docMICROSOFT YAZILIM LİSANSI KOŞULLARI 2010 MICROSOFT
download 
Şikayet Transkript
MICROSOFT YAZILIM LİSANSI KOŞULLARI 2010 MICROSOFT
MICROSOFT YAZILIM L SANSI KO ULLARI 2010 MICROSOFT OFFICE MASAÜSTÜ UYGULAMA YAZILIMI da üç ayr lisans ko ullar grubu yer almaktad r. Sizin için yaln zca bir grup geçerlidir. Sizin için hangi Lisans Ko ullar n geçerli oldu unu belirlemek için Orijinallik Sertifikas n üzerindeki ürün ad n yan nda bulunan ürün anahtar üzerinde bas olan ya da ürün anahtar çevrimiçi olarak alm san z yükleme sayfas ndaki lisans atamas kontrol edin. Belirtiminiz FPP ise, sizin için a daki Perakende Lisans Ko ullar geçerlidir. Belirtiminiz OEM ise, sizin için daki OEM Lisans Ko ullar geçerlidir. Belirtiminiz Ürün Anahtar Kart ya da PKC ise, sizin için a daki Ürün Anahtar Kart Lisans Ko ullar geçerlidir. Lisans türünüzü belirlemeyle ilgili yard ma ihtiyac z varsa: Sahip oldu unuz lisans ö renmek için bkz: www.microsoft.com/office/eula. 1. PERAKENDE L SANS KO ULLARI Bu lisans ko ullar , Microsoft Corporation (veya ya ad z yere göre bir ba irketi) ile sizin aran zda yap lan sözle meyi olu turur. Lütfen bunlar okuyun. Bunlar, hem yukar da ad verilen yaz m için hem de e er yaz m bir ortam üzerinde al nm sa söz konusu ortam için geçerlidir. Yaz mla birlikte verilebilecek bas lisans ko ullar ekranda görüntülenen lisans ko ullar n yerini alabilir veya söz konusu ko ullar de tirebilir. Bu ko ullar, yaz ma yönelik her türlü Microsoft; • Güncelle tirmeleri, • Ekleri, • Internet tabanl hizmetleri ve • Destek hizmetleri için de (bu ö elere ba ka ko ullar e lik etmedi i sürece) geçerlidir. Ba ka ko ullar n e lik etmesi halinde ilgili ko ullar geçerli olacakt r. YAZILIMI KULLANMANIZ BU KO ULLARI KABUL ETT Z ANLAMINA GEL R. KABUL ETM YORSANIZ, YAZILIMI KULLANMAYIN. BUNUN YER NE YAZILIMI ÜCRET ADESI VEYA YERINE BA KA BIR ÜRÜN ALMAK N SATICIYA ADE ED N. Buradan bedeli iade alam yorsan z, Microsoft'un bedel iadesi ilkeleri hakk nda bilgi almak için Microsoft'a veya ülkenizde hizmet veren Microsoft ba irketine ba vurun. Bkz: www.microsoft.com/worldwide. Türkiye'de, 90-212258-5998 no'lu telefonu aray n veya www.microsoft.com/turkiye. IDA AÇIKLANDI I G YAZILIMIN KULLANILMASI, ETK NLE RME, DO RULAMA SIRASINDA VE INTERNET TABANLI H ZMETLER N BEL RL B LG SAYAR LG LER N LET NE ONAY VERMEN Z ANLAMINA DA GEL R. BU L SANS KO ULLARINA UYMANIZ KO ULUYLA ALDI INIZ HER L SANS N IDAK HAKLARA SAH P OLURSUNUZ: 1. GENEL BAKI . Yaz m lisans kopya ba na, ayg t ba na verilir. Donan m bölümü veya blade ayr bir ayg t olarak de erlendirilir. 2. KURULUM VE KULLANIM HAKLARI. a. Ayg t ba na Bir Kopya. Bir tek ayg ta yaz n bir kopyas yükleyebilirsiniz. Bu ayg t “lisansl ayg tt r”. b. Lisansl Ayg t. Lisansl ayg tta ayn anda yaz n yaln zca tek bir kopyas kullanabilirsiniz. c. Ta nabilir Ayg t. Lisansl ayg n tek bir birincil kullan taraf ndan kullan lmak üzere portatif bir ayg ta yaz n ba ka bir kopyas yükleyebilirsiniz. d. Bile enlerin Ayr lmas . Yaz m bile enlerine tek bir birim olarak lisans verilir. Bile enleri ay ramaz ve farkl ayg tlara yükleyemezsiniz. e. Alternatif Sürümler. Yaz m, 32 bit ve 64 bit gibi birden çok sürüm içerebilir. Bir seferde yaln zca bir sürüm kurabilir ve kullanabilirsiniz. 3. EK L SANS GEREKS MLER VE/VEYA KULLANIM HAKLARI. a. Ço ullama. Sizin; • Ba lant lar bir araya toplamak, • Bilgileri yeniden yönlendirmek veya • Ürüne eri en veya ürünü kullanan ayg t veya kullan say azaltmak için kulland z donan mlar veya yaz mlar (bazen “ço ullama” veya “biriktirme” olarak an r) gerekli lisans say azaltmaz. b. Yaz Tipi Bile enleri. Yaz m çal rken yaz tiplerini içeri i görüntülemek ve yazd rmak için kullanabilirsiniz. Yaln zca unlar yapabilirsiniz: • Yaz tiplerini, yaz tiplerindeki kat rma s rlamalar taraf ndan izin verildi i gibi içeri e kat rabilir ve • yaz tiplerini içeri i yazd rmak için geçici olarak bir yaz ya veya ba ka bir ç kt ayg na kar dan yükleyebilirsiniz. c. Ortam Ö eleri ve ablonlar. Yaz mla birlikte verilen veya yaz mla ilgili hizmetin bir parças olarak ortam görüntülerine, küçük resimlere, animasyonlara, seslere, müziklere, ekillere, video kliplere, ablonlara ve di er içerik formlar na (“ortam ö eleri”) eri ebilirsiniz. Ortam ö elerini proje ve belgelerde kopyalayabilir ve kullanabilirsiniz. (i) Ortam ö elerinin kopyalar kendi ba na ya da ürünün birincil de eri ortam ö eleri ise bir ürün olarak satamaz, lisans veremez ya da da tamazs z; (ii) mü terilerinize ortam ö elerinin lisans verme ya da bunlar da tma haklar veremezsiniz; (iii) te his edilebilir ki iler, hükümetler, logolar, ticari markalar veya amblemlerin sunumunu içeren ya da ürününüz, kurulu unuz veya faaliyetiniz taraf ndan bir onay veya bunlarla ilgili bir ba lant anlam na gelebilecek ekillere bu tür görüntüleri kullanan ortam ö elerini ticari amaçlarla da tamaz ya da bunlar n lisans veremezsiniz ya da (iv) ortam ö elerini kullanarak müstehcen ve iftira at eserler olu turamazs z. Daha fazla bilgi için www.microsoft.com/permission adresine gidin. d. Sanalla rma Teknolojileriyle Kullanma. Yaz do rudan lisansl ayg tta kullanmak yerine, lisansl ayg ttaki sanal bir (veya ba ka ekilde benzetimi olu turulmu ) donan m sistemine yükleyebilir ve orada kullanabilirsiniz. e. Uzaktan Eri im. Lisansl ayg n bir tek birincil kullan , ba ka herhangi bir ayg ttan lisansl ayg ta yüklenmi yaz ma uzaktan eri ebilir ve bu yaz kullanabilir. Size destek hizmetleri sunmalar sa lamak için yaz ma ba kalar n eri imine de izin verebilirsiniz. Bu eri im için ek lisanslar gerekmez. Ba ka herhangi bir amaçla ayn anda, ayn lisans alt nda ba ka biri yaz kullanamaz. f. Geli tirme Araçlar . Yaz m Uygulamalar için Microsoft Visual Studio Araçlar ya da di er geli tirme araçlar içerebilir. Programlar yaz mla birlikte tasarlamak, geli tirmek, test etmek, kullanmak ve göstermek için yaz n içindeki geli tirme araçlar ndan birini kullanabilirsiniz. g. Dil sürümü seçimi. Dil paketi ya da LIP olmaks n, size dil sürümleri aras nda bir kerelik seçim yapma seçene i sunulmu sa, yaln zca seçti iniz dil sürümünü kullanabilirsiniz. Size bir dil seçimi yapt lmam sa, dil sürümü varsay lan olarak i letim sisteminizin dili olacak ya da i letim sisteminizin dili mevcut de ilse kullan labilir ba ka bir dil olacakt r. Bir dil paketi ya da LIP alm san z, dil paketi ya da LIP içinde bulunan ek dilleri kullanabilirsiniz. “LIP” Dil Arabirim Paketidir. Dil paketleri ve LIP'ler yaz m için ilave dil sürümü deste i sunmaktad r. Dil paketleri ve LIP'ler yaz n bir parças r ve ayr ca kullan lamazlar. h. Deneme ve Dönü türme. Yaz mlar n baz lar veya tümü deneme esas na göre lisanslanabilir. Deneme yaz n kullan yla ilgili haklar z deneme süresiyle s rl r. Deneme yaz ve deneme süresinin uzunlu u, etkinle tirme i lemi s ras nda belirlenir. Deneme haklar üyeli e veya kal haklara dönü türme hakk z olabilir. Seneme sürenizin sonunda size dönü türme seçenekleri sunulacakt r. Herhangi bir deneme süresinin dönü türme gerçekle meden sona ermesi halinde, deneme sürümü yaz n özelliklerinin ço u devre d kalacakt r. Bu durumda, deneme sürümü yaz mla olu turmu oldu unuz herhangi bir belgeyi açabilir, görüntüleyebilir ve yazd rabilirsiniz. i. Abonelik Yaz . Yaz abonelik esas na göre lisanslam san z, yaz n kullan na ili kin haklar z abonelik süresiyle s rl r. Aboneli inizi uzatma ya da bunu kal lisansa dönü türme seçene iniz bulunmaktad r. Üyeli inizin süresini uzatman z halinde, yaz uzat lm üyelik sürenizin sonuna kadar kullanmaya devam edebilirsiniz. Söz konusu üyelikle ilgili ayr nt lar için yaz m etkinle tirme ekranlar na veya ürünle birlikte gelen di er materyallere bak n. Üyeli iniz sona erdikten sonra, yaz n özelliklerinin ço u devre d kalacakt r. Bu durumda, yaz mla olu turmu oldu unuz herhangi bir belgeyi açabilir, görüntüleyebilir ve yazd rabilirsiniz. 4. ZORUNLU ETK NLE RME. Etkinle tirme yaz n kullan belirli bir ayg t ya da mü teriyle ili kilendirir. Etkinle tirme s ras nda, yaz m, yaz m ve ayg t hakk nda Microsoft'a bilgi gönderir. Bu bilgiler, yaz n sürümü, lisans sürümü, dili ve ürün anahtar , ayg n Internet protokolü adresini ve ayg n donan m yap land rmas ndan türetilen bilgileri içerir. Daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/piracy/activation.mspx. BU YAZILIMI KULLANMAKLA BU LG LER N LET NE ONAY VERM OLURSUNUZ. Uygun ekilde lisanslanm olmas halinde, yaz n yükleme i lemi s ras nda yüklenen sürümünü etkinle tirme için izin verilen süre boyunca kullanma hakk z vard r. YAZILIM ETK NLE LMED SÜRECE, YAZILIMI ETK NLE RME N N VER LEN SÜREDEN SONRA KULLANMA HAKKINIZ YOKTUR. Bunun amac lisanss z kullan engellemektir. ETK NLE RME LEM ATLAMANIZA VEYA H LEL EK LDE ATLAMANIZA N VER LMEMEKTED R. Yaz Internet veya telefonla etkinle tirebilirsiniz. Bunu yapt z takdirde Internet ve telefon hizmet ücretleri uygulanabilir. Bilgisayar bile enlerinizdeki veya yaz mdaki baz de iklikler yaz yeniden etkinle tirmenizi gerektirebilir. YAZILIM, TARAFINIZDAN GERÇEKLE LENE KADAR ETK NLE RME LEM S ZE HATIRLATIR. 