haziran-2016 - Petinfo Dergi

kedi & köpek
www.petinfodergi.com
beraberlik ve
birlik ruhuyla
KLİVET
MICHAEL LAPPIN DVM, PhD, DIp. ACVIM
PET SAĞLIĞI
DERGİSİ
2016
88
haziran
“Son dönemin en güzel sempozyumunu yaşadık.
Dünyadaki birçok etkinliğin örnek alması gereken
bir organizasyona ve mesleki birliğe tanık olduk.”
16. Merial’in global
pet pazarındaki
yol haritası
20. Feline
pankreatitis
teşhisinde
altın standart
24. Bayer’den
pire allerjisi
dermatiti
66. Veteriner
Cerrahlar
Erzurum’da
buluştu
00-00 PETİNFO
içindekiler & editör
8
sekiz
Lider Pet, pet sektörünün en
büyük global fuarı olan Interzoo
2016’da yerini aldı.
yirmi
MVM Medikal, feline pankreatitis
için teşhise yardımcı tek klinik-içi
hızlı testi anlatıyor.
Veteriner Hekim
ENİKÖ KİRALY AVCI
Editör
on
Anadolu Pet de, LaVital markası
ile doğum gününü kutladığı Mayıs
ayında; Interzoo’daki yerini aldı.
12
oniki
Veteriner Hekimlikte Bahar
Günleri’ne Hasvet & Fujıfilm &
Datavet ana sponsor olarak katıldı.
yirmidört
Dr. Bayer, petlerde tehlike oluşturan
pirelerin neden olduğu dermatit
tablosu üzerine bilgiler aktarıyor.
yirmialtı
KLİVET, Theresa W. Fossum ve
Micheal R. Lappin ile hafızalarda iz
bırakacak bir şölene imza attı.
Theressa
Welch
Fossum
onaltı
Merial Türkiye’nin başarısının
sırrını Kubilay Destegüloğlu ve
Orkun Bürün ile konuştuk.
66
altmışaltı
Veteriner Cerrahi Kongresi
kapsamında en güncel yöntemler
ve uygulamalar sunuldu.
Prof. Dr.
Zafer
Okumuş
Bilim dolu bir
dönem ardından
Her sene yoğun geçen bahar dönemimiz
2016’da da bilgi ve heyecan dolu geçti. Veteriner
hekimlik mesleğinin aslında ne kadar çok
yönlü olduğunu ve uzmanlık alanlarına ne
kadar önem vermemiz gerektiğini gösteren
etkinliklerden Atatürk Üniversitesi Veteriner
Fakültesi Cerrahi Anabilim Dalı’nın katkılarıyla
veteriner cerrahi alanının en kapsamlı ve
en katılımlı bilimsel platformu olan kongresi
güzel bir örnekti. 15. Ulusal Veteriner Cerrahi
Kongresi, 11-14 Mayıs 2016 tarihleri arasında
Polat Erzurum Resort Hotel’de gerçekleştirildi.
Başarılı geçen kongrede hafızamızda iz
bırakacak birçok ilke imza atıldı.
Klinisyen veteriner hekimlerin %100
memnuniyeti ile sonuçlanan KLİVET 2016
“Kedi – Köpeklerde Gastroenterolojiye
Cerrahi ve Dahili Yeni Yaklaşımlar” konulu IV.
Uluslararası Katılımlı Bahar Sempozyumu,
camiamızda büyük bir mesleki ün kazanan
Theressa Welch Fossum ve Michael Lappin’in
sunumlarıyla bu senenin en başarılı veteriner
hekim kongreleri arasında tarihe geçti.
Bu etkinliklerin ve dergimizin bu sayısında
yer veremediğimiz onca başarılı mesleki
organizasyonun gerçekleşmesinde emeği
geçen bütün meslektaşlarımıza, bize böyle
harika bir dönem yarattıkları için en içten
teşekkürlerimizi sunuyoruz.
Şimdiye kadar yaptığımız gibi, önümüzdeki
dönemlerde de mesleğimiz için atılan her adımın
takipçisi olacağız. Keyifli okumalar dilerim.
petinfo HAZİRAN Sayı: 88 Pet Sağlığı Dergisi, ayda bir yayımlanır. YAYIN TÜRÜ SÜRELİ YEREL SAHİBİ Mat Medya Tanıtım Hizmetleri Tic. Ltd. Şti. Mehmet Aktop GENEL KOORDİNATÖR Barış
Kolgu [email protected] YAZI İŞLERİ SORUMLUSU Veteriner Hekim Gizem Kutun [email protected] EDİTÖRLER Veteriner Hekim Enikö Kiraly Avcı eniko@matmedya.
com, Veteriner Hekim Gökçem Türkan [email protected] ART DİREKTÖR Ebru Dereli [email protected] GRAFİK TASARIM Emel Vural [email protected]
DANIŞMA KURULU Prof. Dr. Ahmet Ergün, Prof. Dr. Nilüfer Aytuğ, Prof. Dr. Tamer Dodurka, Yrd. Doç. Dr. Özlem Şengöz Şirin, Dr. Banu Dokuzeylül BASKI Gezegen Basım San. Ve Tic. Ltd. Şti. 100 Yıl
Mahallesi Massit Matbaacılar Sitesi 2. Cadde Gezegen Binası No: 202/A Bağcılar/İstanbul Sertifika No: 12002 ADRES Yayıncılar Sokak 10/4 34414 Seyrantepe - İstanbul Tel: 0212 324 50 56 - 324
50 59 REKLAM REZERVASYON Yudum Barutçu [email protected] ABONE Banu Sayınç [email protected] www.matmedya.com Dergimizde yayınlanan röportaj ve ilanların
sorumluluğu sahiplerine aittir. Fotoğraflar izinsiz kullanılamaz. Petinfo Dergisi veteriner hekimlere ve ecza depolarına yönelik bilimsel içerikli, mesleki, ücretsiz, sektörel bir yayındır.
02-03 PETİNFO
Dijital cep
mikroskop
mucizesi
Kliniklerde
parazit
yağmuru
Müşterilerinize parazitlerden
korumanın önlemini tekrar tekrar
anlatmaktan sıkıldınız mı? Ve o ne
dersiniz sizleri asla dinlemeyen
hayvan sahipleri yok mu? Bırakın
kendileri düşünsün! Bu konuda
Kansas’taki Overland Park Hayvan
Hastanesi’ni örnek alabilirsiniz; bir
parazitoloji kitabından çıkarttıkları
tam 40 adet pire görselini
tavanlarından sarkıtıp, içeri gelen
hayvan sahiplerini tam bir pire
yağmuruna tutmuşlar. Neden
40? Tek bir dişi pire günde 40-50
yumurta bırakabilir. Gerisini artık
hasta sahipleri düşünsün… Yönetici
Veteriner Hekim Cindy Harris’in
belirttiğine göre bu kampanya o kadar
başarılı oldu ki, parazit ilaç stoklarını
bir ay içerisinde yenilenmeleri gerekti.
İngiltere’de geliştirilip hekimlerin
beğenisine sunulan ioLight
mikroskoplar ile, sahada alınmış
örneklerin laboratuvara gönderilmesi
tarihte kaldı. İcadın sahipleri
Richard Williams ve Andrew Monk,
her hekimin kolayca profesyonel
görüntüleri elde edebileceği
konusunda iddialı. Akıllı telefonların
bir aparatı olarak kullanılabilen
mikroskop, 5 megapixel boyutunda
görüntüleri ve x200 büyütmeli
HD kalite videoları kayıt edebilir.
Mikroskopun çözünürlüğü bir
mikrondur (1/1,000mm); bitkisel ve
hayvansal hücrelerin görünmesi
için idealdir. Monk’un ifadesine
göre “Sahada ihtiyaç duyduğumuz
mikroskop görüntüsünü birkaç
saniyede elde etmek için hem bilim
adamların hem de öğrencilerin
rahatlıkla kullanabileceği bir alet
yarattığımızı düşünüyorum. Bu
mikroskop, her hekimin cebinde
olmazsa olmaz aletlerin arasında
olacaktır.” ioLight mikroskop hakkında
www.iolight.co.uk internet sitesini
ziyaret ederek veya andrew.monk@
iolight.co.uk mail adresinden ayrıntılı
bilgi alabilirsiniz.
Olestiamusam que nullaceperum verferio.
Ulpa pro di quo magnis essum voleseq
Sokak Hayvanları
Refahı Kongresi yapıldı
Sokak hayvanları ile ilgili
bütün tarafların katıldığı,
ülkemizde düzenlenen
ilk kongre olma özelliğine
sahip 1. Sokak Hayvanları
Refahı Kongresi bugün
Ataşehir Silence İstanbul
Otel’de gerçekleşti. Kongre
Başkanlığını İVHO Başkanı
Prof. Dr. Murat Arslan,
Kongre Koordinatörlüğünü
Ataşehir Belediyesi
Veteriner İşleri Müdürü
ve Veteriner Hekim Necati
Bozkurt’un yaptığı ve iki gün
sürecek kongrede; kurum
ve kuruluşların temsilcileri
tarafından yapılan
sunumlarda, hayvan hakları
ve hayvan korumacılığı
bilimsel bazda masaya
yatırıldı. Kongreye, Veteriner
Hekim Odaları, Haykonfed,
HAYTAP, Veteriner
Hekimler Derneği, İstanbul
Şehir Plancıları Odası, İl
Belediyeleri, Büyükşehir ve
İlçe Belediyeleri, Diyanet
İşleri Başkanlığı İstanbul
Müftülüğü, Kent Konseyleri
Birliği, Kent Konseyleri
Platformu temsilcileri
katıldı. Sokak Hayvanları
Refahı Kongresi’ne katılan
kurumlar tarafından
yapılan sunumlar
sonrasında kitapçık halinde
kamuoyuyla paylaşılacak.
Lider Pet, pet sektörünün en büyük global fuarı olan Interzoo 2016’da da yerini aldı.
Lider Pet markalarını global
platformda başarı ile temsil ediyoruz
Lider Pet olarak ve Türkiye pazarının önemli oyuncularından biri haline gelen
firmamız, uluslararası pazarda da büyümek için 26-29 Mayıs tarihleri arasında Almanya
Nürnberg’te her iki yılda bir düzenlenen Interzoo’da yerini aldı. Özellikle 2014 yılından
sonra yurtdışı satışlarını artıran firmamız, genişleyen marka havuzu ve geniş ürün
segmentiyle de fuar sürecinde standımızı ziyaret eden ve dünyanın her köşesinden
gelen pet sektörü profesyonellerince çok beğenilmiştir. Fuar süresince hem mevcut
yurtdışı satış yaptığımız müşterilerimizden, hem de yeni tanıştığımız müşterilerin
firmamıza ve ürünlerimize gösterdiği ilgiden çok memnunuz. Bugün bazı Avrupa Birliği
ülkeleri de dahil 20’den fazla ülkeye kendi markalı ürünlerimizi ihracat yapan firmamız
bu fuardan sonrada sadece Avrupa’daki değil Asya’daki büyük fuarlara katılarak
ülkemizi gururla uluslararası pet pazarında temsil etmeye devam edecektir.
Anadolu Pet Genel Müdürü Eren Üçüncü, Kurumsal İletişim ve Pazarlama
Müdürü Aslı Üçüncü ve Yönetim Kurulu Başkanı M. Ömer Üçüncü
Almanya’da gerçekleştirilen INTERZOO 2016 etkinliğine
katılan Anadolu Pet Ailesi, ihracat oranını arttırıyor.
Anadolu Pet, dünyanın
en büyük fuarında yer aldı
Anadolu Pet Genel Müdürü
Eren Üçüncü, ekibi ile katıldığı
Interzoo 2016 fuarında geçirdiği
verimli günlerini dergimizle paylaştı;
Bundan tam 1 yıl önce Anadolu Pet
Ailesi olarak sektöre girdiğimiz,
LaVital markamız ile tam da
doğum gününü kutladığımız
mayıs ayında; Almanya’da
düzenlenen Interzoo 2016
fuarına katıldık. Daha önceden de
bahsettiğim gibi LaVital için çok
uzun vadeli hedeflerimiz var.
Her geçen gün büyüyen ve gelişen
organizasyon yapımız, genç ve
dinamik çalışma arkadaşlarımız ile
birlikte, bu hedefler doğrultusunda
adım adım ilerliyoruz.
Verimli geçen bir etkinlik
120 m2’lik büyük bir stand ile
katıldığımız Interzoo 2016 bizim için
gerçekten çok verimli bir şekilde
geçti. Amacımız; yurt dışında oluşan
marka bilincimizi bütünleştirmek ve
kısa zamanda ihracat oranlarımızı
arttırabilmekti. 4 gün boyunca 30’dan fazla
ülkeden 100’e yakın temsilci ile görüştük
ve çok ciddi adımlar attık. Yakın zamanda
yaptığımız görüşmeler ile ilgili gelişmeleri
duyacağınızdan emin olabilirsiniz.
Anadolu Pet ailesi olarak; ülkemizi
dünyanın en büyük evcil hayvan
malzemeleri fuarlarından biri olan
Interzoo 2016’da temsil etmenin bizlere
verdiği gurur ile birlikte hız kesmeden tüm
çalışmalarımıza devam edeceğiz.
kedi & köpek
teknolojisiyle fark yaratmaya
sektörümüzde de devam
ediyor. Safir Cerrahi’nin özel
tasarım anahtarlıkları Dünya
Veteriner Hekimler Günü
sebebiyle hekimlerimize
hediye edildi.
Sunumlarımıza ilgi büyüktü
Kıbrıs’ta keyifli
günler geçirdik
Veteriner Hekimliğinde Bahar Günlerine Hasvet &
Fujıfilm & Datavet Ana Sponsor Olarak Katıldı.
B
u yıl 3.sü düzenlenen
Veteriner Hekimlikte
Bahar Günleri 28
Nisan – 1 Mayıs
tarihleri arasında Kıbrıs’ın
en güzel otellerinden Cratos
Premium Otel’de yapıldı.
“Küçük Hayvan Hekimliğinde
Tanıya Giden Yolda Klinik
Laboratuvar” konulu
kongreye olan yoğun ilgi bizi
son derece memnun etti.
Veteriner Hekimlerimizden
bugüne kadar desteğini hiç
esirgemeyen Fujifilm AŞ. ise
Hasvet Medikal ve Datavet ile
beraber kongreye ana sponsor
desteği ile katıldı.
Teknolojik çeşitliliğimizle
fark yaratıyoruz
Merkezi Japonya’nın
başkenti Tokyo’da bulunan
Fujifilm global stratejisi olarak
belirlenen; medikal sistemler,
grafik sistemler, dijital kamera
ve fotoğraf baskı ürünlerindeki
hızlı büyümeyi Türkiye
pazarına da uyarlayarak iddialı
12-13 PETİNFO
Kongrenin ilk günü
Tanıya Giden Yolda Teknoloji
Kullanımı başlıklı sunumuyla
Datavet Proje Koordinatörü
Vet. Hekim Ayça Sağ
Datavet uygulamasının bu
doğrultuda nasıl kullanılması
gerektiğini ve faydalarını
anlattı. Sunumun ardından
standımızda Datavet’i
kullanma imkanı bulan
akademisyen ve klinisyen
veteriner hekimlerimizin
yorumları hedeflerimize
değer kattı, ilgisini ve
yorumlarını esirgemedikleri
için kendilerine tekrar
sonsuz teşekkür ederiz.
Kongrenin ikinci günü ise
Veteriner Hekimliğinde
Smart Teknolojiler başlıklı
sunumuyla E-vet Yazılım
Koordinatörü Veteriner Hekim
Yunus Emre Büyükballı klinik,
hasta ve hasta sahibi arasında
kurulan ilişkinin teknolojiyle
nasıl geliştirilebileceğini,
klinik takibinin kolaylıkla
cep telefonundan nasıl
yapılabileceğini, bunun
faydalarını ve sonuçlarını
E-vet AŞ’nin yeni
çözümlerinden E-vet Smart
yazılım programı üzerinden
anlattı. Standımızda E-vet
Smart’ı kullanma imkanı
bulan hekimlerimizden E-vet
Pro sonrasında yazmaya
ve geliştirmeye devam
etmemizin sektörümüz için
ne derece önemli olduğunu
duymak bizleri mutlu etti.
Bizlerden desteğini hiçbir
zaman Organizasyon
Komitesi Başkanı Prof. Dr.
Nilüfer Aytuğ başta olmak
üzere, Doç. Dr Osman Ergene
ve tüm komiteye en içten
teşekkürlerimizi sunarız.
Merial’in başarısı,
ekiplerimizin büyük
çabası, özverisi ve
profesyonelliğine
dayanmaktadır.
kedi & köpek
merIal’in global
pet pazarındaki
yol haritası
60 yıllık tecrübesi ile bilimsel bilgi birikimini ve üretim kapasitesini
kullanarak, en iyi ürünleri sunan Merial Türkiye’nin başarısının
sırrını Kubilay Destegüloğlu ve Orkun Bürün ile konuştuk.
16-17 PETİNFO
Merial Türkiye
Genel Müdürü
Kubilay Destegüloğlu
Ç
ok çeşitli hayvan
türlerinin
sağlık, refah ve
performansını
geliştirmek için
kapsamlı bir ürün skalası
sunan, dünya lideri ve
inovasyon odaklı bir hayvan
sağlığı şirketi olan Merial;
yaklaşık 6000 çalışanı ile
dünya çapında 150’den fazla
ülkede, 17 üretim tesisi ve
13 Ar-Ge merkeziyle faaliyet
göstermekte. Büyüme
hedefleri doğrultusunda
gelişmekte olan ülkeler
arasında yer alan Türkiye’deki
varlığını Sanofi Grubu çatısı
altında kendi ekibini kurarak
geliştirme kararı alıp, hayvan
sağlığı alanında sunduğu
yenilikçi ürünleri ve alternatif
uygulamaları ile günden güne
büyümektedir. Türkiye’deki
fırsatları yakından takip
etmek ve aynı zamanda diğer
potansiyel çevre ülkeler için
Türkiye’yi bir merkez haline
getirmek amacıyla yoluna
devam eden Merial Türkiye
ailesinden Merial Genel
Müdürü Kubilay Destegüloğlu
ve Merial Ruminant ve Pet İş
Birimi Müdürü Orkun Bürün
ile bir araya gelerek, pet sağlık
sektörünün küresel durumu
ve geleceği hakkında röportaj
gerçekleştirdik;
Merial Türkiye, veteriner
sahada başarılarıyla
konuşulmaya devam ediyor. Bu
başarı grafiğindeki yükselmeyi
neye bağlıyorsunuz?
