Hareket ve Hareket Kontrol

Transkript

Hareket ve Hareket Kontrol
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 28818 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30034 giriniz.
Sorumlu Müdür
Sevinç Ünsal
Genel Yay›n Yönetmeni
A. Serkan Çiftçi
De¤erli Abonelerimiz,
Bildi¤iniz üzere, Endüstri Dünyas› dergisi, her say›s›nda, Otomasyon, Sensörler, Ölçüm, Proses
ekipmanlar›, Hareket, Elektronik, Hidrolik & Pnömatik ve daha birçok sektörden yeni ürün
haberlerini sizlere düzenli olarak ulaflt›rmakta. Yukar›da s›ralad›¤›m›z sektörlerden derlenen
haberlerin yan› s›ra, bu say›m›zda iki farkl› konuya özel yer ay›rd›k. Bu konular Hidrolik &
Pnömatik ve Hareket & Hareket Kontrol. Günümüz sanayisinde önemli yer tutan ve sizler
taraf›ndan da dikkatle takip edildi¤ini düflündü¤ümüz bu iki konuya yönelik birçok yeni ürün
haberi ve ilana, dergimizin 18 ve 25'nci ve 38 ve 42'nci sayfalar› aras›nda yer alan özel
bölümlerden eriflebilirsiniz. Bu haberleri ve ilanlar› ilgiyle inceleyece¤inizi düflünmekteyiz.
Her say›da genifl bir içerik ile sizlere ulaflt›rd›¤›m›z Endüstri Dünyas› dergisinin bu say›s›nda tam
81 yeni ürün haberi ve birçok ilan yer almakta. K›sa sürede inceleyebilece¤iniz bir format halinde
sizlere sunulan bu haber ve ilanlar›n oluflmas›nda hem Türk hem de yabanc› firmalar›n bizler
ile kurduklar› iflbirli¤inin önemi son derece büyük. Bu ilgi ve iflbirli¤i sayesinde siz de¤erli
okurlar›m›za olabildi¤ince k›sa sürede okuyabilece¤iniz birçok endüstriyel geliflmeyi duyurabilme
imkan› bulmaktay›z. Bu nedenle dergimizde yer alan tüm firmalara bir kez daha teflekkürlerimizi
sunar›z.
Daha önceki say›lar›m›zda da duyurdu¤umuz gibi, dergimizde yer verdi¤imiz tüm ürünler
hakk›nda daha detayl› bilgi edinmek için 'H›zl› Abone Servisi' ni www.tim-info.com/edt adresini
ziyaret ederek kullanabilirsiniz. Bu servis sayesinde, seçti¤iniz ürünler hakk›ndaki detayl› bilgiye
k›sa sürede ulaflabilirsiniz. Her geçen gün daha genifl bir kitle taraf›ndan kullan›lan bu servisten
faydalanabilmek için abonelerimize verilen 'özel abone koduna' sahip olmak yeterli. Dergimize
henüz abone de¤ilseniz, tek yapman›z gereken www.endustri-dunyasi.com/abonelik adresindeki
formu doldurmak.
Reklam - Pazarlama
Gülhan Akbulut
Pazarlama Müdürü
Philip Pera
Da¤›t›m Müdürü
Marcel Santy
Editör Ekibi
A. Serkan Çiftçi
Jurgen Wirtz
Alessandra Basile
Avrupa Merkez Yay›n Yönetmeni
Marketta Lähde
Yönetim Kurulu Baflkan›
Orhan Erenberk
Ücretsiz abonelik için :
www.endustri-dunyasi.com/abonelik
H›zl› Abone Servisi (SLI) için :
www.tim-info.com/edt
Tüm okurlar›m›za Thomas Türkiye ekibi olarak Ekim 2009 say›m›z›n sayfalar›nda faydal› bir
gezinti dileriz.
A. Serkan Çiftçi
Genel Yay›n Yönetmeni
YURTDIfiI SATIfi OF‹SLER‹
ALMANYA
• H+S Medienvertretung
Berlin
Detlef Heners & Anne Stoye
Tel : +49 30 882 2033
Fax : +49 30 8814941
E-mail: [email protected]
BELÇ‹KA, HOLLANDA,
LÜKSEMBURG, ‹NG‹LTERE
‹SKAND‹NAVYA
• Marketta Lähde
Tel : +32 15 45 86 90
Fax : +32 15 45 86 35
E-mail: [email protected]
• Hagen Internationale Industriemedien
Düsseldorf
FRANSA
Werner Hagen
• Sylvie Seurin
Tel : +49 211 995040
Paris
Fax : +49 211 7103958
Tel : +33-(0)1-41 31 74 60
E-mail: [email protected]
Fax : +33-(0)1-41 31 74 51
E-mail: [email protected]
• Kay Petermann
Tel : +49 6154 80 18 478
• Jean-Claude Berthonnet
Fax : +49 6154 80 18 479
Paris
E-mail: [email protected]
Tel : +33-(0)1-41 31 74 64
Fax : +33-(0)1-41 31 74 51
E-mail: [email protected]
AVUSTURYA
• H+S Medienvertretung
• A2 Developpement
Berlin
Lyon
Detlef Heners & Anne Stoye
Georges Arbant & Celine Garcia
Tel : +49-(0)30-882 2033
Tel : +33-(0)4-78 42 01 01
Fax : +49-(0)30-881 4941
Fax : +33-(0)4-72 41 73 78
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
KUZEY-GÜNEY AMER‹KA, ASYA
• Herbert Weikes
Tel : +1-212-629 1546
Fax : +1-212-629 1542
E-mail: [email protected]
‹SRA‹L
• Heddy Eldar
Tel : +972-(0)3-6322113
Fax : +972-(0)3-6322108
E-mail: [email protected]
‹SV‹ÇRE
• Bruno Fisch
IFF media ag
Tel : +41-(0)52-633 08 84
Fax : +41-(0)52-633 08 99
E-mail: [email protected]
‹TALYA, SLOVENYA
• Andrea Rancati
Rancati Advertising
Tel : +39-02-7030 0088
Fax : +39-02-7030 0074
E-mail: [email protected]
JAPONYA
• Ichiro Suzuki
Incom Co. Ltd.
Tel : +81-(0)3-3260-7871
Fax : +81-(0)3-3260-7833
E-mail: [email protected]
POLONYA
• Media 4M
Tel : +48-12-394 58 48
Fax : +48-12-383 23 94
E-mail: [email protected]
D‹⁄ER ÜLKELER
• A. Serkan Çiftçi
Tel : +90 216 550 86 80
Fax : +90 216 550 86 85
E-mail: [email protected]
Thomas Endüstriyel Medya Yay›nc›l›k ve Paz. Ltd. fiti.
Sad›ko¤lu Plaza 5, No. 65 34722 Kad›köy - ‹stanbul
Tel : 0216 550 86 80 Fax : 0216 550 86 85
E-mail : [email protected]
www.endustri-dunyasi.com
www.industryselect.com.tr
Genel Merkez
Thomas Industrial Media bvba
Hendrik Consciencestraat 1b 2800 Mechelen, Belgium
Tel : +32 (0) 15/45 86 00 Fax : +32 (0) 15/45 86 86
www.tim-europe.com
© 2009 Tüm yay›n haklar› Thomas Endüstriyel Medya
Yay›nc›l›k ve Paz. Ltd. fiti.’ne ait olup yaz›lar iktibas edilemez.
ISSN : 1307-3397
TASARIM VE OFSET HAZIRLIK :
Elman Bas›m ve Tan›t›m Hizm. Ltd. fiti.
Kad›köy / ‹stanbul
BASKI :
Dünya Yay›nc›l›k A.fi.
Ba¤c›lar / ‹stanbul
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26516 giriniz.
Honeywell, Kablosuz Onewireless Ürünlerine
Yeni Dijital Giriflli Transmitterler Ekleniyor.
XYR 6000 Dijital Giriflli Transmitterler Üretim
Tesislerinde Bilgi Toplaman›n Maliyetini
Düflürürken Etkinli¤ini Yükseltiyor
XYR 6000 Dijital Giriflli
Transmitterler
ve sistem alarmlar›n›n izlenmesi gibi
uygulamalar için ideal çözümler sunuyor.
Yeni cihazlar toplam üç kontak/sviçten
gelen sinyalleri iletebiliyor. STXW 500
transmitteri 3 dijital girifli kabul ederken,
STTW 401 transmitteri bir termokupl
ve 2 dijital girifli kabul ediyor. Ayr›ca, her
iki transmitter tehlikeli alanlarda
kullan›lmak üzere “FM Global ve
Canadian Standards Association”
güvenlik onaylar›n› alm›fl bulunuyorlar.
Honeywell (NYSE:HON) bugün XYR™
6000 serisi kablosuz ürün ailesine 2 dijital
giriflli yeni transmitter ekledi¤ini duyurdu..
STXW 500 ve STTW 401 serisi
transmitterler kontak ve sviç giriflli her
tipte ölçüm cihaz› giriflini kablosuz girifle
çevirerek, üreticilerin kablosuz izleme
yapmalar›n› ve bu sayede üretim
tesislerinin maliyetleri düflürürken,
verimlili¤i yükseltmelerini mümkün k›l›yor.
Yeni transmitterler özellikle kablosuz
seviye sviçlerinin, pompa konumlar›n›n
“Endüstriyel kablosuz kontrol
teknolojisinin en çarp›c› faydalar›ndan
birisi de büyük bir harcama yapmadan
operasyonu basitlefltirebilmesi” diyen
Honeywell Proses Çözümleri saha
cihazlar› global ürün pazarlama müdürü
Raymond Rogowski sözlerini flöyle
tamaml›yor:. “Mevcut ölçüm cihazlar›n›
de¤ifltirmeden tesislerin kolayca kablosuz
çözümler kullanmas›na imkan sa¤lad›klar›
için yeni XYR 6000 transmitterleri tam
olarak bu felsefeye uyum sa¤l›yorlar”
STXW 500 ve STTW 401 transmitterleri Honeywell'in mutlak ve fark bas›nç,
s›cakl›k, analog, korozyon ölçümü yapan
XYR 6000 serisine dahil di¤er kablosuz
tramsnitterlerini tamaml›yorlar.
