn dikine ayarlanmasý · Diþli ray üzerinden Çelik sütun · Sarsýntýsýz ve titreþimsiz çalýþma için kalýn cidarlý · 5 vida bağlantılı Taban · Masif yapýlý ve büyük boyutlu · Kanallý · Arka tarafýndan aðýr Fig: B 23 Pro Vario Tabla desteði · Son derece sarsýntýsýz ve kalýn cidarlý Delme tablasý · Hassas iþlenmiþ · Çaprazlama T-kanallý · ±450 kývrýlabilir · 3600 döndürülebilir Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Mil devir hýzý · Çok geniþ hýz aralýðý 30'dan 3500 rpm'ye kadar OPTI B 23 Pro Vario ve OPTI B 27 Pro Vario için · 20'dan 3500 rpm'ye kadar OPTI B 33 Pro Vario için V-kayýþ kapaðý · Emniyet þalterli 9 OPTI B 24 H/OPTI B 24 H VARIO/OPTI B 28 H/OPTI B 28 H VARIO Çalýþma atölyeleri ve el iþleri için tablalý ve sütunlu matkaplar Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Delme pinolünde ölçülmüþ olarak garantili dönüþ hassasiyeti 0.015 mm 'den az · Kullanýcýnýn en iyi þekilde korunmasýný saðlayan iç kilit þalterli, büyük boyutlu, yükseklik ayarlý koruyucu levha · Desteksiz çalýþmalar için alüminyum kalýptan yapýlma yumuþak tutacaklý büyük ergonomik tek parça besleme kolu · Arka tarafýndan aðýr, T-kanallý, saðlam ve büyük boyutlu taban · IP 54'e uygun, düþük voltajda devre kesicili, acil kilitleme þalteri olan kullanýmý kolay emniyet þalteri · Sað sol dönüþtürücü þalter · Hassas bilye yataklý ana mil · 85 mm pinol yükselmesi (OPTI B 24 H / B 24 H Vario) · 105 mm pinol yükselmesi (OPTI B 28 H / B 28 H Vario) · Delik derinlik týrnaðý · 7 mil hýzý (OPTI B 24 H) · 16 mil hýzý (OPTI B 28 H) · Matkap tablasý aydýnlatmasý · Soğutucu tertibatý (OPTI B 28 H Vario) · Güvenlik þalterli V-kayýþ kapaðý · 3600 dönebilen çalýþma tablasý · Sessiz ve titreþimsiz güçlü elektrik motor · Optimal fiyat/kalite oraný · Yüksek sabit deðer Model Ürün kodu (230 V ) Ürün kodu (400 V ) OPTI B 24 H 302 0241 302 0243 Model Ürün kodu OPTI B 24 H VARIO* 302 0245 OPTI B 28 H VARIO* 302 0285 850 W ~50 Hz 1,5 kW 230 V ~50 Hz 850 W 400 V ~50 Hz 1,5 kW 230 V ~50 Hz Ø 20 mm 165 mm 85 mm Ø 28 mm 200 mm 105 mm MK 2 MK 3 350 - 4000 dk -1 7 Kademe 100 - 6100 dk -1 120 - 4000 dk -1 16 Kademe 35 - 5600 dk -1 280 x 300 mm 14 mm 515 mm 280 x 260 mm 590 mm 320 x 360 mm 14 mm 860 mm 300 x 320 mm 1275 mm 80 mm 665 mm 434 mm 998 mm 102 kg 92 mm 698 mm 449 mm 1721 mm 147 kg Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor * Motor Vario Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Çalýþma aralýðý Pinol yükselmesi Mil alýþý Mil alýþý Devir özellikleri Mil devir sayýsý Hýz kademe sayýsý *Mil devir sayýsý Vario Matkap tablasý Tabla boyutlarý T-kanalý ölçüsü Mil/tabla mesafesi Brüt taban UzunlukxGeniþlik Mil/taban mesafesi Boyutlar Sütun çapý Uzunluk Geniþlik Yükseklik Net aðýrlýk 10 YENI YENI OPTI B 28 H 302 0283 Fig: B 24 H YENI Teslimat kapsami OPTI B 24 H/OPTI B 24 H Vario · Çabuk deðiþtirilebilir mandren (0 - 16 mm) B16 · Mors konik MK 2 - B 16 · Büyük boyutlu mandren koruyucu · Delme meyili · T-kanal somunu OPTI B 28 H/OPTI B 28 H Vario: · Çabuk deðiþtirilebilir mandren (0 - 16 mm) B16 · Mors konik MK 3 - B 16 · Büyük boyutlu mandren koruyucu · Soğutucu pompasý (B 28 H Vario) · T-kanal somunu Aksesuarlar için 19. sayfaya bakýnýz. çalýþrantili nýn ga rý la ýþ (Y y t ýlda V-ka 00 saa rü 100 gün 4 e h ma öm ca r boyun n yýl ü g 1 200 a ile 2 çalýþm saatlik ) ir bil çalýþýla Sessiz çalýþama · Taþlanmýþ diþ kavramalý alüminyum kayýþ kasnaðý ile sessiz çalýþma · Kaliteli diþli V-kayýþý 7M ile daha iyi güç aktarýmý ve standart kayýþlara kýyasla daha az güç kaybý. Delme B 24 H/Vario B 28 H/Vario Tahrik kayýþý kapaðý · Emniyet anahtarlý Hýz göstergesi · Dijital ve iyi okunaklý Tabla lambasý · Dâhili Alüminyum döküm besleme kolu · Alüminyum kalýptan yapýlma, uzun ve tek parça besleme kolu. · Emniyetli çalýþma için yumuþak tutamaklý Tabla · Diþli ray üzerinde · Hassas iþlenmiþ çaprazlama T-kanallarý · Çifte taþlanmýþ tabla Sütun · Kalýn cidarlý · Yüksek güç ve sarsýntýsýzlýðý saðlayan, saðlam dökme sütun Taban · T-kanallý masif yapý · Büyük boyutlu · Yüzeyi hassas iþlenmiþ · Çalýþma tablasý yana çevrilerek taban yüksek çalýþma parçalarý için tabla olarak kullanýlabilir Soğutucu tertibatý · Soğutucu kabý (sadece B 28 H Vario ’da) Fig: B 28 H Vario soğutucu ekipmanıyla · Enjeksiyon mekanizmasý ile kolay ve hýzlý parça deðiþimi (B 28 H/Vario) Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · V-kayýþýný gerdiren çabuk sýkýþtýrmalý kol 11 OPTI B 30 BS VARIO Serbest meslek sahipleri ve atölyelerde çalýþanlar için ideal sütunlu matkap Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Mükemmel kontrol özellikli, sessiz ve yüksek performanslý elektro-motor · Hassas bilye yataklý ana mil · 125 mm mil hareket aralýðý · Alüminyum kayýþ kasnaðý ve taþlanmýþ diþ kayýþ alýþlarý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Vario hýzlarý (sýnýrsýz deðiþken hýz ayarlamalý) · Sað sol dönüþtürücü þalter · Kaliteli diþli V-kayýþý 7M ile daha iyi güç aktarýmý ve standart kayýþlara kýyasla daha az güç kaybý · Matkap tablasýnýn dikey ayarlanmasýný saðlayan diþli ray · Ayarlanabilir delik derinlik týrnaðý · Çelikten yapýlma üçlü mil besleme kolu · IP 54'e uygun, düþük voltajda devre kesicili, acil kilitleme þalteri olan kullanýmý kolay emniyet þalteri · Dijital derinlik ekraný, 0.01 mm hassasiyetli, inç/mm dönüþümlü · Delme/koni enjeksiyon mekanizmasý ile basit parça deðiþimi · Kullanýcýnýn en iyi þekilde korunmasýný saðlayan, iç kilit þalterli, büyük boyutlu, yükseklik ayarlý koruyucu levha · Soğutucu tertibatý ve soğtucu tanký · Dijital devir sayýsý göstergesi · Kılavuz çekme modu · Otomatik mod · Optimal fiyat/kalite oraný · Sabit deðer Model Ürün kodu Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Soğutucu pompasý Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Çalışma aralığı Pinol yükselmesi Mil alýþý Mil alýþý Devir özellikleri Mil devir sayisi Hiz kademe sayisi Matkap tablasi Tabla boyutlari (UxG) T-kanali ölçüsü Matkap tablasi schwenkbar Mil/tabla mesafesi (maks) Taban çalýþma alaný (U xG) Mil/taban mesafesi (maks) Boyutlar Sütun çapý Uzunluk Geniþlik Yükseklik Net aðýrlýk 12 Güvenilir özellikler “Oto” çalýþma Þekli: · Otomatik konumda motor kol hareket ettirildiðinde kendiliðinden hareket eder ve tekrar çýkýþ pozisyonunda durur. Böylece tekrarlanan delme iþlemlerinde start ve stop tuþlarýna basýlmak zorunda kalýnmaz OPTI B 30 BS Vario 302 1303 2,2 kW 230 V ~50 Hz 40 W Ø 30 mm 285 mm 125 mm MK 3 50 - 4000 dk -1 3 Kademe 400 x 500 mm 14 mm 3600 780 mm 270 x 390 mm 1230 mm 115 mm 643 mm 534 mm 1850 mm 231 kg “Kılavuz Çekme” Þekli: · Motor pinol kolunun hareket ettirilmesi suretiyle aþaðý doðru hareket eder. Dönme istikametinin deðiþtirilmesi iþlemi ayarlanabilir delik derinliði dayanaðýnda bulunan bir durdurma þalteri aracýlýðýyla yapýlýr. Teslimat kapsami · Çabuk deðiþtirilebilir mandren (0 - 16 mm) B16 · Mors konik MK 3 - B 16 · Mandren koruyucu · Boru-yað pompasý · Enjeksiyon mekanizmasý · T-kanal somunlarý Aksesuarlar için 19. sayfaya bakýnýz Delme B 30 BS Vario Tavsiy e Edilir Tabla lambasý · Dâhili Kontrol paneli · Dijital devir sayýsý göstergesi · ACÝL – KAPAMA – Vurma Þalteri · Ýþletme Þekli/Dönme Ýstikameti Seçme Þalteri · Vida Diþi Açma/Otomatik Seçme Þalteri · Potansiyometre · Soðutucu Þalteri · Makine lambasý þalteri · Dijital hassas ölçüm 0,01 mm hassasiyette Sütun · Kalýn cidarlý, yüksek güç ve sarsýntýsýzlýk için saðlam dökme sütun Tabla yükselmesi · Diþli ray üzerinden Matkap tablasi · Büyük boyutlu, masif yapýlý ve yüzeyi hassas iþlenmiþ · Çaprazlamasýna T-kanallý · Arka tarafýndan aðýr · Çift sýkýþtýrma Koruma camý · Yüksekliði ayarlanabilir · Kullanýcýnýn en yüksek düzeyde korunmasýný saðlamak amacýyla mikro þalter Soğutucu hortumu · Ayarlamalý ve kapatma valflý Soğutucu tertibatý · Soğutucu kabý Taban · T-kanallý masif yapý · Büyük boyutlu · Yüzeyi hassas iþlenmiþ · Çalýþma tablasý yana çevrilerek taban yüksek çalýþma parçalarý için tabla olarak kullanýlabilir Fig: B 30 BS Vario V-kayýþlarý · Kaliteli diþli V-kayýþý 7M ile daha iyi güç aktarýmý ve standart kayýþlara kýyasla daha az güç kaybý · Alüminyum kayýþ kasnaðý ve taþlanmýþ diþ kayýþ alýþlarý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Ýçten kilitli V-kayýþ kapaðý Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Enjeksiyon mekanizmasý ile kolay ve hýzlý parça deðiþimi · Fýrlatma tertibatýný içeri doðru itiniz, ardýndan pinol kolunu yukarý doðru bastýrýnýz – Mors konik matkap milinden dýþarý doðru bastýrýlýr. 13 O PTI B 40 GSP/O PTI B 40 GSM Soğutucu tertibatý ve kılavuz donanýmý ile saðlam, þanzýmanlý matkap, OPTI B 40 GSM'de ilaveten elektromanyetik mil besleme kolu var Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Aðýr, saðlam demir döküm yapý · Yüksek güç ve sarsýntýsýzlýðý saðlayan, saðlam dökme sütun · Yað pompasý ile otomatik diþli yaðlamasý · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ iþ mili ile yüksek hassasiyet · Taþlanmýþ þanzýman diþli çarklarý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Kılavuz donanýmý · Kilitlenebilir ana þalter ve motor koruyucu þalter · Basit parça deðiþimi için bütünleþmiþ delme meyilli mil kilitleyici · Kullanýcýnýn en iyi þekilde korunmasýný saðlayan, mikro þalterli, büyük boyutlu, yükseklik ayarlý koruyucu levha · OPTI B 40 GSP mekanik 2 kollu ayarlanabilir mil besleme özelliği · OPTI B 40 GSM elektromanyetik mil besleme özelliği Model Ürün kodu OPTI B 40 GSP 303 4403 Model Ürün kodu OPTI B 40 GSM 303 4400 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Soğutucu pompasý Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Kılavuz çekme çelik Delme kapasitesi demir döküm Kılavuz çekme demir döküm Calisma araligi Pinol yükselmesi Mil alýþý Mil alýþý Otomatik mil besleme kolu Devir özellikleri Mil devir sayisi Hiz kademe sayisi Matkap tablasi Tabla boyutlarý (UxG) T-kanali ölçüsü Mil/tabla mesafesi (maks) Taban çalýþma alaný (UxG) Mil/taban mesafesi (maks) Boyutlar Sütun çapý Uzunluk Geniþlik Yükseklik Net aðýrlýk 14 1,5 kW 400 V ~50 Hz 40 W Ø 35 mm M 24 Ø 45 mm M 30 350 mm 180 mm MK 4 2 Kademe, 0,1/0,2 mm/U 50 - 1450 dk -1 18 Kademe 560 x 560 mm 18 mm 780 mm 510 x 500 mm 1320 mm 150 mm 730 mm 560 mm 2220 mm 580 kg Fig: B 40 GSP Teslimat kapsami · Çabuk deðiþtirilebilir mandren 0 - 16 mm · Mors konik MK 4 · Mandren koruyucu · Matkap tabla aydýnlatmasý · Soğutucu sistemi · Kılavuz donanýmý Aksesuarlar için 19. sayfaya bakýnýz Delme B 40 GSM B 40 GSP Enjeksiyon mekanizmasý ile kolay ve hýzlý parça deðiþimi · Fýrlatma tertibatýný içeri doðru itiniz, ardýndan pinol kolunu yukarý doðru bastýrýnýz – Mors konik matkap milinden dýþarý doðru bastýrýlýr. Mil devirleri · Matkap kafasýnýn ön tarafýnda yer alan 9 seçilebilir vites deðiþtirme kolu ve 2 kademli motor ile 18 farklý hýz imkâný Delik derinlik týrnaðý · Milimetre ölçekli gösterge çizelgesi Pinol besleme kolu · Otomatik Tabla lambasý · Dâhili Mil besleme kolu · 2 hýzlý otomatik Sað sol dönüþtürücü þalter · Pafta için Koruma camý · Yüksekliði ayarlanabilir, kullanýcýnýn en yüksek düzeyde korunmasýný saðlamak amacýyla mikro þalterli Sütun · Kalýn cidarlý, yüksek güç ve sarsýntýsýzlýk için saðlam dökme sütun Matkap tablasi · Büyük boyutlu, masif yapýlý ve yüzeyi hassas iþlenmiþ · Çaprazlamasýna T-kanallý · Matkap tablasýnýn dikey ayarlanmasýný saðlayan diþli ray · Arka tarafýndan aðýr · Kendi ekseni etrafýnda ve sütun çevresinde 3600 dönebilen tabla Soğutucu tertibatý · Soğutucu kabý Taban · T-kanallý masif yapý · Yüzeyi hassas iþlenmiþ · Çalýþma tablasý yana çevrilerek taban yüksek çalýþma parçalarý için tabla olarak kullanýlabilir Fig: B 40 GSM · OPTI B 40 GSP Otomatik pinol tahrik kolun hareket etmesiyle gerçekleþir. Ayarlanmýþ delme derinliðine ulaþýldýðýnda delme derinlik týrnaðý pinol kolunu geri itecek ve otomatik pinol kolu devreden çýkacaktýr Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · OPTI B 40 GSM Derin delikler ve cep deliði delmeleri için otomatik pinol tahrik mil besleme düðmesine basýlarak her an açýlýp kapanabilir. 15 OPTI B 50 GSM Elektromanyetik mil besleme kolu, soğutucu tertibatý ve kılavuz(pafta) donanýmý ile saðlam þanzýmanlý matkap Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Aðýr ve saðlam demir döküm yapý · Sessiz, titreþimsiz ve sarsýntýsýz çalýþmayý saðlayan kalýn dökme sütun · Yað pompasý ile otomatik diþli yaðlamasý · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ iþ mili ile yüksek hassasiyet · Taþlanmýþ þanzýman diþli çarklarý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Kılavuz (pafta) donanýmý · Kilitlenebilir ana þalter ve motor koruyucu þalter · Çalýþma tablasýnun aydýnlatýlmasý için entegre lamba · Basit parça deðiþimi için entegre delme meyilli mil kilitleyici · Kullanýcýnýn en iyi þekilde korunmasýný saðlayan, mikro þalterli, büyük boyutlu, yükseklik ayarlý koruyucu levha · Otomatik mil besleme kolu Model Ürün kodu Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Boru-yað pompasý Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Kılavuz çekme çelik Delme kapasitesi demir döküm Kılavuz çekme demir döküm Calisma araligi Pinol yükselmesi Mil alýþý Mil alýþý Otomatik mil besleme kolu Devir özellikleri Mil devir sayýsý Hýz kademe sayýsý Matkap tablasý Tabla boyutlarý (UxG) T-kanalý ölçüsü Mil/tabla mesafesi (maks) Taban çalýþma alaný (UxG) Mil/taban mesafesi (maks) Boyutlar Sütun çapý Uzunluk Geniþlik Yükseklik Net aðýrlýk 16 Güvenilir özellikler Enjeksiyon mekanizmasý · Enjeksiyon mekanizmasý ile kolay ve hýzlý parça deðiþimi OPTI B 50 GSM 303 4503 Matkap tablasý · Titreþimsiz ve sarsýntýsýz çalýþma için çift sýkýþtýrma 3,0 / 2,4 kW 400 V ~50 Hz 40 W Ø 50 mm M 42 Ø 60 mm M 50 375 mm 230 mm MK 4 6 Kademe, 0,05/0,3 mm/U 54 - 2090 dk -1 18 Kademe 600 x 600 mm 18 mm 800 mm 600 x 520 mm 1300 mm 200 mm 1016 mm 610 mm 2454 mm 820 kg Teslimat kapsami · Çabuk deðiþtirilebilir mandren (0 - 16 mm) · Mors konik MK3-B16 · Mandren koruyucu · Soğutucu pompasý · Enjeksiyon mekanizmasý · T-kanal somunlarý Aksesuarlar için 19. sayfaya bakýnýz að lam A ð ýr , s döküm 820 kgiz ç alýþ m a s B 50 GSM Delme þ im v e t it r e iz s s e S Mil besleme · Otomatik · Ýleri itme hareketi pinol kolda bulunan basma tuþlarý ile aktif hale getirilir. Delik derinlik týrnaðý · Milimetre ölçekli gösterge çizelgesi Mil besleme · El çarklý · Pinol ileri itme hareketinin hýzý için seçme þalteri. Tabla lambasý Koruma camý · Yüksekliði ayarlanabilir, kullanýcýnýn en yüksek düzeyde korunmasýný saðlamak amacýyla mikro þalterli Sütun · Kalýn cidarlý, yüksek güç ve sarsýntýsýzlýk için saðlam dökme sütun Matkap tablasý · Büyük boyutlu, masif yapýlý ve yüzeyi hassas iþlenmiþ · Çaprazlamasýna T-kanallý · Matkap tablasýnýn dikey ayarlanmasýný saðlayan diþli ray · Arka ağırlık merkezli · Kendi ekseni etrafýnda ve sütun çevresinde 3600 dönebilen tabla · Soğutucu tahliyesi Soğutucu tertibatý · Soğutucu kabý Taban · T-kanallý masif yapý · Yüzeyi hassas iþlenmiþ · Çalýþma tablasý yana çevrilerek taban yüksek çalýþma parçalarý için tabla olarak kullanýlabilir Fig: B 50 GSM · Matkap kafasýnýn ön tarafýnda yer alan 9 seçilebilir vites deðiþtirme kolu ve 2 kademli motor ile 18 farklý hýz imkâný Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · 2 hýzlý otomatik mil besleme kolu · Derin delikler ve cep deliði delmeleri için otomatik pinol tahrik mil besleme düðmesine basýlarak her an açýlýp kapanabilir. 17 OPTI RB 35 RB 35 Güvenilir özellikler Seri altlýklý hassas iþleyen saðlam radyal matkap makinasý Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Delme pinolünde ölçülmüþ olarak garantili dönüþ hassasiyeti 0.015 mm 'den az · Çok amaçlý kullanýma uygun · Aðýr demir döküm yapý · Büyük boyutlu, yüzeyi hassas iþlemiþ, saðlam ve pürüzsüz tabla · Paralel T-kanallý · Hassas, titreþimsiz ve sessiz çalýþmayý saðlayan, kalýn gri dökme demir · Hassas Mors konik yataklý mil · Titreþimsiz ve sessiz çalýþmayý saðlayan kalýn cidarlý (Ø 115mm) sütun · Düþük voltajda devre kesicili, acil kilitleme þalterli emniyet þalteri · Yüksek kalite performanslý motor · Makina altlýðý ile seri · Sabit deðer · Ýki kademeli motor ile 155'den 2250 rpm'ye kadar geniþ hýz aralýðý · Yatay hareket eden matkap kafasý ile geniþ çalýþma alaný · Hassas mors konik yataklý mil Fig: RB 35 Model Ürün kodu Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Kolun çalýþma aralýðý Makine kafasý hareketi Pinol yükselmesi Mil alýþý Mil alýþý Devir özellikleri Mil devir sayýsý Hýz kademe sayýsý Matkap tablasi Tabla boyutlarý (UxG) T-kanalý ölçüsü Mil/taban mesafesi (maks) Boyutlar Sütun çapý Uzunluk x Geniþlik x Yükseklik Net aðýrlýk 18 OPTI RB 35 333 5035 · Diþli raylar ile yükseklik ayarlý ikili sýkýþtýrmalý makine kafasý 1,1 kW/0,55 kW 400 V ~50 Hz Ø 32 mm 140 - 520 mm 355 mm 130 mm MK 3 Teslimat kapsamý · Talaþ kaplý makine altlýðý · 2 T-kanal somunu · Anahtarlı mandren adaptörü B16/MK3 155 - 2250 dk -1 2 x 5 Kademe 550 x 500 mm 16 mm, mesafe 100 mm 170 - 630 mm 115 mm 910 x 680 x 1940 mm 288 kg Aksesuarlar · Montaj tablasý L x B x H 230 x 235 x 205 mm; · T-kanal ölçüsü 17 mm Ürün kodu: 335 2160 Daha fazla aksesuar için 19. sayfaya bakýnýz 305 0582 Direkt–ÇabukTakýlabilir M.0-13mm/MK3 305 0585 Direkt–ÇabukTakýlabilir M 0-13mm/MK4 305 0587 Çabuk takýlabilir m 0-8 mm B16 305 0608 Çabuk takýlabilir m 0-10 mm B16 305 0610 Çabuk takýlabilir m 0-13 mm B16 305 0623 Çabuk takýlabilir m 0-16 mm B16 305 0626 Röhm çabuk takýlabilir m 1-13 mm, B 16 305 0656 Röhm çabuk takýlabilir m 3-16 mm, B 16 305 0657 Redüksiyon kovanlarý MK3-MK2 305 0663 Redüksiyon kovanlarý MK4-MK3 305 0664 Redüksiyon kovanlarý MK4- MK2 305 0665 Mors koniði MK2 - B16 305 0659 Mors koniði MK3 - B16 305 0660 Mors koniði MK4 - B16 305 0661 Mors koniði MK5 - B16 305 0675 Mors koniði MK6 - B16 305 0676 Titanyum matkap 13 mm 305 1010 Mors konili HSS / MK2 305 1002 Mors konili HSS / MK3 305 1003 Kılavuz (pafta) donanýmý M5-M12 335 2042 Kılavuz (pafta) donanýmý M3-M12 335 2043 Koni çýkartýcý MSP1 305 0636 Koni çýkartýcý MSP2 305 0637 Sýkýþtýrma alet seti SPW 8 335 2015 Sýkýþtýrma alet seti SPW 10 335 2016 Sýkýþtýrma alet seti SPW 12 335 2017 Sýkýþtýrma alet seti SPW 14 335 2018 Sýkýþtýrma alet seti SPW 16 335 2019 Genel amaçlý soğutucu tertibatý 230 V 335 2002 Genel amaçlý soğutucu tertibatý 400 V 335 2001 Ayaklý Soðutucu Yaðlama MMC1 335 6663 Soğutucu hortumu KMS 2 335 6660 makine mengeneleri MSO 75 300 0075 Makina mengenesi MSO100 300 0100 Makina mengenesi MSO125 300 0125 Makina mengenesi MSO150 300 0150 Makina mengenesi BMS 85 300 0008 Makina mengenesi BMS 100 300 0010 Makina mengenesi BMS 120 300 0012 Makina mengenesi BMS 150 300 0015 Makina mengenesi BMS 200 300 0020 Makina mengenesi BSI 100 300 0210 Makina mengenesi BSI 140 300 0214 Makina mengenesi BSI 200 300 0220 Uy g u n Yar ı u y g u n B R G B 50 35 SM S Va ri o B 4 B 0 40 G G SP SM B 30 B B 28 H H /V /V ar ar io io o ri 24 B B 33 Pr Pr o/ o/ Va Va ri Va B 26 Pr 23 B Delme Direkt– Çabuk Takýlabilir M. 0-8 mm/MK2 o/ o Pr 17 B Delme makinaları için aksesuarlar ri o o GENEL BAKIŞ - AKSESUARLAR Uy g u n d eği l Bu aksesuar tablosu tavsiye edilen tüm aksesuar seçeneklerini içermektedir. Duruma ve farklı şartlara göre değişik aksesuar kullanımı daha pratik olabilir. 19 DELMEAKSESUARLARI Direkt – Çabuk Takýlabilir Mandren Dönüþ hassasiyeti 0,05 mm ’den daha 0 - 8 mm · MK2 Mors koniklý 0 - 13 mm · MK3 Mors koniklý 0 - 13 mm · MK4 Mors koniklý 305 0582 Redüksiyon kovanlarý MK 3 - MK 2 MK 4 - MK 3 MK 4 - MK 2 305 0663 305 0664 305 0665 Mors koniði MK 2 - B16 MK 3 - B16 MK 4 - B16 MK 5 - B16 MK 6 - B16 305 305 305 305 305 Uzatma kovaný MK 2 - MK 3 MK 3 - MK 4 305 0667 305 0668 305 0585 305 0587 I YEN OPTIMUM hassas çabuk takýlabilir mandrenler Dönüþ hassasiyeti 0.06 mm 'den az 0 - 8 mm; B16 0 - 10 mm; B16 0 - 13 mm; B16 0 - 16 mm; B16 RÖHM Cabuk degistirilebilir mandren 1 - 13 mm; B 16 3 - 16 mm; B 16 Koni çýkartýcý MSP 1 · için MK 1 - MK 3 MSP 2 · için MK 4 - MK 6 20 305 305 305 305 0659 0660 0661 0675 0676 0608 0610 0623 0626 305 0656 305 0657 305 0636 305 0637 Kılavuz (pafta) donanýmý · Besleme yönünü deðiþtirirken çok faydalý olan entegre hýzlý geri dönen traverse · 4 kademe ayarlý sürtünme kapaðý · Sabitleyici B16 ile birlikte Teslimat kapsamý · 2 esnek pens · 2 düz anahtar · 1 Allen anahtarý M5 - M12 335 2042 M3 - M12 335 2043 305 1010 · · · · · · · · Genel amaçlý soğutucu tertibatý 2.5 m 'den yukarý kaldýrmayýn 8 lt/dk taþýma kapasitesi 11lt tank kapasitesi Tank ölçüleri (UxGxY) Tank, esnek tüp ve hortum ile komple set Alman þalter/priz kombinasyonu Soğutucu hortumu için manyetik ayak donanýmý Kullanýcý tarafýnda kurulum Genel amaçlý soğutucu tertibatý 230 V 335 2002 Genel amaçlý soğutucu tertibatý 400 V 335 2001 Delme Titanyum matkap seti 13 mm · 25 parça; 1-13 mm · Metal kutu Mors konili HSS matkaplar · 9 parça: 14,5/16/18/20/22/24/26/28/30 mm · Ahþap kutu MK 2 305 1002 MK 3 305 1003 · · · · Manyetik Ayaklý Soðutucu Yaðlama Püskürtücü 335 6663 Ayak Büyüklüðü (UxGxY) 62x50x 55,5 mm Manyetik Ayak Yapýþma Kuvveti 75 kg Esnek Hortum Hortum uzunluðu 500 mm I YEN · · · · OPTIMUM sýkýþtýrma alet seti SPW 58 parça Elle taþýnabilir duvar bölümü · Metrik paftalar 24 parça yerleþtirme cývatasý · 6 parça T-kanalý 6 parça somun · 4 parça montaj somunu 6 parça kademe mengenesi · 12 parça kademe bloðu SPW 8 335 2015 · T-kanalý (10 mm) yerleþtirme çubuk M 8 SPW 10 335 2016 · T-kanalý (12 mm) yerleþtirme çubuk M 10 SPW 12 335 2017 · T-kanalý (14 mm) yerleþtirme çubuk M 12 SPW 14 335 2018 · T-kanalý (14 mm) yerleþtirme çubuk M 14 SPW 16 335 2019 · T-kanalý (16 mm) yerleþtirme çubuk M 16 · · · · · · · Soğutucu hortumu KMS 2 335 6660 Ýki deðiþken plastik hortum Elektrik akýmýný iletmez Manyetik stant, yapýþkan 50 kg 'a kadar güçlü 335 mm uzunluðunda hortum Esnek ve saðlam Çoðu çözücü ve kimyasallara karþý hassas Her makinaya uygun olarak takýlabilir 21 DELMEAKSESUARLARI Prizmatik çeneli makine mengeneleri MSO · Yüksek eksen aðýrlýklarýnda bile hatasýz çene tutuþu ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Titreþimsiz çalýþma için yuvarlak trapez dişli mil · Dikdörtgen delikler sayesinde delme tablasýna çoklu montaj imkâný Model Ürün kodu MSO 75 300 0075 MSO 100 300 0100 MSO 125 300 0125 MSO 150 300 0150 Teknik Bilgi Çene geniþliði Tutma geniþliði Çene yüksekliði 75 mm 55 mm 28 mm 100 mm 90 mm 28 mm 125 mm 110 mm 30 mm 150 mm 130 mm 35 mm Fig: MSO 100 Fig: BMS 100 Fig: BSI 140 Prizmatik çeneli makine mengeneleri BMS · Yüksek eksen aðýrlýklarýnda bile hatasýz çene tutuþu ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Titreþimsiz çalýþma için yuvarlak trapez dişli mil · Dikdörtgen delikler sayesinde delme tablasýna çoklu montaj imkâný · Prizmatik çeneler ile saðlam model Model Ürün kodu BMS 85 300 0008 BMS 100 300 0010 BMS 120 300 0012 BMS 150 300 0015 BMS 200 300 0020 Teknik Bilgi Çene geniþliði Tutma geniþliði Çene yüksekliði 85 mm 70 mm 27 mm 100 mm 90 mm 30 mm 120 mm 110 mm 35 mm 150 mm 130 mm 45 mm 200 mm 160 mm 60 mm OPTI BSI makine mengeneleri Kaliteli sanayi delme makinesi mengeneleri · Deðiþtirilebilir prizmatik çene · Eðime izin vermeyen hareketli çenelerin uzun sürüþü · Dikdörtgen delikler sayesinde delme tablasýna çoklu montaj imkâný · Hassas taþlanmýþ prizmatik çeneler · Yüksek kalite gri döküm · Çizgili yönlendirme yüzeyi Model Ürün kodu BSI 140 300 0214 BSI 200 300 0220 Teknik Bilgi Çene geniþliði 100 mm 140 mm Tutma geniþliði 110 mm 150 mm Çene yüksekliði 40 mm 50 mm Toplam uzunluk 350 - 460 mm 455 - 610 mm Toplam yükseklik 72 mm 90 mm Net aðýrlýk 8,7 kg 18 kg 200 mm 210 mm 64 mm 578 - 788 mm 114 mm 35 kg 22 BSI 100 300 0210 Delme-Frezeleme Makinalarý OPTI OPTI OPTI OPTI OPTI OPTI OPTI BF20 Vario BF20L Vario F 30 F 30 Vario F 40 F 45 BF 46 Vario Alet imalat freze makinasý OPTI WF 20 Vario Çok fonksiyonlu delme-frezeleme makinasý OPTI MF 2 Vario OPTI MF 4 Vario Genel amaçlý freze makinasý OPTI UF 100 CNC-freze makinalarý OPTI F 100 CNC OPTI F 100 TC-CNC O PTI BF20 VARIO /O PTI BF20L VARIO Model OPTI BF20 Vario OPTI BF20L Vario Ürün kodu 333 8120 333 8122 Motor 850W 230V ~50 Hz 850W 230V ~50 Hz Delme-frezeleme kapasitesi Delme kapasitesi (maks) Ø 16 mm Ø 16 mm Kesim kafasý için fireze kapasitesi Ø 63 mm Ø 63 mm Parmak freze için freze kapasitesi Ø 20 mm Ø 20 mm Çalýþma aralýðý 185 mm 185 mm Mil alýþý MK 2/M 10 MK 2/M 10 Pinol yükselmesi 50 mm 50 mm Kafa dönüþü ± 900 ± 900 Diþli kademeleri 2 Kademe 2 Kademe Z-eksen hareket mesafesi 280 mm 280 mm Aktarým kademesi yavaþ 90 - 1480 dk -1 90 - 1480 dk -1 Aktarým kademesi hýzlý 150 - 3000 dk -1 150 - 3000 dk -1 Mil alýþý Delme-frezeleme Mil hýzlarý Tabla Tabla uzunluðu 500 mm 700 mm Tabla geniþliði 180 mm 180 mm Y-eksen hareket mesafesi 175 mm 175 mm X-eksen hareket mesafesi 280 mm 480 mm T-kanal ölçüsü 12 mm 12 mm T-kanal mesafesi 63 mm 63 mm Tabla taþýma yükü (maks) 55 kg 55 kg Uzunluk 670 mm 870 mm Geniþlik 550 mm 550 mm Yükseklik 860 mm 860 mm Net aðýrlýk 103 kg 115 kg Boyutlar 24 IS TI P e ss 3/2004 O b erk la " Optimum BF 20 Vario ile metal iþleme son derece eðlenceli. Çok yönlü matkap-freze makinasý iyi orantýlanmýþ yüzeyli, kusursuz boyutlarda üretim yapmayý mümkün kýlýyor. Fiyatýyla da rekabet edilemez.” Heimwerker testinin sonucu 03.2004 Teslimat Kapsamý · Mors konik MK 2, B16 M10 · Çekme çubuðu M 10 · Ýþleme aletleri Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Metalde iþlemede hassasiyet RE P Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Pinolun delme kafasýna baðlantýsý için kelepçe · Freze iþlerinde hassas pinol ayarý · Sonradan ayarlanabilen mil somunlarý vasýtasýyla toleransýz olarak ayarlanabilen paso milleri · IP 54'e göre düþük voltajda akým kesicili emniyet þalteri · V-þeklinde çýkýntýlar sayesinde ayarlanabilen dengeli ve hassas kýrlangýçkuyruðu · Koruyucu olarak katlamalý körük · Basit ve okunaklý kontrol paneli · Bütün yönler için okunaklý cetvel · Elektronik sýnýrsýz deðiþken hýz ayarý · Her açý pozisyonunda freze ve delme iþlemlerine imkân veren ±900 dönebilen delme kafasý · Yükseklik ayarlý koruyucu levha · Dereceli halka ile hatasýz mesafe ayarý yapan kollar P Kademesiz ayarlanabilen elektronik tahrikli ve dijital delme derinliði göstergeli sarsýntýsýz matkap-freze makinasý · · · · · · · · · · · Aksesuarlar Ürün kodu Baðlama kiti 5 parça MK2/M10 335 1980 Konik kesici MK2/M10/B16mm 335 2102 12 parça freze seti 335 2113 Çabuk baðlanabilir mandren 305 0623 Baðlama kiti 1-16 mm ER 25 344 1109 Baðlama kiti 3-20 mm ER 32 344 1122 Mors konik mandreni MK2/M10/B16 305 0670 Makine mengenesi FMS 100 335 4100 Kopya ve plan kalem aynasý MK2 335 0212 Sýkýþtýrýcý alet kiti SPW 10 335 2016 Baðlama adaptörü Tornanýn motor 335 6572 yataðýna sütun ve freze baþlýðý monte edilmesi için: D 240/D 280/D 250 Baðlama adaptörü (Motorsuz) · Yüksek hýzlý bir motor üst tarafa monte edilebilir (26000 rpm'e kadar) · UxGxY: 100x195x170mm · Yatak: 42mm Ürün kodu: 335 6571 I YEN Genel kullaným makine altlýðý · Kapaklý · UxGxY: 500 x 420 x 900 mm Ürün kodu: 335 3003 Dijital manyetik ölçüm sistemi MPA 3-S Ürün kodu. 338 3902 Montaj iþlemi MPA 3-S Ürün kodu. 900 0420 i MPA 3-S hakkýnda bilgi 92. sayfada Daha fazla aksesuar için 47. sayfaya bakýnýz ORÝJÝN AL BF20 Vario BF20L Vario Motor · Motorun gücünü daha iyi aktaran iki kademeli aktarým mekanizmasý · Devir sayýsý sürekli olarak kontrol edilen doðru akým motoru Tavsiy e Edilir Freze Kumanda Sistemi · Entegre röle kumanda tertibatý üzerinden opsiyonel CNC kontrol tertibatý aracýlýðýyla makineyi açma ve kapama imkâný vermektedir. Devir sayýsý · Geniþ sýnýrsýz deðiþken 90 ile 3000 rpm aralýðýnda hýz · Okunaklý dijital devir sayýsý göstergesi · Sað sol dönüþtürücü þalter Pinol Tahriki · mm/inch dijital pinol pasosu gösterge hassasiyeti 0.01mm Makine lambasý · Delme kafasýna entegreli Op s iy o Dönüþ hassasiyeti · Delme pinolünde ölçülmüþ olarak 0.015 mm az dönüþ hassasiyeti a n el: CNC k s es B ak ýn ýz u ar t ak ým ý s ay f a 1 22-123 Sütun · Her iki yöne yaklaþýk 30 mm hareket ederek daha geniþ çalýþma alaný imkâný saðlamaktadýr Durdurma týrnaðý · Mekanik · Ayarlanabilir Cetvel · Uzunluk ölçme cetveli Fig: BF20 Vario YENI Donanımlar Fig: BF20L Vario CNC · Ana þalterli kumanda biriminin arka tarafý. · Z – sütununun arkasýnda delik bulunmaktadýr, böylece trapez ið kolayca yaðlanabilir veya bilyalý devirli ið gres yaðý ile kolayca yaðlanabilir. · Y – eksenine 2 adet cep frezelenmiþtir, burada kovanlar yardýmýyla manyetik band mesnedi kolayca vidalanabilir · Manyetik bantlarýn kolayca yapýþtýrýlmak suretiyle sonradan monte edilmeleri için Z – sütununa ve X – eksenine 9 mm geniþliðinde yivler hazýrlanmýþtýr. Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 25 O PTI F 30/O PTI F 30 VARIO Ýspatlanmýþ kalite ve teknik matkap-freze makinesi. "Vario" kademesiz deðiþken hýz kontrollü, motor ve frekans doðrultucu "Made in Germany" Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Çok yönlü kullaným alaný · Güçlü sert döküm yapý · Ayarlanabilen kama çubuklar · V-kayýþla kolaylýkla deðiþtirilebilen 12 farklý hýz · Vario modeli için 35-3300 dv/dk arasýnda deðiþen geniþ devir hýzý · Kayýþ tahrikiyle sessiz çalýþma · Elle kaba pasodan elle hassas pasoya geçiþ için kavrama · Freze alýþýnýn baðlanmasý için M 12 çekme çubuðu · Sanayi kalitesinde " Made in Germany" motor ve frekans doðrultuculu F 30 · Uygun fiyat ve kalýcý deðer Model OPTI F 30 OPTI F 30 VARIO Ürün kodu (230 V) 333 1501 - Ürün kodu (400 V) 333 1500 301 3303 · · · · · Teslimat Kapsamý Alýþ konili býçak freze MK 3 Çekme çubuðu M 12 Matkap mandreni 1–13 mm Mors konisi MT 3, B16 Kullaným aletleri · · · · · · · · · Aksesuarlar Hidrolik makine mengenesi HMS 125 Paralel aralýk kiti–18 parça Paralel aralýk kiti–20 parça Ayna baðlama kiti–6 parça MK3 Pens-Set MK3/M12-8 parça Yükseklik ayarlý gezer punto RST 1 Yatay-dikey divizör RT150 Genel kullaným boru-yað tertibatý 400 V Genel kullaným boru-yað tertibatý 230 V Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 1,5 kW ~50 Hz 1,5KW 400V ~50Hz Delme-frezeleme kapasitesi Delme kapasitesi Ø 32 mm Ø 32 mm Kesim kafasý için fireze kapasitesi Ø 76 mm Ø 76 mm Parmak freze için freze kapasitesi Ø 20 mm Ø 20 mm Çalýþma aralýðý 205 mm 205 mm Ürün kodu 335 5127 335 4000 335 4001 335 2014 335 2050 335 6155 335 6150 335 2001 335 2002 Mil alýþý Mil alýþý MK 3 MK 3 Pinol yükselmesi 130 mm 130 mm Kafa dönüþü 3600 3600 Devir kademeleri 12 Kademe 12 Kademe Z-eksen hareket mesafesi 465 mm 465 mm 125 - 2500 dk -1 35 - 3300 dk -1 Tabla uzunluðu 730 mm 730 mm Tabla geniþliði 210 mm 210 mm Y-eksen hareket mesafesi 185 mm 185 mm X-eksen hareket mesafesi 430 mm 430 mm T-kanal ölçüsü 16 mm 16 mm T-kanal mesafesi 45 mm 45 mm Uzunluk 1120 mm 1140 mm Geniþlik 1100 mm 1100 mm Yükseklik 1100 mm 1100 mm Sütun çapý 115 mm 115 mm Net aðýrlýk 270 kg 275 kg Delme-frezeleme Devir özellikleri Devir özellikleri Tabla Boyutlar 26 Parmak freze seti HSS 20 parça; · 10 frezeleme kesicileri DIN 327 D, (2 kesici uçlu model) ve · 10 frezeleme kesicileri DIN 844 D, (4 kesici uçlu model) Ürün kodu: 338 6200 Hassas Mengene Kýskacý FMSN 125 · Döner tezgâhlý alçak çekme tekniði · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ çeneler Ürün kodu: 335 4120 Pabuç seti SPW 14 · Metrik vida diþi Ürün kodu: 335 2018 Kopya ve yüzey frezeleme için kesici kafasý MK 3 · Bütün çelik ve NE metalleri iþlemek için genel kullanýmlý ilave Ürün kodu: 335 0213 Daha fazla aksesuar için 47. sayfaya bakýnýz ORÝJÝN AL F 30 F 30 Vario Emniyet þalteri · IP 54'e uygun, düþük voltajda devre kesicili · Acil kilitleme þalterli · Motor korumalý · Kullanýmý kolay emniyet þalteri · Sað sol dönüþtürücü þalter Freze Delme-Frezeleme · Yüksekliði diþli çubukla ayarlanan delme freze kafasý · 3600 dönebilir Pinol pasosu · Yýldýz þeklinde tutma kolu (delme) Pinol uygulamasý · El çarký ile (frezeleme) Dönüþ hassasiyeti · Konik rulman yataklar ile pinolde 0.015 mm 'den az olarak ölçülen yüksek dönüþ hassasiyeti Sütun · Büyük boyutlu kalýn dökme sütun Tabla · Hassas yüzeyli, saðlam, büyük boyutlu · T-kanallý · Ayarlanabilir kama çubuklarý · 3 yönden ayarlama yapan el çarklarý Taban · Gri döküm demir titreþimsiz ve sarsýntýsýz çalýþmayý saðlýyor Opsiyonel aksesuarlar Çok amaçlý raflý altlýk UxGxY 790 x 590 x 720 mm; Ürün kodu 335 3001 Fig: F 30 Sadece Vario modelinde · Sanayi tipi frekans doðrultucu " Made in Germany" · 35-3500 rpm kadar deðiþken hýzlar · Özel tasarýmlý boru-yað çubuklar sayesinde frekans doðrultucu en uygun þekilde soðutulmaktadýr Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Mil devri · Ýki devirli güçlü motor · 6 kademeli kayýþ ayarý · 125-2500 dk -1 (OPTI F 30) · 35-3300 dk -1 (OPTI F 30 Vario) 27 O PTI F 40/OPTI F 45 Ýki kademeli motoruyla 12 farklý hýza sahip genel amaçlý hassas matkap-freze makinasý OPTI F 45'de ilave olarak saðlam kýrlangýçkuyruðu yatak kýzaðý Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Güçlü sert döküm yapý · Ayarlanabilen kama çubuklar · Çok geniþ hýz aralýðý · Sessiz çalýþmayý saðlayan yað banyosu içindeki taþlanmýþ diþliler · Pafta çekmek için sað sola dönüş · Opti F 40-3600 dönebilen ve 1800 eðilebilen delme kafasý · Opti F 45-1800 eðilebilen delme kafasý · Freze alýþýnýn baðlanmasý için M 12 çekme çubuðu · Stabilite saðlayan ve titreþimleri yutan masif yapýlý yumuþak döküm taban · Uygun fiyat ve kalýcý deðer Model Ürün kodu OPTI F 40 · · · · Teslimat Kapsamý Alýþ konili býçak freze MK 3 Çekme çubuðu M 12 Mors konisi MT 3, B16 Kullaným aletleri · · · · · · · · Aksesuarlar Hidrolik makine mengenesi HMS 125 Paralel aralýk kiti-18 parça Paralel aralýk kiti-20 parça Sıkma kiti MK3/M12, 6-parça Pens-Set MK3/M12-8 parça Yükseklik ayarlý gezer punta gövdesi RST 1 Yatay-dikey divizör RT150 Genel kullaným boru-yað tertibatý 400V OPTI F 45 333 2500 333 2600 0,55/1,1 kW 400 V 0,55/1,1 kW 400 V Delme kapasitesi döküm Ø 40 mm Ø 40 mm Delme kapasitesi çelik Ø 32 mm Ø 32 mm Teknik bilgi Elektrik baglantisi Motor ~50 Hz Delme-frezeleme kapasitesi Kesim kafasý için fireze kapasitesi Ø 100 mm Ø 100 mm Parmak freze için freze kapasitesi Ø 32 mm Ø 32 mm Çalýþma aralýðý 275 mm 265 mm Ürün kodu 335 5127 335 4000 335 4001 335 2014 335 2050 335 6155 335 6150 335 2001 Mil alýþý Mil alýþý MK 3 MK 3 Pinol yükselmesi 130 mm 130 mm Kafa dönüþü 1800 1800 Aktarým kademeleri 2 x 6 Kademe 2 x 6 Kademe Z-eksen hareket mesafesi 480 mm 510 mm Aktarým kademeleri yavaþ 50 - 1250 dk -1 50 - 1250 dk -1 Aktarým kademeleri hýzlý 100 - 2500 dk -1 100 - 2560 dk -1 Tabla uzunluðu 730 mm 820 mm Tabla geniþliði 210 mm 240 mm Y-eksen hareket mesafesi 230 mm 210 mm X-eksen hareket mesafesi 430 mm 520 mm T-kanal ölçüsü 16 mm 16 mm Uzunluk 800 mm 785 mm Geniþlik 1110 mm 1185 mm Yükseklik 1400 mm 1450 