Özel Ü. Naci Akdo€an Okullar› Yay›n›d›r. This Is A Publication Of

Transkript

Özel Ü. Naci Akdo€an Okullar› Yay›n›d›r. This Is A Publication Of
Özel Ü. Naci Akdo€an Okullar› Yay›n›d›r.
This Is A Publication Of Private Ü. Naci Akdo€an Schools.
Sayı
: 16
Number
Yıl
Year
: 2011
2-3
17-21
4-16
22-25
32-33
26-31
34-35
40-41
37-39
42-44
46-47
45
Özel Ü. Naci Akdoğan Okulları
Eğitim ve Kültür Dergisi
Yıl: 2011 Sayı: 16 Nisan 2011
..........................................................................................................
İmtiyaz Sahibi / Copyright Owner
Özel Ü. Naci Akdoğan Okulları
KEV A.Ş. Yönetim Kurulu Adına
H. Cengiz EĞRİBOZ
Kurucu Temsilcisi / Founder Representative
..........................................................................................................
Yönetim Yeri / Address
Söke Yolu Üzeri 8. Km Kuşadası / AYDIN
Tel : +90.256 622 20 70 - 622 30 51
Fax: +90.256 622 30 49
[email protected]
..........................................................................................................
Yayın Sorumluları / Publishing Manager
Mehmet YILDIRICI
Anadolu Lisesi Müdürü
Anatolian High School Director
Emine ÖZÇAM
İlköğretim Okulu Müdürü
Primary School Director
..........................................................................................................
Editör / Editor
Seçil BAŞOĞLU
Reklam ve Basın Danışmanı
Adversiting and Media Consultant
..........................................................................................................
Kurucu Temsilcisi Sekreteri /
Founder Representative Secretary
Zehra ÇETİNER
..........................................................................................................
Yayın Komitesi / Publication Committee
Aysen ÜNER
Emel BİRİNCİOĞLU
Dilek ÇOBAN
Ayşe ÇAKIR
..........................................................................................................
Çeviriler / Translations
Aysen ÜNER, Sinem ÖZYAĞCI, Suna
ÇORUM, Deniz ERDEMLİOĞLU, Mutlu
AVCIOĞLU
..........................................................................................................
Baskı / Printing
İmaj Basım Yayın Rek. ve Tic. Ltd. Şti.
Karacaoğlan Mah. 6167 Sk. No:44/A
Işıkkent - İZMİR
Tel: 472 29 60 www.imajmatbaacilik.com
..........................................................................................................
Tasarım / Design
Çifte Havuzlar Cad. I. Zer Sit. B Blok
No:71 Bayrampaşa - İSTANBUL
Tel.: +90.212 674 94 60
Görsel Yönetmen / Creative Director
Nihan GÜVEN
..........................................................................................................
Yayın Türü / Publication Type
Yerel Süreli Yayın
Değerli Okuyucularımız;
Çocukların duygusal ve kişilik gelişimlerinde okul yaşamının etkisi
çok önemlidir. Demokratik yaşamın gerektirdiği kişilik özelliklerinin kazandırılmasına çok erken yaşlarda başlanmalıdır. Çocuklarımıza sunacağımız eğitim, sorun çözme becerisine sahip kişilikte insanlar yetiştirmek,
onlara sevgi ve hoşgörü duygusunu kazandırmak olmalıdır. Vereceğimiz
eğitim kendi kişiliğinin gelişmesine saygı duyan, bol seçenekler sunan,
bireyin davranışlarını olumlu yönde geliştirmeye açık olan, çocuğu belli
kalıplar ve öğrenme modelleri ile sınırlamayan bir tarzda olmalıdır. Eğitim ortamlarında soyut bilgiler ezberletilmesi yerine, yaşayarak öğrenmeye ağırlık verilmelidir. Okul; demokratik ilkelerle işleyen bir kurum
olmalı, öğrencilere her fırsatta uygun rol modelleri sunmalıdır. Eğitimde
aklı kullanan, düşünen, sorgulayan yöntemleri kullanmak gerekir. Öğrencilerimiz soru sormaya, karşı görüşü ifade etmeye ve tartışmaya özendirilmeli, onların eleştirel düşünme becerileri dikkate alınmalıdır.
Okulumuzda çocuklarımıza yukarıda sayılan davranışları kazandıran
yaklaşımlarla, onların kendilerini özgürce ifade edebilecekleri demokratik ortamda eğitim verilmektedir.
Sevgi ve saygılarımla…
Dear Readers,
School life is extremely important in a child’s emotional and personality
development. One has to be brought in these characteristics in early
ages in a democratic environment. The education we give our children
should include problem resolution abilitiy, the feelings of symphathy and
tolerance. Additionally, this education should teach them self-respect and
it should prevent conventional learning methods.
Instead of memorizing the abstact concepts, live and learn techniques
should be used. School has to be a democratic place which has suitable
role models for different situations. One should think and question while
learning so, our students should also be taught how to question, talk
about their disagreements and debate.
In our school, the students are educated in a democratic atmosphere
where they can express themselves in various areas.
Best Wishes....
Kurucu Temsilcisi / Representative of the Founder
H. Cengiz EĞRİBOZ
Atatürk Köşemiz
Atatürk Corner
CUMHURİYET COŞKUMUZ
“Okulumuzda 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı
coşkuyla kutlandı.”
Günler öncesinden okul panolarımızı ve koridorlarımızı ay
yıldızlı balonlar ve bayraklarla süsleyen öğrencilerimiz, Sınıf
Öğretmenleri ve Müzik Öğretmenleri Berna ÜNSAL ile birlikte hazırladıkları muhteşem gösterileri bizlere sundular.
Cumhuriyetimizin kuruluşu, Atatürk İlkeleri, Devrimleri
ve daha birçok konu ile ilgili bilgiler veren öğrencilerimiz, ellerinde Türk bayraklarıyla, Cumhuriyet ve Atatürk ile ilgili şiirler okudular, şarkılar söylediler. En çok alkışı yine Anaokulu
ve Anasınıfı öğrencilerimizin aldığı program yöneticilerimizin
kutlama mesajlarıyla son buldu.
The Republic Day Glow
We have celebrated the Republic Day in a glow.
Days before our students decorated the boards and
corridors with flags, they presented the shows which they
prepared with their class teacher and music teacher Berna
Ünsal.
Our students gave information about the establishment of
the Turkish Republic, Atatürk’s principles and many other
subjects. They sang songs about the Republic Day and they
were holding Atatürk flags in their hands.
The programme ended with messages of our managers.
İZİNDEYİZ ATAM
“Anadolu Lisesi öğrencilerimizden duygulandıran oratoryo.”
Anadolu Lisesi öğrencilerimizden bir grup, Türk Dili ve
Edebiyat Öğretmenlerimizden Emel BİRİNCİOĞLU ve Dilek ÇOBAN önderliğinde Atatürk’ü Anma Haftası içerisinde
“İZİNDEYİZ ATAM ” başlıklı bir oratoryo sergilediler.
Sergiledikleri oratoryoda son üç gününden kesitlerle yüce
önderin devrimlerini, özlü sözlerini vurgulayan öğrencilerimiz, aynı zamanda Atatürk’e layık olmanın önemi üzerinde
durdular.
Atatürkçü düşüncenin ışığını alınlarında taşıyan öğrencilerimiz okudukları şiirlerle ve bayrağa sarılmış Atatürk tabutunun başında içtikleri antlarla izleyenlere hüzünlü dakikalar
yaşattılar.
WE FOLLOW YOU OUR LEADER!
An oratorio by our Anatolian High School students.
A group of our students from Anatolian High School
represented an oratorio for the Commemoration of Atatürk with
the help of their teachers Emel Birincioğlu and Dilek Çoban.
In the oratorio,our students mentioned our founder’s
revolutions, his sayings and his last three days. Meanwhile, they
talked about the importance of being the Turkish youth. Our
students took an oath and read poems affecting everyone.
2
KALBİMİZDESİN!
Türkiye Cumhuriyeti´nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk, ebediyete intikalinin 72. yıl dönümünde okulumuzda düzenlenen törenle anıldı.
Sadece Türkiye’nin değil tüm dünya devletlerinin saygısını ve sevgisini kazanmış olan Önderimiz Mustafa Kemal
Atatürk’ü 72. yıldönümünde yapmış olduğumuz etkinliklerle
andık.
Saygı duruşunda bulunulması ve İstiklal Marşı’nın söylenmesiyle başlayan etkinlik, İngilizce Öğretmenlerimizden
Mutlu AVCIOĞLU’ nun günün anlam ve önemini belirten
konuşması ile devam etti. Öğrencilerimizin Ulu Önder için
hazırladıkları şiirler okundu, Atatürk’ün Gençliğe Hitabesi ve
Gençliğin Atatürk’e cevabı hep bir ağızdan söylendi.
Anaokulu ve Anasınıfı öğrencilerimiz, getirdikleri çiçeklerle Atatürk büstünü süslerken bazı öğrencilerimiz de Atatürk
tişörtleri giyerek bizleri duygulandırdılar.
Atatürk Köşemiz
Atatürk Corner
You Are Always With Us
The founder of our Turkish Repubilc
Mustafa Kemal Atatürk was memorialised
in our school on his 72. death anniversary.
We memorialised our leader with the
activities our students made in our school.
After the one minute’s silence and our
national anthem, the commamorization
went on with our English teacher Mutlu
Avcıoğlu’s speech. During the activity,
poems about Atatürk, Atatürk’s address to
the Turkish youth and youth reply to
Atatürk were read all together.
While some of our kindergarden
students decorated Atatürk’s sculpture with
flowers, some of our students wore Atatürk
t-shirts.
3
Bizden Haberler
News
2010-2011
EĞİTİM ÖĞRETİM
DÖNEMİ HEYECANIMIZ
KEV A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanımız Gürsel TONBUL’ un,
KEGEV Yönetim Kurulu 2. Başkanımız Kamil AKÖZ’ ün, yöneticilerimizin, öğretmenlerimizin, personelimizin, velilerimizin ve sevgili öğrencilerimizin hep bir arada olduğu tören, İlköğretim Okulu Müdürümüz Emine ÖZÇAM’ ın açılış konuşmasıyla başladı. Ardından
okulumuzda öğrenim gören eski öğrencilerimiz, yeni kaydolan öğrencilerimize birer karanfil vererek aramıza “Hoş geldiniz” dediler.
SBS’de başarılara adını yazdıran öğrencilerimizden, Barışcan
ALTINOK, Nihat Can DABANOĞLU ve Artun VARDAR plaketlerini ve ödüllerini yöneticilerimizden teslim aldılar.
Anadolu Lisesi Müdürümüz Mehmet YILDIRICI’nın konuşmasının ardından, öğrencilerimiz “İlköğretim Haftası” ile ilgili mesajlar verdiler.
Tören sonunda zilin çalmasıyla sınıflarına koşan öğrencilerimiz,
ilk derslerini yaz tatili sohbeti ile tamamladılar.
OUR EXCIMENT OF 2010-2011 ACADEMIC YEAR
The ceremony started with the speech of Elementary School
Principal Emine Özçam, and at the ceremony, KEV INC. Board
Chairman Gürsel Tombul, KEGEV 2nd Board Chairman Kamil Aköz,
the executives, teachers, staff members, parents and dear students were
all together. Then the former students studying at our school welcomed
the newly enrolled students by giving them a carnation.
Barışcan Altınok, Nihat Can Dabanoğlu and Artun Vardar, who were
successful at SBS, received their awards and plaques from the executives.
After Anatolian High School Principal Mehmet Yıldırıcı’s
“Welcome” speech, our students gave related messages about “Week of
Primary School”.
At the end of the ceremony, with the ringing of the first bell, students
ran to their classes and completed the first lesson with a summer holiday
chat.
MİNİKLER İÇİN OKUL ZİLİ ERKEN ÇALDI
THE SCHOOL BELL RONG EARLIER FOR KIDS
Okul öncesi ile İlköğretim okulu 1. sınıflarına bu yıl başlayan öğrencilerimiz için okul zili çaldı ve minik öğrencilerimiz
uyum programına başladılar.
İlköğretim Okulu Müdürümüz Emine ÖZÇAM’ın “Hoş
geldiniz!” konuşmasıyla başlayan tören, 1. sınıf öğretmenlerimiz Sultan KILINÇARSLAN’ın, Tuğba
ERKMEN’in, Muhterem BALLIKAYA’nın
ve Aytül SARIOĞLU’nun öğrencileriyle
ve velileriyle tanışmasıyla devam etti. Tören
sonrasında okulumuzu gezen öğrencilerimiz,
okul birimleri ile ilgili bilgiler aldılar, branş
öğretmenleri ile tanıştılar.
Milli Eğitim Bakanlığı’nın minik öğrencilerin okula alışmalarını kolaylaştırmak amacıyla birkaç yıl önce uygulamaya koyduğu
“uyum programı’’ bu yıl 4 gün olarak
uygulandı. Uyum programıyla ’’okul öncesi ve ilköğretim 1. sınıf öğrencilerimizin okula uyumlarının sağlanması, okul
kaygısının giderilmesi, sosyal ve sportif
etkinliklerle öğrenme ortamını tanıması
ve sevmesi, okul kurallarını öğrenmesi ve
okula iyi bir başlangıç yapması’’gibi konular işlendi.
İlköğretime yeni başlayan öğrencilerimiz uyum programı
çerçevesinde okul hayatlarının ilk haftasında, ders düzenini,
teneffüsü, defter kullanmayı ve kalem tutmayı öğrendiler.
4
The first bell for our students of kinedergarden and first
grades rang and their adjustment programme began.
The ceremony started with our school principal Emine
Özçam’s speech and continued with our teachers Sultan
Kılınçarslan, Tuğba Erkmen,
Muhterem Ballıkaya and Aytül
Sarıoğlu’s meting with their
students. After the ceremony, our
students were taken to a tour
around the school and taught
about the units at school. The
Ministry of Education made
this programme 4 years ago
to help the new students to
adjust to school life with the
help of some social
and sportive activities.
Our new students
learned about the
system of school, the
break time, how to use
a notebook anad a
pencil in this 4-day
programme.
2011’e Hepbirlikte
Merhaba
Bizden Haberler
News
.
nkli geçti
rklı
da çok re açlarına bu yıl fa
ıl
y
u
b
rı
1
ğ
la
a
a
2
m
m
,
a
a
utl
nç
miz 01
Yılbaşı k rlarımızı süsleye miz ve personeli
ri
do
Okul kori ledik, öğretmenle a astılar.
k
e
iz farklı
ac
ı
ğ
c
a
a
ğ
k
a
, “Hepim tlu ve
yazara
ta
i
ç
a
n
bir çam
ğ
ri
a
le
ti
n
u
a
beklen
adlandırıl iz; hep birlikte m yönee
iy
yılından
d
ı”
c
im
ğa
kul
eğ
“Dilek A nsak da ortak dil
k diyen o bizlere
a
tm
ra
a
y
beri
rtamı
e bulu
dileklerd eğitim-öğretim o dönem başından
si”
ıl hediye
,
ir
y
b
in
i
el yen
erimiz
z
il
huzurlu
ü
c
g
n
n
re
e
ğ
izlere
iz, “Ö
ticilerim başarı haberleri b
rini
ri
il eğitimle le
d
ı
c
n
a
b
a
getirdik
y
ğren
yanı sıra
erimiz, ö tıin
il
c
in
s
n
e
re
m
ğ
ç
dediler.
ö
eyifli ge
la paylaş
gösteren
Günün k
adaşlarıy
i şekilde
rk
iy
a
n
a
e
d
e
ı
n
i.
elerd
ıları
de aktivit izce yeni yıl şark danslarla sona erd lerimiz ve
li
il
e
e
g
d
v
İn
in
,
ğ
iz
li
dikleri
müzik eş la öğretmenlerim
r,
le
e
c
n
le
y
vları
lar. Eğ
!” dedik.
aların şo
Merhaba
“
a
Noel Bab
ıl
y
i
n
e
rimizle y
öğrencile
We Welcome 2011
This year
our new
colourful a
year celeb
s the previo
rations we
us years.
re as
There was
a different
and this wa
christmas tr
s the new y
ee at the co
ear wishes
rridor
staff added
tree. Our te
their wishe
achers and
s to the tre
that everyo
e. Our man
ne had his
agers said
own wish b
wish is to c
ut that our
reate a hap
com
p
y and peac
and that th
eful educati mon
e best new
on year
y
e
ar presents
our students
were the su
achieved.
ccesses
Our studen
ts
p
re
sented new
learned in
year songs
En
which they
accompanie glish. They had fun
d by music
and they d
.
anced
Together w
it
h
F
a
ther Christ
parents and
mas our
students we
teachers,
lcomed the
new comin
g year.
5
Bizden Haberler
News
KIZILAY HAFTASI
Kızılay’a bağışlayacağınız bir damla kan, bir candır.
4/A sınıfı öğrencilerimiz 29 Ekim - 4 Kasım tarihlerinin
Kızılay Haftası olması sebebiyle hazırladıkları şiirler ve günün
anlamını belirten yazılarla Kızılay haftasını kutladılar.
Okul bahçemizde düzenlenen törende, yardım etmenin insanları yücelten, insancıl bir düşünce olduğunu, bu düşüncenin
yaygınlaşması gerektiğini anlattılar. Ayrıca Kızılay’ın kuruluş
amacı ve çalışmaları konusunda bilgiler verdiler.