Merial, distribütör ortaklığı
yoluyla 1997 yılından bu
yana Türkiye’de faaliyet
göstermektedir. Bu ortaklıklar,
Merial’in FRONTLINE®
IVOMEC® ve EPRINEX® gibi ana
ürün markalarının yanı sıra,
VAXXITEK® ve HATCHPAK®
gibi inovatif kanatlı aşılarının
başarılı bir şekilde pazarda
yerleşmesine olanak sağladı.
2013 yılında, Merial, büyüyen
pazarın fırsatlarından
yararlanmak, yüksek
beklentileri karşılamak üzere
Türkiye’deki faaliyetlerini
genişletme yönünde
stratejik bir karar aldı. Merial,
faaliyetleriyle, Türkiye’deki
üreticilerin verimliliğini ve
Türkiye’de evcil hayvan
sahiplerinin refahını artırmayı
stratejimiz
kaliteye
yönelik
Pet pazarındaki stratejimiz
kısa zamanda pazar
payı almaktan ziyade,
yeni ve yenilikçi ürünlerle
pazarın ihtiyaçlarını
karşılamak, ürünlerimizin
tekrar tercih edilebilirliğini
sağlamak ve büyümeyi
adım adım yakalamak. Pet
antiparaziterlerinde pazar
lideriyiz ve yeni ürünlerimizle
antiparaziter pazarda
liderliğimizi pekiştirirken
aşı pazarında büyümek
hedeflerimiz arasında.
ve öncelikli olarak Türkiye’deki
mevcut aşılama oranını
arttırmayı hedeflemektedir.
Merial’in global vizyonunu
Türkiye’ye getirerek hayvan
sahiplerinin talebini
karşılamak üzere sınıfında
en iyi ürünleri, hizmetleri
ve çözümleri sunmak oldu.
Bunun yanı sıra, veteriner
hekimler ve hayvan
sahipleriyle bilgi alışverişi ve
diyalog sağlamak, sektörün
eğitim düzeyini yükseltmek
ve paydaşlarımızla yakın
iletişim kurmak bir
diğer önceliğimizdi. Bu
amaçla, müşterilerimizi
tüm faaliyetlerimizin
merkezine koyduk; yol
haritamızı müşterilerimizin
ihtiyaçlarının etrafında inşa
ettik. Paydaşlarımıza Merial
değerleri ile hizmet vermek
üzere yetenekli kişileri
ekibimize dahil ettik.
Mevcut portföyümüzü
güçlendirdik, pazara yeni
ürünler ve çözümler sunduk.
Faaliyetlerimizi geliştirmek
için üniversiteler, fikir liderleri
ve bilim insanları ile yakın
işbirlikleri yaptık.
Merial Türkiye
Ruminant ve Pet
Hayvan Ürünleri
İş Birimi Müdürü
Orkun Bürün
çözüm ortağı
ürünler
Pet pazarı büyüyor, Merial
de pet pazarında büyüyor.
FRONTLINE® ürün serimiz
pazarda tekrar büyüme
trendine girdi. Birçok veteriner
kliniğinde FRONTLINE® tavsiye
ediliyor. Bunun yanı sıra, 2015
yılında pet pazarına 3 yeni
ürün verdik: CERTIFECT®,
PUREVAX® ve PRIMODOG®.
Bunların ilki bir dış parazit
damlasıyken diğer ikisi pet
aşısıdır. PUREVAX®’la kedi
karma aşı pazarına girdik.
PUREVAX®, adjuvansız ve
güvenlik marjı yüksek 4’lü kedi
karma aşısı. Bu aşının farkı
Chlamydia enfeksiyonlarına
karşı da koruma sağlaması.
PRIMODOG® ise pazardaki
tek yüksek titreli monovalan
parvovirüs aşısı. Parvovirüsün
neden olduğu erken dönem
yavru kayıplarını gidermek için
tercih edilen bir ürün.
18-19 PETİNFO
Merial olarak hayvan
sağlığı pazarına ve sektör
paydaşlarımıza sunduklarımız
ürünlerimizden çok daha
fazlasıdır. Biz sektördeki
işletmelerin karlılığına
da olumlu etki sağlamak
amacıyla, hayvanların tam
korunmasını sağlayacak
etkin önlem ve tedavi
araçlarını, özel tasarlanmış
benzersiz hizmetleri ve
eğitimleri devreye aldık.
Şimdi geriye baktığımızda,
Türkiye’de faaliyetlerimize
başladığımızdan yana
satışlarımızı iki katından fazla
artırdığımızı, çalışan sayımızı
önemli ölçüde artırdığımızı
ve farklı alanlarda yeni
ürün lansmanları yapmış
olduğumuzu görebiliriz.
Net bir yol haritası, verimli
bir kaynak planlaması ve
paydaşlarımızın Merial’e
güveni, başarımızın
temel unsurları olmuştur.
Şirketimizin hayvan sağlığı
sektörüne kattığı değerin
konuşuluyor olması bizim
için çok gurur ve mutluluk
verici olmuştur.
Merial olarak, sektörümüzün
bizden beklentilerinin bilincinde
rolümüz, sorumluluğumuz ve
faaliyetlerimize ara vermeden
devam edeceğiz.
Sanofi Grubu çatısı altında
olmanın muhakkak avantajları
vardır; bu avantajlardan
bahseder misiniz? Merial
olarak, Sanofi’den nasıl
bir destek aldığınızı
düşünüyorsunuz?
Türkiye’nin ikinci en
büyük ilaç şirketi olan
Sanofi Grubu, yaklaşık 1650
çalışanıyla, yenilikçi tedavi
çözümleri, aşılar, tüketici
sağlığı ürünleri, eşdeğer ilaçlar
ve hayvan sağlığı ile geniş bir
ürün yelpazesi sunmaktadır.
Bu yapı içerisinde Merial
de Sanofi Grubu içerisinde
başarıyla faaliyet gösteren
Hayvan Sağlığı Bölümü’dür.
Merial destek hizmetler
sistemi uygulamasıyla
Sanofi’nin çatısı altında bu
köklü şirketin uzmanlığı,
deneyim ve hizmetlerinden
yararlanmaktadır. İdari
görevler ve yönetim
fonksiyonlarının çoğu
Sanofi Grubu tarafından
yürütülmektedir. Destek
hizmetler Merial’ın ana
şirketimizin sinerjisinden
yararlanmasına olanak
sağlarken, bizim Merial
olarak tamamen iş
mükemmelliğimize ve müşteri
merkezli organizasyonumuzu
kurmaya odaklanmamıza da
olanak vermektedir.
Merial olarak biz,
işimize sağlanan bu büyük
katkının, faaliyetlerimiz
için bir ayrıcalık olduğunun
farkındayız ve bu sinerjiden
oldukça memnununuz.
Yeni yapılanma ile
birlikte sahada güçlü bir
konuma geldiniz; ürün
gamınız hakkında neler
söyleyeceksiniz?
Merial’in aşılardan ilaçlara
kapsamlı bir ürün yelpazesi
sunan dünya lideri, yenilik
odaklı bir hayvan sağlığı
şirketi olduğunun altını
çizemek isterim. Pet ürünleri,
kuduz aşıları, antiparaziterler
ve şap aşılarında dünya
lideriyiz ve dünyanın 2
numaralı kanatlı ürünleri
üreticisiyiz. Merial Türkiye’nin
kuruluşundan bu yana,
amacımız, zaten yerleşmiş
olan markalara ek olarak
en uygun ürün portföyünü
Türkiye’ye getirmek oldu.
2015 yılında 5 yeni ürünü
pazara sunmuş bulunuyoruz.
Halen ruminantlarda
enjektabl endektosidler, pour
on antiparaziterler; atlarda
oral antiparaziterler ve pet
antiparaziterlerde pazar
lideriyiz. Merial Türkiye olarak,
ürün yelpazemizi sürekli
olarak artırmayı planlıyoruz,
öyle ki 2016 yılında 6 yeni
ürün ve 5 yıl içinde yaklaşık 25
Vizyonumuz,
hayvanların sağlık
ve refahını artırmak,
en iyi ürünleri ve
çözümleri sunmak
yeni ürünü Türkiye’nin pazara
vermeyi planlıyoruz.
Merial Türkiye’nin kısa ve uzun
vadede hedefleri nelerdir?
Hayvan sağlığı sektörü için
sürpriz sayılabilecek ürün ya
da çalışmalarınız olacak mı?
Merial Türkiye, kuruluş
aşamasındaki hedeflerini
başarılı bir şekilde
gerçekleştirerek, pazara
güçlü bir giriş yapmıştır.
Pazarda elde ettiğimiz
konum ve paydaşlarımız
tarafından kabul görmek,
çalışmalarımızı artırarak
devam ettirmemiz konusunda
başlıca motivasyonumuzdur.
İlerleyen yıllarda da, global
portföyümüz ve güçlü
Ar-Ge olanaklarımızdan
yararlanarak, ürün
yelpazemizi zenginleştirmek
ve faaliyetlerimize yatırım
yapmaya devam edeceğiz.
Coğrafi olarak büyümek
için ekiplerimizi büyüterek,
Türkiye’deki varlığımızı
genişleteceğiz. Önümüzdeki 5
yıl boyunca önemli yatırımlar
yapacağız ve sonraki
dönemlerde de piyasadaki
gelişmelere bağlı olarak,
yatırımlarımıza devam etmeyi
planlamaktayız. Uzun vadeli
vizyonumuzda, hayvan sağlığı
pazarı için en çok tercih
edilen, güvenilir bir tedarikçi,
yenilikçi ve katma değerli
sağlık çözümleri sağlayıcısı
olmak istiyoruz. Global
liderlik konumumuzdan
gelen gücümüzü hayvan
sağlığı pazarına yansıtmak
ana hedeflerimiz arasında.
Merial’in Sanofi Grubu
bünyesinde Türkiye pazarına
adım atma kararının,
şirketin gelişen pazarlarda
varlığını artırmaya yönelik
genel stratejik hedefleri
doğrultusunda alındığını
belirtmiştim.
Dünya pet sağlığı pazarında
önemli yenilikçi ürünlere
sahipsiniz. Pet hekimlerine,
yakın zamanda pazarda
olacak ürünleriniz hakkında
bilgi verir misiniz?
2016 yılında 3 yeni
ürünle veteriner hekimlerin
ihtiyaçlarını karşılamaya
devam edeceğiz. Kedilerde iç
ve dış parazitlerin kontrolünde
pazardaki en geniş spektrumu
sunacak olan BROADLINE®,
spot on formuyla tek
uygulamayla kullanım kolaylığı
sağlayacak. Köpeklerdeki
dış parazitlerin kontrolünde
kullanılacak olan ve dünyada
pazara çıktığı 2014 yılında çok
ses getiren NEXGARD® ise, oral
yolla kullanılarak alışkanlıkları
tamamen değiştirecek. Bunun
dışında kedilerde lösemi
hastalığına karşı kullanılacak
adjuvansız PUREVAX FeLV®
aşımız gerek koruma etkinliği
ve gerekse güvenlik marjıyla
öne çıkacak. Çabalarımız
petlerin daha az yan etkiyle
daha sağlıklı ve refah bir ömür
sürmeleri içindir.
Günümüzde hayvan
sağlığı alanında karşılaştığımız
zorluklarla başa çıkmak
için akıllı ve çözüm odaklı
yaklaşımın önemine
inanıyoruz. Nüfus artışından
küreselleşmeye, evcil hayvan
sahipliği eğilimlerinden
daha bir çok konuya kadar
küresel değişimlere ayak
uyduran Merial, hayvan sağlığı
alanındaki öncülüğünün altını
önemle çizmektedir. 
GLOBAL
PORTFÖYÜMÜZ
VE GÜÇLÜ AR-GE
OLANAKLARIMIZDAN
YARARLANARAK,
ÜRÜN YELPAZEMİZİ
ZENGİNLEŞTİRMEYE
VE YATIRIM YAPMAYA
DEVAM EDECEĞİZ.
MVM Medikal
FELINE PANKREATITIS
teşhisinde
altIn standart
Feline pankreatitis, bilinenin aksine oldukça yaygın bir hastalık olup ante mortem
muayenede teşhisi zordur. ıdexx laboratuvarları’nın geliştirmiş olduğu elısa teknolojisi
ile çalışan SNAP® fPL™, pankreatit teşhisine yardımcı tek klinik-içi hızlı testtir.
P
ankreatitis, egzokrin
pankreasın
yangısı olup
kedilerde seyri ve
sonuçları çeşitlilik
gösteren multifaktoral
bir hastalıktır. Kedilerde
pankreatitis, ilk olarak
1800’lü yılların sonlarında
fark edilen günümüzde
ise sıklıkla teşhis edilen bir
hastalıktır. Son zamanlarda
yapılmış olan bir çalışmada;
ölüm nedeninden bağımsız
olarak post-mortem inceleme
yapılan kedilerin 3’te 2’sinde
20-21 PETİNFO
histolojik olarak pankreatit
bulgularına rastlandı ve bu
kedilerin neredeyse yarısı
sağlıklı görünmekteydi. Bu
vakalarda kronik pankreatitis
akut pankreatitise oranla daha
yaygındı (60%’a 15.7%). Klinik
olarak belirgin düzeydeki
pankreatitis prevalansının
bu denli yüksek olmamasına
karşın bu bulgular gösteriyor
ki pankreatik yangılar bir çok
klinik durum sonucunda
meydana gelebiliyor; bu da
sağlıklı görünen hayvanlarda
dahi hafif düzeyde pankreatik
lezyonların görülmesinin
sebebini açıklıyor. Diabetes
mellitus, yangısal bağırsak
hastalığı (inflammatory bowel
disease), kolanjiyohepatitis
ve hepatik lipidozis gibi diğer
yaygın hastalıklara sahip
olan kedilerde sıklıkla eş
zamanlı olarak pankreatitis
oluşabilmekte ve bu durum
gözden kaçabilmektedir.
Klinik Bulgular
Pankreatitisli kediler
tipik olarak non-spesifik
semptomlar gösterirler;
letarji, iştahta azalma
dehidrasyon ve kilo kaybı. Bu
semptomlar kolaylıkla diğer
hastalıklarla ilişkilendirilebilir.
Bu hastalıkta, kusma ve
abdominal ağrı köpekler
için ayırıcı bir semptomdur
fakat kedilerde kusma
görülmeyebilir ya da aralıklı
olabilir, karın ağrısı ise nadir
olarak gözlenir.
Diare; pankreatitis veya
ikincil olarak eş zamanlı
seyreden gastrointestinal bir
hastalık ile ilişkilendirilebilir.
Klinik muayenede ikterus, ateş
SNAP® fPL IM
Spec fPL®
Normal
Pankreatitis
muhtemel değil
3.5 µg / l
Anormal
Yüksek
Pankreatitis
ile uyumlu
4.5 µg / l
Şekil 1. IDEXX SNAP® fPL™ yorumlama kriterleri. Eğer referans noktası (sol)
test noktasından (sağ) daha koyu ise fPL konsantrasyonu normal ve klinik
açıdan pankreatit tablosu muhtemel değildir. Eğer test noktası referans
noktası ile aynı renkte veya daha koyuysa fPL konsantrasyonu yüksek
demektir. Test noktası daha koyu olduğunda “pankreatitis” ile uyumludur.
pankreatit
teşhisinde
altın
standart
görülebilir ve palpasyonda
abdominal kitle hissedilebilir.
Diyagnostik Görüntüleme
Radyografi; özellikle kusma
semptomu gösteren hasta
kedileri değerlendirmek için
önemli bir araçtır.Abdominal
radyografilerde bazı detaylar
gözlenebilir; kraniyel
abdomende organlarda kayma
görülebilir ve bazı vakalarda
abdomendeki kitle ile ilgili fikir
elde edilebilir.
Ancak, bu bulgular
oldukça subjektiftir ve
pankreatitisin kesin tanısı
için abdominal radyografi
tek başına yeterli değildir.
Abdominal ultrasonografi de
hasta kedilerde pankreatitis
varlığını değerlendirmek
için önemli bir araçtır. Ayrıca
ultrason diğer organların da
değerlendirilmesine olanak
sağlar. Kedilerde pankreatitis
ile eş zamanlı olarak karaciğer
ve/veya bağırsak hastalığı
görülme oranı yüksektir, bu
nedenle ultrasonografi önem
taşır. Gelişen teknolojiye
rağmen pankreası sadece
görüntülemek ya da
ultrasonografide büyüyen
bir pankreası “pankreatitis”
olarak değerlendirmek yeterli
olmayacaktır. Pankreatik
parenkimal ekojenitedeki
değişimler, peripankreatik
yağ nekrozu varlığı ve sıvı
akümülasyonu pankreatitis
olgusunu destekler.
Son zamanlarda yapılan
çalışmalar gösteriyor ki
pankreatitis teşhisinde
ultrasonografinin sensitivitesi
24% ile 67% arasında
değişirken spesifitesi 73%’tür.
Spec fPL® testi sadece IDEXX
Referans Laboratuvarları’nda
yapılan bir test olup; SNAP®
fPL™ ise kedilerde serumdaki
pankreatik lipaz konsantrasyonunu değerlendirmek
için geliştirilmiş hızlı, klinikte
uygulanabilen, gözle tespit
edilebilen, semi-kuantitatif bir
testtir. SNAP® fPL™ testi de
Spec fPL®’deki aynı metod ile
çalışır: ELISA. Son olarak Leipzig Üniversitesi SNAP® fPL™ ile
Spec fPL® testlerini karşılaştırdı
ve sonuçlarını 2012 ECVIM
Kongresi’nde yayınladı. Klinik
olarak pankreatitis şüphesi
taşıyan kedilerde pankreatik lipaz seviyesi hem SNAP® fPL™
hem de Spec fPL® testleri ile
ölçüldü. İki testin değerlendirmesi oldukça iyi bir uyum
gösterdi; Spec fPL® sonucu ≤
3.5 μg/l olduğunda uyum %98
ve Spec fPL® sonucu ≥ 5.4
μg/l olduğunda uyum %90.
MVM Medikal
Pankreatitisli
kedilerin prognozu
hastalığın şiddeti
ile alakalıdır.