mm Sütun çapý 115 mm - Net agirlik 270 kg 330 kg Delme-frezeleme Devir özellikleri Parmak freze seti HSS 20 parça; · 10 frezeleme kesicileri DIN 327 D, (2 kesici uçlu model) ve · 10 frezeleme kesicileri DIN 844 D, (4 kesici uçlu model) Ürün kodu: 338 6200 Hassas Mengene FMSN 125 · Döner tezgâhlý alçak çekme tekniði · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ çeneler Ürün kodu: 335 4120 Tabla Boyutlar 28 Pabuç seti SPW 14 · Metrik vida diþi Ürün kodu: 335 2018 Kopya ve yüzey frezeleme için kesici kafasý MK 3 · Bütün çelik ve NE metalleri iþlemek için genel kullanýmlý ilave Ürün kodu: 335 0213 Daha fazla aksesuar için 47. sayfaya bakýnýz Emniyet şalteri · IP 54'e uygun, düþük voltajda devre kesicili · Acil kilitleme þalterli · Motor korumalý · Kullanýmý kolay emniyet þalteri · Sað sol dönüþtürücü þalter F 40 F 45 Freze Mil devir sayısı · Ýki devirli güçlü motor ile 2x6 kademeli kayýþ ayarý · 50-2560 dk -1 (OPTI F 45) · 50-2500 dk -1 (OPTI F 40) Hýz deþiðimi · Ön tarafta yer alan þanzýman kolu ile kolay hýz deðiþimi Pinol pasosu · Yýldýz þeklinde tutma kolu (delme) · Kaba el beslemeden hassas el beslemesine geçiþ saðlayan ek Pinol pasosu · Yýldýz þeklinde tutma kolu (delme) Dönüþ hassasiyeti · Konik rulman yataklar ile pinolde 0.015 mm 'den az olarak ölçülen yüksek dönüþ hassasiyeti Sütun · OPTI F45 yüksek sarsýntýsýzlýk ve optimum hassasiyet saðlayan el çizgili kýrlangýç kuyruðu kýzaklý yatak · OPTI F 40 diþli kafasý ile yükseklik ayarlý, diþ kafalý, büyük boyutlu kalýn yuvarlak demir döküm sütun (115mm) Opsiyonel aksesuarlar Çok amaçlý raflý altlýk UxGxY: 420x340x800mm Ürün kodu:335 3001 Fig: F 40 Dönüþ hassasiyeti · Konik rulman yataklar ile pinolde 0.015 mm 'den az olarak ölçülen yüksek dönüþ hassasiyeti Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Fig: F 45 Tabla · Hassas yüzeyli, saðlam, büyük boyutlu · T-kanallý · Ayarlanabilir kama çubuklarý · 3 yönden ayarlama yapan el çarklarý 29 O PTI BF 46 VARIO Dikkatli kullanýcýlar için genel amaçlý hassas matkap-freze makinasý Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Güçlü döküm masif yapý · Kademesiz deðiþken hýz · Konik rulman yataklar ile pinolde 0.015 mm 'den az olarak ölçülen yüksek dönüþ · ±900 dönebilen þanzýman kafasý · Kýrlangýçkuyruðu yapýya sahip þanzýman kafasý ile saðlanan sarsýntýsýzlýk ve mümkün olan en yüksek hassasiyet · Delik derinliði týrnaðý · Diþ açma modu · Mekanik mod · CNC Uyumlu (eksenler için iðlerin özel olarak yataklanmasý ve Y – eksenleri gövdesinin arka taraftan montajlanma olanaðý) · Uygun fiyat ve kalýcý deðer Teslimat Kapsamý · Çekme çubuðu M 16 · Kullaným aletleri Model OPTI BF 46 VARIO Ürün kodu 333 8453 Teknik bilgi Elektrik baglantisi Motor 2,2 kW 230 V ~50 Hz Delme-frezeleme kapasitesi Delme kapasitesi döküm (maks) Ø 45 mm Delme kapasitesi çelik (maks) Ø 38 mm Kesim kafasý için fireze kapasitesi (maks) Ø 80 mm Frezeleme kapasitesi (maks) Ø 60 mm Çalýþma aralýðý 260 mm ISO 40 (DIN 2080, DIN 69871) Pinol yükselmesi 115 mm Demir çubuk M16 ± 600 Aktarým kademeleri 3 Kademe Z-eksen hareket mesafesi 541 mm 155 - 600 dk -1 Aktarým kademeleri orta 270 - 1400 dk -1 Aktarým kademeleri hýzlý 590 - 3100 dk -1 850 mm Tabla geniþliði 240 mm Y-eksen hareket mesafesi 250 mm X-eksen hareket mesafesi 500 mm T-kanal ölçüsü 18 mm T-kanal uzunluk/adet 80 mm/3 Boyutlar Uzunluk 1230 mm Geniþlik 948 mm Yükseklik 1519 mm Net agirlik 480 kg 30 4150 5127 4000 4001 2001 6200 6155 6200 Genel kullaným Tabla hareket tertibatý OPTI V 99 · Kademesiz hýz ayarý ve hýzlý yön deðiþtirme özelliði Ürün kodu: 335 2020 Tabla Tabla uzunluðu 335 335 335 335 335 338 335 335 Pens donanýmý ISO 40 (ER 32) · 7 parça pens donanýmý pratik plastik kutusu içinde Ürün kodu: 3352055 Devir Aktarým kademeleri hýzlý Aksesuarlar · Mengene FSM 150 · Hidrolik Mengene HMS 125 · Baðlama takýmý grubu 18 parça · Baðlama takýmý grubu 20 parça · Genel amaçlý soğutucu tertibatý 400 V · Freze ucu takýmý HSS 20 parça · Yükseklik ayarlý koruyucu levha RST1 · Yatay yuvarlak divizör RT 200 Tutma mili · Dýþ konikler ISO 40; · Freze alýþý 22 mm Ürün kodu: 335 2071 Delme-frezeleme Kafa dönüþü Ürün kodu 900 0439 Mors konisi- Mors konik · Dýþ konikler ISO 40; Mandren koniði Ürün kodu: 335 2070 Mil alýþý Mil alýþý Deðiþtirilebilir parça · MT4 ml deðiþtirilebilir montaja dâhil I YEN V 99 Tabla Hareket Tertibatý Montaj Seti Ürün kodu: 335 2027 Makine altlýðý · UxGxY: 750x750x750 · Aðýrlýk: 130 kg Ürün kodu: 355 3005 Daha fazla aksesuar için 47. sayfaya bakýnýz. Tavsiy e BF 46 Vario Edilir · Yüksek kapasiteli Vario motor Freze Mil devirleri · 115 dk -1' 3100 dk-1' arasý kademesiz Devir Sayýsý Ayarý · Dijital devir göstergesi Kontrol paneli · Dijital devir sayýsý göstergesi · ACÝL – KAPAMA – Vurma Þalteri · Ýþletme Þekli/Sað Sol Dönme Ýstikameti Seçme Þalteri · Seçme Þalteri Vida Diþi Açma/Otomatik Seçme Þalteri · Potansiyometre Hassas ölçüm · Dijital, ölçüm hassasiyeti 0,01 mm · Mm//inç dönüþtürme Aktarým · Üç kademeli þanzýman Besleme kolu · Yýldýz þeklinde tutma kolu ile pinol pasosu (delme iþleri) · Elle kaba pasodan elle hassas pasoya geçiþ için kavrama · Hassas besleme için el çarký Sütun · Kýrlangýçkuyruðu yapýya sahip þanzýman kafasý ile saðlanan sarsýntýsýzlýk ve mümkün olan en yüksek hassasiyet · Yüksekliði ayarlanabilen frezeleme kafasý Tabla · Büyük boyutlu üst yüzeyi hassas olarak iþlenmiþ masif yapýlý boyuna Tabla · T-kanallý · Ayarlanabilen kama çubuklar · 3 el çarký ile ayarlanabilen Tabla · Uzunluk cetveli · Ayarlanabilen durdurucu týrnaklar FIG: OPTI BF 46 Vario Baðlama parçasý sabitleyici freze ucu ve makine mengenesi ile birlikte “Oto” çalýþtýrma Þekli · Otomatik konumda motor kol hareket ettirildiðinde kendiliðinden hareket eder ve tekrar çýkýþ pozisyonunda durur. Böylece tekrarlanan delme iþlemlerinde start ve stop tuþlarýna basýlmak zorunda kalýnmaz Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Vida Diþi Açma” Þekli: · Motor pinol kolunun hareket ettirilmesi suretiyle aþaðý doðru hareket eder. Dönme istikametinin deðiþtirilmesi iþlemi ayarlanabilir delik derinliði dayanaðýnda bulunan bir durdurma þalteri aracýlýðýyla yapýlýr. 31 O PTI WF 20 VARIO Yatay ve dikey çalýþmalar için çok iþlevli freze makinasý Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Geniþ uygulama alanlarý · Önden ve yüzeyden frezeleme · Düz kesici ve kabuk freze kesici · Diþli bölme metodu ile diþli testerelerin frezelenmesi · T-kanallarýn frezelenmesi ve kare delikler · Çevirerek ve yüzleþtirerek büyük delik delme · Bütün hareket kanallarý sertleþtirilmiþ · Yüksek frezeleme kapasitesi · Uygun fiyat ve kalýcý deðer · Bütün çarklar ve hareket kollarýnda okunaklý ölçü ve tablalar Model OPTI WF 20 VARIO Ürün kodu 333 8620 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 1,5 kW 230 V ~50 Hz Delme-frezeleme kapasitesi Delme kapasitesi çelik (maks) Ø 25 mm Kesim kafasý için fireze kapasitesi Ø 76 mm Parmak freze için freze kapasitesi Ø 20 mm Teslimat kapsamý · Dikey Tabla (UxG) 430x150 mm · Yatay Tabla (UxG) 485x150 mm · Ayarlanabilen hareket milleri ve disk freze kesici ile yatay frezeleme durumu için sabitleyici · Boru-yað tertibatý · Makine altlýðý · Ýþlem aletleri Mil alýþý Mil alýþý SK 30, DIN 2080 Pinol yükselmesi 53 mm Aksesuarlar Pens kafası SK 30 (ER25) Ürün kodu: 335 2046 Delme-frezeleme 0 Kafa dönüþü ± 30 Y-eksen hareket mesafesi 175 mm Demir çubuk M12 Yatay freze tutucu Ø 22, somun 6 x 2,5 mm Pens seti · 15 parça ER 25 Ürün kodu: 344 1109 Devir özellikleri Aktarým kademeleri hýz 1 100 - 1250 dk -1 Aktarým kademeleri hýz 2 200 - 2500 dk -1 Aktarým kademeleri hýz 3 -1 300 - 3750 dk Tabla Tabla uzunluðu Yatay ve dikey divizör RT 100 · Üstün kaliteli dökümden üretilmiştir Ürün kodu: 335 6110 430 x 150 mm Deðiþtirilebilir aralýk dikey 240 mm Tabla geniþliði 485 x 150 mm Deðiþtirilebilir aralýk yatay 330 mm Z-eksen hareket mesafesi 310 mm X-eksen hareket mesafesi 290 mm T-kanal ölçüsü 12 mm T-kanal uzunluk 45 mm Yatay ve dikey divizör RT 150 Ürün kodu: 335 6150 Hassas makine mengenesi FMSN 100 · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ çeneler, deðiþtirilebilir Ürün kodu: 335 4110 Boyutlar Uzunluk 570 mm Genişlik 700 mm Yükseklik 1790 mm Net agirlik 270 kg 32 Hassas makine mengenesi FMS 100 Ürün kodu: 335 4100 Daha fazla aksesuar için 47. sayfaya Bakýnýz. WF 20 Vario Freze Mil devri · Alman frekans kontrollü sanayi motoru ile kademesiz deðiþken 100–3700 dk -1 hýz ayarý Kafa dönüþü · Freze kafasý her iki istikamette 300 acýda çevrilebilir. Kýrlangýçkuyruðu kýlavuzu · Saðlam ve hassas · Kurulu ayar kurcalanamaz Kontrol paneli · Çevrilebilir büyük boyutlu · Deðiþtirme þalterli · Potansiyometre · Hýz ayarlamalý · Kilitlenebilir ana þalter, sað sol dönüþtürücü þalter Ölçekli mesafe ayarlamalarý · Okunaklý · Her yönde hareket imkâný veren tekerlek çarklar Soğutucu ekipmanı · Baðlý sistem Opsiyo CNC m nel ontaj t akýmý Tabla · Büyük boyutlu yüzeyi hassas iþlenmiþ saðlam Tabla · T-kanallý · Yatay ve dikey Tabla 124. sa yfaya b akýn Makine altlýðý · Saðlam altlýk · Kilitlenebilen bölümlü Fig: WF 20 Vario Dikey konumda · Ofset delme ve çoðu frezeleme iþlemleri için · Frezeleme bölümü Tablaya eðim doðrultucu ve konsol ile monte edilecek · Ýki tarafa da 900 derece dönebilen dikey kafa Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Fig: WF 20 Vario-CNC Yatay konumda · Geniþ çalýþma uygulamalarý için disk frezeleme baþlýðý · Üç eksende ayarlanabilen durdurucu týrnaklar · Ana Tablaya direk baðlanabilen frezeleme baþý 33 OPTI MF 2 Vario/OPTI MF 4 Vario Profesyonel kullaným için çoklu fonksiyonlu matkap-freze makinasý. Frekans dönüþtürücülü "Made in Germany" kademesiz deðiþken hýz kontrolü Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Yüksek kalite Mehanit dökme demirden yapýlma aðýr ve saðlam model · X ve Y ekseninde bütün sürgü kanallarý sertleþtirilmiþ · Z ekseni için saðlam dikdörtgen sürgü kanalý (sadece MF 4) · Bütün eksenlerde ayarlanabilir kýrlangýçkuyruðu þeklinde sürgü kanallarý · Sað sol el dönüþtürücü þalter · Konik rulman yataklar ile pinolde 0.01 mm 'den az olarak ölçülen yüksek dönüþ hassasiyeti · 3600 döndürülebilen ve 1800 eðimlenebilen freze kafasý · Otomatik pinol uygulamasý · Motor koruyucu þalterli ana þalter, sað / sol dönüþtürücü þalter, acil durum kapatma þalteri· Soðutucu pompa standart · Uygun fiyat ve kalýcý deðer Model OPTI MF 2 Vario OPTI MF 4 Vario Ürün kodu 333 6020 333 6040 Model OPTI MF 2 Vario-DPA OPTI MF 4 Vario-DPA Ürün kodu 333 6020DPA 333 6040DPA YENI Fig: OPTI MF 2 VARIO YENI Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 1,5 kW 400 V ~50 Hz 3,75 kW 400 V ~50 Hz Delme kapasitesi demir döküm Ø 18 mm Ø 24 mm Delme kapasitesi çelik Ø 16 mm Ø 20 mm YENI Delme-frezeleme kapasitesi Kesim kafasý için fireze kapasitesi Ø 76 mm Ø 100 mm Parmak freze için freze kapasitesi Ø 18 mm Ø 20 mm Çalýþma aralýðý 200 - 680 mm 213 - 533 mm Mil alýþý ISO 40 ISO 40 Pinol yükselmesi 127 mm 127 mm Delme-frezeleme Kafa dönüþü ± 45° ± 45° Diþli kademeleri 6 kademelos 8 otomatik Z-eksen hareket mesafesi 406 mm elle 406 mm automatisch Otomatik mil besleme 0,04/0,08/0,15 mm/U 0,04/0,08/0,15 mm/U 10 - 5100 dk -1 9 - 6750 dk -1 Tabla uzunluðu 1244 mm 1370 mm Tabla geniþliði 230 mm 254 mm Tabla aðýrlýk yükü (maks) 230 kg 275 kg Devir Tabla Y-eksen hareket mesafesi man. 305 mm 400 mm X-eksen hareket mesafesi oto. 770 mm 780 mm T-kanal ölçüsü 16 mm 16 mm T-kanal uzunluk 63 mm/adet 3 63 mm/adet3 Mil/Tabla arasý mesafe 57 - 463 mm 40 - 446 mm Boyutlar UxGxY 1400 x 1450 x 2150 mm 1500 x 1450 x 2200 mm Net aðýrlýk 900 kg 34 DPA 2000 için detaylı bilgi sayfa 89 OPTI MF 4 Vario-DPA OPTI MF 2 Vario-DPA Mil alýþý Mil hýzlarý i 1300 kg · DPA 2000 dijital ekran · 3 eksen görüntüleme · Kolay montaj Teslimat kapsamý · Boru-yað tertibatý · Talaþ kabý · X ekseninde otomatik Tabla sürgü kolu · Kullaným aletleri Aksesuarlar · Pabuç seti SPW 144 · Yatay ve dikey iþ baðlama donatýmý RT 200 · Genel amaçlý Tabla ileri sürgüsü ekseni için montaj kiti dâhil · Mors konik için ISO40/B16 · Kesici kafa için tutucu mihver ISO 40/22 mm · Plastik kutu içindeISO 40 (ER32) 7 adet pens ile pens takýmý ISO 40 Ürün kodu 335 2018 335 6200 335 2025 335 2070 335 2071 335 2055 Daha fazla aksesuar için 47. sayfaya bakýnýz. MF 2 Vario MF 4 Vario Mil hýzlarý · Alman frekans dönüþtürücü ile kademesiz deðiþken hýz ayarý · Çok yüksek hýz aralýðý Derinlik durdurucu týrnak · Milimetrik olarak ayarlanabilir · Önden okunaklý Freze Delme frezeleme kafasý · ±450 eðimlenebilir · Hareket mesafesi 406mm MF 4 Vario için otomatik MF 2 Vario için manuel Kontrol paneli · Çevrilebilir · Büyük boyutlu · Okunaklý Koruyucu levha · Dikine ayarlanabilir X-ekseni · X ekseninde otomatik hareket ettiren kol standart · Kademesiz deðiþken hýz ve hýzlý hareket · Sað el sol el deðiþtirici Tabla · Yüzeyi hassas iþlenmiþ, büyük boyutlu, saðlam Basýnçlý Hava – Takým Aleti deðiþtirme tertibatý ISO 40 · Yüksek düzeyde ulaþýlabilir vakum · Tek elle kumanda sayesinde kýsa deðiþtirme süreleri · Optimum hale getirilmiþ yapýsý sayesinde düþük aðýrlýk · Mafsallý levye prensibi sayesinde emniyetli kilitlenme · Optimum hale getirilmiþ geometrisi sayesinde hassas sevk YEN I · En düþük düzeyde hava tüketimi · Hafif yapý yöntemi · Kolay birleþtirme Ürün kodu:335 2394 Fabrika montaj sistemi Ürün kodu: 900 0490 Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Fig: OPTI MF 4 VARIO Tabla · Elektrikli yükseklik ayarlý (OPTI MF 4 VARIO) · Tabla motoru OPTI MF 4 VARIO 35 OPTI UF 100 Hassasiyetle birlikte gelen kalite. Yüksek verimliliði temin eden genel amaçlý freze makinasý Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Geniþ uygulama alaný · Saðlam makine yapýsý · Yüksek kalite Mehanit dökme demirden yapýlma aðýr ve saðlam model · Kýrlangýçkuyruðu kýzak yataklarý · Ayarlanabilen kama çubuklarý ile sertleþtirilmiþ kýzak yataklarý · Merkezi yaðlama · Motor koruyucu þalterli ana þalter, sað / sol dönüþtürücü þalter, acil durum kapatma þalteri · Ölçekli büyük boyutlu el çarký · Makine lambasý standart · Soðutucu standart · Uygun fiyat ve kalýcý deðer YENI Model OPTI UF 100 Ürün kodu 333 6100 Model OPTI UF 100 - DPA Ürün kodu 333 6100DPA i DPA 2000 için detaylı bilgi sayfa 89 OPTI UF 100 - DPA Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 2,2 kW 400 V ~50 Hz Delme-frezeleme kapasitesi Delme kapasitesi demir döküm (maks) Ø 22 mm Delme kapasitesi çelik (maks) Ø 18 mm Kesim kafasý için fireze kapasitesi (maks) Ø 85 mm Parmak freze için freze kapasitesi (maks) Ø 16 mm Mil alýþý Mil alýþý ISO 40 (DIN 2080, DIN 69871) Devir Mil hýzlarý 40 - 1600 dk -1 Delme-frezeleme Kafa eðimlenmesi 3600 Kafa dönüþü 3600 Diþli kademeleri 11 Z-eksen hareket mesafesi elle 430 mm Y-ekseninde mil kafa hareket desteði 630 mm Mil mesafesi - Tabla yatay konumda 90 - 520 mm Tabla Tabla uzunluðu 1120 mm Tabla geniþliði 260 mm Y-eksen hareket mesafesi 270 mm X-eksen hareket mesafesi 600 mm T-kanal ölçüsü 14 mm T-kanal uzunluk/adet 63 mm/3 Yük (maks) 350 kg Tabla besleme mesafesi (9 kademe) 24 - 402 mm/dakika Boyutlar Uzunluk 1655 mm Geniþlik 1325 mm Yükseklik 1730 mm Net aðýrlýk 1350 kg 36 · DPA 2000 dijital ekran · 3 eksen görüntüleme · Kolay montaj Teslimat kapsamý · 8 adet baðlama aynasý ile baðlama donaným seti ISO 40 (45-6-8-10-12-14-16) · Adaptör ISO 40 –B16 · Adaptör ISO 40- MK3 · Ayarlanabilen hareket milleri ve disk freze kesici ile yatay frezeleme durumu için sabitleyici · Boru yað donanýmý · Makina lambasý · Soðutucu damlama kabý · Makine mengenesi · Kullaným aletleri Aksesuarlar · Pabuç seti SPW 12 · Hassas mengene FMS150 · Hassas mengene FMSN 150 Ürün kodu 335 2017 335 6200 335 4130 Mors konisi · Dýþ koni ISO 40 mandren konisi B16 Ürün kodu: 335 2070 Tutma mili · Dýþ koni ISO 40 · Frezeleme 22 mm Ürün kodu: 335 2071 Pens seti · ISO 40 (ER 32) ile · Plastik kutu içinde 7 adet pens Ürün kodu: 335 2055 Daha fazla aksesuar için 47. sayfaya bakýnýz. UF 100 Freze Freze kafası · İki döner eksen sayesinde üç boyutlu dönüş ve salınım Soğutucu ekipmanı · Orantýlý ve plastik hortumu ile Kontrol paneli · Mil ve masa ileri hareket tertibatý tahrikli · Okunaklý ve seyyar · Kullanýmý kolay Koruyucu levha: · Yükseklik ayarlý · Büyük boyutlu Talaþ teknesi Makine lambasý · Anotlu merkezi yansýtýcýlý yoðun halojen ýþýðý Fig: UF 100 El çarký · Büyük boyutlu · Ayarlanabilen ölçekli halka Tabla Merkezi yaðlama · Büyük boyutlu, yüzeyi · Tabla üzerinde hassas iþlenmiþ, saðlam ve hassas boyuna Tabla · T-kanallý · Ayarlanabilir kama çubuklarý Fig: UF 100 yatay frezeleme konumu Tabla besleme hareketi · Aktarmalý motor- X ve Y ekseninde Tabla besleme hareketi, 9 kademeli, 18-310 (mm/dk) Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Yatay frezeleme konumu · Yatak frezeleme konumunda çalýþmak için sabitleyici ve disk freze kesim ara parçasý ve ayarlanabilir kýzak yataðý 37 O PTI F 100 CNC Siemens tarafýndan üretilmiþ CNC kontrol paketli freze makinasý Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Aðýr tip · Sýnýrsýz deðiþken elektronik hýz ayarý (frekans dönüþtürücü) güçlü freze motor sürüþü 4 kW · X Y Z eksenlerinde hareket imkâný veren 3 güçlü siemens yapýmý servo kademeli motor · Bütün lineer kýlavuzlar çelik kaplamalý · Lineer kýlavuzlar için otomatik yaðlama · Otomatik yaðlama · Makineye entegre lamba · Makineye entegre boru-yað ekipmaný · Bir düðmeye basýlmasý ile alet deðiþtirme (Elektro-pnömatik alet sýkýþtýrma cihazý) · Kurma zamanýný en aza düþüren elektronik el çarký · Baðlantýsýz tip sýnýr durdurma ve referans þalteri (Baðlantýnýn uzun vadede aþýnmamasýný temin eder) (endüktif) · · · · · Siemens tarafýndan yapýlan iþlevsel ve kullanýmý kolay kontrol Grafik göstergeli rahat kullanýmlý delme ve frezeleme döngüleri Seçimli CAD/CAM programlarý ile 2.5 D iþlemi uygulanabilir Programlama DIN 66 025 içinde yer alýyor Program yardýmcý þekiller ile desteklenmekte · Karýþýk uygulamalarda devir desteði · Derin delik delme · Pafta iþlemi denkleme aynasý ile veya denkleme aynasý olmaksýzýn yapýlabilir · Dairesel delikler · Çizgisel delikler · Delme ve havþa açma · Cep, oluk ve dairesel cepler frezeleme Siemens CNC kontrolleri ile en modern frezeleme teknolojisi SINUMERIK 802S BASE line. Model OPTI F 100 CNC Ürün kodu 350 1103 · · · · · Motor 5,8 kW 400 V ~50 Hz Soğutucu pompası 200 Watt · 3 kademeli motor ekseni (vuruþ-/ yön sinyali) ve 1 mil (+/- 10 V) · 8" LCD düz ekran · Program parçalarýnda 256 Kbyte hafýza · Çark iþlemli · Look Ahead fonksiyonu · 99 adet alete ve 30 kesiciye kadar kullaným · Seri ara bölüm RS 232 C · IP65 tipinin iþleme paneli ve makine kontrol paneli · Acil durdurma tuþu · Led CNC klavye ile özgürce tanýmlanan 12 kiþiye özel tuþ · Hesap makineli · Simülasyon · 16 dijital giriþ ve çýkýþlý eklenebilir modül · Osiloskop iþlemi · KOP (Ladder) programlý güçlü PLC · Öðrenimli (Teach-in)(Seçimli) Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Delme-frezeleme kapasitesi Kalem Aynasý Freze Gücü (Maks) Ø 63 mm Saplý freze gücü (maks) Ø 20 mm Çalýþma aralýðý 410 mm Freze hassasiyeti Tekrar hassasiyeti 0,006 mm Konumlanma hassasiyeti 0,009 mm Mil alýþý Mil alýþý BT 40 Delme-frezeleme Z-eksen hareket mesafesi 400 mm Besleme sürüþü/ tork motoru Z ekseni 1500 mm/dk/12 Nm Mil mesafesi - Tabla 110 - 510 mm Devir Mil hýzlarý 100 - 8000 dk -1 Motor 4 kW Kýsa sürede kullanýmý öðrenilebilir Aletlerin ve iþ parçalarýnýn hýzlý ve basit kurulumu Devirlerle ve konturlarla desteklenmiþ programlama Aþamalý teknik ile basit baðlantý kurma Her þey küçük bir boyuta sýðdýrýlmýþ I Tabla Tabla uzunluðu 960 mm Tabla geniþliði 280 mm Y-eksen hareket mesafesi 300 mm Besleme sürüþü/ tork motoru Y ekseni 3000 mm/dk/9 Nm X-eksen hareket mesafesi 450 mm Besleme sürüþü/ tork motoru X ekseni 3000 mm/dk/9 Nm T-kanal ölçüsü 14 mm/85 mm/3 T-kanal uzunluk/mesafe/adet 300 kg YEN PLC programý Aksesuar Amatörler için Takým aleti seti Ürün kodu 353 6105 i Amatörler için bilgi 46. sayfada Garanti Süresini Uzatma Siemens garanti süresini iki yýla uzatma (kumanda tertibatý) Ürün kodu. 900 1012 · Makine Mengene Kýskacý HCV 105 Ürün kodu 353 6210 I YEN Uzunluk 2000 mm Geniþlik 1550 mm Yükseklik 2220 mm Soğutucu tankı 60 Liter Opsiyonel Yazýlým · SYMplus Frezeleme Siemens Kumanda Tertibatý 802S Ürün kodu 358 3850 Net aðýrlýk 1100 kg i azýlým bilgisi sayfa 42-45 arasý 38 Ölçü desteði Teslimat kapsami Freze alma elemaný BT40/ER 32 7 adet yarýklý halka (3 - 12 mm) Baðlantý kablosu RS 232 I YEN Boyutlar/Montaj ölçüsü Grafik devir analizi · Makine Mengene Kýskacý PNM100 Ürün kodu 335 5551 · Makine Mengene Kýskacý PNM125 Ürün kodu 335 5553 i Mengene bilgileri 59. sayfada Daha fazla aksesuar için sayfa 47 Freze F 100 CNC Fig: F 100 CNC · Yüzeyi hassas iþlenmiþ saðlam büyük boyutlu koordinat sehpası · T-kanallý (ölçü 14 mm) · Bir düðmeye basýlmasý ile alet deðiþtirme (Elektro-pnömatik alet sýkýþtýrma cihazý) · Makineye entegre lamba · Özel çelik kaplamalý hareketli kýzak yataklarý · Baðlantýsýz tip sýnýr durdurma ve referans þalteri (Baðlantýnýn uzun vadede aþýnmamasýný temin eder) · Tüm eksenler rulman yataklı ve merkezi yağlamalı · Takım kavrama için basınçlı hava beslemesi · Entegre yüksek performanslı pompa ve sökülebilir soğutucu tankı Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 39 O PTI F 100 TC-CNC Uç değiştiricili ve Siemens tarafından geliştirilen komple CNC kontrol paketli CNC-Freze makinası. Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Ağır tip · Yüksek performanslı Siemens-Servo motor · X-, Y-, ve Z eksenleri için 3 ayrı Siemens servo motoru · Tüm kılavuzlar çelik kaplama · Otomatik makina yağlama · Tüm eksen milleri rulman yataklı · Dahili aydınlatma ve soğutucu ekipmanı · 10 yuvalı otomatik uç değişim sistemi · Uç değişimi otomatik olarak yada butona basarak yapılmaktadır ( elektro pünomatik uç sıkma) Model OPTI F 100 TC-CNC Ürün kodu 350 1113 · Kurma zamanýný en aza düþüren elektronik el çarký · Baðlantýsýz tip sýnýr durdurma ve referans þalteri (Baðlantýnýn uzun vadede aþýnmamasýný temin eder) · Sağlam ve hassas koordinat sehpası büyük boyutlardadır ve yüzeyi hassas biçimde işlenmiştir · T-slotlar (14 mm) · Siemens tarafından geliştirilen fonksiyonel ve kullanımı kolay kontrol ünitesi. · Grafik ekranlı kullanımı kolay delme ve frezeleme işlemleri · CAD/CAM yada DIN 66 025 normlarında proglama olanağından dolayı 3 boyutlu kullanım mümkündür. En modern Siemens CNC kontrollü frezeleme teknolojisi kullanılmaktadır: SINUMERIK 802D SL Pro Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 15 kW 400 V ~50 Hz Soğutucu pompası 200 Watt Frezeleme kapasitesi Kalem Aynasý Freze Gücü (Maks) Ø 63 mm Saplý freze gücü (maks) Ø 20 mm Freze Besleme 1 - 5000 mm/dakika. Çalýþma aralýðý 410 mm Hızlı hareket 10000 mm/dakika. Freze hassasiyeti Tekrar hassasiyeti 0,006 mm Konumlanma hassasiyeti 0,009 mm Mil alýþý Mil alýþý 7:24 BT 40 Delme-frezeleme Z-eksen hareket mesafesi 400 mm Besleme sürüþü/ tork motoru Z ekseni 11 Nm Mil mesafesi - Tabla 110 - 510 mm Devir özellikleri Mil hızı 100 - 8000 d/dak Motor 9 kW Uç değiştirici Davul tipi 10 uç Uç değiştirme zamanı 7 - 12 saniye Tabla Tabla uzunluðux geniþliði 960 x 280 mm Y-eksen hareket mesafesi 300 mm Besleme sürüþü/ tork motoru Y ekseni 6 Nm X-eksen hareket mesafesi 450 mm Besleme sürüþü/ tork motoru X ekseni 6 Nm T-kanal uzunluk/mesafe/adet 14 mm/85 mm/3 Yük (maks) 300 kg Yüksek verimlilik ve esneklik planlama ve sürüşteki yenilikçi teknoloji sayesinde Kullanımı kolay ve basit programlama kapsamlı programlama yardımcılarıyla (daireler ve profiller) desteklenen DIN programlama sayesinde Kolay data yönetimi ticari CF kartları (64 MB ile 1 GB) kayıt, transfer ve iş parçası pro gramları sayesinde. İlave network entegrasyon seçeneği ile doğrudan program kullanımı. Teknik Bilgi · 5 dijital sürüş · 10,4" TFT-Düz ekran · 3 MB hafıza · Çerçeve teknolojisi · Look Ahead fonksiyonu · Elçarkı fonksiyonu · 64 e kadar uç · Ethernet onboard Standart olarak sağlanan komfor · Entegre hesap makinesi fonksiyonu · Dahili sayaç · Onboard-Yardım (komple hassas kullanım içeriği ve programlama talimatları) · Onboard-dil seçeneği · PLC-Program şablonlarıyla hızlı onaylama · Grafik PLC-Statü ekranı · Uç ömrü ve işlem gözlemleme Boyutlar/ Montaj boyutu UxGxY 1650 x 1965 x 2300 mm Soğutucu tankı 60 Litre Net aðýrlýk 1700 kg 40 Ayar fonksiyonu Çizgiler F 100 TC-CNC Freze YENI Fig: F 100 TC-CNC · 10 uç tutma kapasiteli otomatik uç değiştirme sistemi · Uç değiştirme süresi 7 - 12 Saniye · Hareketli kontrol paneli · Siemens tarafından sağlanan fonksiyonel kullanımı kolay kontrol ünitesi Teslimat kapsami Freze çakı yatağı BT40/ER32 7 adet pens (3 - 12mm) Baðlantý kablosu RS 232 Garanti Süresini Uzatma Siemens garanti süresini iki yýla uzatma (kumanda tertibatý) Ürün kodu. 900 1012 Opsiyonel Yazýlým · SYMplus Frezeleme Siemens Kumanda Tertibatý 802S Ürün kodu 358 3850 i Yazılım için detaylı bilgi 42-45 Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. SYMplus güncelleme · F100 TC-CNC için 802D SL kontrolüne uygun simülatör ve işlemci Aksesuar Amatörler için Takým aleti seti Ürün kodu 353 6105 Ürün kodu 358 3851 · Makina mengenesi HCV 105 Ürün kodu 353 6210 41 CNC-Yazýlým-SYMplus YEN I SYSplus freze-Zaman ve paradan tasarruf ederek eko nomik çalýþmanýzı saðlar. SYNplus Freze, OPTI F100 CNC için ideal yazýlým sürümüdür: Eðitim yazýlýmý olarak Sinumerik 802S, kontrol kullanýmý için hýzlý eðitim desteði vermektedir. CNC deneyimi az olan çalýþanlar DIN programlama temelli SYSplus ile kýsa zamanda deneyim kazanarak 802C-Zyklen programýyla da program yazýp test edebilirler. Her þeyden önce SYSplus özellikle kolayca öðreneceðiniz, programlama süresinden tasarruf yapmanýza imkân veren, çarpýþma olasýlýðýna müsaade etmeyen ve üretim zamanýnýn kýsalmasýný saðlayan bir 2 ½ CAD/CAM-sistemidir. Yazýlým 4 modüllü olarak tasarýmlanmýþtýr. Atelye modülü Bu modülde Sinumerik 802S ‘in kurulumunu öðrenin. Sinumerik komutlarýnýn önemli aþamalarýný etkileþim halinde çalýþýn. Gerçeðe çok yakýn ayarlanmýþ makine (gürültüsü dâhil) gerçek makinada çalýþmanýn stres olmadan çalýþmaya çok yakýn deneyimi kazandýrmaktadýr. . DIN/PAL modülü Bu modülde DIN programlamanýn geometrik temelleri öðrenilebilir. Yardýmcý bir metin ve hata analizi yapan grafik desteði bulunmaktadýr. Hatalara karþý sýnama ve simülasyon için eksiksiz DIN öniþleme programlarý yapabilir. Deneyim kazanmanýz için test modülle ri muhafaza edilmektedir. Deðerlendirme otomatik olarak yapýlmaktadýr. 42 YEN I CNC Kontrolleri Kontrol modülü Burada 802S-Zyklen ile programlayýp yazým ve þekil komutlarý verebilirsiniz.. Net ve okunaklý konfigürasyon etkin çalýþ manýzý saðlamaktadýr. Burada bütün talimat ve devirler için yardýmcý þekiller vardýr.. 802D için güncel simülatör mevcuttur CAD/CAM modülü – geometri SYMplus çalýþma parçasý grafik programý ile tasarým ölçüleri tam net olmadýðýnda da hýzlý ve kolay çalýþma. CNC Kontrolleri Alternatif olarak CAD tasarýmlarý yükleyip kullanabilirsiniz. Dikdörtgen, daire, ço kenar, delik oluklarý ve metin gravürleri için geometrik makrolar bulunmaktadýr. Deðer giriþleri anýnda dönüþtürülmektedir. Ayrýca ilave deðiþiklikler hemen dönüþtürülebilir. Simetrik þekiller aynalama gibi yöntemlerle yapýlabilir. Ayrýca hava geçiþleri birkaç fare týklamasý ile gerçekleþtirilebilir. 43 CNC-Yazýlým-SYMplus YEN I CAD/CAM Modülü Çalýþma programý Ýþleme iþlemi de grafik olarak piktogramlar üzerinden tespit edilmektedir. Burada imalat stratejileri rahatça kolaylaþtýrýlabilmekte ve iþleme iþlemi optimum hale getirilebilmektedir. Zaman hesaplamasýna yardýmcý olmaktadýr. Hava talaþlarý yoktur (kýrmýzý alanlar kalan malzemeyi göstermektedir). Çarpışma kontrolleri tüm takım yolları için yapılır 2 boyutlu simülasyon üstten bakýþla örn. her bir münferit freze yolunun ölçüsü ve kesme izi gibi bir çok detayý göstermektedir. 3 boyutlu simülasyon iþleme iþlemi hakkýnda en iyi genel tablayu sunmaktadýr. Frezeler ve iniþler de burada çok iyi bir þekilde görülebilmektedir. Fare ile bir kere týklayarak 802 S veya baþka SIEMENS – kumanda tertibatlarý için NC – programý üretilmektedir. (Çok sayýda baþka CNS kumanda tertibatlarý için öngörülen posta iþlemcileri ayrýca opsiyonel olarak temin edilebilir). Veriler doðrudan SYMplus üzerinden makinenin kumanda tertibatýna aktarýl maktadýr. Takým Aletlerinin Kurulumu/Ayarlanmasý vs. . Alet iþleme Takým aletleri gövde ve sapý ile birlikte geometrik olarak girilebilmektedir – bu çarpýþma kontrolü için önemlidir. Malzemeye ve iþleme türüne baðlý olarak her takým aleti için kesme bilgileri girilebilir. Cep frezelemede tercih edilen dalma stratejisi (burada maksimum 5 derece ile helisel olarak önceden tanýmlanabilmektedir).. Takımlar kutucuklar içinde tek tek şekillendirilebilir. 44 YEN I CNC Kontrolleri Genel Tabla Halinde CAD/CAM – Ýþlevselliði · Piktogramlar üzerinden interaktif olarak kontur oluþturma. Ýstenilen konturu çekme. Dörtgen, daire, çokgen, delik resimleri, metin. · Konturlarýn kolayca deðiþtirilmesi için varyasyon yapýsý, CAD – · Ölçe fonksiyonu, yapým iþleminin her anýnda 3 boyutlu grafik kesiþme yeri iki yönden (DXF, IGES) Hacim ve ölçü hesaplarý dâhil. Ýþ Planý · Bütün iþlem üzerinden kalan miktar teþhisi sayesinde imalat süresini azaltýcý stratejiler, istenilen ham parçalarla çalýþma · Plan frezesi, alan frezesi (çantalar, adalar) kontur paralel veya taralý olarak farklý daldýrma stratejileri ile (Helezon, rampa, dikey), kontur frezesi, lifleme, metin gravürleme, el çarký (Teachen), germe, delme, alçaltma, sürtme, vida yuvasý delme · Kapsamlý çarpýþma kontrolü, germe araçlarýnýn dikkate alýnmasý · Bilinen maline – yapým tipleri ile 2 boyutlu ve 3 boyutlu simülasyon, gerçek zamanlý, münferit takým ön izleme, büyüteç · Hesaplama ve iþ planý optimasyonu için zaman hesaplamasý, otomatik olarak oluþturulan kurulum/döþeme sayfasý · NC – programlarýnýn kumandasý için jenerasyon amaçlý post iþlemciler · Alet idaresi (geometrik ve teknolojik olarak, malzemeye baðlý olarak) · Editörlük iþlemlerinin rahatça yapýlmasý için (kopyalama, kesme, arama, yerine koyma) NC – Editörü · Seri halindeki kesiþme yeri (RS232) üzerinden çift yönlü veri aktarýmý Versiyonlar, Lisanslar, Teslimat Kapsamý · SYMplus Frezeleme Almanca, Ýngilizce, Fransýzca, Ýspanyolca, Ýtalyanca, Hollandaca, Lehçe, Macarca ve Slovakça dillerinde mev cuttur. Talep üzerine baþka dillerde de teslimat yapýlýr. · SYMPlus CD – ROM üzerinde sunulmaktadýr. Lisans bir USB – Dongle’ý üzerinden korunmaktadýr. Yazýlým ile birlikte bir el kitabý – klasörü ile 130 sayfayý aþkýn içerikli 4 renkli bir çalýþma kitabý verilir. · Makineniz için NC – programlarýnýn otomatik olarak oluþturulmasý için daima bir SIEMENS – Post iþlemci (F100 CNC kumanda ter tibatýna uyumlu) yazýlýmýn ayrýlmaz bir parçasýdýr. Kumanda için SINUMERIK 802S ile veri aktarýmý için bir RS232 kesiþme yeri ayný þekilde seri olarak entegre edilmiþtir. Ýlave post iþlemcilerini ve/veya simülatörleri opsiyonel olarak temin edebilirsiniz. Sistem Gereksinimleri: · Asgari 500 MHz’lik Intel Pentium (E) II ve üzeri özelliklere sahip bilinen bir bilgisayar, Ýþletim sistemi: Microsoft Windows (E) 98SE/ME/2000/XP · Version 7 ve üzeri Microsoft DirectX (E) veya 1.1.2 ve üzeri Open GL, Macromedia SHOCKWAVE PLAYER (E) Versiyon 10.1.0.11 (teslimat kapsamýna dahil), Direct 3D – uyumlu 3 D – grafik kartý (örn. GeForce 2,3,4) ekran çözünürlüðü minimum 1024x768 · 128 MB ana bellek veya Windows (E) 2000/XP’de 512 MB ana bellek, takriben 280 MB serbest sabit disk belleði · Bilgisayar klavyesi ve fare, CD – ROM veya DVD – ROM, ses kartý ve hoperlör · Veri aktarýmý için seri halinde üretilmiþ kesiþme yeri, alternatif olarak USB – kesiþme yeri, Dongle için USB – kesiþme yeri SYMPlus Döndürme SYMplus yazýlýmý 1:1 olarak döndürme teknolojisi için de temin edilebilir. Ürün kodu: 358 3850 45 CNC Kontrolleri Alet Ýdaresi, Veri Aktarýmý CNC BAÞLANGIÇ SETI YEN I Fig: Pens Seti 7 1 Fig: Yükseklik Ayarlama Aleti 3 Fig: Montaj ve Alet Kurulum Desteði 2 Fig: Paralel Alt Levha Seti 12 Fig: Alet Desteði 11 Fig: Ayar Cývatasý 4 Fig: Freze Mandreni 6 Fig:Pens Kafası Fig: 10 Düz Freze 5 Fig: Hýzlý Sıkma Delme Mandreni OPTI F100 CNC/OPTI F100 TC-CNC için Baþlangýç Seti 9 Fig: Düz Freze Desteði Fig: 8 Adaptör Morskonisi Ürün kodu 353 6105 Ýçindekiler: 1 2 3 4 46 1 Adet Yükseklik Ayarlama Aleti · Analog model · z-ekseninde referans noktasýnýn hýzlý ve kolayca belirlenmesi ve/veya parçaya hasar vermeden aletlerin “ sýfýra” (örn. Frezeleme ve delmede) ayarlanmasý için uygundur · Makine tezgâhý üzerinde yükseklik ayarlama aleti ve parçanýn yerleþtirilmesi için kolaylýk saðlar · Muhafaza Yüksekliði 50 mm 1 adet Paralel Alt Levha Seti · 0,01 mm hassasiyette zýmparalanmýþ · Uzunluk 150 mm – Geniþlik 8,5 mm · 18 adet 2x14mm / 2x16mm / 2x20mm / 2x24mm 2x30mm 2x32mm / 2x36mm / 2x40mm / 2x44mm · Plastik çanta 5 1 adet Hýzlý Sıkma Delme Mandreni 0-13 mm – BT 40 · Kapatmak için kancalý anahtarlý 6 2 adet Pens Kafası BT 40 / ER 32 · Hassasiyet 0,005 m/m 7 1 adet Pens Seti ER 32 Ýçindekiler: · 20 pens 3 – 20 mm · Ahþap kutu 8 1 adet Adaptör Mors konisi BT 40 – MK3 9 1 adet Düz Freze Desteði – BT 40 · 27 mm 10 1 adet Düz Freze · 63 mm · delik 27 mm · Levhalar dâhildir 11 6 adet Ayar Cývatasý BT 40 – 40 x 40° 1 adet Montaj ve Alet Kurulum Desteði BT 40 · Aletlerin kolayca ve hassas olarak ayarlanmasý için – Aðýrlýk 13 kg · Dik konik þaftlý aletlerin dikey olarak alýnmasý için 1 adet Freze Mandreni – BT 40 SLA 20 - 90 · 3-D Ölçme Çubuðu Desteði · Yandan Kapatmalý · Kenar Germe Alanlý 12 Yedek Kesiciler Düz Freze için (10 Parça) Ürün kodu 353 0196 1 adet BT 40 aleti için Alet Desteði · Ebatlarý: 595x143x225 mm SETI PARÇA AÇIKLAMA - CNC Yükseklik Ayarlama Aleti 353 6180 · Analog model · z-ekseninde referans noktasýnýn hýzlý ve kolayca belirlenmesi ve/veya parçaya hasar vermeden aletlerin “ sýfýra” (örn. Frezeleme ve delmede) ayarlanmasý için uygundur · Makine tezgâhý üzerinde yükseklik ayarlama aleti ve parçanýn yerleþtirilmesi için kolaylýk saðlar · Muhafaza Yüksekliði 50 mm Paralel Alt Levha Seti 353 6191 · 0,01 mm hassasiyette zýmparalanmýþ · Uzunluk 150 mm – Geniþlik 8,5 mm · 18 adet (2x14mm / 2x16mm / 2x20mm / 2x24mm / 2x30mm 2x32mm / 2x36mm / 2x40mm / 2x44mm · Plastik çanta Pens kafası BT 40 / ER 32 · Hassasiyet 0,005 m/m 353 6182 Pensý Seti ER 32 · 20 pens 3 – 20 mm · Ahþap kutu 344 1122 Adaptör Mors konisi BT 40 – MK3 353 6184 Freze BAŞLANGIÇ Düz Freze Desteði – BT 40 (27 mm) 353 6190 Montaj ve Alet Kurulum Desteði BT 40 · Aletlerin kolayca ve hassas olarak ayarlanmasý için · Aðýrlýk 13 kg · Dik konik þaftlý aletlerin dikey olarak alýnmasý için 353 6187 Düz Freze · 63 mm · delik 27 mm · Levhalar dâhildir Yedek kesiciler (10 parça) Freze Mandreni – BT 40 SLA 20 - 90 · 3-D Ölçme Çubuðu Desteði · Yandan Kapatmalý · Kenar Germe Alanlý Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 353 0196 353 6186 Ayar Cývatasý BT 40 – 40 x 40° Hýzlý Sıkma Delme Mandreni 0-13 mm – BT 40 · Kapatmak için kancalý anahtarlý 353 6189 353 6185 353 6183 BT 40 aleti için Alet Desteði · Ebatlarý: 595x143x225 mm 353 6188 47 Kesici kafa MK3 335 0213 Röhm otomatik mandren B16 io S. s. 48 305 0582 Direkt-Cabuk degistirilebilir mandren MK3 305 0585 Direkt-Cabuk degistirilebilir mandren MK4 305 0587 Freze çakıları HSS 335 2113 Freze çakıları HSS 335 6200 Titan Matkap Ucu 305 1010 Matkap ucu HSS MK2 305 1002 Matkap ucu HSS MK3 305 1003 Soğutucu pompası 230 V 335 2002 Soğutucu pompası 400 V 335 2001 Soğutucu pompası KMS2 335 6600 Soğutucu yağ spreyi MMC1 335 6663 Tabla besleme V 99 335 2020 Tabla besleme V 250 335 2024 Bağlama mengenesi 14 mm 335 2031 Bağlama mengenesi 18 mm 335 2032 Vibrasyon emici SE1 338 1012 Vibrasyon emici SE2 338 1016 Paralel Boşluk kiti 335 4000-01 İç diş açma, delme, frezeleme seti MK3 335 2083 İç diş açma, delme, frezeleme seti MK4 335 2084 İç diş açma, delme, frezeleme seti 335 2086 İç diş açma, delme, frezeleme seti MK3 335 2073 İç diş açma, delme, frezeleme seti ISO40 335 2074 Pens-Set MK3/M12 335 2050 Pens-Set MK4/M16 335 2051 Pens-Set MK2 direkt 335 1980 Pens-Set MK3 direkt 335 2014 Pabuç seti SPW 8 335 2015 Pabuç seti SPW 10 335 2016 Pabuç seti SPW 12 335 2017 Pabuç seti SPW 14 335 2018 Pabuç seti SPW 16 335 2019 Ölçme ucu seti 335 1170 Uç sıkma seti 335 2394 Destek dirseği 338 5052 Prizmatik ayarlanabilir dirsek 335 2195 Kılavuz(pafta) donanımı M3-M12 335 2042 Kılavuz(pafta) donanımı M5-M12 335 2043 Universal divizör TA 125 335 6125 Dairesel divizör RT 100 335 6110 Dairesel divizör RT 150 335 6150 Dairesel divizör RT 200 335 6200 Dairesel divizörh RTE 165 335 6365 Dairesel divizör RTU165 335 4165 Uy g u n Yar ı u y g u n Uy g u n d eği l Bu aksesuar tablosu tavsiye edilen tüm aksesuar seçeneklerini içermektedir. Duruma ve farklı şartlara göre değişik aksesuar kullanımı daha pratik olabilir. 