Her zaman ilklere imza atan VIPA GmbH,
yine bir ilke imza atarak endüstriyel
otomasyonda kontrol bileflenleri içinde uzak
I/O sistemlerine tamam›yla yeni bir ürün
kazand›rd›
VIPA'n›n CPU'lar›yla rahatl›kla
haberleflebilece¤i gibi farkl› sistemlerle
de Profibus, CANopen, Modbus-/
TCP/IP, EtherCat, Profinet gibi global
haberleflme yap›lar› sayesinde birçok
master ile haberleflebilmektedir.
Interface modülleri, analog / dijital I/O
sinyal modülleri, fonksiyon modülleri
(Counter modülleri) ve besleme
modülleri içinden ihtiyac›n›z olanlar› seçin,
h›zl› bir biçimde tak›n ve çal›flt›r›n.
Her zaman ilklere imza atan VIPA
GmbH, yine bir ilke imza atarak
endüstriyel otomasyonda kontrol
bileflenleri içinde uzak I/O sistemlerine
tamam›yla yeni bir ürün kazand›rd› ;
VIPA'n›n yeni, ultra modern I/O sistemi
SLIO®
Kompaktl›kla modülerli¤i bir arada sunan
bu ürün tüm sektörlerde, pek çok
uygulamada, en ekonomik fiyatlarla en
etkin çözümü sunuyor.
6
EK‹M 2009
Ürünün öne ç›kan baz› özellikleri
flunlard›r:
• Kompakt özellikleri sayesinde
görebilece¤iniz en küçük elektronik
kontrol modülleri benzerlerine göre %20
daha küçüktür dolay›s›yla panonuzda
alan tasarrufu sa¤lar.
• Yenilikçi ba¤lant› modelleri sayesinde
kolay ve disiplinli bir kablaj gerçeklefltirirken, modüller üzerindeki ba¤lant›
diyagramlar› ile olas› hatalar montaj
aflamas›nda engellenir.
• Tüm modüllerde her sinyal seviyesine
XYR 6000 Serisi transmitterlerin tamam›,
Honeywell'in, ISA100.11a endüstriyel
donan›m flartlar›n› sa¤layan
OneWireless™ kablosuz evrensel örgü
(mesh) a¤ yap›s› alt›nda çal›flmaktad›r.
Bu kablosuz a¤ yap›s›, transmitterler,
mobil operatör cihazlar› ve fiziksel
güvenlik ekipmanlar› gibi binlerce farkl›
cihaz› ayn› anda destekleyerek,
kullan›c›lar›n prosesleri, ekipmanlar› ve
çal›flanlar› daha etkin bir flekilde
izlemelerine ve böylece genel olarak
operasyonlar›n› iyilefltirmelerine yard›mc›
olmaktad›r.
Honeywell'in XYR 6000 Serisi kablosuz
transmitterleri, OneWireless endüstriyel
kablosuz örgü a¤› ve tesisinizin emniyetini,
güvenirli¤ini ve verimlili¤ini artt›rmak
için tasarlanm›fl di¤er çözümleri için
lütfen www.honeywell.com/ps. adresini
ziyaret ediniz.
HONEYWELL
Tel : +90 216 5787100
Fax : +90 216 5756637
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30054 giriniz.
SLIO®
I/O Sistemi
ait durum göstergeleri ve etiketleme ile
kesin tan› imkan› sa¤lar.
• Kablo ç›karmadan modül de¤iflimine
imkan verir,
• Ak›ll› tak-ç›kar mant›¤› ile kolay ba¤lant›
sa¤lar,
• Elektronik modüller için güvenli flifreleme
özelli¤i
• Demontajda ister tek bir elektronik
modül isterse tek bir terminal modülü
di¤er modüllere zarar vermeden
aralar›ndan güvenli bir flekilde ç›kar›labilir.
• H›zl› bus yap›s› sayesinde, veri
haberleflmesi 48mbit/s, cevap süresi ise
20μs ve üstüne ç›kmaktad›r.
Vipa SLIO®, uzak I/O (Da¤›t›lm›fl I/O)
sistemler içinde kendini her zaman ispat
etmeye haz›r.
OTES ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 3377056
Fax : +90 216 3377057
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30058 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 27560 giriniz.
Weidmüller'in yeni 8 portlu yönetilebilen
endüstriyel Ethernet Switch'leri (IE) kodlanm›fl
M12-D soketleri ile donat›lm›fl ve sahada direkt
sisteme ba¤lanacak flekilde tasarlanm›flt›r.
IP67 - Ethernet Switch
Weidmüller'in yönetilebilen Switch'leri,
a¤daki veri trafi¤inin minimuma
indirgenmesi için a¤ topolojisini
flekillendirebilir. A¤daki her bir eleman
fiziksel olarak y›ld›z formunda birbirine
ba¤lan›r. IE-Switch IE-SW-8-M-IP67 ana
da¤›t›c› olarak görev yapar.
IP67 koruma- ve UL94-V0 yanmazl›k
s›n›f›na sahip sa¤lam ve dayan›kl› plastik
kutulardaki Weidmüller IE-Switch'leri
en sert endüstriyel koflullarda kullan›labilir.
Weidmüller'in yönetilebilen Switch'leri
RapidRing™--Protokolü
(tetikleme<300ms), Port-Blocking/-Filtering/--Setup ve VLAN üzerinde
Qos--, Port-- ve MAC taban›, IP Type
of Service (TOS), DiffServ ile kapsaml›
bir flekilde donat›lm›flt›r. IE-Switch'leri -40 °C ile +60 °C aras›ndaki çevre
s›cakl›klar›nda problemsiz çal›flabilirler.
Markalamalar, Kablolar ve Soketler gibi
aksesuarlar bu ürünü tamamlamaktad›rlar.
Endüstriyel Ethernet'in teknik standartlar›
üreticiden ba¤›ms›z olarak farkl› a¤lar› ve
bu a¤lardaki sistemleri kombine
etmektedir. Merkezi olmayan endüstri
a¤lar›n›n kurulmas› için birçok uygulamada
merkezi bir Switch'e ihtiyaç vard›r.
Weidmüller'in yönetilebilen IP67
Switch'lerinin di¤er özellileri flunlard›r:
Port-Trunking, Port-Mirroring, VLAN
IEEE 802.1Q, “Filtering and Forwarding
Table”, de¤iflken Multicast-Control,
Quality of Service, Röle fonksiyonlar›,
okunabilir “Address Table”, Program
veya Web üzerinden programlama,
SNMP V.1-kabiliyeti, RSTP ve
RapidRing™, IGMP Snooping ve Querier
fonksiyonlar›, Autocrossing,
Autonegotiation, Autopolarity,
Broadcastlimitation, FlowControl IEEE
802.3x, DHCP, RMON (‹statistik,
Geçmifl, Alarmlar, Olaylar).
Veri, sürat ve ba¤lant›n›n görsel kontrolü
için her bir port LED'ler ile donat›lm›flt›r.
Veri ak›fl kontrolü Half-Duplex/FullDuplex yöntemi ile yap›lmaktad›r.
Switch'ler yedek besleme devresi, PLC
için hata rölesi ve RS232-Interface ile
donat›lm›flt›r.
Leuze electronic, yeni LSIS 120 serisi ile,
endüstriyel uygulamalarda standart ve 2D
barkod okuma konusunda en verimli ve
elveriflli ürününü piyasaya sunmaktad›r.
Kompakt - daha da kompakt
Leuze electronic, yeni LSIS 120 serisi ile,
endüstriyel uygulamalarda standart ve
2D barkod okuma konusunda en verimli
ve elveriflli ürününü piyasaya
sunmaktad›r.
fiimdiye kadar barkod ve 2DB kod
okumas› için genelde de¤iflik sistemler
gerekmekteydi. LSIS 120 ile Leuze
electronic, piyasaya istikrarl› bir flekilde
hem tek boyutlu barkod hem de 2D
barkodlar› okuyan bir ürün sunmufltur.
LSIS 120 (RS-232 veya USB arayüzü ile
sabit odaklanma sayesinde derin saha
alan›nda çal›flabilmektedir. Her iki tipin
de özelli¤i, duyarl› genifl aç›l› optik
cihazlarla büyük alanlar› okuma
yetene¤idir. K›sa okuma mesafeleri de
mümkündür.
8
EK‹M 2009
Tüm bilinen barkodlar ve 2D kodlar
her yönde okunabilir - belirli bir yöne
ayarlanm›fl olmalar› gerekmez.
LSIS 120 modeli, artan bir flekilde
izlenebilirlik konusunda ilk üreticiden,
son kullan›c›ya kadar kod etiketli
parçalar›n devaml› izlenebilirli¤ini sa¤lar.
Baflka bir kullan›m alan› ise manüel
okumad›r, burada kod sabit bit okuyucu
alt›na tutulur. Manüel olarak çal›flan
iflyerlerinde bu süreçleri kayda de¤er
biçimde h›zland›r›r.
Dayan›kl› metal muhafazas›, IP65 koruma
s›n›f› ve cam penceresi ve 10-30 Vdc
genifl gerilim aral›¤› ile, LSIS 120
endüstriyel kullan›m için birebirdir.