5. DO RULAMA. a. Yaz m zaman zaman, yaz n do rulama özelli inin yüklenmesini isteyecektir. Do rulama i lemi, yaz n etkinle tirilmi ve gerekti i gibi lisansl oldu unu do rular. Uygun ekilde lisanslanm oldu unuzu onaylayan bir do rulama denetimi, yaz veya yaz n belirli özelliklerini kullanman za veya ek i levlerden faydalanman za izin verir. Daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/genuine/office/WhyValidate.aspx. b. Do rulama denetimi s ras nda veya bu denetimden sonra, yaz m, yaz m, ayg t ve do rulama denetim sonuçlar hakk nda Microsoft'a bilgi gönderebilir. Bu bilgi örne in yaz n sürümünü ve ürün anahtar ve lisansl ayg n Internet protokol adresini içerir. Microsoft bu bilgileri kimli inizi saptamak veya sizinle ba lant kurmak için kullanmaz. BU YAZILIMI KULLANMAKLA BU B LG LER N LET NE ONAY VERM OLURSUNUZ. Do rulama ve bir do rulama denetimi s ras nda veya sonras nda hangi bilgilerin gönderildi i hakk nda daha fazla bilgi için www.microsoft.com/genuine/office/PrivacyInfo.aspx adresine bak z. c. Do rulama denetiminden sonra yaz n sahte, gerekti i gibi lisanslanmam veya orijinal olmayan bir Office ürünü oldu u tespit edilirse, yaz n i levleri veya kullan etkilenebilir. Örne in, d. Microsoft: • yaz n gerekti i gibi lisanslanmam veya orijinal olmayan bir Office ürünü oldu unu belirten bildirimde bulunabilir; ve siz de: • yaz n gerekti i gibi lisanslanm bir kopyas edinmeniz gerekti ini bildiren hat rlatmalar alabilirsiniz; veya • yaz kullanabilmek ve yeniden etkinle tirebilmek için Microsoft'un yönergelerini izlemeniz gerekebilir; ve ayr ca: • yaz m veya yaz n baz özelliklerini kullanamayabilir veya kullanmaya devam edemeyebilir; veya • Microsoft'tan belirli güncelle tirmeleri veya sürüm yükseltmeleri alamayabilirsiniz. e. Yaz m için güncelle tirmeleri veya sürüm yükseltmelerini yaln zca Microsoft veya yetkili kaynaklardan alabilirsiniz. Güncelle tirmeleri yetkili kaynaklardan edinme ile ilgili daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/genuine/downloads/faq.aspx. 6. INTERNET TABANLI H ZMETLER. Microsoft yaz mla birlikte Internet tabanl hizmetler sunar. Microsoft bu hizmetleri istedi i zaman de tirebilir veya iptal edebilir. a. Internet Tabanl Hizmetler için Onay. A da ve Office 2010 Gizlilik Bildirimi’nde aç klanan yaz m özellikleri, Internet üzerinden Microsoft veya servis sa lay n bilgisayar sistemlerine ba lan r. Baz durumlarda, bunlar ba land nda ayr bir ihbar almazs z. Baz durumlarda, bu özellikleri kapatabilir veya kullanmayabilirsiniz. Bu özelliklerle ilgili daha fazla bilgi için, r.office.microsoft.com/r/rlidOOClientPrivacyStatement14?clid=1055 adresindeki Office 2010 Gizlilik Bildirimine bak z. BU ÖZELL KLER KULLANMAKLA BU B LG LER N LET LMES NE ONAY VERM OLURSUNUZ. Microsoft bu bilgileri kimli inizi saptamak veya sizinle ba lant kurmak için kullanmaz. Bilgisayar Bilgileri. A daki özellikler, ilgili sistemlere Internet protokol adresiniz, i letim sisteminin türü, taray , kulland z yaz n ad yla sürümü ve yaz yükledi iniz ayg n dil kodu gibi bilgisayar bilgilerini gönderen Internet protokolleri kullan r. Microsoft bu bilgilerden Internet tabanl hizmetleri kullan za sunmak için yararlan r. • Web çeri i Özellikleri. Yaz mdaki özelikler Microsoft'tan ilgili içeri i al p size sunabilir. Bu özelliklere örnek olarak küçük resimler, ablonlar, çevrimiçi e itim, çevrimiçi yard m ve yard m verilebilir. Bu web içeri i özelliklerini kullanmamay tercih edebilirsiniz. • Dijital Sertifikalar. Yaz m dijital sertifikalar kullan r. Bu dijital sertifikalar, X.509 standard nda ifreli bilgiler göndererek Internet kullan lar n kimliklerini do rular. Bu sertifikalar ayr ca dosyalar ve makrolar , dosya içeriklerinin taml ve kayna kontrol etmek üzere dosyalar dijital olarak imzalamak için de kullan labilir. Yaz m sertifikalar al r ve sertifika iptal listelerini, mümkün oldu unda, Internet arac yla güncelle tirir. • SharePoint Workspace. Yaz m Microsoft SharePoint Workspace (“SharePoint Workspace”) içeriyorsa, SharePoint Workspace ba kalar yla Internet üzerinden ileti im kurabilmenize olanak sa lar. Internet’ üzerinden do rudan ileti im kuram yorsan z ve yöneticiniz Microsoft’un genel sunucu altyap kullan yorsa, ileti imleriniz ifrelenir ve daha sonra teslim edilmek üzere Microsoft sunucular üzerinden gönderilir. Yöneticiniz Microsoft’un genel sunucu altyap kullan yorsa bu hizmeti devre d b rakamazs z. SharePoint Workspace, SharePoint Workspace hesab zla ve ayg zla ilgili baz bilgileri listenizdeki izin verilen ki ilere iletir. Örne in, • ki i listenize bir ki i eklerseniz, • kullan hesab yeni bir ayg ta aktar rsan z, • “kimlik ba lant zdaki” bilgileri güncelle tirirseniz veya • davetiye dosyas na ba lanan bir URL kullanarak bir SharePoint Workspace davetiyesi gönderirseniz. listenizdeki ki ilere sizin hakk zda ve ayg tlar z hakk nda bilgi gönderilebilir. SharePoint Workspace’i Microsoft sunucular kullanacak ekilde yap land rd z takdirde, bu sunucular ayg z ve kullan hesaplar z ile ilgili bilgileri toplayacakt r. b. Otomatik Güncelle tirme. Click-to-Run teknolojisini içeren yaz m, Microsoft’taki yaz m güncelle tirmeleri ve eklerini düzenli aral klarla kontrol edebilir. Bulunursa, bu güncelle tirmeler ve ekler lisansl ayg za otomatik olarak yüklenip kurulabilir. c. Bilgilerin Kullan . Microsoft yaz ve hizmetlerimizi iyile tirmek için ayg t bilgilerini, hata raporlar ve kötü amaçl yaz m raporlar kullanabilir. Ayn zamanda bunu donan m ve yaz m sa lay lar gibi di er taraflarla da payla abiliriz. Bunlar bilgileri kendi ürünlerinin Microsoft yaz ile çal mas nas l geli tirebilecekleri konusunda kullanabilirler. d. Internet Tabanl Hizmetlerin Kötüye Kullan . Bu hizmetleri, bu hizmetlere veya ba kas n bu hizmetleri kullan na zarar verecek ekilde kullanamazs z. Hizmetleri, herhangi bir yolla bir hizmete, veriye, hesaba veya a a yetkisiz eri im elde etmek için kullanamazs z. 7. L SANS KAPSAMI. Yaz n sat yap lmamakta, lisans verilmektedir. Bu sözle me size yaln zca lisanslad z yaz m sürümü içinde bulunan özellikleri kullan zla ilgili baz haklar vermektedir. Microsoft di er haklar n tümünü sakl tutar. Bu s rlamalara ra men ilgili yasalar ilave haklar sa lam yorsa yaz yaln zca bu sözle mede aç kça izin verildi i ekilde kullanabilirsiniz. Bunu yaparken, yaz mda size yaz yaln zca belirli ekillerde kullanma izni veren her türlü teknik s rlamaya uyman z gerekir. unlar yapamazs z: • Yaz n teknik s rlamalar a acak çözümler üretmek, • Bu s rlamaya ra men ilgili yasa hükümlerince aç kça izin verilen durumlar d nda, yaz m üzerinde ters mühendislik i lemi yapmak, yaz kaynak koda dönü türmek ve derlemesini açmak, • Yaz n bu sözle mede belirtilenden veya ilgili yasalar n bu sözle mede öngörülenden fazla kopyaya emredici hükümle izin vermesi halinde yasalarla izin verilenden fazla kopyas olu turmak, • Yaz ba kalar n kopyalamas için yay mlamak, • yaz kanuna ayk bir ekilde kullanmaz, • Yaz kiralamak, finansal kiralamayla satmak, ödünç vermek veya • Yaz ticari yaz m ana makine hizmetleri için kullanmak. 8. YEDEK KOPYA. a. Medya. Yaz bir disk ya da di er medya üzerinde ald z takdirde, medyan n bir yedek kopyas alabilirsiniz. Bunu yaln zca yaz lisansl ayg ta yeniden kurmak için kullanabilirsiniz. b. Elektronik Kar dan Yükleme. Yaz çevrimiçi olarak sat n ald z ve kar dan yükledi iniz takdirde, lisansl bir ayg ta kurmak üzere bir disk ya da di er bir ortam üzerinde yaz n bir kopyas alabilirsiniz. Bunu ayr ca yaz lisansl ayg ta yeniden kurmak için kullanabilirsiniz. c. Click–to-Run. Yaz Click-to-Run teknolojisi ile çevrimiçi olarak sat n ald z ve kar dan yükledi iniz takdirde, yaz n bir kopyas bir disk ya da di er bir ortam üzerine alamazs z. Bunun yerine yaz lisansl ayg ta yeniden kurmak üzere yeniden çevrimiçi olarak kar dan yükleyebilirsiniz. 9. BELGELER. Lisansl ayg za veya iç a za geçerli eri imi olan herhangi bir ki i, belgeleri kurulu lar içinde yararlanmak amac yla kopyalayabilir ve kullanabilir. 10. YEN DEN SATILAMAZ YAZILIM. “NFR” veya “Yeniden Sat lamaz” olarak belirtilen yaz mlar satamazs z. 11. ACADEMIC YAZILIMI. “Akademik” sürüm olarak belirtilen yaz mlar kullanabilmeniz için “Yeterlili i Bulunan E itim Amaçl Kullan ” olman z gerekir. Yeterlili i Bulunan E itim Amaçl Kullan olup olmad zdan emin de ilseniz www.microsoft.com/education adresini ziyaret edin veya ülkenizde hizmet veren Microsoft ba irketine ba vurun. 12. HOME AND STUDENT YAZILIMI. “Home and Student” olarak i aretlenmi yaz mlarda, yaz n bir kopyas burada oturan ki ilerin kullan için evinizde bulunan üç lisansl ayg ta kurabilirsiniz. Yaz m ticari, kar amac gütmeyen ve gelir getiren faaliyetler için kullan lamaz. 13. MILITARY APPRECIATION YAZILIMI. “Military Appreciation” sürümü olarak belirtilen yaz mlar kullanabilmeniz için “Nitelikli Askeri Kullan ” olman z gerekir. Amerika Birle ik Devletleri’nde Nitelikli Askeri Kullan olabilmek için, ABD Federal yasa ve yönetmelikleri uyar nca, Silahl Kuvvetler Pazar ’n n yetkili bir mü terisi olman z gerekmektedir. Yaz m ticari, kar amac gütmeyen ve gelir getiren faaliyetler için lisanslanmam r. Yaz n “Military Appreciation” sürümü olarak belirtilmesi durumunda, bu yaz yaln zca asker, de im hizmeti politikalar ve yönetmeliklerine uygun olarak devredebilirsiniz. 14. CANADIAN FORCES YAZILIMI. “Canadian Forces” sürümü olarak belirtilen yaz mlar kullanabilmeniz için “CANEX Yetkili Mü terisi” olman z gerekir. CANEX Yetkili Mü terisi olabilmeniz için; • Kanada Silahl Kuvvetleri’nin (CF) bir görevlisi ya da bunlar n e i; • Kanada Silahl Kuvvetleri htiyat Birli i’nin bir üyesi; • Kanada Silahl Kuvvetleri’nin emekli bir mensubu ya da DND emekli maa alan Milli Savunma Bakanl ’n n sivil bir çal an ; • Halka Kapal Fon (NPF) ya da DND’nin tam zamanl ya da yar zamanl çal an ya da bunlar n e i; • CANEX Temsilcisi (yaln zca ba kanlar); • Nitelikli yabanc askeri personel; • NPF emekli maa alan emekli NPF çal an ; • Alternatif Hizmet Sunumu yüklenicilerinin tam zamanl çal an ; • CF personelinin, Çocuk Aile Hizmetleri Yasas , Savunma Hizmetleri Emekli Sand Katk Yasas veya Emekli Sand Yasas ya da Sava Gazileri Ödene i Yasas kapsam nda bir yarar sa layan dul e i; • Askeri üs ya da hava filosunda ikamet eden ya da çal an Kanada D Sat nalma Müfrezesi’nin bir mensubu; ya da • Kanada Kraliyet Atl Polislerinin bir mensubu olman z gerekmektedir. Yaz m ticari, kar amac gütmeyen ve gelir getiren faaliyetler için lisanslanmam r. Yaz n “Canadian Forces” sürümü olarak belirtilmesi durumunda, bu yaz yaln zca Canex perakende hizmeti politikalar ve yönetmeliklerine uygun olarak devredebilirsiniz. 