48 10 F1 00 U F V 4 S. s. 48 Direkt-Cabuk degistirilebilir mandren MK2 0 ar io F M F2 M 20 F W V V ar ar io ar V 6 F4 B 0 5 F4 /F 0 F3 F4 30 L) 0( F2 io io V ar ar io 335 0212 Cabuk degistirilebilir mandren B16 V io ar Kesici kafa MK2 B B F 16 V Freze Aksesuarları C N C /T C -C N C FREZE AKSESUARLARI C N C /T C -C N C io F1 00 U 4 F M F V 10 0 ar io ar F2 M 20 F V V ar V W F3 B F4 6 5 F4 0 0 F4 30 /F ar io ar V V L) 0( F2 B io io io ar io ar V B F 16 Freze Aksesuarları Hassas makina mengenesi FMS 100 FMS 125 FMS 150 FMS 200 FMSN 100 FMSN 125 FMSN 150 335 4100 335 4125 Freze 335 4150 335 4200 335 4110 335 4120 335 4130 Hidrolik makina mengenesi HMS HMS HMS HMS 100 125 150 200 335 5100 335 5127 335 5150 335 5200 Üç eksenli mengene DA S 100 MV3-75 MV3-125 335 5500 335 4175 335 4178 İki eksenli mengene ZA S 50 335 4170 Hidrolik makina mengenesi HCV 105 353 6210 Hassas modüler mengene PNM 100 PNM 125 335 5551 335 5553 Uy g u n Uy g u n d eği l Yar ı u y g u n Fig: HCV Fig: FMSN Fig: ZAS Fig: HMS Fig: DAS Fig: MV3 Fig: FMS Fig: PNM Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 49 FREZE AKSESUARLARI Kopya ve yüzey frezeleme için kesici kafasý "Made in Germany" Bütün çelik ve NE metalleri iþlemek için genel kullanýmlý ilave Alman yapýmý Normal iþlemler ve yüzey frezelemek için Yüksek düzeyde pürüzsüz çalýþma Sessiz ve düzgün kesim için ofset taksimatlý freze gövdesi Taban ile gövde birlikte olduðu için kýsa tasarým uzunluðu ve sarsýntýsýz hareket · Ýlave freze parçasýna gerek yok · Yüksek hýzda frezeleme için özel tasarýmlanmýþ geometri · Ekonomik, kör kesici ile plaka daha fazla çevrilebilir (ne fazla 12 defa kullanabilirsiniz) · 5 yön deðiþtirme levhalarý RDET 1003 MOSN 8026 dâhil · Çok diþli anahtar · · · · · · Teknik bilgi Kesici sayýsý Dýþ çap Yatak þaftý Endekslenebilir ilave ISO yeri Ürün kodu MK 2 5 52 mm MK2/M10 Ø 10 mm RD X. 1003 335 0212 OPTIMUM hassas çabuk takýlýr mandren· · Dönüþ hassasiyeti 0,06 mm ‘den az 0 - 8 mm; B16 0 - 10 mm; B16 0 - 13 mm; B16 0 - 16 mm; B16 305 305 305 305 0608 0610 0623 0626 MK3 5 52 mm MK3/M12 Ø 10 mm RD X. 1003 335 0213 Fig: MK2 RÖHM çabuk takýlýr mandren 1 - 13 mm; B 16 3 - 16 mm; B 16 305 0656 305 0657 Fig: MK3 HM kesici ilaveleri RDET 335 0220 RDET 1003 MOSN 8026 Pozitif kesme geometrisi PVD kaplý Alüminyum, demirsiz metal, demir döküm ve çeliðin 900 N/mm2 hýzýnda iþlenebilmesi · Birim pakette 5 adet · · · · Doðrudan – Çabuk takýlýr Matkap mandreni · Dönüþ hassasiyeti 0,05 mm ‘den daha az 0 - 8 mm · MK2 ile birlikte 0 - 13 mm · MK3 ile birlikte 0 - 13 mm · MK4 ile birlikte 305 0582 305 0585 305 0587 YEN I · · · · · HM kesici ilaveleri RDHT 335 0221 RDHT 1003 MO-FA HF7 Kuvvetli ölçüde pozitif kesme geometrisi Cilalý Alüminyum, bakýr karýþýmlarý ve plastikleri iþlemek için Birim pakette 5 adet 50 Titan matkap uç seti 13 mm · 25 adet uç 1-13 mm arasý · Metal kutu içinde · · · · · Parmak freze seti HSS 20 parça · 10 frezeleme kesicileri DIN 327 D, kýsa tip · 2 kesici uçlu model · DIN 1835 B, (3/4/5/6/8/10/12/14/18/20 mm) · 10 frezeleme kesicileri DIN 844 D, kýsa tip · 4 kesici uçlu model · DIN 1835B, (3/4/5/6/8/10/12/14/18/20 mm) Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 305 1010 Freze OPTIMUM Parmak frezeler · TÝN-kaplanmýþ · Reaktif gaza titanyum buharý uygulanmasý ile sertlik ve sarsýntýsýzlýðý artmýþ ve 2 ile 5 kat arasý parça ömrünün uzamasý saðlanmýþtýr · Ýki kat fazla kesme-delme kapasitesi · Daha iyi çalýþma parça yüzeyi · 2 kesici-delici uç modeli Merkezi kesici delici radyal diþler, çalýþma parçasý merkezinden anahtar oluklarý ve havþalarý frezeleme. Merkezi kesen merkez kesici radyal diþler, silindir þeklinde gövde ve yan itici yüzler sayesinde düþey ve yan frezeleme iþlemleri yapabilir · 4 kesici-delici uç modeli · Parçacýklarýn düzgün uzaklaþmasý için 300 sað eðimli burgular. Merkezi kesici radyal diþleri. Sert parçalarda standart olan silindir þeklinde gövde ve yan itici yüzler · Ahþap kutu içinde Parmak freze seti 12 parça 335 2113 · 6 freze kesicileri, kýsa tip · 2 kesici uçlu model · DIN 1835 (ø12 x 73, ø10 x 63, ø8 x 61, ø6 x 52, ø5 x 52, ø4 x 51 mm) · 6 freze kesicileri, kýsa tip · 4 kesici uçlu model · DIN 1835 (ø12 x 83, ø10 x 73, ø8 x 6, ø6 x 57, ø5 x 57, ø4 x 55 mm ) Mors konikli HSS matkap uç seti 9 parça; 14,5/16/18/20/22/24/26/28/30 mm Ahþap kutu Uzun hizmet ömrü Uygun talaþ bertarafý Saðdan kesim MK 2 MK 3 305 1002 305 1003 Uzatma kovaný MK 2 - MK 3 MK 3 - MK 4 305 0667 305 0668 338 6200 51 FREZE AKSESUARLARI OPTIMUM genel amaçlý Tabla besleme mekanizmalarý · Freze divizör besleme mekanizmasý, bütün freze makinalarýna uygun · Yatay montaj (V99) · Dikey montaj (V250) · Sýnýrsýz deðiþken hýz ve seri hareket · Sað el sol el dönüþtürme · Dönüþtürücü, aþýrý yük koruyuculu ve durdurucu þalterli · Kiþisel montaj OPTI V 99 335 2020 OPTI V 250 335 2024 OPTIMUM Paralel ayraç seti 335 4001 · Hassas çalýþmalarýnda iþleme parçalarýnýn makinelere, mengene kýskaçlarýna, çizgi plakalarý veya üzerine imalat makineleri üzerine paralel olarak alýnmasý için · Hassas bir þekilde 0,01 mm. kadar ince taþlanmýþ · Kalýnlýðý 2 mm * Uzunluðu 150 mm · 20 parçalý: 2 x 13 mm / 2 x 16 mm / 2 x 19 mm / 2 x 22 mm / 2 x 25 mm / 2 x 28 mm / 2 x 31 mm / 2 x 35 mm / 2 x 38 mm / 2 x 41 mm · Saðlam ahþap kutu içerisinde alýnmaya hazýr þekilde düzenlenmiþtir. YEN I Fig: V 99 Fig: V 250 OPTIMUM koordinat sehpası KT · Soðutucu oluklu · Ayarlanabilir kýrlangýçkuyruðu yatak · Ayarlanabilir 0.05 mm ölçekli el çarký Teknik bilgi KT 120 KT 179 Uzunluk 506 mm 748 mm Geniþlik 446 mm 483 mm Yükseklik 140 mm 148 mm T-kanal ölçüsü 10 mm 12 mm Tabla uzunluðu 120 mm 180 mm Tabla geniþliði 400 mm 500 mm X ekseninde hareket 220 mm 287 mm Y ekseninde hareket 165 mm 167 mm Net aðýrlýk 22 kg 32 kg Ürün kodu 335 6595 335 6596 KT 180 945 mm 483 mm 169 mm 12 mm 180 mm 700 mm 480 mm 170 mm 49 kg 335 6591 KT 210 1065 mm 555 mm 200 mm 14 mm 210 mm 730 mm 480 mm 210 mm 84 kg 335 6600 Fig: KT 180 Sýkýþtýrýcý Kýskaçlar (2’li set) Tabla yuvalý 14 mm/M 12 Tabla yuvalý 18 mm/M 16 52 335 2031 335 2032 · · · · OPTIMUM Paralel ayraç seti 335 4000 Sertlik HRC 50-55 0.01 hassasiyet 18 parça 5x16x100 den 22x62x150e kadar Plastik çanta MK 3 MK 4 ISO 40 335 2083 335 2084 335 2086 Baðlama pens seti MK2/M10/ER 25 Ýçerik: · Baðlama aynasý · 15 adet baðlama parçasý 2 - 16 mm · Çengel anahtar · Ahþap kutu 335 2052 Baðlama pens seti MK2/M10/ER 32 Ýçerik: · Baðlama aynasý · 18 adet baðlama parçasý 3 - 20 mm · Çengel anahtar · Ahþap kutu 335 2053 YEN I Freze OPTIMUM Hassas Torna - Delme Baþý · İç diş, oluk, tapa deliği, delik genişletme ve ve universal delme işlemleri için set · Aynı zamanda dıştan dik çalışma için uygundur · Uygulama alanı Ø 10 mm ile Ø 220 mm · Son derece hassas ve yüksek kaliteli sertleştrilmiş çelik · Torna-delme başı, mil, anahtar ve ayrı konik soket · Plastik kutu Baðlama pens seti MK 3/M12 335 2050 · 444 E (DIN 6388) Ýçerik: · Baðlama aynasý · 7 adet baðlama parçasý 6/8/10/12/16/20/25 mm · Çengel anahtar · Plastik kutu içinde YEN I Baðlama pens seti MK 4/M16 335 2051 · 444 E (DIN 6388) Ýçerik: · Baðlama aynasý · 7 adet baðlama parçasý 6/8/10/12/16/20/25 mm · Çengel anahtar · Plastik kutu içinde OPTIMUM Hassas Torna - Delme Baþý · İç diş, oluk, tapa deliği, delik genişletme ve ve universal delme işlemleri için set · Aynı zamanda dıştan dik çalışma için uygundur · Uygulama alanı Ø 5 mm ile Ø 250 mm · Son derece hassas ve yüksek kaliteli sertleştrilmiş çelik · Torna-delme başı, mil, anahtar ve ayrı konik soket · Plastik kutu MK 3 ISO 40 335 2073 335 2074 YEN I OPTIMUM Pensler (tek tek) · MK 3 direk baðlama ile M12 çekme iç vida diþlisi Ø 4 mm 335 Ø 6 mm 335 Ø 8 mm 335 Ø 10 mm 335 Ø 12 mm 335 Ø 16 mm 335 2004 2006 2008 2010 2012 2013 OPTIMUM PENSLER -Set Direk baðlama MT 2/ M 10 335 1980 · Ø 4 - 12 mm; 5-parça (4 - 6 - 8 - 10 - 12) · Ahþap kutu Direk baðlama MT 3/ M 12 335 2014 · Ø 4 - 16 mm; 6-parça (4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 16) · Ahþap kutu Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 53 FREZE AKSESUARLARI · · · · · · · · OPTIMUM Pabuç seti SPW 58 parça Pratik duvar montajlý Metrik vida diþi 24 adet çekme saplamasý 6 adet T- kanalý parçasý 6 adet somun 4 adet uzatma somunu 6 adet baðlama bloðu 12 adet baðlama parçasý SPW 8 335 2015 · T- kanalý parçalarý (boyut 10 mm) çekme vida diþlisi M8 SPW 10 335 2016 · T- kanalý parçalarý (boyut 12 mm) çekme vida diþlisi M 10 SPW 12 335 2017 · T- kanalý parçalarý (boyut 14 mm) çekme vida diþlisi M12 SPW 14 335 2018 · T- kanalý parçalarý (boyut 16 mm) çekme vida diþlisi M14 SPW 16 335 2019 · T- kanalý parçalarý (boyut 18 mm) çekme vida diþlisi M16 · · · · YEN I · · · · · · · · · · · · · · · Universal soğutucu tertibatı Maks. 2.5 m kaldýrýn Sarfiyat oraný 8 lt/dk Kapasite 11 lt Tank ölçüleri (LXWXH) 370X245X170mm Tank, esnek tüp ve hortum Alman fiþ/priz kombinasyonu Soðutucu hortuma magnetik ayak eklentisi Montajý kullanýcý yapar Genel amaçlý boru-yað tertibatý 230 V Genel amaçlý boru-yað tertibatý 400 V Manyetik Ayaklý Yağ Püskürtücü 335 6663 Ayak Büyüklüðü (UxGxY) 62 x 50 x 55,5 mm Manyetik Ayak Yapýþma Kuvveti 75 kg Esnek Hortum Hortum uzunluðu 500 mm Soğutucu hortumu KMS 2 Ýki deðiþken plastik hortum Elektrik akýmýný iletmez Manyetik stand, yapýþkan 50 kg'a kadar güçlü 335 mm uzunluðunda hortum Esnek ve saðlam Çoðu çözücü ve kimyasallara karþý hassas Her makinaya uygun olarak takýlabilir 335 6660 335 2002 335 2001 Titreþim azaltýcý – Makine Ayaðý SE 1 / SE 2 · Makine ve cihazlara baðlantý yapmadan takýlabilir ve hassas dikey ayarlanabilir. · Makinanýn etkin çalýþmasýný saðlar ve titreþimi engeller Yük SE 1 SE 2 Freze makinasý Maks. 500 kg Maks. 1300 kg Pafta M 12 M 16 O/H/L 120/32/100 mm 160/35/120 mm Ürün kodu 338 1012 338 1016 54 Uzun Çubuk L 145 mm d1 Ø 10 mm d2 Ø 13 mm d3 Ø 3,2 mm d4 Ø 5 mm 335 1170 Kýsa Çubuk 78 mm Ø 10 mm Ø 13 mm Ø 3,2 mm Ø 5 mm Destek Dirseði 900 338 5052 · Parçalarý mekanik olarak iþlenmesi, kontrol ve yarma iþlemlerinde germe amaçlý · Hassasiyet: paralellik ve doðru açý 0,01 ila 100 mm · Kenar sabitleme oluklarý · Dýþ yüzeyler temiz iþlenmiþ · Boyutlarý (202x126x150 mm) YEN I Freze Ölçme Ucu Seti · 2 adet Ölçme Ucu, kýsa ve uzun tasarým · Malzeme: CV – Çelik · Hassasiyet: 0,003 mm YEN I · · · · · · · Uç sıkma sistemi ISO 40 335 2394 MF 2 Vario /MF 4Vario / UF100 / BF 46Vario için Yüksek seviyeli vakum Tek elle kullaným nedeniyle kýsa deðiþtirme süresi Uygun yapýsý nedeniyle düþük aðýrlýk Katlanýr kol prensibiyle güvenli kapama özelliði Optimum geometri nedeniyle hassas kullaným Düþük hava sarfiyatý Prizma – Ayarlanabilir Siper WP 30 335 2195 · Alet makineleri üzerinde kullaným için dayanýklý tasarým · Hassas tasarým · 0° ila 60° ve 0° ila 30° arasýnda ayarlanabilir · Sertleþtirilmiþ ve zýmparalanmýþ karbon çelik · Hassasiyet açý doðruluðu 0,005 mm · Açý toleransý 0,01° · Boyutlarý 75x25x32 mm YEN I YEN I Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 55 FREZE AKSESUARLARI Freze makinasý için güvenlik aleti 333 0999 · Çalýþanýn güvenliðini saðlayan yükseklik ayarlý büyük boyutlu koruyucu levha · Levhanýn boyutlarý UXG: 240X130 mm Kılavız (pafta) donanýmý · Besleme yönünü deðiþtirirken çok faydalý olan entegre hýzlý geri dönen traverse · 4 kademe ayarlý sürtünme kapaðý · Sabitleyici B16 ile birlikte Teslimat kapsami · 2 esnek pens · 2 düz anahtar · Ýçten altý köþeli cývata M5 - M12 335 2042 M3 - M12 335 2043 Genel kullaným divizör TA 125 335 6125 -10 dan +900 dereceye kadar dönebilme Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ helezon Hassas konik rulmanlý yataklar Geçirme oraný 40:1 Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ taksimat plakasý (24 parçaya taksimat) ile 150'ye kadar taksimat Yükseklik ayarlý punta baþlýðý Rst 1 (Merkezi yükseklik 75-110 mm) · RT 100, RT 150'ye uygun Rst 2 (Merkezi yükseklik 120-155 mm) · RT 200, RTE 165, RTU 165'ye 335 6155 335 6157 Teslimat kapsamý · Punta baþlýðý. Merkezi bileyici. Sürücü · Gezer punto veya torna besleme takýmý için besleme flanþý · Her bir 2 -50 arasý bölmede 380 kadar bölmeli 2 adet endeks levhasý Teknik bilgi TA 125 Genel yükseklik 173 mm Geniþlik 91 mm Uzunluk 189 mm Zirve yükseklik 13 mm Delik geniþliði 100 mm Geçiþ 18 mm Net aðýrlýk 12 kg 56 Teknik bilgi Tabla çapý Genel yükseklik Geniþlik Uzunluk Merkez yüksekliði Kanal geniþliði Dolaylý bölme ilavesi Net aðýrlýk Ürün kodu RT 100 110 mm 72 mm 118 mm 138 mm 80 mm 11 mm Hayır 9 kg 335 6110 RT 150 150 mm 79 mm 156 mm 204 mm 102 mm 11 mm Evet 12 kg 335 6150 3-çene aynalý RTE 165 ile yatay dikey yuvarlak Tabla · Kaliteli, yüksek kalite Meenhanite dökme demirden yuvarlak divizör · Güvenilir ve hassas iþlenmiþ · Hassas konik kýzaklý · Aðýr yük altýnda sarsýntýsýz · Uzun iþ parçalarýný baðlamak için büyük mil deliði · Seri üretimler için dönme çenesi mandreni ile hýzlý taksimat · 3600 ölçekli taksimat · Durdurma levhasý ile direk taksimat · 24 pozisyonlu (15 derece taksimat) · 3 çeneli ayna · 2/3/4/6/8/12/24 taksimatlarý için 7 adet durdurma levhasý · 3 somunlu baðlama levhasý dahil RTE 165 335 6365 Freze Yatay dikey yuvarlak iþ baðlama divizörü RT 100/RT 150/RT 200 · Kaliteli, yüksek kalite Meenhanite dökme demirden yuvarlak divizör · Güvenilir ve hassas iþlenmiþ · Hassas yataklar · Aðýr yük altýnda sarsýntýsýz · Uzun iþ parçalarýný baðlamak için büyük mil deliði · Seri üretimler için dönme çenesi mandreni ile hýzlý taksimat · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ helezon · Geçirme oraný 90:1 · 3600 ölçü taksimatlý tabla · Çarkýn bir tam dönmesi 4 derecelik bir açýya tekabül ediyor · Çarktaki ölçü taksimatý 2" · Taksimatlý el tekeri ile taksimat üretimi mümkün RT 200 200 mm 104 mm 199 mm 265 mm 133 mm 16 mm Evet 30 kg 335 6200 RT 150 Op s iy o CNC m n el: ontaj kit i Sa yfa 125 ’e bakýn Fig: RT 150 Torna ayna flanþý RT 150 için Torna ayna flanþý RT 200 için Üç çeneli ayna 130 mm RT 150 için Üç çeneli ayna 165 mm RT 200 için 335 335 335 335 6154 6254 6100 6225 Dolaylý delme eklentisi IT 150 3 adet dizin levhasý Çelik yaylý levha ile açý ayarlanmasý Kesim kolu RT 150 için uygun 335 6152 · · · · Dolaylý delme eklentisi IT 200 2 adet dizin levhasý Çelik yaylý levha ile açý ayarlanmasý Kesim kolu RT 200 ve RT 165 için uygun 335 6205 · · · · 3-çene aynalý RTU 165 ile yatay dikey yuvarlak Tabla · Kaliteli, yüksek kalite Meenhanite dökme demirden yuvarlak divizör · Güvenilir ve hassas iþlenmiþ · Hassas konik kýzaklý · Aðýr yük altýnda sarsýntýsýz · Uzun iþ parçalarýný baðlamak için büyük mil deliði · Krank ve verniyeli 3600 ölçekli taksimat · Durdurma levhasý ile direk taksimat · 24 pozisyonlu (15 derece taksimat) · 3 çeneli ayna · 2/3/4/6/8/12/24 taksimatlarý için 7 adet durdurma levhasý · 3 somunlu baðlama levhasý dahil RTU 165 335 4165 Teknik bilgi RTE 165 RTU 165 Ayna 165 mm 165 mm YxGxU 218x260x200 mm 235x250x221 mm Merkez yüksekliði 130 mm 130 mm Sabitleme levhasý 203 mm 203 mm Maks. Sýkýþtýrma çeneleri 210 mm 210 mm Geçiþ 36 mm 36 mm Dolaylý bölme ilavesi var var Net ağırlık 32,5 kg 48 kg Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 57 FREZE AKSESUARLARI OPTIMUM hassas makine mengeneleri FMS · Delme frezeleme ve taþlama için saðlam yapý · Mengene yüksek kalite demir dökümden yapýlmýþtýr · Sertleþtirilmþ ve yüzeyi hassas iþlenmiþ · Sertleþtirilmiþ, yüzeyi hassas iþlenmiþ ayrýlabilir mengene çeneleri · 3600 dönebilme Teknik bilgi FMS 100 Çene geniþliði 100 mm Çene yüksekliði 30 mm Geniþlik 62 mm Toplam uzunluk 295 mm Toplam yükseklik100 mm Net aðýrlýk 11 kg Ürün kodu 335 4100 Prizmatik çene 335 4102 FMS 125 125 mm 37 mm 85 mm 370 mm 128 mm 17 kg 335 4125 335 4127 FMS 150 150 mm 40 mm 114 mm 462 mm 145 mm 28 kg 335 4150 335 4152 FMS 200 200 mm 58 mm 150 mm 620 mm 202 mm 58 kg 335 4200 335 4202 OPTIMUM hassas makine mengeneleri FMSN · Ýþlenecek malzemenin güvenli bir þekilde çalýþmasý için düþük çekim mekanizmasý · Mengene yüksek kalite demir dökümden yapýlmýþtýr · Sertleþtirilmiþ ve yüzeyi hassas iþlenmiþ · Sertleþtirilmiþ, yüzeyi hassas iþlenmiþ ayrýlabilir mengene çeneleri · Korunan mil · Sýkýþtýrýcý çeneler yer deðiþtirirken uzatma sýkýþtýrmasý · 3600 dönebilme Teknik bilgi FMSN 100 Çene geniþliði 100 mm Çene yüksekliði 31 mm Geniþlik 101 mm Toplam uzunluk 319 mm Toplam yükseklik 119 mm Net aðýrlýk 16 kg Ürün kodu 335 4110 Prizmatik çene 335 4112 58 FMSN 125 135 mm 33 mm 108 mm 369 mm 128 mm 25 kg 335 4120 335 4122 FMSN 150 155 mm 46 mm 146 mm 425 mm 149 mm 36 kg 335 4130 335 4132 OPTIMUM hidrolik makine mengeneleri HMS · Delme frezeleme ve taþlama için saðlam yapý · Mengene yüksek kalite demir dökümden yapýlmýþtýr · Sertleþtirilmiþ ve yüzeyi hassas iþlenmiþ · Sertleþtirilmiþ, yüzeyi hassas iþlenmiþ ayrýlabilir mengene çeneleri · Korunan mil · Ýtici sistem, kuvvetin az sarf edilmesi, sýkýþtýrýrken yüksek basýnç · Farklý noktalardan sýkýþtýran geniþ mengene · 3600 dönebilme Teknik bilgi HMS 100 Çene geniþliði 100 mm Çene yüksekliði 36 mm Geniþlik 0-60 mm Geniþlik 57-115 mm Geniþlik 110-170 mm Sýkýþtýrma basýncý 2500 kg Sýkýþtýrma basýncý 24,5 kN Toplam uzunluk 525 mm Toplam yükseklik 122 mm Net aðýrlýk 26 kg Ürün kodu 335 5100 Prizmatik çene 335 5102 HMS 125 127 mm 46 mm 0-80 mm 78-115 mm 140-208 mm 4000 kg 39,25 kN 670 mm 151 mm 52 kg 335 5127 335 5129 HMS 150 HMS 200 150 mm 200 mm 51 mm 65 mm 0-100 mm 0-100 mm 98-200 mm 98-200 mm 195-300 mm 195-300 mm 4500 kg 7500 kg 44,1 kN 73,6 kN 800 mm 800 mm 169 mm 199 mm 74 kg 125 kg 335 5150 335 5200 335 5152 OPTIMUM Üç eksenli mengene DAS 100 · Mengene yüksek kalite demir dökümden yapýlmýþtýr · Sertleþtirilmiþ ve yüzeyi hassas iþlenmiþ · Sertleþtirilmiþ, yüzeyi hassas iþlenmiþ ayrýlabilir mengene çeneleri · Yatayda 900 dönebilme · Dikeyde ±450 dönebilme · Üç eksende de okunaklý ölçekler Teknik bilgi Çene geniþliði Çene yüksekliði Geniþlik Toplam uzunluk Toplam yükseklik Net aðýrlýk Ürün kodu Prizmatik çene DAS 100 100 mm 38 mm 105 mm 460 mm 172 mm 32 kg 335 5500 335 5502 Teknik Bilgi Çene geniþliði Çene yüksekliði Çene aralýðý Toplam uzunluk Toplam yükseklik Net aðýrlýk Ürün kodu ZAS 50 50 mm 22 mm 46 mm 205 mm 87 mm 3,4 kg 335 4170 OPTIMUM Hidrolik Freze Makine Mengenesi · CNC freze makinelerinde ve iþleme merkezilerinde seri ve münferit parça iþlemleri için yüksek hassasiyete ve tekrarlanabilirliðe sahip modüler makine mengene kýskacý · Frezeleme için saðlam yapý · Sevk alanlarý sertleþtirilmiþ ve bilenmiþ · Germe iþleminde booster – Sistemi mevcut, az kuvvet harcamasý gerektirir, yüksek basýnç performansý · Farklý delik mesafelerine sahip tespit pimi sayesinde geniþ germe alaný · Yüksek sýkýþtýrma kuvvetine sahip büyük germe alaný · Alçak çekme sistemli ve hareketli sýkma çeneli, iþlenecek malzemesinin dýþarý fýrlamasýný önler · Yüksek kaliteli özel çelikten mamul · Yüksek kalitesi sayesinde uzun kullaným ömrüne sahip Teknik Bilgiler HCV 105 Çene geniþliði 105 mm Çene yüksekliði 42 mm Germe aralýðý 0 - 85 mm Germe aralýðý85 - 170 mm Germe basýncý 2500 kg Germe basýncý 24,5 kN Toplam uzunluk 440 mm Toplam yükseklik 98 mm Net aðýrlýk 22 kg Ürün kodu 353 6210 YEN I OPTIMUM Üç eksenli mengene MV3 Yatayda 900 dönebilme Dikeyde ±450 dönebilme Üç eksende de okunaklý ölçekler Sertleþtirilmiþ, yüzeyi hassas iþlenmiþ ayrýlabilir mengene çeneleri · 3600 dönebilme · · · · Teknik Bilgi Çene geniþliði Çene yüksekliði Çene aralýðý Toplam uzunluk Toplam yükseklik Net aðýrlýk Ürün kodu MV3-75 75 mm 33 mm 82 mm 195 mm 150 mm 11 kg 335 4175 MV3-125 125 mm 45 mm 97 mm 290 mm 206 mm 26 kg 335 4178 OPTIMUM Hassas modüler mengene · CNC freze makinelerinde ve iþleme merkezilerinde seri ve münferit parça iþlemleri için modüler makine mengene kýskacý · Döner tezgah · Takým aletleri, kalýplar ve donaným yapýmý için özellikle çok uygundur · Alaþýmlý takým aleti çeliðinden mamul malzeme · Kýlavuzlar sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ · Uzunlamasýna ve enine yivler sayesinde makine masasý üzerinde hýzlý iþleme/sýralama · Yüksek derecede hassalýk - kolay kullaným – düþük yapý yüksekliði · Genel amaçla kullanýlabilir – yatay ve dikey kullanýlabilir Teknik Bilgiler Çene geniþliði Çene yüksekliði Germe aralýðý Toplam Uzunluk Net Aðýrlýk Ürün kodu PNM 100 100 mm 30 mm 100 mm 270 mm 10,3 kg 335 5551 PNM 125 125 mm 40 mm 150 mm 345 mm 18,2 kg 335 5553 YEN I Fig: MV3-75 Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 59 Freze OPTIMUM iki eksenli mengene ZAS 50 · Yatayda 900 dönebilme · Sertleþtirilmiþ, yüzeyi hassas iþlenmiþ ayrýlabilir mengene çeneleri · Üç eksende de okunaklý ölçekler · 3600 dönebilme Torna makinalarý OPTI D 180 x 300 Vario OPTI D 240 x 500 G OPTI D 240 x 500 G Vario OPTI D 280 x 700 G OPTI D 280 x 700 G Vario OPTI D 320 x 630 OPTI D 320 x 920 OPTI D 330 x 1000 OPTI D 360 x 1000 OPTI D 420 x 1000 OPTI D 420 x 1500 OPTI D 460 x 1000 OPTI D 460 x 1500 OPTI D 460 x 2000 OPTI D 560 x 1500 OPTI D 560 x 2000 OPTI D 560 x 3000 X 300 VARIO Kademesiz deðiþken mil hýzý ile iþlevsel, çok amaçlý torna makinasý · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ kýzak yataklarý · Sertleþtirilmiþ mil ucu (DIN 6350) · Garantili mil ucunun dönüþ hassasiyeti 0.009'dan az · Torna aynasýnýn 0.04'den az dönüþ hassasiyeti · Yüksek hassasiyetli makine · Araba hareketi, Tabla hareketi ve tepe hareketi · Üst sürgüde parçacýk koruma levhasý · Otomatik boylamasýna mil sürücü · P5 kalitesinde konik rulman yataðý · Yuvarlaklaþtýrýlmýþ trapez miller Güvenilir özellikler · Ýtiþ yataklarý · Geçirgen iki yatakta hareket eden mil · Ýþ parçacýðý kesmek veya otomatik düz torna için ön mil · Vites deðiþtirme ile geniþ pafta aralýðý · Konik torna için punta gövdesi +/- 2.5 mm hareket edebilir · Sýfýr ayarlama ile sað sol dönüþüm iþlemi · Acil durdurma þalteri ve düþük voltajda devre kesici · Test sertifikasý DIN 8606'ya göre üretilmiþtir (toolmaker's precision) · Uygun fiyat, hassas ve sabit deðer · Ayarlanabilen hassas konik rulman yataðýnda, sertleþtirilmiþ ve yerleþtirilmiþ ana mil · P5 kalitesinde konik rulman yataðý · Burnu 21 mm olan sertleþtirilmiþ mil burnu ve silindir þeklinde merkezi iþleme Torna O PTI D180 · Torna aynasýnýn 0.04'den az dönüþ hassasiyeti · Hassas iþlenmiþ kýzaklar · Dörtlü ayna yuvasý · Kama çubuklarý ile toleranssýz olarak sonradan ayarlanabilen kýlavuzlar Model Ürün kodu Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Makine bilgisi Punta yüksekliði Puntalar arasý mesafe Maks. tornalama çapý Kayýcý taban üzerinden dolaným Kademeler Hiz kademe sayisi Mil konisi Mil deliði 3 çeneli ayna geçiþi Yatak geniþliði Üst kýzak seyir yolu Düz kýzak seyir yolu Karþý punta konisi Karþý punta pinol yüksekliði Boyuna ilerleme aralýðý Ýlerleme- metrik (11) Ýlerleme- inç (8) 4'lü parça tutucu yatak yüksekliði (maks) Boyutlar UzunlukxGeniþlikxYükseklik Net aðýrlýk D 180 X 300 VARIO 342 0301 600 W 230 V ~50 Hz 90 mm 300 mm 180 mm 110 mm 150 - 2500 dk -1 Kademesiz MK 3 21 mm 20 mm 100 mm 55 mm 75 mm MK 2 65 mm 0,1/0,2 mm/U 0,5 - 3 mm/U 44 - 10 Gg/1“ 8 mm 740 x 398 x 340 mm 45 kg Fig: D 180 Teslimat kapsamý · 3 çeneli ayna · Sabit punta MT 2 · Sabit punta MT 3 · Püskürtme kapaðý · Talaþ kabý · Torna ayna koruyucu · Dörtlü ayna yuva · Deðiþtirme diþli seti · Kullaným aletleri · · · · · · · · · · · · · · · · · · Konik torna için punta gövdesi +/- 2.5 mm hareket edebilir · Ýndüktif sertleþtirilmiþ, yüzeyi hassas iþlenmiþ gri dökme demirden prizmatik yatak Aksesuarlar Ürün kodu 4 çeneli ayna Ø 100 mm (merkezi) 344 0711 Düz ayna Ø 170 mm 344 0295 Torna ayna flanþý Ø 100 mm 344 0312 Sabit mesnet 344 0294 Gezer mesnet 344 0293 Döner punto MK 2 344 0702 Pens tutucu ER 25 344 0305 Pens tutucu ER 32 344 0306 Pens takýmý, 15 parça, ER 25, 1-16 mm 344 1109 Pens alet takýmý HM 8 mm, 7 parça 344 1011 Pens alet takýmý 8 mm, 11 parça 344 1008 Pens alet takýmý HM 10 mm, 7 parça 344 1111 Pens alet takýmý 10 mm, 11 parça 344 1108 Çabuk deðiþtirilebilir çelik tutucu SWH-AA338 4311 Tek çelik tutucu 13x50 D tip 338 4312 Fabrika montajý SWH 900 0401 Dijital manyetik ölçme sistemi MPA3 338 3902 Daha fazla aksesuar için 76. sayfaya bakýnýz. Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 61 OPTI D 240 x 500 G/OPTI D 280 x 700 G Zor beðenen kullanýcýlar için ileri sürücü mekanizmalý torna makinalarý. Kademesiz hýzlý ve frekans doðrultuculu "Made in Germany" -VARIO- modeli Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ kýzak yataklarý · Garantili mil ucunun dönüþ hassasiyeti 0.009'dan az · Acil durdurma þalteri ve düþük voltajda devre kesici · Torna aynasýnýn 0.04'den az dönüþ hassasiyeti · Yüksek hassasiyetli makine · Sele sürgülü, bileþik sürgülü ve tepe sürgülü · Diş çekmek ve boyuna otomatik torna iþleri için kýlavuz mili · Vites deðiþtirme ile geniþ pafta aralýðý · Yað havuzu içinde çalýþan yuvarlaklaþtýrýlmýþ diþlilerle kolaylýkla iþleyen paso diþli grubu · Yüksek kalite torna ayna kuruyucu · Konik torna için punta gövdesi +/- 5 mm hareket edebilir · Sýfýr ayarlama ile sað el sol el iþlemi · · · · · · · · · · · · Üst sürgüde parçacýk koruma levhasý Ýþ parçacýðý kesmek veya otomatik düz torna için ön mil Otomatik boylamasýna mil sürücü P5 kalitesinde konik rulman yataðý Yuvarlatýlmýþ yamuk miller Ýtiþ yataklarý Geçirgen iki yatakta hareket eden mil Çekiþ gücü son derece yüksek, dönme momenti oldukça sabit frekans doðrultuculu " VARIO" model Güçlü, bakým gerektirmeyen motor Test sertifikalý DIN 8606'ya göre üretilmiþtir (toolmaker's precision) Uygun fiyat, hassas ve sabit deðer CNC-Technolojisini D 240x500 G ve D 280 x 700 G tornalara uygulamakmı istiyorsunuz? Hiç sorun deðil. Bilgi sayfa 126'dan sonra Model Ürün kodu (230 V) Ürün kodu (400 V) D 240 x 500 G 342 5001 342 5003 D 280 x 700 G 342 7001 342 7003 Model Ürün kodu (230 V) D 240 x 500 G Vario* 342 5004 D 280 x 700 G Vario* 342 7004 750 W ~50 Hz 850 W ~50 Hz 125 mm 550 mm 250 mm 135 mm 125 - 2000 dk -1 6 Kademe 20 - 2500 dk -1 MK 4 26 mm 70 mm 110 mm MK 2 65 mm 0,07 - 0,2 mm/U 0,2 - 3,5 mm/U 56 - 8 Gg/1“ 13 mm 140 mm 700 mm 266 mm 180 mm 150 - 2000 dk -1 6 Kademe 20 - 2500 dk -1 MK 4 26 mm 60 mm 160 mm MK 2 85 mm 0,07 - 0,2 mm/U 0,2 - 3,5 mm/U 56 - 8 Gg/1“ (maks) 13,5 mm 1113 x 584 x 459 mm 1113 x 677 x 459 mm 137 kg 1290 x 638 x 520 mm 1290 x 779 x 520 mm 180 kg Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Makine bilgisi Punta yüksekliði Puntalar arasý mesafe Kayýcý taban üzerinden dolaným Yatak geniþliði Mil devir hýzlarý Kademe sayýsý *Mil devir hýzlarý Vario Mil konisi Mil deliði Üst kýzak seyir yolu Düz kýzak seyir yolu Karþý punta konisi Karþý punta pinol yüksekliði Boyuna ilerleme aralýðý Ýlerleme- metrik Ýlerleme- inç 4'lü parça tutucu yatak yüksekliði Boyutlar UzunlukxGeniþlikxYükseklik * U x G xY Vario Net aðýrlýk 62 “ Optimum'un yüksek seviye D 240x500 Vario'su kullanýmý kolay ve þaft milden küresel cisimlere kadar her türlü ihtimali tornalama imkâný veriyor. Makina sahibinin artýk baþka isteyebileceði bir þey de kalmýyor.” Heimwerker Testinin sonuç cümlesi 05.2002 Teslimat kapsamý · 3 çeneli ayna 125 mm · Sabit punta MT 2 · Sabit punta MT 4 · Püskürtme kapaðý · Talaþ teknesi · Torna ayna koruyucu · · · · · · HSS kesme uçlarý Torna dayaðý Dörtlü ayna yuvasý Deðiþtirme diþli seti Kullanma takýmý Test sertifikasý ORÝJÝN ALLER Opsiyonel aksesuarlar · Dijital magnetik ölçüm sistemi MPA 3-S Ürün kodu 338 3902 i MPA 3’e ait bilgi 92. sayfada Kafa mili · Ayarlanabilen hassas konik rulman yataðýnda sertleþtirilmiþ ve yerleþtirilmiþ ana mil · P5 kalitesinde konik rulman yataðý · 26 mm mil delikli kýsa sivri, sertleþtirilmiþ mil ucu Kýzak · Dörtlü ayna yuvasý · Kama çubuklarý ile toleranssýz olarak sonradan ayarlanabilen kýlavuzlar · Yuvarlaklaþtýrýlmýþ yamuk miller · Üst sürgüde parçacýk koruma levhasý D240 x 500 G D280 x 700 G Punta · Konik torna için punta gövdesi · Konik torna ve el çarklarý 0.02mm ölçekte hassas ayarlanabilir · Sýkýþtýrma manivelasý sayesinde torna kýzaðý hýzlý ve kolayca ayarlanabilir Torna Besleme hareket aktarýmý · Yuvarlaklaþtýrýlmýþ ve yaðlanmýþ þanzýman ile sessiz çalýþan motor · Sürekli yað banyosunda Devir hýz deðiþimi · Kama kayýþlarý ile hýzlý ve kolay vites deðiþtirme Opsiyonel aksesuar Gözlü makina altlýðý · D 240 x 500 G: UxGxY: 995 x 380 x 750 mm Ürün kodu 344 0507 · D 280 x 700 G: UxGxY: 1165 x 320 x 750 mm Ürün kodu 344 1407 Fig: D 280 x 700 G Fig: D 240 x 500 G Aksesuarlar D 240 x 500 G Düz ayna Ø 240 mm Torna ayna flanþý Ø 125 mm Sabit mesnet Gezer mesnet Döner punto MK2 Deðiþtirme uçlarý HM 8 mm, 7-parça Deðiþtirme uçlarý 8 mm, 11-parça Deðiþtirme uçlarý HM 10 mm, 7-parça Deðiþtirme uçlarý 10 mm, 11-parça Deðiþtirme uçlarý HM 12 mm, 9-parça Ýþ baðlama aynasý ER 25, 1 - 16 mm Ýþ baðlama aynasý ER 32, 3-20 mm Pens ER 25 Pens ER 32 Çabuk deðiþtirilebilir çelik tutucu SWH 1-A Fabrika montaji SWH Baðlama adaptörü BF 20(L) Vario’nun sütun ve freze baþlýðý monte edilmesi için · Baðlama adaptörü BF 16 Vario’nun sütun ve freze baþlýðý monte edilmesi için · · · · · · · · · · · · · · · · · Ürün kodu 344 1352 344 1311 344 1315 344 1310 344 0702 344 1011 344 1008 344 1111 344 1108 344 1211 344 1109 344 1122 344 1305 344 1306 338 4301 900 0401 335 6572 335 6568 Aksesuarlar D 280 x 700 G Düz ayna Ø 265 mm Torna ayna flanþý Ø 125 mm Torna ayna flanþý Ø 160 mm Sabit mesnet Gezer mesnet Döner punto MK2 Deðiþtirme uçlar HM 8 mm, 7-teilig Deðiþtirme uçlar 8 mm, 11-teilig Deðiþtirme uçlar HM 10 mm, 7-teilig Deðiþtirme uçlar 10 mm, 11-teilig Deðiþtirme uçlarHM 12 mm, 9-teilig Ýþ baðlama aynasý ER 25, 1 - 16 mm Ýþ baðlama aynasý ER 32, 3 - 20 mm Pens ER 25 Pens ER 32 Çabuk deðiþtirilebilir çelik tutucu SWH 1-A Fabrika montaji SWH Baðlama adaptörü BF 20(L) Vario’nun sütun ve freze baþlýðý monte edilmesi için · Baðlama adaptörü BF 16 Vario’nun sütun ve freze baþlýðý monte edilmesi için · · · · · · · · · · · · · · · · · · Ürün kodu 344 1452 344 1311 344 1413 344 1415 344 1410 344 0702 344 1011 344 1008 344 1111 344 1108 344 1211 344 1109 344 1122 344 1305 344 1306 338 4301 900 0401 335 6572 335 6568 Daha fazla aksesuar için sayfa 76 Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 63 OPTI D 320 x 630/OPTI D 320 x 920 Paso diþli grubu yaðlanmýþ, komple donanýmlý diþ açma ve bar torna makinasý Frekans doðrultuculu "Made in Germany" - VARIO- model Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ kýzak yataklarý · Kamlock mil alýþý ASA 1-4" · Garantili mil içi dönüþ hassasiyeti 0.015'den az · Konik torna için punta gövdesi +/- 10 mm hareket edebilir · Sýfýr ayarlama ile sað sol dönüþ iþlemi endeksleme mili ile yapýlabilmektedir. · Üst sürgüde parçacýk koruma levhasý · Makine lambasý · Acil durdurma þalteri ve düþük voltajda devre kesici · Ana mil için koruma · Siemens tarafýndan üretilmiþ elektrik sistemi · Çekiþ gücü son derece yüksek, dönme momenti sabit frekans doðrultuculu " VARIO" model · Test sertifikalý · DIN 8606'ya göre üretilmiþtir (hassas) Model Ürün kodu D 320 x 630 340 0633 D 320 x 920 340 0923 Model Ürün kodu D 320 x 630-DPA 340 0633DPA D 320 x 920-DPA 340 0923DPA Güvenilir özellikler · Hassas çalýþýlmýþ kýzaklar · 360 derece dönebilen üst kýzak · 0.04/0.02 mm ölçeðinde hassas ayarlamalý el çarklarý · Dörtlü ayna yuva · Sýfýr ayarlama ile sað el sol el iþlemi endeksleme mili ile yapýlabilmektedir YENI D 320 x 630-DPA / D 320 x 920-DPA · DPA 2000 dijital ekran · 3 eksen görüntüleme · Kolay montaj Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 1,1 kW 400 V ~50 Hz D320 x 630-DPA D320 x 920-DPA için Makine bilgisi Punta yüksekliði Puntalar arasý mesafe Yatak üzerinde tornalama Sele üzerinde tornalama Köprüsüz tornalama Yatak geniþliði Mil devir hýzlarý Değişken mil devirleri Vario Kademe sayýsý Mil konisi Mil alýþý Mil deliði Yatak geniþliði Üst kýzak seyir yolu Düz kýzak seyir yolu Karþý punta konisi Karþý punta pinol yüksekliði Boyuna ilerleme aralýðý (32) Enine ilerleme (32) Ýlerleme- metrik (26) Ýlerleme- inç (34) 4'lü parça tutucu yatak yüksekliði 160 mm 630 mm 920 mm 320 mm 190 mm 430 mm 230 mm 65 - 1800 dk -1 10 - 2500 dk -1 18 Kademe MK 5 Kamlock ASA D1 - 4” 38 mm 181 mm 85 mm 162 mm MK 3 100 mm 0,052 - 1,392 mm/U 0,014 - 0,380 mm/U 0,4 - 7 mm 56 - 4 Gg/1“ 16 mm Boyutlar UxGxY Net aðýrlýk 64 1390 x 760 x 1420 mm 485 kg 1680 x 760 x 1420 mm 525 kg Vario modifikasyonu · 400V Vario dönüşüm kiti · DPA 2000S için DPA 2000 dijital konum ekranı · Kolay montaj · Çekiþ gücü son derece yüksek, dönme momenti oldukça sabit frekans doðrultuculu " VARIO" model · 10’dan 2500 rpm'ye kadar deðiþken hýz Vario modifikasyonu D 320 x 630-DPA için D 320 x 920-DPA için Ürün kodu 340 2901 Ürün kodu 340 2903 D 320 x 630 