Mekanik hareket eden parçalar olmad›¤›
için, uygulama alan›, zorlu çevresel flartlar›
da kapsayabilir. LSIS 120 serisi çok küçük
boyutlu ve kompaktt›r. Böylece dar
montaj alanlar›nda da kullan›labilir. Bu
esneklik ayn› zamanda 8 pin M12
210mm X 54mm X 31mm ebatlar›ndaki
IE-Switch'in montaj ve topraklamas› için
delikler, Multicard ile markalama için
havuzlar öngörülmüfltür. CE, UL508 ve
c-UL sertifikalar›na sahip olan WeidmüllerSwitch'ler uluslar aras› kullan›ma uygundur.
Weidmüller yönetilebilen ve yönetilmeyen
IP67 Switch'lerin haricinde yine IP67
koruma s›n›f› olan Remote I/O ve bunlara
uygun kablo ve soketlerde sunmaktad›r.
WEIDMÜLLER
Tel : +90 216 5371070
Fax : +90 216 5371077
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30053 giriniz.
LSIS 120
Barkod Okuyucu
konektörü ile de desteklenmektedir.
Sistem anahtarlama girifl ve ç›k›fllarla
donat›lm›flt›r. Tetikleme butonu ile
yap›land›r›labilir veya manüel olarak aktif
hale getirebilinir.
LEUZE ELECTRONIC
Tel : +90 216 4566704
Fax : +90 216 4563650
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30055 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26320 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
10
EK‹M 2009
ATX ENDÜSTRIYEL PC C66XX
BASINÇ, HAVA HIZI VE DEB‹S‹ TRANSM‹TTER‹
GÜVENL‹K ARAYÜZÜ
Elektrik Panosuna Montaj, Kompakt
KIMO Marka CP 300
REER AD SR1 Serisi, Kategori 4
Yeni Endüstriyel PC serisi C66xx küçük
ölçülerin yan›nda yüksek esneklik sunuyor.
En yüksek güç s›n›f›na dahil bileflenlerle
donat›lm›fl pano montaj PC iki de¤iflik
versiyonda imal ediliyor: Kompakt C6640
ve RAID-uygulamalar› için çift sabit disk k›zakl›
C6650. C66xx panoya monte edilen
endüstriyel PC serisinin gelifltirilmesi ile
Beckhoff, küçük boyutlar, yüksek esneklik ve
dahili bileflenlere optimum ulafl›m kolayl›¤›
gibi istekleri karfl›l›yor. Bu seri ATX anakartta
Intel® Core™2 Duo veya Core™2 Quad
ifllemcili iki cihaz› kaps›yor. C66xx serisinin
kutu tasar›m› yeni ç›kacak olan PC
bileflenleriyle uzun süreli uyumlulu¤u garanti
eder. Anakart, ifllemci, bellek veya sabit disk
geçen zaman içinde yenilenebilir, cihaz kutusu
kal›c›d›r ve uzun y›llar kullan›lmaya musaittir.
CP300 transmitteri 0-10 Volt veya 4-20 mA
analog sinyal ç›k›fllar›na sahiptir. Pitot tüpü
ile hava debisi ölçebilir. Termokup›l ile s›cakl›k
ölçümü ve düzeltmesi yap›labilir. Genel
özellikleri: Bas›nç ölçümleri, hava h›z› ve debisi
ölçümleri (opsiyonel), TK girifli, LCD ekran
(4 sat›r), bilgisayar ba¤lant›s› (RS232 kablosu
ile), IP 65 d›fl koruma, ayd›nlatmal› ayd›nlatmas›z ekran ve alarm özelli¤i. Teknik
bilgileri: Ölçüm aral›¤› 0/+10 Pa ile -10
000/+10 000 Pa, kontrol edilebilir ara ve
merkezi s›f›r aral›klar›, de¤ifltirilebilir ölçüm
sensörü (SPI teknolojisi), harici verici girifl
(Kimo s›n›f 200 ve 300) ve K tip termokup›l
K, özel aparat ile duvara monte edilebilme,
2 görsel ve sesli alarm, yaz›l›m, tufl tak›m›
veya uzaktan kumanda yap›land›rma.
REER S.p.a firmas› ürünü “AD SR1” güvenlik
arayüzü, kendi kendini kontrol eden solid
state güvenlik ç›k›fllar›na sahip REER EOS4
A, EOS2 A, Admiral AD, Admiral AX BK
ve Vision V Serisi güvenlik ›fl›k bariyerleri ile
makinenin kontrol devreleri aras›nda arayüz
sistemi görevini görmektedir. REER AD SR1,
IEC/TS 61496-2'ye göre Kategori 4 güvenlik
seviyesindedir. Besleme gerilimi 24VDC olan
bu röle 22,5mm geniflli¤e sahiptir. AD SR1
güvenlik ünitesi, röle ç›k›fllar›na sahiptir ve
Bafllatma/ Yeniden Bafllatma kilitleme devresi
ile EDM (Harici Cihaz Kontrolü) gibi yard›mc›
güvenlik fonksiyonlar›n› mümkün k›lmaktad›r.
AD SR1 arabirimi, ayn› zamanda flunlar›
garanti eder: Ifl›k perdesi kesilirse, ç›k›fl devresi
aç›l›r. Ç›k›fl hatlar›n›n sadece do¤ru cevap
verme zaman› içerisinde çal›flmas›n› mümkün
k›lar. Manüel modda çal›fl›rken, “Yeniden
Bafllatma” konta¤›n›n kapanmas›, otomatik
mod olarak de¤erlendirilmez.
BECKHOFF
Tel : + 90 216 5809830
Fax : + 90 216 5809833
RAM ÖLÇÜ
Tel : +90 212 3200995
Fax : +90 212 3200996
DÖNÜfiÜM ENDÜSTR‹
Tel : +90 212 6618742
Fax : +90 212 6618726
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29992 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30001 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29973 giriniz.
V‹BRASYON TEST S‹STEM‹
LEAN SER‹S‹ YÖNET‹LEB‹L‹R SWITCH'LER
INFRARED SICAKLIK ÖLÇÜM C‹HAZI
Titreflim Kontrol Sistemi - LDS LaserUSB
Otomasyonda Ethernet Ba¤lant›s› için
Çapraz Lazer ‹flaretlemeli testo 845
LaserUSB Titreflim Kontrol Cihaz›, sa¤lad›¤›
kullan›m kolayl›¤›, performans, esneklik ve
güvenlikle, flok ve titreflim testlerinde yeni
bir ça¤ açm›flt›r. Ayn› zamanda sinüs tarama,
rastlegele, flok ve kar›fl›k metodlardaki (SOR,
ROR ve SROR) testler için tam kapasite
kontrol ve analiz yaz›l›m› sunmaktad›r.
LaserUSB'de 2'den 16 kanala kadar
geniflleyebilen ivmeölçer ba¤lant›s› ile ICP ve
yeni jenerasyon TEDS tipi ivmeölçerleri
do¤rudan ba¤layabilir, kontrol ve analiz amaçl›
kullanabilirsiniz. fiimdi de gerek ürüne gerekse
de sars›c›y› ileri derece de koruma sa¤layan
H-1 Monitörü gelifltirmifltir. Di¤er titreflim
kontrolörleri anormal koflular› tespit etmek
için sadece kontrol spekturumuna bakarlar
ki bu da k›ymetli Vibrasyon Test Sisteminizi
riske atar. Hinverse Monitörü sistemi kontrol
edip limit d›fl› okuma durumunda otomatik
olarak sistemi kapatmak suretiyle sars›c›n›n
sa¤l›¤›n› denetler.
Phoenix Contact'›n Factory Line ürün
grubuna ait yeni lean serisi yönetilebilir
switch'leri (LM) otomasyon sistemlerinde
yönetilebilir Ethernet a¤lar›n›n ekonomik
flekilde kurulmas›n› sa¤lar. Kompakt lean serisi
yönetilebilir switch'ler sekiz portlu 10/100
twisted pair tipinde mevcuttur; Phoenix
Contact alternatif olarak iki cam fiber arayüzlü
(100 BASE-FX multimode veya single mode)
ve dört twisted pair portlu iki versiyon
sunmaktad›r. Tüm twisted pair portlar
autonegotiation ve autocrossing
fonksiyonlar›na sahiptir. Lean serisi yönetilebilir
switch'ler Rapid Spanning Tree protokolü
IEEE 802.1w ile yedekli a¤ yap›s›n› ve SNMP
üzerinden a¤ yönetimini destekler. Kapsaml›
konfigürasyon ve diyagnostik mekanizmalar›
için entegre Web server'a sahiptirler. Lean
serisi yönetilebilir switch'ler -40 ila 70 °C
s›cakl›k aral›¤›nda kullan›labilir.
Testo 845 sayesinde ilk kez, en küçük
çaplardaki yüzey s›cakl›klar› bile k›sa ve uzun
mesafelerde hassas flekilde ölçülebilmektedir.
Bunu, uzak alan ve yak›n odak ölçümlerinin
de¤ifltirilebilir optikleri mümkün k›lmaktad›r.
testo 845'te, uzak alan ölçümleri için 75:1
oran›nda optik çözünürlük bulunur. Yüzey
s›cakl›klar›, ölçülecek olan cisimden çok uzak
mesafelerde bile do¤ru flekilde
ölçülebilmektedir. Ölçüm yap›lacak cisimden
1-2 metre mesafede, ölçüm noktas› çap›
yaln›zca 16 mm'dir. Çapraz bir lazer, ölçüm
noktas›n› ölçüm esnas›nda tam olarak iflaretler.
Yak›n odak optikleri, yaln›zca 1 mm çap›ndaki
en küçük yüzeylerde bile, 70 mm mesafede
s›cakl›k ölçümünün gerçeklefltirilmesini sa¤lar.
‹ki adet lazer, ölçüm noktas›n› tam olarak
iflaretler. Testo 845'in kullan›m alan› çok
genifltir. Bak›m, üretim, ar&ge, laboratuvarlar,
elektrik/elektronik, havaland›rma teknolojileri,
binalarda s›cakl›k ölçümleri gibi.