Eş zamanlı Olgular
Pankreatitisli kedilerde
rutin laboratuvar bulguları
normal, non-spesifik veya eş
zamanlı oluşan durumlara
bağlı değişkenlik gösterebilir.
Pankreatitisli kedilerde en
sık görülen tam kan sayımı
değişiklikleri: non-rejeneratif
anemi, lökositozis ve
lökopenidir. Biyokimyasal
profilde ise; artan karaciğer
enzimleri, hiperbilirubinemi,
hiperglisemi, azotemi, elektrolit
dengesizlikleri ve hipokalsemi
görülebilir. Amilaz ve lipazın
serum aktiviteleri kedilerde
pankreatitis teşhisi için
yardımcı değildir. Serum TLI
(trypsin-like immunoreactivity)
konsantrasyonu ölçümü,
egzokrin pankreas fonksiyonu
için spesifiktir ve kedilerde
egzokrin pankreatik yetmezlik
teşhisi için tercih edilen
yöntemlerdendir.
Ancak, pankreatitisin klinik
bulgularını taşıyan kedilerde
serum fTLI konsantrasyonunun
histopatolojik diyagnoz
ile ilişkisinin zayıf olduğu
tespit edilmiştir, bu testin
pankreatitis teşhisi için
saptanılan sensitivitesi %28 ve
spesifitesi %75’tir.
22-23 PETİNFO
Pankreas Spesifik Lipaz
Testinin Geliştirilmesi
Geçtiğimiz on yıl boyunca,
kediler için pankreatik lipaz
immunoreaktivite (PLI) analizi
geliştirildi, doğrulandı ve
değerlendirildi. Lipaz enzimi
bir çok çeşit hücreden köken
alır: hepatik, gastrik, pankreatik
ve hepsi aynı rolü oynar:
trigliseridlerin hidrolizi. Tek
yönlü analizlerde, bu hücre
gruplarının çoğu veya hepsi
total serum lipaz ölçümünü
etkileyebilmektedir. Sonuç
olarak, bu analiz pankreatitis
için spesifik değildir. Farklı
hücrelerden köken alan
lipazlar aynı fonksiyona sahip
olabilir ancak özgün protein
gruplarının immunanalizine
olanak sağlayan farklı
aminoasit dizilimlerine
sahiptirler. Texas A&M
Üniversitesi Gastrointestinal
Laboratuvarları’ndan Dr.Jörg
Steiner ve Dr. David Williams,
pankreatik lipazın kendine
özgü yapısını tespit eden bir
immunanaliz geliştirdiler.
Bu da teşhiste çok güçlü bir
avantaj sağladı: spesifite.
Bu orijinal feline PLI (fPLI)
analizi, tavşanlarda üretilen
poliklonal antikorların
karaciğer
hastalıkları,
bağırsak
hastalıkları
ve diyabet gibi
pankreatitis
ile eş zamanlı
olgularda
SNAP® fPL™ test
uygulaması
önerilir.
temeline dayanıyor. Yakın
zamanda yapılan bir çalışma,
fPLI analizinin kedilerde
pankreatitis diagnozu için en
doğru test olduğunu gösterdi.
Kedilerde orta düzeyden
şiddetliye değişen pankreatitis
olgularında, fPLI testin
sensitivitesi (pankreatitisi
tespit edebilme gücü) %100’dü.
Hafif düzeydeki pankreatitis
olgularında bu oran %54’e
düştü ve bu şekilde total
sensitivite %67’yi buldu.
Sağlıklı kedilerde fPLI
testin spesifitesi (pankreatitisi
ekarte etme gücü) %100’dü
ve semptomatik kedilerde
- histolojik olarak normal
pankreas görünümlü- %67
idi, bu şekilde total spesifite
%91 oldu. Bu fPLI analizi artık
mevcut değil ancak üniversite
ve IDEXX Laboratuvarları’nın
işbirliği ile birlikte Spec fPL® ve
SNAP® fPL™ testleri geliştirildi.
Prognoz
Pankreatitisli kedilerin
prognozu direkt olarak
hastalığın şiddeti ile alakalıdır.
Hafif düzeyde kronik
pankreatitisi olan hastalar
uzun süreli olarak iyi olabilirler
fakat aralıklı olarak şiddetli
hastalık atakları gelişebilirler.
Akut ve şiddetli hastalık
gösteren kedilerde özellikle
sistemik komplikasyonlar
mevcutsa prognoz kötüdür.
Pankreatitis, diabetes
mellitus gibi eş zamanlı
seyreden bazı hastalıkların
iyileşmesinde komplikasyona
sebebiyet verebilir.
Aynı zamanda bilimsel
çalışmalar gösteriyor ki
pankreatitis ile hepatik
lipidozisi aynı anda taşıyan
kediler, sadece hepatik
lipidozisi bulunan kedilere
nazaran daha kötü prognoz
gösteriyorlar. Bu nedenle
pankreatitisin teşhisi ve
yönetimi diğer bütün
durumların başarılı bir şekilde
yönetilmesi adına kritik önem
arz etmektedir. 
dr. bayer
FAD’ın tespiti deri
değişikliklerinin
lokalizasyonu ile
pire ve dışkıların
araştırılması ile yapılır.
P
Pire allerjisi
dermatiti
Dünyada yaklaşık 2500 farklı pire türü saptanmıştır.
her yaş, cins ve ırktaki pet hayvanına tehlike taşıyan
Pireler, hala kedi ve köpeklerde oluşan kaşıntının
en önemli nedenlerinden birisi olmaya devam etmektedir.
24-25 PETİNFO
et hayvan
hekimliğinde deri
hastalıkları sık
rastlanan sorunlar
arasındadır. Bu
grubun içerisinde ise kedi ve
köpeklerde en sık karşılaşılan
kaşıntı ile karakterize
ektoparaziter deri hastalığı,
pire allerjisi dermatitidir (Flea
allergy dermatitis-FAD).
Neden kaşınıyor?
Bazı araştırmacılara göre
böceklerin kan ile beslenme
özellikleri, evrimleri boyunca
yavaş yavaş gelişmiştır.
Bu böcekler, pıhtılaşmayı
önleyerek kan emebilmeleri
için, konağın hemostatik
ve immunomodülatuvar
faktörlerine karşı bazı
sistemler geliştirmek zorunda
kalmışlardır. Bu amaçla yapılan
araştırmalarda böceklerin,
pıhtılaşmayı önleyici
çeşitli faktörleri, trombosit
aggregasyon antagonistlerini ve
vazodilatatörleri salgıladıkları
gösterilmiştir. Günümüze
kadar pire tükürüğü ile sınırlı
sayıda çalışma yapılmış
ve ADP’ye bağlı trombosit
aggregasyonunu önleyen
apiraz, trombositleri aktive
eden bir protein olan
asetilhidrolaz ve naftil
esteraz gibi bazı moleküller
izole edilmiştir. Prof. Dr.
Tarık Bilal, Kedi ve Köpek
Deri Hastalıkları (İstanbul
Üniversitesi Yayını, 2008) adlı
kitabında pire salyasında 15’in
üzerinde allerjen maddenin
bulunduğunu belirtti. Bu
maddeler ise çok çeşitli olup
vücudun immun sistemi de her
birine farklı bir yanıt oluşturur;
ısırdıktan 15 dakika sonra
IgE’lerin aracılığıyla tip 1 ani
allerjik reaksiyon şekillenerek
ısırık yerinde kızarıklık
meydana gelir. Gecikmiş tip 4
allerjik reaksiyonu ise ısırıktan
24 saat sonra başlayabilir ve 2-4
gün de sürebilir.
Kliniğe neden gelecek?
Isırılan hayvanlarda kaşıntı
daima mevcuttur, fakat klinik
tablosu kedi ve köpeklerde
farklılık gösterebilir. Köpeklerde,
ısırık yerinde 15 dakika içinde
papül şekillenir ve 48-72 saat
süreyle kalır. Bu aşamada
olan hayvanın sahipleri,
genellikle durumun ciddiyetini
anlamaz ve önlem almaz.
İlerleyen aşamalarda sekunder
değişiklikler meydana gelir ve
kaşıntı ile birlikte dermatitis,
pyoderma, alopesiye kadar
değişen tablolar meydana
gelir, deride kalınlaşma,
hiperpigmentasyon ve
yavrularda rejeneratif anemi
gelişir. Bu belirtiler genellikle
lumbo-sakral, inguinal ve
aksiller bölgelerde lokalize olur.
Kedilerin pire salyasına
karşı gösterdikleri reaksiyonlar
farklı olabilir. Kedilerde en
sık meydana gelen allerjik
reaksiyon, tüm vücuda
yayılabilen, 2-3 mm çapında
kabuklu lezyonlarla
karakterize olan feline miliare
dermatitistir. Bu semptom,
gıda hipersensitivitesi ve diğer
ektoparazitlere karşı gelişen
reaksiyonlarda da görünür.
Alopesi, arka ekstremitelerin
kaudalinde ve kuyruğun
ventralinde, dorsolumbal
bölgede veya abdomen ve
lateral vücut kısımlarında,
daima bilateral ve simetrik
şekillenir. Köpeklerle kıyasla,
kedilerde pire allerjisi
dermatitisin sekunder
bakteriyel enfeksiyon ile
komplike olması enderdir.
Hekimin gözüyle
Semptomatik
tedavi
Prednizolon gibi kısa
süreli kortikosteroidler
kullanılabilir. Omega-3
ve omega-6 yağ
asitleri takviyesi,
tedaviyi desteklerken
kortikosteroidlere olan
gereksinimi de azaltır.
Antihistaminikler ve
esansiyel yağ asitleri
kombinasyonları
ile yapılan tedavi
çalışmalarının bir
kısmında umut
verici sonuçlar
alınsa da özellikle
glukokortikoidlere dirençli
olgularda olumlu sonuç
alınamadığı bilinmektedir.
Kaşıntıya karşı kedilerde
megasterol acetate
kullanılabilir, fakat
yan etkileri nedeniyle
(diabetes mellitus,
pyometra, obezite)
uzun süre kullanılmaz.
Pireler, birçok etkenin
arakonakçısı oldukları için
iç parazit müdahalesi de
ihmal edilmemeli.
Muayeneye gelen
hastalarda FAD’ın tespiti deri
değişikliklerinin lokalizasyonu
ile pire ve dışkıların
araştırılması ile yapılır. Pireler,
perineal, inguinal ve çene
altı bölgelere yerleşmeyi
tercih eder; pire dışkıları bu
bölgelerde fark edilir. Kan emen
pirelerin dışkıları hemoglobin
içerir; ıslak beyaz kağıt veya
pamuk ile dışkı parçalarını
temizlediğimiz zaman dışkı
parçaları kırmızı-kahve renkli
lekeler bırakır. Normal kıl ise
hafif gri renkte leke bırakır.
Derideki değişikliklerin ve
pirelerin gözlenmesi, FAD’ın
tanısı için genellikle yeterli
olup, intradermal alerjik testin
uygulanması uzun sürer.
Yaygın bir uygulama değildir.
Bunun yanı sıra deri biyopsisi
ve histopatolojik incelenmesi
pire dermatitisinin tanısında
yardımcı olmamaktadır.
Semptomlar açısından
benzeyen hastalıkların
kontrolüne ve bunların
elimine edilmesinde de fayda
vardır. Benzeyen semptomları
meydana getiren hastalıklar
arasında gıda allerjisi, uyuz,
pyoderma, enfeksiyöz
dermatitisler, psikojenil
alopesi, biyotin ve esansiyel
yağ asitlerin eksikliği ve ilaç
reaksiyonları akla gelebilir. 
Pirelere
karşı savaş
Bu hastalığın kesin
sağıltımının tek çözümü;
pirelere kontrol
uygulamasının yapılması.
Pire salyasındaki antijenlere
karşı immun sağıltımı
uygulanabilir, ancak en
başta gelen husus, allerjen
kaynaklarının, yani pirelerin
hayvan vücudundan
uzaklaştırılmasıdır.
Advantage, pirelere karşı
direkt ve indirekt öldürücü
etkiye sahiptir. Advantix ise
köpeklerde geniş spektrumlu
kovucu ve öldürücü
özelliği sayesinde vektör
kontrolünde mükemmel bir
çözüm ortağıdır. Advantix’in,
pirelerin yanı sıra kene ve
sivrisinek gibi vektörlere
karşı etkinliği bilimsel
araştırmalarla kanıtlamıştır.
Klivet
kedi & köpek
Birlik ve beraberlik ruhuyla
KLİVET, yüksek katılımcı
sayısı, THERESA W. FOSSUM ve
MICHAEL R. LAPPIN’ın sağladığı
yüksek bilimsel düzeyi ile yine
hafızalarımızda iz bırakacak
bilimsel bir şölene imza attı.
K
linisyen Veteriner Hekimler
Derneği tarafından Antalya
Cornelia Diamond Golf Resort
& Spa’da düzenlenmış olan IV.
Uluslararası Katılımlı Bahar
Sempozyumu KLİVET 2016 “Kedi
– Köpeklerde Gastroenterolojiye
Cerrahi ve Dahili Yeni
Yaklaşımlar” sempozyumu 300
veteriner hekim meslektaşımızın
katılımı ile başarıyla gerçekleşti.
Dünyaca ünlü iki uzman;
Theressa Welch Fossum DVM,
MS, PhD, Diplomat AVCS ve
Michael Lappin DVM, PhD,
Diplomat ACVIM sempozyumun
konuk konuşmacıları olup,
gastroenteroloji üst başlığı altında
verdikleri sunumlar ile ilgi olarak
alanlarındaki deneyimlerini
katılımcılara aktardılar. Fossum,
“ Gastrointestinal Cerrrahinin
Temel Prensipleri”, “Deneysel
Laparatomi ve Biyopsi Teknikleri”,
“Gastrik Dilatasyon-Volvus
Tedavisinde Başarının Formülü”,
“İntestinal Cerrahide Morbidite
ve Mortaliteyi Azaltmanın
yolları”, “Kedi ve Köpeklerde Safra
Kanalları Operasyonu”, “Akut
Abdomenli Hastalarda Cerrahi
Yaklaşımlar” ve “ Portosistemik
Şantların Cerrahi Yolla
Tedavisi” başlıklı sunumlarıyla
katılımcılara bilgi verirken,
Lappin, ”Kedi ve Köpeklerde
Diyare Sebeplerinin Teşhis ve
Tedavisi”, Kedilerin Enflamatuvar
Bağırsak Hastalıkları”, “Kedilerde
Konstipasyon”, “Canine
Distemper ve Parvovirusler
Hakkında Güncel Bilgiler”,
“Bu Gastrointestinal Hastalık,
İnfeksiyöz, Yangısal veya
Neoplastik mi?”, “İnfeksiyöz
Gastroentestinal Hastalıkların
Tedavisi”, “Kedi ve Köpeklerde
İkterusun Nedenlerinin
kedi & köpek
Belirlenmesi” ve “Feline
Stomatitis Hakkında Güncel
Bilgiler” konuları ile ilgili son
derece ilginç olan sunumlar
gerçekleştirdi.
Theressa Welch Fossum DVM, MS, PhD, Diplomat AVCS “Türkiye’ye beşinci defa geliyorum,
Türk insanlarını ve ülkeyi çok seviyorum. Burada müthiş bir misafirperverlik ve saygı ile karşılanıyorum.
Çok uzun zamandan beri bu kadar iyi bir mesleki ortamda bulunma fırsatı yakalamadım.”
MIchael LappIn DVM, PhD, Diplomat ACVIM “Türkiye’ye ikinci gelişim. Son dönemlerde zaman
geçirdiğimiz en güzel sempozyumu yaşıyorum. Yemekler, teknik ekibi, organizasyon komitesi harika, buraya
gelip, buradaki meslektaşlarım ile bilgi paylaşımında bulunmam için yapılan ön çalışmalar da gerçekten takdir
edici. Bana bu tecrübeyi yaşattığınız için emeği geçen ve katılan herkese teşekkür etmek isterim.”
28-29 PETİNFO
THERESA W. FOSSUM ile
cerrahi yaklaşımlar
Dr. Theresa W.Fossum
1982 yılında Washington
State Üniversitesi Veteriner
Fakültesi’nden mezun
olmuştur. 1983 yılında Santa
Cruz Veteriner Tıp Merkezi’nde
stajını tamamladıktan sonra
Ohio State Üniversitesi’nde
cerrahi ihtisasına başlamış
ve 1986’da Veteriner Anatomi
alanında yüksek lisansını
tamamlamıştır. 1987’de ACVS
tarafından kurul onayı alarak
uzman sertifikası almış ve aynı
sene Texas A&M Veteriner
Fakültesi’nde çalışmaya
başlamıştır. Dr. Fossum halen
Texas A&M Üniversitesi’nde
cerrahi profesörü olarak
görev yapmaktadır. Ayrıca
TAMU’da Michael E. DeBakey
Enstitüsü Kardiyotorasik
Cerrahi ve Biyomedikal cihazlar
bölümünün direktörlüğünü
yürütmektedir. Yakın zamanda,
tıbbi cihazlar ve ilaçların
gelişimini hızlandırmak amaçlı
özel ve kamu ortaklıklarını
destekleyecek olan yeni
Texas Klinik Öncesi Bilimler
Enstitüsü’nün başkanlığı
görevine de getirilmiştir.
Bu enstitünün kuruluşu ve
fon sağlamasındaki liderliği
tartışmasızdır. Dr. Fossum
çeşitli araştırma projelerinin
başındadır ve veteriner
fakültesi öğrencileri tarafından
bir standart kabul edilen “Küçük
Hayvanlarda Cerrahi” kitabının
editörüdür. KLİVET 2016
için hazırladığı sunumlarına
katılan Petinfo ekibi, bu ilginç
ve son derece faydalı bilgileri
kaçıranlar için bir özet hazırladı;
Gastrointestinal cerrahinin
temel prensipleri
Bu sunumun ana
fikri olarak, başarılı bir
Sunumları, katılan
300 veteriner hekim
meslektaşımız büyük
ilgi ile takip etti
gastrointestinal cerrahi
müdahale, uygun antibiyotik
kullanımı, canlı olan ve
olmayan dokuların tespiti,
uygun sütür materyalinin
kullanımı ve uygun doku
işleme süreçleri gibi birçok
hususa dikkat edilmesi
gerektiği ele alındı.
Deneysel laparotomi
ve biyopsi teknikleri
Operasyon kararı
öykü ve fiziksel muayene
bulgularına, radyografi/
ultrason çalışmalarına ve/
veya laboratuvar tetkiklerine
göre alınır. Fiziksel muayene,
abdominal travmanın
şiddetinin öngörülmesinde
güvenilmez olabilmektedir.