D 320 x 920 Fener mili · Taþlanmýþ ve sertleþtirilmiþ · Yað banyosu içinde · Ayarlanabilen iki konik rulman yataðý · Sertleþtirilmiþ ve hassas taþlanmýþ sessiz çalýþan mil vites çarklarý · Hýzlý ileri sürüþ mekanizmalý Yatak köprüsü · Çýkartýlabilir Prizmatik yatak · Yüksek pozisyon saðlamlýðý için montajlanmýþ mafsallý ayaklý Prizmatik yatak · Gri dökme demirden prizmatik yatak · Ýndüktif sertleþtirilmiþ · Yüzeyi hassas iþlenmiþ Gezer Punta gövdesi · Konik torna için punta gövdesi · Konik torna ve el çarklarý 0.025mm ölçekte hassas ayarlanabilir Fig: Teslimat kapsamı · 3 çeneli ayna 160 mm · Genel amaçlý ayarlanabilir çeneler ile 4 çeneli ayna 200 mm · Düz ayna 250 mm · Yatak kovaný MT3 · Sabit ayna · Mil freni · Püskürtme duvarý · · · · · · Diş mastarı Dörtlü ayna yuva Makine Lambasý Deðiþtirme diþlileri seti Kullanma takýmý Yüksek kalite mobil yaðý dolu olarak geliyor Torna Halojen makine lambasý · Yüksek pozisyon saðlamlýðý için montajlanmýþ mafsallý ayaklý D 320 x 920 Aksesuarlar Ürün kodu · 3-çeneli ayna Ø 200 mm 344 1531 · 4-çeneli ayna Ø 200 mm 344 1532 · Düz ayna Ø 260 mm 344 1538 Direk sabitleyici Kamlock D1 - 4” · Ýþ baðlama aynasý 16 mm, 11-parça 344 1508 · Ýþ baðlama aynasý HM 16 mm, 7parça 344 1511 · Genel amaçlý pens ayna donanýmý 5C 344 1506 · Pens takýmý 3 - 25 mm, 5c, 17-parça 344 1509 · Positionsanschlag mit Feineinstellung 344 1524 · Çabuk deðiþtirilebilir çelik tutucu SWH 3-E 338 4303 · Fabrika montaji SWH 900 0400 Daha fazla aksesuar içi sayfa 76’e bakýnýz Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 65 OPTI D 330 x 1000 Paso artýþlarýnýn çabuk ve rahatlýkla deðiþtirilmesi için tam saðlanmýþ paso diþli grubu olan komple donanýmlý tamirci torna makinasý Frekans doðrultuculu “VARIO” model “Made in Germany” Güvenilir özellikler Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ kýzak yataklarý · Kamlock mil alýþý ASA 1-4" · Garantili mil içi dönüþ hassasiyeti 0.015'den az · Ana mil ve talaþ mili tahrik mekanizmasý, yað havuzu içinde çalýþan paso diþli grubu vasýtasýyla kolaylýkla devrelenmektedir · Konik torna iþleri için +/- 5 mm kaydýrýlabilen karþý punta · Saða ve sola dönüþ kumanda miliyle çalýþmaktadýr · Üst sürgüde parçacýk koruma levhasý · Makine lambasý · Merkezi olarak iþleyen 3 çeneli ayna · Acil durdurma þalteri ve düþük voltajda devre kesici · Çýkartýlabilir yatak eklemesi · Ana mil için koruma · Mekanik mil besleme freni · Siemens tarafýndan üretilmiþ elektrik sistemi · DIN 8606'ya göre üretilmiþtir (toolmaker's precision) Model Ürün kodu D 330 x 1000 340 1000 Model Ürün kodu D 330 x 1000-DPA 340 1000DPA · Alet edavat için gözlü altlýk · Çýkartýlabilir talaþ kabý YENI D 330 x 1000-DPA Teknik bilgi Elektrik baglantisi Motor Makine bilgisi Punta yüksekliði Puntalar arasý mesafe Yatak üzerinde tornalama Sele üzerinde tornalama Köprüsüz tornalama Köprüsüz tornalama Mil devir hýzlarý Mil devir hýzlarýVario*) Kademe sayýsý Mil konisi Mil alýþý Mil deliði Yatak geniþliði Üst kýzak seyir yolu Düz kýzak seyir yolu Karþý punta konisi Karþý punta pinol yüksekliði Boyuna ilerleme aralýðý Enine ilerleme Ýlerleme- metrik Ýlerleme- inç Yamuk diş Modüler diş 4'lü parça tutucu yatak yüksekliði (maks) Boyutlar UxGxY Net aðýrlýk 66 · DPA 2000 dijital konum ekranı · 3 eksen görüntüleme · Kolay kontaj 1,5 kW 400 V ~50 Hz 165 mm 1000 mm 330 mm 198 mm 476 mm 210 mm 70 - 2000 dk -1 15 - 2500 dk -1 8 Kademe MK 5 Kamlock ASA D1 - 4” 38 mm 187 mm 95 mm 170 mm MK 3 100 mm 0,082 - 2,711 mm/U 0,018 - 0,583 mm/U 0,4 - 7 mm/U 56 - 4 Gg/1“ 8 - 120 D.P. 0,2 - 3,5 M.P. D330 x 1000-DPA İçin Vario Modifikasyonu · 400V Vario dönüşüm kiti · DPA 2000S için DPA 2000 dijital ekran · Kolay montaj · Çekiþ gücü son derece yüksek, dönme momenti oldukça sabit frekans doðrultuculu " VARIO" model · 10’dan 2500 rpm'ye kadar deðiþken hýz 16 mm 1930 x 760 x 1470 mm 550 kg Variou modifikasyonu D330 x 1000-DPA için 340 2905 Kýzak · Hassas çalýþýlmýþ yatak · 3600 dönebilen üst sürgü · 0.04/0.02 mm ölçeðinde hassas ayarlamalý el çarklarý Halojen makine lambasý Gezer Punta gövdesi · Dörtlü ayna yuva · Yüksek pozisyon · Konik torna için punta · Kama kayýþlarý bütün kýzak yatasaðlamlýðý için mongövdesi klarý ayarlanabilir tajlanmýþ mafsallý · Konik torna ve el çarklarý · Üst sürgüde parçacýk koruma ayaklý 0.025mm ölçekte hassas levhasý ayarlanabilir Prizmatik yatak · Gri dökme demirKlavuz den prizmatik yatak · Kama çubuklarý ile toleranssýz · Ýndüktif sertleþtirilolarak sonradan ayarlanabilen miþ kýlavuzlar · Yüzeyi hassas iþlenmiþ Fener mili · Yaðlanmýþ ana mil ve besleme çubuk diþli takýmý · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ olan iþ mili þanzýman diþlileri rahat hareket etmektedir · Hýzlý tahrik ileri sürücü mekanizmasý D 330 x 1000 Torna Yatak köprüsü · Çýkartýlabilir Fig: Teslimat kapsamı · 3 çeneli ayna 160 mm · Genel amaçlý ayarlanabilir çeneler ile 4 çeneli ayna 200 mm · Düz ayna 250 mm · Yatak kovaný MT 5 / MK3 · Döner punta MT 3 · Döner punta MT 5 · Sabit ayna 100mm'ye kadar hareketli · Döner ayna 95mm'ye kadar hareketli · Üst sürgüde parçacýk · · · · · · · · · · koruma levhasý Torna ayna koruyucu Alet edavat için gözlü altlýk Mil freni Püskürtme duvarý Diş mastarı Dörtlü ayna yuva Makine Lambasý Deðiþtirme diþlileri seti Kullanma takýmý Yüksek kalite mobil yaðý dolu olarak geliyor D 330 Aksesuarlar Ürün kodu 3-çeneli ayna Ø 200 mm 344 1531 4-çeneli ayna Ø 200 mm 344 1532 Düz ayna Ø 260 mm 344 1538 Direk sabitleyici Kamlock D1 - 4” · Döner punta MK 3 344 0703 · Kalem grubu 16 mm, 11-parça 344 1508 · Kalem grubu 16 mm, 7-parça 344 1511 · Pens takýmý 3 - 25 mm, 5c, 17-parça 344 1509 · Çabuk deðiþtirilebilir çelik tutucu SWH 3-E 338 4303 · Fabrika montaji SWH 900 0400 · Genel amaçlý pens ayna donanýmý 5C 344 1506 · Durdurucu týrnak 344 1524 · · · Daha fazla aksesuar içi sayfa 76’e bakýn Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 67 OPTI D 360 x 1000 Paso artýþlarýnýn çabuk ve rahatlýkla deðiþtirilmesi için tam saðlanmýþ paso diþli grubu olan komple donanýmlý hassas tamirci torna makinasý Frekans doðrultuculu “VARIO” model “Made in Germany” Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ kýzak yataklarý · Kamlock mil alýþý ASA 1-4" · Garantili mil içi dönüþ hassasiyeti 0.015'den az · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ olan iþ mili þanzýman diþlileri rahat hareket etmektedir · Ana mil ve talaþ mili tahrik mekanizmasý, yað havuzu içinde çalýþan paso diþli grubu vasýtasýyla kolaylýkla devrelenmektedir · Konik torna iþleri için ±5 mm kaydýrýlabilen karþý punta · Saða ve sola dönüþ kumanda miliyle çalýþmaktadýr · Acil durdurma þalteri ve düþük voltajda devre kesici · Ana mil için koruma · Mekanik mil ayak freni · Ayarlanabilir ölçekli pafta sayacý · Siemens tarafýndan üretilmiþ elektrik sistemi · Test sertifikalý · DIN 8606'ya göre üretilmiþtir (toolmaker's precision) Model Ürün kodu D 360 x 1000 340 1150 Model Ürün kodu D 360 x 1000-DPA 340 1150-DPA Teknik bilgi Elektrik baglantisi Motor, 2 kademe Soğutucu tertibatý Makine bilgisi Punta yüksekliði Puntalar arasý mesafe Yatak üzerinde tornalama Sele üzerinde tornalama Köprüsüz tornalama Yatak geniþliði Mil devir hýzlarý Mil devir hýzlarý Vario*) Kademe sayýsý Mil konisi Mil alýþý Mil deliði Yatak geniþliði Üst kýzak seyir yolu Düz kýzak seyir yolu Karþý punta konisi Karþý punta pinol yüksekliði Boyuna ilerleme aralýðý (42) Enine ilerleme (42) Ýlerleme- metrik (37) Ýlerleme- inç (28) 4'lü parça tutucu yatak yüksekliði (maks) Boyutlar UxGxY Net aðýrlýk 68 Güvenilir özellikler · Merkezileþtiren yüksek kalite 3-çeneli ayna · Sabit ve beraberinde hareket eden mesnet YENI 1,5/2,4 kW 400 V ~50 Hz 40 W D 360 x 1000-DPA 180 mm 1000 mm 356 mm 220 mm 516 mm 240 mm 45 - 1800 dk -1 10 - 2500 dk -1 16 Kademe MK 5 Kamlock ASA D1 - 4” 38 mm 205 mm 95 mm 180 mm MK 3 120 mm 0,043 - 0,653 mm/U 0,015 - 0,220 mm/U 0,45 - 7,5 mm/U 112 - 4 Gg/1“ · DPA 2000 dijital ekran · 3 eksen görüntüleme · Kolay montaj D360 x 1000-DPA İçin Vario modifikasyonu · 400V Vario dönüşüm kiti · DPA 2000S için DPA 2000 dijital ekran · Kolay montaj · Çekiþ gücü son derece yüksek, dönme momenti oldukça sabit frekans doðrultuculu " VARIO" model · 10’dan 2500 rpm'ye kadar deðiþken hýz 16 mm 1930 x 760 x 1580 mm 880 kg Vario modifikasyonu für D360 x 1000-DPA 340 2907 Kýzak · Hassas çalýþýlmýþ yatak · 3600 dönebilen üst sürgü · 0.04/0.02 mm ölçeðinde hassas ayarlamalý el çarklarý · Dörtlü ayna yuva · Kama kayýþlarý bütün kýzak yataklarý ayarlanabilir · Üst sürgüde parçacýk koruma levhasý D 360 x 1000 Halojen makine lambasý · Yüksek pozisyon saðlamlýðý için montajlanmýþ mafsallý ayaklý Soğutucu tertibatý · Sarfiyatý ayarlayabilen kapatma musluklu Gezer Punta gövdesi · Konik torna için punta gövdesi · Konik torna ve el çarklarý 0.025mm ölçekte hassas ayarlanabilir Prizmatik yatak · Aðýr iþlenmiþ prizmatik yatak · Demir döküm · Ýndüktif sertleþtirilmiþ · Yüzeyi hassas iþlenmiþ Fig: Teslimat kapsami · 3 çeneli ayna 160 mm · Genel amaçlý ayarlanabilir çeneler ile 4 çeneli ayna 200 mm · Düz ayna 250 mm · Yatak kovaný MT 5 / MK3 · Döner punta MT 3 · Döner punta MT 5 · Sabit ayna 100mm'ye kadar hareketli · Döner ayna 95mm'ye kadar hareketli · Üst sürgüde parçacýk koru ma levhasý · Torna ayna koruyucu · Alet edavat için gözlü altlýk · Mil freni · Püskürtme duvarý · Diş mastarı · Dörtlü ayna yuva · Soğutucu tertibatý · Makine Lambasý · Deðiþtirme diþlileri seti · Kullanma takýmý · Yüksek kalite mobil yaðý dolu olarak geliyor D 360 x 1000 Aksesuarlar Ürün kodu 3-çeneli ayna Ø 200 mm 344 1531 4-çeneli ayna Ø 200 mm 344 1532 Düz ayna Ø 260 mm 344 1538 Direk sabitleyici Kamlock D1 - 4” · Döner punta MK 3 344 0703 · Kalem grubu 11-parça, 16 mm 344 1508 · Kalem grubu 7-parça, 16 mm 344 1511 · Pens takýmý 3 - 25 mm, 17-parça, 5c 344 1509 · Çabuk deðiþtirilebilir çelik tutucu SWH 3-E 338 4303 · Fabrika montaji SWH 900 0400 · Durdurucu týrnak 344 1524 · · · Daha fazla aksesuar için sayfa 76 Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 69 Torna Fener mili · Yað banyosu içinde · Taþlanmýþ ve sertleþtirilmiþ · Ayarlanabilen iki konik rulman yataðý · Sertleþtirilmiþ ve hassas taþlanmýþ sessiz çalýþan mil vites çarklarý · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ olan iþ mili þanzýman diþlileri rahat hareket etmektedir · Hýzlý ileri sürüþ mekanizmalý OPTI D 420 x 1000/OPTI D 420 x 1500 Hassas diþ açma ve bar torna makinasý Mükemmelleþtirilmiþ teknik, komple donanýmlý, kullanýmý kolay Frekans doðrultuculu “VARIO” model “Made in Germany” Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ kýzak yataklarý · Kamlock mil alýþý ASA 1-6" · Ýki ayarlanabilen hassas konik rulman arasýnda sertleþtirilmiþ yað havuzu içinde fener mili · Garantili mil içi dönüþ hassasiyeti 0.015'den az · Torna selesinde merkezi yaðlama · Yatak köprüsü çýkartýlabilir · Saða ve sola dönüþ kumanda miliyle çalýþmaktadýr · Acil durdurma þalteri ve düþük voltajda devre kesici · · · · · · · · Ana mil için koruma Mekanik mil ayak freni Ayarlanabilir ölçekli diş mastarı Siemens tarafýndan üretilmiþ elektrik sistemi Makine lambasý Miktar ayarlamalý ve kapatma valflý soğutucu tertibatý Test sertifikalý DIN 8606'ya göre üretilmiþtir (toolmaker's precision) Model Ürün kodu D 420 x 1000 340 1160 D 420 x 1500 340 1165 Model Ürün kodu D 420 x 1000-DPA 340 1160DPA D 420 x 1500-DPA 340 1165DPA Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 4,5 kW 400 V ~50 Hz Soğutucu ekipmanı 90 W Makine bilgisi Punta yüksekliði 210 mm Puntalar arasý mesafe 1000 mm 1500 mm Yatak üzerinde tornalama 420 mm Sele üzerinde tornalama 250 mm Köprüsüz tornalama 590 mm Yatak geniþliði 260 mm Mil devir hýzlarý 45 - 1800 dk -1 Mil devir hýzlarýVario*) 10 - 2500 dk -1 Hiz kademe sayisi 16 Kademe Mil konisi MK 6 Mil alýþý Kamlock ASA D1 - 6” Mil deliði 52 mm Yatak geniþliði 250 mm Üst kýzak seyir yolu 140 mm Düz kýzak seyir yolu 230 mm Karþý punta konisi MK 4 Karþý punta pinol yüksekliði 120 mm Boyuna ilerleme aralýðý 0,05 - 1,7 mm/U Enine ilerleme 0,025 - 0,85 mm/U Ýlerleme- metrik (39) 0,2 - 14 mm/U Ýlerleme- inç (45) 72 - 2 Gg/1“ Yamuk diş (21) 8 - 44 D.P. Modüler diş (18) 0,3 - 3,5 M.P. 4'lü parça tutucu yatak yüksekliði (maks) 20 mm Boyutlar UxGxY 1950x910x1350 mm 2450x910x1350 mm Net aðýrlýk 1570 kg 1950 kg 70 Güvenilir özellikler · Bütün metrik diş adımları 0.2 ile 14 mm/rev arasýnda ve bütün inç adımlar 72 ile 2 diş/inç arasýnda ayarlanmasý için vites deðiþtirmeden kontrol panelindeki kontrol kolu ile yapilabilmektedir. · Torna selesinde son nokta vazifesi gören hassas ayarlý taret durdurucu Hýzlý tahrik ileri sürüþ mekanizmasý YENI D 420 x 1000-DPA D 420 x 1500-DPA · DPA 2000 dijital ekran · 3 eksen görüntüleme · Kolay montaj D420 x 1000-DPA D420 x 1500-DPA İçin Vario modifikasyonu · 400V vario dönüşüm kiti · DPA 2000S için DPA 2000 dijital ekran · Kolay montaj · Çekiþ gücü son derece yüksek, dönme momenti oldukça sabit frekans doðrultuculu " VARIO" model · 10’dan 2500 rpm'ye kadar deðiþken hýz Vario modifikasyonu für D 420 x 1000-DPA für D 420 x 1500-DPA 340 2909 340 2911 D 420 x 1000 D 420 x 1500 Kýzak · Hassas çalýþýlmýþ yatak · 360 derce dönebilen üst sürgü · 0.04/0.02 mm ölçeðinde hassas ayarlamalý el çarklarý · Dörtlü ayna yuva · Kama kayýþlarý bütün kýzak yataklarý ayarlanabilir · Üst sürgüde parçacýk koruma levhasý Altlýk ve Makine yataðý · Mehanit döküm · Tek parça halinde Punta gövdesi · Konik tornasý ±13 mm ayarlanabilen punta gövdesi · Hassas ayarlanabilir ölçekli konik torna ve el çarklarý Torna Fener mili · Yað banyosu içinde · Taþlanmýþ ve sertleþtirilmiþ · Ayarlanabilen iki konik rulman yataðý sertleþtirilmiþ · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ olan iþ mili þanzýman diþlileri rahat hareket etmektedir Hýzlý ileri sürüþ mekanizmalý · Kapalý yapý · Bütün diþli çarklar ve þaftlar sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ · Yað havuzu içinde Fig: Teslimat kapsami · 3 çeneli ayna 200 mm · Genel amaçlý ayarlanabilir çeneler ile 4 çeneli ayna 250mm · Düz ayna 350 mm · Yatak kovaný MT 6 / MK 4 · Döner punta MT 4 · Sabit mesnet 15 - 160 mm'ye kadar hareketli · Gezer mesnet 15 – 70 mm'ye kadar hareketli · Üst sürgüde parçacýk koruma levhasý · Torna ayna koruyucu · Gözlü makina altlýðý · Mil freni · Püskürtme duvarý · Üst sürgüde parçacýk koruma levhasý · Torna selesinde son nokta vazifesi gören hassas ayarlý taret durdurucu týrnak · Diş mastarı · Dörtlü ayna yuva · Soğutucu tertibatý · Makine Lambasý · Deðiþtirme diþlileri seti · Kullanma takýmý · Yüksek kalite mobil yaðý dolu olarak geliyor Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · · · · · · · · · · D 420 x 1000 Aksesuarlar Ürün kodu 3-çeneli ayna Ø 200 mm 344 1535 4-çeneli ayna Ø 200 mm 344 1536 3-çeneli ayna Ø 250 mm 344 4020 4-çeneli ayna Ø 250 mm 344 4021 Düz ayna Ø 400 mm 344 4038 Kalem grubu HM 20 mm, 7-teilig 344 4011 Çabuk deðiþtirilebilir çelik tutucu SWH5-B 338 4305 Fabrika montaji SWH 900 0400 Pens takýmý 3 – 25 mm, 17 parça, 5C 344 1509 Döner punta MK 4 344 0704 Daha fazla aksesuar için sayfa 76’e bakýn 71 OPTI D 460 X 1000/OPTI D 460 X 1500/OPTI D 460 X 2000 Sessiz ve titreþimsiz çalýþan komple donanýmlý diþ açma ve bar torna makinalarý Altlýk ve makine yataðý tek parça halinde Frekans doðrultuculu “VARIO” model “Made in Germany” Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ kýzak yataklarý · Camlock mil alýþý ASA 1–6" · Garantili mil içi dönüþ hassasiyeti 0.015'den az · Ana mil ve talaþ mili tahrik mekanizmasý, yað havuzu içinde çalýþan paso diþli grubu vasýtasýyla kolaylýkla devrelenmektedir. · Torna selesinde merkezi yaðlama · Saða ve sola dönüþ kumanda miliyle çalýþmaktadýr · Kýzaðýn boylamasýna hareketi için dört durdurucu iðneli durdurucu çubuk · Miktar ayarlama ve kapatma valflý Boru-yað tertibatý · Konik tornasý ±15 mm ayarlanabilen punta gövdesi · Acil durdurma þalteri ve düþük voltajda devre kesici Ana mil için koruma Makine lambasý Miktar ayarlamalý ve kapatma valflý boru-yað tertibatý Mekanik mil ayak freni Ayarlanabilir ölçekli pafta sayacý Siemens tarafýndan üretilmiþ elektrik sistemi Test sertifikalý DIN 8606'ya göre üretilmiþtir (toolmaker's precision) Model Ürün kodu D 460 x 1000 340 2100 Model Ürün kodu D 460 x 1000-DPA D 460 x 1500-DPA D 460 x 2000-DPA 340 2100DPA 340 2150DPA 340 2200DPA Teknik bilgi Elektrik baglantisi Motor Soğutucu tertibatý Makine bilgisi Punta yüksekliði Puntalar arasý mesafe 1000 mm Yatak üzerinde tornalama Sele üzerinde tornalama Köprüsüz tornalama Yatak geniþliði Mil devir hýzlarý Mil devir hýzlarý Vario*) Kademe sayýsý Mil konisi Mil alýþý Mil deliði Yatak geniþliði Üst kýzak seyir yolu Düz kýzak seyir yolu Mil konisi Karþý punta pinol yüksekliði Boyuna ilerleme aralýðý (40) Planvorschub (40) Ýlerleme- metrik (53) Ýlerleme- inç (40) Yamuk diş (50) Modüler diş (34) 4'lü parça tutucu yatak yüksekliði (maks) Boyutlar Uzunluk 2200 mm GeniþlikxYükseklik Net aðýrlýk 1720 kg 72 D 460 x 1500 340 2150 · · · · · · · · D 460 x 2000 340 2200 5,5 kW 400 V ~50 Hz 100 W 230 mm 1500 mm 2000 mm 465 mm 270 mm 690 mm 240 mm 25 - 2000 dk -1 10 - 2500 dk -1 12 Kademe MK 6 Kamlock ASA D1 - 6” 58 mm 300 mm 128 mm 285 mm MK 4 130 mm 0,031 - 1,7 mm/U 0,014 - 0,784 mm/U 0,1 - 14 mm/U 112 - 2 Gg/1“ 4 - 112 D.P. 0,1 - 7 M.P. D 460 x 1000-DPA D 460 x 1500-DPA D 460 x 2000-DPA YENI · DPA 2000 dijital ekran · 3 eksen görüntüleme · Kolay montaj Vario-Modifikasyonu D460 x 1000-DPA D460 x 1500-DPA D460 x 2000-DPA · 400V vario dönüşüm kiti · DPA 2000S için DPA 2000 dijital ekran · Kolay montaj · Çekiþ gücü son derece yüksek, dönme momenti oldukça sabit frekans doðrultuculu " VARIO" model · 10’dan 2500 rpm'ye kadar deðiþken hýz 25 mm 2750 mm 3250 mm 1080 x 1370 mm 1977 kg 2400 kg Vario modifikasyonu für D 460 x 1000-DPA für D 460 x 1500-DPA für D 460 x 2000-DPA 340 2913 340 2915 340 2917 Yatak köprüsü · Çýkartýlabilir Hýzlý ileri sürüþ mekanizmalý · Kapalý yapý · Bütün diþli çarklar ve þaftlar sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ · Yað havuzu içinde Kýzak · Hassas çalýþýlmýþ yatak · 360 derce dönebilen üst sürgü · 0.04/0.02 mm ölçeðinde hassas ayarlamalý el çarklarý · Dörtlü ayna yuva · Kama kayýþlarý bütün kýzak yataklarý ayarlanabilir · Üst sürgüde parçacýk koruma levhasý Altlýk ve Makine yataðý · Mehanit döküm · Tek parça halinde Punta gövdesi · Konik tornasý ±15 mm ayarlanabilen punta gövdesi · 0,025 mm hassas ayarlanabilir ölçekli konik torna ve el çarklarý Torna Fener mili · Yað karteri içinde · Taþlanmýþ ve sertleþtirilmiþ · Ayarlanabilen iki konik rulman yataðý sertleþtirilmiþ · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ olan iþ mili þanzýman diþlileri rahat hareket etmektedir D 460 x 1000 D 460 x 1500 D 460 x 2000 Fig: D 460 x 1500-DPA ve opsiyonel SWH 5-B Teslimat kapsami · 3 çeneli ayna 250 mm · Genel amaçlý ayarlanabilir çeneler ile 4 çeneli ayna 300 mm · Düz ayna 350 mm · Yatak kovaný MT 6 / MK 4 · Döner punta MT 6 · Döner punta MT 4 · Sabit mesnet 28 - 178 mm'ye kadar hareketli · Döner mesnet 19 – 114 mm'ye kadar hareketli · Üst sürgüde parçacýk koru ma levhasý · Torna ayna koruyucu · Gözlü makina altlýðý · Mil freni · Püskürtme duvarý · Diş mastarı · Dörtlü ayna yuva · Soğutucu tertibatý · Makine Lambasý · Deðiþtirme diþlileri seti · Kullanma takýmý · Yüksek kalite mobil yaðý dolu olarak geliyor · · · · · · · · · · · · Aksesuarlar 3-çeneli ayna Ø 200 mm 4-çeneli ayna Ø 200 mm 3-çeneli ayna Ø 250 mm 4-çeneli ayna Ø 250 mm Düz ayna Ø 400 mm Genel amaçlý pens ayna donanýmý 5C Pens takýmý 3 – 25 mm, 17 parça, 5C HM taret levhalý kalem grubu 20 mm Çabuk deðiþtirilebilir çelik tutucu SWH 5-B Fabrika montaji SWH Durdurucu týrnak, 4 kademede ayarlanabilir Döner punta MK 4 Ürün kodu 344 1535 344 1536 344 4020 344 4021 344 4038 344 4006 344 1509 344 4011 338 4305 900 0400 344 4022 344 0704 Daha fazla aksesuar için sayfa 76’e bakýn Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 73 OPTI D 560 X 1500/OPTI D 560 X 2000/OPTI D 560 X 3000 Yüksek esneklik, hassasiyet ve uygun fiyat özellikleriyle aðýr diþ açma ve bar torna makinalarý Altlýk ve makine yataðý tek parça halinde Frekans doðrultuculu “VARIO” model “Made in Germany” Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ kýzak yataklarý · Camlock mil alýþý ASA 1–8" · Garantili mil içi dönüþ hassasiyeti 0.015'den az · Ana mil ve talaþ mili tahrik mekanizmasý, yað havuzu içinde çalýþan paso diþli grubu vasýtasýyla kolaylýkla devrelenmektedir. · Torna selesinde merkezi yaðlama · Saða ve sola dönüþ kumanda miliyle çalýþmaktadýr · Kýzaðýn boylamasýna hareketi için dört durdurucu iðneli durdurucu çubuk · Konik tornasý ±15 mm ayarlanabilen punta gövdesi · Acil durdurma þalteri ve düþük voltajda devre kesici · Ana mil için koruma · Makine lambasý · Miktar ayarlamalý ve kapatma valflý soğutucu tertibatý · Mekanik mil ayak freni · Ayarlanabilir ölçekli diş mastarı · Siemens tarafýndan üretilmiþ elektrik sistemi · Test sertifikalý · DIN 8606'ya göre üretilmiþtir (toolmaker's precision) Model Ürün kodu D 560 x 1500 340 2615 D 560 x 2000 340 2620 D 560 x 3000 340 2630 Model Ürün kodu D 560 x 1500-DPA 340 2615DPA D 560 x 2000-DPA 340 2620DPA D 560 x 3000-DPA 340 2630DPA Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 7,5 kW 400 V ~50 Hz Soğutucu tertibatý 100 W Makine bilgisi Punta yüksekliði 280 mm Puntalar arasý mesafe 1500 mm 2000 mm Yatak üzerinde tornalama 560 mm Sele üzerinde tornalama 355 mm Köprüsüz tornalama 790 mm Yatak geniþliði 270 mm Mil devir hýzlarý 25 - 1600 dk -1 Mil devir hýzlarý Vario*) 10 - 2500 dk -1 Kademe sayýsý 12 Kademe Mil konisi MK 7 Mil alýþý Kamlock ASA D1 - 8” Mil deliði 80 mm Yatak geniþliði 350 mm Üst kýzak seyir yolu 130 mm Düz kýzak seyir yolu 316 mm Karþý punta konisi MK 5 Karþý punta pinol yüksekliði 180 mm Boyuna ilerleme aralýðý (35) 0,059 - 1,646 mm/U Enine ilerleme (35) 0,020 - 0,573 mm/U Ýlerleme- metrik (47) 0,2 - 14 mm/U Ýlerleme- inç (60) 112 - 2 Gg/1“ Yamuk diş (50) 4 - 112 D.P. Modüler diş (34) 0,1 - 7 M.P 0,1 - 7 M.P 4'lü parça tutucu yatak yüksekliði maks. 25 mm Boyutlar Uzunluk 2840 mm 3340 mm Geniþlik x Yükseklik 1150 x 1460 mm Net aðýrlýk 2302 kg 2720 kg 74 Güvenilir özellikler · Hýzý seçmek için iyi tasarýmlanmýþ hýz seçim kollarý · Hýzlý tahrik ileri sürüþ mekanizmasý · Bütün diþli çarklar ve þaftlar sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ, yað havuzu içinde D 560 x 1500-DPA D 560 x 2000-DPA D 560 x 3000-DPA 3000 mm YENI · DPA 2000 dijital ekran · 3 eksen görüntüleme · Kolay montaj Vario-modifikasyonu D560 x 1500-DPA D560 x 2000-DPA D560 x 3000-DPA · 400V vario dönüşüm kiti · DPA 2000S için DPA 2000 dijital ekran · Kolay montaj · Çekiþ gücü son derece yüksek, dönme momenti oldukça sabit frekans doðrultuculu " VARIO" model · 10’dan 2500 rpm'ye kadar deðiþken hýz 4340 mm 3920 kg Vario modifikasyonu für D 560 x 1500-DPA für D 560 x 2000-DPA für D 560 x 3000-DPA 340 2919 340 2921 340 2923 Yatak köprüsü · Çýkartýlabilir D 560 x 1500 D 560 x 2000 D 560 x 3000 Halojen makine lambasý · Yüksek pozisyon saðlamlýðý için montajlanmýþ mafsallý ayaklý Soğutucu tertibatı · Sarfiyatý ayarlayabilen kapatma musluklu Gezer Punta gövdesi · Konik tornasý için ayarlanabilen punta gövdesi · Hassas ayarlanabilir ölçekli konik torna ve el çarklarý Altlýk ve Makine yataðý · Mehanit döküm, tek parça halinde Fig: Teslimat kapsamı · 3 çeneli ayna 315 mm · Genel amaçlý ayarlanabilir çeneler ile 4 çeneli ayna 400 mm · Düz ayna 450 mm · Yatak kovaný MT 7 / MK 5 · Döner punta MT 7 · Döner punta MT 5 · Sabit mesnet 19 - 165 mm'ye kadar hareketli · Gezer mesnet 16 – 95 mm'ye kadar hareketli · Üst sürgüde parçacýk · · · · · · · · · · · koruma levhasý Torna ayna koruyucu Gözlü makina altlýðý Mil freni Püskürtme duvarý Diş mastarı Dörtlü ayna yuva Soğutucu tertibatý Makine Lambasý Deðiþtirme diþlileri seti Kullanma takýmý Yüksek kalite mobil yaðý dolu olarak geliyor Torna Fener mili · Sertleştirilmiş ve yağ karteri içinde çalışır · Ayarlanabilen iki konik rulman yataðý sertleþtirilmiþ · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ olan iþ mili þanzýman diþlileri rahat hareket etmektedir Kýzak · Hassas çalýþýlmýþ yatak · 360 derce dönebilen üst sürgü · Kýzak yataklarýnýn merkezi yaðlanmasý · 0.04/0.02 mm ölçeðinde hassas ayarlamalý el çarklarý · Dörtlü ayna yuva · Kama kayýþlarý bütün kýzak yataklarý ayarlanabilir · Üst sürgüde parçacýk koruma levhasý D 560 x 1500 Aksesuarlar · 3-çeneli ayna Ø 315 mm, D1 - 8” merkezi ve tek mengene çeneleri · 3 çeneli ayna için yumuþak blok çeneler Ø 315 mm · 4-çeneli ayna Ø 400 mm D1 - 8” · 4-çeneli ayna Ø 325 mm Kombi · Torna ayna flanþý Ø 325 mm D 1-8 “ · Döner punta MK 5 · Çabuk deðiþtirilebilir çelik tutucu SWH7-C · Fabrika montaji SWH · Durdurucu týrnak, 4 kademe ayarlanabilir · Kalem grubu HM 20 mm, 7parça Ürün kodu 344 4055 344 344 344 344 344 338 900 344 344 4056 4051 4052 4042 0705 4307 0400 4023 4011 Daha fazla aksesuar için sayfa 76’e bakýn Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 75 TORNA AKSESUARLARI Torna Aksesuarları D Düz ayna Ø 170 mm 344 0295 Düz ayna Ø 200 mm 344 0352 Düz ayna Ø 240 mm 344 1352 Düz ayna Ø 250 mm 344 0552 Düz ayna Ø 265 mm 344 1452 Röhm Düz ayna Ø 260 mm 344 1538 Röhm Düz ayna Ø 400 mm 344 4038 Torna aynalarý için flanþ Ø160 mm Kamlock D1-4" 344 1512 Torna aynalarý için flanþ Ø200 mm Kamlock D1-4" 344 1513 Torna aynalarý için flanþ Ø200 mm Kamlock D1-6" 344 4012 Torna aynalarý için flanþ Ø250 mm Kamlock D1-6" 344 4013 Torna aynalarý için flanþ Ø315 mm Kamlock D1-8" 344 4042 Torna aynalarý için flanþ Ø100 mm 344 0312 Torna aynalarý için flanþ Ø125 mm 344 1311 Torna aynalarý için flanþ Ø125 mm 344 0511 Torna aynalarý için flanþ Ø125 mm 344 0313 Torna aynalarý için flanþ Ø160 mm 344 1413 Pens ER16 344 0281 Pens ER25 344 1305 Pens ER25 344 0305 Pens ER25 344 0505 Pens ER32 344 1306 Pens ER32 344 0306 Pens ER32 344 0506 Röhm Döner punto MK2 344 1003 Röhm Döner punto MK3 344 1503 Röhm Döner punto MK4 344 4003 quantum Döner punto MK2 344 0702 quantum Döner punto MK3 344 0703 quantum Döner punto MK4 344 0704 quantum Döner punto MK5 344 0705 Pens grubu 5C 344 1509 Pens grubu ER 16 344 0282 Pens grubu ER 25 344 1109 Pens grubu ER 32 344 1122 Değiştirilebilir döner punto MK2 344 0732 Değiştirilebilir döner punto MK3 344 0733 Değiştirilebilir döner punto MK4 344 0734 Titreþim azaltýcý – Makine Ayaðý SE 1 338 1012 Titreþim azaltýcý – Makine Ayaðý SE 2 338 1016 Genel kullaným boru-yað tertibatý 230 V 335 2002 Genel kullaným boru-yað tertibatý 400 V 335 2001 Titan matkap uç seti 305 1010 Mors konikli HSS matkap uç seti MK2 305 1002 Mors konikli HSS matkap uç seti MK3 Uç (kesici) bloðu 14 0 D 18 0 D 21 0 D 24 0 D 25 0 D 28 0 D 32 0 D 33 0 D 36 0 D 42 0 D 46 305 1003 344 0680-5 Sabit mesnet 344 0294 Sabit mesnet 344 1415 Sabit mesnet 344 0315 Sabit mesnet 344 1315 Sabit mesnet 344 0515 Hareketli mesnet 344 0283 Hareketli mesnet 344 0293 Hareketli mesnet 344 1310 Hareketli mesnet 344 0310 Hareketli mesnet 344 0510 Hareketli mesnet 344 1410 Universal pens ataçmanı 5C 344 1506 Universal pens ataçmanı 5C 344 4006 Hassas ayarlı pozisyon sınırlama 344 1524 Pozisyon sınırlama 4-fach 344 4022 Pozisyon sınırlama 4-fach 344 4023 Dijital ölçüm sistemi MPA3-S 338 3902 Dijital ölçüm sistemi MPA3-L 338 3904 Uy g u n Yar ı u y g u n Uy g u n d eği l Bu aksesuar tablosu tavsiye edilen tüm aksesuar seçeneklerini içermektedir. Duruma ve farklı şartlara göre değişik aksesuar kullanımı daha pratik olabilir. 76 0 D 56 0 4-çeneli ayna 3-çeneli ayna SWH A A 338 4311 SWH 1 - A 338 4301 SWH 3 - E 338 4303 SWH 5 - B 338 4305 SWH 7 - C 338 4307 To r n a k al em g r u b u HM 8 m m 344 1011 To r n a k al em g r u b u HM 10 m m 344 1111 To r n a k al em g r u b u HM 12 m m 344 1211 To r n a k al em g r u b u HM 16 m m 344 1511 To r n a k al em g r u b u HM 20 m m 344 4011 To r n a k al em g r u b u k ay n ak l ı HM 8 m m 344 1008 To r n a k al em g r u b u k ay n ak l ı HM 10 m m 344 1108 To r n a k al em g r u b u k ay n ak l ı HM 16 m m 344 1508 3-ç en el i ay n a ø 80 m m 344 0287 3-ç en el i ay n a ø 100 m m 344 0710 3-ç en el i ay n a ø 125 m m 344 0712 3-ç en el i ay n a ø 160 m m 344 0715 3-ç en el i ay n a ø 200 m m 344 0718 3-ç en el i ay n a ø 250 m m 344 0723 3-ç en el i ay n a ø 315 m m 344 0724 Rö h m 3-ç en el i ay n a ø 100 m m 344 1010 Rö h m 3-ç en el i ay n a ø 125 m m 344 1025 3-ç en el i ay n a K am l o c k ø 160 m m D1-4 344 0716 3-ç en el i ay n a K am l o c k ø 200 m m D1-4 344 0720 3-ç en el i ay n a K am l o c k ø 200 m m D1-6 344 0722 3-ç en el i ay n a K am l o c k ø 250 m m D1-6 344 0725 3-ç en el i ay n a K am l o c k ø 315 m m D1-8 344 4055 Rö h m 3-ç en el i ay n a K am l o c k ø 160 m m D1-4 344 1528 Rö h m 3-ç en el i ay n a K am l o c k ø 200 m m D1-4 344 1531 Rö h m 3-ç en el i ay n a K am l o c k ø 200 m m D1-6 344 1535 Rö h m 3-ç en el i ay n a K am l o c k ø 250 m m D1-6 344 4020 4-ç en el i ay n a ø 72 m m 344 0288 4-ç en el i ay n a ø 100 m m 344 0709 4-ç en el i ay n a ø 125 m m 344 0714 4-ç en el i ay n a ø 160 m m K o m b i , t ek 344 0717 4-ç en el i ay n a ø 200 m m K o m b i , t ek 344 0721 4-ç en el i ay n a ø 250 m m K o m b i , t ek 344 0726 4-ç en el i ay n a ø 315 m m K o m b i , t ek 344 4052 4-ç en el i ay n a ø 100 m m , m er k ezi 344 0711 4-ç en el i ay n a ø 125 m m , m er k ezi 344 0713 4-ç en el i ay n a ø 160 m m , m er k ezi 344 0727 4-ç en el i ay n a ø 200 m m , m er k ezi 344 0728 4-ç en el i ay n a ø 250 m m , m er k ezi 344 0729 4-ç en el i ay n a ø 315 m m , m er k ezi 344 0730 Rö h m 4-ç en el i ay n a ø 100 m m , m er k ezi 344 1012 Rö h m 4-ç en el i ay n a ø 125 m m , m er k ezi 344 1027 4-ç en el i ay n a K am l o c k ø 160 m m D1-4 344 1529 4-ç en el i ay n a K am l o c k ø 200 m m D1-4 344 1532 4-ç en el i ay n a K am l o c k ø 200 m m D1-6 344 1536 4-ç en el i ay n a K am l o c k ø 250 m m D1-6 344 4021 4-ç en el i ay n a K am l o c k ø 400 m m D1-8 344 4051 D 14 0 D 18 0 D 21 0 D 24 0 D 25 0 D 28 0 D 32 0 D 33 0 D 36 0 D 42 0 D 46 0 D 56 0 Torna Torna kalem grubu SWH TORNA AKSESUARLARI Uy g u n d eği l Uy g u n Bu aksesuar tablosu tavsiye edilen tüm aksesuar seçeneklerini içermektedir. Duruma ve farklı şartlara göre değişik aksesuar kullanımı daha pratik olabilir. Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 77 TORNA AKSESUARLARI – 3-ÇENELİ AYNALA 3-çeneli ayna merkezli 3-çeneli ayna Kamlock merkezli Optimum ø 125 mm Optimum ø 250 mm Kamlock D1 - 6” 3-çeneli ayna · DIN 6350 göre üretilmiþ silindir merkezileme · 0.05 mm'den az dönme pinolündeki hassasiyet · Torna aynalarý için flanþ gerekmektedir · ters yanaklý · Monte edilmemiþ Ürün kodu ø 80 mm 344 0287 ø 100 mm 344 0710 ø 125 mm 344 0712 ø 160 mm 344 0715 ø 200 mm 344 0718 ø 250 mm 344 0723 ø 315 mm 344 0724 3-çeneli ayna Kamlock · DIN 55029, ASA B 5.9 D1, ISO 702 / II · 0.05 mm'den az dönme pinalundeki hassasiyet · ters yanaklý Ürün kodu ø 160 mmKamlock ASA D1-4” 344 0716 ø 200 mm Kamlock ASA D1-4” 344 0720 ø 200 mm Kamlock ASA D1-6” 344 0722 ø 250 mm Kamlock ASA D1-6” 344 0725 ø 315 mm Kamlock ASA D1-8” 344 4055 RÖHM ø 200 mm Kamlock D 1-4 RÖHM ø 125 mm 3-çeneli ayna · DIN 6350 göre üretilmiþ silindir merkezileme · 0.05 mm'den az dönme pinolündeki hassasiyet · Torna aynalarý için flanþ gerekmektedir · torna yanaklý · Monte edilmemiþ ø 100 mm 344 1010 ø 125 mm 344 1025 3-çeneli ayna Kamlock · DIN 55029, ASA B 5.9 D1, ISO 702 / II · 0.05 mm'den az dönme pinalundeki hassasiyet ø 160 mm Kamlock ASA D1 - 4” ø 200 mm Kamlock ASA D1 - 4” ø 200 mm Kamlock ASA D1 - 6” ø 250 mm Kamlock ASA D1 - 6” · torna yanaklý 344 1528 344 1531 344 1535 344 4020 Teknik bilgi Ölçü D D1 D2 D4 d H H1 h 80 80 55 66 16 M6 66 50 3 100 100 72 84 22 M8 74,5 55 3 125 125 95 108 30 M8 84 58 3 160 160 130 140 40 M8 93 65 5 200 200 165 180 60 M10 110 75 6,6 250 250 206 226 80 M12 121 80 5,5 315 315 260 285 100 M16 141 90 6 100 100 70 83 20 M8 67,5 50 3 125 125 95 108 32 M8 80 56 4 Teknik bilgi ø200 ø200 ø250 D1 - 4” D1 - 4” D1 - 6” D1 - 6” D1 - 8” D1 - 4” D1 - 4” ø160 ø200 ø200 ø250 ø315 ø160 D1 - 6” D1 - 6” 200 133,4 55 107 74,5 250 133,4 76 123 83 D 160 D2 82,6 D4 40 H 100 H1 70 200 200 250 82,6 133,4 133,4 50 60 70 120 128 140 86 92 101 315 175 100 180 110 160 82,6 42 92 66 200 82,6 55 107 74,5 Tek parça Çene ilavesi Yumuþak blok çeneler (her sette 3 çene) Optimum 3-çeneli ayna ø 100 mm (Ürün: 344 0710) (Tek parça) ø 125 mm (Ürün: 344 0712) (Tek parça) ø 315 mm (Ürün: 344 0724) (çene ilavesi) kombine aynalar için uygun deðildir 78 Tek parça 344 0810 344 0812 344 4056 Yumuþak blok çeneler (Tek parça) (her sette 3 çene) Optimum 3-çeneli ayna için ø 160 mm Kamlock D1-4” (344 0716) 344 0816 ø 200 mm Kamlock D1-4” /D1-6” (344 0720/22) 344 0820 ø 250 mm Kamlock D1-6” (344 0725) 344 0825 kombine aynalar için uygun deðildir TORNA AKSESUARLARI 4-çeneli ayna 4 çeneli Kam kilidi 4 çeneli ayna 4 çene ayna · DIN 6350 göre üretilmiþ silindir merkezileme · 0.05 mm 'den az dönme hassasiyet · Torna aynalarý için flanþ gerekmektedir · Monte edilmemiþ · Ayna anahtarý dâhil Ayna tekli sýkýþtýrma Ürün kodu ø 72 mm 344 0288 ø 100 mm 344 0709 ø 125 mm 344 0714 ø 160 mm Kombi 344 0717 ø 200 mm Kombi 344 0721 ø 250 mm Kombi 344 0726 ø 325 mm Kombi 344 4052 Merkezi sýkýþtýrma ø 100 mm ø 125 mm ø 160 mm ø 200 mm ø 250 mm ø 315 mm 344 344 344 344 344 344 4 çeneli Kam kilidi merkezi sýkýþtýrma · DIN 55029 · ASA B 5.9 D1 · ISO 702 / II · 0.05 mm'den az dönme pinolündeki hassasiyet · Ayna anahtarý ve kam kilidi civatas dahil · Monte edilmemiþ ø 160 mm Kamlock ASA D1 - 4” 344 1529 ø 200 mm Kamlock ASA D1 - 4” 344 1532 ø 200 mm Kamlock ASA D1 - 6” 344 1536 ø 250 mm Kamlock ASA D1 - 6” 344 4021 0711 0713 0727 0728 0729 0730 Optimum ø 250 mm Kamlock D1 - 6” ø 400 mm 4 çene ayna kam kilidi ayna tekli sýkýþtýrma Kamlock ASA D1 - 8” 344 4051 RÖHM ø 125 4 çene ayna merkezi sýkýþtýrma · DIN 6350 göre üretilmiþ silindir merkezileme · 0.05 mm 'den az dönme hassasiyet · Torna aynalarý için flanþ gerekmektedir · Monte edilmemiþ · Ayna anahtarý dâhil ø 100 mm 344 1012 ø 125 mm 344 1027 Teknik bilgi Ölçü [mm] 160 D2 82,6 D4 42 H 92 H1 95 I YEN Teknik bilgi Ölçü D D1 D2 D4 d H H1 h 7 72 22 35 15 M5 33 25 6,3 100 100 72 84 24 M8 54 77 4,0 125 125 95 108 30 M8 84,5 58 3,5 160 160 130 142 42 M8 115 87 5 200 200 165 180 65 M10 127 97 5 250 250 206 226 80 M12 142 102 5 160 160 130 180 60 M8 93 65 5 200 200 165 180 60 M10 110 75 6,6 250 250 206 226 80 M12 121 80 5,5 315 315 260 285 100 M16 141 90 6 100 100 70 83 20 M8 67,5 50 3 125 125 95 108 32 M8 80 56 4 200 82,6 55 107 66 200 133,4 55 107 74,5 250 133,4 76 123 74,5 400 170 125 140 83 Tek parça Yumuþak blok çeneler (Tek parça) (her sette 3 çene) Für Optimum 4-çeneli ayna ø 100 mm (4-çeneli ayna için Ürün: 344 0709) 344 0832 ø 100 mm (4-çeneli ayna için Ürün: 344 0711) 344 0833 ø 125 mm ( 4-çeneli ayna içinÜrün: 344 0713) 344 0836 ø 125 mm ( 4-çeneli ayna içinÜrün: 344 0714) 344 0837 ø 160 mm ( 4-çeneli ayna içinÜrün: 344 0717) 344 0840 ø 160 mm ( 4-çeneli ayna içinÜrün: 344 0727) 344 0841 ø 200 mm ( 4-çeneli ayna içinÜrün: 344 0721) 344 0842 ø 200 mm ( 4-çeneli ayna içinÜrün: 344 0728) 344 0843 ø 250 mm ( 4-çeneli ayna içinÜrün: 344 0726) 344 0846 ø 250 mm ( 4-çeneli ayna içinÜrün: 344 0729) 344 0847 ø 325 mm ( 4-çeneli ayna içinÜrün: 344 0752) 344 0850 ø 315 mm ( 4-çeneli ayna içinÜrün: 344 0730) 344 0851 ø 400 mm Kamlock D1 - 8” (Ürünv: 344 4051) 344 0855 kombine aynalar için uygun deðildir Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 79 Torna RÖHM ø 200 mm Kamlock D 1-4 Optimum ø 125 mm TORNA AKSESUARLARI Mengene diski ø 200 mm (D 210 ø 240 mm (D 240 ø 250 mm (D 250 ø 265 mm (D 280 x x x x 400 ) 500 G ) 400/550) 700 G ) Torna aynalarý için flanþ · Torna aynasýný monte etmek için Ø 160 mm Kamlock D1 - 4” Ø 200 mm Kamlock D1 - 4” Ø 200 mm Kamlock D1 - 6” Ø 250 mm Kamlock D1 - 6” Ø 315 mm Kamlock D1 - 8” Torna aynalarý için flanþ · Torna aynasýný monte etmek için Ø 100 mm silindirik (D 180/D 210) Ø 125 mm kýsa konik (D 240/D 280) Ø 125 mm silindirik (D 250) Ø 160 mm kýsa konik (D 240/D 280) 80 Ürün kodu 344 0352 344 1352 344 0552 344 1452 344 344 344 344 344 1512 1513 4012 4013 4042 Pens mandreni · Kýsa konik sabitleyici ile birlikte ER 25 OPTI D 240/D 280 için ER 25 OPTI D 180/quantum D 210 için ER 25 quantum D 250 için ER 32 OPTI D 240/OPTI D 280 için ER 32 OPTI D 180/quantum D 210 için ER 32 quantum D 250 için Ürün kodu 344 344 344 344 344 344 RÖHM Döner punta MK 2 MK 3 MK 4 344 1003 344 1503 344 4003 quantum Döner punta MK 1 MK 2 MK 3 MK 4 MK 5 MK 6 344 344 344 344 344 344 1305 0305 0505 1306 0306 0506 344 0312 344 1311 344 0511 344 1413 0701 0702 0703 0704 0705 0706 Pens grubu SPZ - 5C · Genel baðlama donanýmý · 17 parça; 3 – 25 mm arasý ölçülerinde · Tahta kutu Ürün kodu 344 1509 Titreþim azaltýcý – Makine Ayaðý · Makine ve cihazlara baðlantý yapmadan takýlabilir ve hassas dikey ayarlanabilir. · Makinanýn etkin çalýþmasýný saðlar ve titreþimi engeller SE 1 Maks. 330 kg Maks. 1200 kg Maks. 2000 kg M 12 120/32/100 338 1012 SE 2 Maks. 800 kg Maks. 3000 kg Maks. 4000 kg M 16 160/35/120 338 1016 Torna Yük Freze makinasý Maschinen allgem. Statische Belastung Pafta Ø/H/L Ürün kodu Pens grubu SPZ - ER 25 · DIN 6499 · 15 parça; ø 1 - 16 mmarasý ölçülerinde · Tahta kutu SPZ - ER 32 · DIN 6499 · 18 parça; ø 3 - 20 mm arasý ölçülerinde · Tahta kutu Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 344 1109 Deðiþtirilebilir torna uçlu döner punta · 7 parça deðiþtirilebilir torna ucu · Sertleþtirilmiþ ve topraklanmýþ çelik gövde · Garantili dönüþ hassasiyetli uç yataklarý MK 2 MK 3 MK 4 344 0732 344 0733 344 0734 344 1122 81 TORNA AKSESUARLARI Titan matkap uç seti 13 mm · 25 adet uç 1-13 mm arasý · Metal kutu içinde 305 1010 Uç (kesici) bloðu CB1 · Komple sıkma bloğu · Bıçaksız 344 0680 YEN I Kesme kalemi CH1 · 75 mm ’ye kadar · Baðlama levhasý dâhil 344 0685 YEN I · · · · · Mors konikli HSS matkap uç seti 9 parça; 14.5/16/18/20/22/24/26/28/30 mm Ahþap kutu Uzun hizmet ömrü Uygun talaþ bertarafý Saðdan kesim MK 2 MK 3 305 1002 305 1003 CH1 için yedek bıçaklar · 10 parça · · · · · · · · 344 0686 Genel amaçlý soğutucu tertibatý Maks. 2.5 m kaldýrýn 8 lt/dk sarfiyat kapasitesi Tank kapasitesi 11 lt Tank ölçüleri (LXWXH) 370X245X170mm Tank, esnek tüp ve hortum Alman fiþ/priz kombinasyonu Soğutucu hortumu için manyetik ayak eklentisi Montajý kullanýcý yapar Genel amaçlý soğutucu tertibatý 230 V 335 2002 Genel amaçlý soğutucu tertibatý 400 V 335 2001 YEN I 82 TORNA AKSESUARLARI – ÇABUK DEÐÝÞTÝRÝLEBÝLÝR MALZEME TUTUCU Çabuk deðiþtirilebilir malzeme tutucu Bütün bilinen torna makinalarýna uygun Tekrarlama doðruluðu 0.01 mm 40 ayrý açý pozisyonu Çentikli vida ile yükseklik ayarý Profil zemin diþli tutucu baþý ve tutucu Çelik tutucu sýkýþtýrmasý oyundan ve tekrardan baðýmsýz Kafada açý ölçek Çabuk deðiþtirilebilir malzeme tutucu seti SWH AA Kapsamý: · 1 Tutucu kafa A · Kare cisimler için 3 tutucu 13 x 50 (D tip) · Yuvarlak cisimler için 1 tutucu 13 x 50 (H tip) · Bireysel montaj için Parça tutucu 13 x 50 D tip kare kesitli kalemler için I YEN Parça tutucu 12 x 50 H tip yuvarlak kalemler için Çabuk deðiþtirilebilir malzeme tutucu seti SWH 1 - A Kapsamý: · 1 Tutucu kafa A · Kare cisimler için 3 tutucu 20 x 90 (D tip) · Yuvarlak cisimler için 1 tutucu 20 x 90 (H tip) · Bireysel montaj için Parça tutucu 20 x 90 D tip kare kesitli kalemler için I YEN Parça tutucu 20 x 85 H tip yuvarlak kalemler için Çabuk deðiþtirilebilir malzeme tutucu seti SWH 3 - E Kapsamý: · 1 Tutucu kafa E · Kare cisimler için 3 tutucu 20 x 100 (D tip) · Yuvarlak cisimler için 1 tutucu 30 x 100 (H tip) · Bireysel montaj için Parça tutucu 20 x 100 D tip kare kesitli kalemler için I YEN Parça tutucu 30 x 100 H tip yuvarlak kalemler için Çabuk deðiþtirilebilir malzeme tutucu seti SWH 5 - B Kapsamý: · 1 Tutucu kafa B · Kare cisimler için 3 tutucu 25 x 120 (D tip) · Yuvarlak cisimler için 1 tutucu 30 x 120 (H tip) · Bireysel montaj için Parça tutucu 25 x 120 D tip kare kesitli kalemler için I YEN Parça tutucu 32 x 130 H tip yuvarlak kalemler için Çabuk deðiþtirilebilir malzeme tutucu seti SWH 7 - C Kapsamý: · 1 Tutucu kafa C · Kare cisimler için 3 tutucu 32 x 150 (D tip) · Yuvarlak cisimler için 1 tutucu 35 x 150 (H tip) · Bireysel montaj için Parça tutucu 32 x 150 D tip kare kesitli kalemler için I YEN Parça tutucu 40 x 160 H tip yuvarlak kalemler için Fabrika montajý ve SWH adaptörü · Sadece yeni makine sipariþ ederken Malzeme tutucu kafa Dönme çapý Torna makinasý en yüksek Maks kýzak geniþliði Ýþ çeliði geniþliði Ýþ çeliði yüksekliði Maks toplam geniþlik Toplam yükseklik Maks. Açýklýk Normal delik Maks. Delik z d h v s u t t. max mm mm mm mm mm mm mm mm Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Ürün kodu 338 4311 338 4312 338 4320 Torna · · · · · · · 338 4301 Çelik tutucu kafa 338 4302 338 4321 338 4303 338 4304 338 4322 Kare cisimler için 3 tutucu (D tip) Arkadan görüntü kare cisimler için 3 tutucu (D tip) Yuvarlak cisimler için 1 tutucu (H tip) Arkadan görüntü yuvarlak cisimler için 1 tutucu (H tip) 338 4305 338 4306 338 4324 338 4307 338 4308 338 4326 900 0400 AA 120 - 220 mm 1 kW 80 10 12 12 12 70 37 30 A 150 - 300 mm 2,2 kW 100 14 20 20 31 100 54 35 E 200 - 400 mm 4,4 kW 120 21 20 20 31 125 68 35 B 300 - 500 mm 6,6 kW 150 20 25 32 51 150 75 45 C 400 - 700 mm 13 kW 180 20/30 32 40 70 92/202/202 110 90 83 TORNA AKSESUARLARI – YEDEK DEÐÝÞTÝRME UÇLARI HM-Yedek deðiþtirme uçlarý Ürün kodu 5 adet kesme iþi ucu C/80° TIN kaplama 344 1164 · 2/9/5/12/24 kesme kalemine uygun · ISO no: CCMT060204 l = 6.35 s = 2.60 r = 0.40 d = 6.35 d 1= 2.70 5 adet kesme iþi ucu C/80° TIN kaplama 344 1572 · 27/28 kesme kalemine uygun · ISO no: CCMT09T304 l = 9.50 d = 9.50 s = 4.00 d 1= 4.40 r = 0.40 5 adet kesme iþi ucu W/80° TIN kaplama 344 1165 · 1/8 kesme kalemine uygun · ISO no: WCMX050308F l = 5.20 d = 6.50 s = 3.35 d 1= 3.15 r = 0.80 5 adet kesme iþi ucu D/55° TIN kaplama 344 1166 · 3/4/10/11kesme kalemine uygun · ISO no: DCMT070204 l = 7.30 d = 6.35 s = 2.53 d 1= 2.70 r = 0.40 5 adet kesme iþi ucu S/90° TIN kaplama 344 1571 · 25/26 kesme kalemine uygun · ISO no: SCMT09T304 l = 9.52 d = 9.52 s = 4.10 d 1= 4.35 r = 0.40 5 adet kesme iþi ucu W/80° 344 4073 · 31 kesme kalemine uygun · ISO no: WNUM060400FL l = 8.60 d = 13.35 s = 4.50 d 1= 5.16 r = 0.10 5 adet kesme iþi ucu S/90° 344 4074 · 32 kesme kalemine uygun · ISO no: SAUM120400FL l =13.10 d = 13.10 s = 4.50 d 1= 5,16 r = 0.10 5 adet kesme iþi ucu S/90° 344 4075 · 32/33/35 kesme kalemine uygun ISO no: SAUM120404F l =13.10 d = 13.10 s = 4.50 d 1= 5.16 r = 0.10 5 adet kesme iþi ucu W/80° 344 4076 · 34 kesme kalemine uygun · ISO no: WNUM060400FR l = 8.60 d = 13.35 s = 4.50 d 1= 5.16 r = 0.10 84 HM-Yedek deðiþtirme uçlarý Ürün kodu 5 adet kesme iþi ucu S/90° 344 1267 · 19/20 kesme kalemine uygun · ISO no: SAUM09T300F l =10.00 d = 10.00 s = 3.55 d 1= 5.16 r = 0.10 5 adet kesme iþi ucu S/90° 344 1269 · 18 kesme kalemine uygun · ISO no:SAUM09T300FL l = 5.40 d = 10.00 s = 3.55 d 1= 4.10 r = 0.10 5 adet kesme iþi ucu W/80° 344 1268 · 21 kesme kalemine uygun · ISO no: WAUM06T300FR l = 6.20 d = 10.35 s = 3.55 d 1= 4.10 r = 0.10 5 adet kesme iþi ucu W/80° 344 1270 · 16/17kesme kalemine uygun · ISO no: WAUM06T300FL l = 6.20 d = 10.35 s = 3.55 d 1= 4.10 r = 0.10 5 adet delme iþi ucu · 7/14 kesme kalemine uygun 344 1161 b = 3.50 l = 12,14 fb= 0.50 5 adet delme iþi ucu · 23/30 kesme kalemine uygun b = 4.00 l =14.00 fb= 0.50 344 1261 5 adet delme iþi ucu · 37 kesme kalemine uygun 344 4071 b = 4.00 l =16.00 fb= 1.00 5 adet pafta iþleme ucu 60° · 6/13/15 kesme kalemine uygun 344 1162 b = 3.00 l =15.00 f = 3.00 5 adet pafta iþleme ucu 60° · 22/29 kesme kalemine uygun 344 1263 b = 4.70 l =20.00 f = 5.00 5 adet pafta iþleme ucu 60° · 36 kesme kalemine uygun b = 7.50 f = 6.00 l =25.00 fb= 0.50 344 4072 TORNA KALEMLERÝ Torna kalem grubu HM 10 mm · 7 parça, Deðiþtirme uçlarý il birlikte · TIN kaplama, tahta kutu içinde Tutucu için ISO numarasý · Torna kalemi 8: SWGCR/L1010E05 · Torna kalemi 9: SCLCR1010E06 · Torna kalemi 10: SDJCR/L1010E07 · Torna kalemi 11: SDNCN/L1010E07 · Torna kalemi 12: SCLCR/L1010E06 · Torna kalemi 13: LW1010R/L04 · Torna kalemi 14: QA1012R/L03 344 1011 h 1 = 8 mm h1 Torna kalem grubu HM 20 mm · 7 parça, Deðiþtirme uçlarý il birlikte Tahta kutu içinde Tutucu için ISO numarasý · Torna kalemi 31: PWUNR/L1518M08 h1 = 16 mm · Torna kalemi 32: PSSNR/L1518M12 h1 = 16 mm · Torna kalemi 33: PSSNR/L2020-12 h1 = 20 mm · Torna kalemi 34: PWGNR2020 08 h1 = 20 mm · Torna kalemi 35: PSRNR/L2020-12 h1 = 20 mm · Torna kalemi 36: LW2020R 08 h1 = 20 mm · Torna kalemi 37: QA2027R/L 04 h1 = 20 mm 2 3 4 5 11 12 6 7 h 1 = 10 mm h1 8 Torna kalem grubu HM 12 mm 344 1211 · 9 parça, Deðiþtirme uçlarý il birlikte, Tahta kutu içinde Tutucu için ISO numarasý · Torna kalemi 15: LN1215R/L04 · Torna kalemi 16: PWKNR/L1012J06 · Torna kalemi 17: PWUNR/L1012J06 h 1 = 12 mm · Torna kalemi 18: PSSNR/L1012J09 · Torna kalemi 19: PSSNR/L1215H09 h1 · Torna kalemi 20: PSBNR/L1215H09 · Torna kalemi 21: PWGNR/L1215H06 · Torna kalemi 22 LW1215R/L06 · Torna kalemi 23: QA1222R/L03 Torna kalem grubu HM 16 mm · 7 parça, Deðiþtirme uçlarý il birlikte · TIN kaplama, Tahta kutu içinde Tutucu için ISO numarasý · Torna kalemi 24: SCLCR1622K06 · Torna kalemi 25: SSRCR1616H09 · Torna kalemi 26: SSRCR1616H09 · Torna kalemi 27: SCGCR1616H09 · Torna kalemi 28: SCGCL1616H09 · Torna kalemi 29: LW1616R04 · Torna kalemi 30: QA2216R/L03 1 344 1111 Torna Torna kalem grubu HM 8 mm · 7 parça, Deðiþtirme uçlarý il birlikte · TIN kaplama, tahta kutu içinde Tutucu için ISO numarasý · Torna kalemi 1: SWGCR/L0810D05 · Torna kalemi 2: SCLCR/L0810D06 · Torna kalemi 3: SDJCR/L0810D07 · Torna kalemi 4: SDNCN/L0810D07 · Torna kalemi 5: SCLCL0810D06 · Torna kalemi 6: LW0810R/L 04 · Torna kalemi 7: QA0812R/L03 15 9 16 17 10 18 19 20 13 21 14 22 23 344 1511 h 1 =16 mm h1 344 4011 24 25 26 27 28 29 30 h1 Torna kalem grubu 8 mm · 11 parça · Lehimlenmiþ HM levha ile birlikte, Tahta kutu içinde 344 1008 Torna kalem grubu10 mm · 11 parça · Lehimlenmiþ HM levha ile birlikte, Tahta kutu içinde 344 1108 31 32 33 34 35 36 37 Kalem grubu 16 mm 344 1508 · 11 parça · Lehimlenmiþ HM levha ile birlikte, Tahta kutu içinde Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 85 MAKINE LAMBALARI Halojen lambalar AL 35 335 1152 · Anodize edilmiþ yarý geniþ yuvarlak ýþýma yansýtýcý ile yoðunlaþmýþ halojen ýþýk · Altlýk · Güvenli düþük dýþ sýcaklýk ile su, yað, toz ve darbelere karþý korumalý yivli aleminyum ýþýk kafasý · Döner kafa · 12 volt ýþýma · Göz kamaþmasýný önleyici kapak AL 35 modelinde · Koruma türü IP65 · Entegre trasfomatör 55 W 230 Volt baðlantý Ölçüm Messen LED lambalarý AL 12 335 1131 · Lamba kafasýnýn optimum hareketliliði ve yüksek pozisyon sabitliði · 400 mm uzunlukta kývrýlabilir mafsallý · Altlýk · Koruma türü IP54 · Entegre trasformatör 55 W 230 Volt baðlantý Kamaþma önleyici LED Halojen lambalar AL 25 335 1145 · Lamba kafasýnýn optimum hareketliliði ve yüksek pozisyon sabitliði için kývrýlabilir mafsallý kol · Mafsallý kafa · Darbelere dayanýklý, temizlemesi kolay plastik gövde · Magnetik stant ve altlýk · 500 mm kol · Koruma türü IP54 · Entegre trasfomatör 20 W 230 Volt baðlantý · · · · · · · Neon lambalar ALM 3 335 1160 Üç çap büyüteç Büyük büyüteç camý:127 mm çap Kolay ayarlanabilen ve el sabitleme vidalý balantý yerleri Yuvarlak florasan tüp ile rahat göz kamaþtýrmayan ýþýk 81 cm mafsallý kol Koruma türü IP65 22 W / 230V Kamaþma önleyicier Mafsallý kafaf Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 87 Ölçüm sistemleri Dijital Pozisyon kadraný DPA 2000 Dijital Pozisyon kadraný DPA 2000 S Manyetik ölçüm sistemi MPA 3 Ölçüm cihazlarý Ölçüm mafsalý Mikrometreler Hassas ölçüm cihaz donanýmý Dijital kumpas DS 150 Dijital kumpas DS 300 Makine su terazileri Ölçüm standý Komparatör saati Ölçüm ve ayar levhalarý Dijital yükseklik ölçüm ve iþaretleme kumpası DPA 2000 Dijital pozisyon kadraný DPA 2000 Kýzaklardaki ve makinadaki bütün seyirlerin doðru ölçülmesi için Dijital pozisyon kadraný DPA 2000 338 4001 Çalýþma zamanýn belirgin olarak kýsalmasý Düþük hata payý Kullanýmý kolay Yüksek çalýþma hassasiyeti Ýyi düzenlenmiþ klavye Sýçrama korumalý klavye Saðlam gövde Freze ve torna makinalarý için seçilebilir karar ile geri alma Yüksek seviye alüminyum gövde Göz kamaþtýrmayan ekran · · · · · · · · Yapýlabilecek iþlemler Referans noktasý · Hesap makinasý Eksenlerin birleþmesi · Alt D baðlantý yataðý Net ve aþamalý iþleme Ýnç/metre dönüþümü Atýþ daire hesap makinasý (aþamalý boyut) Daire içinde çalýþýr (ölçekli daire) Delikler daire içinde (ölçekli daire) Deðerlerin yarýçap - çap dönüþümü Teknik Bilgiler: · Her birinde aletler için yedi adet düzeltme belleði bulunan üç deðerlendirilebilir ölçüm giriþleri · Elektrik baðlantýsý 230 V – 50 Hz · Ölçüler (Uzunluk x Geniþlik x Yükseklik) 130 x 297 x 200 mm · Aðýrlýk : 2,6 kg Teslimat kapsami · Duvar mesnedi · Kullaným kýlavuzu · Baðlantý kablosu 230 V DPA 2000 / APA 2000 S için ölçüm mafsalý · Yüksek hassasiyet cam ölçüm yapýþkaný ile tam donaným odometre sistemi · 5 μm hassasiyet · Minyatür bilya yataklar ile yönlendirilen tarayýcý yükü montajlama ile montaj yerine baðlandý · Kauçuk yalýtým dudaklarý ile toz parçacýk ve sýçrayan sudan kuruma · 3 veya 4 m baðlantý kablosu esnek yalýtým tüpü ile korunuyor (fig. ML 620 – 4) · Montajlanmamýþ Ölçüm mafsalý ML 80 mm ML 100 mm ML 120 mm ML 170 mm ML 220 mm ML 270 mm ML 320 mm ML 370 mm ML 420 mm ML 470 mm ML 520 mm ML 570 mm ML 620 mm ML 670 mm ML 720 mm ML 770 mm ML 820 mm ML 870 mm ML 920 mm ML 970 mm ML 1020 mm ML 1250 mm ML 1400 mm ML 1520 mm ML 1670 mm ML 1940 mm ML 2010 mm ML 3000 mm Ürün kodu 338 4108 338 4110 338 4112 338 4117 338 4122 338 4127 338 4132 338 4137 338 4142 338 4147 338 4152 338 4157 338 4162 338 4167 338 4172 338 4177 338 4182 338 4187 338 4192 338 4197 338 4202 338 4225 338 4240 338 4252 338 4267 338 4294 338 4295 338 4300 Ölçüm · · · · · · · · · · Fabrika montajý ML (ölçüm mafsalý baþýna) 900 0410 Fig: DPA 2000 Fig: ML 670 mm Fig: Arkadan görünüm DPA 2000 Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 89 DPA 2000 S Dijital pozisyon kadraný DPA 2000 S sürekli kesim ile birlikte Kýzaklardaki ve makinadaki bütün seyirlerin doðru ölçülmesi için Fig: Devir sayýsý sensörü DPA 2000 S Fig: DPA 2000 S Dijital pozisyon kadraný DPA 2000 S 338 4010 · Freze ve torna makinalarý için seçilebilir giriþ sinyali (cam ölçeðini ve manyetik bant sistemini kullanmak için seçileiblir netlik ile Sinus/TTL kare dalga sinyali) · Cam ölçeðini ve manyetik bant sistemi gibi özellikleri kullanabilmek için seçilebilir kararlý kare dalga sinyali · Cam ölçekleri için yeterli yer olmadýðýnda makinanýn üzerinde monte edilebilen manyetik bantlar · Ana mil dönüþ hýzýný kaydeden alýcý · Yüksek iþleme hassasiyeti · Çalýþma zamanýnın belirgin olarak kýsalmasý · Kolay kullaným · Ýyi düzenlenmiþ klavye · Parçacýk korumalý göz kamaþtýrmayan kapalý ekran · Yüksek seviye aliminyum gövde Teslimat kapsami · Devir sayýsý sensörü · Duvar mesnedi · Kullaným kýlavuzu · Baðlantý kablosu 230 V I YEN I YEN Aksesuarlar Manyetik bant MB 100 · Metre baþýna fiyat · Iþýmaya karþý korumalý bant Okuma kafasý tahrik · Mýknatýs bandý için Fabrika montaji Manyetik bant · Her eksen için Devir sayýsý vericisi için delikli disk · D 320 ile D 360 Devir sayýsý vericisi için delikli disk · D 420 ile D 560 90 Fig: Devir sayýsý sensörü · · · · · · · · · · · · · · · · · Yapýlabilecek iþlemler Referans noktasý Hesap makinasý Hýz göstergesi Sabit kesme hýzý ayarý (iç alýcýda 0-10 volt çýkýþ) Eksenlerin birleþmesi ( Z eksenini birleþtir) Alt D baðlantý yataðý Net ve aþamalý iþleme Ýnç/metre dönüþümü Adım hesap makinasý (Aþamalý boyut) Daire içinde çalýþýr (ölçekli daire) Delikler daire içinde (ölçekli daire) Deðerlerin yarý çap – çap dönüþümü Sýfýrlama Bilgi kurulumu Kendi kendine tanýma Lineer hata düzeltme 7 alet hafýza Teknik Bilgiler: · Her birinde aletler için yedi adet düzeltme belleði bulunan üç deðerlendirilebilir ölçüm giriþleri · Elektrik baðlantýsý 230 V – 50 Hz · Ölçüler (Uzunluk x Geniþlik x Yükseklik) 130 x 297 x 200 mm · Aðýrlýk : 2,6 kg Ürün kodu 338 3941 Fig: Manyetik bant MB 100 338 3932 900 0412 338 3926 338 3927 Fig: Delikli disk Fig: Okuma kafasý tahrik DPA 2000 S DPA 2000 S t aj ö n er i si Ölçüm Mo n Fig: D 320x920 ile birlikte Pozisyon kadraný DPA 2000 S Hýz algýlayýcý Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Tahrikli algýlayýcý ile manyetik bant Tahrikli algýlayýcý ile manyetik bant 91 MPA - 3 YENI Ti p Dijital 3 eksenli manyetik ölçüm sistemi MPA 3 seti 3 5 2 4 1 Dijital Manyetik Ölçüm Sistemi MPA 3 seti · Pozisyonlarýn ölçülmesi veya sayým deðerlerinin gösterimi için · Ölçülen parametreler hacimsel olarak baðýmsýz bir yerde gösterilebilir ve kesiþme noktalarý üzerinden iþlem görebilir. · 3 adet elektronik giriþ – bireysel olarak programlanabilir · Üç satýrlý beþ segmanlý gösterge – ön tarafta programlama tuþlarý bulunur · Ölçülendirme faktörlerinin ofsetin, referans deðerlerin vs. serbestçe programlanmasý · Temas gerektirmez, Bakým gerektirmez, Dayanýklý · Anlaþýlmasý kolay kullaným kýlavuzu Kapsamý: · Freze (X-Y-Z) ve torna (X-Y-Z0) makinalarý için küçük boyutlu dijital 3 eksen pozisyon ölçüm sistemi, Metal çerçeve, Manyetik stant · Güç kaynak birimi VDC 24 V, Üç manyetik alýcýlar ile bant ölçüm MS 100/1 · 0.005 mm 'de az gösterim hassasiyeti, özel çelik kaplama, kendiliðinden yapýþkanlý Dijital Manyetik Ölçüm Sistemi MPA 3 seti - S · BF 20(L) Vario, D 180, D210, D 240, D250, D 280 1100mm uzunluk 338 3902 Dijital Manyetik Ölçüm Sistemi MPA 3 seti - L · D 320 - D360 1400mm uzunluk 338 3904 Fabrika montaji MPA 3 · Malzemeli 900 0420 Setin parçalarý Ölçüm kadraný MPA 3 1 Ürün kodu 338 3920; · Küçük, Üç eksen durum kadraný 2 Metal gövde Ürün kodu 338 3998 · Manyetik stant ile beraber · UxGxY:87x110x125 mm Manyetik alýcýlarMS100/1 3 Manyetik bant MB100 4 Ürün kodu 338 3931; Ürün kodu 338 3941 · 0.005 mm gösteri hassasiy- · Metre baþýna fiyat eti · Çelik koruyucu bant ile · Parça baþýna Güç Kaynak birimi VDC 24 V Ürün kodu 338 3999 5 Fig: MPA 3 ölçüm sistemli D 180x300 92 Hassas ölçüm alet kiti MS 4 5 Parça Özel çelikten yapýlma Kumpas 150 mmx0.05mm Kare düz gönye DIN 875/110 mmx70mm Cetvel 150mm Mikrometre 0 – 25x0,01 mm PVC kutu 338 5030 · · · · Dijital dýþ mikrometre 0.001 mm hassasiyet mm/inç dönüþtürücü Ölçme yüzeyi sert metalden yapýlma LCD ekran 0-25mm 338 5150 Ölçüm · · · · · · · Dijital yükseklik ve iþaretleme kumpası · 300 mm ve 12 inç ölçüm aralýðý · 5 basamaklý LCD ekran · +/- 0.01 mm okuma hassasiyeti · mm/inç dönüþtürücü · 110x50mm ayak · Toplam yükseklik 458 mm · Toplam aðýrlýk 2.1 kg · Paslanmaz çelik çubuk · HM kaplý iþaretleme ayaðý 338 5050 · · · · · · · · Dijital kumpas 5 basamaklý LCD ekran Yað ve kir korumalý mm/inç dönüþtürücü +/- 0.01 mm tekrar hassasiyeti Derinlik sayacý +/- 0.01 mm okuma hassasiyeti DPM 3 için printer çýkýþý Plastik koruyucu çanta DS 150 DS 300 338 5015 338 5023 Abb: DS 150 Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 93 ÖLÇÜM · · · · · · · Hassas su terazisi 338 5064 Yatay yüzey ve þaftlarý hizalamak için prizmatik taban 0.02 mm/m hassasiyet Uzunluk 200 mm Küçük ve titreþimsiz yapý kesintisiz hassasiyeti saðlar Zaman almayan ayarlama Çapraz küçük gösterge ve sýcaklýk yalýtýcý tutacak Tahta kutu Dýþ mikrometre seti 6 parça 338 5100 · 0 dan 150 mm kadar 6 dýþ mikrometre · Ölçme aralýklarý: 0-25mm, 25-50mm, 50-75 mm, 75-100 mm, 100-125 mm, 125-150 mm · 25 mm 'den sonra kurma sayaçlý · DIN 863 hassasiyet · 0.01 kadar okuyabilir · Mat krom levhalý mineler · Ölçüm mili 6-35 mm çaplı · Sert yüzeyleri ölçme · El korumalý boyunduruk · Mikrometre çemberi 17 mm · Cırcır anahtarlı · Mil adımı 0.5 mm · Tahta kutu Komparatör saati 338 5090 · DIN 878 hassasiyeti · Mat krom metal gövde · Sýkýþtýrma gövdesi 8 mm · 0.01'lik bölmeler · Ölçüm aralýðý 10 mm · Ýki ayarlanabilir tolerans iþaretli dýþ halka · Basit sýfýrlama için dýþ halka ile birlikte dönebilen ölçek Mihengir 335 6650 · Boyuna ölçüm 12x181mm · Dönebilen ve eðilebilen kol 10mmx160mm · Taban (LxWxH) 50x62x55mm · Yapýþma gücü 50 kg · Kadran sayaç için yerleþtirme delikli kadran sayaç sabitleyici · Göstergeli çap pergeli, elektrikli boyuna çap pergeli Fig: Kadran sayaç ve sayaç standý 94 · · · · · · Ölçüm ve ayar levhalarý 630 x 400 x 100 mm, 7 μ 250-260 N/MM2 basýnca dayanýklý DIN 876/0 Paslanmaz Granit Termik ve dinamik olarak stabil Pil SR 44 W; 1.55 V Aþaðýdakiler için yeterlidir; · Dijital kumpas · Dijital yüksekli ve iþaretleme cihazý · Dijital dýþ micrometre 338 5060 338 5480 Metal Þerit Testere OPTI S 100 G OPTI S 130 GH OPTI S 181 G OPTI S 210 G OPTI S 210 G Vario OPTI S 275 G OPTI S 275 G Vario OPTI S 300 VG OPTI S 350 G OPTI S 350 GA Metal Daire Testere OPTI CS 275 OPTI CS 315 ÞERÝT TESTERE BÝLGÝLERÝ Şerit testereler için genel bilgiler Parça Ýþlenecek olan parça sýkýca gerilmelidir ve titreþime maruz kalmasý ve dönmesi önlenmelidir. Hasarlý, bükülmüþ veya deforme olmuþ parçalarý kullanmayýnýz. Kesim, testere þeridi ne kadar çok parçaya yaklaþtýrýlabilirse o kadar iyi olur. Diþ Daðýlýmý (Diþ Düzeni) Diþ daðýlýmý, çubuk üzerindeki (25,4mm) diþ sayýsýný gösterir. Genel kural olarak aþaðýdaki husus geçerlidir: Kesim uzunluðu ne kadar az olursa seçilen diþ düzeni o kadar hassas olmalýdýr ve kesim geniþliði ne kadar büyük olursa kullanýlan diþ düzeni o kadar kaba olmalýdýr. Çok büyük bir diþ daðýlýmý kesim hatalarýna neden olabilir, çünkü talaþlar kesim aralýklarýna sýkýþabilir ve testere þeridi de kesim hattýndan sapabilir. Çok küçük bir diþ daðýlýmý da diþlerin kýrýlmasýna neden olabilir, çünkü kesim baskýsý diþler için fazla gelebilir. En ekonomik sonucu olabilmek için 3 diþe müdahale edebilme imkâný olmalýdýr. Testere Þeritlerinin Yerleþtirilmesi Doðru yerleþtirilen testere þeritlerinin kullaným ömrü daha fazla olur. Oldukça küçük kenar yarýçaplý keskin kesim kenarlarý, testere þeritlerinin yüksek kesim kapasitesi için ön þarttýr. En uygun kullaným süresini temin etmek amacýyla testere þeridinin gereðine uygun þekilde yerleþtirilmesi gereklidir. Parçanýn ve kesim malzemesinin ebatlarýna baðlý olarak doðru kesim hýzýný (m/dakika) ve avansý (mm/dakika) ayarlayabilirsiniz. Burada önemli olan husus, testere þeridinin her zaman ön görülen avansýn %50’sine göre yerleþtirilmesi gerektiðidir. Bu þekilde oldukça keskin olan diþler çok büyük germe kalýnlýklarýn mikro parçacýklar nedeniyle hasar görmesi engellenmiþ olur. Yeni testere þeritleri baþlangýçta titreþim veya gürültü yapabilir. Eðer böyle bir þey olursa kesim hýzýný en aza ayarlayýnýz. Küçük parça boyutlarýnda kesim malzemesinin takr. 300-500 cm2’lik kýsmý gerilmelidir. Eðer büyük parçalar iþlenecekse, yerleþtirme süresi için yaklaþýk olarak 15 dakika uygundur. Yerleþtirildikten sonra avans yavaþça olmasý gereken deðere gelir. Þekil açýklamalarý Dolu dikdörtgen malzeme I demiri Uygun talaþ oluþumu Talaþ oluþumu en iyi doðru yapýlan kesim hareketi ve þerit testere hýzýnýn göstergesidir. Atýk talaþýn olmasý gereken talaþ biçimlenmesi olduðundan emin olarak kesim yapýn. Kalýn cidarlý boru Dolu çelik çubuk Kalýn çelik levha Boru Talaþ aþýrý ince mi? · Kesim hýzýný artýrýn ve/veya testere hýzýný yavaþlatýn. Deste Talaþ yanýk ve büyük mü? · Kesme hýzýný yavaþlatýn ve/veya testere hýzýný artýrýn. Kesme Hýzý (M42) 80 - 90 m/dakika 45 - 75 m/dakika 30 - 40 m/dakika 20 - 35 m/dakika Malzemeler Ýnþaat Çeliði/Otomat Çeliði Karbonlu Çelik/Islah Çeliði Alaþýmsýz Takým Çeliði/hýzlý çalýþma çeliði Paslanmaz Çelik Isýya dayanýklý çelik/yüksek ýsýya dayanýklý alaþým Talaþ normal incelikte, bakýr renginde ve ýlýk mý? · Kesim ve testere hýzý uygundur. 15 - 25 m/dakika 1 Ýnþaat çeliði Çekme çeliði Otomat çeliði 2 Ýnþaat çeliði Islah çeliði 3 Karbonlu çelik Islah çeliði 4 Bilyeli rulman çeliði 5 6 7 8 Hýzlý çalýþma çeliði Takým Çeliði Paslanmaz çelik Alaþýmlý çelik Demir döküm HSS Bi-Metal þerit testere kullanýmýnda diþli vuruþu Standart – Diþ Boyuna profil < 12 12 - 30 30 - 50 50 - 80 80 - 100 110 - 200 110 - 200 200 - 400 mm mm mm mm mm mm mm mm Tarife baþýna diþli sayýsý 14 TPI 10 TPI 8 TPI 6 TPI 4 TPI 3 TPI 3 TPI 2 TPI Hafif-gri diþli vuruþu programa dâhil deðildir 96 Kombi – Diþ Boyuna profil < 25 20 - 40 25 - 70 35 - 90 50 - 100 80 - 150 120 - 350 250 - 600 mm mm mm mm mm mm mm mm Tarife baþýna diþli sayýsý 10 - 14 TPI 8 - 12 TPI 6 - 10 TPI 5 - 8 TPI 4 - 6 TPI 3 - 4 TPI 2 - 3 TPI 1,33 - 2 TPI Boru ve Profiller Testereleri Çap Cidar kalýnlýðý 3 mm 8 12 15 20 30 50 100 mm mm mm mm mm mm mm 40 80 100 Diþli vuruþu (TPI) 150 200 300 6 - 10 8 - 12 8 - 12 8 - 12 8 - 12 6 - 10 8 - 12 6 - 10 5-8 - 6 - 10 5-8 4-6 4-6 3-4 - 6 - 10 5-8 4-6 4-6 3-4 - 5 4 4 4 3 3 4 4 3 4 2 2 2 - 8 6 6 5 4 4 - 6 6 4 5 3 3 3 4-6 4-6 3-4 4-5 2-3 2-3 1,33 - 2 OPTI S 100 G ORIJINA L Hafif ve taþýmasý kolay. Ýnþaat siteleri, montaj sanayisi, araba servisleri, maðaza, atölye ve tarýmda genel kullaným için mükemmel þerit testere Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Otomatik týrnak durdurucu · Hýzlý parça deðiþimini temin eden seri kullaným parça mengenesi · Testere iniþi üç basýnçla ayarlanabilir · Otomatik týrnak durdurucu için küçük þalter · Testere kol basýncýnýn üç nokta ayarlamasý ile testere kolunun otomatik iniþi · Þerit testere kýlavuzlu bilye yataklarý · IP 54 uygun, düþük gerilimde devre kesicili ve motor koruyucu þalterli kullanýmý kolay emniyet þalteri · Nakliye için testere kolu sabitlenebiliyor. · Ýnþaat ortamýnda çalýþmak için de çok uygun · Seri kullanýmlý mengene · Testere kemeri üzerinde mekân tasarrufu saðlayan boru ayarlama özelliði · Seri kesim iþlemleri için ayarlanabilen malzeme durdurucu týrnak Testere Güvenilir özellikler · · · · “ …Sessiz çalýþan güvenilir testere kesim kalitesi bir metal þerit testerenin sunabileceði bütün imkânlarý saðlýyor…” Makine altlýklý Kapanabilir Sarsýlmaz Yer kaplamaz Taþýnmasý kolay Ürün kodu 335 1490 Heimwerker Testinin sonuç cümlesi 06.2003 Model Ürün kodu OPTI S 100 G 330 0100 Fig: opsiyonel makine altlýklý S 100 G Teknik bilgi Elektrik bağlantısı Motor Kesim aralığı Yuvarlak malzeme0° Dikdörtgen malzeme 0° Yuvarlak malzeme 45° Dikdörtgen malzeme 45° Genelde Þerit testere hýzý Þerit testere boyutlarý 370 W 230 V ~50 Hz Ø 100 mm 100 x 150 mm Ø 65 mm 100 x 60 mm 45 m/dakika 1470 x 13 x 0,65 mm Boyutlar Uzunluk 724 mm Geniþlik 381 mm Yükseklik Net aðýrlýk 458 mm 23 kg Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Teslimat kapsamý · Bi-metalik þerit testere · Parça sonu durdurucu týrnak · Pratik kutu içinde kullaným aletleri Þerit testere · HSS Bi-metalik (10 - 14 TPI) Diþ açýsý 0° Ürün kodu 335 1110 1238 · HSS Bi-metalik M 42 (6 TPI) Diþ açýsý 10° 1234567 335 1109 Þekil açýklamalarý 96. sayfada 97 OPTI S 130 GH ORÝJÝN ALLER S 130 GH Kolay kesim iþlemleri için mükemmel metal þerit testere. Dönebilen testere kolu ile -450 ile +600 kadar boru kesimleri Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Kesintisiz ilerleyen hidrolik silindir kullanýmý ile otomatik inen testere kolu · Gri dökme demirden yapýlmýþ montaj tabaný, eðme kolu ve testere kolu · 3 nokta þerit testere kýlavuzlu bilye yataklarý · Otomatik týrnak durdurucu · Sessiz çalýþma · Üç hýz · Seri kullaným mengene · Makine altlýðý dâhil Güvenilir özellikler · Her iki tarafa da -450 ile +600 dönebilme · Seri kullaným mengene kesilecek parçayý hýzlý sýkýþtýrmak için · Parça sehpasý MSR 4 Ürün kodu 335 7610 · Parça sehpasý MSR 7 Ürün kodu 335 7611 i Daha fazla bilgi için sayfa 110'e bakýnýz. Fig: Model Ürün kodu S 130 GH OPTI S 130 GH 330 0130 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Kesim aralýðý Yuvarlak malzeme Maks. 0° Dikdörtgen malzeme Maks. 0° Yuvarlak malzeme Maks. 45° Dikdörtgen malzeme Maks. 45° Yuvarlak malzeme Maks. 60° Dikdörtgen malzeme Maks. 60° Genelde Kolun kaldýrýlmasý Ýniþ hareketi Þerit testere hýzý Þerit testere boyutlarý 410 W 230 V ~50 Hz Ø 128 mm 100 x 150 mm Ø 94 mm 94 x 78 mm Ø 56 mm 56 x 56 mm elle Kademesiz ayarlama 22/31/55 m/dakika 1638 x 13 x 0,65 mm Boyutlar Uzunluk 980 mm Geniþlik 385 mm Yükseklik Net aðýrlýk 1060 mm 78 kg 98 · Kesintisiz ilerleyen hidrolik silindir kullanýmý ile otomatik inen testere kolu · Gri dökme demirden yapýlmýþ montaj tabaný, eðme kolu ve testere kolu Teslimat kapsami · Bi-metalik þerit testere · Makine altlýðý · Parça sonu durdurucu týrnak Þerit testere · HSS Bi-metalik M 42 (10-14 TPI) Diþ açýsý0° · HSS Bi-metalik M 42 (6-10TPI) Diþ açýsý 0° Ürün kodu 335 1518 335 1512 1238 · HSS Bi-metalik M 42 (6 TPI) Diþ açýsý 10° 335 1511 1234567 Þekil açýklamalarý 96. sayfada OPTI S 181 G ORIJINA L S 181 G Vites deðiþtirmeli ve üç þerit testere hýzýyla geliþtirilmiþ zorlu kesim iþlemleri için metal þerit testere Güvenilir özellikler Güvenilir özellikler · Vites deðiþtirme mekanizmasý ile üç farklý hýz 39/66/82 m/dk Testere Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · IP 54 göre düþük gerilimde devre kesici ve motor koruyucu þalterli kullanýmý kolay emniyet þalteri · Saðlam demir döküm tasarým · Metal þerit testerenin sorunsuz pozisyon deðiþtirmesini temin eden büyük tekerlekler ve taþýma tutacaðý · Otomatik týrnak durdurucu · Soðutma sistemi standart · 5 nokta þerit testere kýlavuzlu bilye yataklarý · Seri kullanýmlý mengene · Sesiz çalýþma · Talaþ fýrçası · Seri kullaným mengenesinin boru kesim iþleri için 0'dan 450 kadar ayarlanabilen mengene çeneleri Fig: Model Ürün kodu S 181 G · Kesintisiz ayarlanabilen indirme hýzý için hidrolik karþý basýnç silindiri OPTI S 181 G 330 0182 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Kesim aralýðý Yuvarlak malzeme Maks. 0° Dikdörtgen malzeme Maks. 0° Yuvarlak malzeme Maks. 45° Dikdörtgen malzeme Maks. 45° Genelde Kolun kaldýrýlmasý Ýniþ hareketi Þerit testere hýzý Þerit testere boyutlarý 750 W 400 V ~50 Hz Ø 180 mm 180 x 240/65 x 300 mm Ø 110 mm 170 x 110 mm elle Kademesiz ayarlama 39/66/82 m/dakika 2362 x 19 x 0,9 mm Boyutlar Uzunluk 1275 mm Geniþlik 450 mm Yükseklik Net aðýrlýk 1100 mm 130 kg Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · · · · · Teslimat kapsamý Bi-metalik þerit testere (10-14TPI) Hidrolik karþý basýnç silindiri Makine altlýðý Durdurucu týrnak Soğutucu tertibatý Þerit testere · HSS Bi-metalik M 42 (6-10 TPI) Diþ açýsý0° · HSS Bi-metalik M 42 (5-8 TPI) Diþ açýsý 0° Ürün kodu 335 7521 335 7522 1238 · HSS Bi-metalik M 42 (5-8 TPI)Diþ açýsý6° 335 7516 123456 Þekil açýklamalarý 96. sayfada 99 OPTI S 210 G/OPTI S 210 G Vario/OPTI S 275 G/OPTI S 275 G Vario Gönyeli dönebilen testere kolui ve iki hýzlý þerit testere Kademesiz deðiþken hýz kontrolü ve frekans doðrultucu "Made in Germany" ile "VARIO" modelleri de var. Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · 2 kademe motor ile seçilebilen iki þerit testere hýzý · Sanayi tip frekans doðrultuculu " Made in Germany" ile " Vario" modelleri · Agýr dökme demir tasarým · Yüksek kesim hassasiyeti · Sessiz çalýþma · Ek bir kol ile seri kullaným mengenesi çalýþma parçasýnýn hýzlý ve güvenli sýkýþtýrýlmasýn temin etmektedir · Basit iþlemler için iyi ayarlanmýþ klavyeli kontrol paneli · Soðutucu toplama tablasý, · S 275 G/ S275 G Vario ‘da gönyeli kesimler için 600 dönebilmektedir · Otomatik týrnak durdurucu · 5 nokta þerit testere kýlavuzlu bilye yataklarý · Kesintisiz ayarlamalý hidrolik sistem indirme · Soğutucu tertibatý standart · · · · · · · Teslimat kapsami Bi-metalik þerit testere Hidrolik karþý basýnç silindiri Makine altlýðý Parça sonu durdurucu týrnak Seri kullaným mengene Soðutma donanýmý Parçacýk toplama tablasý OPTI S 210 G 330 0210 OPTI S 275 G 330 0275 Model Ürün kodu OPTI S 210 G Vario* 301 2210 OPTI S 275 G Vario* 301 2275 Teknik bilgi 750 W 400 V ~50 Hz 40 W 1,1 kW 400 V ~50 Hz 40 W Ø 170 mm 210 x 140 mm Ø 125 mm 125 x 100 mm - Ø 225 mm 245 x 180 mm Ø 160 mm 160 x 160 mm Ø 100 mm 100 x 100 mm elle Kademesiz ayarlama 40/80 m/dakika 12 - 120 m/dakika 2080 x 20 x 0,9 mm elle Kademesiz ayarlama 45/90 m/dakika 14 - 120 m/dakika 2480 x 27 x 0,9 mm Uzunluk 1300 mm 1380 mm Geniþlik 580 mm 580 mm Yükseklik Net aðýrlýk * Net aðýrlýk Vario 780 mm 157 kg 160 kg 930 mm 200 kg 205 kg Boyutlar 100 · Açýlý kesimler için kademesiz ayarlanabilen testere kollarý · Kesintisiz ayarlanabilen indirme hýzý için hidrolik karþý basýnç silindiri Model Ürün kodu Elektrik baðlantýsý Motor Soğutucu pompa motoru Kesim aralığı Yuvarlak malzeme 0° Dikdörtgen malzeme 0° Yuvarlak malzeme 45° Dikdörtgen malzeme 45° Yuvarlak malzeme 60° Dikdörtgen malzeme 60° Genelde Kolun kaldýrýlmasý Ýniþ hareketi Þerit testere hýzý * Þerit testere hýzý Vario Þerit testere boyutlarý Güvenilir özellikler · Rahat kullaným için kullanýmý kolay kontrol paneli · Acil durdurma þalteri · Soðutma pompa þalteri · Þerit testere hýz ayar þalteri Þerit testere S 210 G / S 210 G Vario · HSS Bi-metalik M 42 (5-8 TPI) Diþ açýsý 0° · HSS Bi-metalik M 42 (6-10 TPI) Diþ açýsý 0° Ürün kodu 335 7503 335 7514 1238 · HSS Bi-metalik M 42 (5-8 TPI) Diþ açýsý 6° 335 7505 123456 Þerit testere S 275 G / S 275 G Vario · HSS Bi-metalik M 42 (5-8 TPI) Diþ açýsý 0° · HSS Bi-metalik M 42 (6-1o TPI) Diþ açýsý 0° 335 7511 335 7524 1238 · HSS Bi-metalik M 42 (5-8 TPI) Diþ açýsý 6° 335 7512 123456 Þekil açýklamalarý 96. sayfada Hız · 2 kademeli motor sayesinde çift testere hızı sağlanabilir · “ Vario” tipi frekans dönüştürücülü endüstriyel kalite “Made in Germany” S 210 G/Vario S 275 G/Vario Þerit testere kýlavuzu · 5 noktalý bilye yatak sürüþü · Hassas · Uzun ömürlü · Ayarlanabilir · Talaþ fýrçasý Testere Soğutucu tertibatý · Oranlama ve kapatma musluklu Seri sýkýþtýrmalý mengene · Seri kullaným kollu · Kesilecek parçayý hýzlý bir þekilde sýkýþtýrabilirsiniz Parça durdurucu kol · Parça sonu durdurucu týrnak ile Altlýk · Saðlam ve sarsýntýsýz Fig: S 275 G · Parça sehpasý MSR 4 Ürün kodu335 7610 · Parça sehpasý MSR 7 Ürün kodu335 7611 i Daha fazla bilgi için sayfa 110'e bakýnýz. Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 101 OPTI S 300 VG En üst seviye kesim performansý ve hassasiyeti için 7 nokta bilye yatak þerit testere kýlavuzlu saðlam dökme demirden metal þerit testere Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Aðýr tip · Sert metal ve bilye yatak kýlavuzu · Yüksek kesim hassasiyeti · 60 dereceye kadar kesime imkân veren yer deðiþtirebilir seri kullaným mengene · Kontrol panelinde testere kolunun iniþ hýzý için basit kurulum · Hidrolik silindir ile hassas kesintisiz iniþ ayarý · 7 nokta þerit testere kýlavuzlu bilye yataklarý · Deðiþtirici 25-100 m/dk ile kademesiz þerit testere hýzý · Dijital þerit testere hýz göstergesi · Ýlave parça yýkama tabancalý soğutucu tertibatý · Bi-metalik þerit testere standart · Makine altlýðý · · · · · · · Teslimat kapsami Bi-metalik þerit testere Ek yýkama piston parçalý soğutucu tertibatý Hidrolik karþý basýnç silindiri Makine altlýðý Parça sonu durdurucu týrnak Seri kullaným mengene Ýki yan yana montajlý soðutucu toplama tablasý Model Ürün kodu Güvenilir özellikler · Sert metal ve bilye yatak kýlavuzu · Oranlamave kapatma musluklu boruyað tertibatý · Talaþ fýrçasý · Sakin çalýþma ve kusursuz þerit testere kýlavuzu · Kesim iþlemi bittikten sonra otomatik durma OPTI S 300 VG 329 0300 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Soğutucu pompa motoru Kesim aralýðý (maks) Yuvarlak malzeme 0° Dikdörtgen malzeme 0° Kare malzeme 0° Yuvarlak malzeme ± 45° Dikdörtgen malzeme ± 45° Kare malzeme ± 45° Yuvarlak malzeme - 60° Dikdörtgen malzeme - 60° Kare malzeme - 60° Genelde Kolun kaldýrýlmasý Ýniþ hareketi Þerit testere hýzý Þerit testere boyutlarý 1,5 kW 400 V ~50 Hz 100 W Ø 254 mm 76 x 458 mm 254 mm Ø 254 mm 254 x 280 mm 254 mm Ø 204 mm 127 x 204 mm 178 mm elle Hidrolik indirme silindir 25 - 100 m/dakika 3352 x 27 x 0,9 mm Boyutlar Uzunluk 1840 mm Geniþlik 700 mm Yükseklik Net aðýrlýk 1080 mm 410 kg 102 · Kontrol panelinde testere kolunun iniþ hýzý için basit kurulum · Ýndirme iþlemi baþlatma düðmesi Þerit testere · HSS Bi-metalik M 42 (5-8TPI) Diþ açýsý0° · HSS Bi-metalik M 42 (6-10TPI) Diþ açýsý0° Ürün kodu 335 7531 335 7532 1238 · HSS Bi-metalik M 42 (4-6TPI) Diþ açýsý 6° 335 7530 123456 Þekil açýklamalarý 96. sayfada S 300 VG Kontrol paneli · Büyük boyutlu · Dijital þerit testere hýz göstergesi · Soğutucu pompası “ açma-kapama” · Püskürtme tabanca tahriki Güvenilir özellikler Þerit testere ve soðutma elemaný · Skala üzerinde ayarlanabilir · Pratik parça yýkama tabancasý Parça durma kolu · Ölçekli Testere Seri sýkýþtýrma mengenesi · Sýkýþtýrma kolu ile ayarlanabilir Altlýk · Saðlam ve dayanýklý Fig: Fig: Opsiyonel MSR 4 malzeme sehpalý S 300 VG S 300 VG · Parça sehpasý MSR 4 Ürün kodu 335 7610 · Parça sehpasý MSR 7 Ürün kodu 335 7611 i Daha fazla bilgi için sayfa 110'e bakýnýz. · Þerit testere gerilimi kolaylýkla hassas olarak ayarlanabilir Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · Kolaylýkla deðiþtirilebilen þerit testere hýzý · Dönüþtürücü ile 25–100 m/dk arasý kademesiz þerit testere hýzý 103 OPTI S 350 G Sarsýntýsýz dökme demir tip metal þerit testere Güvenilir özellikler Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Aðýr sanayi tip · Yüksek kesim hassasiyeti · Sessiz çalýþma · 60 derece dönebilen gönyeli testere çerçevesi · Kombine ve ferdi olarak ayarlanabilen sert metal ve bilye yataklý þerit testere kýlavuzu · Ölçekli týrnak durdurucu · Büyük malzemeler için yeri deðiþtirilebilir hýzlý germe mengene · Son kesim noktasý hassas olarak ayarlanabilir · Talaþ fýrçasý · Kontrol panelinde testere kolunun iniþ hýzý için basit kurulum · Kesim bittikten sonra otomatik olarak durma · Ýyi kalite bi-metalik þerit testere standart · Sarsýntýsýz makine altlýðý · Soğutucu tertibatý standart · · · · · · Teslimat kapsami Bi-metalik þerit testere Soğutucu tertibatý Hidrolik indirme silindiri Makine altlýðý Parça sonu durdurucu týrnak Seri kullaným mengene Model Ürün kodu OPTI S 350 G 329 0350 · Manometre ile kolay ve hassas ayarlanan þerit testere gerilimi · Kesim bittikten sonra otomatik olarak durma · Sakin çalýþma ve kusursuz þerit testere kýlavuzu Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Soğutucu pompa motoru Kesme aralığı Yuvarlak malzeme 0° Dikdörtgen malzeme 0° Kare malzeme 0° Yuvarlak malzeme + 45° Dikdörtgen malzeme + 45° Kare malzeme + 45° Yuvarlak malzeme - 45° Dikdörtgen malzeme - 45° Kare malzeme - 45° Yuvarlak malzeme - 60° Dikdörtgen malzeme - 60° Kare malzeme - 60° Genelde Kolun kaldýrýlmasý Ýniþ hareketi Þerit testere hýzý Þerit testere boyutlarý 2,2 kW 400 V ~50 Hz 50 W Ø 270 mm 350 x 240 mm 260 mm Ø 230 mm 230 x 150 mm 210 mm Ø 200 mm 200 x 140 mm 170 mm Ø 140 mm 140 x 140 mm 140 mm elle Hidrolik indirme silindiri 36/72 m/dakika 2925 x 27 x 0,9 mm Boyutlar Uzunluk 2020 mm Geniþlik 1400 mm Yükseklik Net aðýrlýk 2000 mm 600 kg 104 · Kontrol panelinde testerekolunun iniþ hýzý için iniþ düzenleme valfi · Acil durdurma þalteri Þerit testere · HSS Bi-metalik M 42 (5-8TPI) Diþ açýsý 0° · HSS Bi-metalik M 42 (6-10TPI) Diþ açýsý 0° Ürün kodu 335 7541 335 7542 1238 · HSS Bi-metalik M 42 (4-6TPI) Diþ açýsý 6° 335 7540 123456 Þekil açýklamalarý 96. sayfada S 350 G Þerit testere kýlavuzu · En uygun kesim için sert metal tabanlý bilye yataklý þerit testere kýlavuzu Kontrol paneli · Çevrilebilen ve büyük boyutlu · Göz hizasýnda Hidrolik Silindir · Kademesiz olarak ayarlanabilir · Testere çerçevesi hareketi Seri sýkýlabilen mengene · Büyük malzemeler için yeri deðiþtirilebilir Boru-yað tertibatý · Seri otomatik boruyað pompa Testere Týrnak durdurucu · Ölçekli Altlýk · Saðlam ve dayanýklý Fig: Fig: Opsiyonel MSR 7 malzeme sehpalý S 350 G S 350 G · Parça sehpasý MSR 4 Ürün kodu 335 7610 · Parça sehpasý MSR 7 Ürün kodu 335 7611 i Daha fazla bilgi için sayfa 110'e bakýnýz. · Uzun ve aðýr çalýþma parçalarý için besleme dayanaðý · Soğutucu toplama kabý Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · Kumanda alaný üzerinden rahatça seçilebilir iki hýz 105 OPTI S 350 GA Yarý Otomatik, iki hýzlý Metal Þerit Testere Güvenilir özellikler Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Manüel ve yarý otomatik çalýþtýrma · Aðýr sanayi tasarýmý · Yüksek kesim hassasiyeti · Sessiz çalýþma · Açı ayayarıyla testere kolunu 60°’ye kadar ayarlama aralýðý · Testere þeridinin kombine þekilde veya ayrý olarak ayarlanabilir sert metal ve bilyalý yataklý tasarýmý · Ölçekli malzeme desteði · Hidrolik malzeme sýkýþtýrma (hidrolik diþli çubuðu) · Büyük parçalar için ayarlanabilir hýzlý germe diþlisi · Talaþ fýrçasý · Kullaným alanýnda otomatik alçaltma hýzý · Kesim iþlemi tamamlandýðýnda testerenin otomatik kapanma özelliði · Yüksek deðerli bi-metal testere þeritli seri çalýþma · Saðlam makine altlýðý Yarý Otomatik Ýþletme Fonksiyonu · Mengenenin kapanmasý ve motorun çalýþtýrýlmasý · Kesim için testere kolunun alçaltýlmasý · Motorun durdurulmasý ve testere kolunun baþlangýç konumuna dönmesi Model Ürün kodu · · · · · · Teslimat kapsamı Bi-metal testere þeridi Soðutucu tertibatý Hidrolik alçaltma silindii Makine alt yapýsý Parça desteði Hızlı sıkma mengenesi · Rahat görüntü saðlayacak þekilde sýralanmýþ kumanda birimi · Döndürülebilir · Manometre ile þerit testere gerilimi kolayca ve hassas ayarlanabilir OPTI S 350 GA 329 2350 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Boru-yað motoru Kesim aralýðý (maks) Yuvarlak malzeme 0° Dikdörtgen malzeme 0° Kare malzeme 0° Yuvarlak malzeme + 45° Dikdörtgen malzeme + 45° Kare malzeme + 45° Yuvarlak malzeme - 45° Dikdörtgen malzeme - 45° Kare malzeme - 45° Yuvarlak malzeme - 60° Dikdörtgen malzeme - 60° Kare malzeme - 60° Genelde Kolun kaldýrýlmasý Ýniþ hareketi Þerit testere hýzý Þerit testere boyutlarý 2,2 kW 400 V ~50 Hz 50 W Ø 270 mm 350 x 240 mm 260 mm Ø 230 mm 230 x 150 mm 210 mm Ø 200 mm 200 x 140 mm 170 mm Ø 140 mm 140 x 140 mm 140 mm · Kontrol panelinde testere kemerinin iniþ hýzý için iniþ düzenleme valfi · Acil durdurma þalteri Buton tahrikli hidrolik Hidrolik indirme silindiri 36/72 m/dakika 2925 x 27 x 0,9 mm Þerit testere Ürün kodu · HSS Bi-metalik M 42 (5-8TPI) Diþ açýsý 0° 335 7541 · HSS Bi-metalik M 42 (6-10TPI) Diþ açýsý 0° 335 7542 Uzunluk 2020 mm · HSS Bi-metalik M 42 (4-6TPI) Diþ açýsý 10° 335 7540 Geniþlik 1400 mm Yükseklik Net aðýrlýk 2000 mm 670 kg Boyutlar 106 1238 123456 Þekil açýklamalarý 96. sayfada Þerit testere kýlavuzu · En uygun kesim için sert metal tabanlý bilye yataklý þerit testere kýlavuzu S 350 GA YENI Hidrolik Silindir · Kademesiz olarak ayarlanabilir · Testere çerçevesi hareketi Hidrolik seri sýkýlabilen megene · Büyük enine kesitler için yeri deðiþtirilebilir Testere Týrnak durdurucu · Ölçekli Soğutucu pompasý · Otomatik · Teslimat kapsamýnda Altlýk · Saðlam ve dayanýklý Fig: Fig: Opsiyonel MSR 7 malzeme sehpalý S 350 GA S 350 GA · Parça sehpasý MSR 4 Ürün kodu 335 7610 · Parça sehpasý MSR 7 Ürün kodu 335 7611 i Daha fazla bilgi için sayfa 110'e bakýnýz. · Uzun ve aðýr çalýþma parçalarý için besleme dayanaðý · Soğutucu toplama kabý Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · Kumanda alaný üzerinden rahatça seçilebilir iki hýz 107 OPTI CS 275/CS 315 Çelik, demir, hafif metaller, sert cisim ve profiller için gönyeli tezgah tipi daire testereler Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Ek ayarlanabilir çene ile dört taraftan yönlendirilebilen merkezi sıkıştırmalı mengene · Kesim iþlemlerinin hepsi çalýþma parçalarýna en uygun þekilde uygulanýyor · 4 kollu sýkýþtýrma sistemi · Kesim sýrasýnda en uygun güvenliði saðlayan yüksek kalite kýrýlmayan hýzlý açýlabilen hareketli koruyucu alet · Az güç kullaným imkâný veren uzun kol · Kolun ucunda yer alan þalter · Açýlý cetvel hassas çalýþmaya imkân veriyor · Ýki taraftan malzeme sehpasý MSR montajý yapýlabilen montaj delikli saðlam makine altlýðý · Makine testeresiz sevk edilmektedir (istediðiniz daire testereyi seçebilirsiniz) Daire testere bilgilendirme · 4 T(mm): Boru/Profil (Et kalınlığı) 1 mm kadar: Alu / Bronz / Bakır / Prinç 1,5 mm kadar:1500N/m 2 çelik /Paslanmaz çelik 2 mm kadar: 200N/m 2 çelik Boru/Profil (Et kalınlığı) · 6 T(mm): 1,5 mm kadar: Alu / Bronz / Bakır / Prinç 3 mm den: 1800N/m 2 kadar çelik · 6 T(mm): · · · · Teslimat kapsamı Soğutucu tertibatý Gözlü makine sehpası Seri kullaným mengene Testeresiz 20-40 mm:1800N/m 2 çelik/Paslanamaz Çelik/Döküm Boru/Profil (Et kalınlığı) · 8 T(mm): 3 mm den: Alu / Bronz / Bakır / Prinç Dolu malzeme (Düz kesit) · 8 T(mm): 2 20-40 mm: 1800N/m kadar çelik/Alu/Bronz/Bakır Yen i Model Ürün kodu Dolu malzeme (Düz kesit) 10-20 mm: Alu / Bronz / Bakır / Prinç OPTI CS 275 330 2275 40-60 mm: 1200N/m 2kadar çelik/Paslanmaz OPTI CS 315 330 2300 Boşluk T(mm) Kesme açısı = 180 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Kesme aralığı Yuvarlak malzeme 0° Dikdörtgen malzeme 0° Kare malzeme 0° Yuvarlak malzeme 45° Dikdörtgen malzeme 45° Kare malzeme 45° Genelde Kesme açýsý ayarýný Ýleri itme hareketi Daire testere hýzý Daire testere çapý Sýkýþtýrma mengenesi Çapraz açısı = 120 2,0/1,4 kW 400 V ~50 Hz 1,5/0,75 kW 400 V ~50 Hz Ø 60 mm 100 x 60 mm 60 x 60 mm Ø 60 mm 70 x 60 mm 60 x 60 mm Ø 85 mm 130 x 70 mm 70 x 70 mm Ø 85 mm 90 x 70 mm 70 x 70 mm Kýlavuz yatak üzerinden elle 41/82 dk -1 Ø 275 mm; İç-Ø 40 mm 110 mm Kýlavuz yatak üzerinden elle 19/38 dk -1 Ø 315 mm; İç-Ø 40 mm 135 mm Uzunluk 810 mm 910 mm Geniþlik 550 mm 546 mm Yükseklik Net aðýrlýk 1580 mm 175 kg 1759 mm 235 kg Boyutlar 108 Aksesuarlar CS 275 · Daire elmas testere HSS 4 T(mm) Ø 275 x 2,5 mm · Daire elmas testere HSS 6 T(mm) Ø 275 x 2,5 mm · Daire elmas testere HSS 8 T(mm) Ø 275 x 2,5 mm Aksesuarlar CS 315 · Daire elmas testere HSS 4 T(mm) Ø 315 x 2,5 mm · Daire elmas testere HSS 6 T(mm) Ø 315 x 2,5 mm · Daire elmas testere HSS 8 T(mm) Ø 315 x 2,5 mm Ürün kodu 335 7444 335 7446 335 7448 335 7454 335 7456 335 7458 Tutma kolu · Az güç kullaným imkâný veren uzun kol · Entegre þalter CS 275 CS 315 Koruyucu kapak · Fonksiyonel, tam kapatma saðlayan, hareketli kapak · Kesim sýrasýnda en uygun güvenliði saðlayan hýzlý açýlma mekanizmasý Mengene · Merkezi sýkýþtýrmalý · 4 kollu sýkýþtýrma sistemi · Hassas ayarlanabilen çeneler · Çalýþma parçalarý en uygun þekilde kesilebiliyor · 4 taraftan sýkýþtýrma · Korumalý mengene mili Soğutma tertibatý · Otomatik olarak devreye giren soðutma mekanizmasý · Oran ve kapatma ayarlamalý Testere i Yen Fig: CS 315 Makine altlýðý · Saðlam · Kilitlenebilir kapaklý Fig: CS 275 · Dönme aralýðý -45 ile +45 derece arasý · Açýlý cetvel hassas iþlemeye imkan veriyor · Borunun hýzlý ayarlanabilmesi Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · Güçlü entegre pompa ile çýkartýlabilir soğutucu tanký 109 MSR 4/MSR 7 Hem elle parça sürümek için hem de uzun parçalar için destek olarak kullanýlabilen yükseklik ayarlý malzeme sehpasý Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Uzun ve aðýr çalýþma parçalarý için en uygun destek · Çalýþma parçalarýnýn ileri sürülmesi veya iþi biten parçalarýn uzaklaþtýrýlmasý için sorunsuz ve etkin bir alet · Metal þerit testere veya daire testere veya baþka bir makine ile kullanabileceðiniz genel amaçlý stant · Özel profillerden yapýlma sarsýlmaz yapý · Baðlantý elemanlarý ile kolay sýnýrsýz uzatýlabilme · Uzunluk ölçüm sistemlerine monte edilebilme seçenekli · 650 – 950 mm arasý uzatýlabilir ayaklar Fig: · · · · Saðlam tip Sert özel profil Çelik destek borularý Destek borularý her iki taraftan bilye yataklý MSR 7 Yen i Model Ürün kodu MSR 4 335 7610 MSR 7 335 7611 Fig: Teknik Bilgi Destek borularýnýn çapý Destek borularýnýn geniþliði Maks. Yük 60 mm 360 mm 360 kg 60 mm 360 mm 360 kg 1000 mm 2000 mm Boyutlar Malzeme sehpasýnýn uzunluðu Malzeme sehpasýnýn geniþliði 440 mm 440 mm Malzeme sehpasýnýn yüksekliði Net aðýrlýk 650 - 950 mm 30 kg 650 - 950 mm 58 kg 110 MSR 4 LMS1 / LMS2 / LMS3 / LMS4 LMS Kusursuz uzunluk ölçmek ve hassas pozisyonlama amaçlý Optimum parça masasýna MSR 4 montajý için uzunluk ölçüm sistemleri Güvenilir özellikler Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Manyetik bantlý manyetik ölçüm sistemi · Tekrar eden ölçümler için 0.1 mm hassasiyetli ölçüm · Ekranýn otomatik olarak kapanmasý · Uzun süre açýk kalýrsa cihaz stand-by konumuna geçer ve en son ölçülmüþ deðeri hafýzasýnda tutar · Ölçüm hassasiyeti :+/- (0.025 + 0.02xölçülmüþ deðer(M)) · 10 yýla kadar pil ömrü · Kolay hareket, hassas kılavuzlu ve yenilenebilir uzun ömürlü yağsız rulmanlar Testere · Ekran: LCD · Fonksiyonlar: Þalter, reset ekraný, preset, yön görüntüsü +/-, ölçüm birimi 0.01 mm · Kesin ve kademeli boyutlar için fonksiyonlar · Yukarý doðru kapatýlabilir blokaj itici · Büyük çaplar için malzeme dayanaðý · Kolayca kendiniz monte edebilirsiniz Fig: LMS 2 uzunluk ölçüm sistemli malzeme sehpasý MSR 7 Yen i Model Ürün kodu LMS 1 338 3881 LMS 2 338 3882 LMS 3 338 3883 LMS 4 338 3884 Teknik bilgi Uzunluk Hareket yolu 1000 mm 830 mm 2000 mm 1830 mm 3000 mm 2830 mm 4000 mm 3830 mm Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Lineer kýzaklý kýlavuz: · Yaðlama gerektirmez · Çok sessiz çalýþýr · Aþýnmaz · Paslanmaya karþý dayanýmlý · Düþük sürtünme deðerleri · Yüksek statik yük 111 Zýmpara makinalarý OPTI DG 20 OPTI DBS 75 OPTI SM 175 OPTI SM 200/Vario OPTI SM 250/Vario OPTI BSM 75 OPTI BSM 150 Polisaj makinalarý OPTI PSM 200 polisaj OPTI PSM 250 polisaj OPTI DG 20 DG 20 Kesintisiz hýz regülatörlü ve dönüþ hassasiyeti yüksek matkap ucu bileme makinasý Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · 3 ile 20 mm arasýndaki matkap uçlarýnýn bilenmesini saðlayan geniþ çalýþma aralýðý · Düþük titreþimi saðlayan aðýr makine yapýsý ile saðlam demir döküm montaj tabaný · Sessiz ve sarsýntýsýz performans ve uzun ömürlülüðü saðlayan, kaliteli, bilye yataklý dengeli rotor · Kilitlenebilir acil durum þalterli manyetik þalter · Prizma kýlavuz beslemesi ile sapmasýz tekrarlama · Farklý malzemeler için sýnýrsýz deðiþken hýz · Bütün matkap uçlarý için açý ayarlamasý · Çalýþma parçasýnýn hassas merkezlenmesi için prizmatik sabitleyici Güvenilir özellikler · 3 ile 20 mm arasýndaki matkap uçlarýnýn bilenmesini saðlayan geniþ çalýþma aralýðý Zýmpara · Kendi kendini düzelten bileme taþý · Bilenmesine ihtiyaç yoktur Model Ürün kodu OPTI DG 20 310 0020 Fig: Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor DG 20 · Güvenli sabitleme ve hassas merkezleme için sarsýntýsýz prizmatik destek 600 W 230 V ~50 Hz Teknik bilgi Daimi hýz 1400 - 7600 dk-1 Taþlama hýzý 16 m/s Taþlama çap kapasitesi 3 - 20 mm Uç taþlama acýsý 900 - 1500 Teslimat kapsami · Soðutma su kabý · Bileme taþý Bileme taþý Dýþ-Ø 40 mm Ýç-Ø 26 mm Mil dişlisi-Ø M 10 Bileme taþý derinliði 22 mm Aksesuarlar · Bileme taþý Ürün kodu 310 7120 · Düþük voltajda devre kesicili su ve tozdan korumak için plastik kapaklý IP 54'e uygun kullanýmý kolay emniyet þalteri Boyutlar Uzunluk 225 mm Geniþlik 490 mm Yükseklik Net aðýrlýk 240 mm 27 kg Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 113 OPTI DBS 75 Döner zýmpara kollu genel kullaným þerit ve disk zýmpara makinasý Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Döner kol ile genel kullaným · Zýmpara þeridi geriliminin elle ayarlanabilmesi · Paralel þerit iþlemleri için ince ayar · Ayarlanabilir sýkýþtýrma kolu üzerinde iki eðilebilir zýmpara masasý · Zýmpara þeridi kolaylýkla deðiþtirilebilir · Düþük gerilimde devre kesici ve acil durum durduruculu kullanýmý kolay güvenlik þalteri (IP 54'e uygun) · Güçlü motor · Ön taraftan rahat çalýþma · Emme nozulu standart · CE standartlarýna uygun olarak üretilmiþtir Fig: Model Ürün kodu DBS 75 Teslimat kapsami · Þerit Zýmpara 75x1180 mm; Granül 60 · Daire Zýmpara Ø 150 mm; Granül 60 OPTI DBS 75 331 1075 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 1,1 kW/400 V ~50 Hz Þerit Zýmpara 1410 dk -1 Daire Zýmpara Þerit Zýmpara Boyutlarý 75 x 1180 mm Daire Zýmpara Daire Zýmpara Çapý Ø 150 mm Boyutlar Emme nozulu iç ölçüsü Ø 47 mm Emme nozulu dýþ ölçüsü Ø 50 mm Döndürülebilir bant zımpara tablası 90° Uzunluk 665 mm Geniþlik 460 mm Yükseklik Net aðýrlýk 370 mm 62 kg 114 · · · · Þerit Zýmpara Aksesuarlarý Þerit Zýmpara 75 x1180 mm; Þerit Zýmpara 75 x1180 mm; Þerit Zýmpara 75 x1180 mm; Þerit Zýmpara 75 x1180 mm; Granül Granül Granül Granül 40* 60* 80* 120* Levha · · · · Daire Zýmpara Aksesuarlarý Daire Zýmpara Ø 150 mm; Granül 40* Daire Zýmpara Ø 150 mm; Granül60* Daire Zýmpara Ø 150 mm; Granül80* Daire Zýmpara Ø 150 mm; Granül120* Ürün kodu 335 7622 335 7624 335 7626 335 7628 335 7802 335 335 335 335 7832 7834 7836 7838 OPTI SM 175/SM 200/SM 250 SM OPTIMUM Tezgâh Zýmparalarý, Atölye ve sanayi için kaliteli ürün. Frekans doðrultucu "Made in Germany" ile birlikte "Vario" modelleri de bulunmaktadýr Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Bakým gerektirmeyen, uzun ömürlü ve ağır hizmet tipi · Kesintisiz kullaným için motor · Alüminyum döküm gövde · Sessiz ve sarsýntýsýz performans ve uzun ömürlülüðü saðlayan, kaliteli, bilye yataklý dengeli rotor · Sarsýntýsýz ayarlanabilir siper · Kilitlenebilir acil durum þalterli manyetik þalter · Kýrýlmaz malzemeden yapýlan emniyet kapaklarý · Ýki geniþ genel amaçlý korindon zýmpara diskleri · CE 'ye uygun üretim · 3 yýl garanti Opsiyonel aksesuarlar Duvar ünitesi Çift Bileme Baþlý SM 175 testi · UxGxY 332 x 300 x 230 mm Ürün kodu 310 7050 Makine altlýðý Heimwerker Test Aðustos 2/2003 2 1 Makine altlýðý 1 · UxGxY: 320 x 270 x 820 mm Ürün kodu 310 7100 Zýmpara Makine altlýðý SSM 2 · Kapaklý ve soðutucu su tepsili · UxGxY: 345x300x785 mm Ürün kodu 310 7101 Korindon zýmpara taþý Fig: SM 250 K 80 K 36 Model Ürün kodu Ürün kodu Model Ürün kodu OPTI SM 175 310 1175 - OPTI SM 200 310 1200 (230 V) 310 1203 (400 V) OPTI SM 250 310 1253 - OPTI SM 200 VARIO* 301 0205 OPTI SM 250 VARIO* 301 0255 310 7180 310 7210 310 7250 Ýnce korindon K 80 · Ø175x25Ø 32 mm · Ø200x30Ø 32 mm · Ø250x40Ø 32 mm 310 7185 310 7215 310 7255 OPTI Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Kalýn korindon K 36 · Ø175x25Ø 32 mm · Ø200x30Ø 32 mm · Ø250x40Ø 32 mm 450 W 230 V ~50 Hz 600 W ~50 Hz 1,5 kW 400V ~50 Hz Zýmpara tekeri Boyutlar Granül Hýz * HýzVario Boyutlar Ø 175 x 25 Ø32 mm K36P/K80N 2850 dk-1 - Ø 200 x 30 Ø32 mm K36P/K80N 2850 dk-1 800 - 3000 dk-1 Ø 250 x 40 Ø32 mm K36P/K80N 2850 dk-1 800 - 3000 dk-1 UxGxY Net aðýrlýk * Net aðýrlýk Vario 456 x 220 x 291 mm 14 kg - 461 x 246 x 310 mm 16 kg 21 kg 542 x 304 x 365 mm 39 kg 45 kg Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. EMME ADAPTÖRÜ ADC1/ADC2 Nominal iç çap Ø 27 mm Nominal dýþ çap Ø 31/35/40/50 mm · ADC1 - SM 175/SM 200 İÇİN Ürün kodu 310 7105 · ADC2 - SM 250 İÇİN Ürün kodu 310 7106 115 OPTI BSM 75/OPTI BSM 150 Farklý malzemelerin sert, son ve þekil zýmparalanmasý için þerit zýmpara makinalarý Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Köþelerin çapaklarýnýn ve kaynak izlerinin kýsa sürede temizlenmesini saðlar · Güçlü motor · 15, 30 derece eðilebilen zýmpara masasý · 33 m/saniye yüksek þerit dönüşü · Tek taraflý yatak montajý þerit deðiþimine imkan vermektedir. · Geniþ zýmpara yüzeyi, genel uygulamalý ayarlanabilir uç durdurucu · Sýkýþtýrma kolu ile çalýþma parçasý destek yüzeyi açýsýnýn kolay ayarlanmasý · Sarsýntýsýz ve titreþimsiz yapý · Baðlantý çýkartmasý için iki standart nozul · Saçýlan parçacýklarýndan koruyan kapak · Kullaným aletleri el çantasý içinde · Düþük gerilimde devre kesici ve acil durum durduruculu kullanýmý kolay güvenlik þalteri (IP 54'e uygun) · Þerit çalýþmasý aletsiz ayarlanabilir- sadece düðümlü somun ile ayarlanabilir Teslimat kapsami · Zýmpara þeridi 75x2000 mm; K 60 (BSM 75) · Zýmpara þeridi 150x2000 mm; K 60 (BSM 150) Model Ürün kodu OPTI BSM 75 332 1075 OPTI BSM 150 332 1150 Elektrik baðlantýsý Motor ~50 Hz 3 kW 400 V 4 kW 400 V Teknik bilgi Hýz Þerit döngü hýzý 3000 dk-1 33 m/sek. 3000 dk-1 33 m/sek. 75 x 2000 mm 150 x 2000 Teknik bilgi Þerit zýmpara Þerit Zýmpara Ölçüleri mm Boyutlar Emme nozulu iç ölçü Ø 57 mm Ø 57 mm Emme nozulu dýþ ölçü Ø 60 mm Ø 60 mm Döndürülebilir bant zımpara tablası 45° 45° Uzunluk 940 mm 940 mm Geniþlik 435 mm 510 mm Yükseklik Net aðýrlýk 985 mm 102 kg 985 mm 125 kg 116 İş parçası desteği Ürün kodu · Opsiyonel kademesiz ayarlanabilen ilave parça hýzlý taþlamanýn yapýlmasýna imkân tanýmaktadýr. · BSM 75 için 335 7881 · BSM 150 için 335 7891 Þerit Zýmparalar BSM 75 · Þerit Zýmpara 75 x 2000; · Þerit Zýmpara 75 x 2000; · Þerit Zýmpara 75 x 2000; · Þerit Zýmpara 75 x 2000; · · · · K 40* K 60* K 80* K120* Þerit Zýmparalar BSM 150 Þerit Zýmpara 150 x 2000; Þerit Zýmpara 150 x 2000; Þerit Zýmpara 150 x 2000; Þerit Zýmpara 150 x 2000; K 40* K 60* K 80* K120* K= Granül *Paketleme ve fiyatlama birimi 5 adet Ürün kodu 335 7642 335 7644 335 7646 335 7648 335 335 335 335 7672 7674 7676 7678 Ýlave parça · Sýkýþtýrma kolu ile ilave parçanýn açýsýnýn kolay ayarlanmasý BSM 75 BSM 150 Emme nozulu · Standart · Emme mekanizmasýna baðlantý için iki emme nozulu Koruyucu kapak · Saçýlan parçacýklarýndan koruyan kapak Fig: Fig: Zýmpara Kullaným aletleri · Dahil · El çantasý içinde BSM 150 BSM 75 · Arkasý açýk bir uçtan diðer uca yüzey zýmpara, uzun iþ parçalarýnýn zýmparalanmasý için de uygun · Þerit çalýþmasý aletsiz olarak tutma vidasý ile ayarlanabilir · Þeridin kaymasýný engelleyen yapýþýk borular · Yüksek hýz 33 m/saniye ile hýzlý malzeme sarfiyatý · Eðilebilen siper yeterli açýdan zýmparalama yapýlmasýný saðlamaktadýr. Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 117 OPTI PSM 200 POLISAJ/OPTI PSM 250 POLISAJ PSM 200 Polisaj PSM 250 Polisaj Metal parçalarda son parlatma iþlemi için saðlam polisaj makinalarý Opsiyonel aksesuarlar Duvar ünitesi Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Bakým gerektirmeyen motoru ile aðýr hizmet uzun ömürlü sanayi tip · Alüminyum döküm gövde · Sessiz ve sarsýntýsýz performans ve uzun ömürlülüðü saðlayan kaliteli bilye yataklý dengeli rotor · Kilitlenebilir acil durum þalterli manyetik þalter · 3 yýl garanti Duvar ünitesi· · UxGxY: 280x300x230 mm Ürün kodu 310 7050 Makine altlýðý 1 2 Makine altlýðý 1 · UxGxY: 320x270x820 mm Ürün kodu 310 7100 Makine altlýðý SSM 2 · Kapaklý ve soðutucu su tepsili · UxGxY: 320x270x820 mm Ürün kodu 310 7101 Teslimat kapsami · Yumuþak polisaj tekeri · Sert polisaj tekeri Polisaj tekerleri Model Ürün kodu(230 V) Ürün kodu(400 V) OPTI PSM 200 polisaj 310 1320 310 1323 OPTI PSM 250 polisaj 310 1325 Sert Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Teknik bilgi Hýz Polisaj disk ölçüsü 600 W ~50 Hz 1,5 kW 400 V ~50 Hz 2850 dk -1 Ø200 x 20 Ø 16 mm 2850 dk -1 Ø250 x 25 Ø 20 mm Uzunluk 200 mm 250 mm Geniþlik 550 mm 630 mm Yükseklik Net aðýrlýk 260 mm 14 kg 320 mm 23 kg Boyutlar 118 Yumuşak polisaj diskleri · Ø 200 x 20 Ø16 mm Ürün kodu 310 7320 · Ø 250 x 20 Ø20 mm Ürün kodu 310 7330 Sert polisaj diskleri · Ø 200 x 20 Ø16 mm Ürün kodu 310 7321 · Ø 250 x 25 Ø20 mm Ürün kodu 310 7331 Yumuþak CNC-Donaným: Kontrol CNC kontrol III und VI - kademeli motor tam kontrolü, bir makinada CNC makine cihazý otomasyonunun bütün istenilen parçalarýný birleþtirmektedir Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Küçük, özenle iþlenmiþ gövde, yüksek kapasite güç kaynaðý birimi, hat süzücü ve güçlü havalandýrma dahil · Ýki ayrý makinada çalýþabilen 6 kontrol paneli için basit teknoloji yükseltmesi · PC Turn için mükemmel uyumlu ve benzer programlar ile çalýþabilir · Güç kaynaðý bölümü potensiyonelsiz yedek çýkýþlý 4 ayrý þalter · Farklý renkte LED'ler ile optik eksen kontrolü · Bütün baðlantýlar ve baðlayýcýlar ve açýlýþ hizmetleri ön tarafta ve baþka bir yapýya kurulumu çok basit · Sorunsuz iþlemler için yüksek seviye sinyal iþleme · Entegre kontrol ile bütün kontrol panellerinin görüntülenmesi · Tak ve kullan kontrol kartları · Çalýþma gerilimi ve tutucu gerilim kademeli motorun durumuna göre ayrý ayrý ayarlanabilir · Bütün kademe motor çýkýþlarý kýsa devre korumalý · Kontrol panelinin kötü çalýþmasý durumunda 3 eksende entegre devre kapatýcý · Büyük boyutlu fan ve az motor ýsýnmasý · Kontrol aygýtý yarým adýmý iþletiminde çalýþmaktadýr. · Sinyal mevcuttur (çoklu sinyal, tekli sinyal) Ýlave Fonksiyonlar: · Referans þalteri (sadece Giriþ yeri 1 için) · 4 – eksende kumanda edilebilirdir. (dairesel divizör) CNC – Kontrol III 40V · Üç giriþli · Kontrol kardsýz 357 1951 CNC – Kontrol VI 40V · 6 giriþli · Kontrol kardsýz 357 1950 CNC – Kontrol kartý · X – Y – veya Z – ekseni: her bir kart için 357 1960 Referans siviç seti · Kontrol VI için · Üniversal harici parçalı · Yüksek tekrarlama hassasiyeti · Temassız · Makinaya eklenti için makina sıfır noktası · Referans şalteri ve harici parçalar · Koruma sistemi IP 65 357 1980 Fabrika montaji referans sivici 900 0506 CNC – Kontrol Teslimat Kapsamý III / VI · Elektrik kablosu · Çoklu sinyal/tekli sinyal ara fiþi için LPT – giriþ yeri · LPT baðlantý kablosu Elektrik kablosu LPT giriþi LPT baðlantý kablosu 120 CNC Kontol CNC – Kontrol VI 540 mm 275 mm 125 mm · 3 delikli iki ayrý çýkýþ · Farklý renkte LED'ler ile optik eksen kontrolü · Ýki farklý makine için iki ayrý PC çýkýþý · Ýki farklý makine · Referans nokiçin iki ayrý PC tasý baðlantýsý çýkýþý (lamba ve elektrik süpürgesi için bağlantı) · Kolaylýkla kullanýlan ön paneldeki açma kapama düðmesi · Önden sigortalý güç kaynak giriþi CNC – Kontrol III 295 mm CNC Kontrolleri 230 mm 145 mm · Maksimum 3 slot · Farklı renklerdeki LED ışıklarıyla optik eksen kontrolü · Tek makina için bilgisayar bağlantısı · Önden sigortalý güç kaynak giriþi · Kolaylýkla kullanýlan ön paneldeki açma kapama düðmesi · Akým ve tutucu tork kiþisel olarak ayarlanabilir · Büyük boyutlu soðutuculu takýlabilir kontrol panelleri · Kontrol panelleri kolaylýkla ek kanalýn açýlmasýyla yerleþtirilebilir CNC - Kontrol kartı III/VI kontroller için · Büyük boyutlu soðutuculu takýlabilir kontrol panelleri · Akým ve tork değeri kiþisel olarak ayarlanabilir 121 CNC-Donaným: Freze adaptör kiti Komple ve harici CNC Freze Kiti OPTI BF20 VARIO/OPTI BF20 L VARIO IÇIN UYGUN Z-ekseni 4,4 Nm Z-eksen milindeki tork Ýlerleme hýzý · Trapez mil ile maks 12 mm/saniye · Rulmanlı vida mili ile maks 14 mm/saniye · Trapez mil ile maks. 14 mm/saniye · Rulmanşo vida mili ile maks. 16 mm/saniye X-ekseni 2,75 Nm Mildeki tork X ve Y ekseni Ýlerleme hýzý · Trapez mil ile maks 12 mm/saniye · Rulmanlı vida mili ile maks 14 mm/saniye Y-ekseni Şekil: BF20L Vario-CNC i BF20 Vario / BF20L Vario hakkında bilgi için sayfa 24 - 25 *Hız değişimleri NC Drive ve BF 20 akımı tarafından belirlenir I YEN CNC – Komple Set BF 20 Vario / BF20L Vario Ýçin Ýçindekiler: · 1 adet Kontrol aygýtý VI · 3 adet kumanda kartý 40 V · 1 x Referans sivici · 1 adet MKF20DP Aksesuar Takýmý Sevkiyat kapsamı: MK F20 DP Üç kademeli motor 2,2 Nm, 3A (çift kutuplu) Üç adet kapaklı montaj gövdesi Üç adet kayış Altı adet kasnak İki adet boşluk parçası X - ekseni için montaj yüksüğü 7 Metre ekran kablosu Vida seti · Kolay montaj (yazılımsız) Ürün kodu 353 9020 Figl: Montaj kiti 122 Rulmanlı vida I YEN Komple set İçeriği: · 3 x rulmanlı vida ve somun · 3 eksen için rulmanlı vida motaj kiti BF20 için Montajsız Montajlı 357 4450 353 9220 BF20L Montajsız Montajlı 357 4451 353 9221 Somunlu tek rulman yataklı vidalar X-Ekseni (BF20) X-Ekseni (BF20 L) Y-Ekseni (BF20 L/BF 20) Z-Ekseni (BF20 L/BF 20) 357 357 357 357 4303 4304 4301 4302 Montaj kiti (milsiz) · Rulman yataklı X, Y, Z-eksen vidaları için · Üç eksen için set 357 4356 Montaj için rulmanlı vidalar · Her bir eksen için 900 0504 CNC Kontrolleri Freze için Mega NC CNC yazılımı CNC freze montaj kiti MK F20DP BF20 Vario / BF20L Vario için 357 0020 · Dâhili sýkýþtýrma panelli kademeli motorlar · IP-54 kapalý motor sudan ve parçacýklardan korunmalý · Uzatýlmýþ aks þaftý · Dönüþüm için 400 kademe · Az rezonans nedeniyle çok sessiz çalýþma · HTTP tip (Yüksek Tork Sürücü) diþli þerit Sevkiyat kapasamı: 3 adet kademeli motor 2,2 Nm, 3A (bipolar) 3 adet gövde ve kapak 3 adet kayış 6 adet kasnak 2 adet ara halkası 1 adet montaj yüzüğü X - Ekseni 7 metre kontrol edilmiþ kablo Vida seti Montaj talimatnamesi CNC temel yazılımı “ NCdrive” 358 2110 Bu program yönetimseldir-çizim amaçlı değildir NC Programları 2D yada 3D programlarından alınabilir yada doğrudan DIN 66025’e girilebilir. · CD-Rom içerir. NClyzer · Güç ünitesi · Bağlantı kablosu RS 232 · NCdrive harici kutuda MK F20DP donanımının fabrika montajı · “ Kademeli motor · 3 eksen için i 3D 358 2114 · 3D CAD-Programı · Makinayla çalışabilmek için NC Drive temel yazılımın bulunması gerekir. Fig: NCdrive harici kutuda 2D 358 2112 · 2D CAD-Programı · Makinayla çalışabilmek için NC Drive temel yazılımın bulunması gerekir. i MegaNC hakkında bilgi için sayfa 128 131 Kademeli motor için elektronik kontrol CNC - kontroller III 40V · 3 giriþli kartlar için- kartsýz · UxGxY: 295x230x145 357 1951 CNC - kontroller VI 40V · 6 giriþli kartlar için- kartsýz · UxGxY: 540x275x125 357 1950 i Kontroller hakkýnda bilgi için sayfa 120-122 bakýn CNC – Kumanda Kartý · X, Y veya Z ekseni: beher birer adet kart (her eksen için bir adet karta ihtiyaç vardýr) 357 1960 Fig: Güç üntesi CNC Kontrolleri 900 0500 Fig: Kalbo pcdreh CNC - Software Freze Versiyon Windows Standard Versiyon · Adaptör LPT1 üzerinde RS 232 · Bağlantı kablosu RS 232 · Dangıl · CD-Rom · Güç ünitesi 358 2020 Fig: Kablo Fig: Güç ünitesi CNC - Tanıtımı 900 0510 · Domestik tanıtım için Sayfa 125’e bakınız · Yerinde tanıtım artı seyahat ve konaklama masrafları talep dahilinde istenir I YEN Referans Sivici Referans siviç seti 357 1980 · Üniversal ilave aksamlar · Yüksek tekrarlama hassasiyeti · Temassız · Makinaya ilave için, makina sıfır noktası · Referans sivici ve ilave aksamları içerir · Koruma sistemi IP 65 Fabrika montaj referans siviç seti 900 0506 Fig: Dongle Fig: Adaptör Plus Versiyon 358 2060 · Dangıl güncelleme. pcdreh Versiyon Windows’a ihtiyaç vardır · Refrans sivici, takım değiştirme, freze kesici veri tabanı ve seçilebilir 4. eksen gibi özel fonksiyonlar I YEN USB-Adaptör RS232 357 1969 RS232-bağlantı hariç PPs için opsiyoneldir. Şekil: Referans sivici Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 123 CNC – Donanýmý: Frezeleme Montaj Kiti YEN I Komple ve harici CNC Freze Kiti OPTI WF 20 VARIO için Freze CNC Montaj Kiti MK F10DP WF20 Vario için 357 0025 · Entegre edilmiþ kutup plakalý hareket motoru · Özellikle sakin bir hareket, çünkü oto rezonans var · IP 54 – muhafazalý motor suya, talaþa karþý korunumludur. · Uzatýlmýþ eksen mili · Devir baþýna 400 adým Sevkiyat kapsamı: MK F10 DP 3 adet motor 4,2 Nm 3 adet gövde 3 adet kavrama 3 adet mil uzatma 1 adet ara parçası 7 Metre görüntü kablosu Vida seti Donanýmýn Sanayi Montajý · Hareket motorlarý – her 3 eksen için 900 0500 Mega NC CNC - Freze Yazılımı CNC Temel yazılımı “ NCdrive” 358 2110 Bu program yönetimseldir-çizim amaçlı değildir NC Programları 2D yada 3D programlarından alınabilir yada doğrudan DIN 66025’e girilebilir. · CD-Rom içerir. NClyzer · Güç ünitesi · Bağlantı kablosu RS 232 Fig: NCdrive · NCdrive harici kutuda 2D 358 2112 · 2D CAD-Programı · Makinayla çalışabilmek için NC Drive temel yazılımın bulunması gerekir. 