BALKANLAR LTD.
Tel : +90 312 4731613
Fax : +90 312 4631615
PHOENIX CONTACT ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 4810300
Fax : +90 216 4818300
TESTO
Tel : +90 212 2170155
Fax : +90 212 2170221
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29966 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30013 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30019 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29639 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
12
EK‹M 2009
PROSES REFRAKTOMETRELER‹
ALEV DEDEKTÖRLER‹
GRIPPER (ROBOT EL‹): KGG
Çözünmüfl Kat› Konsantrasyon Ölçümü
K›z›lötesi ve Morötesi Teknolojili
Küçük Boyutuna Ra¤men Genifl Strok
K-Patents Proses
Refraktometreleri
çözünmüfl kat›lar›n
konsantrasyonlar›n›
çözeltinin refraktif
indisinin optik olarak
ölçülmesi ile belirlemek
için yayg›n olarak
kullan›lmaktad›r. Bu
ölçüm kimyasal, rafineri, ka¤›t, g›da, fleker ve
ilaç endüstrilerinde önemli bir unsurdur. Tüm
bu ar›t›m, üretim ve kalite kontrollerinin
performans› K-Patents teknolojisi sayesinde
önemli ölçüde iyilefltirilebilmektedir. On-line
olarak anl›k ölçülen de¤erler sayesinde
prosese en h›zl› flekilde müdahale edilebilecek,
ürün kayb› önlenmifl olacakt›r. Bu sayede
maliyetler düflecek ve ürün kalitesi de artm›fl
olacakt›r. Ölçüm do¤rulu¤u proses s›v›s›
içindeki parçac›k, hava kabarc›¤›, fleker
kristalleri, tohum, fiber, renk yada s›cakl›k
de¤iflimlerinden etkilenmemektedir. Tekrar
kalibrasyon veya düzenli bak›m gerektirmez.
4-20mA analog ç›k›fl sinyaline ilave olarak
Ethernet ba¤lant›s› sayesinde internet
üzerinden efl-zamanl› ölçüm ve tan›
de¤erlerinin incelenmesine olanak
sa¤lanmakta, parametre de¤iflimleri ve yaz›l›m
güncellemeleri kolayl›kla yap›labilmektedir.
Dräger Flame
2300, kuruldu¤u ortamlarda güvenli
bir ortam
yaratan, hidrokarbon kaynakl› alevleri
alg›layan,
k›z›lötesi ve
UV teknolojisinin üstün özelliklerini kombine
flekilde kullanan, optik alev alg›lay›c›s›d›r.
Dräger Alev dedektörleri serisindeki di¤er
dedektörlerde oldu¤u gibi, yine çok h›zl› tepki
süresine sahiptir. ATEX, IEC Ex, FM/CSA
dahil olmak üzere, uluslar aras› kabul gören
sertifikalara sahip olan Dräger Flame 2300,
IP 66 koruma s›n›f›ndad›r. Dräger Flame
2300' de bulunan elektronik alg›lay›c›lar ve
optikler üzerinde yap›lan düzenli kontroller
sayesinde, hatal› alarmlar›n önüne
geçilmektedir. Ayr›ca alg›lay›c›n›n önünde
bulunan üç renkli LED ile alg›lay›c›n›n durumu
gözlenebilir. Her alg›lay›c› standart 3 röle ve
izole 4…20mA (ak›m kayna¤›) ç›k›fl ile
donat›lm›flt›r. ‹zole ç›k›fl gereksinimi
olmad›¤›nda, daha fazla esneklik sa¤lamak
için alg›lay›c› ba¤›ms›z 3 tel ba¤lant›l› cihaz
olarak kullan›labilir.
E¤er esnek bir
üretim sistemi
istiyorsan›z,
üreti-minizi farkl›
par-çalara göre
h›zl› bir flekilde
adapte edebilmelisiniz ve
bunuda yapabilmek için genifl
stro¤a sahip,
hem küçük hem de büyük ifl parçalar›n›
güvenle tutabilece¤iniz gripperlara (robot
ellerine) ihtiyac›n›z var. SCHUNK KGG serisi
gripperlar özellikle bu ihtiyaç için tasarlanm›fl,
küçük d›fl ölçülerine ra¤men genifl stroklara
sahip robot elleridir. ‹laveten, ayn› d›fl
ölçülerdeki gripperlarda iki farkl› stro¤a sahip
gripperlar da müflterilerin kullan›m›na
sunulmufltur. KGG serisi küçük d›fl ölçülerine
ra¤men parmak bafl›na 40mm'ye kadar ç›kan
stroklara, son pozisyonlamada elostomer
yast›klamaya, yüksek parmak h›zlar›na ve çok
k›sa açma-kapama sürelerine sahiptir. KGG
serisi gripperlar hafifdir ve ak›c› bir tasar›m›
vard›r. Kompak sürme ve yatak-lama sistemi
ile maksimum momentleri, direkt güç
aktar›m›n› ve yüksek verimlili¤i sa¤lar. H›zl›
ve esnek otomasyon uygulamalar› için idealdir.
HTG / ENTEK TEKN‹K
Tel : +90 216 4598660
Fax : +90 216 4598370
DRAEGER SAFETY
Tel : +90 312 4910666
Fax : +90 312 4901314
SCHUNK TÜRKIYE
Tel : +90 216 3662111
Fax : +90 216 3662277
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30009 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30039 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30044 giriniz.
D‹YAFRAMLI SEV‹YE fiALTER‹
DER‹N DEL‹K DELME MATKAPLARI
TRANSFER fiALTERLER‹
Ensim EL Z
7XD ve Üstü Delme Derinli¤inde
SOCOMEC ATyS M Serisi 63 A~160 A
Diyaframl› seviye
kontrolü, depodaki
malzemenin seviyesinin ölçülmesinde
en ekonomik
yöntemdir. Aç›k ve
bas›nçs›z tanklarda
kullan›labilir. ELZ
tozlu, pudral›,
tanecikli, granüllü,
taneli dökme malzemelerin silodaki dolu,
bofl ve yüklü durumlar› kontrol edilebilir. 0,3
ile 2,5 t / m3 ve maks. 30 mm'ye kadar olan
partiküllerde kullan›ma uygundur. Membran,
kontrolü yap›lan malzemeye mutlaka temas
etmelidir. Siloya dökülen malzeme y›¤›ld›kça
membran kapan›r. Oluflan bask›yla malzeme
diyafram› geri iter ve mekanizma konta¤› iter.
Kontak, sesli alarm vermekte veya silonun
doldurma mekanizmas›n›n durdurulmas›nda
kullan›l›r. Malzeme çöktü¤ünde, azald›¤›nda
kontak eski konuma döner. Hassasiyet ayar›
mekanizman›n kayd›r›lmas› ile montaj s›ras›nda
yap›l›r. Uygulama Alanlar›: fieker, F›nd›k, Kil,
Çekirdek, Kahve, Çeflitli Granüller, Bu¤day,
Boksit, Seramik, Baklagiller, Tah›l, Bal›k Yemi,
Kum, Çak›l, Yal›t›m Malzemeleri, M›s›r, Pirinç.
ISCAR,
standart
horizontal
frezeleme
merkezleri,
tornalama
ve çok
amaçl›
makinelerde kullan›lan 7XD ve üstü delme
derinli¤indeki uzun matkaplar› sunar. Tak›m
ayar› veya kurulum için ekstra zaman
gerektirmez. Yeni matkaplar, mevcut
adaptörlerle özel so¤utucu bas›nc› ya da
ekstra pompa kapasitesine ihtiyaç duymadan
kullan›labilir. Yeni matkaplar, 25.4- 69.5 mm
çap aral›¤›nda, yar› standart ürünler olarak
bulunacakt›r. Özellikler: Yüksek ilerleme
(0.35mm/dev. kadar), Mükemmel yüzey
kalite: Ra = 0.6-2.0 micron, Silindiriklik
tolerans›: 50-80 micron, Delik tolerans›: IT10,
Genifl delme derinli¤i L=7xD ve üstü - 800
mm'ye kadar, Standart SOMX / SOMT, 4
kesme kenarl› de¤ifltirilebilir uçlar› tafl›r, Özel
makina ya da ekstra kurulum gerektirmez,
Genel delmede oldu¤u gibi standart so¤utucu
bas›nç, De¤ifltirilebilir çift tarafl› yataklar
mevcuttur, Çelik (ISO P) ve dökme demir
(ISO K) ile kulan›l›r.
Bobin mekaniz-mal›
I-0-II h›zl› anahtarlama yapan transfer
flalterleridir. Harici
kumanda edilebilen
3s ve kendi üzerinde kumanda ünitesi
bulunan 6s ve 6e modelleri bulunmaktad›r.
Yeni seri AtyS M serimizde, motor yerine
bobin kullan›larak daha h›zl› bir geçifl süresi
sa¤lanm›flt›r. Çal›flma prensibi olarak genel
ATyS ürünleriyle ayn› olup iki flalterin
elektriksel ve mekanik olarak kilitlenmesi ile
tek bir flalterde transfer ifllemi gerçeklefltirmektir. Elektriksel ve mekanik kilit, motorlu
transfer flalterlerinde oldu¤u gibi, bu üründe
de standart donan›m olarak kullan›c›lar›n
hizmetine sunulmufltur. ATyS M 3s Serisi
flalterler, kuru kontakla uzaktan kontrol
edilebilen, ATyS M 6s ve 6e serileri otomatik
olarak transfer ifllemini gerçeklefltirebilen,
tüm amperajlarda flebekeden jeneratöre
veya jeneratörden flebekeye 180 ms. içinde
transfer ifllemini gerçeklefltirebilen 63,
80,100,125 ve 160 A olarak imal edilen,
istendi¤inde manuel olarak kumanda
edilebilen ve 10.000 açma kapama yapabilen
transfer flalterleridir.