15. EVDE KULLANIM PROGRAMI YAZILIM. “Evde Kullan m Program ” olarak belirtilen yaz kullanmak için “Evde Kullan m Program Kullan ” olman z gerekir. Evde Kullan m Program Kullan olmak için: • Yaz m Güvenceli bir Microsoft Toplu Lisans Sözle mesi olarak bir kurulu un çal an olman z ve • etkin Yaz m Güvencesi olarak bir lisansl yaz m kopyas n veya yaz içeren bir ürünün kullan olman z gerekir. 16. CO RAF SINIRLAMALAR. Yaz m, belirli bir co rafi bölgede etkinle tirilebilece ini gösteren bir i aret ta yorsa, bu yaz yaln zca yaz m ambalaj nda belirtilen co rafi bölgede etkinle tirmenize izin verilmektedir. Yaz , söz konusu bölge d nda etkinle tiremezsiniz. Co rafi s rlamalarla hakk nda daha fazla bilgi için, go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141397 adresini ziyaret edin. 17. SÜRÜM YÜKSELTME VE DÖNÜ TÜRME. Yaz n sürümünü yükseltmek veya dönü türmek için, yükseltmeye veya dönü türmeye uygun yaz n lisans na sahip olman z gerekir. Yükseltmeyle veya dönü türmeyle birlikte, bu sözle me sürümünü yükseltti iniz veya dönü türdü ünüz yaz n sözle mesinin yerini al r. Sürüm yükseltme veya dönü türme sonras nda, sürümünü yükseltti iniz veya dönü türdü ünüz yaz art k kullanamazs z. 18. L SANS KANITI. a. Orijinal Lisans Kan . Yaz disk veya ba ka bir ortam üzerinde ald ysan z, yaz n orijinallik sertifikas ve orijinal Microsoft ürün anahtar ve al m belgeniz, lisans kan z olacakt r. Yaz çevrimiçi olarak sat n al p kar dan yükledi iniz takdirde, lisans kan z, al z ile ald z yaz m için Microsoft ürün anahtar ve orijinal Microsoft yaz mlar n yetkili bir elektronik tedarikçisinden al nan bir al m belgesi olacakt r. Sat n alma belgesi sat n kay tlar ndan kontrol edilebilir. b. Yükseltme veya Dönü türme Lisans . Yaz n sürümünü yükseltiyor veya dönü türüyorsan z, lisans kan z a daki ekilde tan mlan r: • sürümünü yükseltti iniz veya dönü türdü ünüz yaz n orijinal lisans kan ve • sürümünü yükseltece iniz veya dönü türece iniz yaz n orijinal lisans kan . c. Orijinal Microsoft yaz n nas l tan naca konusunda bkz. www.howtotell.com. 19. BA KA B R AYGITA DEVRETME. Bir yaz m lisans , farkl bir ayg ta istedi iniz kadar yeniden atayabilirsiniz ancak bu atama, her 90 günde bir defadan fazla olamaz. Yeniden atama yapman z halinde, bu di er ayg t “lisanslanan ayg t” olur. Lisansl bir ayg , kal bir donan m ar zas nedeniyle devreden ç karman z durumunda, lisans daha sonra yeniden atayabilirsiniz. 20. ÜÇÜNCÜ K LERE DEV R. Yaz n ilk kullan yaz ve bu sözle meyi, orijinal lisans kan devrederek, bir kez üçüncü bir tarafa do rudan devredebilir. lk kullan ayg ttan ba ms z olarak devretmek istedi i takdirde yaz lisansl ayg ndan kald rmal r. lk kullan yaz n herhangi bir kopyas saklayamaz. Di er taraf, izin verilen bir devir i leminden önce bu sözle menin yaz n devri ve kullan için geçerli oldu unu Kabul etmesi gerekir. Yaz n bir yükseltme olmas halinde, yap lacak herhangi bir devrin yaz n önceki tüm sürümlerini de kapsamas gerekir. 21. HRACAT SINIRLAMALARI. Yaz m, ABD ihracat yasalar na ve düzenlemelerine tabidir. Yaz m konusunda geçerli olan tüm yurtiçi ve uluslararas ihracat yasalar na ve düzenlemelerine uygun ekilde davranman z gerekir. Bu yasalar, ürünün gönderilece i yeri, son kullan lar ve son kullan ma ili kin s rlamalar içerir. Daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/exporting. 22. DESTEK H ZMETLER . Microsoft, bu yaz m için www.support.microsoft.com/common/international.aspx sayfas nda aç klanan yaz m destek hizmetlerini sa lamaktad r. 23. SÖZLE MEN N TAMAMI. Bu sözle me (a daki garanti dahil), yaz ma dahil olan ek veya de ikliler, eklerin, güncelle tirmelerin, Internet tabanl hizmetlerin ve kulland z destek hizmetlerinin ko ullar , yaz m ve destek hizmetlerine yönelik sözle menin tamam olu turur. 24. UYGULANACAK HUKUK. a. Amerika Birle ik Devletleri. Yaz Amerika Birle ik Devletleri'nde ald ysan z, bu sözle menin yorumlanmas ve ihlali iddialar , milletleraras ba lama kurallar hesaba kat lmadan, Washington eyaleti kanunlar na tabi olacakt r. Tüketici koruma kanunlar , haks z rekabet ve haks z fiil kapsam ndakiler de dahil di er tüm talepler bak ndan ya ad z eyaletin kanunlar geçerli olacakt r. b. Amerika Birle ik Devletleri d nda. Bu yaz ba ka bir ülkede sat n ald ysan z, o ülkenin yasalar geçerli olacakt r. 25. YASAL ETK . Bu sözle mede belirli yasal haklar tan mlanm r. Ya ad z ülke veya eyaletin kanunlar na göre ba ka haklara sahip olabilirsiniz. Ayr ca, yaz ald z tarafla ilgili ba ka haklara da sahip olabilirsiniz. Bu sözle me, eyaletiniz veya ülkenizin yasalar n izin vermedi i durumlarda, ülkenizin veya eyaletinizin yasalar uyar nca sahip oldu unuz haklar de tirmez. 26. SINIRLAMALAR VE ZARARLARIN SORUMLULUK KAPSAMI DI INDA TUTULMASI. MICROSOFT VE TEDARIKÇILERI, EN ÇOK YAZILIM KAR ILI INDA ÖDEDI INIZ TUTAR KADAR OLMAK ÜZERE YALNIZCA DO RUDAN ZARARLARI KAR ILAMAKTADIR. NET CEDE OLU AN, KAR KAYBI, ÖZEL, DOLAYLI VEYA ARIZ ZARARLAR DAH L D ER ZARARLAR KAR ILANMAZ. Bu s rlama a daki haller için geçerlidir: • Üçüncü taraflar n Internet sitelerindeki yaz m, hizmetler, (kod dahil) içerik veya üçüncü taraflar n programlar ile ilgili konular ve • lgili yasalar çerçevesinde izin verilen azami ölçüde sözle menin ihlalinden, bir garantinin, taahhüdün veya ko ulun ihlalinden, kusursuz sorumluluktan, ihmal veya di er haks z fiillerden kaynaklanan talepler. Bu s rlama a daki durumlarda da geçerlidir: • Yaz n onar lmas , de tirilmesi veya bedelinin iadesinin, herhangi bir kayb tümüyle kar lamamas , veya • Microsoft'un zarar n olu ma olas bilmesi veya bilmesinin gerekmesi Baz eyaletlerde ar zi veya neticede olu an zararlar nedeniyle sorumlulu un kald lmas na veya s rland lmas na izin verilmedi inden, yukar daki s rlama veya sorumluluk kapsam d nda tutma sizin için geçerli olmayabilir. Ülkenizde ar zi, neticede olu an veya di er zararlar n s rlanmas na veya sorumluluk kapsam d nda tutulmas na izin verilmedi i takdirde de bunlar sizin için geçerli olmayabilir. ************************************************************************* ********* SINIRLI GARANT A. SINIRLI GARANT . Talimatlar izledi iniz takdirde, yaz m büyük ölçüde, yaz n içinde veya onunla birlikte elinize geçen Microsoft belgelerinde belirtildi i ekilde çal acakt r. B. GARANT KO ULU, GARANT ALICISI; ZIMN GARANT LER N SÜRES . SINIRLI GARANT YAZILIMI, LK KULLANICISI TARAFINDAN ALINDIKTAN SONRA B R YIL N KAPSAMAKTADIR. SÖZ KONUSU B R YIL BOYUNCA EKLER, GÜNCELLE RMELER ALIR VEYA YAZILIMI DE RSEN Z, KALAN GARANT SÜRES KADAR VEYA 30 GÜN (HANG DAHA UZUNSA) GARANT KAPSAMINDA KALIRSINIZ. lk kullan yaz devrederse, garantinin kalan süresi devralan için geçerli olacakt r. YASALARIN N VERD AZAM ÖLÇÜDE, ZIMN GARANT LER, TEM NATLAR VEYA KO ULLAR YALNIZCA SINIRLI GARANT SÜRES BOYUNCA DEVAM EDER. Baz eyaletlerde z mni garantilerin sürelerinin k tlanmas na izin verilmedi inden, bu s rlamalar sizin için geçerli olmayabilir. Baz ülkelerde z mni garantilerin veya ko ullar n geçerli olaca süreyle ilgili s rlamalara izin verilmedi i için sizin için de geçerli olmayabilirler. C. GARANT DI I DURUMLAR. Bu garanti sizin yapt z veya yapmad z, ba kalar n yapt veya makul s rlar içinde Microsoft'tun denetiminde olmayan olaylardan kaynaklanan sorunlar kapsamaz. D. GARANT HLAL N TELAF . MICROSOFT YAZILIMI ÜCRETS Z OLARAK ONARIR VEYA DE R. MICROSOFT YAZILIMI ONARAMAZ VEYA DE REMEZSE, YAZILIMIN FATURASINDA BEL RT LEN TUTARI S ZE ADE EDER. AYRICA EKLERI, GÜNCELLE TIRMELERI VE DE TIRME YAPILMASI HALINDE YENI YAZILIMI ÜCRETSIZ OLARAK ONARIR VEYA DE TIRIR. MICROSOFT BU Ö ELER ONARAMAZ VEYA DE REMEZSE,VARSA, BUNLAR N ÖDED Z TUTARI S ZE ADE EDER. BEDEL ADE ALAB LMEK N YAZILIMI S LMEN Z, ORTAMLARI VE MALZEMELER SATIN ALMA BELGES LE B RL KTE M CROSOFT'A ADE ETMEN Z GEREK R. GARANT HLAL DURUMUNDA HAKKINIZ OLAN TELAF LER BUNLARDAN BARETT R. E. TÜKET HAKLARININ ETK LENMEMES . BÖLGEN ZDEK YASALAR ÇERÇEVES NDE BU SÖZLE MEN N DE REMEYECE BA KA TÜKET HAKLARINIZ OLAB R. F. GARANT LER N KULLANILMASI USULÜ. Garanti hizmeti için sat n alman n belgelenebilmesi gerekir. 1. Amerika Birle ik Devletleri ve Kanada. Amerika Birle ik Devletleri ve Kanada'dan sat n al nm olan yaz n garanti hizmeti veya bedelini nas l iade alaca zla ilgili olarak Microsoft'a a daki ekilde ula abilirsiniz: • (800) MICROSOFT; • Microsoft Customer Service and Support, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399; veya • www.microsoft.com/info/nareturns.htm adresini ziyaret edin. 2. Avrupa, Orta Do u ve Afrika. Yaz Avrupa, Orta Do u veya Afrika'da ald ysan z bu s rl garantinin sorumlusu Microsoft Ireland Operations Limited kurulu udur. Bu garanti kapsam nda ba vurabilece iniz yerler: • Microsoft Ireland Operations Limited, Customer Care Centre, Atrium Building Block B, Carmanhall Road, Sandyford Industrial Estate, Dublin 18, rlanda veya • ülkenize hizmet veren Microsoft ba kurulu u (bkz: www.microsoft.com/worldwide). 