Akut abdominal hastalık
sergileyen vakaların
muayenesinde gözlemlenen
doğruluk eksikliği kısmen
hastanın muayene
anındaki durumuna
ve bazı yaralanmalarla
bağlantılandırılan klinik
belirti gecikmesine
atfedilebilir. Deprese veya
letarjik hayvanlar abdominal
palpasyon sırasında ağrı
sergilemeyebilir. Tanısal
peritoneal lavaj gibi hassas tanı
testleri ise ciddi abdominal
travma sergileyen hastaların
açık klinik belirtilerin
gelişmesinden önce tespit
edilmesini kolaylaştırabilir.
Deneysel laparotomi geçiren
çoğu hayvanda preoperatif
tedavi altta yatan abdominal
hastalığa göre belirlenir. Genel
gözlemlerde hayvanın tutumu
ve duruşu, sıcaklığı, solunum
hızı ve eforu ile kalp hızı ve
ritmi değerlendirilir. Buna ek
olarak, steteskopla muayene,
perkütasyon ve abdomen
palpasyonu ile rektal muayene
gerçekleştirilmelidir. Biyopsiler
ise laparoskopiyle perkütanöz
olarak veya cerrahi sırasında
elde edilebilir. Laparotomi
ve biyopsinin en güncel
teknikleri, kongreye katılan
meslektaşlarımız tarafından
büyük ilgi gördü.
Başarılı volvulus tedavisinde
Midenin mezenterik
ekseninde rotasyondan
dolayı genişlemesi gastrik
dilatasyon-volvulus (GDV)
olarak adlandırılır. Basit
dilatasyon terimi, hava veya
köpükle dolmuş olan ama
malpozisyon sergilemeyen
mideyi ifade eder. Dilatasyon
bir organ ya da yapının normal
boyutlarını aşacak şekilde
esnediği duruma işaret
ederken, dilasyon bir kavite
ya da orifisin esnetilmesi
eylemidir. GDV gastrik
torsiyon veya şişme olarak
da anılır. Bu durumun tanısal
yöntemleri nelerdir? Tıbbi
yönetimi nasıl yapılır? Cerrahi
yaklaşımı seçersek hangi
sütür materyalleri ve özel
aletler kullanılır? Postoperatif
bakım ve değerlendirme nasıl
olmalı? Merak eden katılımcı
meslektaşlarımız bu ve buna
benzeyen soruların cevabını
alma fırsatını buldular.
Ekstrahepatik safra kanalları
operasyon teknikleri
Safta sistemi hastalıkları
kedi ve köpeklerde insanlara
göre daha ender görülür. Bunun
nedeni, bu türlerde kolelitiazis
insidansının düşük olmasıdır.
Kedi ve köpeklerde safra
sızıntısının en yaygın nedeni,
safra kesesinin ya da safra
Desteklerini
esirgemeyen
sponsor
firmaların uydu
sempoziyumları
eşliğinde en
son gelişmeler
hakkında bilgi
sahibi olma
fırsatını yakaladık
AVHO Başkanı
Muammer Saygılı
KLİVET Başkanı Prof. Dr.
Suphi Erdem Açar;
“Ulusal ve uluslararası bir
mesleki birlik oluşmasını
sağlamaya amaçlıyoruz.”
Veteriner Hekim
Çağıl Çokcoşkun
kanallarının künt ya da delici
bir travmaya maruz kalmasıdır.
Bazı vakalarda, travma, taş
ya da neoplazi kaynaklı
safra obstrüksiyonu ortaya
çıkabilir. Bu seminerde, küçük
hayvanlarda ekstrahepatik
safra hastalığının kesin tedavisi
ele alındı.
Akut abdomenli hastalara
cerrahi yaklaşımlar
Akut abdomenle
sağlık kurumuna gelen
hayvanlarda bu hastalığın
birçok farklı nedeni olabilir.
Mortalite ve morbiditenin
azaltılmasında hızlı tanı ve
tedavi kilit önem taşır. Bu
sunumda, akut abdomen
sergileyen hayvanların
tedavisini ayrıntılandırmak
üzere vakaya dayalı bir
30-31 PETİNFO
yaklaşım benimsenmiştir.
Sunum sırasında peritonit,
üroabdomen ve piyometra
vakaları ele alındı.
gastro enterelojinin
gelişmelerini MICHAEL
R. LAPPIN’den dinledik
Dr. Lappin 1981
yılında Oklahoma State
Üniversitesinden mezun
olmasının ardından, Georgia
Üniversitesi küçük hayvan
dahiliye ve cerrahi kliniğinde
stajını tamamladı. Los
Angeles’ta 2 yıl küçük hayvan
klnisyenliği yaptıktan sonra
Georgia Üniversitesi’ne
dönerek küçük hayvan
dahiliye kürsüsünde
uzmanlığını ve parazitoloji
dalında da doktorasını
tamamlamıştır. Kendisi halen,
Colorado Eyalet Üniversitesi,
Veteriner ve Biyomedikal
Bilimler Fakültesi Küçük
Hayvan İç Hastalıkları
Anabilim Dalı’nda profesör
olarak görev yapmaktadır.
”Küçük Hayvan Çalışma
Merkezi” ‘nin direktörlüğünü ve
Amerikan Kedi Klinisyenleri
Derneği ‘nin ”Kedi zoonozları
ve Bartonella” panellerinin de
başkanlığını yapmaktadır.
Lappin’in sunumları,
meslektaşlarımız tarafından
büyük ilgi gördü. Yoğun
ilgi duyan ve teknikler
hakkında merak ettikleri
konu ve soruları sormak
isteyen meslektaşlarımızı Dr.
Lappin da kırmadı ve oturum
sürelerini uzatarak, konular
ve sorular hakkında saatlerce
büyük bir zevkle konuştu;
Kedilerde enflamatuvar
bağırsak hastalığının tedavisi
İdiyopatik enflamatuvar
bağırsak hastalığı kedilerde
kusma (en yaygın) ya da
diyare ile ortaya çıkabilir.
Biyopsi almak için endoskopi
yapmadan önce, Dr. Lappin
genellikle infeksiyöz aracılara
yönelik bir dizi tedavi denemesi
gerçekleştirdiğini paylaştı.
Ayırıcı tanı listesinde yer
alan parazitlerin azaltılması
için sıklıkla pirantel (kusma)
ya da fenbendazol (diyare)
reçete edilir. Giardia ve bazı
gastrointestinal bakteriler
(anaeroblar, Clostridium
perfringens, Helicobacter
spp.) karşısındaki etkililiği ve
potansiyel anti-enflamatuvar
etkisinden dolayı sıklıkla
bir metronidazol denemesi
yapılır. Ancak Dr. Lappin,
metronidazolu potansiyel
bir kümülatif nörotoksin
olduğu için uzun süreyle
kullanmadığını belirtti.
Özellikle bakteri büyümesi,
Campylobacter spp. veya
Cryptosporidium spp.
infeksiyonları ile ilgili
şüphe varsa tilosinin
denenmesi düşünülmelidir.
Bazı kedilerde besin
entoleransı görülebilmekte
ve yemin değiştirilmesi
kusma ve diyareyi ortadan
kaldırabilmektedir.
Kedi ve köpeklerde diyare
sebeplerinin teşhis ve tedavisi
Klinik problem ve ayırıcı
bulgular. Kusma, mide
ve proksimal duodenal
içeriğin ağız yoluyla zorla
dışarı çıkarılmasıdır. Kusma
vestibüler, vagal, kemoreseptör
tetikleyici bölgesi veya
emetik merkeze doğrudan
madde girişi ile indüklenebilir.
Diyare, dışkılama sıklığında
artış, dışkıda sıvı miktarında
artış veya dışkı hacminde
artış ile karakterizedir.
Fark edilir derecede artan
dışkılama sıklığı, düşük dışkı
hacmi, tenesmus, aciliyet
hissi, hematokezi ve mukus
kalın bağırsak diyaresinin
bulgularıyla tutarlıdır.
Dışkılama sıklığında hafif artış,
yüksek hacim, melena, steatore
ve polisistemik klinik işaretler
ise daha çok ince bağırsak
diyaresiyle tutarlı bulgulardır.
Karma bağırsak diyaresi,
karakteristik bulguların
veya klinik belirtilerin bir
arada görülmesiyle tespit
edilir. Sunum boyunca simir
teknikleri, immunolojik
teknikler, kültür hazırlanması
ve mikroskopik inceleme
yöntemleri ile ilgili ayrıntılı
bilgiler paylaşıldı.
Kedilerde konstipasyon
Kediler genellikle
kumlarında zorlandıkları
için kliniğe getirilir. Vakaların
çoğunluğunda alt idrar yolu
rahatsızlıkları gözlemlenir. Bazı
vakalarda, primer problem
konstipasyon veya obstipasyon
(inatçı konstipasyon) olarak
belirlenmektedir. Fiziksel
muayenede, abdominal
palpasyonda ağrı ile ya da
olmaksızın kolonda distansiyon
gözlemlenir. Kolon duvarında
oluşan ve emetik merkezi
Dr. Lappin,
veteriner
hekimlerin
yoğun ilgisi ve
soruları eşliğinde
konular hakkında
saatlerce büyük
bir zevkle
konuşmasına
devam etti.
Petinfo ailesi
olarak bu mesleki
gelişmemize büyük
katkı sağlayan
etkinliğin basım
sponsorluğunu
üstlenmekten
mutluluk duyduk.
stimüle eden vagal aferentlerin
stimülasyonundan dolayı
kusma yaygın olarak tespit
edilir. Anoreksi ve salya artışı
da yaygındır. Bazı kedilerin
öyküsünde ya da fiziksel
muayenesinde primer bir
hastalıkla tutarlı anomaliler
görülecektir. Dr. Lappin bu
durumda bir veteriner hekimin
yapması gereken ayrıcı tanılar,
tanı ve tedavi planından bahsetti.
Bu gastrointestinal hastalık,
infeksiyöz, yangısal veya
neoplastik mi ?
Gastrointestinal (Gİ)
işaretler, primer Gİ sistem
hastalıklarından veya
sekonder Gİ hastalıklarından
kaynaklanıyor olabilir. Sekonder
Gİ hastalıkları genellikle
böbrek, pankreas (pankreatit
veya ekzokrin pankreas
yetersizliği [çoğunlukla
köpeklerde]), endokrin sistem
(hiperadrenokortisizm;
diabetik ketoasidoz; hipertiroidi
[çoğunlukla kedilerde]) veya
merkezi sinir sistemi hastalıkları
32-33 PETİNFO
olarak gözlemlenir. Primer
Gİ hastalıklarının ayırıcı
tanısı sıklıkla obstrüksiyon
(kitleler, yabancı madde
ve intususepsiyon), gıda
intoleransı, ilaçlar/toksinler
(çöp mide), yangılı mide ve
bağırsak hastalıkları, neoplazi,
bulaşıcı hastalıklar ve parazitler
olarak gruplanır. Bu hastalıklara
yönelik tanı prosedürleri sunum
sırasında teker teker ayrıntılı bir
şekilde ele alındı.
kullanılan birçok ilaç
vardır. Tüm kedi ve köpek
yavrularında, veteriner
pratisyenler Hastalık Kontrol
Merkezleri ile Amerikan
Veteriner Parazitologları
Derneği’nin infeksiyonların
kontrolüne yönelik stratejik
tavsiyelerine uygun hareket
etmelidir Daha ayrıntılı bilgi
almak isteyen hayvan sahipleri
için iyi bir Web sitesi yayındadır
(www.petsandparasites.com).
Canin distemper ve parvovirüsler hakkında güncel bilgiler
Feline stomatitis hakkında
güncel bilgiler
Bu seminerlerde, Dr. Lappin
katılımcılara kedi ve köpeklerde
yaygın olarak görülen bazı
hastalıklara yönelik en önemli
klinik bulgular, tedaviler ve
önleme stratejileri hakkında
güncel bilgiler verdi, ele aldığı
birincil hastalıklar hakkında
kısa bir güncelleme sundu.
Stomatit (kaudal mukozit)
kedilerde yaygın olarak görülen
ve sıklıkla hayvanı debilite
eden bir hastalıktır. Lezyonları,
diş etlerini, boğazı, bukkal
mukozayı ve dili tutan hafif
enflamasyonla şiddetli derin
ülserasyonlar ve proliferatif
doku arasında değişiklik
gösterir. Tedaviler öncelikle
belirtilere yöneliktir ve başarı
oranları değişkendir. Çoğu kedi
bu rahatsızlık için hayat boyu
tedavi görür ve kedinin iştahını
İnfeksiyöz gastrointestinal
hastalıkların tedavisi
Gastrointestinal parazit
infeksiyonlarının tedavisinde
Hill’s Avrupa ve
Ortadoğu Veteriner
İlişkiler Müdürü
Veteriner Hekim
Elli Kalemtzaki
Bayer Türkiye Ülke Müdürü OlIver Aue
Bayer Almanya Global Veteriner
Servisi Müdürü Dr. Roland Schaper
Firmaların uluslararası
temsilcilerinin
gerçekleştirdikleri uydu
sempozyumları ilgi gördü.
Merial Türkiye
Ürün Müdürü
Tulû Simav
muhafaza etmek ve ağızdaki
ağrıyı kontrol altında tutmak
amacıyla birden çok dişi çekilir.
Agresif tedaviye rağmen,
şiddetli kaudal stomatitten
mustarip olan bazı kediler
tedaviye yanıt vermeyebilir
ve bu durumda, kilo kaybı,
ağrı ve kötü hayat kalitesi
sebebiyle uyutulur. Hastalıktan
etkilenen dokulara yönelik
histolojik değerlendirmede
genellikle lenfositlerde
ve plazma hücrelerinde
enfiltrasyonlar gözlemlenir.
Sendromun nedeni çoğu
kedide belirlenemiyor olsa
da, büyük olasılıkla presipitan
infeksiyöz etken ya da etkenler
ile anormal, hiperaktif immün
yanıtın bir araya gelmesiyle
ortaya çıkmaktadır.
SPONSORLARDAN KLİVET’E
BÜYÜK DESTEK
Etkinliğin ana
sponsorluğunu Royal Canine
üstlenirken, altın sponsor
olarak Hasvet, Hills, LaVital,
Merial ve Purina ProPlan
desteklerini sundu. Purina
ProPlan ayrıca kongrenin gala
yemeği ve transfer sponsoru
da oldu. Gümüş sponsor
olarak Advance, Farmina
ve Spectrum katkılarını
sağladı. Bronz sponsorluğu
kapsamında ise Bayer, Bavet,
Boehringer Ingelheim,
Novakim, SNS, Vip Ecza
Depoları ve Zoetis destekleri
ile organizasyonu onurlandırdı.
Ülkemizin veteriner
hekimliğinin önemli bilimsel
ve eğitsel faaliyetlerinden
biri olan KLİVET Bahar
Sempozyumu, bu yıl da birlik
ve beraberlik ruhuyla, çok
başarılı geçti.
MESLEĞİMİZE ÖRNEK
Kendi işlerinin yanında bu
etkinliğin gerçekleşmesi için
gece gündüz demeden çalışan
başta Suphi Erdem Acar, Çağıl
Çokcoşkun, Çağlar Kondu, N.
Gürkan Gülanber, Ümit Örs,
Tarık Akan, Tülay Yılmaz
ve bütün KLİVET üyeleri
mesleğimize örnek olsun.
MerIal Türkiye Yeniliklere
Devam Ediyor
Antalya’da gerçekleştirilen
Klivet Bahar Sempozyumları’nın
dördüncüsüne ana sponsorlardan biri olarak katılım gösterdik. Branşlarında uzun senelerdir akademik çalışmalar yapan,
uluslararası konularda ün yapmış, dünyaca tanınan iki konuşmacı tarafından gerçekleştirilen
sunumlar yoğun ilgi gördü.
dık. 8 haftalık iken uygulanan
klasik düşük titreli parvovirüs
aşılarının yavruyu korumada
yetersiz kalabileceği ve önlem
olarak yüksek titreli bir parovirüs aşısı olan PRIMODOG’un
6. haftada kullanılarak bu
immun açığın giderilmesinde
önemli bir avantaj sağlayabileceğinin altını çizdik.
Sunumumuz büyük
ilgi gördü
Konuşmacılardan Dr. Lappin’in
“Canin Distemper ve Parvovirüs enfeksiyonu hakkında
güncel bilgiler” konulu sunumundan önce, Merial Türkiye
olarak gerçekleştirmiş olduğumuz parvovirüs enfeksiyonlarına karşı aşılamada maternal
antikorların müdahalesi sebebiyle meydana gelen bağışıklık
açığında yüksek titreli parvovirüs aşılarının önemini vurgula-
Gelecek için hep
beraber çalışıyoruz
Ardından birçok bölgeden
katılım gösteren veteriner
hekimlere gelecek dönem
projelerimizi anlatma imkanımız
oldu ve hekimlerin beklentilerini
aldık. Özellikle ileriki aylarda
pazara sunacağımız yenilikçi ürünümüz için saygıdeğer
veteriner hekimlerimizin ilgisini
çektik. Bununla beraber stratejilerimiz konusunda bize yol
gösterecek birçok fikir edindik.
sempozyum
Serkan Güngör
Vetrium Veteriner Kliniği, Ankara
Bu kadar verimli bir
kongre hiç görmedim
Bir çok seminere, kongreye katılmış birisi
olarak, bugüne kadar bu kadar verimli
bir kongre hiç görmedimi diyebilirim. Bütün kongrenin bir konu üzerine yoğunlaştı ve bu konunun hem cerrahi hem de
dahiliye açısından bir klinisyen veteriner
hekimin bilmesi gereken en önemli noktalar ele alındı. Bu da yetmez gibi, dahiliye konuları dahiliyenin en büyük uzmanı Lappin ve cerrahinin annesi Fossum
tarafından anlatılır. Etkinliğe katkısı olan
herkesi takdir ediyorum.
Elif Köse
Pati veteriner kliniği, Samsun
Hayat boyu
bir destek aldım
Klivet’e bu organizasyon için teşekkür ediyorum. Fossum ve Lappin gibi mesleki büyüklerimiz ile
bir araya gelmek ilham vericiydi.
Bize yapamayacağımızı düşündüğümüz şeyleri gösterip bizi
desteklediler. Gerekirse kongre
sonrası da her konuda yardımcı
olacaklarını söylediler. Kısacası
her şey çok güzeldi.