LONCA A.fi.
Tel : +90 212 2977014
Fax : +90 212 2977032
ISCAR TÜRK‹YE
Tel : +90 262 7510484
Fax : +90 262 7510485
GÜLBOY MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 212 2580810
Fax : +90 212 2580832
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29983 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30008 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29998 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26278 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
KAYAR OTOMAT SER‹LER‹
TRANSPALET BASKÜLÜ
IFM FOTOELEKTR‹K S‹STEMLER‹
SW-20, SW-32 ve SD-16 Modelleri
H›zl› ve Kolay Tart›m
Optik Aç› ve Çatal Sensörler
Y›llard›r distribütörlü¤ü Tezmaksan Makina
taraf›nda yürütülen Goodway, torna ve iflleme
merkezlerinin yan› s›ra, kayar otomat
serilerinde de yine imalatç›lara özel çözümler
sunmaya devam ediyor. SW-20 modeli
haricinde, SW-32 ve SD-16 kayar otomat
modellerini de ç›kartan firma, bu seriler ile
daha kompleks ve zor parçalar›n ifllenmesini
hedefliyor. Bu y›l›n en yeni modeli olan SD16 kayar otomat serisi ise daha ergonomik
ve ekonomik bir alternatif olarak yine bu
seriye eklendi. A¤›rl›kl› olarak Otomotiv,
Medikal ve ba¤lant› elemanlar› sektörüne
hizmet vermek üzere üretilen bu tezgahlar
ile ilgili Tezmaksan Makina aplikasyon
bölümüne dan›flarak, imalat aflaman›zdaki
iflleme zamanlar›n› minimize edebilirsiniz.
Deponuzdaki tart›m ve yükleme ifllemlerinizi
Baykon TB transpalet baskülü ile
h›zland›rabilirsiniz. Yükünüzü kald›r›n, a¤›rl›¤›n›
okuyun, isterseniz barkodunu etikete yazd›r›p
yap›flt›r›n ve gidece¤i yere sevk edin. Baykon
TB transpalet baskülü, hareketli kullan›m ve
çarpmalara karfl› güvenli çal›flacak flekilde
endüstriyel standartlarda tasarlanm›flt›r. Hassas
ve do¤ru olarak tartar ve tart›m hassasiyeti
zemindeki bozukluklardan etkilenmez.
Maksimum tart›m kapasitesi 2000kg'd›r. fiarj
edilebilen kuru tip bataryalar› ile uzun süreli
ve sorunsuz olarak çal›fl›r. Farkl› tart›m
göstergeleri ile tarih, saat, kullan›c› taraf›ndan
tan›mlanabilen 2 ayr› kodlama imkan›, fifl
numaras›, tart› toplamlar›n› alabilme ve
barkodlu etiket basabilen modelleri
mevcuttur. Talep do¤rultusunda wireless ve
RF kit ile kablosuz iletiflim kurabilir, datalar›n›z›
ve a¤›rl›k ölçümlerinizi sisteminize
gönderebilirsiniz.
Metal ya da bez panolar›n kenarlar›n›n
gözlenmesi, çift ilerlemenin (beslemenin)
gözlenmesi ya da besleme teknolojisinde ve
da¤›t›m sistemlerinde parça izleme ifllerinde
yeni OPU ve OPL tipi ifm fotoelektrik
sistemleri, yüksek hassasiyet gerektiren
konularda güvenilir yard›mc›n›zd›r. Mil flaft›
dengesizli¤i bile ince ve sürekli ›fl›k demeti
ile güvenli olarak tespit edilir. Fotoelektrik
sensörü h›zl›ca operasyon için haz›r hale gelir.
Zaman alan, verici- al›c› ayarlar› yapmaya
gerek yoktur. Potansiyometre ve lighton/dark-on ayarlar› kullan›larak yap›lan
duyarl›l›k ayarlar›, basit ve zaman kazand›r›c›d›r.
Sa¤lam metal muhafaza deformasyona
dirençlidir ve ince, duyarl› k›z›l ›fl›k hüzmesi
bütün çatal geniflli¤i boyunca sabittir. Yüksek
anahtarlama frekans› di¤er bir avantajd›r. Her
aç›dan iyi bir çözüm sa¤lanmaktad›r.
TEZMAKSAN MAK‹NA
Tel : +90 212 6746010
Fax : +90 212 5770836
BAYKON
Tel : +90 216 5932630
Fax : +90 216 5932638
IFM ELECTRONIC
Tel : +90 212 2105080
Fax : +90 212 2217159
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29985 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29967 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29979 giriniz.
1.000W RAY-MONTAJ GÜÇ KAYNA⁄I
ENDÜSTR‹YEL NETWORK C‹HAZI
ÇOK FONKS‹YONLU EMN‹YET KAPI KOLU
24V/40A Güçte %95,3 Yüksek Verimlilik
Araçlara Yönelik IP Surveillance Çözümü
EUCHNER MGB Serisi
PULS Power taraf›ndan üstün Alman
teknolojisi kullan›larak üretilen QT40 serisi,
üç mikro kontroller kullanan, yüke ba¤l›
olmadan yüksek verimlilik sunan, 3 faz, 40A
güç kaynaklar› sunuyor. QT40 serisi boyutlar›
ve 1,5kg olan a¤›rl›¤› ile s›n›f›n›n en küçü¤ü.
QT40 Serisi, aktif PFC ile düflük enerji tüketimi
ve sabit performans›, ilk bafllang›çta s›f›ra
yak›n anma ak›m› ve uzun ömürlü olmas› ile
rakiplerinden aç›k ara önde! Girifl voltaj›n›n
320V kadar düflmesi veya tek faz›n kesilmesi
durumunda dahi ç›k›fl voltaj› sabit kal›r. Daha
fazla gücün gerekti¤i durumlarda cihazlar
paralel ba¤lanabilir. DC-OK sinyali ile iki veya
daha fazla güç kayna¤›n›n yük da¤›l›m› eflit
flekilde yap›larak birbirleri ile uyumlu çal›flmas›
sa¤lan›r. Super compact QT40 serisi 24V/40A
ve 48V/20A seçeneklerini sunmaktad›r.
IP Surveillance alan›nda yeniliklerine devam
eden Korenix, JetBox serisi endüstriyel
network cihazlar›na bir yenisini ekledi.
Tamamen araçlarda kullan›lmak üzere dizayn
edilen JetBox 9562, 4 Seri port ve 5 PoE
Ethernet ç›k›fla sahip. Cihaz›n çarp›c› özellikleri
k›saca flu flekilde: 12-24 VDC girifle sahip
cihaz, 802.3af standard›na uygun PoE cihazlar›
için 48VDC ç›k›fl verir. Sa¤lad›¤› 4 seri port
ile, seri cihazlar›n Ethernet üzerinden
yönetimine olanak sa¤lar. Rezerve mobil
network kart yuvas› ile GSM/GPRS/
3G/3.5G/HSUPA gibi mobil network
haberleflmeleri üzerinden haberleflmeye
olanak sa¤lar. 3 USB, 8 adet DI/DO' a sahip
JetBox 9562, Layer3 routing özelli¤i ve Linux
ortam› ve JavaVM ortam›nda çal›flan
programlara sahiptir. IEC60068-2-27 ve
IEC60068-2-6 standartlar›na uygun flok ve
titreflim dayan›kl›l›¤›na sahiptir.
EUCHNER GmbH MGB (Multifunctional
Gate Box) çok fonksiyonlu emniyet kap›
kollar› sayesinde emniyet tedbiri almak
istedi¤iniz kap›lar›n›zda art›k detayl› tasar›mlar
yap›p emniyet swithcleri, kap› kollar›, switch
braketleri gibi bir çok komponent kullanmak
zorunda de¤ilsiniz. ‹htiyaçlar›n›z›
karfl›layabilecek tek ürün ile Kategori 4 veya
PL 'e' seviyesinde emniyet tedbiri almak
mümkün. K›sa sürede montaj› mümkündür.
Kendi üzerinden gözlem için 4 ç›k›fl, emniyet
için 2 adet ç›k›fl mevcuttur. Kilitli versiyonlar›
sayesinde 2000 N a kadar kilitleme ihtiyac›
olan yerlerde kullan›labilir. 3 adet asma kilit
tak›labilir. RFID Kodlama sayesinde
kand›r›lmaya karfl› dirençlidir. Ürün üzerinde
1 acil stop ve 2 adet genel amaçl› push buton
sayesinde ek bir terminale ihtiyaç duyulmaz.
Kurtulma kolu sayesinde tehlikeli bölgede
istem d›fl› kilitli kalma problemi çözülebilir.
OTES ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 3377056
Fax : +90 216 3377057
BAfiARI MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 216 4697450
Fax : +90 216 4698429
ENTEK OTOMASYON
Tel : +90 212 3202000
Fax : +90 212 3201188
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30000 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30012 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29977 giriniz.