3. ABD, Kanada, Avrupa, Orta Do u ve Afrika D nda. Yaz ABD, Kanada, Avrupa, Orta Do u ve Afrika d nda bir yerde ald ysan z ülkenize hizmet veren Microsoft ba irketine ba vurun (bkz: www.microsoft.com/worldwide). Türkiye'de, 90-212-258-5998 no'lu telefonu aray n veya www.microsoft.com/TURKIYE/default.asp sayfas na bak n. G. BA KA GARANT VER LMEMES . BU SINIRLI GARANTI MICROSOFT'TAN ALDI INIZ YEGANE DO RUDAN GARANTIDIR. MICROSOFT BA KA AÇIK GARANT VEYA TEM NAT VERMEMEKTE YA DA KO UL BEYAN ETMEMEKTED R. YEREL YASALARINIZIN IZIN VERDI I DURUMDA, MICROSOFT SATILABILIRLIK, BELIRLI BIR AMACA UYGUNLUK VE HAK IHLALI BULUNMAMASI ZIMNI GARANTILERINI KAPSAM DI I TUTMAKTADIR. Bu s rlamaya ra men yerel yasalar size herhangi bir z mni garanti veya hak tan yorsa bu durumda talep haklar z, yerel yasalar çerçevesinde izin verilen azami ölçüde yukar daki Garanti hlali Telafisi maddesinde belirtilenlerle s rl r. H. GARANT HLAL HAL NDE ZARARLARIN SINIRLANMASI VE SORUMLULUK KAPSAMI DI INDA TUTULMASI. YUKARIDAK , TAZM NATLARIN SINIRLANDIRILMASI VE KAPSAM DI I TUTULMASI HAKKINDAK MADDE BU SINIRLI GARANT N HLAL ED LMES DURUMLARI N GEÇERL R. BU GARANT S ZE BEL RL HAKLAR VERMEKTED R VE EYALETLER ARASINDA DE KL K GÖSTEREN BA KA HAKLARA DA SAH P OLAB RS Z. ÜLKEDEN ÜLKEYE DE KL K GÖSTEREN BA KA HAKLARINIZ DA OLAB R. 2. OEM L SANSI KO ULLARI Bu lisans ko ullar sizinle; • Yaz ayg tla birlikte da tan ayg t üreticisi veya • Yaz ayg tla birlikte da tan yaz m yükleyicisi aras ndad r. Lütfen bunlar okuyun. Bunlar, varsa üzerinde ald z ortam da içerecek ekilde bu lisans ko ullar na e lik eden yaz m için geçerlidir. Yaz mla birlikte verilebilecek bas lisans ko ullar ekranda görüntülenen lisans ko ullar n yerini al r. Bu ko ullar, yaz ma yönelik her türlü Microsoft; • Güncelle tirmeleri, • Ekleri, • Internet tabanl hizmetleri ve • Destek hizmetleri için de (bu ö elere ba ka ko ullar e lik etmedi i sürece) geçerlidir. Ba ka ko ullar n e lik etmesi halinde di er ko ullar geçerli olacakt r. Do rudan Microsoft'tan güncelle tirmeler veya ekler al rsan z, bunlar n lisanslar n size üretici veya yükleyici taraf ndan de il de Microsoft taraf ndan verildi i durumlar haricinde bu ko ullar geçerli olacakt r. YAZILIMI KULLANMANIZ BU KO ULLARI KABUL ETT Z ANLAMINA GEL R. KABUL ETM YORSANIZ, YAZILIMI KULLANMAYIN. BUNUN YER NE, ÜCRET ADES VEYA YER NE BA KA B R ÜRÜN VER LMES KONUSUNDAK LKELER Ö RENMEK ÜZERE ÜRET YLE VEYA YÜKLEY YLE BA LANTI KURUN. IDA AÇIKLANDI I G YAZILIMIN KULLANILMASI, ETK NLE RME, DO RULAMA SIRASINDA VE INTERNET TABANLI H ZMETLER N BEL RL B LG SAYAR LG LER N LET NE ONAY VERMEN Z ANLAMINA DA GEL R. BU L SANS KO ULLARINA UYMANIZ KO ULUYLA ALDI INIZ HER L SANS N IDAK HAKLARA SAH P OLURSUNUZ: 1. GENEL BAKI . Yaz m lisans kopya ba na, ayg t ba na verilir. Donan m bölümü veya blade ayr bir ayg t olarak de erlendirilir. 2. KURULUM VE KULLANIM HAKLARI. a. Ayg t ba na Bir Kopya. Yaz m lisans , yaz n birlikte da ld ayg ta kal olarak atan r. Bu ayg t “lisansl ayg tt r”. b. Lisansl Ayg t. Lisansl ayg tta ayn anda yaz n yaln zca tek bir kopyas kullanabilirsiniz. c. Bile enlerin Ayr lmas . Yaz m bile enlerine tek bir birim olarak lisans verilir. Bile enleri ay ramaz ve farkl ayg tlara yükleyemezsiniz. d. Alternatif Sürümler. Yaz m, 32 bit ve 64 bit gibi birden çok sürüm içerebilir. Bir seferde yaln zca bir sürüm kullanabilirsiniz. Üretici veya yükleyici, size birden fazla dil sürümü sa lad takdirde, bir seferde yaln zca seçti iniz dil sürümünü kullanabilirsiniz. 3. EK L SANS GEREKS MLER VE/VEYA KULLANIM HAKLARI. a. Ço ullama. Sizin; • Ba lant lar bir araya toplamak, • Bilgileri yeniden yönlendirmek veya • Ürüne eri en veya ürünü kullanan ayg t veya kullan say azaltmak için kulland z donan mlar veya yaz mlar (bazen “ço ullama” veya “biriktirme” olarak an r) gerekli lisans say azaltmaz. b. Yaz Tipi Bile enleri. Yaz m çal rken yaz tiplerini içeri i görüntülemek ve yazd rmak için kullanabilirsiniz. Yaln zca unlar yapabilirsiniz: • Yaz tiplerini, yaz tiplerindeki kat rma s rlamalar taraf ndan izin verildi i gibi içeri e kat rabilir ve • yaz tiplerini içeri i yazd rmak için geçici olarak bir yaz ya veya ba ka bir ç kt ayg na kar dan yükleyebilirsiniz. c. Ortam Ö eleri ve ablonlar. Yaz mla birlikte verilen veya yaz mla ilgili hizmetin bir parças olarak ortam görüntülerine, küçük resimlere, animasyonlara, seslere, müziklere, ekillere, video kliplere, ablonlara ve di er içerik formlar na (“ortam ö eleri”) eri ebilirsiniz. Ortam ö elerini proje ve belgelerde kopyalayabilir ve kullanabilirsiniz. (i) Ortam ö elerinin kopyalar kendi ba na ya da ürünün birincil de eri ortam ö eleri ise bir ürün olarak satamaz, lisans veremez ya da da tamazs z; (ii) mü terilerinize ortam ö elerinin lisans verme ya da bunlar da tma haklar veremezsiniz; (iii) te his edilebilir ki iler, hükümetler, logolar, ticari markalar veya amblemlerin sunumunu içeren ya da ürününüz, kurulu unuz veya faaliyetiniz taraf ndan bir onay veya bunlarla ilgili bir ba lant anlam na gelebilecek ekillere bu tür görüntüleri kullanan ortam ö elerini ticari amaçlarla da tamaz ya da bunlar n lisans veremezsiniz ya da (iv) ortam ö elerini kullanarak müstehcen ve iftira at eserler olu turamazs z. Daha fazla bilgi için www.microsoft.com/permission adresine gidin. d. Sanalla rma Teknolojileriyle Kullanma. Yaz do rudan lisansl ayg tta kullanmak yerine, lisansl ayg ttaki sanal bir (veya ba ka ekilde benzetimi olu turulmu ) donan m sistemine yükleyebilir ve orada kullanabilirsiniz. e. Uzaktan Eri im. Lisansl ayg n bir tek birincil kullan , ba ka herhangi bir ayg ttan lisansl ayg ta yüklenmi yaz ma uzaktan eri ebilir ve bu yaz kullanabilir. Size destek hizmetleri sunmalar sa lamak için yaz ma ba kalar n eri imine de izin verebilirsiniz. Bu eri im için ek lisanslar gerekmez. Ba ka herhangi bir amaçla ayn anda, ayn lisans alt nda ba ka biri yaz kullanamaz. f. Geli tirme Araçlar . Yaz m Uygulamalar için Microsoft Visual Studio Araçlar ya da di er geli tirme araçlar içerebilir. Programlar yaz mla birlikte tasarlamak, geli tirmek, test etmek, kullanmak ve göstermek için yaz n içindeki geli tirme araçlar ndan birini kullanabilirsiniz. Bu lisans ko ullar araçlar kullan z için de geçerlidir. g. Dil Sürümü Seçimi. Bilgisayar üreticisi, dil sürümleri aras nda bir kerelik seçim yapma seçene i sunarsa yaln zca seçti iniz dil sürümünü kullanabilirsiniz. Size bir dil seçimi yapt lmam sa, dil sürümü varsay lan olarak i letim sisteminizin dili olacak ya da i letim sisteminizin dili mevcut de ilse kullan labilir ba ka bir dil olacakt r. Bilgisayar üreticisi size bir dil paketi ya da LIP vermi se, dil paketi ya da LIP içinde bulunan ek dilleri kullanabilirsiniz. “LIP” Dil Arabirim Paketidir. Dil paketleri ve LIP'ler yaz m için ilave dil sürümü deste i sunmaktad r. Dil paketleri ve LIP'ler yaz n bir parças r ve ayr ca kullan lamazlar. h. Deneme ve Dönü türme. Yaz mlar n baz lar veya tümü deneme esas na göre lisanslanabilir. Deneme yaz n kullan yla ilgili haklar z deneme süresiyle s rl r. Deneme yaz ve deneme süresinin uzunlu u, etkinle tirme i lemi s ras nda belirlenir. Deneme haklar üyeli e veya kal haklara dönü türme hakk z olabilir. Seneme sürenizin sonunda size dönü türme seçenekleri sunulacakt r. Herhangi bir deneme süresinin dönü türme gerçekle meden sona ermesi halinde, deneme sürümü yaz n özelliklerinin ço u devre d kalacakt r. Bu durumda, deneme sürümü yaz mla olu turmu oldu unuz herhangi bir belgeyi açabilir, görüntüleyebilir ve yazd rabilirsiniz. i. Abonelik Yaz . Yaz abonelik esas na göre lisanslam san z, yaz n kullan na ili kin haklar z abonelik süresiyle s rl r. Üyeli inizin süresini uzatma veya kal bir lisansa dönü türme hakk z olabilir. Üyeli inizin süresini uzatman z halinde, yaz uzat lm üyelik sürenizin sonuna kadar kullanmaya devam edebilirsiniz. Söz konusu üyelikle ilgili ayr nt lar için yaz m etkinle tirme ekranlar na veya ürünle birlikte gelen di er materyallere bak n. Üyeli iniz sona erdikten sonra, yaz n özelliklerinin ço u devre d kalacakt r. Bu durumda, yaz mla olu turmu oldu unuz herhangi bir belgeyi açabilir, görüntüleyebilir ve yazd rabilirsiniz. 4. ZORUNLU ETK NLE RME. Etkinle tirme yaz n kullan belirli bir ayg t ya da mü teriyle ili kilendirir. Etkinle tirme s ras nda, yaz m, yaz m ve ayg t hakk nda Microsoft'a bilgi gönderir. Bu bilgiler, yaz n sürümü, lisans sürümü, dili ve yaz n ürün anahtar , ayg n Internet protokolü adresini ve ayg n donan m yap land rmas ndan türetilen bilgileri içerir. Daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/piracy/activation.mspx. BU YAZILIMI KULLANMAKLA BU LG LER N LET NE ONAY VERM OLURSUNUZ. Uygun ekilde lisanslanm olmas halinde, yaz n yükleme i lemi s ras nda yüklenen sürümünü etkinle tirme için izin verilen süre boyunca kullanma hakk z vard r. YAZILIM ETK NLE LMED SÜRECE, YAZILIMI ETK NLE RME N N VER LEN SÜREDEN SONRA KULLANMA HAKKINIZ YOKTUR. Bunun amac lisanss z kullan engellemektir. ETK NLE RME LEM ATLAMANIZA VEYA H LEL EK LDE ATLAMANIZA N VER LMEMEKTED R. Yaz Internet veya telefonla etkinle tirebilirsiniz. Bunu yapt z takdirde Internet ve telefon hizmet ücretleri uygulanabilir. Bilgisayar bile enlerinizdeki veya yaz mdaki baz de iklikler yaz yeniden etkinle tirmenizi gerektirebilir. YAZILIM, TARAFINIZDAN GERÇEKLE LENE KADAR ETK NLE RME LEM S ZE HATIRLATIR. 5. DO RULAMA. a. Yaz m zaman zaman, yaz n do rulama özelli inin yüklenmesini isteyecektir. Do rulama i lemi, yaz n etkinle tirilmi ve gerekti i gibi lisansl oldu unu do rular. Uygun ekilde lisanslanm oldu unuzu onaylayan bir do rulama denetimi, yaz veya yaz n belirli özelliklerini kullanman za veya ek i levlerden faydalanman za izin verir. Daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/genuine/office/WhyValidate.aspx. b. Do rulama denetimi s ras nda veya bu denetimden sonra, yaz m, yaz m, ayg t ve do rulama denetim sonuçlar hakk nda Microsoft'a bilgi gönderebilir. Bu bilgi örne in yaz n sürümünü ve ürün anahtar ve lisansl ayg n Internet protokol adresini içerir. Microsoft bu bilgileri kimli inizi saptamak veya sizinle ba lant kurmak için kullanmaz. BU YAZILIMI KULLANMAKLA BU B LG LER N LET NE ONAY VERM OLURSUNUZ. Do rulama ve bir do rulama denetimi s ras nda veya sonras nda hangi bilgilerin gönderildi i hakk nda daha fazla bilgi için www.microsoft.com/genuine/office/PrivacyInfo.aspx adresine bak z. c. Do rulama denetiminden sonra yaz n sahte, gerekti i gibi lisanslanmam veya orijinal olmayan bir Office ürünü oldu u tespit edilirse, yaz n i levleri veya kullan etkilenebilir. Örne in, Microsoft: • yaz n gerekti i gibi lisanslanmam veya orijinal olmayan bir Office ürünü oldu unu belirten bildirimde bulunabilir; ve siz de: • yaz n gerekti i gibi lisanslanm bir kopyas edinmeniz gerekti ini bildiren hat rlatmalar alabilirsiniz; veya • yaz kullanabilmek ve