34-35 PETİNFO
Osman Kayacı
Kayacı Veteriner Kliniği, İzmir
Mükemmel bir
organizasyon
Çok büyük bir tecrübeden faydalandık. Epeydir göremediğim
veya sadece hocalarımızın öncülüğünde yaptığım uygulamalar
hakkında ayrıntılı bilgiye sahip
oldum. Hatta en sık yapılan hataları da ele aldığımız için, benim
yaptığım yanlış uygulamaları düzeltme şansını buldum. Bunun için
tabi ki çok mutluyum.
Ayhan Kaya
İskenderun
Bir kongreden ilk defa
bu kadar faydalandım
Organizasyonu kutluyorum. Her anlamında dolu bir etkinlik yaşadık. Burada
da gördüğümüz bir konu üzerine yoğunlaşıp, gerekli teorik bilgileri verdikten
sonra saha çalışmalarına daha büyük
önem veren ve kendi tecrübelerini bizimle paylaşan sunuculara her kongrede ihtiyacımız var. Etkinliğin konularını
görür görmez kaydımı yaptım, çünkü o
kadar güzel konular seçilmiş ki, hepimiz
gerçekten çok faydalandık.
Kemal Karayazgan
Vetria Veteriner Kliniği, Antalya
Bu kongrede bakış
açımız değişti
Gelen insanlar kendilerini kanıtlamış,
kendi konularında uzmanlaşmış insanlar. Sunmaları bize de farklı bakış açıları getiriyor. Fossum, cerrahi alanında
antibiyotiğe fazla önem vermememiz
gerektiğini anlattı. Herhangi bir cerrahi
operasyondan sonra bir hafta, on gün
antibiyotik yerine antisepsiğe daha büyük önem vererek antibiyotik miktarını
azaltıp daha büyük başarılar elde edebiliriz. Bu konu, benim bu seminerden
aldığım en önemli bilgilerden bir tanesi.
Kemal Eker
Akdeniz Hayvan Hastanesi, Antalya
Kusursuz bir
organizasyon
Lapin ve Fossum, ikisi birden, iki
gün boyunca dolu dolu bir bilimsel şölen yarattı bize. Bu insanlar
gerçekten tecrübelerini aktardı,
bize kitapta yazılan kuru teorik
bilgiler aktarmadı. Emeği geçen
herkese böyle bir organizasyon
gerçekleştirdiği için teşekkür ederim. KLİVET gerçekten kusursuz
bir organizasyon gerçekleştirdi.
Erdal Çerkezolğu
Vetpet Veteriner Kliniği, Gaziantep
Bu tür vakalarla
herkes yüzleşiyor
Oturumlar gerçekten çok güzeldi, uzman konuşmacılarımız
da dünya standartları üzerinde
sunumlar gerçekleştirdi. Bir veteriner hekimin, yeni başlayan da
olsa, uzman da olsa, kliniğine
gelen vakaların yaklaşık %60’ı
gastroenteroloji ile ilgilidir. Burada hatalarımızla da yüzleşip
kendimizi mesleki açıdan düzenleme fırsatı bulduk. Bu konular
hekimlik anlamında değer kattı.
Ayjamal Radgohar
Ankara Üniversitesi İç Hastalıkları AbD
Son derece faydalı
bir kongreydi
Uzmanlığım iç hastalıkları alanında olduğu için bu kongre benim için çok faydalı
oldu. Özellikle Michael Lappin’in sunumlarını büyük merakla takip ettim. Hem
bilimsel açıdan hem uygulama konusunda önemli bilgiler edindiğimizi düşünüyorum. Bu tür kongreler bütün meslektalarımız için büyük fayda sağlamaktadır.
Gelmeyen meslektaşlarıma seneye bu
etkinliği kaçırmamalarını tavsiye ederim.
Muammer Saygılı
Antalya Veteriner Hekimler Odası Başkanı
Fakülteler, hayvan
hastanesi durumunda
Bilimsel gelişmelerin meslektaşlarımıza
aktarılması önemlidir. Bir araya gelen
veteriner hekimler vasıtasıyla kurulan
dernekler aracılığıyla, uluslararası platformlarda ün yapmış bilim adamlarının
yaptığı sunumları konferanslarda dinleyebiliyoruz. Bunu mesleğimiz açısından
önemli görüyorum. Veteriner fakülteler
konusunda hepimizin bildiği gibi, mesleki düşünceden ziyade daha çok siyasi yaklaşımlar ön plana çıkmaktadır.
Hayvancılığın yoğun olduğu bölgelerde
veteriner fakültesi adı altında kurumların oluşturulması bir siyasi çıkardan başka bir şey değildir. Fakülteler veteriner
hekimleri ve bilim insanlarını yetiştirmek
içindir, ancak fiziki yeterliliği, öğretim
üyesi eksikliği bulunan bir kurumda yetişen öğrenciler sahaya atıldıklarında
gerek ulusal gerekirse uluslararası çapta
diğer meslektaşları ile rekabet edebilecek hale gelmeleri zordur. Bu tür sempozyumlar meslektaşlarımız için önemlidir. Derneklere, sponsor firmalarımıza ve
katılan herkese teşekkür ederim.
İki meslektaşımızdan
örnek almalıyız
Mahmut Velayi
Boğaziçi Veteriner Kliniği, İstanbul
Merve Özbaba
Petical Hayvan Hastanesi, Mersin
Klinisyen odaklı
bir kongre
Bir çok kongrede veteriner hekimlerin ortak şikayeti, konuların
teorik yönden ele alınması ve
pratiğe önem verilmemesidir. Bu
kongrede en çok hoşuma giden
nokta klinisyen odaklı olması ve
her şeyin pratik üzerinde anlatılması oldu. Burada olabildiğim
için şanslıyım, çünkü kendimizi
sürekli geliştirmemiz gereken bir
meslek icraat ediyoruz. Klinisyenliğe önem veren herkesin burada olması gerektiğini düşünüyorum. Genç meslektaşlarımı da
bu etkinliklerde görmek istiyorum. Mezun olduğumuz zaman
pratik olarak hepimiz yetersiziz.
Bu, bir noktadan sonra üniversitelerle alakalı bir durum değil,
tamamen kişisel gelişim ile ilgilidir. Bu yüzden eğitimin yanında
bu tür kongrelerin önemi büyük.
Kongrenin kesinlikle çok faydalı olduğunu
düşünüyorum. İki konuşmacımız da kendi konularıyla ilgili en çok uğraşan en çok araştırma yapan ve dünyada en iyi uzmanlar
arasında sayılır. Bize büyük destekleri oldu.
Bize verdikleri emek ve inanılmaz desteklerinden dolayı bu insanlara bayılıyorum.
Kolay elde edilemeyen, gerçek bilgilere sahipler. 12 sene evvel Amerika’da Fossum’la
karşılaştım. O zamanlarda da sunumunda
salon doluyordu, merdivenlerde de oturacak yer bulunmuyordu. Sonra da kendisiyle
sohbet etme şansım oldu. Bu insanlar her
bilgilerini paylaşıyorlar. Örnek alınması gereken bir davranış bence.
Sempozyumun ana
sponsoru olan Royal
Canine, tam kadrosuyla
hekimlerin yanındaydı..
kedi & köpek
Platin sponsorluğun
gururunu yaşadık
Royal CanIn Türkiye Klivet Bahar Sempozyumu’na verdiği
katkıları ve tanıttığı yeni ürünleri hekimlerden tam not aldı.
R
oyal Canin
Türkiye, KLİVET
organizasyonunda
Platin Sponsor olarak
destek sağladı. Yaklaşık 300
veteriner hekimin katılımıyla
düzenlenen sempozyum, son
derece başarılı ve verimli bir
şekilde gerçekleşti.
Royal Canin Türkiye
tarafından düzenlenen Vet
Business Forum’a katılamamış,
İstanbul dışından gelen
hekimlere değişen Royal
Canin oluşumu hakkında bilgi
vermek ve yeni ekibimizin
tanıtma fırsatını bulduk.
Sindirim sistemi bizimle
güvence altında
Bu seneki konusu
‘Kedi – Köpeklerde
Gastroenterolojiye Cerrahi ve
Dahili Yeni Yaklaşımlar’ olan
sempozyumda, Royal Canin
standında ‘Gastro Intestinal’
ürün serisi tanıtıldı. “Gastro
Intestinal”, “Gastro Intestinal
Low Fat” ve “Gastro Intestinal
Moderate Calorie” olmak üzere
farklı ihtiyaçlara göre kediler ve
00-00 PETİNFO
köpekler için formüle edilmiş
kuru ve yaş mamalar veteriner
hekimler tarafından büyük ilgi
gördü. Sempozyumda, GastroIntestinal Low Fat Canine ve
Gastro-Intestinal Moderate
Calori Feline, Türkiye pazarına
ilk kez tanıtıldı. Broşür ve
kitapçıkların dağıtıldığı Royal
Canin standında katılımcıların
ürünlerle ilgili sorularına da
yanıtlar verildi.
Sağlam bir geçmişten birlikte
güçlü bir geleceğe
Vizyoner bir veteriner
hekim tarafından kurulan
Royal Canin, dünyada
veteriner diyet ürünlerine
verdiği önem ile tanınıyor.
Aynı vizyonu Türkiye pazarına
taşımak amacıyla, veteriner
diyet ürünleri portföyü her
geçen gün genişletilmektedir.
Bilimsel çevrede çok
önemli bir yeri olan KLİVET
Sempozyumuna verdiği
destek ile Royal Canin Türkiye,
her daim veteriner hekimlerin
yanında olduğunu bir kez
daha göstermiştir.
kedi & köpek
Sürekli yenilik yaratan
Nestlé Purina PetCare’in
sektöre verdiği desteği
devam ediyor.
K
LİVET tarafından
4. sü düzenlenen
Gastroenterolojiye
Cerrahi ve
Dahili Yeni Yaklaşımlar
sempozyumunda, Nestlé
PURINA PetCare ailesi olarak
veteriner hekim dostlarımız
ile biraraya geldik. Bu
keyifli dört gün içerisinde
sektördeki gelişmeler
üzerine paylaşımlarda
bulunurken, altın sponsor
ve organizasyonun kapanış
eğlencesinin sponsoru
olmanın mutluluk ve gururunu
da misafirlerimiz ile paylaştık.
Tüm bölge bayilerimiz
kongreye katılım gösterdi
Bilim dolu
mutlu
Anlar
Nestlé PURINA, BÜYÜK BİR BAŞARI İLE
GERÇEKLEŞMİŞ OLAN KLİVET Organizasyonunda
altın sponsorluğun gururunu yaşadı.
38-39 PETİNFO
Firma olarak sektöre
her anlamda yaptığımız
yatırımların ortak buluşma
noktası, kategorinin daha
da hızlı büyümesine ve
işimize katkı sağlamak amacı
taşımaktadır. Geçtiğimiz
senelerde olduğu gibi tüm
bölge bayilerimiz ile yine bir
araya gelerek, standımızda
kahvelerimizi yudumlarken
kongreye katılan veteriner
hekimler ile keyifli bir iletişimde
ve bilimsel paylaşımlarda
bulunduk. Lansman heyecanını
büyük bir coşku ile yaşadığımız,
Olağanüstü Beslenme ve
Muhteşem Lezzeti biraraya
getiren Jöle kıvamındaki
Pro Plan Single Serve Wet
Cat ürünlerimiz hakkında
bilgi verme fırsatı yakaladık
ve ürünlerimizin süper
premium segmentteki tek
öğünlük yaş mama skalasına
farklı bir soluk getireceğine
dair pek çok yorum almanın
mutluluğunu yaşadık.
Bu mutluluğu, veteriner
hekimlerimize hediye ettiğimiz,
özel tasarım ambalajında yer
alan kulaklıklar ile pekiştirerek
onların da tüketicilerimizden
muhteşem sözler duyacağını
ve kedi sahiplerinin sağlıklı
ve dengeli beslenmeyi
kedilerinin seveceği lezzet
ile keşfedeceğini bir kez daha
belirtme firsatını bulduk.
Veteriner hekimlerimiz ile
keyifli anlar yaşadık
Hayli yoğun geçen üçüncü
günün ardından, Nestlé
PURINA sponsorluğunda
düzenlenen ve değerli
distribütörlerimiz KUZEYPET,
ORİJİN ve MEDIPET‘in de
katılımı ile renklenen kapanış
eğlencesi boyunca ekibimiz,
işimizin çok önemli bir
parçasını oluşturan veteriner
hekimler ile keyifli vakit
geçirerek, uzun yıllara dayalı
kurulmuş güçlü ilişkileri
sağlamlaştırmaya devam etti.
Bu organizasyonun başarıya
ulaşmasında emeği geçen en
başta değerli KLIVET ekibi
üyelerine teşekkürlerimizi
sunarız. Bununla birlikte bu
günlere gelmemize destek
veren, bizlerle omuz omuza
büyüyen, çok kıymetli
veteriner hekimlerimize bu
meşakatli yolda bir an olsun
bizi yalnız bırakmadıkları
için minnetlerimizi sunar,
gelecek etkinliklerde bir
arada olmaktan mutluluk
duyacağımızı belirtmek isteriz.
Hız kesmeden çalışmalarımıza
devam ediyoruz
Olumlu yorumların
ve iş ortaklarımızla
gerçekleştirdiğimiz başarılı
fikir alışverişlerinin ışığında
fark ediyoruz ki, sürekli gelişen
ve değişerek yenilenen
sektörümüzde, bizlere düşen
görev, evcil hayvanlarımızın
da bizler gibi sağlıklı ve mutlu
bireyler olarak yaşamalarını
sağlamak. Bu doğrultuda,
Nestle Purina PetCare ailesi
olarak tüm çalışmalarımızla
veteriner hekimlerimize ve
sektöre, her geçen gün daha
da destek olmaya elimizden
geldiği ölçüde devam
etmekte ve kendimizi aşarak
ilerleme kaydetmekteyiz.
Bu konuda gücümüzü
veteriner hekimlerimizin ve
tüketicilerimizin desteğinden
alıyor, onlara daha iyi hizmet
verebilmek için çalışmalarımıza
devam ediyoruz.
kedi & köpek
Mopsan’ın stadı,
katılımcılardan
yine tam not aldı.
Mopsan, ilginç fotoğraf
alanı ve yarışmasıyla
sempozyuma
heyecan kattı.
STRESE BAĞLI gastro
ıntestınal SORUNLARa
HILL’S İLE BESLENME ÇÖZÜMÜ
KLİVET’in fokusu
ile de örtüşen
küçük ırk
köpeklerin
strese bağlı gi
rahatsızlıklarına
yönelik yeni
geliştirİLEN HIll’s
PrescrIptIon DIet
I/d mini stress
ürününü TANITTIK.
42-43 PETİNFO
K
linisyen Veteriner
Hekimler
Derneğinin bu yıl
4.sünü düzenlediği
Bahar Sempozyumu Mopsan
açısından oldukça verimli
geçti. “Kedi ve köpeklerde
gastroentolojiye Cerrahi
ve Dahili Yeni Yaklaşımlar”
konulu sempozyumun son
gününde Hill’s Avrupa ve
Ortadoğu Veteriner İlişkiler
Müdürü Veteriner Hekim
Elli Kalemtzaki “Strese bağlı
gastrointestinal rahatsızlıklar”
konulu bir sunum
gerçekleştirdi.
Hekimlerimizi
sürprizlerle karşıladık
Sempozyum boyunca
Hill’s standında strese bağlı
gastrointestinal rahatsızlıkların
yönetiminde etkili yeni
beslenme çözümü Hill’s
Prescription Diet i/d stress
mini ürünü veteriner
hekimlere detaylı olarak
anlatıldı. Bunun haricinde
düzenlenen fotoğraf yarışması
veteriner hekimlerden yoğun
ilgi gördü. Yan olarak dizayn
edilmiş ofis alanında fotoğraf
çektiren veteriner hekimler
keyifli dakikalar yaşadı. En
yaratıcı fotoğrafı çektiren
3 veteriner hekim Hill’s’ten
sürpriz hediyeler kazandı.
Konusunda uzman
konuşmacıları ve detaylı
içeriği ile veteriner hekimlik
mesleğinin gelişimi adına
önemli katkılar sunan
KLIVET bu organizasyondan
da katılımcılardan tam
not aldı. Biz de Mopsan
olarak bu organizasyonda
yer almaktan mutluluk
duyuyoruz. Bu başarılı
organizasyonda emeği
geçen herkese teşekkürü bir
borç biliyoruz.
kedi & köpek
Kongrede,
Zoetis kalite ve
güvencesiyle
keyifli anlar
yaşandı.
Z
oetis Pet Takımı
olarak 19 – 22
Mayıs tarihlerinde
gerçekleşen Klivet
Bahar Sempozyumuna bu yıl da
katılım gerçekleştirdik. Kongrenin
bilimsel içerikli oturumlarının
arasında Zoetis standında
meslektaşlarımız ile buluşma
fırsatı yakaladık.
Controline ürünümüz,
meslektaşlarımıza kavuştu
ZOETIS
PET TAKIMI’nın
KLİVET günleri
Klinisyen Veteriner Hekimleri Derneği tarafından düzenlenen
Klivet Bahar Sempozyumuna Zoetis olarak katılmanın ve
meslektaşlarımızı ağırlamanın gururunu yaşıyoruz.
46-47 PETİNFO
Standımızda sahada da
eşzamanlı olarak lansmanını
gerçekleştirdiğimiz Controline
ürünümüzü meslektaşlarımız
ile detaylı şekilde paylaşıp,
Controline’a özel tasarlanmış
dev yapbozumuz ile katılımcı
veteriner hekim meslektaşlarımız
ile birlikte keyifli vakit geçirdik.
Her zamanki gibi standımıza olan
yoğun ilgi bizi oldukça mutlu
ederken; meslektaşlarımız ile
kongre süresince mevcut saha
fokusumuz olan ve lansmanını
gerçekleştirmiş olduğumuz
Controline ürünümüz üzerine
detaylı bilgilerimizi paylaşma
fırsatı yakaladık. ‘’Bu yıl pire ve
keneler için zorlu bir yıl olacak’’
sloganı ile yola çıktığımız;
Zoetis kalite ve güvencesine
sahip fipronil preparatımız
Controline; Zoetis’in sahip olduğu
antiparaziter portföyünü; sahip
olduğu eşsiz kene endikasyonu
ile tamamlamasının büyük
heyecanını yaşıyoruz.