14
EK‹M 2009
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29087 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
YÜK HÜCRES‹ S‹NYAL DÖNÜfiTÜRÜCÜ
FLUKE TI32 TERMAL KAMERA
F‹BER ÇEV‹R‹C‹LER
Tart›m ve Proses Kontrol Uygulamalar›nda
320 x 240 Çözünürlük
Fieldbus RS-422/485/232, Profibus, Modbus
Puls Loadcell
Transmitter (Yük
Hücresi Sinyal
Dönüfltürücü),
loadcell sinyallerini uzak mesafelere tafl›mak
amac›yla sinyalin
kuvvet-lendirilmesi
veya loadcellden
gelen sinyallerin
kontrol sistemine
entegre edilmesi için kullan›lan, loadcell sinyal
dönüfltürücüsüdür. Ç›k›fl 0-10V olarak
endüstriyel iflaret seviyesine al›nabilir. S›f›rlama
özelli¤i vard›r. Ray tipi yap›s›yla, pano içine
kolayca montaj› yap›labilir. Tüm tart›m ve
proses kontrol uygulamalar›nda kullan›lan
ekonomik bir dönüfltürücüdür. Teknik
Özellikler; Analog Sinyal Girifli: 2mV/V ç›k›fll›
loadcell. Besleme: 24V DC. Çal›flma S›cakl›¤›:
-10 ºC ile +40 ºC aras›. Çal›flma Ortam›
Nem Miktar›: En fazla %80 ba¤›l nem. Harici
Ayar: S›f›rlama. Analog Ç›k›fl: 0-10V. Montaj:
Ray Tipi. Ön Panel: S›f›r trimpotu ve besleme
ledi. LoadCell Besleme Gerilimi: 12V DC.
Loadcell Adedi: 4 adet 3501. Loadcell
Ba¤lant›s›: 4'lü kablo.
Fluke, termal
kameralar›na bir
yenisini daha ekledi.
320 x 240 çözünürlü¤ü TI25 model
ürünün boyutlar›na
tafl›nan bu cihazda
say›s›z üstünlükler
mevcut. 600 °C' ye
kadar s›cakl›k ölçme
olana¤›, 50 mK
termal hassasiyet,
ilave lens özelli¤i,
s›cakl›k alarm›, yüksek
kontrasl› paletler bu
üstün-lüklerin sadece bir kaç›. Sa¤lam ve
dayan›kl› yap›, resim içinde resim özelli¤i,
IP54 koruma s›n›f› gibi serinin ortak özellikleri
bu üründe de devam ediyor. Yüksek
çözünürlükle detaylarda daha baflar›l›
olacaks›n›z. Cihaz›n endüstriyel ve bina
uygulamalar› için farkl› tasarlanm›fl
modellerinden birini seçerek amac›n›za uygun
olarak kullanabilirsiniz. Bu cihazlarla s›cakl›kla
ilgili sorunlar›n tespitini ölçüm yapt›¤›n›z
bölgeye temas etmeden yapabilirsiniz. Yan›na
yaklaflamad›¤›n›z bölgelerde, uygun lens
seçerek metrelerce uzakl›ktaki malzemelerin
s›cakl›klar›n› tespit edebilirsiniz.
Çok s›k kullan›lan Fieldbus
protokelleri içerisinde yer
alan RS-422/485/232,
Profibus, Modbus
protokollerinin özellikle
Elektromanyetik enterferans›n oldu¤u (RFI/EMI),
Atex sertifikasyon
gerektiren bölgelerde ve
kritik uygulamalarda fiber
optik çeviriciler ve
aktar›c›lar kullan›lmaktad›r.
Hirschmann Fiber Çevirici
ve Aktar›c›lar›, özellikle
endüstriyel standartlara
uygun ve yüksek çal›flma s›cakl›klar›na karfl›
dayan›kl› uzun ömürlüdürler. Ürünlerin Genel
Özellikleri: RS-422/485/232, Profibus,
Modbus+, Geniusbus, WorldFIP protokol
deste¤i. PROFIBUS (DP-V0, DP-V1, DP-V2
ve FMS) 9.6; 19.2; 45.45; 93.75; 187.5; 500
kbit/s; 1.5; 3; 6; 12 Mbit/s (otomatik ayarlar).
Rs-232 için DTE veya DCE olarak çal›flma
modu ve DC - 115 kbit/s (DC Kuplaj).
HIPER-Ring (Redundansi Mekanizmas›),
Redundant 24 V besleme. Galvanik ‹zolasyon.
1 veya 2 Fiber Port Seçenekli. Multimode,
Singlemode, HCS, POF Fiber Kablo
seçenekleri ile veri iletimi.
PULS ELEKTRON‹K
Tel : +90 212 7983636
Fax : +90 212 7982629
NETES MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 216 3405050
Fax : +90 216 3405151
DACEL MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 212 2107646
Fax : +90 212 2205045
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29987 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29988 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29970 giriniz.
ETHERNET PORTLU PLC
ENDÜSTR‹YEL KABLOSUZ ETHERNET
WAVE POWER MON‹TÖR
ENDA ELC-X86 Serisi
Kablosuz Seri Sunucu
Aktif ve Reaktif Güç Ölçümü
Yeni Enda PLC serisi
ile de¤iflik ölçekli
otomasyon projeleri
gerçeklefltirmek
mümkündür. Raya
geçmeli montaj yap›s›
ile genifl-leyebilir
yap›da olup toplam
256 noktaya kadar
kontrol edilebilir.
Program-lama ve veri
izleme portu olarak
ether-net girifli
kullan›l›r. CPU modül üzerinde seri portlardan
analog girifl/ç›k›fllara kadar bir çok özelli¤i
ayn› anda tafl›yan PLC'yi 2 farkl› seri portu
ile ayn› anda operatör paneli, barkod okuyucu,
seri yaz›c›, frekans inverteri gibi 3. Parti
cihazlara ba¤lamak mümkündür. ELC PLC
serisi üzerinde bulunan standart ethernet
portu üzerinden hub ba¤lant›s› ile
intranet/internet a¤›na dâhil olabilmekte ve
bu sayede uzaktan program yüklemek, analiz
etmek mümkün olabilmektedir. Bununla
beraber network üzerinden veri al›flverifli
h›zl› ve kolayl›kla yap›labilmektedir. ENDA
marka ELC-X86 PLC serisi tüm ENDA
ürünlerinde oldu¤u gibi, RoHS standartlar›na
uygun olup, CE iflareti ile üretilmektedir.
SYDMA KONTROL'ün,
kablosuz otomasyon
ihtiyaçlar› için tan›tt›¤› ikinci
ethernet ürünü, ethernet
a¤ ile kablosuz a¤ aras›nda
sorunsuz bir geçifl sa¤larken, ayn› zamanda seri
cihazlar›n da ethernet
a¤lar›na do¤rudan
ba¤lanabilirli¤ini sa¤l›yor.
Seri portlar için 15KV ESD
korumas›, DIN raya
tak›labilir metal kasas› ile endüstriyel tip bir
cihaz olan EW5302, IEEE802.11 g 54Mbps
kablosuz a¤ ba¤lanabilirli¤i sa¤lar. TCP, UDP
client ve server protokollerini destekleyen
ürün, yaz›l›mla seçilebilen seri RS232/422/485
iletiflim modlar›na sahiptir. EW5302'yi
kullanarak, endüstriyel otomasyon sahas›nda,
saha cihazlar›n› ethernet a¤›na kolayca ve
güvenle ba¤layabilirisiniz. Pek çok kontrol
cihaz› ethernet/RS232/485 arabirimleri
sunmaktad›r. Ancak RS232/485 ba¤lant›lar›n›n
baz› limitleri vard›r. Örne¤in veriyi kablosuz
olarak ve uzun mesafelerde tafl›mak zordur.
EW5302 ile uzak cihaz›n›z› intranet ve hatta
internet üzerinden iletiflim kurar hale getirmek
ve bu sayede iletiflim mesafesini dramatik
olarak artt›rmak mümkündür.
Weidmüller Makina
endüstrisi ve Endüstriyel
uygulamalar için 1 fazl›
güç kontrol modülünü
önümüzdeki günlerde
hizmetinize sunuyor.
Power-Monitör SPPM
sisteme ba¤l› cihaz›n güç
kullan›m›n› kontrol alt›nda
tutarak üst katmandaki
kontrol ünitelerine
cihaz›n durumu hakk›nda
bilgi aktarmaktad›r.
Modül üzerinden ayarlanan maksimum
de¤ere ulafl›ld›¤›nda alarm ç›k›fl› aktif duruma
geçer. Pompa istasyonlar›, Jeneratörler, Ürün
veya G›da depolar› gibi merkezi noktadan
uzakta bulunan ve operatörsüz sistemler
Power-Monitör 'ün kullan›labilece¤i tipik
endüstriyel uygulamalardan sadece baz›lar›d›r.
Yeni Power-Monitör Wave-Control serisini
tamamlayan baflar›l› bir üründür. Bu Modül
alternativ ak›m ve gerilim de¤erlerini kontrol
alt›nda tutmaktad›r. DIP-fialter ile konfigüre
edilebilen galvanik izolasyonlu analog sinyal
ve opto kuplörlü dijital sinyal, sistemdeki
cihazlar›n›z›n güç kullan›m›n› sürekli kontrol
alt›nda tutarak güvenli ve sürekli iflletime
olanak tan›r.
S‹SEL MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 216 4994664
Fax : +90 216 3657401
SYDMA KONTROL
Tel : +90 216 3396247
Fax : +90 216 3276355
WEIDMÜLLER
Tel : +90 216 5371070
Fax : +90 216 5371077
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30043 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29664 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30036 giriniz.
16
EK‹M 2009
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29274 giriniz.
Hareket ve Hareket Kontrol
Yeni Altivar 12 h›z kontrol cihazlar› , 0.18kW4kW aras›nda güçlerde monofaze ve trifaze
seçenekleri ile basit makina uygulamalar› için
genifl bir güç aral›¤› sunmaktad›r.
Yeni Altivar 12
H›z Kontrol Cihazlar›
makineleri,f›r›nlar, kazanlar, y›kama
makineleri)
•G›da ve içecek sektörü makineleri
(ö¤ütücüler, yo¤urma makineleri,
mikserler)
Yeni Altivar 12'nin 5 Temel Üstünlü¤ü;
•Multi-Loader programlama aksesuar›n›
kullanarak, yeni tasar›m ürün kutusu
sayesinde cihaz› kutusundan ç›kartmadan
ve enerji vermeden programlayabilme özelli¤i:
5 dakikadan daha k›sa bir sürede 10 adet
cihaza kutusundan ç›karmadan
konfigürasyon yükleyebilme imkan›.