Geçmiflimi Ö€reniyorum
4/A sınıfı öğrencilerimiz “Geçmişimi Öğreniyorum” ünitesinde milli kültür öğelerimizi ve geçmişte kullandığımız ev
araç gereçlerinin neler olduğunu öğrendiler.
Bu araç gereçlerin günümüze kadar nasıl değişim gösterdiklerini gözlemlemek amacıyla okulumuzda bir köşe hazırlayarak bunları tüm arkadaşlarıyla paylaştılar. Bu köşe büyüklerimiz için nostalji, öğrencilerimiz için bilgilenme anlamı taşıdı.
Sınıf Öğretmenleri Şafak DEMİREL “Bu değerli malzemeleri getiren ve sergileyen tüm öğrencilerimize ve velilerimize teşekkürü bir borç biliyorum.” dedi.
Learning My
History
The Red Crescent Week
One drop of blood we give ‘The Red Crescent’ is one life.
Our students from 4A celebrated the Red Cerscent Week
with the poems they red and the speeches they prepared.
In the ceremony which was held in the school garden, our
students talked about what a humane behaviour it is to help
people and told that everybody must do something for it. And
also they gave information about the foundation of ‘The Red
Cerscent’ Organisation.
OKUL AİLE BİRLİĞİ
ETKİNLİKLERİMİZDEN
İlköğretim Okulu ve Anadolu Lisesi
Okul Aile Birliği üyelerimiz, dönem boyunca çalışmalara devam ettiler.
Okul Aile Birliği temsilcilerimiz okulumuza getirdikleri tatlıların satışını yaptılar. Bunun gibi daha birçok etkinliği
gerçekleştireceklerini söyleyen Okul Aile
Birliği Başkanlarımız, “Amacımız, okulumuzdaki aileleri en iyi şekilde temsil
edip, sosyal etkinliklerde de okulumuza
destek olmak.” dediler.
6
Students from 4/A have learned the elements of natural
culture and some household utensils used in the past in the unit
“Learning My History”.
In order to observe the changes of these vehicles to the
present time, they prepared a corner and shared it with their
friends at school. The corner was meant to be nostalgia for
adults and information for our students.
4/A teacher Şafak Demirel said “I thank to all the students
and the parents who brought these valuable materials to
school.”
PARENT-SCHOOL ASSOCIATION
ACTIVITIES
Naci Akdoğan Primary School and
Anatolian Highschool Parent - School
Association members have carried out their
projects throughout the first semester.
Parent - School Association members
raised money by selling home-made sweets at
school. Similar activities will be organised by
the assıciations in the following days. The
Association Leaders said that their aim was to
represent all the families in the best way and to
support their school in social activities.
Bizden Haberler
News
FİKİR ALIŞVERİŞİ YAPTIK
Ülkemizin çeşitli yerlerinden gelen Formatör İngilizce Öğretmenlerini ve Öğretim üyelerini misafir ettik.
İlk olarak okulumuzu ziyaret eden grup, okulumuzda uygulanan yabancı dil eğitimiyle ilgili bilgiler aldılar. Sunumlarla
okulumuzda yaptığımız etkinliklerimizi izlediler. Kuşadası’nın birbirinden güzel yerlerini de bizlerle birlikte
gezen grup, hem okulumuzdan hem Kuşadası’ndan memnun
ayrıldılar.
Etkinlik, Bakanlık temsilcisi yetkililer, 9 Eylül Üniversitesi
Öğretim Üyeleri, İl Milli Eğitim Müdürümüz Ertuğrul DİNDAR, İl Milli Eğitim Şube Müdürümüz Mehmet AKÇIL, İlçe
Milli Eğitim Müdürümüz Ömer Faruk TÜRKKAN, Kurucu
Temsilcimiz Cengiz EĞRİBOZ, Anadolu Lisesi Müdürümüz
Mehmet YILDIRICI, İlköğretim Okulu Müdürümüz Emine
ÖZÇAM ve Kurucu Temsilcisi Sekreteri Zehra ÇETİNER
ve katılımcıların hep bir arada olduğu keyifli akşam yemeğinin
ardından sona erdi.
EXCHANGED IDEAS WITH
ONE ANOTHER
We had Formatter English teachers and faculty members
from various places of Turkey as guests.
Our guests first visited the school building and watched a
presentation about Naci Akdoğan Schools. They were informed
about the English Teaching system in our school.
After this visit, the group visited many other attractions of
Kuşadası and enjoyed the tour. The activity ended after a nice
dinner with Representatives of the Ministry, 9 Eylül University
Faculty Members, Province National Education President
Ertuğrul Dindar, Province National Education Chief of Branch
Mehmet Akçıl, County National Education President Ömer
Faruk Türkkan, Representative of KEV IC Cengiz Eğriboz,
Anatolian Highschool Principal Mehmet Yıldırıcı, Primary
School Principal Emine Özçam and Secretary of the
Representative of KEV IC Zehra Çetiner.
food
bazaar
food
bazaar
food
bazaar
food bazaar
food
bazaar
food
bazaarfood bazaar
food bazaar
food
bazaar
food bazaar
food bazaar
food bazaar
food bazaar
food bazaar
food bazaar
food bazaar
food bazaar
food bazaar
Students from 4A and 4B practise what they’ve learnt
in English lessons in the Food Bazaar with their English
teacher Deniz Erdemlioğlu.
Students sold home-made food during break time at
school. During the activity both the salesmen and the
customers talked English and at the end of the activity
they thanked their mothers.
Pratik çalışmalarını hızlandırıyorlar.
4/A ve 4/B sınıfı öğrencilerimiz, İngilizce öğretmenleri Deniz ERDEMLİOĞLU ile
birlikte derslerde işledikleri konuları, FOOD
BAZAAR’da pratik çalışmalarıyla hızlandırıyorlar.
Öğrencilerimiz evlerinde hazırladıkları yiyeceklerle, öğle arasında kurdukları standlarda arkadaşlarına satış yaptılar. Satış yaparken
sadece İngilizce konuşan müşteriler ve satış
elemanları, keyifli geçen etkinliğin sonunda,
hazırladıkları yiyecekler için annelerine teşekkür etmeyi de unutmadılar.
7
Bizden Haberler
News
KONFERANSA
KATILDILAR
Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma
Enstitüsü’nden gelen uzmanlar tarafından bilgilendirilen İlköğretim Okulu
ve Anadolu Lisesi öğrencilerimiz, slâyt gösterileri eşliğinde hazırlanan sunumda doğal afet sigortaları kurumu ile ilgili de bilgi sahibi oldular.
İlköğretim Okulu Müdürü Yardımcımız Buket SAKARYA önderliğinde Kuşadası Endüstri Meslek Lisesi’nde verilen konferansa katılan öğrenci
meclisimiz ve sınıf temsilcilerimiz, depremin nasıl meydana geldiğinden,
deprem sırasında yapılması gerekenlere kadar birçok konuda bilgi sahibi
oldular. Konferanstan sonra Atatürk Meydanı’ndaki uygulama otobüsünde
6.0 şiddetinde depremi hissettiler. “ŞİDDETE HAYIR!”
Diyorlar
EARTHQUAKE
CONFERENCE
Experts from Bosphorus University Kandilli
Observatory and Earthquake Research
Institute visited our Primary and Anatolian
Highschool students to inform them about
insurance against power of nature.
Naci Akdoğan Student Council students
and Class Representatives joined a conference
at Kuşadası Endüstri Meslek Highschool with
Primary School Deputy Principal Buket
Sakarya. In the conference students learnt how
an earthquake happens and what should be
done in case of an earthquake. After the
conference , students experienced how a 6.0
intensity earthquake felt in a simulated bus.
They Say “NO”
To Violence
Our Anatolian High School Phylosophy
Club students made a project about “Violence”
with their teacher Melek Sözer.
The club, which prepares 2 activities for the
semestre, aims awareness of a daily subject
making a debate about it. Our students put their
works on the bulletin boards and they also
wrote quotations of Gandhi and Martin Luther
King. After they summarized their work as:
‘nobody is right to be violent!’, our students
made a slide show.
Anadolu Lisesi Felsefe Kulübü öğrencilerimiz,
Felsefe Öğretmenimiz Melek SÖZER ile birlikte
“ŞİDDET” konusu üzerine bir çalışma yaptılar.
Her dönem iki etkinlik planı yapan kulüp öğrencilerimizin amacı; güncel bir kavramı ya da konuyu
gündeme getirerek farkındalık yaratmak ve tartışma
ortamında ele almak.
Konuyla ilgili panolar hazırlayan öğrencilerimiz,
Gandhi ve Martin Luther King’in sözlerinden alıntılar yaptılar. Çalışmalarının tezinin “HAKLI ŞİDDET
YOKTUR” olduğunu söyleyen öğrencilerimiz, etkinlik sonunda “Hayvanlara, çocuklara ve kadınlara yapılan şiddete hayır!” konulu bir slayt sunumu yaptılar.
8
Bizden Haberler
News
HAYATI PAYLAŞMAK İÇİN
ENGEL TANIMIYORLAR
İlköğretim Okulu öğrencilerimiz İlköğretim Okulu Müdürümüz
Emine ÖZÇAM, Müzik Öğretmenimiz Berna ÜNSAL, Sınıf Öğretmenlerimizden Volkan IŞIKTAN önderliğinde Engelliler Köyü’nü ziyaret etti. Kurulan güzel dostlukları daha da pekiştirmek amacıyla, her
yıl gerçekleştirdiğimiz bu ziyaret, hayatı paylaşmak için engel olmadığını bizlere bir kere daha kanıtladı.
Güler yüzleriyle bizleri karşılayan öğretmenler ve öğrenciler, bizlere yaptıkları etkinlikleri gösterdiler. Müzik Öğretmenimiz Berna
ÜNSAL’ın gitar dinletisine şarkılarla eşlik ettiler.
FASTENING THE BONDS OF
FRIENDSHIP
In the leadership of Primary School Principal Emine Özçam, Music
teacher Berna Ünsal, Class teacher Volkan Işıktan, Ü. Naci Akdoğan
Primary School students visited disabled children in Kuşadası.
The annual visit helped us fasten the bond of friendship with disabled
people and showed us that there are no obstacles to share life.
They welcomed us happily and showed us their activities. Our students
sang songs fort hem with Music teacher Berna Ünsal.
ELECTIONS AT NACI
AKDOĞAN
Primary School and
Anatolian High School Student
Council Leaders were elected.
Students who became
candidates, carried out their
campaigns in seriousness.
Ballot boxes were prepared and
the elections were fulfilled. After
the votes were counted, the
results were announced. Zeynep
Yeşilçimen from 12/A was
elected as the Anatolian High
School Student Council Leader,
whereas Ayfer Killi from 7/A
was elected as the Primary
School Student Council Leader.
OKULUMUZDA SEÇİM
İlköğretim Okulu ve Anadolu Lisesi Öğrenci Birliği Başkanı seçimleri
yapıldı.
Öğrenci Birliği seçimlerine adaylığını koyan öğrencilerimiz büyük bir
ciddiyet ve gerçek bir demokrasi anlayışıyla seçim kampanyalarını yürüttüler, yapmak istediklerini anlattılar. Okulumuzda seçim sandıkları kuruldu; öğrencilerimiz oylarını kullandılar. Oy sayımı tamamlandıktan sonra seçim sonuçları açıklandı. Buna göre: Anadolu Lisesi Öğrenci Birliği
Başkanı geçen yıl da görevini başarıyla tamamlayan öğrencimiz Zeynep
YEŞİLÇİMEN oldu. İlköğretim Okulu Öğrenci Birliği Başkanımız da
Ayfer KİLLİ olarak belirlendi.
9
Bizden Haberler
News
SANATSAL
ETKİNLİKLERİMİZDEN
Okulumuzdaki seramik eğitimi ile çocuklarımızın el kaslarının geliştirilmesi, el-göz koordinasyonu ve dikkat yoğunlaştırma becerilerinin
arttırılması ve çocuklara kendini ifade edebilme, kendi dünyalarındaki
formları açığa çıkarmaları sağlanmaktadır.
Seramik Öğretmenimiz Gülce YEŞİLPINAR tarafından uygulanan
dersimizde, öğrencilerimiz hayal dünyalarındaki çeşitli hayvan, meyve ve
obje çalışmaları yapıyorlar. Yüksek kalite seramik çamuruyla uygulanan
çalışmalarımız fırınlanarak, yılsonunda yapılacak olan sergimizde öğrencilerimiz tarafından sunulacaktır.
AN ART ACTIVITY
By the help of Pottery Classes, it is aimed to build up hand muscles
and to improve eye hand coordination and attention of our students
and also we aim our students to learn a different way of expressing
themselves.
Our students make different animals, fruits and various types of
objects with their arts teacher Gülce Yeşilpınar.
At the end of the year, all the works which have been ovendried will
be presented in our exhibition.
Üç Boyutlu Maketler
3/A sınıfı öğrencilerimiz sınıf öğretmenleri Gülen GÜRSU ile birlikte, Hayat Bilgisi derslerinde öğrendikleri kuşbakışı ve kroki kavramlarını projelerine yansıttılar.
Öğrendiklerini hayata geçirmek amacıyla, yaşam alanlarının üç boyutlu maketlerini hazırlayıp okul koridorlarımızda
sergilediler.
3 D Models
3/A students have learned bird’s eye and sketch concepts
with their class teacher Gülen Gürsu, and they reflected what
they have learned in their projects. In order to implement what
they have learned, they prepared 3-dimensional models of
habitat and exhibited them at school.
10
HÜCRE MODELLERİ SERGİSİ
Okulumuz 6. sınıf öğrencileri Fen ve Teknoloji dersinde
öğrenmiş oldukları bitki ve hayvan hücrelerine ait yapısal özellikleri tasarladıkları hücre modelleri üzerinde gösterdiler. Fen Bilgisi Öğretmenimiz Aylin AVCIOĞLU ile birlikte
tasarladıkları hücre modelleri sergisi ziyaretçiler tarafından
çok beğenildi.
CELL MODELS EXPOSITION
Our 6th grade students learned of the structural features
of plant and animal cells; and they showed what they have
learned on designed cell models.
They designed these cell models exposition with their
Science teacher Aylin Avcıoğlu and it was very well received
by the visitors.
Bizden Haberler
News
İlköğretim Okulu öğrencilerimiz Görsel Sanatlar Öğretmenimiz Yıldız DİNER ile birlikte birbirinden güzel
çalışmalar yaptılar. Öğrencilerimizin el becerilerinin ve
yaratıcılıklarının gelişimini de olumlu yönde etkileyen bu
çalışmalar okul koridorlarımızda sergilendi.
MODEL UÇAK KURSU
Her geçen gün kulüp çalışmalarımızın daha da hızlandığı
okulumuzdaki kurslarımıza bu yıl Model Uçak Kursunu da ekledik.
Amacımızın, öğrencilerimizin havacılık sevgisinin gelişmesi
ve yeteneklerinin ortaya çıkması olan kursumuzda aynı zamanda
havacılığın mesleki yönünü sportif bir faaliyet olarak da sevmelerine ve benimsemelerine yardımcı olmak.
Havacılık kulübü öğretmenimiz Talat Turgay, “Model uçak
kurslarıyla tüm bu faaliyetleri sürdürmekte ve geleceğin havacılarını, uzay çağı bireylerini ortaya çıkarmaya çalışıyoruz” dedi.
Our Primary School students draw beautiful pictures with
their Art Teacher Yıldız Diner. These art works prepossessed
the students’ manipulative skills and creativeness, and these
works were on display in our school corridors.
LAWN GUYS FROM THE
PUPILS
Students from 1/A and 1/B made lawn guys with their
teachers Sultan Kılınçarslan and Tuğba Erkmen.
They spent a fun time while making these colourful lawn
guys. At the same time, all of our students also learned about
the stages of germination and they became observers.
MODEL AIRPLANE
COURSE
We have organised a new course at our school, called
“Model Airplane Craft”.
Our aim is to develop students’ love of aviation, to uncover
their ability and to asist them in loving and embracing the
vocational aspect of aviation.
Aviation club teacher, Talat Turgay, said, “With Model
Airplane Courses, we struggle to reveal the airmen of the
future and the space age individuals.
MİNİKLERDEN ÇİM
ADAMLAR
1/A ve 1/B sınıfı öğrencilerimiz, Sınıf Öğretmenleri Sultan
KILINÇARSLAN ve Tuğba ERKMEN ile birlikte çim adam
yaptılar.
Birbirinden renkli çim adamları yaparken eğlenceli vakit
geçirmenin yanı sıra çimlenme aşamalarını da öğrenen öğrencilerimizin hepsi küçük birer gözlemci oldular.
11
Bizden Haberler
News
BİRLEŞMİŞ MİLLETLER
GÜNÜ
THE UNITED NATIONS
DAY
24 Ekim günü.. Milletlerin günüdür! El ele tutuşanlar, bu
birlikle öğünür.
Okulumuzda Birleşmiş Milletler Günü çeşitli etkinliklerle
kutlandı. 5/A sınıfı öğrencilerimiz, sınıf öğretmenleri Volkan
IŞIKTAN ile birlikte hazırladıkları programda günün anlam
ve önemini belirten konuşmalar yaptılar, açıklamalarda bulundular. Ellerinde ülkelerin bayrakları ile şarkılar söylediler,
şiirler okudular.
October 24 is the day of Nations! Those who are hand in
hand, are proud of this union.
The United Nations Day was celebrated in our school with
various activities. 5/A Class Teacher Volkan Işıktan prepared
a programme with his students to emphasize the importance
of the day. Students sang songs and read poems to celebrate
the day.