Hep beraber nice kongrelere
Her yıl gerek kendi
düzenlediği eğitim faaliyetleri
gerekse de sektöre değer katacak
faaliyetlere verdiği desteklerle
yoluna devam eden Zoetis
olarak, kongrede emeği geçen
tüm meslektaşlarımıza teşekkür
ediyor, nice kongrelerde birlikte
olmayı temenni ediyoruz.
kedi & köpek
Boehringer Ingelheim,
meslektaşlarımızın
daima ilgisini
çeken ürünleri ile
kongredeydi.
Keyifli geçen bir
kongrenin ardından
BOEHRINGER INGELHEIM AİLESİ OLARAK Böyle BAŞARILI bir MESLEKİ
organizasyonda yer almak bizim için mutluluk vericiydi.
D
ünyaca ünlü iki
konuşmacımızı
ağırladığımız ve
gerek konular
gerekse katılım olarak da
oldukça üst seviyede bir
kongreyi daha geride bıraktık.
Boehringer Ingelheim Hayvan
Sağlığı olarak meslektaşlarımız
ile böyle güzel
organizasyonlarda buluşmak
ve paylaşımda bulunmak
bizler için çok değerliydi.
Özellikle konu Gastrointestinal
Sistem ve Cerrahi olunca
meslektaşlarımızla Canikur Pro
ve Metacam adlı ürünlerimiz
hakkında daha detaylı bilgi
paylaşma şansımız oldu. Bu
noktada özellikle Canikur Pro
içerdiği probiyotik, prebiyotik
ve aktif kömür prensibine
benzer bir şekilde çalışan
montmorillonit adlı aktif kil
içeriği ile gastrointestinal
sistem dengesizlikleri ve
48-49 PETİNFO
akut diyarede veteriner
hekimlerimizin ilgi odağı oldu.
Daha etken bir destek tedavinin
fırsatını sunduk
Pazarda çokça bulunan
prebiyotik ve probiyotik
kombinasyonları, bağırsak
içerisinde bulunan xenobiyotik
yani yabancı kimyasal yapılı
maddelere karşı yetersiz
kalmakta ve bu maddeler
elimine edilemediği sürece de
destek tedavilerinden etkili
bir sonuç alınamamaktadır.
Bu nedenle daha etkin bir
destek tedavi için bu yabancı
maddelerin bağlanarak barsak
içerisinden uzaklaştırılması
tedavinin başarısında büyük
rol oynamaktadır. Canikur
Pro formülasyonunda
bulunan montmorillonit
bu yabancı maddeleri
geri dönüşümsüz olarak
bağlamakta ve hızlı bir şekilde
ortamdan uzaklaştırmaktadır.
Sonuç olarak bir kaç ürün
kombinasyonu yerine Canikur
Pro daha etkin bir destek
tedavi sağlamaktadır.
Başarılı bir algoritma
Diğer taraftan Metacam
Kedi ve Metacam Köpek de
cerrahi yaklaşımlarda yine
veteriner hekimlerimizin
oldukça güvenerek
kullandıkları ürünlerimiz.
Uzun süreli NSAID kullanımı
için FDA’in ve diğer
otoritelerin önerdiği LED
(Lowest Effective Dosing)
yani en düşük etkin doz
uygulamasını yine bir ilke
imza atarak “Titrasyon
Algoritması” yazılımı ile
bu kongrede veteriner
hekimlerimize anlattık ve
kendileri ile bu yazılımı
paylaştık. Yazılım uzun süreli
Metacam kullanımı gereken
durumda özel bir algoritma
kullanarak dozu kademeli bir
şekilde azaltıyor ve o hasta
için en etkin ve en düşük dozu
bulmamıza yardımcı oluyor.
Ayrıca hasta sahibine verilen
bir takvim ile de hasta sahibi
aktif olarak ağrı yönetimine
dahil edilerek daha etkin
ve başarılı bir ağrı yönetimi
uygulanmasına yardımcı
olmayı amaçlıyor.
Sonuç olarak
üzerinde çalıştığımız ve
hayata geçirdiğimiz her
projemizi böylesine büyük
katılımlı kongrelerde
meslektaşlarımızla paylaşmak
ve kendileri ile bilgi
alışverişinde bulunmak bizleri
çok mutlu ediyor. Bu vesile ile
kongrenin hazırlanmasında
emeği geçen sevgili Klivet
Başkanı ve üyeleri ile katılan
bütün meslektaşlarımıza çok
teşekkür etmek istiyorum.
kedi & köpek
Dr. Roland Schaper
veteriner hekimlere
teknik bilgiler aktardı.
kaçırılmayacak
bir fırsattı
BAYER Hayvan Sağlığı, sempozyumda yaptığı
ürün lansmanı ve uydu sempozyumLARI ile
büyüyen pet sektörüne destek sağladı.
A
ntalya’ da
gerçekleşen Klivet
2016 IV. Bahar
Sempozyumu
bizim adımıza kaçırılmayacak
bir fırsattı. Advantage Multi
ve Seresto isimli iki yeni
antiparaziterimizi veteriner
hekimlerle tanıştırdık. İki
ürünümüz de bu ayın sonunda
pet sahipleriniz ile buluşmak
üzere bayilerimizde olacak.
Büyüyen pet sektörüne destek
2014 yılında Bayer Hayvan
Sağlığı Türkiye pet sektörüne
hızlı bir geri dönüş yaptı
50-51 PETİNFO
ve 2016 yılının başında iç
kaynaklarını pet sektörüne
yöneltmeye karar vererek
tamamı veteriner hekimlerden
oluşan yeni bir pazarlama ve
satış ekibi kurdu. Bayer Türkiye
Ülke Müdürü Oliver Aue
sunumunda “Geçmişden gelen
uzun bir deneyim ve bilimsel
araştırma altyapımız ile
liderliğini yaptığımız paraziter
mücadelede yenilikçi bir ürün
pörtfolyusu sunuyoruz” dedi
ve “Türkiye’deki büyüyen
pet sektörüne destek olmak
ve veteriner hekimlerin
ihtiyaçlarını karşılamak bizim
en büyük tutkumuzdur”
şeklinde sözlerine devam etti.
Uydu sempozyumlarımız
yoğun ilgi gördü
Dr. Roland Schaper (BayerAlmanya Global Veteriner
Servis) iki farklı Uydu
Sempozyumu ile veteriner
hekimlere yeni ürünlerimiz
ile ilgili teknik bilgileri
aktardı. Sunumlar sonrasında
veteriner hekimlerin ürünler
hakkındaki tüm sorularına
detaylı bir şekilde cevap
verildi. Advantage Multi ve
Seresto veteriner hekimler
tarafından yoğun ilgi gördü
ve 2 üründe parazit pazarına
yeni birer soluk getirecek
nitelikteler. Advantage Multi
endektosit segmentinde
pazara sunacağımız ürün,
global pazarda ulaşılabilecek
en geniş etki spektrumlu
endektosit olma özelliğine
sahiptir. Kancalı ve yuvarlak
kurtların erişkin ve larvalarına
karşı etkilidir. Bunun yanı
sıra veteriner hekimlere kedi
uyuzunda tek doz ile tedavi
edebilme imkanı sunuyor. Asıl
farkındalık ise demodicosis
tedavisi sağlamasında. Haftalık
ve aylık uygulamalar ile
demodicosis tedavisinde tek
başına ve destekleyici olarak
kullanılma imkanı sunuyoruz.
Ürün Müdürü Gülden
Yılmaz Koç’a göre “Dış
paraziter tasma artık demode
olarak anılmayacak ve
kafanızda soru işaretleri
kalmayacak”. Sereto tamamen
polimer matris teknolojisine
sahiptir. Bu teknoloji Seresto’
nun hem hayvanlar hem
insanlar hem de çevre ile
uyum içerisinde olmasını
kanıtlıyor. 8 ay süre ile etkili
olan pire ve kene tasmamız
veteriner hekimlere pet
sahipleri ile uyum içerisinde
bir dış parazit mücadelesinin
kapılarını aralıyor. Seresto
8 ay süre boyunca pire ve
keneler üzerinde öldürücü
etkisi yanı sıra kovucu etkisi
olması ile petleri vektör
kaynaklı hastalıklardan
koruyor. Hem de kedilerde
ilk kene etkinliğine sahip
olmasının yanı sıra
boğulmaya karşı 2 farklı
mekanizması olması ile diğer
tüm ürünlerden farklılaşıyor.
Bayer Hayvan Sağlığı
olarak iki yeni innovatif ürün
ile veteriner hekimlerin
parazit mücadelesinde daha
ileriye gitmelerini sağladığımız
için gururluyuz ve veteriner
hekimlerin çözüm ortağı
olmak için çalışmalarımıza
devam edeceğiz.
kedi & köpek
Advance stadını
ziyaret eden hekimler,
GASTROPLAN serisi ile
tanışma fırsatı buldu.
Hekimler, yeni ürünümüz
ile tanışma fırsatı buldu
Gastrointestinal
hastalıklar, klinisyen veteriner
hekimlerin sahada en sık
karşılaştıkları ve belirli bir
tedavinin uygulanması
zor olan hastalıklardır.
ADVANCE olarak kongrenin
konusuna özel hazırladığımız
standımızda veteriner
hekimlerimizi ağırlarken,
Advance Veteriner Diyetlerine
yeni katılan ürünümüz kedi
GASTROENTERIC SENSITIVE
hakkında bilgiler verdik.
Affinity veteriner ekibi
tarafından uzun zamandır
üzerinde çalışılarak sizlere
sunulan ürünümüzü,
kedilerde hem gastrointestinal
hastalıklarda kullanılabilen
hem de içeriğindeki sınırlı
antijenler ile gıdaya karşı
beklenmeyen etkilerin
görülme riskini azaltan bir
diyet mama olarak veteriner
hekimlerimizle buluşturduk.
Yeni organizasyonlarda
görüşmek dileğiyle
Hepimiz için
yararlı bir
kongreydi
Advance ailesi’nin standını ziyaret eden
meslektaşlarımız, artan ve geliştirilen yeni
ürün skalasıyla tanışma fırsatı buldular
52-53 PETİNFO
K
linisyen Veteriner
Hekimler
Derneği’nin
düzenlediği, ”Kedi ve
Köpeklerde Gastroenterolojiye
Cerrahi ve Dahili Yeni
Yaklaşımlar” konulu IV. Bahar
Sempozyumunda ADVANCE
ailesi olarak veteriner
hekimlerimizle bir araya geldik.
Alanlarında uzman Dr. Theresa
W. Fossum ve Dr. Michael
Lappin’in Gastrointestinal
hastalıklarla ilgili bilgilerini
paylaştıkları kongrenin tüm
veteriner hekimlerimiz için
yararlı geçtiğini umuyoruz.
Üç gün süren ”Kedi ve
Köpeklerde Gastroenterolojiye
Cerrahi ve Dahili Yeni
Yaklaşımlar” konulu
sempozyumda standımızı
ziyaret eden veteriner
hekimlerimizle GASTROPLAN
serisi ürünlerimizin içeriği ve
kullanımı hakkında ADVANCE
ailesi olarak ayrıntılı bilgiler
verme şansını bulduk.
Sektördeki beklentiler ve
oluşumlar hakkında konuştuk.
Bu tür organizasyonlar
sayesinde bir bütün
olarak paylaşımlarda
bulunabildiğimiz veteriner
hekimlerimize katılımlarından
dolayı çok teşekkür ediyoruz.
ADVANCE ailesi olarak, böyle
verimli bir organizasyona
destek vermemizi sağladığı
ve veteriner hekimlerimizle
bizi tekrar buluşturduğu için
Klinisyen Veteriner Hekimler
Derneği (KLİVET) ailesine çok
teşekkür ediyoruz.
kedi & köpek
Farmina Pet Foods
Türkiye’nin talep
oranı giderek artıyor.
Kongrede VETERİNER
HEKİMLERDEN
TAM NOT ALDIk
Standında çok sayıda veteriner hekimi ağırlayan Farmina Pet Foods Türkiye,
bu sempozyumun kendileri adına çok verimli geçtiğini dile getirdi.
K
atıldığı etkinliklere
hız kesmeden
devam eden
Farmina Pet Foods
Türkiye, 19-21 Mayıs 2016
tarihleri arasında Antalya’da IV.
KLIVET Bahar Sempozyumu’na
katıldı. Uzun yıllardan beri pet
sektöründe çok iyi bir grafik
çizen, tamamen doğal ve en
kaliteli ham maddelerden
üretilen Natural & Delicious
54-55 PETİNFO
ve reçete mama grubu Vet
Life markalarını bünyesinde
bulunduran Farmina, veteriner
hekimler için talep oranı
giderek yükselen bir marka
olma özelliğini koruyor.
Keyifli bir organizasyon daha
Sempozyum boyunca
Farmina standını ziyaret eden
veteriner hekimlere ürünlerle
ilgili bilgilendirmeler yapıldı.
Ürünlerimizin içeriğiyle ve
bilimsel çalışmalarıyla çok
sayıda veteriner hekimi
cezbeden standımızda çekiliş
formunu dolduranlara minik
hediyelerle dolu Farmina
poşetleri verildi. Son gün
düzenlenen, KLİVET Yönetim
Kurulu Başkanı Prof.Dr.S.Erdem
Acar’ın katılımıyla gerçekleşen
ve eğlenceli dakikalara sahne
olan çekilişte ise 3 şanslı kişi
büyük ödülün sahibi oldu.
Etkinlik sonunda çok sayıda
veteriner hekime ulaşan
Farmina Pet Foods Türkiye,
Ürün Müdürü Veteriner Hekim
Çağla Ayça Ömeroğlu’nun
Farmina adına plaketini
almasıyla son buldu. Farmina
Pet Foods Türkiye ailesi olarak
emeği geçen herkese teşekkür
ediyor ve daha bir çok etkinlikte
buluşmayı diliyoruz.
kedi & köpek
Kongreye katılanlar
için büyük müjde
Lider pet food
uluslararası
faaliyetlerini
başarıyla yürüterek,
ürün gamını
genişletmeye devam
ediyor. lider ailesi,
bu büyük mesleki
başarısını ilk defa
klivet’te paylaştı.
56-57 PETİNFO
K
LİVET’İN Antalya’da
düzenlenen
IV. Bahar
Sempozyumunda
Lider firması da ultra Premium
maması SPECTRUM ile yer aldı.
Yıllık 30 bin ton mama üretimi
yapan LİDER, aynı zamanda 20
ülkeye mama ihracatı yaparak
sadece iç pazarın ihtiyacını
karşılamakla kalmayıp, dış
ülkelerde de ülkemizin ismini
başarılı bir şekilde temsil
etmekte. LİDER, bizleri ultra
Premium maması SPECTRUM
ile 2015 yılında tanıştırdı.
Büyümeye devam ediyoruz
Henüz 1,5 yıllık geçmişine
rağmen kendine yüzlerce
bağımlı yaratan SPECTRUM,
veteriner hekimler ve
tüketicilerden gelen ihtiyaçlar
doğrultusunda ürün gamını
genişletmeye devam ediyor.
Yakın zamanda Puppy
ve Kitten Starter’ı, can
dostlarımızla buluşturacağı
müjdesi de ilk kez kongre
katılımcıları veteriner
hekimlerle paylaşıldı. İçerdiği
antioksidanlar, zengin ve
kaliteli protein içeriği ile
şimdilik 14 çeşit olan Spectrum
önümüzdeki günlerde
eklenecek yeni çeşitleri ile kedi
köpeklerin, sağlıklı büyümeleri
kaliteli yaşam sürdürmelerine
destek olacak.
kedi & köpek
SNS Pet Product,
meslektaşlarımıza
yeni bir kalite sundu
Mesleki
ailemizin
yeni üyesi
SNS Pet Products ve veteriner hekimlere
özel Exclusion Diet serisi, KLİVET
2016 sponsorluğunun çerçevesinde
meslektaşlarımıza kavuştu.
58-59 PETİNFO
K
livet’in Antalya’da
gerçekleşen
4.Bahar
Sempozyumuna
bu yıl yeni markamız
Exclusion Diet serisi
ile katılmaktan kıvanç
duyduk. Yeni bir oluşum
ile geçtiğimiz ay açılan
firmamız mono protein
çözümler sunan kuru
ve yaş reçeteli serisi
Exclusion Diet‘i veteriner
hekimlerimizin takdirine
sunma ve görüşlerini alma
şansımız oldu. Firmamız için
son derece başarılı geçen bir
sempozyumdu. Tüm KLİET
ekibini kusursuz, detaylı ve
son derece ince düşünülmüş
organizasyonundan dolayı
tebrik ederiz. Katılımcılar kadar klinisyen veteriner
hekimlerimizin de son
derece değerli Theresa W.
Fossum ve Prof. Dr. Michael
Lappin‘in sunumlarından
çok memnun kaldıklarını
görüşmelerimiz esnasında
gözlemledik. KLİVET
yönetiminin çıtayı
epey yükseklere çektiği
inancındayız ve buda
gelecek yılın daha da iyi
olacağını göstermekte.
Katılım gösterememiş
klinisyen veteriner
hekimlerimizin önümüzdeki
yıl daha da çoğalarak ilgi
göstermelerini diliyoruz.
kedi & köpek
1. Yaşını kutlayan
LaVital ekibi,
çalışmalarına
hız kesmeden
devam ediyor.
A
ntalya/Belek
Cornelia Diamond
Golf Resort & Spa’da
19-21 Mayıs 2016
tarihlerinde bu yıl dördüncüsü
gerçekleştirilen “Kedi ve
Köpeklerde Gastroenterolojiye
Cerrahi ve Dahili Yeni
Yaklaşımlar” konusunu ele
alan Klivet Sempoziyumu’na
Lavital markamız ile sponsor
olarak katıldık.
Herkes LaVital’i kutladı
Anadolu Pet açısından
oldukça verimli geçen 4 gün
boyunca birbirinden değerli
konuşmacı ve katılımcıları
ağırlayan kongrede, LaVital
olarak hem veteriner
hekimlerimizi ağırlama,
hem de markamızın 1. yaşını
iş ortaklarımız ile kutlama
fırsatını yakaladık. Bize
duydukları güven ve verdikleri
destekler için kıymetli
veteriner hekimlerimize
minnetlerimizi sunar ve
gelecek etkinliklerde de bir
arada olmaktan mutluluk
duyacağımızı bir kez daha
belirtmek isteriz.