Yeni Altivar 12 serisi; esnekli¤i,
performans› ve enerji tasarrufunu,
kompakt ve kullan›m› kolay bir tasar›mda
sunuyor:
Daha küçük, daha hassas ve daha
dinamik
Altivar 12, kompakt boyutu, yüksek
performans› ve dahili özellikleri ile basit
endüstriyel makina uygulamalar› için çok
uygun bir tasar›ma sahiptir. En temel
uygulama alanlar›n› afla¤›dakiler gibi
s›ralayabiliriz:
•Tafl›ma (küçük konveyörler, girifl
bariyerleri, döner reklam panolar›...)
•Paketleme (etiketleme makineleri,
pofletleme makineleri)
•Pompa uygulamalar› (emme pompalar›,
santrifüjlü pompalar, sirkülasyon
pompalar›, tekli pompalar ve çok pompal›
istasyonlar)
•Fan bulunan makineler (hava veya
duman tahliyesi, plastik film yapma
•Birçok uygulamada test edilmifl enerji
tasarruf modu, motor kalk›fl ve duruflunda
artt›l›rm›fl performans ve hassasiyet:
Altivar 12, 400 Hz maksimum ç›k›fl
frekans› sayesinde, agaç sektörü
makinalar› gibi yüksek ç›k›fl frekans›
gerektiren uygulamalarda istenen
performans› göstermektedir. Ayr›ca
pozisyonlama gerektiren uygulamalarda
yeni tasar›m› sayesinde yüksek hassasiyet
yakalanmaktad›r.
Altivar 12, Pompa ve fanlar gibi de¤iflken
momentli uygulamalara özel çal›flma
fonksiyonlar› (quadratic çal›flma modu)
sayesinde yüksek oranda enerji tasarrufu
sa¤lamaktad›r.
•Makinalara ve sistemlere daha fazla
entegrasyon:
Yeni Altivar 12, dahili Modbus
haberleflme portu sayesinde, sistemlere
ve makinalara daha kolay ve h›zl›
entegrasyon sa¤lamaktad›r.
Allen-Bradley SMC-FLEX Soft Starter, 3-fazl›
sincap kafes indüksiyon ya da Y›ld›z/Üçgen
tip motorlarda mikroprosesör kontrollü yol
verme olana¤› saglar.
Allen-Bradley SMCFLEX Soft Starter, 3fazl› sincap kafes
indüksiyon ya da
Y›ld›z/Üçgen tip
motorlarda mikroprosesör kontrollü yol
verme olana¤› sa¤lar.
Yol vericilerde
standard olarak yedi
çal›flma
modu
bulunmaktad›r, ayr›ca
motorlar›n y›ld›z ya da üçgen
ba¤lanmas›na olanak verir. SMC-FLEX
Soft Starter, elektronik afl›r› ak›m
korumas›, dahili by-pass, geliflmifl
haberleflme ve diagnostik imkanlar› ile
geliflmifl teknolojisi sayesinde, hassasiyet,
kolay kullan›m ve servis imkan› sunar.
Yenilikçi kompak dizayn› ile yerden ve
maliyetten tasarruf sa¤lar.
18
EK‹M 2009
Ürün Özellikleri:
•1 ... 1,250Amp Ak›m kontrol aral›¤›
•7 Farkl› yol verme modu Soft Start,
Ak›m Limitli Start , Çift Rampa Start,
Tam Voltaj, Lineer h›zl› Start/Stop, Preset
Düflük H›zl› Start, Soft
•Dahili SCR Bypass/Run kontaktörü
•Dahili programlanabilir elektronik motor
koruma (Koruma s›n›f› Class 10,15,20,30
ve yük özellikleri seçimi ile)
•LCD ekran. 3 Sat›r/16 Karakter, arka
ayd›nlatmal›.
•Alarm kontaklar› (Afl›r› yük, düflük yük,
yüksek voltaj, dengesizlik, rotor kilitlenme
(durma/s›k›flma) ve topraklama hatas›)
•Motor parametresi izleme (A,V, kW,
kWH, mW, mWH, çal›flma süresi, güç
faktörü, motor termik kapasitesi)
•Harici girifller. (PTC, Tako ve toprak
hatas›)
•Konfigüre edilebilir yard›mc› kontaklar
(Normal/H›za göre/Hata/Alarm/
Network[N.O./N.C] yada Harici N.O)
•Daha küçük boyut ile daha az yer:
Yeni Altivar 12 , dahili EMC filtresi ile bile
küçük bir boyuta sahiptir. Bu küçük
boyutunun sayesinde makina veya
sistemlerin panolar›nda yer tasarrufu
sa¤lamaktad›r.
•Zengin kullan›m araçlar›:
Dahili potansiyometre, yönlendirme tekeri,
SoMove* ve SoMove Mobile** yaz›l›mlar›
ile h›zl› programlanabilir, kolay kullan›m ve
sonuç olarak h›zl› devreye alma imkan›
sunmaktad›r.
*SoMove : H›z Kontrol Cihazlar› programlama yaz›l›m›
**SoMove Mobile : SoMove yaz›l›m›n›n cep telefonlar›ndan programlama imkan› sa¤layan sürümü
SCHNEIDER ELECTRIC
Tel : +90 216 6558888
Fax : +90 216 6558859
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30052 giriniz.
SMC-FLEX
Soft Starter
•Seri Haberleflme portu ile operatör
paneline baglanabilme yada 20-COMM
haberleflme modülleri ile degiflik
protokollerde
•haberleflme imkan› (Remote I/O,
DeviceNet, ControlNet, Ethernet,
ProfiBUS, Interbus ve RS485-DF1)
•Drive Tools program› ile parametre girifl
imkan› (20-COMM… DPI Modülü ile)
MARKET ELEKTR‹K OTOMASYON
Tel : + 90 212 6748060
Fax : + 90 212 6748065
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30057 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29919 giriniz.
Hareket ve Hareket Kontrol
SCHUNK direkt tahrik sistemine sahip,
yataklama mekanizmas› ve ölçüm sistemi
entegre olan lineer motorlu lineer eksen
modüllerine MLD-FU serisini ekledi
SCHUNK Lineer Motorlar
Kendinden Yatakl›, Kullan›ma Haz›r
MLD-FU serisi özellikle küçük ve orta
ölçekli yüklerin dinamik hareketleriyle
ilgili müflteri uygu-lamalar›na cevap verir.
Daha büyük dinamik yüklerle ilgili
uygulamalar MLD kendinden yatakl›
kullan›ma haz›r lineer motor eksenleriyle
gerçeklefltirilebilir. Trifaze AC senkron
lineer motor, sürücü olarak görev yapar.
Enerjilendirilen sürekli parça k›zak içine
entegredir. Yüksek kalitede m›knat›slar›
içeren ikincil parça ana gövde içindedir.
Direkt tahrik, hareket eden kütlenin
önemli ölçüde azalmas›n› sa¤larki buda
lineer eksen modülünün oldukça ince
bir yap›ya sahip olmas›n› sa¤lar.
Son derece sessiz, yüksek dinamik
özelliklere sahip rulman yatakl› ray sistemli
lineer eksenin ana gövdesi alüminyum
ekstrüzyon profildir. Ana parça ve ölçüm
sistemi içinde olan yataklamal› k›zak, i¤ne
tipi yataklamal› ön yüklemesiz rulmanlar
sayesinde tamamen rahat flekilde hareket
eder. MLD-FU, 4.000 mm boya kadar
siparifl edilebilir. 600 Nm Tork de¤erine
kadar sürme kapasitesi olanlar› mevcuttur.
Tekrarlanabilirlik ± 0.01 mm'dir.
Schunk Lineer Motorlar
MLD-FU Serisi
Uygulama alan›n› geniflletmek için
opsiyonlar
Mükemmel fiyat-performans oran›
sayesinde, MLD-FU serisi kendinden
yatakl› lineer motorlar özellikle ekenomik
uygulamalara uygundur. ‹stenen özel
taleplere en iyi flekilde cevap verebilmesi
için pek çok opsiyonla kullan›labilir.
Örne¤in ekse-nel kuvvet hedef
posizyonda uygulan›rsa, lineer motor
üzerindeki gerilim pnömatik fren
sayesinde azalt›labilir.
Ayn› lineer eksen üzerinde birbirinden
ba¤›ms›z birden fazla lineer motor kullanabilmek lineer motor teknolijisinin bir
baflka avant›j›d›r. Birbiriyle çak›flan tafl›ma
görevleri, ekonomik bir flekilde, alan
tasarufu yaparak uygulanabilir. Durmakta
olan yatakl› k›zak bir saniye içinde serbest
olarak harekete geçerek rijid bir tork ile
uygulamay› gerçeklefltirebilir.
Komple aksesuarlar
Genifl aksesuar yelpazesi Bosch-Rexroth
ve Siemens kontrol üniteleri gibi örneklerle tamamlan›r. Limit anahtar› ve
referanslama, indüktif sensörler ile
yap›labilir. Alternatif olarak yeni manyetik
mutlak strok ölçüm sistemi kullan›labilir.
Bu sayede klasik tipte sensörlerle çok
fazla zaman alan referanslamaya gerek
kalmaz. Bu kullan›c›n›n kayda de¤er
miktarda kablolamadan da kurtulmas›n›
sa¤lar. Profilin uç noktalar›nda yer alan
hidrolik flok emiciler istenmeyen floklar›n
sönümlenmesini sa¤lar. Enerji kablo
traktörleri direkt olarak ba¤lanabilir.
Adaptör plakalar›n yan›nda standart veya
Emotron MSF 2.0
Yumuflak Yol Vericiden çok daha fazlas›
20
EK‹M 2009
Fuar uygulamas›: MLD-FU ile yonga
plakas› tafl›ma uygulamas›
Automatica 2008'de SCHUNK, MLD-FU
kendinden yatakl› lineer motorlar› yar› iletken endüstrisindeki bir uygulamada kulland›.