Konuğumuz;
Our Guest;
Yazar Mavisel YENER
Writer Mavisel YENER
Geçtiğimiz yıl içerisinde de okulumuza davet ettiğimiz yazarlardan ve şairlerden birçok konuda bilgi sahibi olan ve okudukları kitapların yazarlarıyla tanışma şansı bulan öğrencilerimizi, bu yıl da farklı yazarlar ve şairlerle buluşturmaya
devam ediyoruz.
Çocuk yazını alanında birçok kitabı olan
yazarımız Mavisel YENER kendi çocukluğu ile ilgili anılarını, kitaplarını nasıl yazdığını, yazar olmaya nasıl karar verdiğini
öğrencilerimizle paylaştı. Güler yüzüyle de
öğrencilerimizi olumlu yönde etkileyen yazarımız, aynı zamanda öğrencilerimize kitap
okumaları gerektiği konusunda öğütler verdi.
Öğrencilerimizin sorularını ayrı ayrı yanıtlayan
yazarımız, sohbet sonunda kitaplarını öğrencilerimiz için
imzaladı.
İlköğretim Okulu Müdürümüz Emine ÖZÇAM’ın teşekkür konuşmasının ardından yazarımıza ve yayınevi yetkililerine verilen teşekkür belgesinin teslim edilmesiyle etkinlik son
buldu.
Over the past year, we have invited writers and poets to
our school and our students found the chance to meet the
authors of the books they have read and learned a variety of
subjects. This year we continue to bring in different
writers and poets.
Mavisel Yener, the author of many books in
the field of children’s literature, shared about
the memories of her childhood, how she
writes her books, and how she had decided
to become a writer with our students.
Affecting our students positively with her
smiling face, the author gave students some
advice about reading books.
After answering the students’ questions
separately, the author signed her books for the students at
the end of the chat.
After the vote of thanks of Primary School Principal Emine
Özçam, the event ended by giving a certificate of attendance to
the author and the publishers.
12
Bizden Haberler
News
Doğa İçin El Ele Verdik
“Yaşamak.. Bir ağaç gibi tek ve hür..
Ve bir orman gibi kardeşçesine..”
Dünya Sanatçılar ve Festivaller Birliği (WAFA) ile birlikte ilk kez gerçekleştirilen, “Kuşadası Kardeş Kentler Festivali” nedeniyle Kuşadası’na gelen grup,
okulumuzu ziyaret etti.
Städtepartnerschaftsverein üyeleri ve her yıl birlikte projeler yaptığımız kardeş okulumuz Albert-Schweitzer-/Geschwister-Scholl Gymnasium’dan gelen
temsilciler okul yöneticilerimiz ve personelimiz tarafından karşılandı.
Çevreci okul ünvanımızı en iyi şekilde devam ettirmek ve birlikte oluşturacağımız korunun ilk adımını atmak amacıyla yıllarca sürdürülen kardeşliğin
ve barışın simgesi olarak, kardeş okulumuz Albert-Schweitzer-/GeschwisterScholl Gymnasium ve okul temsilcilerimiz, okul bahçemize zeytin ağacı diktiler.
Städtepartnerschaftsvereın üyeleri tarafından 140 fidan okulumuza teslim edildi.
Ağaç dikimi yapılırken konuklarımız tarafından Türkçe olarak okunan Nazım Hikmet’in “Davet” şiiri bizleri duygulandırdı. Şarkılar eşliğinde yapılan
ağaç dikiminde aynı zamanda çok keyifli dostluklar kuruldu. Öğrencilerimiz tarafından verilen müzik ziyafetinin ardından etkinlik son buldu.
We Gathered Together For The
Environment
“Living as a tree on its own and free..
And brotherly as a forest..”
The group which came together with WAFA for “the sister
towns festival” for the first time, visited our school. The
statepartnerschaftsverein members and our sister school
members from Albert - Schweitzer / Geschwister - School
Gymnasium were welcomed by our managers and staff.
As a sign of our sisterhood and peace we have digged an
olive tree to our garden and the statepartnerschaftsverein
members have given our school 140 saplings.
We were affected after our guests read a poem written by
Nazım Hikmet called “Davet”.
While digging the trees accompanied by music we had a
great time and we made great friends. After a music feast
performed by our students the activity ended.
BADMINTON
TURNUVALARINA
HAZIRLIK
Öğrencilerimiz yeni bir spor alanında uzmanlaşıyorlar.
Daha önceleri boş zamanlarında ilgilendikleri badminton
sporunu artık teknik olarak da öğrenmeye başlayan öğrencilerimiz, yıl içerisinde düzenlenen turnuvalarda yerlerini almak
için hazırlanıyor. Beden Eğitimi Öğretmenimiz Cem ÇAVDAR ile birlikte hızlı bir şekilde çalışmalara başlayan öğrencilerimizin, birçok spor dalında olduğu gibi bu dalda da başarıyı
yakalayacaklarına inanıyoruz.
PREPARATION FOR THE
BADMINTON TOURNAMENTS
Our students are specializing in a new type of sport.
Having done as a free time activity, our students are
learning badminton techniques for the tournaments which will
be held. They work very hard with their teacher Cem Çavdar
and we believe that they will be very successful.
13
Bizden Haberler
News
HAYVANLARI KORUMA
GÜNÜ
Ellerinde, kendi hazırladıkları hayvan resimli afişlerle hayvanlara nasıl davranılması ve onların nasıl korunması gerektiği
ile ilgili mesajlar veren öğrencilerimizi hayvan dostu olmalarından dolayı öncelikle tebrik ediyoruz.
2/A sınıfının “Hayvan Dostu” öğrencileri, Sınıf Öğretmenleri Ayşegül DEMİRTAŞ ile birlikte hazırladıkları gösterinin ardından, İngilizce Öğretmenleri Mutlu AVCIOĞLU ve
Müzik Öğretmenleri Berna ÜNSAL ile birlikte hazırladıkları
İngilizce ve Türkçe şarkılar eşliğinde sahneden alkışlarla uğurlandılar.
WORLD ANIMAL DAY
At first we cangratulate our students for being animal
friendly and giving messages about how to protect and treat
animals with the posters prepared by themselves.
After the show prepared by the “animal loving” 2-A
students and their teacher Ayşegül Demirtaş, they sang Turkish
and English songs together with their English Teacher Mutlu
Avcıoğlu and their Music Teacher Berna Ünsal and they were
send off the stage with applauses.
ENERJİ
TASARRUFU
HAFTASI
Enerji insan hareketinde, insanın günlük yaşantısında çok
büyük yer tutmaktadır. Bu önemli ihtiyacın bilinçsiz kullanılması, insan geleceğine birçok olumsuz etkiyi de beraberinde
getirecektir. Enerjinin gereği kadar ve bilinçli olarak kullanılmasını sağlamak için her yıl 11-18 Ocak tarihleri arasında
Enerji Tasarrufu Haftası kutlanır.
4. sınıf öğrencilerimiz sınıf öğretmenleri önderliğinde hazırladıkları programda enerji tasarrufu ile ilgili şiirler okudular,
hazırladıkları afişleri sunarak, enerji tasarrufunun önemini arkadaşlarına anlattılar.
14
GAZETECİLİK İÇİN
KOLLARI SIVADILAR
2 / A Sınıfı öğrencilerimiz, sınıf öğretmenleri Ayşegül DEMİRTAŞ ile birlikte Hayat Bilgisi derslerinde “Gazetemiz”
konulu ünitede sınıf gazetelerini hazırladılar. Yaptıkları çalışmalar sonucunda “2 / A Habercileri” adlı gazeteyi çıkardılar.
Her öğrenci, katıldığı kulüp hakkında araştırmalar yaptı. Bu
araştırmalar sonunda buldukları şiir, resim ve yazıları gazeteye
eklediler. Yapılan çalışmalar sonucunda öğrencilerimiz, işbirliği içerisinde olmayı ve paylaşmayı öğrendiler.
ACTED AS JOURNALISTS
Our 2A class students prepared their own class newspaper
called ‘2A Journalists’ with their class teacher Ayşegül
Demirtaş while working out ‘Our Newspaper’ unit in their
Social Sciences lesson. Each student made a research about
the club he / she is in. After their research, our students put
the poems, pictures and articles in the newspaper.By the help
of this work, our students learned to cooperate and share their
studies.
ENERGY
SAVING
WEEK
Energy has an important place in every humans life and
movement. If this energy is used unconsciously it will lead to
negative effects in human future.
To make everyone use the energy consciously, every year
between the 11th and 18th of January enery saving week is
celebrated.
4 th class students have prepared a programme together
with their teacher, they read poems and they told their friends
about the importance of energy saving.
YERLİ MALI HAFTASI
Her yıl 12-18 Aralık tarihleri arasında kutlanan “Yerli Malı
Haftası” okulumuzda çeşitli etkinliklerle kutlandı.
Hedefi, yerli mallarının tüketiminin artması olan bu hafta
süresince, tutumlu olmanın, yatırım yapmanın ve yerli malı
kullanmanın önemi öğrencilerimize anlatıldı.
İnsanların parasını, malını, eşyalarını, zamanını ve sağlığını gerektirdiği gibi korumayı ve kullanırken tutumlu olmayı
anlatan şiirler okuyan 2/A sınıfı öğrencilerimiz, taşıdıkları yiyecek figürleriyle de dikkat çektiler.
“Yerli Malı Türk’ün Malı, Her Türk Onu Kullanmalı” sloganından yola çıkarak gerçekleştirilen etkinlikte manav amca
da neler yapılması gerektiğini anlattı.
Meyve ve sebzeler tanıtıldı, faydaları anlatıldı. Sonrasında
da evlerden getirilen yiyeceklerin tüketilmesiyle etkinlik son
buldu.
Domestic Goods Week
The annual ‘Domestic Goods Week’ was celebrated between
12-18 December with various activities.
The importance of being provident, enterprise and using
domestic goods were explained to our students with the aim of
increasing the usage of domestic goods. Our students from 2A
read poems about how we should maintain our health, money,
belongings and time. They also drew aattention with their food
figures they carried.
In one of the activities, a greengrocer also told about the
advantages of eating fresh food. After talking about the benefits
of eating fruits and vegetables, the students ate the food they
brought with them.
Bizden Haberler
News
TATİL ZİLİ ÇALDI
1. sınıf öğrencilerimiz ilk karnelerini almanın heyecanını, hazırladıkları etkinlikte okumanın verdiği mutlulukla birleştirdiler.
Çoklu sunum salonumuzda gerçekleştirilen etkinlikte şiirleriyle
ve şarkılarıyla anne-babalarına sürpriz yaptılar. Anasınıfı ve Anaokulu öğrencilerimizin ise heyecanı gözerinden okunuyordu.
İlköğretim Okulu ve Anadolu Lisesi öğrencilerimiz ilk derslerini sohbet ederek geçirdiler, sonrasında karnelerini alarak arkadaşlarıyla ve öğretmenleriyle vedalaştılar.
2010–2011 eğitim-öğretim yılının ilk döneminin son töreninde ise ödüller yine bizimleydi. İlköğretim okulları arası yapılan
performans değerlendirme sınavında İlde ve ilçede dereceye giren
öğrencilerimize ödüllerini ve belgelerini İlköğretim Okulu Müdürümüz Emine ÖZÇAM teslim ederken, Söke grubu birincisi ve
ilçe birincisi olan Anadolu Lisesi Basketbol takımımıza madalyalarını Kurucu Temsilcimiz Cengiz EĞRİBOZ teslim etti.
THE HOLIDAY HAS BEGUN
Our first graders were happy and excited to get their first
school reports. They celebrated the day with a reading activity.
Their parents were surprised to hear them read poems and sing
songs so well. Our kindergarden and Nursery Class students were
very excited too.
Our Primary School and Highschool students received their
school reports from their Class Teachers.
At the end of the first semester, Private Ü. Naci Akdoğan
School students were rewarded in the closing ceremony. Students
who were successful in the Districtwide Performance Assessment
Exams got their rewards from Primary School Principal Emine
Özçam. Likewise the Anatolian Highschool Basketball team
which came first in Söke and Kuşadası received their medals from
Representative of KEV IC Cengiz Eğriboz.
15
Bizden Haberler
News
SİHİRBAZ GÖSTERİSİ BÜYÜLEDİ
Birbirinden güzel gösterilerini sunan sihirbaz, para kaybetme, para çoğaltma, resmi farklı renklerde boyama ve bunun gibi
birçok gösteriyle izleyenleri şaşırttı. Öğrencilerimizden birini
havaya kaldıran sihirbaz bütün bu gösterileri yaparken öğrencilerimize; gerçekte sihir olmadığını, her şeyin el çabukluğuna
dayandığını vurguladı.
THE ILLUSIONIST’s SHOW
FASCINATED US
The illusionist amazed the audiences with
his great shows like loosing and duplicating
money,colouring the paintings to different
colours.
While lifting one of our student up into
the air the illusionist pointed out the fact that
there is nothing as magic and that everything
he does depends on the sleight of hand.
TEMBEL ÇOCUK
OKULUMUZDAYDI
Anaokulu, Anasınıfı ve İlköğretim Okulu öğrencilerimiz
“TEMBEL ÇOCUK” adlı tiyatroda çok eğlendiler.
Günlük yaşamda yapmaları gereken diş fırçalama, düzenli
yemek yeme, sağlıklı beslenme gibi birçok konuda da oyunlarla bilgilendirilen öğrencilerimiz kahkahalara boğuldular.
Lazy Boy
WAS IN OUR
Our kindergarden and primary school students enjoyed
themselves a lot watching the play ‘Lazy Boy’.
The students of Ü. Naci Akdoğan was given information
about the things they have to do in their daily routines such as:
brushing teeth, eating healthy things and playing games.
16
Gezdik Gördük
Sightseeing
KEYİFLİ ANKARA
GEZİMİZ
“Ata’nın huzurunda selam durdular.”
6., 7., ve 8. sınıf öğrencilerimiz, İlköğretim Okulu Müdür Yardımcımız Buket SAKARYA, İngilizce Öğretmenlerimizden Mutlu AVCIOĞLU, Matematik Öğretmenimiz
Ali Özgür YILMAZ ve bir grup öğrenci velimiz önderliğinde Ankara’ya gezi düzenlediler.
Öncelikle Anıtkabir’e giden grup ardından, eski ve yeni
TBMM, Etnografya Müzesi, Fen Bilimleri Müzesi, Cumhurbaşkanlığı Yerleşkesi, Ankara Kalesi gibi önemli yerleri gezdiler. Atatürk Orman Çiftliği’nde Atatürk’ün en uzun
süre kaldığı evi gören öğrencilerimiz, MTA Enerji Parkı’nda
Kömür Madeni örneğini incelediler ve enerji tasarrufu, atom
enerjisi gibi önemli konularda bilgi aldılar.
Atakule’de de bir mola veren öğrencilerimiz, keyifli bir
gezinin ardından Kuşadası’na döndüler.
OUR
ANKARA
TRIP
They presented arms in the presence of M. Kemal Atatürk.
Our 6th, 7th and 8th grade students, primary school assistant manager
Buket Sakarya, English teacher Mutlu Avcıoğlu, Maths Teacher Ali Özgür
Yılmaz and a group of parents organized a trip to Ankara.
They visited Anıtkabir, the old National Assebly of Turkey, Etnografya
museum, Science museum, Presidental palace, Ankara castle, the house in
which Atatürk stayed for a long time in Atatürk’s forest farm, they analysed
coal and they got information about matters such as energy saving and atom
energy.
They had a break at Atakule. After a pleasant trip they returned to Kuşadası.
17
Gezdik Gördük
Sightseeing
Anadolu Lisesi öğrencilerimiz, Anadolu Lisesi Müdür Yardımcımız Mehmet ÜNAL, Beden Eğitimi Öğretmenimiz Cem
ÇAVDAR, Felsefe Öğretmenimiz Melek SÖZER ve İngilizce
Öğretmenimiz Aysen ÜNER önderliğinde 5-6-7 Kasım tarihlerinde İstanbul’daydı.
Yeditepe Üniversitesi Öğrenci Oteli’nde konuk edilen öğrencilerimiz üç gün süresince, bir üniversite yerleşkesinde kalmanın keyfini çıkardılar ve ortamını bizzat yaşayarak tanıdılar.
İstanbul Teknik ve Bahçeşehir Üniversitelerinin de öğrencilerimize etkili birer sunum eşliğinde yaptıkları tanıtım, özellikle son sınıf öğrencilerimizin motivasyonuna oldukça olumlu
katkıda bulundu.
Grubumuz, Üniversite tanıtımları dışında, Topkapı Sarayı,
Yerebatan Sarnıcı, Sultanahmet Meydanı, Ortaköy Meydanı
gibi İstanbul’un tarihi ve turistik önemi olan yerlerini, rehber
eşliğinde gezdi. Alışveriş Merkezlerinin gezilmesinden sonra,
gün batımında yapılan tekne turu ve mangal partisi ise gezinin
en keyifli bölümlerinden biriydi.
İSTANBUL
GEZİMİZ
İstanbul İstanbul olalı
Böyle konuk ağırlamadı!
İSTANBUL
JOURNEY
Anatolian High School students were in İstanbul at 5-67 November, with Anatolian High School Assistant Principal
Mehmet Ünal, Pysical Education Teacher Cem Çavdar,
Philosopy Teacher Melek Sözer and English Teacher Aysen
Üner.
The students, who were hosted at Yeditepe University
Student House, enjoyed to stay at a university campus and
recognized the enviroment by living there for three days.