3D 358 2114 · 3D CAD-Programı · Makinayla çalışabilmek için NC Drive temel yazılımın bulunması i MegaNC hakkında bilgi sayfa 128 - 131 gerekir. pcdreh CNC - Software Freze Versiyon Windows Standard Versiyon · LPT1 üzerinde RS 232adaptör · CD-Rom · Güç ünitesi 358 2020 Şekil: WF20 Vario-CNC için sayfa 32-33 bakýnýz Kademeli motor için elektronik kontrol Kontrol Aygýtý III 40V 357 1951 · 3 adet kart yeri için – kumanda kartsýz · Uzunluk x Geniþlik x Yükseklik: 295 x 230 x 145 mm Kontrol Aygýtý VI 40V 357 1950 · 6 adet kart yeri için – kumanda kartsýz · Uzunluk x Geniþlik x Yükseklik: 540 x 275 x 125 mm i Bilgi için 120 – 122 sayfalara bakýn · RS 232 kablo · Dangıl Plus Versiyon 358 2060 · Dangıl güncelleme. pcdreh Versiyon Windows’a ihtiyaç vardır · Refrans sivici, takım değiştirme, freze kesici veri tabanı ve seçilebilir 4. eksen gibi özel fonksiyonlar Freze Plus 358 2070 · Dangıl güncelleme. pcdreh Versiyon Windows ve pcdreh Plus versiyonuna ihtiyaç vardır · DIN-ISO Freze I i pcdreh için bilgi sayfa 132 - 135 YEN USB-Adaptör RS232 RS232-hariç PC ler için opsiyoneldir 124 i WF20 Vario hakkýnda bilgi 357 1969 CNC – Kumanda Kartý · X, Y veya Z ekseni: beher birer adet kart (her eksen için bir adet karta ihtiyaç vardýr) 357 1960 i Bilgi için 120 – 122 sayfalara bakýn CNC - Tanıtımı 900 0510 · Domestik tanıtım için Sayfa 125’e bakınız · Yerinde tanıtım artı seyahat ve konaklama masrafları talep dahilinde istenir CNC-Donaným: MK RT1 CNC Kontrolleri Montaj Kiti CNC MK RT1uygunluk; YEN Yatay Dikey Yuvarlak iþ baðlama divizörü RT 100 I Yatay Dikey Yuvarlak iþ baðlama divizörü RT 150 için Fig: RT100-CNC NCN MK RT1 Montaj Takýmý Teslimat kapsami · Gövde · Kavrama · Hareket motoru 2,2 Nm, 3A · Kablo Fig: Sýkýstýrma 357 0510 Yatay Dikey Yuvarlak iþ baðlama divizörü RT 100 335 6110 RT 150 335 6150 Fig: Yuva Yatay dikey yuvarlak iþ baðlama divizörü RT 100/RT 150 · Kaliteli, yüksek kalite Meenhanite dökme demirden yuvarlak divizör · Güvenilir ve hassas iþlenmiþ · Hassas yataklar · Aðýr yük altýnda sarsýntýsýz · Uzun iþ parçalarýný baðlamak için büyük mil deliði · Seri üretimler için dönme çenesi mandreni ile hýzlý taksimat · Sertleþtirilmiþ ve taþlanmýþ helezon · Geçirme oraný 90:1 · 360 derece ölçü taksimatlý Tabla · Çarkýn bir tam dönmesi 4 derecelik bir açýya tekabül ediyor · Çarktaki ölçü taksimatý 2` · Taksimatlý el tekeri ile taksimat üretimi mümkün CNC Kontrolleri Fig:Kademeli motor 125 CNC-Hardware: Torna MK D21DP/MK D24DP/MK D28DP Komple ve harici CNC –Donanýmý Torna için quantum D 210 /D 250 / OPTI D 240 / D 280 Fig: Opsiyonel MPA 3 ile D240CNC 6,4 Nm 2,2 Nm X-ekseninde mildeki tork ilerleme hýzý maks. 12 mm/saniye Z-ekseninde mildeki tork ilerleme hýzý maks. 12 mm/saniye i CNC - Kompleset CNC - Kompleset I YEN I D 210 / D 250 için İçerik: · 1 x VI kontrol aygıtı · 2 x 40 V kontrol kartları · 1 x Referans sivici · 1 x MK D21DP montaj kiti Sevkiyat kapsamı: MK D21 DP Bipolar 2 adet motor (2,2 Nm/6,4 Nm) 2 adet kaplaklı gövde 2 adet kayış 4 adet kasnak 1 adet mil uzatma 1 adet döner şaft contası 5 Metre ekran kablosu Vida seti Montaj talimatları · Montaj dahil(yazılımsız) Ürün kodu 353 9031 126 D 240/D 280 hakkında bilgi için sayfa 62 - 63 D 210/D 250 hakkında bilgi için sayfa 152 - 153 YEN D 240 / D 280 için İçerik: · 1 x VI kontrol aygıtı · 2 x 40 V kontrol kartları · 1 x Referans sivici · 1 x MK D24DP montaj kiti Sevkiyat kapsamı: MK D24 DP Bipolar 2 adet motor (2,2 Nm/6,4 Nm) 2 adet kaplaklı gövde 2 adet kayış 4 adet kasnak 1 adet mil uzatma 1 adet döner şaft contası 5 Metre ekran kablosu Vida seti Montaj talimatları · Montaj dahil(yazılımsız) Ürün kodu 353 9033 CNC Kontrolleri Torna CNC Montaj Kiti MK D21 DP / MK D24DP montaj kitleri · Entegre termnal kartlı kademeli motorlar · Düşük rezonanstan dolayı hassas çalışma · IP 54 - su ve talaşa karşı koruma · Uzatılmış mil · Devir başına 400 kademe Sevkiyat kapsamı: Bipolar 2 adet motor (2,2 Nm/6,4 Nm) 2 adet kaplaklı gövde 2 adet kayış 4 adet kasnak 1 adet mil uzatma 1 adet döner şaft contası 5 Metre ekran kablosu Vida seti Montaj talimatları MK D21DP · D 210 x 400/D 250 x 400/D 250 x 550 için Kademeli motor için elektronik kontrol CNC - kontroller III 40V · 3 giriþli kartlar için- kartsýz · UxGxY: 295x230x145 CNC - kontroller VI 40V · 6 giriþli kartlar için- kartsýz · UxGxY: 540x275x125 357 1951 357 1950 i Kontroller hakkýnda bilgi için sayfa 120-122 bakýn CNC – Kumanda Kartý · X, Y veya Z ekseni: beher birer adet kart (her eksen için bir adet karta ihtiyaç vardýr) 357 0210 MK D24DP · D 240 x 500 G / D 280 x 700 G için 357 0240 Donanımın fabrika montajı · “ Kademeli motorlar” · Her iki eksen için 900 0500 357 1960 CNC - Tanıtımı 900 0510 · Domestik tanıtım için Sayfa 125’e bakınız · Yerinde tanıtım artı seyahat ve konaklama masrafları talep dahilinde istenir Fig: Kontrol kartı Fig: Kontrol aygıtı III Fig: Montaj kiti CNC Yazýlým CNC - Aksesuarlar CNC Temel yazılımı “ NCdrive” 358 2110 Bu program yönetimseldir-çizim amaçlı değildir NC Programları doğrudan DIN 66025’e girilebilir. · CD-Rom ve. NClyzer · Güç ünitesi · RS 232 bağlantı kablosu · Harici kutuda Ncdrive i MegaNC bilgi için sayfa 132 - 135 Klavye · Su, parçacýk ve toz korumalý · Mekandan tasarruf eder · Katlanabilir · Temizlemesi kolay · Esnek · Akým ve baðlantý PS/2 üzerinden 357 1945 Fig: Kablo Fig: NCdrive harici kutuda Fig: Güç ünitesi I YEN USB-Adaptör RS232 RS232-hariç PC ler için opsiyoneldir. Fig: Esnek klavye 357 1969 127 CNC Kontrolleri Fig: kontrol aygıtı VI CNC - Yazýlýmý MegaNC 2D/3D Güçlü CAD / CAM çözümü Kendi CAD bilgilerini üretim için kullanmak isteyen herkes için Mega NC 2006 bir çözümdür. Güçlü CAM kullanýrlýlýðý genel 2 ve 3 boyutlu iþlemlerle birleþmesi iþleme konforunu ve performansýný saðlamaktadýr. Tabiî ki ikon kütüphanesini MegaNC ile birlikte kullanabilirsiz veya kendi istediklerinizi kütüphaneye yerleþtirebilirsiniz. Mega NC'nin temelini ünlü profesyonel CAD sistemi olan Mega CAD oluþturmaktadýr. Modern CAD sistemi karmaþýk olan 2 ve 3 boyutlu çizimi kolay hale getirmektedir. Taslak için yapýlan bütün çalýþmalar, yapýlar ve 3 boyutlu modellemeler kullanýcýnýn pratik bir þekilde yapmasýna imkân vermektedir. Sembol yöneticisindeki gruplar Parçalarýn yapýmýndan sonra veya bilgi ithalinde sonra (2D: prt, dxf…) stok açýklamasý CAD aletleri ile birlikte yapýlacaktýr. Güçlü yapý metotlarý CAD geometrileri direk frezeleme amaçlarýna uygulanmaktadýr. Bu amaçlar dýþ çizgiler, cepler, delikler ve 2.5 boyutlu özel kesimler olabilmektedir. 3 boyutlu iþlemlerde eksen olarak paralel ve orantý açýlý yüzeyleri pürüzlendirip bitirebilirsiniz. Ayrýca, makina yüzeyleri ve Z-seviye bitirmeler için farklý çözümlerimiz de vardýr. Aletlerin hasar görmemesi için frezeleme þekillerini iniþ rampalarý ve yaklaþým devirleri ile destekleyebilirsiniz. Frezeleme teknolojisinden çevre çizgilerine görev taksimi Fonksiyon çeþitliði- Her zaman doðru alet 128 CNC Kontrolleri MegaNC özelliklerine genel bakýþ · Profesyonel 2B-3B çalýþma Herhangi bir iþlemde pürüzleme için alet yolu düzeltmesini ve stok toleransýný göz önünde bulundurunuz. · Bilgi giriþ ve çýkýþý için arayüz · Eksiksiz CAD/CAM entegrasyonu · Yeni iþlemde geometri deðiþikliði dolaysýz gerçekleþiyor. Kullanýcý kendi aletleri için bir kütüphane oluþturabilir ve bir sonraki iþlemde bunlarýn hepsini birden silebilir · Güçlü frezeleme stratejileri · Elle kontrol edilen Ncdrive ile dolaysýz DNC iþlemleri · Simulasyon ve optimizasyon Kütüphanede alet tanýmlarý MegaNC- frezeleme alet kanalý 2.5 Boyutta CNC Kontrolleri Bütün bu iþlemler Technology Manager (teknoloji yöneticisi) 'da gösterilecektir. Siz de parametreleri deðiþtirebilme seçeneðine sahipsiniz veya iþlemlerin düzenini deðiþtirebilirsiniz. MegaNC- 3 Boyutta çalýþma 3 boyutta bitirme Genel bakýþ ve deðiþiklikler için TechnologieManager 129 CNC - Yazýlýmý NC sürücü Genel 4 eksen kademeli motor kontrolü NCdrive, sýnýrsýz alet deseni önizlemeli 4 eksene kadar döngü ve yön sinyali çýkartan kademli motor için PC tabanlý bir CNC kontrol sistemidir. Ncdrive makinanýn direk kontrolü için bir kullanýcý arayüzü temsil etmektedir. CAD/CAM, MegaNC-NCdrive için komple çözüm kullanýldýðý zaman makine iþlemi için üretilmiþ NC kodu bütün parametreler ve kurulumlar için uygun hale gelecektir. Amaçlar Ncdrive birçok modern donanýmýn ve Windows iþletim sisteminin yüksek performanslarýnýn kullanmaktadýr. Böylelikle, CNC kontrol sistemi kullanan yüksek seviye makinalar ile rekabet edebilecek seviyede performans yakalanabilmektedir. Fig 2: Ncdrive Zyklen Ncdrive özelliklerine genel bakýþ · Frezeleme ve tornalama · Windows kullanýcý arayüzü · 4 eksen eþzamanlý · Sýnýrsýz alet deseni önizlemesi · Alet çap doðrultucu Aynen o makinalarda olduðu gibi, Ncdrive NC kodlarý (DIN 66025, diðerleri opsiyonel öniþlemciler vasýtasýyla) kopya NC komutlarý ve devirlerini desteklemekte ve makinanýn kurulumda ve otomatik iþlemde iþlemesine izin vermektedir (fig.1). Ayrýca, kenar þeritleri ve cep gibi yaratýcý özellikte karmaþýk frezeme sadece parametrelerin girilmesiyle mümkün kýlýnmaktadýr. Bu iþlemler için farklý NC kodlarý yazmaya gerek yok. · Alet deðiþimi · Aletin uzunluk ölçümü · Helix interpolasyon · 3 boyut simulasyonu · Ýþlem devri Þekil ve ayarlar Ncdrive makine fonksiyonlarýnýn karmaþýk þekillerini düzenlemektedir. Makine parametrelerinin önayarýnýn açýklamalarýný ve opsiyonel ek montaj cihazlarýný (elektrikli süpürge, parça deðiþtirici, parça uzunluk ölçüm cihazlarý, ...)ilgilendirmektedir. Tabi ki CNC makinasý fabrikasýndan þekillendirilmeleri yapýlmýþ olarak gelmektedir ama yine de bu imkân sayesinde kullanýcý, oyumlandýrma ve en uygun þekilde kullanma veya " makinalama merkezine" ekleyebilme seçeneðini elde etmektedir. Fig 1: Ncdrive Otomatik 130 CNC Kontrolleri Güvenlik Opsiyonlar Daha ilk parçacýk uçmadan önce frezeleme iþlemi NClyzer ýþýk grafik simülasyonu sayesinde adým adým önceden izlenebilmektedir. Böylelikle, kullanýcý iþlemin nasýl olacaðýný bildiðinden temkinli bir þekilde çalýþabilecektir. NCdrive yazýlýmýn modüler yapýsýndan dolayý, mevcut makinalarýn iþlemeleri için de farklý opsiyonlar bulunmaktadýr. Bu opsiyonlar entegre iþlem makrolu karmaþýk el iþleri ve DIN kodlu giriþ ve yorumlamadan 2B/3B-CAD/CAM iþlere kadar deðiþebilmektedir. Potansiyel olarak ayrýk yedek giriþ ve çýkýþlarýn entegrasyonundan dolayý ek donanýmýn da baðlanmasý mümkündür. Makinanýn direk DNC iþlemi için el kontrolü ayný zamanda diðer bir direk makine kontrol arayüzü ile uzatýlmýþ CAD/CAM aleti MegaNC 'nin bir parçasýdýr. Ncdrive PC iþlemciyi kullanýcý arayüzü ve bütün bilgi iþlem yoðun iþlemler için kullanmaktadýr. Tam zamanlý NC sürücü motorlarýn yüksek dinamik kontrollü yazýlým ile birlikte gelen özel bir yönetici aygýt tarafýnda gerçekleþtirilmektedir. Baðlantý bir seri arayüz ile veya USB adaptörü tarafýndan yapýlmaktadýr. Bu þekilde kademeli motorlu bir freze makinasý da servo sürücülü bir makine gibi dinamik, sessiz ve sarsýntýsýz çalýþabilmektedir Sistem Gereksinimleri · İşletim sistemi: Windows 2000/Windows XP Home /Professionel · Minimum talepler: Pentium III ab 500 MHz / 256 MB RAM Windows NT 4.0 · Tavsiye edilen gereksinimler: AMD Athlon / Pentium III ab 1 GHz / 512 MB RAM CNC Kontrolleri Donaným Ncdrive dýþ kutusu CNC - Yazılımı CNC temel yazılımı “ NCdrive” 358 2110 · NClyzer, güç ünitesi, RS 232 bağlantı kablosu, Adaptör bağlantısı · Harici kutuda NCdrive Ürün kodu: Mega NC 2D · 2D CAD-Program Ürün kodu: 358 2112 Mega NC 3D · 3D CAD-Program Ürün kodu: 358 2114 131 CNC -Yazýlým Torna ve freze makinalarýmýzýn dolaysýz kontrolü için CAD yazýlým; PCTurn PCTurn yazýlým günlük kullanýmlar ile güvenirliliðini kanýtlamýþtýr. Kesintisiz geliþim ve ilerleme mükemmel bir programý garanti etmektedir. PCTurn hassas tamirci atölyeleri, okullar, talim atölyeleri ve her türlü model tasarýmcýlarýnda desen yapýmý araþtýrmasý ve model tasarýmý için uygulanabilir. Ýþlenecek parçanýn tek parça olmasý veya seri hassas üretim küçük parçalar olmasý yazýlým açýsýndan fark etmiyor, iþlem çeþitliliðinde sýnýr yok. “Ölçü 1:6” Turbo jet F-22'nýn iniþ takýmý. Ýniþ takýmý hava basýnçlý olarak geri alýnabilir, yay montajlý ve tekerlek fren tertibatlýdýr. Bütün parçalarýn (darbe sündürücü hariç) frezeleme ve torna iþleri PCTurn ile yapýldý. PCTurn nedir? Piyasadaki makinalarýn kullaným amaçlarý birbirinden tamamen farklý olabilmektedir. Gerekli iþlem aþamalarý için: 1. 2. 3. 4. Bir CAD çizimi yapýn Frezeleme alet desenini bir CAM yazýlýmýna yapýn Ön iþlemci ile kontrol amaçlý olarak üretim yapýn. Ürünün kontrolünü yapýn. Bunlarý yapabilmek için kullanýcýnýn birçok yazýlým paketine ihtiyacý olmaktadýr. PCTurn ile bu iþlemleri tek harmonize edilmiþ programda yapabilirsiniz. Windows tabanlý PCturn'de temel felsefe çizimi aynen ölçek kâðýdýnda olduðu gibi yapmak ve bunu DOS sürümünden çýkartmaktýr. Mesela çizim, simülasyon ve iþletim için yazýlým. au s d en b i s h er i g en DOS-Ver s i o n en ü b er n o m m en w o r d en . Donaným arayüzü Windows tabanlý PCTurn kontrol aþamalarýný geliþtirmek için bir donaným arayüzü kullanmaktadýr. Bu ara yüz aþaðýdaki avantajlarý saðlamaktadýr. · E-mail gönderimi ile gidip gelen karmasýk bir yayým kodu bulunmamaktadýr. · " dongle" vasýtasýyla herbir demo sürüm gerçek bir sürüm haline gelebilmektedir. Dongle deðiþtirilmeden güncelleme yapýlabilmektedir. · Ýþletim sisteminin aragiriþ merkezi etkilenmediði için deðiþik Windows sürümleri ile uygunluk problemleri genelde oluþmamaktadýr. Windows tabanlý PCTurn WIN98, WINDOWS 2000 ve WINDOWS XP iþletim sistemleri ile çalýþmaktadýr. · Donaným arayüzü bilgisayarýn bilgi iþleme gücünün yerini aldýðý için düþük seviye bir bilgisayarla bile makinanýn kontrolü yapýlabilir. · " Sürücü paketler" halinde iþleyen aþamalar prensibi ile geliþtirilmiþ donaným arayüz aþamalarý her zaman için zamanlamanýn hassas düzenlenebilmesini temin etmektedir 132 · Çok modern mikrokontroller sayesinde bir kontrol kutusuna ihtiyaç yok, DOS altýndaki dongleler ile birlikte bulunan arayüz ayný kutuya sýðmaktadýr. · Mikro kontrollerin yüksek iþleme hýzlarý nedeniyle daire arklarý daha yavaþ düþmektedir. Bundan dolayý yüksek hýz ile çalýþma hiç sorun olamamaktadýr. Basitlik Net menü yapýsý program ara yüzü ile birlikte çalýþmaktadýr ve çizim yapýlmasýndan freze parametrelerinin giriþine kadar devam etmektedir. Windows tabanlý PCTurn için CAM bilgiler çizim sýrasýnda anýnda oluþturulmaktadýr. Kullanýcý bunun farkýna varmayacaktýr. Üç fare kliði ile bir deliðin oluþmasý mümkün olabilmektedir. Fare kullanarak çizim iþleriniz son derece kolay yapabilirsiniz. Mesela birçok kesiþim noktalarýný seçip taþýmak suretiyle iþlerinizi kýsaltabilirsiniz. Mevcut makine üzerine klikleme yaparak ve millin hareket aþamalarýnýn girilmesi ve yönetiminin yapýlmasý ile yükleme iþlemi tamamlanmaktadýr. Makina ile çalýþmayý kolaylaþtýran, tecrübesiz CNC kullanýcýlarý için yeterli yardým imkânlarý var. Mesela önkurulumlu malzemeler için besleme deðerleri bulunmaktadýr ve kalýp kýrýlmasýna müsaade etmeden garantili baþarý saðlamaktadýr. Güvenlik Kontrolde bir çizim yapmadan önce bütün freze yolu bilgisayarda ayarlanabilir ve ekranda gösterilebilir. Bu sayede programýn ne zaman frezeleme desteði vermesi gerektiði, nerede hýzlanma gerçekleþtirilmesi gerektiði ve nerede kesici uç malzemenin dýþýna çýktýðýný görebilirsiniz. Frezeleme yapmadan önce Windows tabanlý PCTurn frezeleme derinliðinin takip edilip edilmediði veya baþka bir malzemeye mesela mengeneye çarpma ihtimalini farkedip gerekli uyarýlarý yapmaktadýr. CNC Kontrolleri Yardým sistemi · "Kalýcý" kullaným kýlavuzu Windows tabanlý PCTurn 4 aþama yardým hizmet özelliði taþýmaktadýr. · Fare iþaret metinleri Her bir butonda ekrandaki fare iþaret buton üzerinde az bir süre beklediðinde bir referans metni açýlmaktadýr. Bu kýlavuz ile birlikte yeni bir yöntem bulmuþ olduk. Bu Internet web tarayýcý vasýtasýyla HTML formatýnda gösterilen aktif bir kýlavuzdur. Ana ve alt direktörler ile her bir farklý sayfa birbirine baðlanmýþtýr. Her bir pencere kýlavuzun uygun olan bilgilerini içermektedir. Bundan dolayý kullanýcý aradýðý bilgiyi doðru yerden bulmasý saðlanmaktadýr. Bu durum yazýlýmýn her yerinde yer almaktadýr. Kýlavuz yeþil düðme ile standart olarak açýlmaktadýr. PCTurnda yaptýðýnýz herbir iþlem için yazýlýmýn durum satýrý size önemli bilgiler sunacaktýr. Program ile kabiliyetleri Örnek dikdörtgen çizdiðinizde Çizim ölçülerini veya iþleme hýzýný kýsýtlayan bir engel bulunmamaktadýr. Örnek simulasyon Windows tabanlý PCTurn ile cisim dört ayrý yerden yönlendirilmekte, üç eksen lineer olarak veya eðim içinde hareket edebilmektedir. · Bilgi çerçeveleri Üç eksen iþlemlerinde interpolasyon hýzý 30 Khz ye kadar çýkabilmektedir. Bu yolla çok yüksek hýza ulaþabilecek ve besleme çok hassas olabilecektir. Bazý ekran maskeleri bilgi içermektedir Bu durumda yeni ek bilgiler elde edeceksiniz. Örnek Ýlk defa olarak " ileri bakýþ" fonksiyonu eklenmiþtir. Program freze yollarýný tahmin etmekte ve bu bilgiye göre rampa þalterini kapatabilmektedir. Böylelikle dairesel kanallar veya üç boyutlu malzeme hýzlý hareketi aralýðýndan beslenmektedir. Benzer makine iþlemleri de mümkün olabilmektedir. Daireler, temizleme, matkap cepleri yapýlabilir. EXTRA özellikleri ile ek hizmetler vermektedir: mesela lazer gaz kesimi 133 CNC Kontrolleri · Durum satýrý CNC -Yazýlým Teknik Bilgi: CAD Kontrol Çizim Makine · Hattlar · Yükle · Delikler · Deðiþitir · Daireler/ Elipsler · Kaydet · Dikdörtgen / kare · Sýkýþtýrma malzemesi ve çapý · Taban cisimleir bölme · Prefab parçalar (Projected) Elektronik · Yükle Deðiþtirme · Deðiþtir · Oluk köþeler · Kaydet · Yuvaralk köþeler · Yuvara çizgi üstünde radlus Basamak motor rampa kurulumu · Çevirim · X - Y - Z eksenlerini ayýr · Hareket · Yükle · Cetvel · Deðiþtir · Silme / kesme · Kaydet · Yapýþtýrma · Ýleri bakma fonksiyonu · Lineer / üstel Sunum Donaným arayüzü (standart) · Bir- iki- ve üç pencere modu · 8 bit mikroiþlemci · Þebeke açýk kapalý · Seri/USB giriþi · Alet yolu açýk kapalý · Korumalý aktarým protokolü · Kesiþme açýk kapalý · Paralel çýkýþ · Zoom/ölçek küçültme 4x Döngü, 1xyön çýkýþý · Deðiþtir 1x Çýkýþ hýzý · Kademe 0.001 ile 999 mm kadar veya isteðe baðlý tanýmlanabilir 4x Referans þalter giriþi Veya 4x Döngü, 4x yön çýkýþ 4x Referans þalter giriþi CAM · Üç eksende en yüksek atým frekansý: 30 Khz Üç eksende simülasyon ve iþleme Ýþletim · Ayrý güç kaynak birimi · Ýç / dýþ / merkez · Çeþitli derinliklerde besleme · Temizleme (PLUS yazýlým) · Sonlandýrma · Hariç · Birlikte · Çoklu · Besleme yolu hareketi · Frezeleme yönü sað / sol · Oktadaki kesici iniþ Fig:“ kamyon jantý 1:8” Alet bilgisi · Çap · Delme uzunluðu · Toplam uzunluk · Frezeleme baþýna en çok besleme, · Alet çýkarma · Kaynak pozisyonu · Hýz kontrolu 134 Fig: “Dairesel interpolasyon ve kazýma” CNC Kontrolleri Windows tabanlý PCDreh - freze sürümü · Yazýlýmý çalýþtýrdýðýnýz gibi Windows tabanlý PCTurn kullanýmý hakkýnda bilgi edineceksiniz. · DOS yazýlýmýnda olduðu gibi, parçayý ekrandaki milimetre kaðýdýnda çizin. Parçayý çizgilerle çizmek için " line" butonuna basýn · Parçanýn bir çizgisini çizmek için farenin sol tuþuna basýlý tutup milimetre kaðýdý üzerinde çekin. Bu þekilde bir çizgi elde etmiþ olacaksýnýz ve teker teker bu þekilde çizgileri oluþturun. Kapatýnca veya fare üzerinde sað klik yaptýðýnýzda bir pencere çýkacak ve eðer evet düðmesine basarsanýz çizim kaydedilecek · Parça çizimi tamamlandý ve CAM parametreleri tanýmlandý. Þimdi parçanýn frezelemsini yapabilirsiniz. Frezeleme iþleminin simülasyonunu da yapabilirsiniz. · Deðiþtirme seçeneði ile son çizilen parçalarý da ayarlayabilirsiniz. Parçanýn ilk kesiþme noktasýnýn x ve y eksenleri vasýtasýyla çap ve baþlama açýsý direk oluþmaktadýr. · Bu þekilde Crel Drawdan HPGL iþleyebilir ve bilgi giriþi yapabilirsiniz. pcdreh - Maschineneinstellung · HPGL Import (z.B.: Corel Draw) · DXF Import (z.B Auto-CAD) · DIN-ISO Import (Plus yazılımı) Sistem Gereksinimleri · · · · · Windows 98/2000/XP Home/XP Profesional Minimum: Pentium I 133 MHz Normal: Pentium II 500 MHz Maksimum:Pentium III 800 MHz Daha hýzlý iþlemciler daha hýzlý ekran kurulumu sunarlar, ancak baþka bir avantaj saðlamazlar. Kesiþme Yerleri: Minimum: Seri halinde olan bir kesiþme yeri (ya da USB 1.0/2.0 üzerinden bir adaptör ile) Optimum: ölçüm iþleri, elektronik el çarký veya devir sayýsý regülatörü için ikinci bir kesiþme yeri Ana Bellek: Minimum 16MB Opitmum: 128 MB Daha büyük bir bellek büyük çizimler veya 3 boyutlu CNC – programlarý için mantýklý olur. Sabit disk: Minimum: 40 MB Opitmum: 120 MB Monitör Çözünürlüðü: Minimum: 1024 x 768 nokta Optimum: 1600 x 1200 Nokta Diðerleri: Klavye – Fare CNC Kontrolleri · Ýþletim Sistemi: · Ýþlemi: pcdreh - Zeichnen CNC - Yazılımı Versiyon Windows 358 2020 Standard Versiyon · LPT1 üzerinde RS 232 adaptör · Kablo RS 232 · Dangıl · CD-Rom · Güç ünitesi Plus Versiyon 358 2060 · Referans sivici, takım değiştirme, frezeleme veri tabanı ve seçlebilir 4. eksen gibi özel fonksiyonlar. · Dangıl güncelleme; pcdreh Versiyonunda Windows gereklidir pcdreh - Simulasyon 135 Matkap makinalarý Masalý ve sütunlu matkaplar B B B B B B 13 14 16 20 25 32 Kademesiz deðiþken hýzlý masalý ve sütunlu matkaplar B B B B 140 T Vario 160 T Vario 20 Vario 32 Vario Þanzýmanlý matkaplar B 30 GT B 28 GS B 30 GS Radyal matkaplar RB 6 T RB 8 S Delme ve frezeleme makinasý BF 16 Vario Direkt-Cabuk degistirilebilir mandren 0-13mm/MK3 305 0585 Direkt-Cabuk degistirilebilir mandren 0-13mm/MK4 305 0587 Hassas-Cabuk degistirilebilir mandren 0-8 mm B16 305 0608 Hassas.-Cabuk degistirilebilir mandren 0-10 mm B16 305 0610 Hassas.-Cabuk degistirilebilir mandren 0-13 mm B16 305 0623 Hassas.-Cabuk degistirilebilir mandren 0-16 mm B16 305 0626 Röhm Hassas.-Cabuk degistirilebilir mandren 1-13 mm B16 Röhm Hassas.-Cabuk degistirilebilir mandren 3-16 mm B16 S 8 B R B S 6T G R B 30 G 28 B 30 G S T o 32 B B /V ar i 25 B /V ar B 20 16 B B 14 ri Va 13 B T 16 B 305 0656 305 0657 Redüksiyon kovanı MK3-MK2 305 0663 Redüksiyon kovanı MK4-MK2 305 0664 Redüksiyon kovanı MK4- MK3 305 0665 Mors konik MK2 - B16 305 0659 Mors konik MK3 - B16 305 0660 Mors konik MK4 - B16 305 0661 Titanyum matkap ucu seti 13 mm 305 1010 HSS / MT2 matkap ucu 305 1002 HSS / MT3 matkap ucu 305 1003 Kılavuz donanımı M3-M12 *) 335 2042 Kılavuz donanım M5-M12 *) 335 2043 MSP1 Konik zımba 305 0636 MSP2 Konik zımba 305 0637 Sıkıştırma alet kiti SPW 12 335 2017 Universal-soğutucu ekipmanı 230 V 335 2002 Universal-soğutucu ekipmanı 400 V 335 2001 Manyetik tablalı soğutucu hortumu 335 6663 Soğutucu hortumu KMS 2 335 6660 Makina mengenesi MSO 75 300 0075 Makina mengenesi MSO 100 300 0100 Makina mengenesi MSO 125 300 0125 Makina mengenesi MSO 150 300 0150 Makina mengenesi BMS 85 300 0008 Makina mengenesi BMS 100 300 0010 Makina mengenesi BMS 120 300 0012 Makina mengenesi BMS 150 300 0015 Makina mengenesi BMS 200 300 0020 Makina mengenesi BSI 100 300 0210 Makina mengenesi BSI 140 300 0214 Makina mengenesiBSI 200 300 0220 Uy g u n Yar ı u y g u n Uy g u n d eği l d i r *) Mors konik MK - B16 ile kullanılır Bu aksesuar tablosu tavsiye edilen tüm aksesuar seçeneklerini içermektedir. Duruma ve farklı şartlara göre değişik aksesuar kullanımı daha pratik olabilir. Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 137 Delme 305 0582 0 0 14 B Direkt-Cabuk degistirilebilir mandren 0-8 mm/MK2 io o o ri Va T Aksesuarlarartikel Delme quantum B 140 T Vario/quantum B 160T Vario Hýzý kesintisiz olarak ayarlanabilen tablalý matkap Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Garantili dönüþ hassasiyeti, delme pinolünde ölçülmüþ olarak 0.03 mm 'den az · Hassas bilye yataklý ana mil · Çabuk baðlanabilen yüksek kalite quantum mandren standart · Taþlanmýþ diþ kavramalý alüminyum kayýþ kasnaðý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Kaliteli diþli tahrik kayýþýyla daha yüksek güç aktarýmý · Delik derinliði týrnaðý Fig: B 140 T Vario Model Ürün kodu quantum B 140 T Vario 301 1714 Teknik bilgi Elektrik baglantisi Motor 350 W 230 V ~50 Hz Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Ø 14 mm Calisma araligi 102 mm Pinol yükselmesi 50 mm Devir özellikleri Mil devir sayisi 180 - 3000 dk -1 Hiz kademe sayisi kademesiz Mil alýþý Mil alýþý B 16 Matkap tablasý Tabla boyutlarý (UxG) uzatýlabilir190 x 170 ( 280 ) mm Tabla kanal ölçüsü 14 mm Tabla eðilebilirliði 45° Tabla dönebilirliði 360° Ana mil tabla arasý mesafe 300 mm Taban çalýþma alaný (UxGe) Taban T-kanalý ölçüsü Mil/taban mesafesi (maks) Boyutlar Sütun çapý 50 mm Uzunluk 410 mm Geniþlik 240 mm Yükseklik 730 mm Net aðýrlýk 30 kg 138 quantum B 160 T Vario 301 1716 Teslimat kapsami · Çabuk baðlanýr mandren 0–13 mm · Mors konik MK 2 – B 16 (B 160 T Vario) · Mandren koruyucu · Delici uç kutusu (boþ) 600 W 230 V ~50 Hz Ø 16 mm 126 mm 60 mm 180 - 3000 dk -1 kademesiz Aksesuarlar Pabuç seti SPW 12 Ürün kodu 335 2017 MK 2 240 x 200 ( 330 ) mm 14 mm 45° 360° 400 mm 165 x 165 mm 16 mm 530 mm 60 mm 520 mm 300 mm 850 mm 39,5 kg HSS matkap uç seti · Mors konikli · MK 2 (B160 T) Ürün kodu 305 1002 Titan matkap uç seti · 25 parça: 1 - 13 mm Ürün kodu 305 1010 Aksesuarlar 19. sayfadan sonra Delme B 140 T Vario B 160 T Vario Elektromotor · Güçlü sessiz ve titreþimsiz çalýþan motor Delik derinlik týrnaðý · Ölçekli Besleme tekeri · Ergonomik mil besleme tekeri Makine lambasý · Dâhili yapý Mandren koruyucu Diþli Ray· · Tabla yükseklik ayarý (B 160 T Vario) Delme mili · Garantili dönüþ hassasiyeti, delme pinolünde ölçülmüþ olarak 0.03 mm 'den az · Hassas bilye yataklý ana mil · Çabuk baðlanabilen yüksek kalite quantum mandren standart Sütun · Sarsýntýsýzlýða imkân veren kalýn çelik sütun Tabla · Hassas olarak iþlenmiþ çýkartýlabilir dönenebilir eðilebilir tabla Matkap tabaný · Sabitleyici mengene için T-kanallý makine tabaný (B 160 T Vario) · Kullanýþlý dâhili delici uç gözü (boþ) Fig: B 160 T Vario Fig: B 160 T Vario · Kaliteli diþli tahrik kayýþýyla daha yüksek güç aktarýmý · Alüminyum kayýþ kasnaðý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · 180'den 3000 rpm 'ye kadar kesintisiz ayarlanabilen yüksek hýz aralýðý · Lamba düðmesi 139 quantum B 13/B 14/B 16/B 20/B 25/B 32 Sarsýntýsýz ve uygun fiyatlý tablalý ve sütunlu matkaplar Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Garantili dönüþ hassasiyeti, delme pinolünde ölçülmüþ olarak 0.03 mm 'den az · Hassas bilye yataklý ana mil · Çabuk baðlanabilen yüksek kalite quantum mandren standart · Taþlanmýþ altý diþli kavramalý alüminyum kayýþ kasnaðý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Kaliteli diþli tahrik kayýþýyla daha yüksek güç aktarýmý · Desteksiz çalýþmalar için yumuþak tutuþlu uzun ergonomik mil besleme kollarý · Delik derinliði týrnaðý · Çapraz T-kanallý hassas iþlenmiþ tabla +/- 45 derece eðilebiliyor ve 360 derece dönebiliyor. · Arka tarafýndan aðýr nervürlü, T-kanallý saðlam ve büyük boyutlu makine tabaný · Standart sabitleyici mengene için T-kanallar (B 14'den sonrasý için geçerli) · Sað sol dönüþüm için kam þaft kontrollü 400 Volt modeller · Güçlü sessiz ve titreþimsiz çalýþan alüminyum elektrik motor (B 14'den sonrasý için geçerli) · Ýspatlanmýþ kalite Teslimat kapsami quantum B 13: · El sýkmalý mandren (1 - 13 mm) B 16 · Mandren koruyucu quantum B 14: · Cabuk degistirilebilir mandren (0 - 13 mm) B 16 · Mandren koruyucu · 2 T-kanal somunu quantum B 16/B 20: · Cabuk degistirilebilir mandren (0 - 16 mm) B 16 · Mors konik MK 2 - B 16 · Mandren koruyucu · 2 T-kanal somunu Model Ürün kodu Ürün kodu Teknik bilgi Elektrik baglantisi Motor Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Calisma araligi Pinol yükselmesi Devir özellikleri Mil devir sayisi Hiz kademe sayisi Mil alisi Mil alisi Matkap tablasi Tabla boyutlari (UxG) T-kanali ölçüsü Kanal ölçüsü Matkap tablasi neigbar Matkap tablasi drehbar Mil/tabla mesafesi (maks) Mil/taban mesafesi (maks) Boyutlar Sütun çapý UxGxY Net aðýrlýk 140 Fig: B 20 Fig: B 16 Fig: B 14 Fig: B 13 quantum B 13 300 8131 quantum B 14 300 8141 quantum B 16 300 8161 quantum B 20 300 8201 (230 V) 300 8203 (400 V) 300 W 230 V ~50 Hz 350 W 230 V ~50 Hz 450 W 230 V ~50 Hz 0,55 kW ~50 Hz Ø 13 mm 104 mm 50 mm Ø 14 mm 104 mm 50 mm Ø 16 mm 125 mm 65 mm Ø 20 mm 170 mm 80 mm 520 - 2620 dk -1 5 Kademe 520 - 2620 dk -1 5 Kademe 660 - 2500 dk -1 5 Kademe 210 - 2220 dk-1 12 Kademe sabit/B16 sabit/B16 MK 2 MK 2 160 x 160 mm 14 mm ± 45° 360° 240 mm 325 mm 160 x 160 mm 14 mm ± 45° 360° 330 mm 440 mm 200 x 200 mm 14 mm ± 45° 360° 390 mm 525 mm 275 x 275 mm 14 mm ± 45° 360° 450 mm 635 mm 46 mm 420 x 220 x 580 mm 21 kg 46 mm 420 x 230 x 700 mm 24 kg 60 mm 510 x 270 x 820 mm 38 kg 70 mm 700 x 300 x 990 mm 56 kg Delme B - Serie Güvenilir özellikler · Taþlanmýþ diþ kavramalý alüminyum kayýþ kasnaðý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Kaliteli diþli tahrik kayýþýyla daha yüksek güç aktarýmý Teslimat kapsamı quantum B 25: · Cabuk degistirilebilir mandren (0-16 mm) B 16 · Mors konik MK 3 - B 16 · Mandren koruyucu · 2 T-kanal somunu · Garantili dönüþ hassasiyeti, delme pinolünde ölçülmüþ olarak 0.03 mm 'den az · Hassas bilye yataklý ana mil · Çabuk baðlanabilen yüksek kalite quantum mandren standart quantum B 32: · Cabuk degistirilebilir mandren (0-16 mm) B 16 · Mors konik MK 4 - B 16 · Mandren koruyucu · 2 T-kanal somunu Aksesuarlar için sayfa 19 bakýnýz Model Ürün kodu Fig: B 32 Fig: B 25 quantum B 25 300 8253 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 0,55 kW 400 V ~50 Hz Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Ø 20 mm Çalýþma aralýðý 170 mm Pinol yükselmesi 80 mm Devir özellikleri Mil devir sayýsý 210 - 2220 dk -1 Hýz kademe sayýsý 12 Kademe Mil alýþý Mil alýþý MK 3 Matkap tablasý Tabla boyutlari (UxG) 275 x 275 mm T-kanali ölçüsü 14 mm Tabla eðilebilirliði ± 45° Tabla dönebilirliði 360° Ana mil tabla arasý mesafe (maks) 760 mm Taban alaný 235 x 220 mm Mil/taban mesafesi (maks) 1210 mm Boyutlar Sütun çapý 70 mm UxGxY 690 x 390 x 1570 mm Net aðýrlýk 63 kg Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. quantum B 32 300 8323 1,1 kW 400 V ~50 Hz Ø 32 mm 225 mm 125 mm · Desteksiz çalýþmalar için yumuþak tutuþlu uzun ergonomik mil besleme kollarý · Delik derinliði týrnaðý 140 - 1980 dk -1 9 Kademe MK 4 360 x 360 mm 14 mm ± 45° 360° 600 mm 260 x 270 mm 1170 mm 92 mm 790 x 400 x 1730 mm 138 kg · Düþük gerilimde devre kesici acil durum þalterli kullanýmý kolay emniyet þalteri (IP 54'e uygun) ve sað sol dönüþüm þalterli 400 Volt modeller 141 quantum B 20 VARIO/quantum B 32 VARIO Kesintisiz hýz kontrolü için VARICON sürücü sistemli tablalý ve sütunlu matkaplar Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · 12 hýz kademeli, sonsuz hýz deðiþkenli quantum B 20 VARIO ve quantum B 25 VARIO · 9 hýz kademeli, sonsuz hýz deðiþkenli quantum B 32 VARIO · Garantili dönüþ hassasiyeti, delme pinolünde ölçülmüþ olarak 0.03 mm 'den az · Hassas bilye yataklý ana mil · Çabuk baðlanabilen yüksek kalite quantum mandren standart · Taþlanmýþ diþ kavramalý alüminyum kayýþ kasnaðý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Kaliteli diþli tahrik kayýþýyla daha yüksek güç aktarýmý · Desteksiz çalýþmalar için yumuþak tutuþlu uzun ergonomik mil besleme kollarý · Delik derinliði týrnaðý · Çapraz T-kanallý hassas iþlenmiþ tabla +/- 45 derece eðilebiliyor ve 360 derece dönebiliyor. · Arka tarafýndan aðýr nervürlü, T-kanallý saðlam ve büyük boyutlu makine tabaný · Sabitleyici mengene için T-kanallý somunlarý standart esi kapasit e lm e D 32 mm Volt! m it 230 Fig: B 20 Vario Model Ürün kodu Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Çalýþma aralýðý Pinol yükselmesi Devir özellikleri Mil devir sayýsý Hýz kademe sayýsý Mil alýþý Mil alýþý Matkap tablasý Tabla boyutlari (UxG) T-kanali ölçüsü Tabla eðilebilirliði Tabla dönebilirliði Ana mil tabla arasý mesafe Mil/taban mesafesi (maks) Boyutlar Sütun çapý UxGxY Net aðýrlýk 142 quantum B 20 Vario 301 1420 quantum B 32 Vario 301 1432 0,55 kW 230 V ~50 Hz 1,1 kW 230 V ~50 Hz Ø 20 mm 170 mm 80 mm Ø 32 mm 225 mm 125 mm 15 - 3500 dk -1 12 kademelos 10 - 3500 dk -1 9 kademelos MK 2 MK 4 275 x 275 mm 14 mm ± 45° 360° 450 mm 635 mm1170 mm 360 x 360 mm 14 mm ± 45° 360° 600 mm 70 mm 700 x 300 x 990 mm 56 kg 92 mm 790 x 400 x 1730 mm 138 kg Fig: B 32 Vario Teslimat kapsami quantum B 20 Vario: · Cabuk degistirilebilir mandren (0-16 mm) B 16 · Mandren koruyucu · Mors konik MK 2 - B 16 · 2 T-kanal somunu quantum B 32 Vario: · Cabuk degistirilebilir mandren (0-16 mm) B 16 · Mandren koruyucu · Mors konik MK 4 - B 16 · 2 T-kanal somunu Daha fazla aksesuar için 19. sayfaya bakýn Sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Taþlanmýþ diþ kavramalý alüminyum kayýþ kasnaðý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma Mil devir hýzlarý · 15'den 3500 rpm 'ye kadar geniþ hýz aralýðý quantum B 20 Vario · 10'den 3500 rpm 'ye kadar geniþ hýz aralýðý quantum B 32 Vario VARICON sürücü özellikleri · VARICON sürücü sistemi " Sert metal alaþýmlarý delme" uygulamalarý için geliþtirildi. · Düþük hýz aralýðýnda sürüþ tipi uygulamayla ilgili olduðu için yüksek bir tork gücü elde edilebilmektedir. Motor çalýþamaya devam ediyor ve durmuyor. · Dâhili dýþ fan sayesinde düþük hýz aralýðýnda tam tork gücünde kesintisiz çalýþabilirsiniz. · Dâhili dýþ fan güç kaybýný daðýtmasýndan dolayý makine sýcaklýðý artmýyor ve sürücü sisteme zarar vermiyor · EMC talimatý ile uyumlu eksiksiz radio koruma · Frekans doðrultucunun yüksek frekans bozucu gürültüsü olmamaktadýr · Entegre güç aktarým sistemi hýzlý ve dinamik anlýk hýz yönetimini saðlamaktadýr Emniyet þalteri · Düþük gerilimde devre kesicili · Acil durum þalterli · Kullanýmý kolay emniyet þalteri (IP 54'e uygun) · Sað – sol dönüþtürücü düðme Diþli tahrik kayýþý · Kaliteli diþli tahrik kayýþýyla daha yüksek güç aktarýmý · Delik derinliði týrnaðý Delme mili · Garantili dönüþ hassasiyeti, delme pinolünde ölçülmüþ olarak 0.03 mm 'den az · Hassas bilye yataklý ana mil · Çabuk baðlanabilir · Yüksek kalite quantum mandren standart · Mandren koruyucu Diþli tahrik kayýþý · Kaliteli diþli tahrik kayýþýyla daha yüksek güç aktarýmý Diþli ray · Diþli ray ile tabla yükseklik ayarý Makine tablasý · Hassas iþlenmiþ tabla · Çapraz T-kanallý · +/- 450 eðilebiliyor · 3600 dönebiliyor Taban · Arka tarafýndan aðýr nervürlü saðlam · T-kanallý · Büyük boyutlu Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Delme B Vario - Serisi Tabla desteði · Sarsýntýsýz ve kalýn cidarlý Sütun · Kalýn yapýlý · Yüksek çalýþma dengesi ve saðlamlýðý için sütun 5 vida ile sabitlenmiþ Fig: B 20 Vario 143 quantum B 30 GT/quantum B 28 GS/quantum B 30 GS Atölye ve sanayide genel amaçlý olarak kullanýlabilen þanzýmanlý matkaplar Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Hassas bilye yataklý ana mil · Garantili dönüþ hassasiyeti, delme pinolünde ölçülüm olarak 0.02 mm 'den az · Düþük gerilimde devre kesici acil durum þalterli kullanýmý kolay emniyet þalteri (IP 54'e uygun) ve sað sol dönüþ þalterli 400 Volt modeller · Dolaysýz güç uyumlu sistem için þanzýmanlý sürüþ · Matkap kafasýnýn yanýndaki iki kontrol kolu ile hýz seçimi · Diþli ray ile tabla yükseklik ayarý · Direk diþli kafasýna baðlanmýþ güçlü sessiz ve titreþimsiz çalýþan iki kademeli elektrik motor · Arka tarafýndan aðýr nervürlü çaprazlama T-kanallý (B 28 GS) ve paralel T-kanallý (B 30 GT/ B 30 GS GS)büyük boyutlu saðlam hassas iþlenmiþ delme tablasý · B 28 GS ve B 30 GS için diþli çubuklar ile yükseklik ayarý Fig: B 30 GT Model Ürün kodu quantum B 30 GT 333 4303 