SEMPOZYUMDA
1. Yaş kutlaması
KLİNİSYEN VETERİNER HEKİMLER DERNEĞİ (KLİVET) TARAFINDAN
DÜZENLENMİŞ OLAN etkinliğe katılan meslektaşlarımız, Anadolu
Pet ailesi ile LaVital markasınıN BİRİNCİ YAŞINI kutladı.
60-61 PETİNFO
Sizler için, sizinle
LaVital Ailesi olarak
hız kesmeden tüm
çalışmalarımızla birlikte,
veteriner hekimlerimize
ve sektöre, her geçen gün
destek olmaya devam
etmekteyiz. 2016 yılında
gerçekleştirdiğimiz ve
gerçekleştirmeye devam
edeceğimiz yatırımlar
ile sektöre yeni bir soluk
kazandırmayı hedef almış
durumdayız. Bu konudaki
gücümüzü hekimlerimizin ve
tüketicilerimizin desteğinden
alıyor, onlara daha iyi hizmet
verebilmek için durmaksızın
ve keyifle çalışmalarımıza
devam ediyoruz.
Başta KLİVET yönetimi
olmak üzere, organizasyonda
emeği geçen herkese
teşekkürlerimizi sunarız.
kedi & köpek
Yoğun ilgi
gören Novakim,
meslektaşlarımızla
karşılıklı bilgi
paylaşımında
bulundu.
Güven ve kalite
onlar için görevde
Klivet Bahar Sempozyumu’na sponsor olarak katılan Novakim,
meslektaşlarımız ile bir araya gelerek kaliteli ve verimli zaman geçirdi.
N
ovakim olarak,
19-21 Mayıs 2016
tarihleri arasında,
Antalya Belek
Cornelia Daimond Golf
Resort&Spa’da düzenlenen,
Klivet 2016 Kedi ve
Köpeklerde Gastroenterolojiye
Dahili ve Cerrahi Yeni
Yaklaşımlar konulu 4.Bahar
Sempozyumu’nda klinisyen
veteriner hekimlerimizle iş
ortamından uzak stressiz bir
ortamda sosyal ve bilimsel
62-63 PETİNFO
paylaşımlarda bulunarak üç
gün boyunca son derece kaliteli
ve verimli zaman geçirdik.
Flevox lansmanımıza
ilgi büyüktü
Pire ve kene
mücadelesinde “Güven ve
kalite şimdi onları korumak
için görevde” sloganıyla
veteriner hekimlerimizin
kullanımına sunduğumuz
Vetoquinol firmasının
Flevox adlı ürünü için bir
kez daha lansman yapma
imkanı bulduk. İthalatçısı
olduğumuz Vetoquinol
firmasının ürünlerinin her
biri kendi endikasyonunda
başarılı ve ön plana çıkan
özelliklerinin altını bir kez
daha çizerek, karşılıklı olarak
veri paylaşımında bulunduk.
Geleceğe umutla bakıyoruz
Bu vesile ile
gelenekselleşip, beklentiyi
bir sonraki organizasyonlar
için yükselten ve örnek teşkil
eden bu organizasyona destek
olmaktan büyük mutluluk
duyduk. Mesleğimizin önce
kendi mensupları nezdinde
sonra da toplum nazarında
her geçen sene saygınlığının
arttığı günümüzde, bu değerin
oluşmasında katkıları büyük
olan, organizasyon kabiliyetleri
ile büyük başarılara imza atan
meslek kuruluşumuz Klivet ve
yönetim kurullarına teşekkürü
bir borç biliyoruz.
kedi & köpek
Çok faydalı bir
kongre geçirdik
Büyük bir başarı ile gerçekleşmiş olan Klivet
sempozyumuna katılan meslektaşlarımız,
ürünlerimizi deneme fırsatını buldu.
B
u sene Antalya’da
düzenlenen
Klivet Bahar
Sempozyumu’na
Altın Sponsor olarak katılım
sağlayan Hasvet Medikal, Safir
Cerrahi ve E-vet Yazılım grup
şirketlerimiz yeni ürün ve proje
lansmanlarıyla göz doldurdu.
Safir Cerrahi her zaman olduğu
gibi bu sempozyum boyunca
da kaliteyi uygun fiyatla ve
beş senelik ürün garantisiyle
hekimlerimize sundu.
Ürünlerimiz kongrede
büyük ilgi gördü
E-vet Yazılım standımızda
hekimlerimiz E-vet Smart,
E-vet Pro ve Datavet
yazılımlarımızı deneyerek
değerlendirme imkânı buldu.
Hasvet Medikal standında
sergilediğimiz Fujifilm DriChem 4000i Vet Biyokimya
Cihazı, Sonosite M-Turbo
64-65 PETİNFO
Doppler Ultrasonografi cihazı
ve organizasyonun son günü
sempozyum katılımcılarına
özel getirilen Diş Ünitesi en çok
ilgi gören ürünler oldu.
Klinisyenlerin ihtiyaçlarını
karşılıyoruz
Bu sempozyumla
tekrar gördük ki, klinik
işletmeciliğinde artık olmazsa
olmaz medikal cihazları,
cerrahi el aletlerini, hastane
otomasyon programlarını
ve bilgiye kolay ulaşılmasını
sağlayan mobil uygulamaları
paket halinde en ulaşılabilir
ve kaliteli olarak sektörümüze
kazandırıyoruz. KLİVET
Yönetim Kurulu Başkanı
Prof. Dr. Suphi Erdem Acar
başta olmak üzere tüm
Klivet Ailesine yine güzel
bir organizasyonla bizi
hekimlerimizde buluşturduğu
için teşekkürlerimizi sunarız. 
kedi & köpek
Dr. Giovanni Stancari
Assoc. Prof. Dr. Iuliana Ionaşcu
Dr. Ateş Barut
Prof. Dr. Zihni Mutlu
Prof. Dr. Murat Şaroğlu
Prof. Dr. Mustafa Arıcan
Prof. Dr. Armağan Hayırlı
Doç. Dr. Zeynep Pekcan
Emrah Yanmaz
Kongre, cerrahi
alanında ün kazanmış
meslektaşlarımızın
katılımıyla gerçekleşti.
00-00 PETİNFO
Ülkemiz veteriner
cerrahi uygulamalarda
dünyadan geri kalmıyor,
uluslararası arenada
takdir kazanıyor.
Veteriner
A
Cerrahlar
Erzurum’da
Buluştu
İki senede bir gerçekleştirilen Veteriner
Cerrahi Kongresi kapsamında mesleğimizin
geleceğine yön veren en güncel yöntemler
ve uygulamalar buluştu.
tatürk
Üniversitesi
Veteriner
Fakültesi
Cerrahi
Anabilim Dalı katkılarıyla
Veteriner Cerrahi alanının
en kapsamlı ve en katılımlı
bilimsel platformu olan
ve 1986 yılından bu yana
periyodik olarak iki yılda bir
düzenlenen Ulusal Veteriner
Cerrahi Kongresi 11-14 Mayıs
2016 tarihleri arasında Polat
Erzurum Resort Hotel’de
gerçekleştirildi. Kongrede
birçok ilklere imza atıldı.
Bunlardan ilki; Kongre
Düzenleme Kurulunun
oybirliği ile aldığı kararla,
kongrenin aynı zamanda 1.
Uluslararası Türkiye Veteriner
Cerrahi Kongresi (1st International Turkey Veterinary
Surgery Congress) adını da
almıştır. Bir başka ilk ise sözlü
sunum oturumlarının son
20-25 yıllık dilimde ebediyete
uğurlanan rahmetli
Kongre
Düzenleme
Kurulu Başkanı
Prof. Dr. Zafer
Okumuş
oturumlara
rahmetli
hocalarımızın
isimleri verildi,
günümüzün büyük
profesörleri,
o günlerin
asistanları
anılarını anlattı.
hocalarımızın adlarını
taşımasıdır. Kongrede,
ülkelerinde yetkin pozisyonda
bulunan akademisyenlerin
panelist ve oturum başkanı
olarak katıldığı oturumların
yanı sıra, konusunda uzman
yerli ve yabancı davetli
konuşmacılar, güncel bilgi ve
yeni teknikleri içeren çağrılı
bildiri ve çalıştaylarını sundu.
Çalıştaylara yoğun ilgi
Konusunda uzman
katılımcılar eşliğinde,
akademisyen ve serbest
çalışan klinisyen
meslektaşlarımıza yönelik
çalıştaylar düzenlendi.
Pet veteriner hekimler
için düzenlenen “TTA RAPID
Tekniği; Ön çapraz Bağ Kopuğu
Sorununa Çözüm Olabilir Mi”
adlı çalıştayı Prof. Dr. Hasan
Bilgili,“Kilitleyin Gözünüz
Arkada Kalmasın; Uzun Kemik
68-69 PETİNFO
Kırıklarında Vetlock Kilitli
Kuntscher Uygulamaları”
başlıklı çalıştayı Prof. Dr. Murat
Sarıerler, “Emeklemeden
Yürüten Sistem; Semisirküler
Eksternal Fiksasyon” çalıştayı
Prof. Dr. Ahmet Özak ve Doç.
Dr. Cenk Yardımcı, “Spinal
Cerrahi; Zırh İçindeki Evren”
çalıştayı Dr. Ateş Barut ve “Diz
Cerrahisinde Son Gelişmeler”
çalıştayı Prof. Dr. Ömer Selim
Yıldırım ile Doç. Dr. Mehmet
Köse tarafından yönetildi.
Veteriner cerrahi
eğitiminin gündemi
Açılış töreni ve protokol
konuşmaları yapıldıktan sonra
gerçekleştirilen kongre açılış
panelinde Nahçıvan Devlet
Üniversitesi Rektörü Prof. Dr.
Saleh Meherremov “Naxçivan
Dövlet Üniversitesi Düneni ve
Bugünü; Baytarlıq Tebabeti
Kafedrasında Klinikanın
Teşkili” ve Nahçıvan Devlet
Üniversitesi Veteriner Bölümü
Müdürü Doç. Dr. Yunis
Rüstemli “Cerrahiye Fenninin
Tedrisi ve Cerrahi İnfeksiya
ile Mübarize Aspektleri”
konulu sunumlarını Azerice
dilinde katılımcılara
aktardı.Atatürk Üniversitesi
Veteriner Fakültesi Dekan
Yardımcısı Prof. Dr. Ahmet
Yıldız ”Veteriner Cerrahi
Eğitimi” konulu, veteriner
hekimlik eğitiminin geçmişi
ve geleceğini ayrıntılı ele alan
sunumlarını gerçekleştirdi.
İlk oturumu takip eden
çağrı bildiriler oturumunda
katılımcılar, Iuliana Ionaşcu,
Ateş Barut, Murat Şaroğlu
gibi mesleki camiamızda
iyi tanınmış isimlerin
sunumlarını dinleme fırsatını
buldular. Akademisyen
meslektaşlarımızın toplam
35 sözlü ve 119 poster bildiri
Prof. Dr. Deniz Seyrek İntaş
Mesleğimize olan bakış
açımız önemli
Yeniliklerle ve bilimsel olarak doyurucu, cerrahi ailesini
birleştiren, bizi canlandıran olaylar yaşadık. Avrupa
standartlarından çok geride olduğumuzu düşünmüyorum.
Tabi çalışmaların niteliği açısından bazı şeyler belki
tartışılabilir, ama burada önemli olan işin felsefesidir, bu
mesleğe olan bakış açımızdır ve sarf edilen çabalarımızdır.
Bu açıdan ölçersek, bence bu konularda üstünüz.
Prof. Dr. Hasan Bilgili
olarak sunduğu veteriner
cerrahide son olarak
uygulamaya giren ya da
girecek yeni teknikler ve
deneysel ya da klinik olarak
gerçekleştirilen cerrahi
sağaltım girişimlerinden elde
edilen sonuçlar, katılımcılar
tarafından büyük ilgi gördü.
Kongrede gerçekleşen ilkler
Veteriner cerrahi
alanında seçkin, özgün
araştırma yapan, bilimsel
toplantılarda başarılı
sunumları olan akademisyen
ve veteriner hekimlerin
araştırma, katılım, sunum
gibi akademik ve bilimsel
çalışmalarını değerlendirmek,
ödüllendirmek ve teşvik
etmek amaçlarıyla Veteriner
Cerrahi Derneği tarafından
dört tür ödül oluşturulmuştur.
Kongrede; en özgün araştırma,
en başarılı genç araştırıcı, en
başarılı tebliğ sunma ve en
başarılı poster tebliği ödülü
verildi. Meslektaşlarımızı
tekrardan tebrik ederiz.
Bilimsel programların yanı
sıra, bu programlar dışında kalan
zamanda, akademisyenler,
klinisyenler, öğrenciler ve
sponsor firma yetkililerinin
oluşturduğu veteriner cerrahi
ailesinin üyeleri görüşme ve
yeni dostluklar kurabilme
fırsatını da buldular.
Düzenlenen sosyal
program çerçevesinde
zengin ve sürprizlerle dolu
aktiviteler hazırlayan, bize
Dadaş diyarı Erzurum’un
doğal ve tarihi özellikleri ile
kültürel yapısının güzelliklerini
tanıma fırsatı sunan ve Ulusal
Veteriner Cerrahi Kongresi’nin
gerçekleşmesine katkı sağlayan
meslektaşlarımıza teşekkür
eder, nice kongrelerde tekrardan
beraber olmayı temenni ederiz.
Ülkenin genel durumunu
yetersiz buluyorum
Cerrahi alanında ülke olarak biraz gerideyiz. Ben Ankara
Üniversitesi’nde öğretim üyesiyim. Göz hastalıkları seçmeli
derstir. Yani bir veteriner fakültesi öğrencisi göz hastalıkları
dersini almadan mezun olabilir. Bu yüzden de böyle
kongrelere ihtiyacımız var. Kongre düzenleme kurulundan
başta Prof. Dr. Zafer Okumuş hocamızı kutluyorum. Her
şey çok iyiydi, konular ve konuşmacıların özenle seçildiği
belli. Kendi adıma da bu kongreden çok yararlandığımı
söyleyebilirim. Diğer meslektaşlarımızın da mutlaka
faydalandığını düşünüyorum.
Dr. Ateş Barut
Mesleğimizde önemli
gelişmeler oluyor
Ulusal Veteriner Cerrahi Kongresi, bu meslek için hayatında
yer ayıran herkes için gerçekten çok önemli bir olay. Başarılı
bir kongreydi, emeği geçen herkese çok teşekkür ediyorum.
Tabi, son zamanlarda mesleğimizde, veteriner cerrahisinde
de çok önemli gelişmeler oluyor. Sunumları izledikçe oldukça
başarılı çalışmalar gördük. Bence kongrenin en büyük eksikliği
serbest veteriner hekim klinisyenlerin yetersiz katılımıydı. Bu
açık da belki ilerleyen zamanlarda kapatılır.
Prof. Dr. Kürşat Özer
Cerrahi konusunda birçok
ülke ile rekabet edebiliriz
Bu kongre birçok ilkeyi bir arada taşıyor. Bunun dışında
kongre sosyal ve kültürel yönden de çok doyurucuydu.
Erzurum da bu kongre için gerçekten ideal bir yer seçimiydi.
Mesleki olarak geride olduğumuzu pek düşünmüyorum.
Tabi Türkiye’nin genelinden bahsetmem pek mümkün değil
çünkü yeni kurulan ve gelişmekte olan fakültelerimiz var.
Bunların bazı eksikliklerinin olması muhtemel, ama temeli olan
fakültelerimize baktığımızda Doğu Avrupa ülkelerinin önünde
olduğumuzu söyleyebilirim.
Prof. Dr. S. Erdem Acar
Kongrenin sahaya inmesi gerek
1986’dan bugüne bütün kongrelere katıldım. O günden bu
güne bu etkinlik büyük bir ivme kazanmıştır. Ama serbest
meslektaşlarımızdan ziyade daha çok akademisyenlere
yönelik bir kongre olmuştur. Bunu kırmak lazım ve daha
geniş bir kitlelerde de yer alan meslektaşlarımıza burada
duyduğumuz bilgileri paylaşmalıyız. Pratiğe doğru yönelmek,
meslektaşlarımıza da katkı sağlar; hasta sahiplerine karşı daha
güçlü ve bilimsel bir altyapı ile durmalarına yardımcı olur.
Orhan Özbaba
Akademisyenler ve serbest
hekimler birlik olmalı
Bu kongre de diğer tüm organizasyonlar gibi biz veteriner
hekimler için faydalı olmuştur. Oldukça başarılı bir etkinliğin
ardından eklemek istediğim bir nokta var ki; o da serbest
klinisyenlerin bu tür etkinliklerden beklentilerinin olduğudur.
Pratikte faydalanabileceğimiz bilgilerin bu tür kongrelerde
paylaşımı akademisyenlerin ve klinisyenlerin ortak noktası
olmalı; çünkü hayat dışarıda ve teorik bilgiler sahada
uygulanabilir hale getirilirse çok daha faydalı olacaklarına
inanıyorum. Kongreyi bu açıdan başarılı buluyorum ve bir kez
daha emeği geçen herkesi kutluyorum.
Konusunda uzman katılımcılar eşliğinde düzenlenen, akademisyen
ve serbest çalışan klinisyen meslektaşlarımıza yönelik çalıştaylar
bize ülkemizin veteriner cerrahi uygulamalarda dünyadan geri
kalmadığını , hatta bazı çalışmalarda uluslararası arenada takdir
kazanabilecek potansiyel kazandığını gösterdi. Bu da ülkemiz için
kesinlikle gurur kaynağı olmalı.
Samsun, OMÜ
Veteriner Fakültesi
Cerrahi Anabilim
Dalı’nın başarılı
ekibini kutlarız.
EMEKLEMEDEN
YÜRÜTEN SİSTEM
Ondokuz Mayıs Üniversitesi Veteriner Fakültesi Cerrahi Anabilim Dalı
Öğretim Üyeleri Prof. Dr. Ahmet Özak ve Doç. Dr. Cenk Yardımcı,
yaptıkları çalışmalarla alanlarında fark yaratmaya devam ediyor.
S
amsun, Ondokuz
Mayıs Üniversitesi
Veteriner Fakültesi
Cerrahi Anabilim
Dalı Öğretim
Üyeleri Prof. Dr. Ahmet
Özak ve Doç. Dr. Cenk
Yardımcı, gerçekleştirdikleri
çalıştay ardından, başarıyla
geliştirdikleri eksternal
fiksasyon yöntemi ve
72-73 PETİNFO
çalışmalarının gidişatı ile ilgili
ekibimize ayrıntılı bilgi verdiler.