The presentations, which were made by İstanbul Technical
and Bahçeşehir Universities, contributed positively especially
to the final year students motivation.
The group also went on a guided tour and visited İstanbul’s
important historical and touristic places, such as Topkapı
Palace, Basilica Cistern, Sultanahmet Square and Ortaköy
Square. After navigation of the shopping centers, the sunset
boat tour and a barbecue party on a private boat trip was the
part of the fun.
18
HAYVANLARI TANIYORLAR
İlköğretim Okulu 2/A sınıfı öğrencilerimiz, Sınıf Öğretmenleri Ayşegül DEMİRTAŞ ve öğretmenlerimizden Nil
OCAKTÜRK önderliğinde Değirmen Tesisleri’ne gezi düzenlediler.
Orada hayvanların yaşam şekilleri ve daha birçok özelliği
ile bilgi alan öğrencilerimiz, gönüllerince oyunlar oynayıp piknik yapma imkânı da buldular.
Gezdik Gördük
Sightseeing
TOGETHER WITH ANIMALS
Our students of 2/A made a trip to ‘Değirmen’ with their
teachers Ayşegül Demirtaş and Nil Ocaktürk.
They learned about how the animals live and a lot of other
information about the animals, they played games and made
a picnic.
KUŞBAKIŞI
KUŞADASI SEYRİ
4. sınıf öğrencilerimiz, “Yaşadığımız Yer” ünitesini uygulamalı olarak da işlemek için bir gezi düzenlediler.
Dağ, körfez, yarımada, ada gibi terimleri öğrenmek ve
bölgemizin özelliklerini tanımak amacıyla düzenlenen gezide
Köse Dağ Mevkii’ne giden öğrencilerimiz, öğretmenlerinden
Kuşadası’nın coğrafi özellikleri ile ilgili bilgi aldılar.
Kese Dağ’dan sonra Sınıf Öğretmenleri Şafak DEMİREL,
Merve ARAS, öğretmenlerimizden Nil OCAKTÜRK ile birlikte Meteoroloji İşleri Müdürlüğü’nü ziyaret eden öğrencilerimiz Meteoroloji istasyonlarının işleyişleri, hava durumunun
nasıl gözlemlendiği ile ilgili bilgi aldılar. Konuyla ilgili film
izleyen öğrencilerimiz, yetkililere merak ettikleri konularda
sorular sordular.
PANORAMIC KUŞADASI
SIGHTSEEING
4 th class students made a trip while
they were doing the unit called ‘The
Place Where We Live’.
Learning about the geographical
characteristics of Kuşadası, our students
could see the examples of mountain,
peninsula and island during their journey
to Kese Mountains.
After the trip with their teachers Şafak
Demirel, Merve Aras, Nil Ocaktürk, they
made a visit to General Directorate of
Meteorology to get information about how
a meteorological station is run and how
the weather conditions are investigated.
After watching a film about the subject,
our students aked their questions to the
officers of the meteorology.
19
Gezdik Gördük
Sightseeing
ÇANAKKALE TURU
Yolların tadını çıkara çıkara Çanakkale’ye giden 5/A sınıfı öğrencilerimiz, velilerimiz ve Sınıf Öğretmenleri Volkan
IŞIKTAN, çok keyifli vakit geçirdiler.
Şehitlik, Conk Bayırı, 261 Rakımlı Tepe, 57.Alay, Anzak
Koyu gezilerinin ardından Ezineli Yahya Çavuş, Abide, Seyit
Onbaşı ve Namazgâh tabyalarını gezdiler.
Turun ardından feribotla Çanakkale’ye dönen grup Truva
Atı’nı ve Aynalı Çarşı’yı da görmeden geçmediler.
Kaz Dağları’nda bulunan Zeus Atları’nda kısa bir yürüyüşün ardından Edremit Körfezi manzarasında seyir keyfi yaptılar.
Ayvalık Cunda Adası’na hareket ettiler. Cunda Adası’nda
meşhur Ayvalık tostunun tadına bakıp, sakızlı dondurmasından
ve meşhur lokmasından yedikten sonra Taksiyarlis Kilisesi’ni
gezen grup, alışveriş yapmayı da unutmadı. Son olarak Şeytan
Sofrası’nda fotoğraf çekimi yaptılar.
ÇANAKKALE
TRIP
20
Our 5A students had wonderful time with
their parents and class teacher Volkan Işıktan
while going to Çanakkale.
After the trips to ‘Şehitlik, Conk Bayırı,
261 Rakımlı Tepe, 57. Alay and Anzak Koyu’ ,
they visited Ezineli Yahya Çavuş, Abide, Seyit
Onbaşı and Namazgah.
They walked in the Kaz Mountains and saw
the Horses of Zeus and went to Cunda Island to
eat the wonderful sandwich and ‘lokma’. At the
end, they went to Taksiyarlis Church and took
photos in ‘Şeytan Sofrası’.
Çamlık Tren Müzesi’nde
Geçmişe Yolculuk
Gezdik Gördük
Sightseeing
4. sınıf öğrencilerimiz “Geçmişimi Öğreniyorum” ünitesini
işlerken, geçmişe bir yolculuk yapmak istediler. Bu yolculukta
taşıt olarak trenleri seçtiler. O nedenle Çamlık Tren Müzesi’ne
doğru yol aldılar. Yıllar önce yurdumuzun çeşitli yerlerinde
kullanılan trenleri gördüler, incelediler. Hatta gerçek yolculuk
yapar gibi trenlere bindiler. Özellikle de Ata’mızın kullandığı
kompartman öğrencilerimizin çok dikkatini çekti.
Sınıf öğretmenleri Şafak DEMİREL, Merve ARAS ile
birlikte gerçekleştirdikleri bu yolculukta, trenlerle ilgili bilgi
aldıktan sonra Atatürk için ayrılan özel bölümü gezerken fotoğraflardan çok etkilendiler.
Journey To The Past At
Çamlık Train Museum
Students from 4 th class wanted to make a journey to
the past while they were processing the unit “Learning My
History”. On this journey, they chose train as a vehicle. For
this reason they went to Çamlık Train Museum. They saw
and examined the trains which were used in various parts
of the country many years ago. They even got on the trains
if they were travelling. Especially the compartment used by
Atatürk caught the attention of many students. They performed
this journey with their class teachers Şafak Demirel, Merve
Aras. After receiving information about trains, they were
very impressed by the photos while visiting a special section
devoted to Atatürk.
OKULLARI TANIYORLAR
8.sınıf öğrencilerimiz, Rehber Öğretmenimiz Abdullah
ŞAFAK ve Bilgisayar Öğretmenimiz Fikret ÖZTOP önderliğinde Aydın ve Ortaklar’daki liselere gezi düzenlediler.
Öğrencilerimizin motivasyonlarını arttırmak amacıyla düzenlenen gezide öğrencilerimiz okullar ile ilgili bilgilendirildiler, yetkililerin verdiği seminerlere katıldılar.
Aydın Fen Lisesi, Aydın Sosyal Bilimler Lisesi, Ortaklar
Anadolu Öğretmen Lisesi ve Aydın Güzel Sanatlar Lisesi’ni
gezen öğrencilerimiz, okulların sağladığı avantajları ve bu
okullardan mezun olduklarında ilerideki iş yaşantılarında sağlayacağı faydaları öğrendiler.
RECEIVE INFORMATION ABOUT
SCHOOLS
8th grade students organized a trip to the high schools in Aydın
and Ortaklar with their Guidance Counselor, Abdullah Şafak and
Computer Teacher Fikret Öztop.
In order to increase the students’ motivation, our students were
informed about the schools and they attended seminars given by the
authorities.
Students have visited Aydın Science High School, Aydın Social
Science High School, Ortaklar Anatolian Teacher High School and
Aydın Fine Arts High School. Our students were informed about the
advantages provided by these schools and they have learned the
benefits of life of future business after graduating from these schools.
21
Projelerimiz
Our Projects
“BEN
OKUDUM,
SEN DE OKU”
Yıllardır gerçekleştirdiğimiz projelere bir yenisini daha ekleyerek örnek olmaya devam ediyoruz. Yardımlaşma ve dayanışmayı öğrencilerimize en iyi şekilde kavratmaya çalışıyoruz.
“Ben Okudum Sen de Oku” adlı kitap kampanyamızla öğrencilerimiz hem daha fazla kitap okuyorlar hem de başka öğrencilerin kitap okumasına destek oluyorlar.
İlköğretim Okulu Okul Aile Birliğimizin de desteğiyle okulumuz tarafından başlatılan kampanyamızın 1. dönemi 1600 kitabın toplanmasıyla kampanyamız sona erdi. Toplanan kitaplar öğrencilerimiz ve öğretmenlerimiz
tarafından Kuşadası’nda ve Söke’ de, belirlenen okullara ulaştırıldı. İleriki dönemlerde de Türkiye genelinde belirlenecek olan okullara gönderilmek üzere
planlama yapılmaya başlandı.
İlköğretim Okulu Müdürümüz Emine ÖZÇAM kampanyada en çok kitap
toplayan 3/A, 2/A sınıflarına ve Okul Aile Birliği Temsilcilerimize teşekkür
belgelerini teslim etti.
“A NEW PROJECT ABOUT READING”
Our school students started a new project about reading
with the aim of helping their friends in other schools. With this
project, not only did our students help their friends, but they
also started to read more.
In the first term, with the help of our school’s Parents’
Association, 1600 books were collected and taken to some
schools in Söke and Kuşadası by our students and parents.
Now, it is being planned to support more schools around
Turkey.
Our school’s principal Emine Özçam and parents from
Parents’ Association gave their certificates to 3A and 2A
students who collected many books.
BU BENİM ESERİM
Öğrencilerimiz, Matematik Öğretmenimiz Ali Özgür
YILMAZ, Fen Bilgisi Öğretmenlerimiz Aylin AVCIOĞLU
ve Hande ÖZCAN önderliğinde, Milli Eğitim Bakanlığı Eğitimi Araştırma ve Geliştirme Dairesi Başkanlığı (EARGED)
tarafından Türkiye geneli olarak her yıl düzenlenen ilköğretim
okulu öğrencilerine yönelik “BU BENİM ESERİM” Matemetik ve Fen Bilgisi Projeleri Çalışmasında yer aldılar.
Matematik Projelerinde, 7/A sınıfı öğrencimiz Barış Can
ALTINOK “Farkları aynı olan sayı çiftlerinin kaç farklı
22
OBEB değeri vardır?” projesiyle yer alırken, 8/A sınıfı öğrencimiz Artun VARDAR “13 ile bölünebilmenin şifresi” projesiyle çalışmada yer alıyor.
Fen Bilgisi Projelerinde ise; 6/A sınıfı öğrencilerimizden,
Barış İlayda YORULMAZ, “Mercimek koyduk suya kullandık doya doya” isimli projesiyle, 7/A sınıfı öğrencilerimizden
Işıl Berfin SÖNMEZ ve Hande Selin KIZILDERE de “Diş
Macunlu Sakız” isimli projeleriyle okulumuzu temsil ettiler.
LÖSEV’e TAM
DESTEK
Projelerimiz
Our Projects
“ÇOCUKLAR HEP GÜLSÜN...”
Okulumuzda yapılan sosyal sorumluluk projeleri kapsamında Felsefe Öğretmenimiz Melek SÖZER öncülüğünde ‘LÖSEV’ ile bağlantıya geçilmesinin ardından, Lösev’den gelen
konuklarımız, öğrencilerimize, kurumu ve yeni açılan ‘Lösemili
çocuklar Köyü’nü tanıtmak, hastaneleri ve etkinlikleri hakkında
bilgi vermek amacıyla bir sunum yaptı.
Sunum öncesinde söz alan Anadolu Lisesi Müdürümüz
Mehmet YILDIRICI, LÖSEV ile ortaklaşa yapılması tasarlanan çalışmalardan söz ederek, “Önce okulumuzda bir başlangıç
yaptık, bundan sonra ilçemizde de LÖSEV’ e her türlü destek
için etkinliklerimize devam edeceğiz.” dedi
LÖSEV İzmir Koordinatörü Gökçe YENİLMEZ, öncelikle
hastanede çekilmiş bir video eşliğinde hijyen koşulları hakkında
bilgi verdi. Hastanede gerekli tüm sağlık koşullarının sağlanmış
olduğunu, hasta ve yakınlarının tüm gereksinimlerinin karşılandığını belirtti.
Tüm bunlar olurken gereken her şeyin gönüllülerin bağışlarıyla elde edildiği, yardım paketleri hazırlanıp, yine gönüllüler
vasıtası ile lösemili çocukların ailelerine ulaştığı ve ilaç masrafları çok fazla olduğundan LÖSEV çalışanları hala kullanılabilir
durumda olan kanser ilaçlarının bağışlarını da kabul etmesi ile
ilgili bilgiler verildi.
Sunum sonunda yetkililer tarafından öğrencilerimizin merak
ettikleri sorular yanıtlandı. Broşürler dağıtıldı ve Lösev’e gönül“THE KIDS ALL LAUGH...”
lü olmak isteyenlere başvuru formu verildi. Ardından lösemili
çocukların anneleri tarafından yapılan ürünlerin satışının yapılA presentation was done in order to promote the village
dığı stand, velilerimiz, öğrencilerimiz ve öğretmenlerimiz tara- of leukemia children under the leadership of our philosophy
fından büyük ilgi gördü.
teacher Melek Sözer. Our high school Principal Mehmet
Yıldırıcı made a speech before the presentation. He said: First
we made a start in our school,and now we will do our best to
support Lösev in our city as well.
Gökçe Yenilmez who is the İzmir coordinator of Lösev gave
information about the hygiene conditions with the video which
was taken in hospital. She told the hospital provided all the
required health conditions and she explained that the needs of
patients and relatives a resolved.
At the end of the presentation the questions which were
wanted to know answered by the authorities. Brochures were
distributed and the application forms were distributed to
students who want to be volunteert. Finally the a stand with
products made by the mothers of leukemia children was opened.
Full Support To
LÖSEV
Our students took part in the “That’s My Project” competition
organized annually by the ministry of Education Research and
Development Department (EARGED), under the leadership of their
maths teacher Ali Özgür YILMAZ and Science Teachers Hande ÖZCAN
and Aylin AVCIOĞLU.
Barış Can ALTINOK from 7A joined the maths projects competition
with his Project named “ Farkları aynı olan sayı çiftlerinin kaç farklı
OBEB değeri vardır?” Whereas Artun VARDAR from 8A is competing in
the same category with his Project named “13 ile bölünebilmenin şifresi.”
Barış İlayda YORULMAZ from 6A joined the science Projects
competition with her Project named “Mercimek koyduk suya, sallandık
doya doya.” Whereas Işıl Berfin Sönmez and Hande Selin KIZILDERE
joined the competition with their Science Project called” Diş macunlu
sakız.”
That’s My Project
23
Projelerimiz
Our Projects
BİNLERCE
MAVİ
Tüm Türkiye’de çığ gibi büyüyen “MAVİ KAPAK
TOPLAMA KAMPANYASI” okulumuzda da hızlı bir
KAPAK
şekilde yürütüldü.
3/A sınıfı öğrencilerimiz önderliğinde okulumuzda binlerce kapak
toplandı. Tüm öğrencilerimizin ve öğretmenlerimizin büyük bir gayretle
topladıkları kapaklarla alınacak olan tekerlekli sandalyeler, umuyoruz ki
engelli vatandaşlarımız için bir umut ışığı olmuştur.
THOUSAND of BLUE TOPS
The campaign “collecting blue tops” which grew like topsy in Turkey is
also carried out in our school.
Under the leadership of our 3-A students thousands of tops were collected.
We hope that the wheelchairs, bought with the tops collected with the great effort
of our students and teachers, become a glimmer of hope to the people with disabilities.
Oyuncağını Benimle Paylaşır mısın?
2004 yılından beri gerçekleştirdiğimiz “Oyuncağını Benimle Paylaşır mısın?” projemiz bu yıl da amacına ulaştı.
Öğrencilerimiz evlerinden getirdikleri oyuncakları başka
okullardaki öğrencilere hediye ederek, paylaşmanın mutluluğunu yaşadılar. Aylardır okulumuzda toplanan oyuncaklar
İlköğretim Okulu Müdür Yardımcımız Buket SAKARYA
önderliğinde öğretmenlerimiz ve öğrencilerimiz tarafından
paketlendi, Yaylaköy İlköğretim Okulu ve Yeniköy İlköğretim Okulu’nda öğrenim gören öğrencilere hediye edildi. Yeni
bir oyuncak sahibi olan öğrencilerin mutlulukları gözlerinden
okunuyordu.
İlköğretim Okulu Müdürümüz Emine ÖZÇAM, Sosyal
Yardımlaşma ve Dayanışma Kulübü Öğretmenimiz Şafak DEMİREL, İngilizce Öğretmenlerimizden Sinem ÖZYAĞCI ile
birlikte okulları ziyaret eden öğrencilerimiz, “Bir yandan paylaşmanın mutluluğunu yaşarken bir yandan da yeni dostluklar
kuruyoruz. Bizlere bu imkânı veren öğretmenlerimize teşekkür
ediyoruz.” dediler.
Uzun yıllardır sürdürdüğümüz bu projede bizleri bu yıl en
mutlu eden, projemizin Aydın ili çapında duyulması ve tüm
ilde uygulanmaya başlanması oldu. Ve tabi bir projenin ilk adımını atmak, sonrasında ise bunu uygulamaya alan tüm okullardaki öğrencilerin sevincini görmek, mutluluğumuzu bir kat
daha arttırdı.