yeniden etkinle tirebilmek için Microsoft'un yönergelerini izlemeniz gerekebilir; ve ayr ca: • yaz m veya yaz n baz özelliklerini kullanamayabilir veya kullanmaya devam edemeyebilir; veya • Microsoft'tan belirli güncelle tirmeleri veya sürüm yükseltmeleri alamayabilirsiniz. d. Yaz m için güncelle tirmeleri veya sürüm yükseltmelerini yaln zca Microsoft veya yetkili kaynaklardan alabilirsiniz. Güncelle tirmeleri yetkili kaynaklardan edinme ile ilgili daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/genuine/downloads/faq.aspx. 6. INTERNET TABANLI H ZMETLER. Microsoft yaz mla birlikte Internet tabanl hizmetler sunar. Microsoft bu hizmetleri istedi i zaman de tirebilir veya iptal edebilir. a. Internet Tabanl Hizmetler için Onay. A da ve Office 2010 Gizlilik Bildirimi’nde aç klanan yaz m özellikleri, Internet üzerinden Microsoft veya servis sa lay n bilgisayar sistemlerine ba lan r. Baz durumlarda, bunlar ba land nda ayr bir ihbar almazs z. Baz durumlarda, bu özellikleri kapatabilir veya kullanmayabilirsiniz. Bu özelliklerle ilgili daha fazla bilgi için, r.office.microsoft.com/r/rlidOOClientPrivacyStatement14?clid=1055 adresindeki Office 2010 Gizlilik Bildirimine bak z. BU ÖZELL KLER KULLANMAKLA BU B LG LER N LET LMES NE ONAY VERM OLURSUNUZ. Microsoft bu bilgileri kimli inizi saptamak veya sizinle ba lant kurmak için kullanmaz. Bilgisayar Bilgileri. A daki özellikler, ilgili sistemlere Internet protokol adresiniz, i letim sisteminin türü, taray , kulland z yaz n ad yla sürümü ve yaz yükledi iniz ayg n dil kodu gibi bilgisayar bilgilerini gönderen Internet protokolleri kullan r. Microsoft bu bilgilerden Internet tabanl hizmetleri kullan za sunmak için yararlan r. • Web çeri i Özellikleri. Yaz mdaki özelikler Microsoft'tan ilgili içeri i al p size sunabilir. Bu özelliklere örnek olarak küçük resimler, ablonlar, çevrimiçi e itim, çevrimiçi yard m ve yard m verilebilir. Bu web içeri i özelliklerini kullanmamay tercih edebilirsiniz. • Dijital Sertifikalar. Yaz m dijital sertifikalar kullan r. Bu dijital sertifikalar, X.509 standard nda ifreli bilgiler göndererek Internet kullan lar n kimliklerini do rular. Bu sertifikalar ayr ca dosyalar ve makrolar , dosya içeriklerinin taml ve kayna kontrol etmek üzere dosyalar dijital olarak imzalamak için de kullan labilir. Yaz m sertifikalar al r ve sertifika iptal listelerini, mümkün oldu unda, Internet arac yla güncelle tirir. • SharePoint Workspace. Yaz m Microsoft SharePoint Workspace (“SharePoint Workspace”) içeriyorsa, SharePoint Workspace ba kalar yla Internet üzerinden ileti im kurabilmenize olanak sa lar. Internet’ üzerinden do rudan ileti im kuram yorsan z ve yöneticiniz Microsoft’un genel sunucu altyap kullan yorsa, ileti imleriniz ifrelenir ve daha sonra teslim edilmek üzere Microsoft sunucular üzerinden gönderilir. Yöneticiniz Microsoft’un genel sunucu altyap kullan yorsa bu hizmeti devre d b rakamazs z. SharePoint Workspace, SharePoint Workspace hesab zla ve ayg zla ilgili baz bilgileri listenizdeki izin verilen ki ilere iletir. Örne in, • ki i listenize bir ki i eklerseniz, • kullan hesab yeni bir ayg ta aktar rsan z, • “kimlik ba lant zdaki” bilgileri güncelle tirirseniz veya • davetiye dosyas na ba lanan bir URL kullanarak bir SharePoint Workspace davetiyesi gönderirseniz. listenizdeki ki ilere sizin hakk zda ve ayg tlar z hakk nda bilgi gönderilebilir. SharePoint Workspace’i Microsoft sunucular kullanacak ekilde yap land rd z takdirde, bu sunucular ayg z ve kullan hesaplar z ile ilgili bilgileri toplayacakt r. b. Otomatik Güncelle tirme. Click-to-Run teknolojisini içeren yaz m, Microsoft’taki yaz m güncelle tirmeleri ve eklerini düzenli aral klarla kontrol edebilir. Bulunursa, bu güncelle tirmeler ve ekler lisansl ayg za otomatik olarak yüklenip kurulabilir. c. Bilgilerin Kullan . Microsoft yaz ve hizmetlerimizi iyile tirmek için ayg t bilgilerini, hata raporlar ve kötü amaçl yaz m raporlar kullanabilir. Ayn zamanda bunu donan m ve yaz m sa lay lar gibi di er taraflarla da payla abiliriz. Bunlar bilgileri kendi ürünlerinin Microsoft yaz ile çal mas nas l geli tirebilecekleri konusunda kullanabilirler. d. Internet Tabanl Hizmetlerin Kötüye Kullan . Bu hizmetleri, bu hizmetlere veya ba kas n bu hizmetleri kullan na zarar verecek ekilde kullanamazs z. Hizmetleri, herhangi bir yolla bir hizmete, veriye, hesaba veya a a yetkisiz eri im elde etmek için kullanamazs z. 7. L SANS KAPSAMI. Yaz n sat yap lmamakta, lisans verilmektedir. Bu sözle me size yaln zca lisanslad z yaz m sürümü içinde bulunan özellikleri kullan zla ilgili baz haklar vermektedir. Üretici veya yükleyici ve Microsoft’un di er tüm haklar sakl r. Bu rlamalara ra men ilgili yasalar ilave haklar sa lam yorsa yaz yaln zca bu sözle mede aç kça izin verildi i ekilde kullanabilirsiniz. unlar yapamazs z: • Yaz n teknik s rlamalar a acak çözümler üretmek, • Bu s rlamaya ra men ilgili yasa hükümlerince aç kça izin verilen durumlar d nda, yaz m üzerinde ters mühendislik i lemi yapmak, yaz kaynak koda dönü türmek ve derlemesini açmak, • yaz m üzerinde çal mayan uygulamalar çal rmak için yaz n bile enlerini kullanmak, • Yaz n bu sözle mede belirtilenden veya ilgili yasalar n bu sözle mede öngörülenden fazla kopyaya emredici hükümle izin vermesi halinde yasalarla izin verilenden fazla kopyas olu turmak, • Yaz ba kalar n kopyalamas için yay mlamak, • yaz kanuna ayk bir ekilde kullanmaz, • Yaz kiralamak, finansal kiralamayla satmak, ödünç vermek, veya • Yaz ticari yaz m ana makine hizmetleri için kullanmak. 8. YEDEK KOPYA. Yaz m ortam n tek bir yedek kopyas olu turabilirsiniz. Bunu yaln zca yaz lisansl ayg ta yeniden kurmak için kullanabilirsiniz. 9. BELGELER. Bilgisayar za veya iç a za geçerli eri imi olan herhangi bir ki i, belgeleri kurulu unuz içinde yararlanmak amac yla kopyalayabilir ve kullanabilir. 10. YEN DEN SATILAMAZ YAZILIM. “NFR” veya “Yeniden Sat lamaz” olarak belirtilen yaz mlar satamazs z. 11. HOME AND STUDENT YAZILIMI. “Home and Student” olarak i aretlenmi yaz mlarda, yaz ticari, kar amac gütmeyen ve gelir getiren faaliyetler için kullanamazs z. 12. CO RAF SINIRLAMALAR. Yaz m, belirli bir co rafi bölgede etkinle tirilebilece ini gösteren bir i aret ta yorsa, bu yaz yaln zca yaz m veya bilgisayar ambalaj nda belirtilen co rafi bölgede etkinle tirmenize izin verilmektedir. Yaz , söz konusu bölge d nda etkinle tiremezsiniz. Co rafi s rlamalarla hakk nda daha fazla bilgi için, go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141397 adresini ziyaret edin. 13. SÜRÜM YÜKSELTME VE DÖNÜ TÜRME. Yaz n sürümünü yükseltmek veya dönü türmek için, yükseltmeye veya dönü türmeye uygun yaz n lisans na sahip olman z gerekir. Yükseltmeyle veya dönü türmeyle birlikte, bu sözle me sürümünü yükseltti iniz veya dönü türdü ünüz yaz n sözle mesinin yerini al r. Sürüm yükseltme veya dönü türme sonras nda, sürümünü yükseltti iniz veya dönü türdü ünüz yaz art k kullanamazs z. 14. L SANS KANITI. a. Orijinal Lisans Kan . Yaz , bir ayg t, disk veya ba ka bir ortam üzerinde ald ysan z, yaz n orijinal kopyas yla birlikte gelen Microsoft Orijinallik Sertifikas etiketi yaz n lisansl oldu unu gösterir. Geçerli olabilmesi, bu etiketin ayg ta yap lm olmas veya üretici ya da yükleyicinin ürün paketi üzerinde görünmesi gerekir. Etiketi ayr ca edinmi seniz, geçersiz olacakt r. Yaz n lisansl kullan oldu unuzu kan tlamak için ayg veya üzerinde etiket olan paketi saklaman z gerekir. Ayg t birden fazla gerçek Orijinallik sertifikas etiketiyle birlikte gelirse, yaz n etiketlerin üzerinde belirtilen her sürümünü kullanabilirsiniz. b. Orijinal Microsoft yaz n nas l tan naca konusunda bkz. www.howtotell.com. 15. ÜÇÜNCÜ K LERE DEV R. Yaz do rudan bir üçüncü tarafa yaln zca, lisansl ayg tla, Orijinallik Sertifikas etiketiyle ve bu sözle meyle birlikte devredebilirsiniz. Ancak devir i leminden önce söz konusu üçüncü ki inin, yaz n devri ve kullan bak ndan bu sözle menin uygulanaca kabul etmesi gerekir. Yaz n herhangi bir kopyas elinizde tutamazs z. 16. HRACAT SINIRLAMALARI. Yaz m, ABD ihracat yasalar na ve düzenlemelerine tabidir. Yaz m konusunda geçerli olan tüm yurtiçi ve uluslararas ihracat yasalar na ve düzenlemelerine uygun ekilde davranman z gerekir. Bu yasalar, ürünün gönderilece i yeri, son kullan lar ve son kullan ma ili kin s rlamalar içerir. Daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/exporting. 17. DESTEK H ZMETLER . Genel olarak yaz mla ilgili destek seçenekleri için üretici veya yükleyiciye ba vurun. Yaz mla birlikte verilen destek numaras kullan n. Do rudan Microsoft’tan al nan güncelle tirmeler ve ekler için Microsoft, www.support.microsoft.com/common/international.aspx adresinde aç klanan deste i verir. Gerekti i gibi lisansl olmayan yaz m kullan yorsan z destek hizmeti alamazs z. 18. SÖZLE MEN N TAMAMI. Bu sözle me (a daki garanti dahil), ek ko ullar ( yaz mla birlikte gelmi ve i bu ko ullar n baz lar veya tümünü de tiriyor olabilecek tüm matbu ka t lisans ko ullar dahil) ve kulland z eklerin, güncelle tirmelerin, Internet tabanl hizmetlerin ve destek hizmetlerinin ko ullar , yaz m ve destek hizmetlerine yönelik sözle menin tamam olu turur. 19. UYGULANACAK HUKUK. a. Amerika Birle ik Devletleri. Yaz Amerika Birle ik Devletleri'nde ald ysan z, bu sözle menin yorumlanmas ve ihlali iddialar , milletleraras ba lama kurallar hesaba kat lmadan, Washington eyaleti kanunlar na tabi olacakt r. Tüketici koruma kanunlar , haks z rekabet ve haks z fiil kapsam ndakiler de dahil di er tüm talepler bak ndan ya ad z eyaletin kanunlar geçerli olacakt r. b. Amerika Birle ik Devletleri d nda. Bu yaz ba ka bir ülkede sat n ald ysan z, o ülkenin yasalar geçerli olacakt r. 20. YASAL ETK . Bu sözle mede belirli yasal haklar tan mlanm r. Ya ad z ülke veya eyaletin kanunlar na göre ba ka haklara sahip olabilirsiniz. Ayr ca, yaz ald z tarafla ilgili ba ka haklara da sahip olabilirsiniz. Bu sözle me, eyaletiniz veya ülkenizin yasalar n izin vermedi i durumlarda, ülkenizin veya eyaletinizin yasalar uyar nca sahip oldu unuz haklar de tirmez. 