Kongreyi nasıl
değerlendirebilirsiniz?
Ahmet Özak: Çok başarılı
geçti. Hem sosyal anlamda hem
de bilimsel anlamda. Yapılan
sunumlar ve çalıştayların
çok yararlı olduğunu
düşünüyorum. Katılım sayısı da
fazlaydı. İster serbest veteriner
hekim ister akademisyen
olsun, bu etkinliğin bütün
meslektaşlarımıza çok şey
kattığını düşünüyorum.
Çalıştayınız nasıl geçti?
Cenk Yardımcı: Uzun
süredir bu çalışmayı
gerçekleştirme isteğimiz
vardı. Türkiye’deki bütün
meslektaşlarımızı Samsun’a
toplamak zordur, kongre
bunun için çok güzel bir
imkandı. Bizim yaptığımız
çalışmalar şöyle; dünyada
ispatlanmış, uluslararası
derneklerde yayımlanmış bir
çalışma, Veteriner Cerrahi
Derneği tarafından verilen en
genç araştırma ödülünü aldım
bu çalışma ile. “Bir köpekte
Prof. Dr. Ahmet Özak,
Prof. Dr. Emine Ünsaldı,
Doç. Dr. Cenk Yardımcı
dizeklemi tam çıkığının
transartiküler eksternal
fiksatör ile onarılması” konulu
çalışmamız Veteriner Ortopedi
ve Travmatoloji Derneği
tarafından en başarılı bilimsel
çalışma olarak seçildi.
Biz halkalar zinciri gibi
her gün bir şeyler katarak
ilerliyoruz. Bugün 20 kişilik
çalıştayımıza 26 kişi katıldı.
Biz de sınırlarımızı zorlayarak
6 kişi daha aldık. Gelecekte
iyi şeyler yapacağımıza
inanıyoruz, ama ilerleyen
dönemlerde bu başarının
devamını getirmek için mutlaka
bir sponsora ihtiyacımız
olacak; bir akademisyen olarak
üniversiteden bu çalışmayı
yürütmek için hiç bir katkı
almıyorum. Dolayısıyla ülkenin
adının ilerlemesi açısından
sponsora ihtiyacımız olduğunu
belirtmek isterim.
Ahmet Özak: Çalıştayda
kullanılan aparatlar
tarafımızdan icat edildi. Bu
ayrıca bizim için bir gurur
kaynağıdır. Çok da başarılı
klinik sonuçları var. ODTÜ’de
biyomekanik çalışması yapıldı,
yakın zamanda o da yayın
haline dönüşecek.
Ondokuz Mayıs Üniversitesi
bugün buradan bir ödülle
dönüyor. Bu başarının altında
yatan birlik beraberlik hakkında
ne söyleyebilirsiniz?
Ahmet Özak: Şahsi fikrim
olarak ekip çok önemlidir.
Ekip zayıf kalırsa, ne kadar
çalışırsanız çalışın, ortaya
bir sonuç koyamıyorsunuz.
Bizim ekip hem genç hem de
hevesli. Önümüzdeki bazı
engellerden dolayı ancak bu
kadar yapabildik ve eğitim
kalitesinin de bizler tarafından
artırılması gerekmektedir. Biz
bütün gelişmeleri yakından
takip edip, araştırıp, tanıyıp
öğrencilerimize ondan sonra
sunuyoruz. Ve öğrencilerin
almaları gereken öz bilgileri
veriyoruz. Bence en önemlisi
de budur.
Cenk Yardımcı: Biraz
da geçmişe bakmak
gerekmektedir. Biz ikimiz
de Ankara Üniversitesi
mezunuyuz, doktoramızı
Ankara Üniversitesinde
verdik. Gerek kongre gerekse
bilimsel amaçla yurtdışında
birçok üniversitede eğitimlere
katıldık. Hocamızın dediği
gibi, en büyük dezavantajımız,
biz şimdiye kadar her şeyi
kendimiz yaptık, hiçbir destek
almadık. Her şeyi kendi
çabamız, kendi ilişkilerimiz ve
hocalar arasındaki diyaloglarla
hallettik. Yani elimizde
üniversitenin desteği veya bir
sponsor desteği olsaydı, biz bu
8 yıla geldiğimiz noktaya 2 yılda
gelirdik ve belki çok daha ileri
seviyede olacaktık.
çerçevesinde Viyana
Üniversitesi’ne gittim. Viyana
çok enteresan bir yer; dünyada
tek örnek olarak veteriner
üniversitesi var, fakülte değil.
Ben Erasmus’la yayınlarımı
gönderdim, bu üniversite bizim
fakülteden daha önce kimseyi
kabul etmedi. Beni davet
ettiler, sunumumu yaptım,
ayakta alkışladılar ve ortopedi
anabilim dalı başkanı “Ben bu
aleti almak istiyorum” dedi.
Fakat biz desteksizlikten dolayı
bu ürünü üretemiyoruz. Bazı
engelleri aşmamız gerekiyor.
Teknokent’e girmemiz
gerekiyor, akademik olarak da
önümüzde engeller var, bir sürü
engel var. Ama biz biliyoruz ki,
bu alet sayesinde mutlaka bir
sonuç elde edebileceğiz.
Eğer ciddi anlamda destek
olursa, dünyada ses getirecek
projelere imza atabilir misiniz?
Ahmet Özak: Yaklaşık 2
hafta önce Erasmus programı
Türkiye’deki bütün fakülteler
için bir sistemin oluşturulması
gerekir. Bizim en büyük
eksikliğimiz sistemsizliktir.
Ben de yurtdışına gittim,
Amerika’da 1 ay kaldım.
Orada 100 yıldır aynı sistemi
kullanıyorlar. Eğer siz bu
sistemi kendi kafanıza göre
değiştirmeye çalışırsanız,
çarkı sizi dışarı atar, ama
uyum sağlayabilirseniz her
konuda başarabilirsiniz. Yoksa
yetenek, bilgi, bilim, her şeye
ulaşabilirsiniz. Dolayısıyla
uluslararası anlamda
bir düzenin, bir sistemin
oluşturulması gerekir.
Cenk Yardımcı:
çalışmalarımız
2007 yılında
başladı. Konu
ile ilgili tüm
çalışmalar ve
giderler, destek
olmaksızın
tarafımızdan
karşılandı.
gurur dolu
bir kongre
Çalışmamız Veteriner
Ortopedi ve Travmatoloji
Derneği tarafından en başarılı
bilimsel çalışma seçildi. Ayrıca
yine aynı kongrede Veteriner
Onkoloji Derneği tarafından
verilen bilim ödülü anabilim
dalımızda görev yapan Dr.
Taylan Önyay’a “Paranazal
sinüs tümörü olan iki kedide
üç boyutlu bilgisayarlı
tomografi bulgularının cerrahi
planlama üzerine etkisi” adlı
çalışma ile verildi.
İlerleyen bilimin
destekçisiyiz
MVM Medikal ailesi, erzurum’da düzenlenmiş olan
Veteriner Cerrahi Kongresi’nin ana sponsorluğunun
gururunu yaşayarak birçok ilke imza attı.
M
VM Medikal
ekibi olarak
11- 14 Mayıs
tarihlerinde
Erzurum’da
düzenlenen “15. Ulusal
Veteriner Cerrahi
Kongresi”ndeydik. Atatürk
Üniversitesi Veteriner
Fakültesi’nin üstlenmiş olduğu
bu organizasyon, birçok ilke ev
sahipliği yaptı. Bunlardan bir
tanesi kuşkusuz 1986 yılından
bu yana “ulusal” olarak anılan
kongrenin ilk kez “uluslararası”
sıfatını almış olmasıydı.
Uluslararası konuşmacıların
da gerek sözlü sunum gerekse
poster sunumları ile katılarak
bilimsel platformda değer ve
renk kattıkları kongre aynı
zamanda “1. Uluslararası
Veteriner Cerrahi Kongresi”
olarak tarihe geçti.
Uzmanlar tarafından spesifik
konular ele alındı
Polat Erzurum Resort
Hotel’de gerçekleşen ve
katılımın oldukça yoğun
olduğu kongrede birçok değerli
hocamız sunumlarıyla bilimsel
bir şölen yaratırken; spesifik
konular üzerine yapılan
çalıştaylarla da veteriner
hekimler pratik yapma
imkanı buldular.
Hekimlerimize yenilikler sunduk
Kuruluşumuzdan bu
yana onur duyarak destek
olduğumuz ve bu nedenle
kendimizi bir parçası
hissettiğimiz veteriner cerrahi
kongreleri MVM Medikal için
vazgeçilmezdir. Bu sene ana
sponsor olduğumuz kongrede
meslektaşlarımızla gelişen
teknoloji ışığında birçok
yeniliği paylaşma fırsatı
bulduk. Bunlardan; Alman
kalitesi, uygun fiyatları ve
geniş ürün portföyü ile 5
yıl garanti sunan ERBRICH
cerrahi aletler, KRUUSE’un
gelişmiş yara bakım ve
REHAB ürünleri, Rita
Leibinger Medikal’in ön
çapraz bağ kopuklarında
kullanılan patentli tekniği
TTA RAPID, köpeklerde
ortopedik problemlerin
teşhisi ve prognozu için
faydalı veriler sunan “basış
kontrol sistemi” en çok
ilgi çeken ürünlerimiz
arasındaydı. Bunların
yanında IDEXX’in yakın
dönemde geliştirmiş
olduğu; laboratuvar
sonuçlarının anında
bilgisayar, tablet veya cep
telefonuna düştüğü ve
hasta sahibine mail yoluyla
iletilebildiği VetConnect
PLUS®, hekimlere sunmuş
olduğumuz yenilikler
arasında yar aldı.
Sonsuz bir iz bırakan hatıra
Sadece bilimsel
değil, sosyal ve kültürel
programıyla da dolu dolu
geçen kongrenin herkesi
oldukça heyecanlandıran
ve mutlu eden en büyük
sürprizi; tüm katılımcıların
kendi adlarına dikilmiş olan
fidanlardı. Her katılımcı,
üzerlerinde adlarının yazılı
olduğu isimlikleri ağaçlara
iliştirdi ve sonuçta bu
kongre “Veteriner Cerrahi
Kongresi Anı Ormanı”
ile de ölümsüzleşti.
Bu organizasyonun
gerçekleşmesinde emeği
olan, başta Prof. Dr. Zafer
Okumuş olmak üzere
kongre düzenleme
kurulundaki tüm
değerli hocalarımıza
ve KB Organizasyon
ekibinden Kemal
Beşgül’e teşekkürlerimizi
sunuyoruz.
kedi & köpek
KONGREDE YENİ
ÜRÜNLERİMİZİ TANITTIK
İnterhas Hayvan Sağlığı, üç gün süren 15.Ulusal
Veteriner Cerrahi Kongresi’nde tam kadro görev yaptı.
E
rzurum’da 11-14
Mayıs 2016
tarihlerinde
düzenlenen
15.Ulusal
Veteriner Cerrahi Kongresi
Sponsoru İnterhas Hayvan
Sağlığı, her zaman olduğu gibi
bilimi ve bilgiyi destekledi. Üç
gün süren ve iki yüzü aşkın
Akademisyen ve Klinisyenin
katıldığı Kongrede İnterhas
Hayvan Sağlığını Pazarlama
Müdürü Gürcan Öner, Pet Saha
Koordinatörü Tamer Dimrilli,
Ruminant Saha Koordinatörü
Hüseyin Arıkan, Erzurum
Bölge Satış Sorumlusu Zafer
Kılıboz ve Kalite Sorumlusu
Aygenç Yüksel temsil etti.
Kongre Başkanı Prof.Dr.Zafer
Okumuş İnterhas Hayvan
Sağlığı’na kongreye yaptığı
76-77 PETİNFO
katkılardan dolayı teşekkür etti
ve plaket verdi.
Kanser tedavisinde en son
gelişmeleri paylaştık
Afyon Kocatepe
Üniversitesi Veteriner Fakültesi
Cerrahi Ana Bilim Dalı
Öğretim üyesi Prof.Dr. İbrahim
Demirkan büyük ilgi gören
‘’KANSER‘’ konulu sunumunun
tedavi bölümünde etkisi daha
da güçlendirilen homeopatik
ilaç Theranekron D6’ nın köpek
meme tümörlerindeki olumlu
etkilerinden söz etti. Prof.
Dr. İbrahim Demirkan, köpek
meme adenokarsinomlarında
deri altı yolla enjekte
edilen Theranekron D6’nın
uygulama sonrasında
yapılan immunohistolojik
incelemesinde ilacın ‘’kanser
hücrelerinin mitozunu önleyip,
metastazını engellediği, kanser
hücrelerinde programlanmış
hücre ölümlerini (apoptozis)
arttırdığının gösterildiği ve
2015 yılında yurt dışında J Vet
Sci ‘de yayınlanan çalışmayı
(J Vet Sci 2015, 16 (2), 213219 N.Gültiken, T.Güvenç,
D.Kaya, A.R. Ağaoglu, S.S.Ay,
İ.Küçükaslan, B.Emre, M.Fındık,
S.Schäfer-Somi, S.Aslan)
kongreye katılan veteriner
hekimlerin dikkatine sundu.
Kanser ağrılarına kalıcı çözüm
Prof.Dr.İbrahim Demirkan
sunumunda Opioid Grubu
santral etkili Analjezik
ilaç Butomidor’un kanser
ağrılarındaki yeri ve önemini
vurguladı. Bilindiği gibi morfin
ve benzeri opioidler ile güçlü
analjezik etki ve bunun yanı
sıra sedasyon oluşturucu etki
de sağlanmaktadır. Seçici etkili
ve opioid reseptörlerine kısmen
agonist, kısmen de antagonist
etki gösteren, sentetik opioidler
içerisinde en son geliştirilen
ürün Butomidor’un sentezi
ile Opioid Analjeziklerin
kullanımında Altın Standart
elde edilmiştir. Butomidor’un,
güçlü Analjezik etkisi vardır.
Solunum ve dolaşım zaafiyetine
sebep olmadan güvenli
sedasyon oluşturur. Analjezik
etkisini merkezi olarak kortikal
ve diensefalik düzeyde
gerçekleştirir. Doz güvenlik
aralığı geniştir. Semptomları
maskelemez, bağımlılık
oluşturmaz ve yoksunluk
sendromuna hiçbir zaman
neden olmaz.
kedi & köpek
B
ayer Hayvan
Sağlığı olarak, 2014
yılında Türkiye pet
sektörüne hızlı bir
geri dönüş yaptık
ve 2016 yılının başında iç
kaynaklarımızı pet sektörüne
yöneltmeye karar vererek,
tamamı veteriner hekimlerden
oluşan yeni bir pazarlama
ve satış ekibi kurduk.
Yenilikçi ürünlerimizin
yanı sıra uzun yıllardır süre
gelen global çalışmalarımızı
ve deneyimlerimizi veteriner
hekim meslektaşlarımız ile
paylaşmak için her fırsatı
değerlendirmeye çalışıyoruz.
Meslektaşlarımızla bir araya
gelmenin sevincini yaşadık
Bizim için önemli
bir etkinlikti
Bayer Hayvan Sağlığı’nın veteriner hekimlerden oluşan
büyük kadrosu, eksiksiz bir şekilde Erzurum’daydı.
78-79 PETİNFO
Erzurum’ da gerçekleşen
1. Uluslararası Veteriner
Cerrahi Kongresi’de bizim
adımıza önemli bir etkinlikti.
Kongre esnasında Türkiye’nin
dört bir yanından gelen
veteriner hekimler ve değerli
hocalarımız ile zaman geçirme
fırsatı yakaladık. Yeni kurulan
ekibimizden, geçtiğimiz seneler
de neler yaptığımızdan ve yakın
vade de sektöre fayda sağlamak
adına neler yapacağımızdan
bahsettik. İlerleyen
süreçte ürün skalamızı
genişleteceğimizin ve özellikle
parazitoloji alanında veteriner
hekimlerin akıllarına gelen
ilk çözüm ortakları olmayı
hedeflediğimizin altını çizdik.
E
rzurum Polat
Resort Hotel’de 1114 Mayıs tarihleri
arasında Atatürk
Üniversitesi
Veteriner Fakültesi tarafından
düzenlenmiş olan 15. Ulusal
Veteriner Cerrahi Kongresinde
Safir Cerrahi ve Hasvet
Medikal olarak veteriner
cerrahinin duayen isimleri
ve geleceğin veteriner
cerrahları ile bir araya gelme
fırsatı bulduk. Sponsorluğun
mutluluğunu yaşadık
Uzun yıllardır beşeri
alanda cerrahi el aleti üretimi
hizmeti veren, profesyonel
bir ekipten oluşan Safir
Cerrahi, artık veteriner
hekimlerimize de kaliteli el
aleti üretimi yapmaktan büyük
bir gurur duymaktadır.
Kongre boyunca
standımıza olan yoğun ilgi
veteriner cerrahiye attığımız
adımın ne kadar doğru
olduğunu bizlere bir kere
daha gösterdi. 200’den fazla
noktada kurulu olan ve
kalitesiyle sektörde liderliğini
sürdüren Fujifilm Cr sistemi ise
kongrenin en çok konuşulan
ürünlerinden oldu.
Cerrahlarımızı
yalnız
bırakmadık
Hasvet Medikal ve Safir Cerrahi Aletler’in meslektaşlarımıza
sunduğu kaliteli ürünler Erzurum’da gerçekleşmiş olan
kongrede veteriner cerrahlara kavuştu.
80 PETİNFO
Mesleğin
profesyonellerini
destekliyoruz
Safir Cerrahi ekibimizle
“Profesyonellerden
Profesyonellere” sloganıyla
çıktığımız bu yolda her daim
desteklerini arkamızda
hissettiğimiz tüm veteriner
hekim dostlarımıza özveriyle
hizmet vermeye devam
edeceğiz. Böylesine önemli
bir mesleki organizasyonun
düzenlenmesinde emeği
geçen kongre düzenleme
kurulu adına başta Prof.
Dr. Zafer Okumuş hocamıza
ve KB Organizasyon Şirketi
adına Veteriner Hekim
Kemal Beşgül’e en içten
teşekkürlerimizi sunarız. 
kedi & köpek
00-00 PETİNFO