24
Would You Share Your
Toy With Me?
The Project “Would You Share Your Toy With Me?”, since
2004, reached its goal again.
Our students shared the happiness while giving their
toys away as presents. The toys were packet by our assistant
manager Buket Sakarya, teachers, students and they were
taken to Yaylaköy and Yeniköy Primary Schools. You could tell
the happiness of the children from the eyes. Our students have
visited these schools together with their headteacher Emine
Özçam, social cooperation and social solidarity teacher Şafak
Demirel, English teacher Sinem Özyağcı and they said that, on
one side they are happy of sharing and on the other side they
made new friends.
The best thing about this Project this year is that all the
schools in Aydın have heard about our Project and they are
carrying it out too.
Taking the first step of this Project and seeing the happiness
from the eyes made us happy ones more.
Projelerimiz
Our Projects
COMENIUS
PROJEMİZDE ALMANYA
Avrupa Birliği Eğitim Projelerimize bir yenisini daha ekledik.
Okulumuz COMENIUS OKUL ORTAKLIĞI PROGRAMI çerçevesinde yer alarak “Child In Europe” ismiyle bir proje gerçekleştirdi. Almanya, İngiltere, Polonya ve
Türkiye’nin ortak yürüttüğü projenin ilk ayağı olan Almanya
(Hannover-Hilldesheim) gezisi gerçekleştirildi.
Anadolu Lisesi Müdürümüz Mehmet YILDIRICI, İlköğretim Okulu Müdür Yardımcımız Buket SAKARYA, İngilizce
Öğretmenlerimizden Suna ÇORUM ve Sinem ÖZYAĞCI
önderliğinde Almanya’ya giden öğrencilerimiz, farklı ülkelerdeki çocuklarla kültür alışverişi yapma fırsatı buldular.
4 ülkenin çocuklarının birlikte fikir alışverişi yaptığı projede, her ülke kendi eğitim sistemini, derslerin işleniş şeklini ve
ülkesinin gelenek göreneklerini sunumlarla anlattı.
Ülkemizi ve Kuşadası’nı sunumlarla, broşürlerle ve kitapçıklarla en iyi şekilde tanıtan öğrencilerimiz ve öğretmenlerimiz, çok da keyifli vakit geçirdiler.
Projenin ikinci hareketliliği Nisan ayı içerisinde İngiltere
ve ardından Haziran ayında Türkiye’de gerçekleştirilecek.
COMENIUS PROJECT
GERMANY
We have joined a new Project in European Union Training
Projects.
Our school was involved in COMENIUS SCHOOL
PARTNERSHIP PROGRAM and carried out a Project called
“Child in Europe”. Germany, Great Britain, Poland and
Turkey worked together to carry out this Project, and the first
leg of the journey was carried out in Germany (HannoverHilldesheim).
Some of the students went to Germany under the leadership
of Anatolian High School Principal Mehmet Yıldırıcı,
Elementary School Assistant Principal Buket Sakarya, English
Teachers Suna Çorum and Sinem Özyağcı; and they found the
opportunity to make a cultural exchange with the children from
different countries.
The Project, in which 4 countries’ children exchanging
ideas, each country gave presentation about its educational
system, the shape of the courses, and its traditions and customs.
The teachers and students advertised our country and
Kuşadası with presentations, brochures and booklets as the
best way, and they also had a whale of time.
The second part of the Project will be carried out in the
UK, in April. Later it will be carried out in Turkey, in June.
25
Başarılarımız
Our Successes
ALKIŞLAR SİZİN
İÇİN
İl geneli düzenlenen Cumhuriyet Kupası Tenis Turnuvası’ nda ve Satranç Turnuvası’nda gururumuz olan öğrencilerimize okulumuzda bir tören düzenlendi.
Öğrencilerimiz plaketlerini yöneticilerimizden ve öğretmenlerimizden teslim aldılar. Törende konuşma yapan Kurucu Temsilcimiz Cengiz EĞRİBOZ, “Çok çalışmanın en
güzel mükâfatı, elde edilen başarıdır. Tüm öğrencilerimizin
bu başarıyı göstereceğine yürekten inanıyorum. Hepinize
güveniyorum. Bizleri en iyi şekilde temsil eden öğrencilerimizi yürekten kutluyor, öğretmen arkadaşlarıma da teşekkür
ediyorum.” dedi.
VOLEYBOL DA ‹LÇE
B‹R‹NC‹L‹⁄‹
İlköğretim Okulu Voleybol Takımımız bu sene de başarıyı
elden bırakmadı.
Geçtiğimiz yıl İL ÜÇÜNCÜSÜ olarak ilçemizi ve okulumuzu en iyi şekilde temsil eden kızlarımız, Beden Eğitimi
Öğretmenimiz Selin ÇETİN önderliğinde bu yılki müsabakalarda da başarıyı elden bırakmayıp İlçe Birinciliğine isimlerini
yazdırdılar.
Nermin Metin Akar İlköğretim Okulu, İkiçeşmelik İlköğretim Okulu ve Atatürk İlköğretim Okulu ile gerçekleştirilen
karşılaşmalarda 3 seti de başarıyla tamamlayan kızlarımız okulumuzu gururla temsil ettiler.
Deniz AZBAZDAR - Yasemin ERMAĞAN - Işıl Berfin
SÖNMEZ - Ayfer KİLLİ - Oya SÖZER - Şirin Maria
ÇİĞDEM - Büşra AKTEPE - Tuse ASRAV - Sude
AÇIKGÖZ
APPLAUSES FOR YOU
A ceremony was organized for our students who represented our school in the “Republic Cup Tennis Tournament “ and the “Chess Tournament” held in Aydın.
Our students got their plaques from the school managers and teachers. Representative of the Founder Cengiz
Eğriboz made a speech saying that the best award of hardwork was the success one achieved . He said that he believed that all students would show the same success and that
he had faith in them. He ended his speech by saying that
he congratulated the students by heart and thanked their
teachers.
26
ANOTHER SUCCESS FROM
PRIMARY SCHOOL
Primary School Volleyball Team got successful again this
year.
Naci Akdoğan Primary School Female Volleyball team
came third last year in the Provincial Volleyball Tournament.
This year, the team has been coached by Physical Education
Teacher Selin Çetin. The team won all three matches with
Nermin- Metin Akar Primary School, İkiçeşmelik Primary
School and Atatürk Primary School in Kuşadası.
County Champion Naci Akdoğan Primary School
Volleyball Team will represent us in the Provincial Volleyball
Tournament. They say that their target is to become champions
of the district.
CUMHURİYET
KOŞUSU’NDA
Başarılarımız
Our Successes
YERİMİZİ ALDIK
Öğrencilerimiz, Beden Eğitimi öğretmenlerimizden Cem
ÇAVDAR önderliğinde Aydın Kuyulu’da yapılan Kulüpler ve
Okullar arası CUMHURİYET KOŞUSUNDA, okulumuzu en
iyi şekilde temsil ettiler.
6. sınıf öğrencilerimizden Ferhat İLK, kısa süreli ve azimli çalışmalarının sonucunda 65 sporcu arasından Küçük Erkekler 1200 mt. yarışında 9.culuğu elde etti.
YARIŞMAYA KATILAN ÖĞRENCİLERİMİZ
Our Students Participated in the Competition
Mert Deniz TÜRKKAN
Ulaş YURDUSEV
Orçun ÜYÜCÜ
Efe Kaan ACAR
Deniz KOTAN
Alperen TALAŞ
Ferhat İLK
Denizcan Mustafa MEHMET
Okan ÇAKIR
Ferhat ŞENOL
Onur İKİŞ
Our students represented our school in the cross competition
of ‘Cumhuriyet Koşusu’ with their Physical Education teacher
Cem Çavdar.
Ferhat İlk, our student from the sixth grades, was the 9. İn
65 athletes in juniors 1200 mt. C-competition.
SATRANÇTA İL
BİRİNCİLİĞİ
8 / A sınıfı öğrencilerimizden Mire Deniz DOĞAN, Aydın İl genelinde düzenlenen 29 Ekim Cumhuriyet Kupası
Satranç Turnuvası’nda İL BİRİNCİSİ olarak rakiplerini geride bıraktı. Okulumuzda düzenlenen törende öğrencimize
başarı belgesini ve madalyasını Kurucu Temsilcimiz Cengiz EĞRİBOZ teslim etti.
There is Another Champion
This Time From
The State Chess
Tournament
Our 8/A student Mire Deniz
Doğan became the champion
after leaving behind his rivals in
the state chess tournament.
He was given his certificate
of achievement and medal by our
foundation represantative Cengiz
Eriboz.
ATLETİZMDE
İLÇE BİRİNCİLİĞİ
İlköğretim Okulu ve Anadolu Lisesi öğrencilerimiz 27
Aralık Atatürk Koşusu Küçük Erkekler Yarışı’nda okulumuzun adını bir kez daha ilk sıralara yazdırdılar.
Uzun zamandır Beden Eğitimi öğretmenlerimiz ile
birlikte devam eden çalışmalarının sonucunu alan öğrencilerimizden Ferhat İLK İLÇE BİRİNCİSİ olurken
öğrencilerimizden Ferhat İLK, Efe Kaan ACAR, Ulaş
YURDUSEV ve Mert Deniz TÜRKKAN da takım olarak İLÇE ÜÇÜNCÜSÜ oldular. Okulumuzda düzenlenen
törende, öğrencilerimiz ödüllerini İlköğretim Okulu Müdürümüz Emine ÖZÇAM’ dan teslim aldılar.
DISTRICT
AWARDS IN
ATHLETICISM
Once again, our Primary School and Anatolian High
School students won a great success at 27 December
Atatürk Run Small Men Race.
The students, who were working hard with their
Physical Education teachers for a long time, had a great
run. Ferhat İlk was become the FIRST in DISTRICT.
Ferhat İlk, Efe Kaan Acar, Ulaş Yurdusev and Mert Deniz
Türkan were become the THIRD in DISTRICT as a team.
At a ceremony in our school, the students received their
awards from the Director of Elementary School, Emine
Özçam.
27
Başarılarımız
Our Successes
TENİSTE
İL BİRİNCİLİĞİ
Aydın Gençlik ve Spor İl Müdürlüğü tarafından düzenlenen “Cumhuriyet Kupası Tenis Turnuvası” na katılan öğrencilerimiz derecelerle geri döndüler.
Tüm etkinliklerde isimlerini duyuran öğrencilerimiz, Beden Eğitimi Öğretmenimiz Selin ÇETİN ile hazırladıkları
ve Beden Eğitimi Öğretmenimiz Cem ÇAVDAR önderliğinde katıldıkları turnuvalarda; tenis alanındaki birikimleri
de ortaya koydular. Tüm rakiplerini geride bırakan öğrencilerimiz, final karşılaşmasını da kendi aralarında yaptılar.
10–12 YAŞ ERKEKLER
Age 10-12 Males
AYDIN İL BİRİNCİSİ
AYDIN PROVINCE CHAMPION
Yaman BAL
10–12 YAŞ BAYANLAR
Age 10-12 Females
AYDIN İL BİRİNCİSİ
AYDIN PROVINCE CHAMPION
Yaren BAL
10–12 YAŞ BAYANLAR
Age 10-12 Females
TEŞVİK AYDIN İL BİRİNCİSİ
INCENTIVEAYDIN PROVINCE CHAMPION
Alinda KAVAFOĞLU
10–12 YAŞ ERKEKLER
Age 10-12 Males
AYDIN İL İKİNCİSİ
AYDIN PROVINCE SECOND RUNNER UP
Mert KESTANECİ
İZMİR CUMHURİYET KUPASI
İZMİR PROVINCE CUP THIRD RUNNER UP
İL ÜÇÜNCÜSÜ
Işıl TEMEL
PROVINCE CHAMPIONS
MADE US PROUD
Ü. Naci Akdoğan School students joined the “Republic
Cup Tennis Tournament “organized by Aydın Youth and
Sports Provincial Directorate got many medals.
Our students who got prepared for the tournament with
Physical Education teachers Selin Çetin and Cem Çavdar
showed their skills in tennis by beating all their rivals during
the tournament and playing the finals among themselves.
28
BASKETBOLDA İLÇE
BİRİNCİLİĞİ
İlçemizi ve okulumuzu en iyi şekilde temsil ediyorlar.
Türkiye Gençler Basketbol Şampiyonası adı altında Aydın Gençlik ve Spor İl Müdürlüğü koordinatörlüğünde gerçekleştirilen Basketbol müsabakalarında sırasıyla aldığımız
maçların ardından son maçımızı Söke Lisesi ile yaparak hem
İLÇE BİRİNCİLİĞİ’ne hem SÖKE A GRUBU BİRİNCİLİĞİne adımızı yazdırdık.
Beden Eğitimi Öğretmenlerimizden Cem ÇAVDAR önderliğinde yaptıkları çalışmalar sonucunda ilk olarak Söke
Anadolu Öğretmen Lisesi’ni 101-35 mağlup eden öğrencilerimiz, ardından Söke Hilmi Fırat Anadolu Lisesi ile karşılaştı.
106-56 gibi bir skorla çıktıkları bu maçtan sonra da son olarak
Söke Lisesi’ni 123-69 mağlup eden takımımız Kuşadası’nı
en iyi şekilde temsil ettiler.
Öğrencilerimizin takım ruhunu en iyi şekilde yansıttıkları
maçlarda, profesyonelce tavırları da örnek oldu.
LİSE ERKEK BASKETBOL TAKIMIMIZ
OUR HIGH SCHOOL BASKETBALL TEAM
Talat Çam
Ali Mert Coşgun
Nihat Çam
İlyascan Dumlupınar
İsmail Deniz Çevik
Orkun Becergen
Kemal Tunçelli
Okan Çakır
Efkan Sarıbek
Tevin Yılmaz Scarborough
Mehmet Dönmez
WE ARE THE CHAMPIONS IN
OUR CITY
In the competitions ,coordinated by the general
Diroctorate of Youth and Sports of Aydın and called as the
Turkey young basketball Championship, we have written our
names as the Champions of Söke A group after winning the
match played against Söke High school.
They won their first match was against Söke Anatolian
Teachers school 101 to 35, then Söke Hilmi Fırat Anatolian
High school 106 to 56 and söke high school 123 to 69 and
they represented our school in the best way.
Our students have reflected the team spirit in the best way
and they were a model of portrying professional manners.
Başarılarımız
Our Successes
Türkiye Gençler Voleybol Şampiyonası adı altında Aydın
Gençlik ve Spor İl Müdürlüğü koordinatörlüğünde gerçekleştirilen Voleybol müsabakalarında Kuşadası Makbule Hasan
Uçar Anadolu Öğretmen Lisesi ile gerçekleştirilen maçta, kızlarımız ilk dakikalarda alkışları topladı.
Beden Eğitimi öğretmenlerimizden Selin ÇETİN önderliğinde maça hızlı başlayan kızlarımız, maç sonuna doğru keyifli
mücadelenin tadını çıkardılar. Son ana kadar kendilerini hiç bırakmadan, topu filelerden geçiren kızlarımız, 3 seti de başarıyla alarak okulumuzdaki galibiyetlere bir yenisini daha ekledi.
İLÇE’DE
OKULUMUZU,
İL’DE
KUŞADASI’NI
TEMSİL EDİYOR
İlçe Öğrenci Meclisi Temsilcisi okulumuzdan…
Anadolu Lisesi Öğrenci Meclis Başkanımız Zeynep YEŞİLÇİMEN, İlçe geneli Öğrenci Meclisi seçimlerinde 12 oy
alarak yine İlçe Öğrenci Meclis Başkanı olarak İl geneli alınacak olan kararlarda Kuşadası’nı temsil ediyor.
Representative of School in
the Country, Representative of
Kuşadası in the Province
Buse AKIN - Lütfiye KIZILIŞIK - Dilan SARIOĞLU Tuğçe KARAKAYA - Gamze Ezgi GETE - Güneş EKŞİ Asya AKIN - Gülistan AKÇAR - Büşra KADER - Gül Ece
PAPUNOĞLU - Sara Cansu DEMİR
County Student Council Representative was elected from
Naci Akdoğan College.
Naci Akdoğan Anatolian Highschool Student Council
Leader Zeynep Yeşilçimen got 12 votes at the County-wide
Student Council elections and was chosen president .
As the County Student Council President she will attend
the meetings in Aydın and will represent our schools in the
decision making process.
Our Volleyball Girls
We took part in the Turkish youth volleyball championship,
under the coordinatorship of Aydın provincial Directorate of
youth and sports.
Our girls received applause in the first minutes in the first
game which they played against makbule hasan uçar Anadolu
öğretmen lisesi.
Under the leadership of our PE teacher Selin Çetin our
girls added another triumph by winning the three sets.
NATIONAL
TEAM
AUDITIONS
Mustafa Berk Kaya, from 9/B, represented our school in
the best way, being 6th in 40 people at Biathlon races held
auditions for the National Team of Adana Turkey.
MİLLİ TAKIM
SEÇMELERİ
9/B sınıfı öğrencilerimizden Mustafa Berk KAYA,
Adana’da gerçekleştirilen Türkiye Milli Takım seçmeleri Biatlon yarışlarında 40 kişi içinde 6. olarak okulumuzu en iyi
şekilde temsil etti.
29
Başarılarımız
Our Successes
Dönem içerisinde Performans Değerlendirme Sınavı olarak
da adlandırılan Hazır bulunuşluk sınavlarımızı gerçekleştirdik.