21. SINIRLAMALAR VE ZARARLARIN SORUMLULUK KAPSAMI DI INDA TUTULMASI. ÜRET VEYA YÜKLEY N SA LAYAB LECE ÜCRET ADES DI INDA, NEDEN OLUNAN ZARARLAR, KAR KAYBI, ÖZEL, DOLAYLI VEYA ARIZ ZARARLAR DAH L OLMAK ÜZERE BA KA H ÇB R ZARAR KAR ILANMAZ. Bu s rlama a daki haller için geçerlidir: • Üçüncü taraflar n Internet sitelerindeki yaz m, hizmetler, (kod dahil) içerik veya üçüncü taraflar n programlar ile ilgili konular ve • lgili yasalar çerçevesinde izin verilen azami ölçüde sözle menin ihlalinden, bir garantinin, taahhüdün veya ko ulun ihlalinden, kusursuz sorumluluktan, ihmal veya di er haks z fiillerden kaynaklanan talepler. • Bu s rlama a daki durumlarda da geçerlidir. • Yaz n onar lmas , de tirilmesi veya bedelinin iadesinin, herhangi bir kayb tümüyle kar lamamas , veya • üreticinin, yükleyicinin ya da Microsoft'un zarar n olu ma olas bilmesi veya bilmesinin gerekmesi. Baz eyaletlerde ar zi veya neticede olu an zararlar nedeniyle sorumlulu un kald lmas na veya s rland lmas na izin verilmedi inden, yukar daki s rlama veya sorumluluk kapsam d nda tutma sizin için geçerli olmayabilir. Ülkenizde ar zi, neticede olu an veya di er zararlar n s rlanmas na veya sorumluluk kapsam d nda tutulmas na izin verilmedi i takdirde de bunlar sizin için geçerli olmayabilir. ************************************************************************* ********* SINIRLI GARANT A. SINIRLI GARANT . Yönergelere uyarsan z ve yaz n lisans gerekti i gibi al nm sa, yaz m büyük ölçüde, yaz n içinde veya onunla birlikte elinize geçen Microsoft belgelerinde belirtildi i ekilde çal acakt r. B. GARANT KO ULU, GARANT ALICISI; ZIMN GARANT LER N SÜRES . SINIRLI GARANT YAZILIMI, LK KULLANICISI TARAFINDAN ALINDIKTAN SONRA 90 GÜN N KAPSAMAKTADIR. SÖZ KONUSU 90 GÜN BOYUNCA EKLER, GÜNCELLE RMELER ALIR VEYA YAZILIMI DE RSEN Z, KALAN GARANT SÜRES KADAR VEYA 30 GÜN (HANG DAHA UZUNSA) GARANT KAPSAMINDA KALIRSINIZ. Yaz devrederseniz, garantinin kalan süresi devralan için geçerli olacakt r. YASALARIN N VERD AZAM ÖLÇÜDE, ZIMN GARANT LER, TEM NATLAR VEYA KO ULLAR YALNIZCA SINIRLI GARANT SÜRES BOYUNCA DEVAM EDER. Baz eyaletlerde z mni garantilerin sürelerinin k tlanmas na izin verilmedi inden, bu s rlamalar sizin için geçerli olmayabilir. Baz ülkelerde z mni garantilerin veya ko ullar n geçerli olaca süreyle ilgili s rlamalara izin verilmedi i için sizin için de geçerli olmayabilirler. C. GARANT DI I DURUMLAR. Bu garanti sizin yapt z veya yapamad z, ba kalar n yapt i lemlerden veya makul s rlar içinde üreticinin veya yükleyicinin ya da Microsoft'un denetiminde olmayan durumlardan kaynaklanan sorunlar kapsamaz. D. GARANT HLAL N TELAF . ÜRET VEYA YÜKLEY KEND SEÇ NE BA LI OLARAK, (i) YAZILIMI ÜCRETS Z OLARAK ONARACAK VEYA DE RECEK YA DA (ii) VARSA ÖDENEN TUTARI ADE ETMEK ÜZERE ÜRÜNLER N ADES KABUL EDECEKT R. ÜRET VEYA YÜKLEY EKLER , GÜNCELLE RMELER VEYA YEDEK YAZILIMLARI DA ONARAB R VEYA DE REB R YA DA VARSA BUNLAR N ÖDED Z TUTARA E T B R ÜCRET ADES YAPAB R. BU KONUDAK POL KASINI Ö RENMEK N ÜRET YE VEYA YÜKLEY YE BA VURUN. GARANT HLAL DURUMUNDA HAKKINIZ OLAN TELAF LER BUNLARDAN BARETT R. E. TÜKET HAKLARININ ETK LENMEMES . BÖLGEN ZDEK YASALAR ÇERÇEVES NDE BU SÖZLE MEN N DE REMEYECE BA KA TÜKET HAKLARINIZ OLAB R. F. GARANT LER N KULLANILMASI USULÜ. Yaz m için garanti hizmetini nas l elde edebilece inizi ö renmek için üreticiye veya yükleyiciye ba vurun. Ücret iadesi konusunda üreticinin veya yükleyicinin iade politikalar na uyman z gerekir. G. BA KA GARANT VER LMEMES . BU SINIRLI GARANT ÜRET DEN VEYA YÜKLEY DEN YA DA M CROSOFT'TAN ALDI INIZ YEGANE GARANT R. ÜRET VEYA YÜKLEY VE M CROSOFT BA KA H ÇB R AÇIK GARANT VERMEMEKTE VEYA KO UL BEL RTMEMEKTED R. YEREL YASALARINIZIN N VERD DURUMDA, ÜRET YA DA YÜKLEY VE MICROSOFT SATILAB RL K, BEL RL B R AMACA UYGUNLUK VE HAK HLAL BULUNMAMASI ZIMN GARANT LER KAPSAM DI I TUTMAKTADIR. Bu rlamaya ra men yerel yasalar size herhangi bir z mni garanti veya hak tan yorsa bu durumda talep haklar z, yerel yasalar çerçevesinde izin verilen azami ölçüde yukar daki Garanti hlali Telafisi maddesinde belirtilenlerle s rl r. H. GARANT HLAL HAL NDE ZARARLARIN SINIRLANMASI VE SORUMLULUK KAPSAMI DI INDA TUTULMASI. YUKARIDAK , TAZM NATLARIN SINIRLANDIRILMASI VE KAPSAM DI I TUTULMASI HAKKINDAK MADDE BU SINIRLI GARANT N HLAL ED LMES DURUMLARI N GEÇERL R. BU GARANT S ZE BEL RL HAKLAR VERMEKTED R VE EYALETLER ARASINDA DE KL K GÖSTEREN BA KA HAKLARA DA SAH P OLAB RS Z. ÜLKEDEN ÜLKEYE DE KL K GÖSTEREN BA KA HAKLARINIZ DA OLAB R. 3. ÜRÜN ANAHTAR KARTI HÜKÜMLER Bu lisans ko ullar , Microsoft Corporation (veya ya ad z yere göre bir ba irketi) ile sizin aran zda yap lan sözle meyi olu turur. Lütfen bunlar okuyun. Bunlar, (i) ayg za önceden yüklenmi olan ve (ii) deneme haklar kal haklara dönü türmek üzere sat n alm oldu unuz ÜRÜN ANAHTAR KARTI üzerinde belirtilmi olan yaz mlar için geçerlidir. Bu ko ullar, yaz ma yönelik her türlü Microsoft; • Güncelle tirmeleri, • Ekleri, • Internet tabanl hizmetleri ve • Destek hizmetleri için de (bu ö elere ba ka ko ullar e lik etmedi i sürece) geçerlidir. Ba ka ko ullar n e lik etmesi halinde ilgili ko ullar geçerli olacakt r. SANS KO ULLARINI KABUL ETM YORSANIZ, YAZILIMI KULLANMAYIN. BUNUN YER NE, ÜCRET ADES VEYA YER NE BA KA B R ÜRÜN ALMAK N ÜRÜN ANAHTAR KARTINIZI SATIN ALDI INIZ YERE ADE ED N. Buradan bedeli iade alam yorsan z, Microsoft'un bedel iadesi ilkeleri hakk nda bilgi almak için Microsoft'a veya ülkenizde hizmet veren Microsoft ba irketine ba vurun. Bkz: www.microsoft.com/worldwide. Türkiye'de, 90-212-258-5998 no'lu telefonu aray n veya www.microsoft.com/TURKIYE/default.asp sayfas na bak n. IDA AÇIKLANDI I G YAZILIMIN KULLANILMASI, ETK NLE RME, DO RULAMA SIRASINDA VE INTERNET TABANLI H ZMETLER N BEL RL B LG SAYAR LG LER N LET NE ONAY VERMEN Z ANLAMINA DA GEL R. BU L SANS KO ULLARINA UYMANIZ KO ULUYLA ALDI INIZ HER L SANS N IDAK HAKLARA SAH P OLURSUNUZ: 1. GENEL BAKI . Yaz m lisans kopya ba na, ayg t ba na verilir. Donan m bölümü veya blade ayr bir ayg t olarak de erlendirilir. 2. KURULUM VE KULLANIM HAKLARI. a. Ayg t ba na Bir Kopya. Yaz m lisans , yaz n ilk kez etkinle tirildi i ayg t üzerine kal olarak atan r. Bu ayg t “lisansl ayg tt r”. b. Lisansl Ayg t. Lisansl ayg tta ayn anda yaz n yaln zca tek bir kopyas kullanabilirsiniz. c. Bile enlerin Ayr lmas . Yaz m bile enlerine tek bir birim olarak lisans verilir. Bile enleri ay ramaz ve farkl ayg tlara yükleyemezsiniz. d. Alternatif Sürümler. Yaz m, 32 bit ve 64 bit gibi birden çok sürüm içerebilir. Bir seferde yaln zca bir sürüm kullanabilirsiniz. 3. EK L SANS GEREKS MLER VE/VEYA KULLANIM HAKLARI. a. Ço ullama. Sizin; • Ba lant lar bir araya toplamak, • Bilgileri yeniden yönlendirmek veya • Ürüne eri en veya ürünü kullanan ayg t veya kullan say azaltmak için kulland z donan mlar veya yaz mlar (bazen “ço ullama” veya “biriktirme” olarak an r) gerekli lisans say azaltmaz. b. Yaz Tipi Bile enleri. Yaz m çal rken yaz tiplerini içeri i görüntülemek ve yazd rmak için kullanabilirsiniz. Yaln zca unlar yapabilirsiniz: • Yaz tiplerini, yaz tiplerindeki kat rma s rlamalar taraf ndan izin verildi i gibi içeri e kat rabilir ve • Yaz tiplerini içeri i yazd rmaya yard mc olmak için geçici olarak bir yaz ya veya ba ka bir ç kt ayg na yükleyebilirsiniz. c. Ortam Ö eleri ve ablonlar. Yaz mla birlikte verilen veya yaz mla ilgili hizmetin bir parças olarak ortam görüntülerine, küçük resimlere, animasyonlara, seslere, müziklere, ekillere, video kliplere, ablonlara ve di er içerik formlar na (“ortam ö eleri”) eri ebilirsiniz. Ortam ö elerini proje ve belgelerde kopyalayabilir ve kullanabilirsiniz. (i) Ortam ö elerinin kopyalar kendi ba na ya da ürünün birincil de eri ortam ö eleri ise bir ürün olarak satamaz, lisans veremez ya da da tamazs z; (ii) mü terilerinize ortam ö elerinin lisans verme ya da bunlar da tma haklar veremezsiniz; (iii) te his edilebilir ki iler, hükümetler, logolar, ticari markalar veya amblemlerin sunumunu içeren ya da ürününüz, kurulu unuz veya faaliyetiniz taraf ndan bir onay veya bunlarla ilgili bir ba lant anlam na gelebilecek ekillere bu tür görüntüleri kullanan ortam ö elerini ticari amaçlarla da tamaz ya da bunlar n lisans veremezsiniz ya da (iv) ortam ö elerini kullanarak müstehcen ve iftira at eserler olu turamazs z. Daha fazla bilgi için www.microsoft.com/permission adresine gidin. d. Sanalla rma Teknolojileriyle Kullanma. Yaz do rudan lisansl ayg tta kullanmak yerine, lisansl ayg ttaki sanal bir (veya ba ka ekilde benzetimi olu turulmu ) donan m sistemine yükleyebilir ve orada kullanabilirsiniz. e. Uzaktan Eri im. Lisansl ayg n bir tek birincil kullan , ba ka herhangi bir ayg ttan lisansl ayg ta yüklenmi yaz ma uzaktan eri ebilir ve bu yaz kullanabilir. Size destek hizmetleri sunmalar sa lamak için yaz ma ba kalar n eri imine de izin verebilirsiniz. Bu eri im için ek lisanslar gerekmez. Ba ka herhangi bir amaçla ayn anda, ayn lisans alt nda ba ka biri yaz kullanamaz. f. Geli tirme Araçlar . Yaz m Uygulamalar için Microsoft Visual Studio Araçlar ya da di er geli tirme araçlar içerebilir. Programlar yaz mla birlikte tasarlamak, geli tirmek, test etmek, kullanmak ve göstermek için yaz n içindeki geli tirme araçlar ndan birini kullanabilirsiniz. g. Dil sürümü seçimi. Dil paketi ya da LIP olmaks n, size dil sürümleri aras nda bir kerelik seçim yapma seçene i sunulmu sa, yaln zca seçti iniz dil sürümünü kullanabilirsiniz. Size bir dil seçimi yapt lmam sa, dil sürümü varsay lan olarak i letim sisteminizin dili olacak ya da i letim sisteminizin dili mevcut de ilse kullan labilir ba ka bir dil olacakt r. Size bir dil paketi ya da