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 750 W 400 V ~50 Hz Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Ø 30 mm Çelik pafta kapasitesiM 12 M 12 Delme kapasitesi demir döküm Ø 38 mm Demir döküm pafta kapasitesi M 16 Çalýþma aralýðý 225 mm Pinol yükselmesi 140 mm Devir özellikleri Mil devir sayýsý 100 - 2900 dk -1 Hýz kademe sayýsý 8 Kademe Mil alýþý Mil alýþý MK 3 Matkap tablasý Tabla boyutlarý L x B Ana mil tabla arasý mesafe Taban boyutlarý L x B 300 x 305 mm Mil/taban mesafesi 405 mm T-kanal ölçüsü 14 mm Boyutlar Sütun çapý 100 mm UxGxY 580 x 400 x 1230 mm Net agırlık 140 kg 144 Fig: B 28 GS quantum B 28 GS 333 4283 quantum B 30 GS 333 4313 750 W 400 V ~50 Hz 750 W 400 V ~50 Hz Ø 30 mm M 12 Ø 38 mm M 16 225 mm 140 mm Ø 30 mm 100 - 2900 dk -1 8 Kademe 100 - 2900 dk -1 8 Kademe MK 3 MK 3 310 x 360 mm 600 mm 305 x 297 mm 1075 mm 14 mm 480 x 375 mm 660 mm 400 x 475 mm 1200 mm 14 mm 100 mm 550 x 470 x 1700 mm 270 kg 125 mm 780 x 490 x 1830 mm 440 kg Fig: B 30 GS Sevkiyat kapsamı · Çabuk deðiþtirilebilir mandren (0 - 16 mm) B16 · Mors konik MK 3 Aksesuarlar Pabuç seti SPW 12 · 58 parçalý pratik duvar montajý Ürün kodu 335 2017 Ø 38 mm M 16 315 mm 140 mm HSS matkap uç seti Mors konikli MK 3 · 9 parça ahþap kutu içinde Ürün kodu 305 1003 Daha fazla aksesuar için sayfa 19. bakýn Delme B 30 GT B 28 GS B 30 GS Elektromotor · Güçlü, sessiz ve titreþimsiz · Ýki kademeli · Direk diþli kafasýna baðlanmýþ Emniyet þalteri · Düþük gerilimde devre kesicili · Acil durum þalterli · Kullanýmý kolay emniyet þalteri (IP 54'e uygun) · Sað – sol dönüþtürücü düðme Çabuk sýkýþtýrma · Yüksekliði ayarlanabilen seri sýkýþtýrma Delik derinlik týrnaðý · Yan taraftan montajlý ölçüm göstergeli Parça çýkarma · Otomatik Besleme kolu · Az güç harcayarak elle mil beslemesi için uzun kol Mil · Garantili dönüþ hassasiyeti, delme pinolünde ölçülmüþ olarak 0.02 mm 'den az · Hassas bilye yataklý ana mil · Çabuk baðlanabilen yüksek kalite quantum mandren standart Makine tablasý · Büyük boyutlu saðlam hassas iþlenmiþ · Çaprazlama T-kanallý (B 28 GS) · Paralel T-kanallý (B 30 GT/ B 30 GS GS) · B 28 GS ve B 30 GS için diþli ray ile yükseklik ayarý Sütun· · Sessiz ve titreþimsiz çalýþmaya saðlayan kalýn çelik sütun Taban · Saðlam ve büyük boyutlu · T-kanallý · Arka tarafýndan nervürlü Fig: B 28 GS · Diþli ray ile tabla yükseklik ayarý Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · Dolaysýz güç uyumlu sürüþ için diþli þanzýman · Matkap kafasýnýn yanýndaki iki kontrol kolu ile hýz seçimi 145 quantum RB 6T/quantum RB 8S Geniþ çalýþma aralýklý güçlü radyal matkap Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Taþlanmýþ diþ kavramalý alüminyum kayýþ kasnaðý ile sessiz ve titreþimsiz çalýþma · Düþük gerilimde devre kesici acil durum þalterli kullanýmý kolay emniyet þalteri (IP 54'e uygun) ve sað sol dönüþüm þalterli 400 Volt modeller · Garantili dönüþ hassasiyeti, delme pinolünde ölçüm olarak 0.03 mm'den az · Hassas bilya yataklý ana mil · Yüksek seviye anahtarlı mandren standart · Mandren koruyucu · Arka tarafýndan aðýr nervürlü, T-kanallý saðlam ve büyük boyutlu makine tabaný · Kaliteli diþli kayýþlar ile yüksek güç aktarýmý · Devre kesicili þalter · Desteksiz çalýþmalar için yumuþak tutuþlu uzun ergonomik mil besleme kollarý · Optimum fiyat/performans oraný · Sabit deðer Fig: RB 6 T Model Ürün kodu quantum RB 6 T 300 9161 quantum RB 8 S 300 9181 Fig: RB 8 S Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Delme kapasitesi Delme kapasitesi çelik Çalýþma aralýðý Pinol yükselmesi Devir özellikleri Mil devir sayýsý Hýz kademe sayýsý Mil alýþý Mil alýþý Matkap tablasý Tabla boyutlarý (UxG) Kanal ölçüsü Tabla eðilebilirliði Ana mil tabla arasý mesafe Mil/taban mesafesi (maks) Boyutlar Sütun çapý UxGxY Net aðýrlýk 146 750 W 230 V ~50 Hz 750 W 230 V ~50 Hz Ø 16 mm 115 - 430 mm 80 mm Ø 16 mm 115 - 430 mm 80 mm 390 - 3000 dk -1 5 Kademe 390 - 3000 dk -1 5 Kademe MK 2 MK 2 225 x 230 mm 14 mm ± 450 380 mm 550 mm 262 x 262 mm 14 mm ± 450 740 mm 1250 mm 60 mm 820 x 290 x 930 mm 40 kg 70 mm 820 x 290 x 1640 mm 63 kg Teslimat kapsami · Anahtarlı mandren (1 – 16 mm) B 16 · Mandren koruyucu MK 2 – B 16 · Mors konik Daha fazla aksesuar için sayfa 19. bakýn Delme RB 6 T RB 8 S Kaliteli diþli kayýþlar · Kaliteli diþli kayýþlar ile yüksek güç aktarýmý Elektromotor · Güçlü, sessiz ve titreþimsiz · Alüminyum gövdeli Emniyet þalteri · Kullanýmý kolay emniyet þalteri (IP 54'e uygun) · Acil durum þalterli · Düþük gerilimde devre kesicili Delik derinliði týrnaðý Mil · Garantili dönüþ hassasiyeti, delme pinolünde ölçülmüþ 0.03 mm 'den az · Hassas bilye yataklý ana mil · Yüksek seviye anahtarlı mandren standart · Mandren koruyucu Besleme kolu · Uzun ergonomik mil besleme · Desteksiz çalýþmalar için yumuþak tutuþlu Tabla · Hassas taþlanmýþ · Yükseltili tabla ilaveleri için montaj delikli (RB6T) Diþli ray · Diþli ray ile tabla yükseklik ayarý Sütun · Sessiz ve titreþimsiz çalýþmayý saðlayan kalýn çelik sütun Taban · Saðlam ve büyük boyutlu · T-kanallý · Arka tarafýndan aðýr nervürlü · Matkap kafasý ±450 eðilebiliyor Fig: RB 6 T · Sürgülü matkap kafasý ile deðiþken çalýþma aralýðý Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · Çalýþma tablasý ±450 eðilebiliyor 147 quantum BF16 Vario Uzman kullanýcý, hobi olarak çalýþan ve model tasarýmcýlarý için küçük ekonomik freze makinasý Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Geniþ uygulama alaný · Ýki kademe þanzýmanlý motor · Dinamik 50 ile 3000 arasýnda sýnýrsýz deðiþken hýz · Her açý pozisyonunda freze ve delme iþlemlerine imkan veren ±900 derece dönebilen delme kafasý · Daha fazla iþlemeler için yukarý doðru ayarlanabilme · Temiz ve basit kontrol paneli · Düþük gerilim devre kesicili IP 54'e uygun kullanýmý kolay emniyet þalteri · Bütün eksenlere ayarlanabilen renkli ölçekler · Mil alýþý MK 2 · Delme pinolunde ölçülmüþ olarak 0.015 mm'den az dönüþ hassasiyeti · V yanaklarý ile üç eksende ayarlanabilen sarsýntýsýz ve hassas kýrlangýç kuyruðu · Tek tek sýkýþtýrýlabilen yanaklar sayesinde frezelenen yüzeyin pürüzsüz çalýþýlmasý · T-kanallý ve soðutuma yeri ile saðlam hassas iþlenmiþ boyuna masa · Yükseklik ayarlý koruyucu levha · Bütün eksenlerde hareket ölçeklerden okunabilir · Test sertifikasý " toolmaker precision" a göre üretilmiþtir. · Uygun fiyat ve sabit deðer Teslimat kapsamý · Kenar çubuðu M 10 · Mors konisi MK2 / B16 · Kullaným aletleri Model quantum BF16 Vario Ürün kodu 333 8116 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 500 W 230 V ~50 Hz Delme-frezeleme kapasitesi Delme kapasitesi (maks) Ø 16 mm Kesim kafasý için fireze kapasitesi Ø 63 mm Parmak freze için freze kapasitesi Ø 20 mm Çalýþma aralýðý 175 mm Mil alýþý Mil alýþý MK 2/M 10 Pinol yükselmesi 50 mm · · · · · · · · · Aksesuarlar Metal torna ayna aparatý 5 adet MK2/M10 Metal torna ayna aparatý 15 parça ER 25 Freze uç kiti 12 parça TIN kesici kenarlý Cabuk degistirilebilir mandrenB16 Freze ucu tutucu zýmba 16 mm MK2/M10 Mors konik mors konisi MK2/M10/B16 Sýkýþtýrma aletleri seti SPW 8 Üç eksen mengene MV3-75 Ýki eksenli mengene ZAS 50 Ürün kodu 335 1980 344 1109 335 2113 305 0623 335 2102 305 0670 335 2015 335 4175 335 4170 Ýlave adaptör · Torna makinalarýnýn motor yataðýna sütun ve freze kafasý montajý için Torna makinalarý: D240/ D280/D250 Ürün kodu 335 6568 Delme-frezeleme 0 Kafa dönüþü ± 90 Z-eksen hareket mesafesi 210 mmn Tabla Tabla uzunluðu 400 mm Tabla geniþliði 120 mm Y-eksen hareket mesafesi 160 mm X-eksen hareket mesafesi 220 mm T-kanal mesafesi 10 mm/35 mm Eklemeli adaptör (motorsuz) · Sütuna yüksek hýzlý bir makine (26000 rpm ‘ye kadar) monte edilebilir · UxGxY: 120x195x185 · Çap: ø43 mm Ürün kodu 335 6567 Mil hýzlarý Düşük hızda 100 - 1500 dk-1 Yüksek hızda 200 - 3000 dk-1 Dijital manyetik ölçüm sistemi MPA 3 Ürün kodu 338 3902 Boyutlar Uzunluk 506 mm Geniþlik 476 mm Yükseklik 788 mm Net aðýrlýk 60 kg 148 Fabrika montajý MPA 3-S Ürün kodu 900 0420 i MPA 3 hakkýnda bilgi 92. sayfada Daha fazla aksesuar için 47. sayfaya bakýn BF 16 Vario Emniyet þalteri · IP 54'e uygun emniyet þalteri · Kullanýmý kolay · Düþük gerilim devre kesicili Mil devir hýzý · 100 ile 3000 arasýnda kademesiz deðiþken hýz Yüksek hassasiyet · Dönüþ hassasiyeti, delme pinolünde ölçülmüþ olarak 0.015 mm 'den az Freze Kontrol paneli · Temiz ve basit kontrol paneli Hýz kademesi · Ýki kademe þanzýmanlý motor Delme - frezeleme · Her açý pozisyonunda freze ve delme iþlemlerine imkan veren +/- 90 derece dönebilen delme kafasý Kýlavuz · Tek tek sýkýþtýrýlabilen yanaklar sayesinde frezelenen yüzeyin pürüzsüz çalýþýlmasý Açýlý ayarlama · Delme ve frezeme için Freze tablasý · Saðlam hassas iþlenmiþ · T-kanallý · Soðutucu yeri · Baðlama aynasý tutuþu ile oluk frezeleme Týrnak durdurucu · Ayarlanabilir durdurucu týrnak Sütun · Sarsýntýsýz ve hassas iþlenmiþ · Kýrlangýçkuyruðu kýlavuzu · Üç eksende ayarlanabilen El çarklarý · Bütün el çarklarýnda renk ölçekli konumlama Cetvel · Deðiþik uzunluk birimlerinde cetvel Opsiyonel aksesuar Genel amaçlý altlýk · Kapaklý · UxGxY: 500x420x900 mm Ürün kodu 335 3003 Fig: BF 16 Vario Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 149 Torna Makinalarý D 140 x 250 Vario D 210 x 400 D 250 x 400 D 250 x 550 D 210 x 400 Vario D 250 x 400 Vario D 250 x 550 Vario D 140 Küçük torna makinasý. Model tasarýmcýlarý için ideal Güvenilir özellikler Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Yüksek üretim hassasiyeti nedeniyle yüksek iþleme hassasiyeti · Sele sürgülü, bileþik sürgülü ve tepe sürgülü · Otomatik boylamasýna mil sürücü · Pafta için deðiþtirilebilen diþli seti · Hassas bilye yataklý mil yataðý · Pafta veya otomatik düz torna için ön mil · Sað sol dönüþüm þalteri kontrol panelinde · Acil durdurma þalteri ve düþük voltajda devre kesici · Test sertifikasý · Uygun aksesuarlar · Uygun fiyat, hassas ve sabit deðer · 120 rpm'den yukarý eþsiz yüksek kapasiteli ve dinamik ayarlý kontrol ile elektronik kademesiz deðiþken hýz · Ön mil baðlanýp çýkartýlabilir Torna · 120 rpm ‘den yukarý yüksek kapasiteli ve dinamik ayarlý kontrol ile elektronik kademesiz deðiþken hýz · Kesintisiz hýz ayarlý D.C.motor · Ýndüktif sertleþtirilmiþ yüzeyi hassas iþlenmiþ gri dökme demirden prizmatik yatak · Sertleþtirilmiþ ve topraklanmýþ kýzak yataklarý · Garantili mil ucunun dönüþ hassasiyeti 0.015'dan az · Torna aynasýnýn 0.05'den az dönüþ hassasiyeti · Yüksek hassasiyetli makine · Pafta için deðiþtirilebilen diþli seti · V-kayýþlarý ile kolay ve hýzlý hýz deðiþimi Model Ürün kodu Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Makine bilgisi Punta yüksekliði Puntalar arasý mesafe Maks. tornalama çapý Mil devir hýzlarý Kademeler Mil konisi Mil deliði Yatak geniþliði Üst kýzak seyir yolu Düz kýzak seyir yolu Karþý punta konisi Karþý punta pinol yüksekliði Boyuna ilerleme aralýðý Ýlerleme- metrik 4'lü parça tutucu yatak yüksekliði Boyutlar UzunlukxGeniþlikxYükseklik Net aðýrlýk Fig: D 140 X 250 VARIO 342 0251 D 140 450 W 230 Volt ~50 Hz 70,5 mm 250 mm 141 mm 120 - 3000 dk-1 kademelos MK 1 11 mm 70 mm 40 mm 70 mm MK 1 30 mm 0,05 - 0,1 mm/U 0,5 - 1,5 mm/U 12 mm 550 x 280 x 250 mm 19,9 kg Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · · · · · · · · Teslimat kapsamı 3 çeneli ayna Ø 80 mm Sabit punta MK 1 Torna ayna korumasý Püskürtme duvarý Talaþ teknesi Çiftli parça tutucu Deðiþtirme diþlileri seti Test sertifikasý · · · · · · · · · · Hassas iþlenmiþ gri dökme demirden yatak · 0.04/0.01 olarak ayarlanabilen hassas taksimatlý el tekerleri · Ýkili torna kalemi tutucu · Kama çubuklarý ile toleranssýz olarak sonradan ayarlanabilen kýlavuzlar Aksesuarlar 3-çeneli ayna Ø 80 mm 4-çeneli ayna Ø 72 mm Gezer mesnet Sabit mesnet Mil konisi MK 1 Baðlama aynasý ER 16 Pens takýmý, 12 parça, ER16, 1–10 mm Torna kalemleri 11 parça, 8 mm Torna kalemleri HM 8 mm, 7 parça Ürün kodu 344 0287 344 0288 344 0283 344 0284 344 0700 344 0281 344 0282 344 1008 344 1011 Daha fazla aksesuar için 76. sayfaya bakýnýz. 151 quantum D 210 x 400/quantum D 250 x 400/quantum D 250 x 550 Zor beðenen kullanýcýlar için torna makinasý. Kademesiz deðiþken hýzda "Vario" modeli ve quantum D 250x550 frekans doðrultuculu "Made in Germany" · Ýndüktif sertleþtirilmiþ, yüzeyi hassas iþlenmiþ, gri dökme demirden, en az altý ay olgunlaþmasý beklenmiþ prizmatik yatak · Acil durdurma þalteri ve düþük voltajda devre kesici frekans doðrultuculu quantum D 250 " Vario" böylece yüksek motor gücü ve hemen hemen hiç deðiþmeyen tork · Sertleþtirilmiþ ve topraklanmýþ kýzak yataklarý · Garantili mil ucunun dönüþ hassasiyeti 0.009'dan az · Torna aynasýnýn 0.05'den az dönüþ hassasiyeti · Yüksek hassasiyetli makine · Otomatik boylamasýna mil sürücü · P5 kalitesinde konik yataklarý · Yuvarlatýlmýþ yamuk mil · Ýtiþ yataklarý · Geçirgen iki yatakta hareket eden ön mil · Teker deðiþtirme kiti ile geniþ pafta aralýðý · Yüksek kalite torna ayna kuruyucu · Konik torna için punta gövdesi +/- 5 mm hareket edebilir · Sað sol dönüþüm þalteri kontrol panelinde · Test sertifikasý · Test sertifikasý DIN 8606'ya göre üretilmiþtir (takım üreticileri hassasiyeti) · Sabit deðer Fig: D 210 x 400 Vario Model Ürün kodu(230 V) Ürün kodu(400 V) D 210 x 400 342 0321 - D 250 x 400 342 0400 342 0403 D 250 x 550 342 0550 342 0553 Model Ürün kodu(230 V) D 210 x 400 Vario* 342 0324 D 250 x 400 Vario* 342 0404 D 250 x 550 Vario* 342 0554 750 W 230 V ~50 Hz 750 W ~50 Hz 750 W ~50 Hz 105 mm 400 mm 210 mm 125 mm 125 - 2000 dk -1 6 Kademe 150 - 2200 dk -1 MK 3 21 mm 70 mm 110 mm MK 2 70 mm 0,1 - 0,2 mm/U 0,4 - 3,5 mm/U 44 - 10 Gg/1“ 12,5 mm 125 mm 450 mm 250 mm 135 mm 125 - 2000 dk -1 6 Kademe 20 - 2500 dk -1 MK 3 21 mm 70 mm 110 mm MK 2 70 mm 0,1 - 0,2 mm/U 0,4 - 3,5 mm/U 44 - 10 Gg/1“ 13 mm 125 mm 550 mm 250 mm 135 mm 125 - 2000 dk-1 6 Kademe 20 - 2500 dk-1 MK 3 21 mm 70 mm 110 mm MK 2 70 mm 0,1 - 0,2 mm/U 0,4 - 3,5 mm/U 44 - 10 Gg/1“ 13 mm 880 x 500 x 440 mm 105 kg 1010 x 500 x 500 mm 110 kg 1110x500x460 mm 120 kg Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Makine bilgisi Punta yüksekliði Puntalar arasý mesafe Yatak üzeri savrulma Yatak geniþliði Mil devir hýzlarý Kademe sayýsý *Mil devir hýzlarý Vario Mil konisi Mil deliði Üst kýzak seyir yolu Düz kýzak seyir yolu Karþý punta konisi Karþý punta pinol yüksekliði Boyuna ilerleme aralýðý Ýlerleme- metrik Ýlerleme- inç 4'lü parça tutucu yatak yüksekliði Boyutlar U x G xY Net aðýrlýk 152 Teslimat kapsamı · 3 çeneli ayna 100 mm (D210) · 4 çeneli ayna 125 mm (D250) · Sabit punta MK 2 · Sabit punta MK 3 · Torna ayna korumasý · Torna kancasý · HSS kesme kalemleri · Püskürtme duvarý · Talaþ teknesi · Dörtlü ayna yuva · Kullaným aletleri · Deðiþtirme diþlileri seti 10 parça 0.4 ten 3 mm'ye ve inç bazlý pafta (10-4 TPI) · Test sertifikasý Opsiyonel aksesuarlar Dijital manyetik ölçüm sistemi MPA 3 Ürün kodu 338 3902 Fabrika montajý MPA 3-S Ürün kodu 900 0420 i MPA 3-S hakkýnda bilgi 92. sayfada r ad ap tö ji s i iç in lo o n ? k z nu CNC te ti y o rs u k m ak is d ap a C k it in i ta N C . n d eð il ru o o n ra s s Hiç 6'd an ay fa 12 s it k r tö Kýzak · Yüksek hassasiyetli yataklar · 0.04/0.01 olarak ayarlanabilen hassas taksimatlý el çarklarý · Dörtlü ayna yuva · Kama çubuklarý ile toleranssýz olarak sonradan ayarlanabilen kýlavuzlar Parçacýk koruma levhasý · Üst sürgüde Yamuk mil · Yuvarlatýlmýþ D210 x 400 D250 x 400 D250 x 550 Punta · Hassas taksimatlý · Karþý punta-pinol ve 0.02 mm olarak ayarlanabilen el çarklarý Torna Diþli seti · Pafta için deðiþtirilebilir · V-kayýþlarý ile kolay ve hýzlý hýz deðiþimi Konik rulman yataklarý · Ýki adet · P5 kalitesinde Ýtiþ yataklarý Ön mil · Geçirgen iki yatakta hareket eden ön mil Prizmatik yatak · Gri dökme demirden · Ýndüktif sertleþtirilmiþ · Yüzeyi hassas iþlenmiþ Kapaklı ve raflı makina sehpası · D 250 x 400: UxGxY: 870 x 380 x 748 mm · Ürün kodu 344 0407; · D 250 x 550: UxGxY: 1000 x 380 x 748 mm · Ürün kodu 344 0507; · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Aksesuarlar D 210 3-çeneli ayna Ø 100 mm 4-çeneli ayna Ø 100 mm Torna ayna flanþý Ø 100 mm Torna ayna flanþý Ø 125 mm Düz ayna Ø 200 mm Döner punto MK 2 Sabit mesnet Gezer lünet Kalem grubu HM 8 mm, 7 parça Kalem grubu 8 mm, 11 parça Kalem grubu HM 10 mm, 7 parça Kalem grubu 10 mm, 11 parça Kalem grubu HM 12 mm, 9 parça Baðlama aynasý ER 25 Baðlama aynasý ER 32 Baðlama donatým seti ER 25, 15 parça, 1-16 mm Baðlama donatým seti ER 32, 18 parça, 3-20 mm Çabuk deðiþtirilebilir çelik tutucu SWH 1-A Fabrika montaji SWH Daha fazla aksesuar için 76. sayfaya bakýnýz. Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. Ürün kodu 344 1010 344 1012 344 0312 344 0313 344 0352 344 0702 344 0315 344 0310 344 1011 344 1008 344 1111 344 1108 344 1211 344 0305 344 0306 344 1109 344 1122 338 4301 900 0401 Fig: D 250 x 550 Aksesuarlar D 250 3-çeneli ayna Ø 125 mm 4-çeneli ayna Ø 125 mm Torna ayna flanþý Ø 125 mm Düz ayna Ø 250 mm Döner punto MK2 Sabit lünet Gezer lünet Kalem grubu HM 8 mm, 7 parça Kalem grubu 8 mm, 11 parça Kalem grubu HM 10 mm, 7 parça Kalem grubu 10 mm, 11 parça Kalem grubu HM 12 mm, 9 parça Baðlama aynasý ER 25 Baðlama aynasý ER 32 Baðlama donatým seti ER25, 15parça 1-16mm Baðlama donatým seti ER32, 18parça 3-20 mm Çabuk deðiþtirilebilir çelik tutucu SWH1-A Fabrika montajý SWH Montaj adaptörü - BF20 (L) Vario ’un sütun ve freze kafasý montajý için · Montaj adaptörü - BF16 Vario ’un sütun ve freze kafasý montajý için Ürün kodu 344 1025 344 1027 344 0511 344 0552 344 0702 344 0515 344 0510 344 1011 344 1008 344 1111 344 1108 344 1211 344 0505 344 0506 344 1109 344 1122 338 4301 900 0401 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 335 6572 335 6568 153 Sac metal iþleme makinalarý SAR 750/SAR 1000 Metal þerit testereler S 91 G S 121 G S 181 Tezgâh zýmparalar QSM 150/QSM 175/QSM 200 Disk taþlamalar TS 305 Bükme makinasý FP 30 Üç silindirli bükme makinasý BM 3 Makine mengeneleri WBS 135 Çelik kesme makaslarý PS 125/PS 150/PS 300 Mil presi DDP1/DDP2/DDP3 quantum SAR 750/quantum SAR 1000 SAR 750 SAR 1000 Üçü bir arada sac metal iþleme makinasý. Bükme, eðme kesme. Uzman kullanýcýlar için ideal · · · · · · · · Teslimat kapsami Alt kesme çubuðu Parçalý kenar ayarlama rayý Ayarlanabilir arka mandal Malzeme ön destek noktasý Model Ürün kodu Teknik bilgiler Malzeme geniþliði (maks) Yuvarlama çapý (min.) RYuvarlama çapý (maks) Bükme kalýnlýðý (maks): Sac metal St.37 Yüksek kalite çelik Alüminyum/bakýr Pirinç Altýn/gümüþ Silindir açma · Ölçülü, malzeme kalýnlýðý ayarlama vidasý · Tel, boru ve sac metalleri iþlemek için üzerinde tel oluklarý bulunan alt ve ön silindirler Ø 10 mm /7 mm /4,5 mm Fig: SAR 750 SAR 1000 324 2075 324 2100 SAR 750 Yüksek kalite eðme bükme aðzý Dilimli eðme bükme çubuklarý Geri tepme için tutma kelepçesi Çýkarýlabilir, dilimli eðme aðzý parçasý 40 mm / 50 mm/ 65 mm/ 100 mm / 180 mm/ 255 mm/ 380 mm Kesme Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Saðlam çelik yapýlý modern tasarým · Dilimli eðme çubuklarý ile esnek tasarým · Eðme aðzýnýn parçalarýnýn çýkarýlabilmesi · Ýki tarafta bulunan kollar ile rahat kullaným · Büyük ölçülü metal saclarý makinaya güvenli koyabilmek için çýkarýlabilir destek kolu · Pürüzsüz, temiz kesimler yapabilmek için üst ve alt kýsýmlardaki yüksek kaliteli çelikten kesiciler · Ýki tarafýna þerit metre ve dikdörtgen sýnýrlar eklenmiþ kesme tezgahý · Kolay ayarlanabilir üst, arka ve alt silindirler Güvenilir özellikler Yuvarlama 763 mm 38 mm sınırsız 1016 mm 42 mm sınırsız 1 mm 0,5 mm 1,5 mm 1 mm 1,5 mm 38 mm 1 mm 0,5 mm 1,5 mm 1 mm 1,5 mm 42 mm · Büyük ayarlanabilir ve kullanýmý kolay manivela kollarý · Malzemeyi güvenli koyabilmek için önde ve arkada çýkartýlabilir destek kolu Katlama Teknik bilgiler Saç kalýnlýðý (maks) 2,5 mm* 2,5 mm* Katlama kapasitesi (maks): Alüminyum/bakýr 763 x 1,5 mm 1016 x 1,5 mm Prina 763 x 1 mm 1016 x 1 mm Kesme Teknik bilgiler Kesme kapasitesi (maks) 763 x 1 mm Ölçüler (UxGxY) 1170 x 565 x 790 mm Net aðýrlýk 260 kg 1016 x 1 mm 1420 x 565 x 790 mm 290 kg Aksesuarlar · Altlýk quantum SAR 750 UxGxY: 500 x 920 x 700 mm · Altlýk quantum SAR 1000 UxGxY: 500 x 1185 x 700 mm Ürün kodu 324 2077 324 2107 tüm işlemler için uygun değildir Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 155 quantum S 91 G/quantum S 121 G Metal ve plastik malzemelerin iþlenmesi için çapraz kesime uygun hafif þerit testere Þantiyeler için ideal · · · · · · · · · · Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat 3 nokta bilye yataklý þerit testere kýlavuzu Geniþ seçenekli deðiþken malzemeler için üç kademeli hýz Kesim iþi bittiðinde otomatik olarak kapanma Testere arký 0 dereceden 45 dereceye kadar eðilebilmekte Acýsal ayarlamalarda okunmasý kolay ölçek Çabuk baðlanan mengene standart S 121 G için Yay ile ayarlanabilen besleme Ön taraftaki el tekeri ile þerit testere gerilim ayarý Malzeme durdurucu Elle taþýnabilir altlýk (S 121 G) Fig: Model Ürün kodu S 91 G Fig: quantum S 91 G 330 0091 quantum S 121 G 330 0121 400 W 230 V ~50 Hz 550 W 230 V ~50 Hz Ø 90 mm 90 x 130 mm Ø 65 mm 65 x 50 mm Ø 115 mm 100 x 150 mm Ø 100 mm 85 x 65 mm elle yaylı 20/29/50 m/dakika 1300 x 12,7 x 0,5 mm elle yaylı 21/31/54 m/dakika 1638 x 13 x 0,65 mm 710 mm 1020 mm Geniþlik 260 mm 410 mm Yükseklik Net aðýrlýk 410 mm 26 kg 400 mm 56 kg S 121 G Teslimat kapsami · Bi-metalik þerit testere · Altlýk (sadece S 121 G) · Malzeme durdurucu Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Teknik bilgiler Yuvarlak malzeme 0° Dikdörtgen malzeme 0° Yuvarlak malzeme 45° Dikdörtgen malzeme 45° Genelde Kolun kaldýrýlmasý Ýniþ hareketi Þerit testere hýzý Þerit testere boyutlarý Şerit testereler · HSS Bi-metalik M 42 (10-14 TPI) (S 91 G) Diþ açýsý 0° · HSS Bi-metalik M 42 (10-14 TPI) (S 121 G) Diþ açýsý 0° · HSS Bi-metalik M 42 (6-10TPI) (S 121 G) Diþ açýsý 0° 156 335 1518 335 1512 1238 Boyutlar Uzunluk Ürün kodu 335 1509 · HSS Bi-metalik M 42 (6 TPI) (S 121 G) Diþ açýsý 10° 335 1511 1234567 Þekil açýklamalarý 96. sayfada quantum S 181 S 181 Kademesiz deðiþken hidrolik iniþli metal iþleri için saðlam þerit testere Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · IP 54 göre düþük gerilimde devre kesici ve motor koruyucu þalterli kullanýmý kolay emniyet þalteri · V-kayýþlarýn yer deðiþtirerek seçilebilen dört hýz Güvenilir özellikler · Metal þerit testerenin sorunsuz pozisyon deðiþtirmesini temin eden büyük tekerlekler ve taþýma tutacaðý · Saðlam demir döküm tasarým · Otomatik týrnak durdurucu · Sessiz çalýþma · Talaş fırçası · 3 nokta bilye yataklý þerit testere kýlavuzu, kalýcý ve kolay ayarlanabilir · Soðutucu donanýmý standart Fig: Model Ürün kodu S 181 · Seri kullaným mengenesinin boru kesim iþleri için 0'dan 450 kadar ayarlanabilen mengene çeneleri quantum S 181 330 0181 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor Teknik bilgiler Yuvarlak malzeme Maks. 0° Dikdörtgen malzeme Maks. 0° Yuvarlak malzeme Maks. 45° Dikdörtgen malzeme Maks. 45° Genelde Kolun kaldýrýlmasý Ýniþ hareketi Þerit testere hýzý Þerit testere boyutlarý 750 W 400 V ~50 Hz Teslimat kapsami Bi-metalik þerit testere Hidrolik karþý basýnç silindiri Makine altlýðý Malzeme durdurucu Soðutma donanýmý Ø 178 mm 178 x 240/50 x 300 mm Ø 110 mm 170 x 110 mm · · · · · elle sürekli ayarlama 21/33,5/45/50 m/dakika 2362 x 19 x 0,9 mm Şerit testere · HSS Bi-metalik M 42 (6-10 TPI) Diþ açýsý 0° · HSS Bi-metalik M 42 (5-8 TPI) Diþ açýsý 0° Boyutlar Uzunluk 450 mm Yükseklik Net aðýrlýk 1060 mm 130 kg 335 7521 335 7522 1238 1295 mm Geniþlik Ürün kodu · HSS Bi-metalik M 42 (5-8 TPI) Diþ açýsý 6° 335 7516 123456 Þekil açýklamalarý 96. sayfada Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. 157 Testere · Kesintisiz ayarlanabilen otomatik indirmeli testere hidrolik silindir ile çalýþmaktadýr quantum QSM 150/QSM 175/QSM 200 QSM-Serie quantum®,tezgâh zýmparalarý Opsiyonel aksesuarlar Mükemmel fiyat/performans oraný ile kaliteli bir ürün Duvar ünitesi Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Profesyonellerin metal iþlemeleri için saðlam kaliteli zýmpara makinasý · Bakým gerektirmeyen aðýr uzun ömürlü tip · Alüminyum döküm gövde · Sessiz ve sarsýntýsýz performans ve uzun ömür saðlayan kaliteli bilye yataklý dengeli rotor · Kıvılcım muhafaza camları · Sarsýntýsýz ayarlanabilir çalýþma parçasý koyma yeri · Ýki geniþ genel amaçlý korindon zýmpara diskleri Duvar ünitesi soğutma hazneli · UxGxY: 332 x 300 x 230 mm Ürün kodu 310 7050 Makine altlýðý 1 2 Makine altlýðý 1 · UxGxY: 320 x 270 x 820 mm Ürün kodu 310 7100 Makine altlýðýSSM 2 · Kapaklý ve soðutucu su tepsili · UxGxY: 345 x 300 x 785 mm Ürün kodu 310 7101 Fig: qsm 175 Korindon zýmpara taþý K 36 Model Ürün kodu quantum QSM 150 310 1815 quantum QSM 175 310 1817 quantum QSM 200 310 1820 Kalýn korindon K 36 · Ø 150x 20 Ø 16 mm · Ø 175x 20 Ø 32 mm · Ø 200x 25 Ø 32 mm 310 7150 310 7170 310 7200 Teknik bilgi Elektrik baðlantýsý Motor 450 W 230 V ~50 Hz 450 W 230 V ~50 Hz Zýmpara diski Zýmpara disk boyutlarý Ø 150 x 20 Ø16 mm Granül K36P/K80N Hýz 2850 dk -1 Boyutlar U x G xY Net aðýrlýk 158 450 W 230 V ~50 Hz K 80 Ø 175 x 20 Ø32 mm K36P/K80N 2850 dk -1 Ø 200 x 25 Ø32 mm K36P/K80N 2850 dk -1 200 x 410 x 295 mm 220 x 420 x 300 mm 11 kg 13 kg 245 x 450 x 330 mm 14 kg Ýnce korindon K 80 · Ø 150x 20 Ø 16 mm · Ø 175x 20 Ø 32 mm · Ø 200 x25 Ø 32 mm 310 7155 310 7175 310 7205 quantum TS 305 TS 305 Metal iþleme için disk zımpara Güvenilir özellikler Düz bir açýda Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Geniþ uygulama alaný · Her türlü malzeme için kaba son ve þekil zýmparalama · Zýmpara tablası -45 ile +45 derece eðilebiliyor · Gönye siper -60 ile +60 derece dönebiliyor, standart malzeme · Titreþimsiz çalýþma için dengeli alüminyum disk yuvasý · Güçlü motor " Sessiz ve titreþimsiz çalýþan, güçlü, çok yönlü ve sarsýntýsýz: quantumun TS 305'i bütün atölyelerde en sýk kullanýlan makine olacak" Heimwerker testinin sonuç cümlesi - Þubat, 2003 · Emici cihaz için emme borusu standart · Nominal iç geniþlik yaklaþýk 40 mm · Nominal dýþ geniþlik yaklaþýk 52 mm Fig: Model Ürün kodu quantum TS 305 331 0305 Teknik bilgi TS 305 900 W 230 V ~50 Hz Genelde Zýmpara disk çapý Hýz Tabla boyutu Açý ayar aralýðý 305 mm 1420 dk -1 155 x 440 mm ± 45° Boyutlar UxGxY Net aðýrlýk 360 x 440 x 400 mm 26,5 kg Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. · Zýmpara tablası ± 450 eðilebiliyor Teslimat kapsami · Ayarlanabilir acýlý durdurucu · Cýrtlı yapýþkan zýmpara diski Cýrtlı Elektrik baðlantýsý Motor Zımparalama · Gönye siper ± 600 dönebiliyor, standart malzeme 40 ‘dan 150 granüle kadar 5’li zýmpara Aksesuarlar Ürün kodu · Cýrtcýrt yeri 335 7801 Zýmpara diski- cýrtcýrtlý · Ø 305 mm granül 40* 335 7854 · Ø 305 mm granül 60* 335 7856 · Ø 305 mm granül 80* 335 7858 · Ø 305 mm granül 100* 335 7860 · Ø 305 mm granül 120* 335 7862 · Ø 305 mm granül 150* 335 7865 *Paketleme ve fiyat birimi 5 parçadan oluþur 159 quantum FP 30/quantum BM 3 FP 30 BM 3 Eðme makinasý quantum FP 30 ve Üç silindirli genel amaçlý bükme makinasý quantum BM 3 Güvenilir özellikler Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Eðme makinasý quantum FP 30 sac plakalarý eðmek ve bükmek için · Çýkartýlabilir bükme çene parçalarý · Kollu tutucu ile rahat hareket eden bükme çenesi · Bir mengene ile kullanýlmalýdýr FP 30 · Yüksek kalite bükme çeneleri Fig: Eðme makinasý FP 30 opsiyonel WBS 135 ile birlikte Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Üç silindirli bükme makinasý quantum BM 3 sac plakalarý tüpleri ve kablolarý bükmek ve yuvarlaklaþtýrmak için · Zemin bükme iþlevi · Miller (kendi kendine yaðlanabilir) üzerinde hareket eden çelik yan çeneler · Ýki çýkartýlabilir silindir · Malzeme kalýnlýðý ve yuvarlama çaplarý için ayrý kurulum seçenekleri · Mengene ile birlikte kullanýlmalýdýr · Sarsýntý destek yüzeyi Fig: Yuvarlak bükme makinasý BM 3 opsiyonel WBS 135 ile birlikte i WBS hakkýnda bilgi 161. sayfalarda Model Ürün kodu quantum BM 3 324 4030 Teknik bilgi Malzeme geniþliði Bükme Bükme 310 mm 35 mm sınırsız Yuvarlama kapasitesi Çelik sac Paslanmaz çelik Alüminyum/kurþun Pirinç Altýn/gümüþ/teneke Küçük geniþlikler Yuvarlak malzeme Silindirler Net aðýrlýk (maks) 1 mm 1 mm 2 mm 1 mm 2 mm 3 mm 1 - 5 mm 30 mm 10,5 kg 160 Model Ürün kodu FP 30 · Bükme parçasý 150 mm / 75 mm / 50 mm / 25 mm BM 3 · Malzeme kalýnlýðý için ölçekli ayarlama vidasý · Zemin bükme iþlevi quantum FP 30 324 4028 Teknik bilgi Malzeme genişliği(maks) 320 mm Sac kalınlığı (maks) 2,5 mm Eðme kapasitesi: Alüminyum/bakır Çelik sac Net aðýrlýk 300 x 2 mm 300 x 1 mm 13 kg BM 3 · Kablo, tüpler ve sac plakalarý bükme ve yuvarlama Ø 1 - 2 - 3 - 4 - 5 mm quantum WBS 135 WBS 135 Güvenli ve hýzlý sýkýþtýrma için pedallý yüksek kalite çok yüzlü mengene Güvenilir özellikler Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Masa tipi mengene arkaya doðru açýlmaktadýr · Uzun süreli en yüksek paralelliði saðlayan ayarlanabilir kýrlangýçkuyruðu kýzaklar · Geniþ açýlan mengene iþ parçasýnýn güvenli sýkýþtýrýlmasýný saðlamaktadýr · Entegre cetvelli · 500 Nm/mm2 güclü dairesel dökme demir nedeniyle çok uzun hizmet ömrü · Standart olarak gelen sýkýþtýrma çeneleri ile her türlü iþ parçasý ve malzeme doðru güvenli ve nazik bir þekilde sýkýþtýrma mümkün olmaktadýr · Enine prizma çene içine montajlý · Malzemeler alternatif olarak pedal ve sıkma kolu yardımıyla kesilebilir. Opsiyonel aksesuar kiti · Sorunsuz ve ilave aletler olmadan mengene çenesi direk deðiþtirilebilir Teslimat kapsami · Düz çene 2 adet · Dalgalı çene 2 adet Sıkma · Yana taþan sýkýþtýrma çeneleri çubuk ve borularýn sorunsuz bir þekilde dikine sýkýþtýrýlmasýný temin etmektedir · Prizmatik çene 1adet · Alüminyum yumuþak çeneler 2 adet · Ayak pedalý Fig: · Ýþ parçasý iki elle tutulabilir. Ayak pedalý iþ parçasýnýn ön sýkýþtýrmasýný saðlamaktadýr WBS 135 300 0513 Teknik bilgi Çene geniþliði Çene derinliði yukarı doðru (a) Çene derinliði mile doðru (s) Alet net aðýrlýðý (maks) Sýkýþtýrma (maks) Geniþlik Ýþ masasý kalýnlýðý (maks) Net aðýrlýk 135 mm 100 mm 60 mm 50 kg 45 mm 195 mm 40 mm 44 kg s a Model Ürün kodu Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. WBS 135 · Eðme aksesuarý kullanarak 5mm ye kadar sert malzeme ve 6 ile 12mm arası yumuşak bakır boru bükme yapabilirsiniz. Aksesuarlarset · Makas çeneleri · Bükme çeneleri · Tüp çeneleri · Eğme çeneleri Ürün kodu: 300 0518 Makas çeneleri Bükme çeneleri Tüp çeneleri · Malzeme ayak pedalý veya mengene kolu kullanýlarak eğilebilir Eğme çeneleri 161 quantum PS 125/quantum PS 150/quantum PS 300 Metal iþleri için kaliteli bir ürün, quantum'un çelik kesme makaslarý PS 125 PS 150 PS 300 Güvenilir özellikler Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Çelik sac veya çelik sac profilleri kesmek için · Saðlam makas gövdesi · Ergonomik iyi kesim geometrisi · Bütün kesim boyunca kolay ve güç sarf etmeden kesim · Kesicinin altýnda yer alan, PS 125/PS 150'de 13mm, PS 300 de 14 mm'e kadar yuvarlak metal çubuklarý düz kesen ilave geçiþ deliði · Güvenli ve sabit montaj için delikli taban · Saðlam kol iyi kavrama saðlamakta · Yüksek kalite kesiciler · Ayarlanabilir sýkýþtýrýcý mandallar ile çalýþma parçasý yatay olarak sabitlenebiliyor · Güçlü yay ile makasýn kendiliðinden kapanmasý engellenmektedir · Uzun ömürlü yüksek kalite kesiciler · Ayarlanabilir sabitleyici mandal · Kesicinin altýnda yer alan, 13 mm'e kadar yuvarlak metal çubuklarý düz kesen ilave geçiþ deliði · Güçlü yay makasýn kendiliðinden kesim yapmasýný engeller Model Ürün kodu quantum PS 125 324 1006 quantum PS 150 quantum PS 300 324 1007 324 1012 Teknik bilgi Kesme kapasitesi Yuvarlak parça Malzeme uzunluðu Parça kalýnlýðý Net aðýrlýk Ø 10 mm 125 mm 4 mm 10 kg Ø 10 mm 150 mm 5 mm 12 kg 162 Ø 10 mm 300 mm 4 mm 25 kg Aksesuarlar · Kesici býçak seti, 2 parça PS 125 · Kesici býçak seti, 2 parça PS 150 · Kesici býçak seti, 2 parça PS 300 Ürün kodu 324 1025 324 1026 324 1028 quantum DDP1/quantum DDP2/quantum DDP3 DDP 1 DDP 2 DDP 3 Sabit ve saðlam tip hassas mil presi. Atölyeler ve tamirciler için Presleme Güvenilir özellikler: kalite, verimlilik ve fiyat · Kalýp yapmak ve yataklarý dingilleri milleri rulman yataklarýný kýrmak için · Sarsýntýsýz yapý · Yüksek kalite gri dökme demirden gövde · Diþli çarklar ve iticileri krom plaka çelikten yapýlmýþtýr · Deðiþik þekilde ayarlanabilen kol · Ýçine yerleþtirilmiþ geri yayý · Dörtlü pozisyonda yerleþtirilen taban · Çalýþma masasýna sabitlenebilir · Üç deðiþik model Teslimat kapsami · Çelik kol · Dörtlü pozisyonda yerleþtirilen taban Model Ürün kodu DDP 1 335 9001 Teknik bilgi Çalýþma parçasýnýn yüksekliði 123 mm Calisma araligi 95 mm Boyutlar UxGxY 270 x 130 x 325 mm Mil ölçüleri (U x G x Y 25 x 25 x 245 mm Net aðýrlýk 17 kg Güç etkisi El gücü F1 Çelik kolun uzunluðu S1 Güç etkisi F2 392,4 N (40 kg) 7480 N (763 Kg) DDP 1 490,5 N (50 kg) 305 mm 9350 N (935 kg) Makinalarimiz CE standartlarina uygundur. DDP 2 335 9002 DDP 3 335 9003 195 mm 135 mm 310 mm 160 mm 430 x 175 x 445 mm 31 x 31 x 336 mm 45 kg 455 x 205 x 575 mm 40 x 40 x 455 mm 69 kg 589 N (60 Kg) 392,4 N (40 kg) 11220 N (1143 kg) 8364 N (853 kg) DDP 2 490,5 N (50 kg) 405 mm 10455 N (1065 kg) 589 N (60 Kg) 392,4 N (40 kg) 12555 N (1280 kg) 7705 N (786 kg) DDP 3 490,5 N (50 kg) 540 mm 9632 N ( 982 kg) 589 N (60 Kg) 11566 N (1179 kg) 163 OPTIMUM- þapka Yet k i l i s at ýc ý 58 Ürün kodu: 900 0058 · B u k at al o g y ay ýn l an d ýk t an s o n r a b ü t ü n ö n c ek i k at al o g l ar g eç er s i zd i r · Fi y at l ar b að l ay ýc ý d eð i l d i r . Fi y at l ar EURO o l ar ak v er i l m i þ i d i r . Yas al o l ar ak i l av e ed i l eb i l ec ek K DV n av l u n n ak l i y e v e y ü k l em e m as r af l ar ý d âh i l ed i l m e miþtir · B as k ý h at al ar ý y an l ýþ l ýk l ar v e h at al ý þ ek i l l er i ç i n s o r u m l u l u k k ab u l ed i l m ez · Tek n i k v e g ö r ü n t ü d eð i þ i k l i k l er i i ç i n h ak k ým ýz s ak l ý t u t u l m ak t ad ýr . · Tes l i m at t am am en b i zi m Tes l i m at v e ö d em e þ ar t l ar ým ýza g ö r e y ap ýl ýr · Sat ýþ l ar t ek n i k s at ýc ýl ar v as ýt as ýy l a y ap ýl m ak t ad ýr · Mal l ar ö d em en i n t am am ý y ap ýl ýn c ay a k ad ar b i zi m m ü l k i y et i m i z at l ýn d a k al ac ak t ýr · Mal l ar ým ýz ü ç ü n c ü þ ah ýs l ar i ç i n el d en ç ýk ar ýl m as ý d u r u m u n d a m ü l k i y et h ak k ým ýz d ev am et m ek t ed i r · Ti c ar i f aal i y et al an l ar ý i ç i n y as al g ar an t i h ü k ü m l er i g eç er l i d i r www.optimum-maschinen.de · Türkiye Distribütörü: © OPTIMUM MASCHINEN GERMANY GMBH · B u k at al o g u n k ýs m en d e o l s a h er h an g i b i r þ ek i l d e ç o ð al t ýl m as ý i ç i n b i zi m y azýl ý i zn i m i z g er ek m ek t ed i r