Bu sınavlara göre dereceye giren öğrencilerimize ödüllerini İlköğretim Okulu Müdürümüz Emine ÖZÇAM teslim etti.
PERFORMANS
DEĞERLENDİRME
SINAVLARIMIZ
PERFORMANCE
ASSESSMENT TESTS
We carried out Performance Assessment tests during the
first semester. Students who were successful in these tests got
their awards from Primary School Principal Emine Özçam.
1.
PERFORMANS DEĞERLENDİRME SINAVI DERECELERİMİZ
FIRST PERFORMANCE ASSESSMENT TEST RESULTS
2.
PERFORMANS DEĞERLENDİRME SINAVI DERECELERİMİZ
SECOND PERFORMANCE ASSESSMENT TEST RESULTS
Berkay ÜNSAL
Bayramcan KAHVECİ
Melike DAL
Candeniz ALTUNTAŞ
4/B Sınıfı Birincisi
5/A Sınıfı Birincisi
Türkiye 1.si
5/A Sınıfı Birincisi
4/B Top Scoring Student
5/A Top Scoring Student
4/A Sınıfı Birincisi
5/A Top Scoring
Emre KASAPOĞLU
Fırat ÜNER
National Champion
Student
Ferhat İLK
Alara
ÖZBAŞ
4/A Sınıfı Birincisi
6/A Sınıfı Birincisi
4/A Top Scoring
6/A Sınıfı Birincisi
4/B Sınıfı Birincisi
4/A Top Scoring
6/A Top Scoring
Student
6/A Top Scoring
4/B Top Scoring
Student
Student
Student
Student
Ezgi Damla HAKBİLİR
6/B Sınıfı Birincisi
6/B Top Scoring
Student
Barış Can ALTINOK
7/A Sınıfı Birincisi
7/A Top Scoring Student
Artun VARDAR
8/A Sınıfı Birincisi
8/A Top Scoring Student
3.
PERFORMANS DEĞERLENDİRME SINAVI DERECELERİMİZ
THIRD PERFORMANCE ASSESSMENT TEST RESULTS
Berk POLAT
4/A Sınıfı Birincisi
4/A Top Scoring Student
Bayramcan KAHVECİ
5/A Sınıfı Birincisi
5/A Top Scoring Student
Alara ÖZBAŞ
4/B Sınıfı Birincisi
4/B Top Scoring
Student
30
Berkay ALAN
6/B Sınıfı Birincisi
6/B Top Scoring
Student
Barış Can ALTINOK
7/A Sınıfı Birincisi
7/A Top Scoring
Student
İlayda YORULMAZ
6/A Sınıfı Birincisi
6/A Top Scoring
Student
Artun VARDAR
8/A Sınıfı Birincis
8/A Top Scoring
Student
Ece ERTEN
6/B Sınıfı Birincisi
6/B Top Scoring
Student
4.
Tuse ASRAV
7/A Sınıfı Birincisi
7/A Top Scoring
Student
Artun VARDAR
8/A Sınıfı Birincisi
8/A Top Scoring
Student
PERFORMANS DEĞERLENDİRME SINAVI DERECELERİMİZ
FOURTH PERFORMANCE ASSESSMENT TEST RESULTS
Cezmi Kaan DEMİR
4/A Sınıfı Birincisi
4/A Top Scoring Student
Bayramcan KAHVECİ
5/A Sınıfı Birincisi
5/A Top Scoring Student
Alara ÖZBAŞ
4/B Sınıfı Birincisi
4/B Top Scoring
Student
Ece ERTEN
6/B Sınıfı Birincisi
6/B Top Scoring
Student
Tuse ASRAV
7/A Sınıfı Birincisi
7/A Top Scoring
Student
İlayda YORULMAZ
6/A Sınıfı Birincisi
6/A Top Scoring
Student
Artun VARDAR
8/A Sınıfı Birincisi
8/A Top Scoring
Student
Başarılarımız
Our Successes
THE SECOND OF TURKEY IS
FROM OUR SCHOOL
One of our 5/A students Bora KOCAOĞLU represented our
school as second in Weekend Tennis Tournament which was
made by Turkey Tennis Federation in country -wide.
Our elementary assistant principal Bukat SAKARYA gave a
plague to our student.
TENİSTE TÜRKİYE
İKİNCİLİĞİ
OKULUMUZDAN
5/A sınıfı öğrencilerimizden Bora KOCAOĞLU
Türkiye Tenis Federasyonu tarafından ülke geneli yapılan Hafta sonu Tenis Turnuvası’nda 14 yaş Tek Erkekler
Kategorisi’nde Türkiye 2.si olarak okulumuzu temsil etti.
Öğrencimize plaketini İlköğretim Okulu Müdür Yardımcımız Buket SAKARYA teslim etti.
Aydın İli Performans Değerlendirme
Tüm Sınıflar Bazında İlçe Birincisiyiz..
Barış Can ALTINOK
7/A Sınıf Birincisi
7/A Top Scroing Student
Artun VARDAR
8/A Sınıf Birincisi
8/A Top Scroing Student
İLÇE DERECELERİMİZ
OUR SUCCESSES IN THE COUNTRY
Barış İlayda YORULMAZ
6/A Sınıf Birincisi
6/A Top Scroing Student
İl geneli düzenlenen
Performans Değerlendirme
Sınavı’nda İlçe’de derece
alan öğrencilerimiz
Provincial-wide
Performance Assessment
Exam Result in Kuşadası
Country;
İLÇE
1.si
First Runner Up
In Country
Berk POLAT
4/A Sınıf Birincisi
4/A Top Scroing Student
Ezgi Damla HAKBİLİR
6/B Sınıf Birincisi
6/B Top Scroing Student
İLÇE
5.si
Fifth Runner Up
In Country
İLÇE
1.si
İLÇE
2.si
First Runner Up
In Country
Second Runner
Up In Country
Alara ÖZBAŞ
4/B Sınıf Birincisi
4/B Top Scroing Student
Aykut Ulaş YURDUSEV
5/A Sınıf Birincisi
5/A Top Scroing Student
31
Sunumlarımız
Seminerlerimiz
Seminars
Lectures
Amacımız Yabancı Dili
En İyi Şekilde Kavratmak
Almanca Öğretmenimiz Nilgün Öz ÜNSEL seminerdeydi.
İlk konferansta Almanya’dan gelen uzmanlar, sunum ve workshoplarla Almanca dersine yönelik yeni fikirler sundular. Konuk
olarak Prof. Dr. Hermann FUNK, Werner BÖNZLİ, Anna
ROBERT, Martina BARTUCZ katıldılar.
İkinci konferansta “Spass am Learn und Lehren” (Eğlenceli
Eğitim Öğretim) ana başlıklarında Almanca öğretmenleri için gerçekleştirilen ELT konferanslarında öğrencilerin yabancı dili kullanma aşamasındaki performansını artırmanın yolları arandı. Sınıf
içinde uygulanacak farklı tekniklerle nasıl daha etkili, eğlenceli ve
kolay yabancı dil öğretilebileceği masaya yatırıldı.
Bu etkinliklerde yer almaktaki amacımız; öğrencilerimizi yeni
fikirlerle donatmak ve yabancı dil eğitiminde meydana gelen son
gelişmeler hakkında haberdar etmek.
BİR SUNUM DA
VELİLERİMİZE
Felsefe Öğretmenimiz Melek SÖZER tarafından Anadolu
Lisesi ve ilköğretim okulu velilerimize, “Günümüzdeki gençlerin üreticiden çok tüketici olduğunu ve durumun engellenebilmesi için neler yapılması gerektiği” ile ilgili bilgiler verildi.
Konuyla ilgili slayt gösterisinin izlenmesinin ardından
Rehber Öğretmenimiz Abdullah ŞAFAK tarafından “Başarıda Ailenin Rolü” sunumu gerçekleştirildi.
A PRESENTATION FOR
THE PARENTS
Our Philosophy Teacher Melek Sözer gave some information
about “Today’s young people’s being manufacturers than being
consumers, and what should be done to prevent this situation”
to our Anatolian High School and Primary School parents.
After watching the slide show about the issue, a presentation
called “The Role of the Family in Success” was held by our
Guidance Counselor, Abdullah Şafak.
To Improve Their Foreign Language
Our German teacher Nilgün Öz Ünsel joined a seminar.
In the first seminar, the speakers presented new ideas and
thoughts by workshops. The guests were : Prof. Dr. Hermann
Funk, Werner Bönzli, Anna Robert, Martina Bartucz.
During the second seminar with the topic ‘Spass am Learn
und Lehren’ (Enjoyable Education) the ways how foreign teachers
can help the students improve their language performance were
discussed. Some techniques which enable the lesson to be more
enjoyable, affective and easy were talked about.
As a school, our aim in attending this seminar was to learn
about the new ideas in language teaching and help our students
improve their foreign language.
ERGENLİK DÖNEMİNDE DEĞİŞİM
PROJESİ
6. ve 7. sınıf kız öğrencilerimize ve annelerine Sağlık
Bakanlığı’ndan gelen yetkililer tarafından “Ergenlik Döneminde Değişim Projesi” kapsamında ergenlik dönemi ile ilgili
bilgiler verildi. Kız öğrencilerimiz bu dönemde fiziksel ve ruhsal anlamda kendilerinde görülebilecek değişiklikler ile ilgili
bilgilendirilirken, annelerine de nasıl destek olmaları gerektiği
ile ilgili önerilerde bulunuldu.
Meslek Seçimi YGS-LYS Soru Sayıları
Rehber Öğretmenimiz Abdullah Şafak tarafından Anadolu
Lisesi öğrencilerimize, meslek seçiminin önemi ve bu konuda dikkat edilmesi gereken noktalar, YGS-LYS sistemi, soru
sayıları gibi konuları içeren bir sunum gerçekleştirildi. Slâyt
gösterileriyle açıklamalar yapılan sunumda, öğrencilerimize
mesleki rehberlik dosyaları da teslim edildi.
YGS-LYS and Numbers of Questions
Our guidance counselor Abdullah Şafak made a presentation
for our Anatolian High School students about the importance
of the choice of profession details about which they have to
be careful and also he told about the system of YGS-LYS and
numbers of questions. After making an explanation with a slide
show, our students were given files about vocational guidance.
32
PROJECT ABOUT THE
DIFFERENTIATIONS ON ADOLESCENCE
PERIOD
Our school’s 6-7th grade girl students and their mothers were
given information about adolescence by officers from Ministry
of Health. While the girl students were given information about
the physical and pyhsiological differentiations, their mothers
were told about how they can give support to their children.
Sunumlarımız
Seminerlerimiz
Seminars
Lectures
OKUL FOBİSİ
İlköğretim Okulu 1. sınıf ve okul öncesi sınıfları velilerimize “Okul Fobisi” sunumu gerçekleştirildi.
Geçtiğimiz yıllarda olduğu gibi, bu yıl da velilerimizle
birlikte fikirlerimizi paylaşmaya, öğrencilerimizin yaşadığı
sorunlara birlikte çözüm bulmaya ve öğrencilerimizin kaliteli,
sorunsuz bir yaşam sürmeleri için velilerimizle el ele olmaya
devam ediyoruz.
Okul zilinin çaldığı şu günlerde öğrencilerimizin yaşadığı
okul fobisine hep birlikte çözüm bulmak ve velilerimize destek olmak amacıyla, Rehber Öğretmenimiz Abdullah ŞAFAK
tarafından bir sunum gerçekleştirildi. Sunumda, okula yeni
başlayan öğrencilerin olumsuz davranışları ve bu davranışlar
karşısında ebeveyn tutumları ile ilgili bilgiler verildi. Okulumuzdaki eğitim sistemi ve okul-aile işbirliği ile ilgili de açıklamalar yapan Rehber Öğretmenimiz, sunum sonunda velilerimizin sorularını yanıtladı.
SCHOOL PHOBIA
We had a presentation about “School Phobia” to our first
grade and kindergarden parents.
We carry on to be together with our parents,to share ideas to
find solutions to the problems which our students come across
and to help them lead a high quality life without problems.
To find a solution to the school phobia and to stand by
SBS SUNUMU
6.,7., ve 8. sınıf öğrencilerimiz 2011 SBS ile ilgili bilgilendirildiler.
SBS ile ilgili genel bilgileri öğrencilerimize aktaran Rehber
Öğretmenimiz Abdullah ŞAFAK aynı zamanda “Verimli Ders
Çalışma Yöntemleri” ile ilgili de öğrencilerimizi bilgilendirdi.
SBS PRESENTATION
The 6th, 7th and 8th grade students were informed about
2011 SBS.
Our Guidance Counselor Abdullah Şafak shared general
information about SBS and he informed the students about
“Efficient Methods of Studying”.
our parents a presentation was done by our guidence teacher
Abdullah Şafak.
In the presentation, information about how our attitute
should be towards the negative behaviours of our first grade
and kindergarden students.
VERİMLİ DERS ÇALIŞMA
YÖNTEMLERİ
Rehber Öğretmenimiz Abdullah ŞAFAK tarafından Anadolu Lisesi öğrencilerimize, “Verimli Ders Çalışma Yöntemleri” ile ilgili bilgiler verildi. Slâyt gösterileri ile yapılan sunumda, öğrencilerimiz merak ettikleri sorulara cevap buldular.
PRODUCTIVE STUDY
METHODS
Anatolian High School students were informed about
“Productive Study Methods” by Guidanc e Counselor Abdullah
Şafak. Students learnt about the topic through a slide-show
and got the chance to ask questions.
33
Okul Öncesi
Nursery
34
36
Okul Öncesi
Nursery
37
35
Sunumlarımız
Seminerlerimiz
Seminars
Lectures
SİGARAYA SON!
Daha sağlıklı bir yaşam için!
Okulumuz öğretmenlerine ve personeline verilen sunumda, sigaranın zararları, insan vücuduna olan etkileri, sigara
bırakıldığında vücutta ne gibi değişikliklerin meydana geldiği
anlatıldı. Yetkililer tarafından yapılan sigara bağımlılık testi,
katılımcıları şaşırttı.
Tüm katılımcılara bilgi broşürleri dağıtıldı. Katılımcılar
sunum sonunda sorunları ile ilgili sorular sordular, yaşadıkları
problemleri içtenlikle paylaşarak faydalı katkılarından dolayı
yetkililere teşekkür ettiler.
ÇEVRE KULUBÜ
ETKİNLİKLERİMİZDEN
Okulumuz Çevre Kulübü’nün katkılarıyla, Kuş-Atak Belediyeler Birliği bilgilendirme toplantısı düzenlendi.
Kuş-Atak Belediyeler Birliği Müdürü ve görevli Çevre
Mühendisi “Ambalaj Atıklarının Ayrı Toplanması” konusunda öğrencilerimize slâyt gösterisi eşliğinde bilgiler verdi.
Bilgilendirmenin ardından öğrencilerimiz Çevre Kulübü
öğretmenimiz Nilgün Öz ÜNSEL ve Gülen GÜRSU önderliğinde geri dönüşümle ilgili merak ettikleri soruları sordular.
QUIT SMOKING!
For a healthier life !
In the presentation held at school,
students , teachers and personnel were
informed about the hazards of smoking,
its effects on human body and what
changes occur on the body after quitting
smoking.
The addiction test applied by the
presenters surprised the participants.
Informative brochures were handed
out. At the end of the presentation,
participants asked questions and thanked
the presenters for their contributions.
KARNE DÖNEMİNDE
VELİLERİMİZE TAM
DESTEK
Rehber Öğretmenimiz Abdullah ŞAFAK tarafından 9.
sınıf velilerimize “Karne Dönemi Öncesi Veli Tutumları”nı
konu alan bir sunum yapıldı.
Sunumda; kaygı ve korku, suçluluk duygusu, benlik saygısı,
özgüven kaybı ve veli tutumları ile ilgili bilgiler veren öğretmenimiz, sunum sonunda velilerimizin sorularını yanıtladı.
SUPPORT TO THE PARENTS
BEFORE THE END OF SCHOOL
A presentation was made by our guidance counselor
Abdullah Şafak for 9. grade students’ parents. It was
about the attitudes of parents during and before the reports
period. In his presentation, our teacher mentioned the
guilt feelings, anxiety, self respect, loss of confidence
and how parents should react to their children. After his
speach, he answered the parents’ questions.
36
ENVIRONMENTAL CLUB
ACTIVITIES
With the contribution of our school, KUŞ-ATAK
Municipalities Union contact meeting was held.
KUŞ–ATAK Municipalities Union Manager and the
official Environmental Engineer informed our students
about “Separate Collection of Packing Wastes”. After the
presentation our students and Environmental Club teachers
Nilgün Öz Ünsel and Gülen Gürsu asked questions about the
subject.
Söyleşiler
Conversations
KUŞADASI BELEDİYE BAŞKANI
M. ESAT ALTUNGÜN
BİZLER İÇİN YANITLADI
BELİZ ERTEN:
Öncelikle bize kendinizden söz edermisiniz?
Herkesin Belediye Başkanı olarak tanıdığı M. Esat Altungün aslında kimdir, nasıl bir insandır?
First of all Can you please tell us about yourself? Who is
Esat Altungün and what kind of person are you?
M. ESAT ALTUNGÜN:
Kuşadası Kaya Aldoğan Lisesi mezunuyum. Halıcılık, kuyumculuk gibi serbest mesleklerle uğraştım. Siyasete ilgi duydum. 1979 yılında bir siyasi partiye üye olarak siyasete başladım. 1988’ den bu yana aynı partide parti yöneticiliği, ilçe
başkanlığı, belediye meclis üyeliği yaptım.