LIP verilmi se, dil sürümü kullan z s rl de ildir. “LIP” Dil Arabirim Paketidir. Dil paketleri ve LIP'ler yaz m için ilave dil sürümü deste i sunmaktad r. Dil paketleri ve LIP'ler yaz n bir parças r ve ayr ca kullan lamazlar. h. Deneme ve Dönü türme. Yaz mlar n baz lar veya tümü deneme esas na göre lisanslanabilir. Deneme yaz n kullan yla ilgili haklar z deneme süresiyle s rl r. Deneme yaz ve deneme süresinin uzunlu u, etkinle tirme i lemi s ras nda belirlenir. Deneme haklar üyeli e veya kal haklara dönü türme hakk z olabilir. Seneme sürenizin sonunda size dönü türme seçenekleri sunulacakt r. Herhangi bir deneme süresinin dönü türme gerçekle meden sona ermesi halinde, deneme sürümü yaz n özelliklerinin ço u devre d kalacakt r. Bu durumda, deneme sürümü yaz mla olu turmu oldu unuz herhangi bir belgeyi açabilir, görüntüleyebilir ve yazd rabilirsiniz. i. Abonelik Yaz . Yaz abonelik esas na göre lisanslam san z, yaz n kullan na ili kin haklar z abonelik süresiyle s rl r. Üyeli inizin süresini uzatma veya kal bir lisansa dönü türme hakk z olabilir. Üyeli inizin süresini uzatman z halinde, yaz uzat lm üyelik sürenizin sonuna kadar kullanmaya devam edebilirsiniz. Söz konusu üyelikle ilgili ayr nt lar için yaz m etkinle tirme ekranlar na veya ürünle birlikte gelen di er materyallere bak n. Üyeli iniz sona erdikten sonra, yaz n özelliklerinin ço u devre d kalacakt r. Bu durumda, yaz mla olu turmu oldu unuz herhangi bir belgeyi açabilir, görüntüleyebilir ve yazd rabilirsiniz. 4. ZORUNLU ETK NLE RME. Etkinle tirme yaz n kullan belirli bir ayg t ya da mü teriyle ili kilendirir. Etkinle tirme s ras nda, yaz m, yaz m ve ayg t hakk nda Microsoft'a bilgi gönderir. Bu bilgiler, yaz n sürümü, lisans sürümü, dili ve yaz n ürün anahtar , ayg n Internet protokolü adresini ve ayg n donan m yap land rmas ndan türetilen bilgileri içerir. Daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/piracy/activation.mspx. BU YAZILIMI KULLANMAKLA BU LG LER N LET NE ONAY VERM OLURSUNUZ. Uygun ekilde lisanslanm olmas halinde, yaz n yükleme i lemi s ras nda yüklenen sürümünü etkinle tirme için izin verilen süre boyunca kullanma hakk z vard r. YAZILIM ETK NLE LMED SÜRECE, YAZILIMI ETK NLE RME N N VER LEN SÜREDEN SONRA KULLANMA HAKKINIZ YOKTUR. Bunun amac lisanss z kullan engellemektir. ETK NLE RME LEM ATLAMANIZA VEYA H LEL EK LDE ATLAMANIZA N VER LMEMEKTED R. Yaz Internet veya telefonla etkinle tirebilirsiniz. Bunu yapt z takdirde Internet ve telefon hizmet ücretleri uygulanabilir. Bilgisayar bile enlerinizdeki veya yaz mdaki baz de iklikler yaz yeniden etkinle tirmenizi gerektirebilir. YAZILIM, TARAFINIZDAN GERÇEKLE LENE KADAR ETK NLE RME LEM S ZE HATIRLATIR. 5. DO RULAMA. a. Yaz m zaman zaman, yaz n do rulama özelli inin yüklenmesini isteyecektir. Do rulama i lemi, yaz n etkinle tirilmi ve gerekti i gibi lisansl oldu unu do rular. Uygun ekilde lisanslanm oldu unuzu onaylayan bir do rulama denetimi, yaz veya yaz n belirli özelliklerini kullanman za veya ek i levlerden faydalanman za izin verir. Daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/genuine/office/WhyValidate.aspx. b. Do rulama denetimi s ras nda veya bu denetimden sonra, yaz m, yaz m, ayg t ve do rulama denetim sonuçlar hakk nda Microsoft'a bilgi gönderebilir. Bu bilgi örne in yaz n sürümünü ve ürün anahtar ve lisansl ayg n Internet protokol adresini içerir. Microsoft bu bilgileri kimli inizi saptamak veya sizinle ba lant kurmak için kullanmaz. BU YAZILIMI KULLANMAKLA BU B LG LER N LET NE ONAY VERM OLURSUNUZ. Do rulama ve bir do rulama denetimi s ras nda veya sonras nda hangi bilgilerin gönderildi i hakk nda daha fazla bilgi için www.microsoft.com/genuine/office/PrivacyInfo.aspx adresine bak z. c. Do rulama denetiminden sonra yaz n sahte, gerekti i gibi lisanslanmam veya orijinal olmayan bir Office ürünü oldu u tespit edilirse, yaz n i levleri veya kullan etkilenebilir. Örne in, Microsoft: • yaz n gerekti i gibi lisanslanmam veya orijinal olmayan bir Office ürünü oldu unu belirten bildirimde bulunabilir; ve siz de: • yaz n gerekti i gibi lisanslanm bir kopyas edinmeniz gerekti ini bildiren hat rlatmalar alabilirsiniz; veya • yaz kullanabilmek ve yeniden etkinle tirebilmek için Microsoft'un yönergelerini izlemeniz gerekebilir; ve ayr ca: • yaz m veya yaz n baz özelliklerini kullanamayabilir veya kullanmaya devam edemeyebilir; veya • Microsoft'tan belirli güncelle tirmeleri veya sürüm yükseltmeleri alamayabilirsiniz. d. Yaz m için güncelle tirmeleri veya sürüm yükseltmelerini yaln zca Microsoft veya yetkili kaynaklardan alabilirsiniz. Güncelle tirmeleri yetkili kaynaklardan edinme ile ilgili daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/genuine/downloads/faq.aspx. 6. INTERNET TABANLI H ZMETLER. Microsoft yaz mla birlikte Internet tabanl hizmetler sunar. Microsoft bu hizmetleri istedi i zaman de tirebilir veya iptal edebilir. a. Internet Tabanl Hizmetler için Onay. A da ve Office 2010 Gizlilik Bildirimi’nde aç klanan yaz m özellikleri, Internet üzerinden Microsoft veya servis sa lay n bilgisayar sistemlerine ba lan r. Baz durumlarda, bunlar ba land nda ayr bir ihbar almazs z. Baz durumlarda, bu özellikleri kapatabilir veya kullanmayabilirsiniz. Bu özelliklerle ilgili daha fazla bilgi için, r.office.microsoft.com/r/rlidOOClientPrivacyStatement14?clid=1055 adresindeki Office 2010 Gizlilik Bildirimine bak z. BU ÖZELL KLER KULLANMAKLA BU B LG LER N LET LMES NE ONAY VERM OLURSUNUZ. Microsoft bu bilgileri kimli inizi saptamak veya sizinle ba lant kurmak için kullanmaz. Bilgisayar Bilgileri. A daki özellikler, ilgili sistemlere Internet protokol adresiniz, i letim sisteminin türü, taray , kulland z yaz n ad yla sürümü ve yaz yükledi iniz ayg n dil kodu gibi bilgisayar bilgilerini gönderen Internet protokolleri kullan r. Microsoft bu bilgilerden Internet tabanl hizmetleri kullan za sunmak için yararlan r. • Web çeri i Özellikleri. Yaz mdaki özelikler Microsoft'tan ilgili içeri i al p size sunabilir. Bu özelliklere örnek olarak küçük resimler, ablonlar, çevrimiçi e itim, çevrimiçi yard m ve yard m verilebilir. Bu web içeri i özelliklerini kullanmamay tercih edebilirsiniz. • Dijital Sertifikalar. Yaz m dijital sertifikalar kullan r. Bu dijital sertifikalar, X.509 standard nda ifreli bilgiler göndererek Internet kullan lar n kimliklerini do rular. Bu sertifikalar ayr ca dosyalar ve makrolar , dosya içeriklerinin taml ve kayna kontrol etmek üzere dosyalar dijital olarak imzalamak için de kullan labilir. Yaz m sertifikalar al r ve sertifika iptal listelerini, mümkün oldu unda, Internet arac yla güncelle tirir. • SharePoint Workspace. Yaz m Microsoft SharePoint Workspace (“SharePoint Workspace”) içeriyorsa, SharePoint Workspace ba kalar yla Internet üzerinden ileti im kurabilmenize olanak sa lar. Internet’ üzerinden do rudan ileti im kuram yorsan z ve yöneticiniz Microsoft’un genel sunucu altyap kullan yorsa, ileti imleriniz ifrelenir ve daha sonra teslim edilmek üzere Microsoft sunucular üzerinden gönderilir. Yöneticiniz Microsoft’un genel sunucu altyap kullan yorsa bu hizmeti devre d b rakamazs z. SharePoint Workspace, SharePoint Workspace hesab zla ve ayg zla ilgili baz bilgileri listenizdeki izin verilen ki ilere iletir. Örne in, • ki i listenize bir ki i eklerseniz, • kullan hesab yeni bir ayg ta aktar rsan z, • “kimlik ba lant zdaki” bilgileri güncelle tirirseniz veya • davetiye dosyas na ba lanan bir URL kullanarak bir SharePoint Workspace davetiyesi gönderirseniz. listenizdeki ki ilere sizin hakk zda ve ayg tlar z hakk nda bilgi gönderilebilir. SharePoint Workspace’i Microsoft sunucular kullanacak ekilde yap land rd z takdirde, bu sunucular ayg z ve kullan hesaplar z ile ilgili bilgileri toplayacakt r. b. Otomatik Güncelle tirme. Click-to-Run teknolojisini içeren yaz m, Microsoft’taki yaz m güncelle tirmeleri ve eklerini düzenli aral klarla kontrol edebilir. Bulunursa, bu güncelle tirmeler ve ekler lisansl ayg za otomatik olarak yüklenip kurulabilir. c. Bilgilerin Kullan . Microsoft yaz ve hizmetlerimizi iyile tirmek için ayg t bilgilerini, hata raporlar ve kötü amaçl yaz m raporlar kullanabilir. Ayn zamanda bunu donan m ve yaz m sa lay lar gibi di er taraflarla da payla abiliriz. Bunlar bilgileri kendi ürünlerinin Microsoft yaz ile çal mas nas l geli tirebilecekleri konusunda kullanabilirler. d. Internet Tabanl Hizmetlerin Kötüye Kullan . Bu hizmetleri, bu hizmetlere veya ba kas n bu hizmetleri kullan na zarar verecek ekilde kullanamazs z. Hizmetleri, herhangi bir yolla bir hizmete, veriye, hesaba veya a a yetkisiz eri im elde etmek için kullanamazs z. 7. L SANS KAPSAMI. Yaz n sat yap lmamakta, lisans verilmektedir. Bu sözle me size yaln zca lisanslad z yaz m sürümü içinde bulunan özellikleri kullan zla ilgili baz haklar vermektedir. Microsoft di er haklar n tümünü sakl tutar. Bu s rlamalara ra men ilgili yasalar ilave haklar sa lam yorsa yaz yaln zca bu sözle mede aç kça izin verildi i ekilde kullanabilirsiniz. Bunu yaparken, yaz mda size yaz yaln zca belirli ekillerde kullanma izni veren her türlü teknik s rlamaya uyman z gerekir. unlar yapamazs z: • Yaz n teknik s rlamalar a acak çözümler üretmek, • Bu s rlamaya ra men ilgili yasa hükümlerince aç kça izin verilen durumlar d nda, yaz m üzerinde ters mühendislik i lemi yapmak, yaz kaynak koda dönü türmek ve derlemesini açmak, • Yaz n bu sözle mede belirtilenden veya ilgili yasalar n bu sözle mede öngörülenden fazla kopyaya emredici hükümle izin vermesi halinde yasalarla izin verilenden fazla kopyas olu turmak, • Yaz ba kalar n kopyalamas için yay mlamak, • yaz kanuna ayk bir ekilde kullanmaz, • yaz m üzerinde çal mayan uygulamalar çal rmak için yaz n bile enlerini kullanmak, • Yaz kiralamak, finansal kiralamayla satmak, ödünç vermek, veya • Yaz ticari yaz m ana makine hizmetleri için kullanmak. 