24 Mart 2009’da ise Belediye Başkanı oldum. Vatandaş
ilişkilerine, sosyal belediyeciliğe ve küçük büyük herkese saygıya önem veren, hukuksuzluğa ve adaletsizliğe tepki duyan
biriyim. Yaşantımın çoğunu siyasete adadım ve siyaseti yaşam
şekli yapmış bir kişiyim. Özel yaşantım ise normal aileler gibi.
Sebahat Altungün ile evlendim ve iki güzel kıza sahibim.
I graduated from Kuşadası Kaya Aldoğan High School. I
did some kinds of free proffessions such as selling carpets and
jewellery. I started politics in 1979 as being a member of political party. I have worked in the same party since 1988.
I became a mayor on 24th March 2009. I am an emphasis
on citizen relations, social municipality and I am who react to
injustice and illegality. I adopt the policy as a way of life. My
private life is like normal families. I am married to Sebahat
Altungün with two beautiful daughters.
AYFER KİLLİ
BELİZ ERTEN
Vatandaş ilişkilerine,
sosyal belediyeciliğe ve
küçük büyük herkese saygıya
önem veren, hukuksuzluğa ve
adaletsizliğe tepki duyan biriyim.
I am an emphasis on citizen
relations, social municipality and
I am who react to injustice and
illegality.
AYFER KİLLİ:
Kuşadası Belediye Başkanı olarak, ilçemizde yerel bir vakıf aracılığıyla oluşturulan ve 18. yılını dolduran okullarımızı
nasıl değerlendiriyorsunuz?
As a major of Kuşadası, what do you think about our school
which was established by a foundation?
M. ESAT ALTUNGÜN:
Eğitim Vakfının kurulma aşamasında Lütfi Suyolcu, o dönemde parti ilçe başkanıydı. Oluşumunda gerekli katkıları vermiştir. Bu kurumun kuruluşunda çok fazla çaba gösterilmiştir.
Bu vakıf önemli ve sahip çıkılması gereken bir vakıftır. Kuşadalılar maalesef pek fazla önem vermiyor. Aslında çok önem
verilmesi gereken bir vakıftır.
Lütfi Suyolcu was the president of the party at the first step
of establishing the foundation. He made too much effort on
the establisment of this institution. This foundation is very important and it has to be vacated. Unfortunately the people in
kuşadası do not give enough importance to this foundation.
37
Söyleşiler
Conversations
BELİZ ERTEN:
Aynı zamanda bizim velimiz olarak okulumuza bakışınız
nasıl?
What do you think about our school as a parent?
M. ESAT ALTUNGÜN:
Zor bir soru. Veli olarak anne katkısı çok. Baba olarak gerek eğitim gerek sosyal çalışmalarıyla ilgili farklı ve kendine
özgün çalışmalarını takdirle izliyorum. Fırsat bulduğumda ise
katılıyorum. Okul farkındalığını gösteriyor. Çok başarılı buluyorum.
It’s a difficult question. As a parent, the contribution of the
mother is a lot. As a father I am following the work done with
appreciation. I am trying to participate in events whenever I
find the opportunity. I find school very successful.
Gençlerin zihinsel anlamda daha
güçlü, daha akıllı olmaları gerekir.
Eğitimin önemini ve yaşama
katkısını hiçbir zaman unutmadan
sürekli gelişim içinde olmaları ve
sürekli kendilerini yenilemeleri
gerekir.
I would like to complete the youth
center in which young people can
do cultural activities during my fırst
mission term.
38
AYFER KİLLİ:
Sizce yerel yönetimler eğitimler süresince nasıl bir rol üstlenmelidir?
In your opinion,What should local goverments do for education?
M. ESAT ALTUNGÜN:
Yerel yönetimler, eğitim sürecinin her aşamasında önemli
rol üstlenmesi gereken bir kurum. Birçok çalışma ile okullarımızın ihtiyaçlarının giderilmesi ve öğrencilerimizin gerek
eğitim gerekse sosyal açıdan katkı koyulması gereken bir kurumdur. 23 Mart’tan beri farklılığımızı gösterdiğimize inanıyorum. Birçok katkıda bulunduk ve bulunmaya devam etmek
istiyoruz.
Local goverments should assume a major role in all stages of education.It’s necessary to find out the needs of schools
and both social and educational support shoul be provided to
students.I believe that we have showed our difference since
23rd March.We have contributed many things and we will continue to.
BELİZ ERTEN:
Kuşadası Belediye Başkanı olarak biz gençler adına gerçekleştirmeyi düşündüğünüz projeleriniz var mı?
Do you have projects for young people intend to do as
mayor?
M. ESAT ALTUNGÜN:
Öncelikli hedefim, gençlerin M. Kemal Atatürk’ ün kurduğu
sosyal bir hukuk devleti olan laik Türkiye Cumhuriyeti’ ne bağlı,
birer yurttaş olmaları ve bu bilinçle yetiştirilmeleri. Bununla birlikte çocuklarımızın ve gençlerin bireysel yetenek ve becerilerini
Söyleşiler
Conversations
and more powerful. They need to renew and develop themselves constantly without forgetting the importance of education.
With this approach the free summer school was opened
ın the center of public education last summer. We are preparing another project for summer 2011. I would like to complete
the youth center in which young people can do cultural activities during my first mission term. We have a preparationof a
project which will be launhced in 2012. In this project there
are some kind of units such as library, swimming pool, computers, and the gymnasium. We have been working on this
project for 6-7 months and we have done lots of things. In addition we have an amphiteather project. We are working with
an architect who is from İstanbul but we haven’t announced it
yet because it hasn’t been resulted yet. We have announced it
through your magazine.
AYFER KİLLİ:
Son olarak, biz gençlere nasıl bir mesaj iletmek istersiniz?
geliştirmeleri, kendileriyle ilgili özgüven sıkıntısı yaşamamaları
için çalışmalar yapması gerektiğine inanıyorum.
Çünkü içinde bulunduğumuz dünya rekabetle dolu olan,
yaşama şartlarının zor olduğu bir dünya. Gençlerin zihinsel
anlamda daha güçlü, daha akıllı olmaları gerekir. Eğitimin
önemini ve yaşama katkısını hiçbir zaman unutmadan sürekli
gelişim içinde olmaları ve sürekli kendilerini yenilemeleri gerekir. Bunun için de M. Kemal ‘in dediği gibi “Fikri hür, vicdanı hür” olmalıdır. Bu anlayışla geçen yaz Halk Eğitim Merkezinde ücretsiz yaz okulu açıldı. 850’ ye yakın öğrenci geldi.
2011 yaz tatilinde de böyle bir proje planlamaktayız. Birçok
kültür etkinliğini gerçekleştirebileceğimiz gençlik merkezini
1.görev döneminde tamamlamak istiyoruz. Bu proje dahilinde ayrıca kadın ve gençlere hitap edecek, onların sosyal
yaşam kalitelerini arttırmak amacıyla sosyal içeriği ağırlıklı
ve bu Türkiye için bir ilk olacak bir proje hazırlığı var. 2012
yılında gençlerimizin ve kadınlarımızın hizmetine açılacak.
Projenin detayları çok geniş, genellikle de sosyal içerikli kütüphane, yüzme havuzu, bilgisayarlar, cimnastik salonu gibi
birimler olacak mimari çalışmalarına başladık. Kuşadası’ nın
girişinde güzel bir noktada yer alacak bu proje halkımızın
kolaylıkla ulaşabileceği yakınlıkta olacak. Bu proje için 6–7
aydır çalışıyoruz, çok aşama kaydettik. Ayrıca bir anfi tiyatro
projemiz var. İstanbul’ dan bir mimarla çalışıyoruz, ancak henüz sonuçlanmadığı için duyurmamıştık bu çalışmayı. Derginizin aracılığıyla böylece duyurmuş olduk.
My primary goal for young people is to provide them train
as citizens of secular republic. At the same time, I’d like provide our young people to develop individual abilities, and I
want them to try to develop their self-confidence.
Because the world we live in has difficult living conditions and is full of competition.Young people must be smarter
Eventually, what would you like to say to us young people?
M. ESAT ALTUNGÜN:
Kuşadalı gençlere şunları söylemek istiyorum: Sizler çok
şanslı bireylersiniz. Bu şansınızı ailelerinizi de düşünerek
doğru bir şekilde değerlendirin. Zaman hızla akıp geçiyor,
yıllar sonra geriye dönüp baktığınızda hayatınızla gurur duymalısınız. Pişman olacağınız işler yerine ailenizi, ülkenizi gururlandıracak işler yapmalısınız.
Gençlerimiz anne babalarından ve büyüklerinden daha
çağdaş ve daha çalışkan olmalıdırlar. Birbirlerine karşı ve
sevgiyi ve hoşgörüyü hiçbir zaman ihmal etmemelidirler. İnsan olabilmenin farklılıklarını toplumsal bakış açısını geliştirerek sağlamalı ve laik, demokratik, sosyal bir hukuk devleti
olan M. Kemal Atatürk’ün kurduğu Cumhuriyetin önem ve
değerini bilerek ve buna katkı koyarak çalışmalıdırlar.
Son olarak değerli öğretmenlerimize saygılarımızı sunar,
sevgili öğrencilerimizi içten sevgiyle kucaklıyorum. Uzun
yıllardır çıkarmakta olduğunuz Beyaz Tebeşir dergisinde
emeği geçen herkesi tebrik ediyor, başarılarınızın sürmesini
içtenlikle diliyorum…
I’D like to say something to young people in Kuşadası:
You are very lucky. I’d like you to use this chance in the
right way. Time is running out quickly, you should be proud of
your life when you look back after many years.
Instead of doing things that you can regret, you must do
things which the country will be proud of you. Young people
must be more hardworking than their parents. Everybody
should be respectful to each other. In the end I would like to
say thank you to our techers. I congrutulate everyone who
contributed to this magazine.
39
Özel Günlerimiz
Special Occasions
GELENEKSEL KAHVALTIMIZDA
BULUŞTUK
Bu yıl sekizinci kez düzenlediğimiz etkinlikte, KEGEV Yönetim
Kurulu Başkanımız Şefik SÖZER, KEGEV Yönetim Kurulu 2. Başkanımız Kamil AKÖZ, yöneticilerimiz, öğretmenlerimiz, personelimiz,
velilerimiz ve öğrencilerimiz hep bir aradaydı.
Katılımın yoğun olduğu etkinlikte, eski velilerimizle aramıza yeni
katılan velilerimiz de birbirlerini tanıma şansı buldular. Öğrencilerimiz
ise hafta sonunu arkadaşlarıyla kahvaltı yaparak ve oyun oynayarak geçirmenin keyfini yaşadılar.
Hoş geldiniz konuşmasını yapan Kurucu Temsilcimiz Cengiz EĞRİBOZ, “Okullarımıza yılda yüz civarında yeni öğrenci ve dolayısıyla
veli katılımı oluyor. Bu kahvaltıyla eski velilerle yeni velileri bir araya
getiriyoruz. Öğrenci velileriyle birlikte hareket etmemizin kurumun gelişimine katkı sağlayacağı inancındayız. Bu yüzden her yıl bu etkinlikleri yapıyoruz” dedi.
Kahvaltı, İlköğretim ve Anadolu Lisesi Okul Aile Birliği seçimlerinin yapıldığı toplantılarla sona erdi.
WE MET AT OUR TRADITIONAL BREAKFAST
At the event, organized for the eighth time this year, KEGEV Board
Chairman Şefik SÖZER, KEGEV 2nd Board Chairman Kamil AKÖZ,
executives, teachers, staff members, parents and students were all
together.
In the event, that an intensive participation, the older parents and
the new joiner parents had the chance to know eachother. The students
also had the chance to spent the weekend playing with friends and
making breakfast. The Founder Representative Cengiz Eğriboz gave a
welcome speech and he said “ There are about a hundred new student
and parent application to our school in a school year. In this picnic, we
bring together the older parents and the new joiner parents. We believe
that acting together with the parents contribute to the development of the
institution. So every year we do these activities.”
The breakfast ended with the Elementary and Anatolian High School
Parent-Teacher Association election meetings.
MANGAL PARTİSİ
BBQ PARTY
Yeni yılın ilk etkinliği olan mangal partimizde yönetim kurulumuz, öğretmenlerimiz, personelimiz hep bir arada keyifli bir gün geçirdik.
Kurum değerlerimiz arasında olan dostluk kavramını geliştirmek ve yeni
yılın ilk günlerinde heyecanlı bir ortam yaratmak amacıyla okul personelimiz
ve öğretmenlerimiz arasında bir de çekiliş yaptık.
Halkla İlişkiler Sorumlusu Melek SÖZER tarafından organize edilen mangal partisinde Noel babanın çuvallarla para getirmesi, çekilişe katılanları heyecanlandırdı.
Bir yandan yeni yılın ilk talihlileri belirlenirken, bir yandan da müzik eşliğinde yemekler yenildi.
We had a great day in the first activity of the year together with our board
management, teachers and staff.
We had a rafflle to improve friendship between us.
Everyone got excited and had great fun after seeing Father Christmas with
a bag full of Money.
On one side the lucky ones were chosen and on the other side bbq was eaten
accompanied by music.
40
Özel Günlerimiz
Special Occasions
AİLEMİZDE
ÖĞRETMENLER GÜNÜ
COŞKUSU
Her yıl hem okulumuzda hem de okul dışında çeşitli etkinliklerle kutladığımız Öğretmenler Günü, akşam düzenlenen
yemekte bu yıl da renkli görüntülere sahne oldu.
KEGEV Yöneticilerimizden KEV A.Ş. Yöneticilerimize,
Okul Müdürlerimizden öğretmenlerimize ve personelimize
kadar bütün ailenin bir arada olduğu gecede Milli Eğitim Müdürümüz Ömer Faruk TÜRKKAN ve eşi Münevver TÜRKKAN da bizleri yalnız bırakmadı.
İlk olarak KEGEV Yönetim Kurulu Başkanımız Şefik SÖZER, KEV A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanımız Gürsel TONBUL ve Kurucu Temsilcimiz Cengiz EĞRİBOZ tebrik konuşmalarını yaptılar.
Orkestra eşliğinde eğlenilen gecede, ardarda gelen sürprizler geceye renk kattı. Hep birlikte söylenen şarkıların ardından,
Müzik Öğretmenimiz Berna ÜNSAL yönetiminde öğretmenlerimizin ve personelimizin sunduğu darbuka şov konuklara
keyifli dakikalar yaşattı.
Gece, sonraki yılların da aynı güzellikte geçmesi dilekleriyle sona erdi.
TEACHER’S DAY
ENTHUSIASM
Teacher’s Day which we annually celebrate with activities
at school and outside school, was celebrated again this year
with great enthusiasm.
On the night on which all KEGEV Managers, KEV IC
Managers, School Managers, teachers and personnel were
together, County National Education President Ömer Faruk
Türkkan and his wife Münevver Türkkan joined us.
First, KEGEV Board Chairman Şefik Sözer, KEV IC Board
Chairman Gürsel Tonbul and Representative of KEV IC Cengiz
Eğriboz made their congratulation speeches.
Then, songs were sang by a group of teachers with an
orchestra. The night continued with a drum-show under the
baton of Music Teacher Berna Ünsal. The night ended with
best wishes fort he following year.
ÖĞRETMENLER GÜNÜ
KUTLAMASI
TEACHERS’ DAY
CELEBRATION
24 Kasım Öğretmenler günü tüm yurtta olduğu gibi okulumuzda da
coşkuyla kutlandı.
4/A sınıfı öğrencilerimizin hazırladığı sunumla renklenen etkinlikler, gün boyu devam etti.
Önceki yıllarda okulumuzda görev yapan öğretmenlerimizin ve Vakıf yöneticilerimizin de aramızda olduğu günde, açılış konuşması Kurucu Temsilcimiz Cengiz EĞRİBOZ tarafından yapıldı.
Okul Aile Birliklerimiz tarafından sunulup okulumuzun ilk öğretmenleri tarafından kesilen öğretmenler günü pastasının ardından, yine
Okul Aile Birliklerimiz tarafından öğretmenlerimize çiçekleri verildi.
As it is celebrated all around our country,
we have celebrated teachers’ day with a huge
excitement.
The activities, which went on all day, became
more amusing with the presentation prepared by
our 4th grade students.
The cake bought by the Parent Teacher
Association was cut by our previous teachers and
our teachers were given flowers by the Parent
Teacher association.
41
Öğrenci Köşemiz
Student Corner
Aykut Ulaş
YURDUSEV/ 5-A
Melisa ÖZTOP / 4-A
“YAŞADIĞIMIZ YER”
ÜNİTESİ
KESE DAĞI VE
METEOROLOJİ GEZİSİ
Sabah erkenden kalktım. Okula geç kalmak istemiyordum. Çünkü
ünitemizle ilgili bir gezimiz vardı. Dışarıda biraz bekledik. Ama sonra
Buket öğretmen içeride beklememizi söyledi. Otobüsler geldi sıraya girip bahçeye indik. Tören sırasıyla öğretmen bizi otobüse bindirdi. Kese
dağına çıkarken BERİL annecim!!! Diye bağırdı, hepimiz korktu diye
düşündük.
4-B sınıfı ile birlikte Kese Dağı’na çıktık. Hepimiz birden ooo!!!
Diye şaşırmıştık. Çok rüzgar vardı. Ve süper bir manzara. Öğretmenimiz
bize dağları, denizi, Güvercin ada’yı, körfezi ve daha birçok öğrendiğimiz kavramları gözlerimizle görerek hem anlattı hem de öğretti. Bu
güzel manzaranın fotoğrafını çekmek lazımdı. Tek biz değil ailemizin de
görmesi gerekir diye düşündük?
Bu arada Kese Dağı’na çıkmamızın tek nedeni de bu değildi. Ayrıca
Kuşadası’na kuşbakışı bir şekilde de baktık. Gezimiz burada sona ermemişti.
Daha meteorolojiye gidip o kurum hakkında bilgi edinecektik. Meteorolojiye gittik. Öğretmenlerimiz bize sessiz olmamızı söyledi. Bir odaya girdik. Cezmi arkadaşımız Meteoroloji’ye hangi nedenle geldiğimizi
görevliye anlattı. Görevli ise bize Meteoroloji hakkında kısa bir film
izletti. Film bittiğinde Meteoroloji’nin 1937 yılında Atatürk tarafından
kurulduğunu öğrendim. Daha sonra görevliden uzun uzun bilgileri dinledik. Daha sonra servislerimizle okulumuza geri döndük.
Our Trip To Kesedağ and
Meterology
I woke up very early , I didn’t want to be late for school because
we were going to have a trip about a unit. We were waiting outside but
Buket teacher told us to wait inside. When the bus arrived we all got into
it. While we were cimbing Kesedağ mauntain Beril screamed “mummy”
we thought that she was afraid. There was a lot of wind. Our teacher
gave us information about mauntains, birdisland, gulf and other things
which we had read before , now we could see them with our eyes. We took
pictures because our parents had to see it too.
These weren’t the only reasons for climbing the maountain, we also
had the opportunity to see things from the bird’s eye view.
We went to the meteorology and we got into a room. Our friend Cezmi
told the offical the reason why we visited the meterology. The offical
played us a short film about meterology. After watching the film we have
learned that meterology was faunded by Atatürk in 1937.
We got more information about the meterology and after that we
came back to our school.
42
DİL ELDEN GİDİYOR
Bizim ülkemiz kültürü bakımından zengin bir
ülkedir. Bunlar örf, adet vb. şeylerdir. Nesilden nesile aktarılan bir şey de dildir. Dilimiz bizi başka
ülkelerden farklı kılan bir özelliktir.
Fakat biz dilimizi olduğu gibi kullanmıyoruz.
Dükkanların isimleri yabancı oluyor, günlük konuşmalarda yabancı kelimeler kullanıyoruz. MSN,
facebook gibi yerlerde ok, slm, nbr, bye gibi kısaltmalar kullanıyoruz. Bunun daha havalı olduğunu
düşünenler var. Ayrıca yine günlük konuşmalarda
geliyom, gidiyom, gazte gibi ifadeler kullanılıyor.
Bunların doğrularını kullanmamız gerekir. Dilimizin değerini bilmeliyiz. Ama tabi ki de başka diller
öğrenebiliriz. Bu da bir haktır. Örneğin İngilizce.
Çok yaygın kullanılan bir dil.
Ama bunları gerektiği yerde kullanmalıyız. Dilimize değer vermeli, ona sahip çıkmalıyız. Başka
diller sokmamalıyız. Onu korumalıyız.
WE ARE LOSING OUR
LANGUANGE
Our country is rich with different cultures.
Cultures such as customs and usage etc.
Languange is something that passes from
generation this is what makes our languange
different than the other languages.
We are not using our languange as it is. We use
foreign languange while using the shops names, the
daily language, msn, facebook. Most people think
that it’s cool. We should know the importance of
our language. We can also learn other languages,
such as English. English is also a commonly used
language but we should only use it when we have
to. We should protect our language and we should
show the importance to protect it.
We shouldn’t use any foreign language
while using our language.
Ece TUĞ / 3-A
Öğrenci Köşemiz
Student Corner
Melike DAL / 4-A
YILDIZ
I. DÖNEM GEÇTİ
Kayan yıldızlar gözlerimi kamaştırır.
İçimde bir kıvılcım beni heyecanlandırır.
Uzanırım çimlere,
Gökyüzünü seyrederim gece, gece.
Kendimi yıldızların yerine koyar,
Düşünürüm “Acaba nasıl bir duygu” diye
Ben bir 4.sınıf çocuğuyum,
Gezip, görüp öğreniyorum.
Şimdi öğrendiklerimi anlatacağım,
Bilgimi size sunacağım.
Parıl parıl parlarlar,
Bulutsuz gecelerde.
Kayan bir yıldız görürsem,
Bir dilek tutarım içinden.
İlk yer tren müzesi,
Tren dolu her yeri.
Gidip içine girdik,
Üretim tarihini öğrendik.
Bilge Kağan YILMAZ
/ 3-A
MAVİ
DENİZLER
Mavi denizler güzeldir
Korkutucu yanları da vardır
İyi yanları da
Rüyaların en güzeli mavi denizler
Sonraki yer Kese Dağı,
Kuşbakışı gözükür Kuşadası.
Her yer bina dolmuş,
Yeşil alan çok az olmuş.
Ardından Meteorolojiye,
Hava ölçülür o yerde.
Görevliler radyoya yollar,
Onlar insanlara sunar.
Yaşasın! Artık bilgiyle doldum,
Çok zeki bir yumurcak oldum.
Gezdim, gördüm öğrendim,
Zeki olmayı çok sevdim.
Zehra Selin TUNCA/ 4-B
Mavi denizler yırtıcıdır bazen
Karşıma bir köpek balığı
Veya balina olarak çıkarlar
Rüyaların en iyisi mavi denizler
Mavi denizler ilginçtir bazen
Karşıma bir uçan balık
Veya fok olarak çıkarlar
Rüyaların en ilginci mavi denizler
Girişimcilik haftası kutlu olsun size
Öğrendim ben Mart ayının ilk haftası diye
İş adamları toplandı
İş dünyasına katıldı
Tanıtıldı topluma binlerce iş adamı
Artık onların günüydü
İş adamları birlik oldular
Yeni şeyler üretip tanıttılar
43
Öğrenci Köşemiz
Student Corner
Kayra SEZER / 4-A
Melda ASLAN / 5-A
ÇANAKKALE
ŞEHİTLİĞİ
Duygu seline bürünüyorum,
Şehitliğe girdiğimde.
Heyecan, üzüntü, merak,
Mutluluk var içimde.
9 ay aç susuz,
Askerin mücadelesi.
Atam’ın başarısıyla
Conkbayır’da, Anafartalar zaferi.
İngiliz, Anzac askerlerine karşı,
Ölümüne çarpışır askerim.
Vurulur, diz çöküp siper olur,
Cephedeki Mehmetçik dostuna.
Yahya Çavuş gibi,
Seyit Onbaşı gibi,
Vatan sevgisiyle doluydu,
Tüm şehitlerimin gönlü.
Ben de sesleniyorum tüm
gücümle,
NE MUTLU TÜRKÜM
DİYENE!
Defne AYDIN / 4-B
OKULUM
Okulumun güzelliği
İşte tam karşımda duruyor.
Neşe dolu bahçesi,
Çocuklarla şenleniyor.
Öğrencilerin sevinci,
Derslerinden ödevlerine sıçrıyor.
Okulumun güzelliği,
Öğrencilere neşe katıyor.
44
Naci Akdoğan
Dersler çok eğlenceli,
Öğretmenim anne gibi
Disiplin saygı var bu işte.
Başarırız el ele verince.
Ödev yapanlar sıkılmasın,
Ders çalışan kazansın.
Karneler hep beş gelsin
Geleceğimiz renklensin.
Bütün dersleri severim,
Öğretmenimle soru çözerim.
Kalem defter elimizde,
Derse hazırım işte!
İlayda ÖNDER / 3-A
KUŞADASI’NI SEVİYORUM
Kuşadası dedikçe;
Aklıma “Güvercin Adası” gelir.
Güvercin Adası’nda dolaşmak ,
İnsanlara başka duygular verir.
Kuşadası’nda “Barış Heykeli” vardır.
Denizi mis gibi kokar.
Ben sahilde dolaştıkça,
İçim ferahlar.
Masmavi deniz ile,
Yeşil ile mavisi kucaklaşmış.
Eşsiz güzellikte kumsalı,
Dünya’ya nam salmış.
Biz çocuklar bilmeliyiz,
Yaşadığımız yerin değerini,
Koruyup tanıtmalıyız,
Kuşadamızın güzelliğini.
Die Deutsche
Ecke
45
Mezunlarımızdan
Our Graduates
46
Mezunlarımızdan
Our Graduates
47
48
ını
n tad iü
n
ü
ğren
rlüğ
özgü hayatı ö kulum
e
h
nli erine o m.
ğum
sipli
l
Çocu hem di n servis emnunu lu
r
m
e
o
d
k
y
n
ı
i
o
olum
r
çıka emekler nüyle ç enlerin in bir
ö
z
Y
yor. an her y e öğretm niyetimi
v
d
u
muz ticilerin
emn
zlem
a m
e
/ Ö
Yön nışları d
z
i
a
davr sebebi. ı Velim
r
ıf
e
diğ B Sın
1CÜ
GÜR
Okulun her geçen gün yapmış olduğu atılımlardan çok memnunum. En
büyük özelliği tabiata dönük olması
diye düşünüyorum. Kızım da bu durumdan son derece memnun. Kızımın
bu okulda olmasının onu daha hırslandırdığını düşünüyorum.
4-B Sınıfı Velimiz / Esin AYDIN
nletme me
r
ğ
me
n, ö
nde en çok olması
i
m
d
siste lerin
tün
tim önetici bir bü
i
gi
ğ
E
Sez
e y ımızın i.
v
/
n
l
f
ı
e
rind m. Sın k önem elimiz
o
u
ç
V
n
u
n
n
çi ınıfı
i
m
i
S
z
i
b
4-A
AN
AYH
Oğlumla okul hayatımıza Naci
Akdoğan Anaokulu’nda başladık. Öğretmenimiz başta olmak üzere yönetimiyle, personeliyle isabetli bir karar
verdiğime inanıyorum.. İçim çok rahat..
1-A Sınıfı Velimiz / Habibe
YILDIZ
umun
Çocuğ İçim
.
z
u
r
viyo ıyorum.
çok se
n
Okulu duğuna ina
l
o
tma
e
d
/ Fa
güven t..
z
i
m
i
a
l
h
Ve
çok ra
Sınıfı
2-A
N
ERTA
Bizleri en çok
mutlu eden, do
ğal bir ortam
da eğitim ve
rilmesi.
Okulun şehre
uzak olması
çocuklarımızın daha
güvende olmal
arını
sağlıyor. Ayr
ıca yabancı di
l
ağ
lıklı eğitim ve
ırrilmesi ve sını
fların
kalabalık olm
aması içimizi
rahatlatıyor.
9-B Sınıfı Vel
imiz / Nebah
at
DEMİRALA
Y
asın
aşam bilgiel
el
rlık
hazı izin özası ve da
e
ı
im cilerim çıkm katk il
ğret
İlkö öğren ortaya esine gerekliam
n
m
n
n
v
a
l
e
ni
liş
nı
da o nekleri in ge asınıfı nıfına d güven
n
e
ı
n
t
a
e
i
s
iş
e
r
y erile
için
Ana ndin eşm
bec nduğu yorum. izin ke sosyall atkıda
bulu inanı cilerim ş ve um. K rum..
ğinen öğren gelişmi mliyor r ediyo YDIN
Geçtiğ
ede gusu ı gözle eşekkü erap A
imiz y
dan m
duy kların rkese t miz / S
ezun o ıl bir kızım
oldu nan he ıfı Veli
bu
ldu
gösterm
iş old . Kızımın ş okulbuluAnasın
menler
u
u anda
imizin ğu başarıd
a öğr
kızımı
çabası
etn
b
olacağ da başarısı üyük. İkinc
nın ab
ına in
i
anıyor
l
mizin
um. Ö ası gibi
ilgisi
ğret
biz
Emeği
geçen i çok mutlu meniSeçkin ve güzel bir okul. Eğitimi,
ediyor
herkes
um..
e çok ediyor.
özellikle
de yabancı dil eğitimi müteşekk
3-A S
ür
ı
n
ı
kemmel.
f
ı
GÜNE
YARS Velimiz /
7-A Sınıfı Velimiz / Yıldız
LAN
Gonca
SOYDAN
Oğlumla okul hayatımıza Naci
Akdoğan Anaokulu’nda başladık.
Öğretmenimiz başta olmak üzere
yönetimiyle, personeliyle isabetli
bir karar verdiğime inanıyorum..
İçim çok rahat..
Anaokulu Velimiz / Zuhal
DEMİR
Talep ettiğim bütün güzellikler okulumuzda mevcut. Veli-okul ilişkilerinin olumlu yönde olması bizleri rahatlatıyor. Çözüm
önerilerimizin askıda kalmayıp birebir ilgilenilmesi daha sağlıklı iletişim kurmamızı sağlıyor. Duyarlı ve güvenli bir okul.
10-A Sınıfı Velimiz / Gülseren KESER
Büyük
kızım
Okullar
da Nac
ı’nda
i Akdo
eğitim
aktivite
ğan
gördü.
leri, eğ
Sosyal
itimi, ö
dört dö
ğre
rtl
yorum.. ük okul oldu tmenleriyle
ğunu d
üşünü5-A Sın
ıfı Velim
iz / Sib
el ASL
AN
4 yıldır 2 çocuğum da
Naci Akdoğan’da okuyor.
Çocuklarım çok mutlu, benim için önemli olan onların
mutlu olması, huzurlu olması. Yönetim ve öğretmenlerin davranışlarının olumlu
olması da bizlere ayrıcalık
sağlıyor. Çocuklarımın hep
bir adım önde olduklarını düşünmek beni mutlu ediyor.
12-A Sınıfı Velimiz /
Mehtap YEŞİLÇİMEN
S
bu anki ö
oku
mrü
l
kad
ar k da geç mün y
ar
m
insa
e
nlar yifli, o iş gibi ısı
.
.
kad
ar t O
8-A
atlı
Sın
ı
f
İ
ı
d
z
V
u
il A
kulum
ZBA elimiz
ben o larımın
/
e
ZD
v
cuk
AR
arım
Oğull mnunuz. Ço işmesinde
gel
k me
da
dan ço duygusunun n başarısın
i
n
n
i
güve
diller
bancı
ük.
atma
ve ya katkısı büy
iz / F
m
i
l
n
e
u
l
V
oku
Sınıfı
11-A
GÜZ
Özel Ü. Nac
i Akdoğan
Okulları’ndan
mezun olan
oğlumun, OD
TÜ’deki başa
rısında öğretm
enlerinin payı
büyük. Oğlum
dan sonra kı
zımın da Ata
türkçü, çağdaş
,
modern eğit
im çizgisinde
ilerlediğini
görmek be
ni
mutlu ediyor.
Bunun yanı
sıra, Güzel
Sanatlar, Tiy
atro, Spor vb
.
sosyal aktivi
telerin hepsin
in
bir arada dolu
Çocuklarım 13 yıldır Naci Akdolu olduğunu
görmek ne ka
doğan
Koleji’nde okuyor. Ana kudar doğru bi
r cağından Üniversiteye Eğitimden
karar verdiğim
i bana bir kez
daha anımsatı
tam anlamıyla faydalanıyoruz.
yor.
6-B Sınıfı
Çocuklarım mutlu ve onlar mutVelimiz /
Mehmet GA
lu olduğu için ben de huzurlu ve
RAGON
mutluyum.
9-A Sınıfı Velimiz / Senem
ALTÜMSEK
Benim için en önemlisi
şehirden uzak ve güvenilir
olması. Öğretmenlerinin ve
velilerinin elit olduğunu düşünüyorum. Kızımla ilgili en
ufak konuda hemen bilgi sahibi olmam daha da huzurlu
olmamı sağlıyor.
6-A Sınıfı Velimiz Fahriye KAVAFOĞLU
FAALİYET ALANLARIMIZ
REFERANSLARIMIZ
* Özel Ü. Naci Akdoğan Koleji
* Lee Fabrikası
* Alfemo Mobilya Fabrikası
* Tespo A.Ş.
* Se Tour
* Kovadis Tour
* De-Ha Tour
* Ten Tour
* 5/A Tour
* Jetel Tour
* Intra Tour
* Camino Tour
* Vamos Tour
* Leyenda Tour
* Euro Tour
* Ager Tour
* Ela Tour
* Karavan Tour
* Renk Tour
* Tan Tour
* Arar Tour
* Dorak Tour
* Mega Tour
Düğün, Nişan, Sünnet
Organizasyonları
Okul Mezuniyetleri, Kokteyl, Brunch, Yemek
Organizasyonları
Açılış-Kutlama
Organizasyonları
Piknik Organizasyonları
Toplu Yemekler (Okullar, Hastaneler, Alışveriş Merkezleri,
Acenta Yemekleri vb.)
Mükemmel Kadro... Mükemmel Hizmet... Mükemmel Sonuç...
Zeytin Dalı Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti.
Değirmendere Mah. Özel Ü. Naci Akdoğan Koleji Kampüsü Kuşadası / AYDIN Tel: 0.256 622 06 34 - 622 30 51 Gsm: 0.536 360 68 09
Efes Safran Lokantası www.efessafran.com
Selçuk EL Sanatları Merkezi A.Ş. Eski Kuşadası Yolu Avralya Mevkii Selçuk / İZMİR Tel: 0.232 893 14 37 Fax: 0.232 893 12 80

Benzer belgeler