8. YEDEK KOPYA. Yaz n yedek bir kopyas www.microsoft.com/office/backup/ adresinden sipari edebilir ya da kar dan yükleyebilirsiniz. Yaz m yedek kopyas da tamazs z. Bunu yaln zca yaz lisansl ayg ta yeniden kurmak için kullanabilirsiniz. 9. BELGELER. Bilgisayar za veya iç a za geçerli eri imi olan herhangi bir ki i, belgeleri kurulu unuz içinde yararlanmak amac yla kopyalayabilir ve kullanabilir. 10. YEN DEN SATILAMAZ YAZILIM. “NFR” veya “Yeniden Sat lamaz” olarak belirtilen yaz mlar satamazs z. 11. HOME AND STUDENT YAZILIMI. “Home and Student” olarak i aretlenmi yaz mlarda, yaz ticari, kar amac gütmeyen ve gelir getiren faaliyetler için kullanamazs z. 12. CO RAF SINIRLAMALAR. Yaz m, belirli bir co rafi bölgede etkinle tirilebilece ini gösteren bir i aret ta yorsa, bu yaz yaln zca yaz m veya bilgisayar ambalaj nda belirtilen co rafi bölgede etkinle tirmenize izin verilmektedir. Yaz , söz konusu bölge d nda etkinle tiremezsiniz. Co rafi s rlamalarla hakk nda daha fazla bilgi için, go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141397 adresini ziyaret edin. 13. SÜRÜM YÜKSELTME VE DÖNÜ TÜRME. Yaz n sürümünü yükseltmek veya dönü türmek için, yükseltmeye veya dönü türmeye uygun yaz n lisans na sahip olman z gerekir. Yükseltmeyle veya dönü türmeyle birlikte, bu sözle me sürümünü yükseltti iniz veya dönü türdü ünüz yaz n sözle mesinin yerini al r. Sürüm yükseltme veya dönü türme sonras nda, sürümünü yükseltti iniz veya dönü türdü ünüz yaz art k kullanamazs z. 14. L SANS KANITI. a. Ürün Anahtar Kart alm san z, lisans kan z, orijinal ürün anahtar kart ile birlikte gelen Microsoft orijinallik sertifikas etiketi ve orijinal Microsoft yaz mlar n yetkili bir elektronik tedarikçisinden al nan bir al m belgesi olacakt r. Geçerli olabilmesi için bu etiketin ürün anahtar kart na eklenmesi gerekir. Etiketi ayr ca edinmi seniz, geçersiz olacakt r. Sat n alma belgesi sat n kay tlar ndan kontrol edilebilir. b. Orijinal Microsoft yaz n nas l tan naca konusunda bkz. www.howtotell.com. 15. ÜÇÜNCÜ K LERE DEV R. Yaz do rudan bir üçüncü tarafa yaln zca, lisansl ayg tla, Orijinallik Sertifikas etiketiyle ve bu sözle meyle birlikte devredebilirsiniz. Ancak devir i leminden önce söz konusu üçüncü ki inin, yaz n devri ve kullan bak ndan bu sözle menin uygulanaca kabul etmesi gerekir. Yaz n herhangi bir kopyas elinizde tutamazs z. 16. HRACAT SINIRLAMALARI. Yaz m, ABD ihracat yasalar na ve düzenlemelerine tabidir. Yaz m konusunda geçerli olan tüm yurtiçi ve uluslararas ihracat yasalar na ve düzenlemelerine uygun ekilde davranman z gerekir. Bu yasalar, ürünün gönderilece i yeri, son kullan lar ve son kullan ma ili kin s rlamalar içerir. Daha fazla bilgi için bkz: www.microsoft.com/exporting. 17. DESTEK H ZMETLER . Microsoft, bu yaz m için www.support.microsoft.com/common/international.aspx sayfas nda aç klanan yaz m destek hizmetlerini sa lamaktad r. Gerekti i gibi lisansl olmayan yaz m kullan yorsan z destek hizmeti alamazs z. 18. SÖZLE MEN N TAMAMI. Bu sözle me (a daki garanti dahil), ek ko ullar (yaz mla birlikte gelmi ve i bu ko ullar n baz lar veya tümünü de tiriyor olabilecek tüm matbu ka t lisans ko ullar dahil) ve kulland z eklerin, güncelle tirmelerin, Internet tabanl hizmetlerin ve destek hizmetlerinin ko ullar , yaz m ve destek hizmetlerine yönelik sözle menin tamam olu turur. 19. UYGULANACAK HUKUK. a. Amerika Birle ik Devletleri. Yaz Amerika Birle ik Devletleri'nde ald ysan z, bu sözle menin yorumlanmas ve ihlali iddialar , milletleraras ba lama kurallar hesaba kat lmadan, Washington eyaleti kanunlar na tabi olacakt r. Tüketici koruma kanunlar , haks z rekabet ve haks z fiil kapsam ndakiler de dahil di er tüm talepler bak ndan ya ad z eyaletin kanunlar geçerli olacakt r. b. Amerika Birle ik Devletleri d nda. Bu yaz ba ka bir ülkede sat n ald ysan z, o ülkenin yasalar geçerli olacakt r. 20. YASAL ETK . Bu sözle mede belirli yasal haklar tan mlanm r. Ya ad z ülke veya eyaletin kanunlar na göre ba ka haklara sahip olabilirsiniz. Ayr ca, yaz ald z tarafla ilgili ba ka haklara da sahip olabilirsiniz. Bu sözle me, eyaletiniz veya ülkenizin yasalar n izin vermedi i durumlarda, ülkenizin veya eyaletinizin yasalar uyar nca sahip oldu unuz haklar de tirmez. 21. SINIRLAMALAR VE ZARARLARIN SORUMLULUK KAPSAMI DI INDA TUTULMASI. MICROSOFT VE TEDARIKÇILERI, EN ÇOK YAZILIM KAR ILI INDA ÖDEDI INIZ TUTAR KADAR OLMAK ÜZERE YALNIZCA DO RUDAN ZARARLARI KAR ILAMAKTADIR. NET CEDE OLU AN, KAR KAYBI, ÖZEL, DOLAYLI VEYA ARIZ ZARARLAR DAH L D ER ZARARLAR KAR ILANMAZ. Bu s rlama a daki haller için geçerlidir: • Üçüncü taraflar n Internet sitelerindeki yaz m, hizmetler, (kod dahil) içerik veya üçüncü taraflar n programlar ile ilgili konular ve • lgili yasalar çerçevesinde izin verilen azami ölçüde sözle menin ihlalinden, bir garantinin, taahhüdün veya ko ulun ihlalinden, kusursuz sorumluluktan, ihmal veya di er haks z fiillerden kaynaklanan talepler. Bu s rlama a daki durumlarda da geçerlidir: • Yaz n onar lmas , de tirilmesi veya bedelinin iadesinin, herhangi bir kayb tümüyle kar lamamas , veya • üreticinin veya yükleyicinin ya da Microsoft'un zarar n olu ma olas bilmesi veya bilmesinin gerekmesi. Baz eyaletlerde ar zi veya neticede olu an zararlar nedeniyle sorumlulu un kald lmas na veya s rland lmas na izin verilmedi inden, yukar daki s rlama veya sorumluluk kapsam d nda tutma sizin için geçerli olmayabilir. Ülkenizde ar zi, neticede olu an veya di er zararlar n s rlanmas na veya sorumluluk kapsam d nda tutulmas na izin verilmedi i takdirde de bunlar sizin için geçerli olmayabilir. ************************************************************************* ********* SINIRLI GARANT A. SINIRLI GARANT . Talimatlar izledi iniz takdirde, yaz m büyük ölçüde, yaz n içinde veya onunla birlikte elinize geçen Microsoft belgelerinde belirtildi i ekilde çal acakt r. B. GARANT KO ULU, GARANT ALICISI; ZIMN GARANT LER N SÜRES . SINIRLI GARANT YAZILIMI, LK KULLANICISI TARAFINDAN ALINDIKTAN SONRA B R YIL N KAPSAMAKTADIR. SÖZ KONUSU B R YIL BOYUNCA EKLER, GÜNCELLE RMELER ALIR VEYA YAZILIMI DE RSEN Z, KALAN GARANT SÜRES KADAR VEYA 30 GÜN (HANG DAHA UZUNSA) GARANT KAPSAMINDA KALIRSINIZ. lk kullan yaz devrederse, garantinin kalan süresi devralan için geçerli olacakt r. YASALARIN N VERD AZAM ÖLÇÜDE, ZIMN GARANT LER, TEM NATLAR VEYA KO ULLAR YALNIZCA SINIRLI GARANT SÜRES BOYUNCA DEVAM EDER. Baz eyaletlerde z mni garantilerin sürelerinin k tlanmas na izin verilmedi inden, bu s rlamalar sizin için geçerli olmayabilir. Baz ülkelerde z mni garantilerin veya ko ullar n geçerli olaca süreyle ilgili s rlamalara izin verilmedi i için sizin için de geçerli olmayabilirler. C. GARANT DI I DURUMLAR. Bu garanti sizin yapt z veya yapmad z, ba kalar n yapt veya makul s rlar içinde Microsoft'tun denetiminde olmayan olaylardan kaynaklanan sorunlar kapsamaz. D. GARANT HLAL N TELAF . MICROSOFT YAZILIMI ÜCRETS Z OLARAK ONARIR VEYA DE R. MICROSOFT YAZILIMI ONARAMAZ VEYA DE REMEZSE, YAZILIMIN FATURASINDA BEL RT LEN TUTARI S ZE ADE EDER. AYRICA EKLERI, GÜNCELLE TIRMELERI VE DE TIRME YAPILMASI HALINDE YENI YAZILIMI ÜCRETSIZ OLARAK ONARIR VEYA DE TIRIR. MICROSOFT BU Ö ELER ONARAMAZ VEYA DE REMEZSE,VARSA, BUNLAR N ÖDED Z TUTARI S ZE ADE EDER. BEDEL ADE ALAB LMEK N YAZILIMI S LMEN Z, ORTAMLARI VE MALZEMELER SATIN ALMA BELGES LE B RL KTE M CROSOFT'A ADE ETMEN Z GEREK R. GARANT HLAL DURUMUNDA HAKKINIZ OLAN TELAF LER BUNLARDAN BARETT R. E. TÜKET HAKLARININ ETK LENMEMES . BÖLGEN ZDEK YASALAR ÇERÇEVES NDE BU SÖZLE MEN N DE REMEYECE BA KA TÜKET HAKLARINIZ OLAB R. F. GARANT LER N KULLANILMASI USULÜ. Garanti hizmeti için sat n alman n belgelenebilmesi gerekir. 1. Amerika Birle ik Devletleri ve Kanada. Amerika Birle ik Devletleri ve Kanada'dan sat n al nm olan yaz n garanti hizmeti veya bedelini nas l iade alaca zla ilgili olarak Microsoft'a a daki ekilde ula abilirsiniz: • (800) MICROSOFT; • Microsoft Customer Service and Support, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399; veya • www.microsoft.com/info/nareturns.htm adresini ziyaret edin. 2. Avrupa, Orta Do u ve Afrika. Yaz Avrupa, Orta Do u veya Afrika'da ald ysan z bu s rl garantinin sorumlusu Microsoft Ireland Operations Limited kurulu udur. Bu garanti kapsam nda ba vurabilece iniz yerler: • Microsoft Ireland Operations Limited, Customer Care Centre, Atrium Building Block B, Carmanhall Road, Sandyford Industrial Estate, Dublin 18, rlanda, veya • ülkenize hizmet veren Microsoft ba kurulu u (bkz: www.microsoft.com/worldwide). 3. ABD, Kanada, Avrupa, Orta Do u ve Afrika D nda. Yaz ABD, Kanada, Avrupa, Orta Do u ve Afrika d nda bir yerde ald ysan z ülkenize hizmet veren Microsoft ba irketine ba vurun (bkz: www.microsoft.com/worldwide). Türkiye'de, 90-212-258-5998 no'lu telefonu aray n veya www.microsoft.com/TURKIYE/default.asp sayfas na bak n. G. BA KA GARANT VER LMEMES . BU SINIRLI GARANTI MICROSOFT'TAN ALDI INIZ YEGANE DO RUDAN GARANTIDIR. MICROSOFT BA KA AÇIK GARANT VEYA TEM NAT VERMEMEKTE YA DA KO UL BEYAN ETMEMEKTED R. YEREL YASALARINIZIN IZIN VERDI I DURUMDA, MICROSOFT SATILABILIRLIK, BELIRLI BIR AMACA UYGUNLUK VE HAK IHLALI BULUNMAMASI ZIMNI GARANTILERINI KAPSAM DI I TUTMAKTADIR. Bu s rlamaya ra men yerel yasalar size herhangi bir z mni garanti veya hak tan yorsa bu durumda talep haklar z, yerel yasalar çerçevesinde izin verilen azami ölçüde yukar daki Garanti hlali Telafisi maddesinde belirtilenlerle s rl r. H. GARANT HLAL HAL NDE ZARARLARIN SINIRLANMASI VE SORUMLULUK KAPSAMI DI INDA TUTULMASI. YUKARIDAK , TAZM NATLARIN SINIRLANDIRILMASI VE KAPSAM DI I TUTULMASI HAKKINDAK MADDE BU SINIRLI GARANT N HLAL ED LMES DURUMLARI N GEÇERL R. BU GARANT S ZE BEL RL HAKLAR VERMEKTED R VE EYALETLER ARASINDA DE KL K GÖSTEREN BA KA HAKLARA DA SAH P OLAB RS Z. ÜLKEDEN ÜLKEYE DE KL K GÖSTEREN BA KA HAKLARINIZ DA OLAB R. EULAID:O14_RTM_CLT.1_RTM_TR