SCHUNK çok ince ve k›r›lgan yonga
plakalar›n› tutabilecek özel bir gripper›n
yer ald›¤› X-Y eksenlerine sahip kendinden
yatakl› lineer motor ailesi içinde yer alan
MLD-FU serisi iki adet lineer modül ile
yonga plakalar›n›n magazin istasyonundan
al›nmas›, kamera alt›na b›rak›lmas›, kamera
ile kontrolü yap›lan yonga plakalar›n›n
tekrardan geri konmas›n› kapsayan bir
uygulamay› gerçeklefltirdi. En üst seviyede
do¤ruluk ve hassasiyet gerektiren bu uygulamada, MLD-FU kendinden yatakl› lineer
motorlar ekonomik bir çözümle uygulaman›n getirdi¤i zorluklar›n üstesinden geldi.
SCHUNK INTEC
Tel : +90 216 3662111
Fax : +90 216 3662277
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30056 giriniz.
Emotron MSF 2.0
Yumuflak Yolverici
y›pranmalar› en aza indirmenin yan›nda
Tork kontrol, Ters Yönde Jog, Frenleme
teknikleri ve Yük ‹zleme (power shaft
monitör) algoritmas› ile yumuflak
yolvericiden çok daha fazlas›n› sunuyor
Bir elektrik motoruna yol verirken, yüksek
kalk›fl ak›mlar›, mekanik y›pranma gibi
sorunlarla karfl›lafl›l›r. Bunlar yüksek enerji,
kurulum ve bak›m maliyetleri olarak
sonuçlan›r. Geleneksel yumuflak yol
vericiler, en temel sorunlar› çözebilirken,
Emotron MSF 2.0 çok daha fazlas›n›
sunar. Emotron MSF2.0, AC Asenkron
Elektrik motorlar› taraf›ndan tahrik edilen
sistemler için kalk›fl ak›mlar›n› ve mekanik
özel olarak konfigüre edilmifl, kullan›ma
haz›r kablo setleri farkl› boy-larda
mevcuttur. Korozyon riskinin oldu¤u
ortamlarda kullan›lmak üzere paslanmaz
çelik malzemeden yap›lan profiller sayesinde
MLD-FU serisi kendinden yatakl› lineer
motorlar›n kullan›m alan› genifller.
MSF 2.0, kalk›fl ve duruflta “Tork
Kontrol” metodunu kullanarak çok
daha iyi bir çal›flma sa¤lar. Bu teknik
sayesinde motor kalk›fl ak›m›, geleneksel
yumuflak yol verici ile çal›flma ile
karfl›laflt›r›ld›¤›nda % 30' dan fazla bir
oranda azal›r. Dolay›s›yla, yolverme
esnas›nda gerek flebeke ve elektrik
tesisat›, gerekse motorun zorlanmad›¤›
gibi hem mekanik y›pranmalar› azaltmas›
sebebi ile mekanik bak›m maliyetleri
azal›r hem de kablo kesitleri , sigorta ve
benzeri komponentler optimize edilerek
yat›r›m maliyetleri azalt›lm›fl olur.
Di¤er özellikler ;
•Optimum çal›flma ve mekanik olarak
yükün korunmas›
•Düflük H›z-JOG Fonksiyonu ( ‹leri-Geri)
•Otomatik Seviye Kontrolu
•Dahili frenleme fonksiyonu- Dahili Yük
‹zleme Fonksiyonu (Shaft Power Monitör)
•Kalk›flta ve Duruflta Çift Gerilim Rampas›
•CosQ ve Güç Optimizasyonu ile Enerji
Tasarrufu
•Yüksek ‹flletme Süreklili¤i
•By-Pass
•Kolay Seçim ve Standart Uygulama
Makrolar›
•Durufl metotlar›: Lineer tork kontrol,
Karesel tork control, Gerilim kontrol,
Serbest durufl, Frenleme
KONTEK OTOMASYON
Tel : +90 216 4664700
Fax : +90 216 4662120
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30063 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26842 giriniz.
Hareket ve Hareket Kontrol
YÜKSEK VER‹ML‹ MOTORLAR
YEN‹ AC SÜRÜCÜ A‹LES‹
ELEKTR‹K MOTORLARI
IE1 ve IE2 Verim S›n›flar››nda
Bosch Rexroth - IndraDrive FE
Yüksek Verimli (EFF1)
IEC taraf›ndan Ekim
2008 itibari ile
yay›mlanan 60034-30
standard›nda ilk defa
motor verimlilik
s›n›flar› ve de¤erleri
tariflenmifltir. Yeni
standarda göre EFF2
motorlar IE1, EFF1
motorlar IE2 olarak ifade edilmifl ve EFF3
motor s›n›f› kald›r›lm›flt›r. Bütün bu geliflmelere
paralel olarak ayn› konu hakk›nda Temmuz
2009 itibari ile AB Regülasyonu yay›mlanm›flt›r.
Bu regülasyonda 60034-30 standard›n›n
getirdi¤i yenilikler üzerinde durulmufl ve
zorunlu baz› uygulamalara yer verilmiflltir.
Buna göre 16 Haziran 2011 tarihinden
itibaren Avrupa Birli¤i ülkelerinde pazara IE2
motor sunulmas› zorunlu olmufltur. WAT
markas›yla EFF2 verim s›n›f›nda yer alan
standart motorlar›n yan› s›ra 2003 y›l›ndan
beri yüksek verimli EFF1 motorlar›n da
üretimini gerçeklefltiren Arçelik, tüm bu
çal›flmalar ›fl›¤›nda yeni standard›n gerektirdi¤i
yeterlikte ölçüm cihazlar› ve yüksek
teknolojiye sahip laboratuvar imkanlar› ile
beraber tüm WAT motorlar› IE1 ve IE2
verim s›n›flar››nda Türk sanayisine sunmaya
bafllam›flt›r.
Bosch Rexroth ailesinin yeni ürünü olan
frekans invertörü IndraDrive Fe; aç›k çevrim
uygulamalarda OEM'lerin ihtiyaçlar›na uygun,
kompak ve ekonomik çözümler sunmaktad›r.
G ve P olmak üzere iki adet tipi mevcuttur.
G tipi genel otomasyon uygulamalar› için
uygun olup, P tipi ise Pompa ve Fan
uygulamalar›nda tercih edilmektedir. Ürünün
öne ç›kan özellikleri: Güç Aral›¤›: 0.75 KW
….. 110 KW (380V…480V 3 faz besleme),
Ç›k›fl Frekans›: 0 Hz ... 650 Hz, Çevre s›cakl›¤›:
-10 °C… 40 °C, Koruma S›n›f›: IP20,
Otomatik motor parametre tan›ma, PI ve
Proses kontrolör, DC frenleme ayar›, Düflük
yükte V/F rampa e¤ri de¤ifltirme, Pc Software:
Converter PC3.0, Kontrol Mode: V/F,
Uzaktan Kontrol Paneli (Opsiyonel).
Abana Motorsan
yüksek verimli (EFF1)
elektrik motorlar›n›n
imalat›na bafllad›¤›n›
duyurur. Üretilen
toplam elektri¤in
yar›s›, sanayi
sektöründe kullan›lan elektri¤in ise üçte ikisi
motorlar taraf›ndan tüketilmektedir. Bu da
sanayide yüksek verimli motor kullan›m›n›n
enerji maliyetinin düflürülmesinde ne kadar
önemli oldu¤unu gösterir. Ortalama bir
motorun bir kaç ayda tüketti¤i enerjinin
maliyeti, o motorun sat›n alma maliyetine
eflde¤erdir. Örne¤in, 20 HP gücündeki (1500
d/dk) standart bir motorun verimi % 88 iken
EFF1 motorun verimi %91'dir. Yani standart
motorlar tükettikleri elektrik enerjisinin %
12'sini ›s›ya dönüfltürüp at›k ›s› olarak çevreye
yayarken, yüksek verimli motorlar sadece %
9'luk k›sm› at›k ›s›ya dönüfltürmektedir. Düflük
at›k ›s› oran›, motorun daha serin çal›flmas›n›
sa¤lay›p ömrünü uzatmakta, motorun afl›r›
yükleme ve anormal iflletme flartlar›na daha
iyi direnç gösterip elektrik ak›m› ve voltaj›ndaki
kalitesizliklere daha toleransl› olmas›n›
sa¤lamaktad›r.
ARÇEL‹K A.fi.
Tel : +90 212 3143862
Fax : +90 212 3143486
SERVO KONTROL
Tel : +90 212 3203080
Fax : +90 212 3203081
ABANA MOTORSAN
Tel : +90 212 2669370
Fax : +90 212 2669375
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29991 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30045 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30064 giriniz.
18
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26347 giriniz. EYLÜL 2009
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29945 giriniz.
Hareket ve Hareket Kontrol
YEN‹ SER‹ DC MOTORLARI
INDRADYN L
Neodymium M›knat›sl›
Lineer Motor: Dinamik ve Hassas
FEMSAN Elektrik
Motorlar›'n›n gelifltirdi¤i
ve pazara yeni sunulan
Düflük Voltaj (12 - 72 V.)
segmentinin 0,37 - 3,7
kW güç aral›¤›nda
Neodymium M›knat›sl›
DC Motorlar› art›k
sanayicinin kullan›m›na
haz›r. 11 kW ise çok
yak›nda. Bu yeni DC
Motor serisinde, daha
düflük manyetik alan
fliddetine sahip Ferrite M›knat›slar yerine Nedoymium (NdFeB)
M›knat›slar kullan›lmakta. Bu sayede ayn› ebatlarda (kütlede) daha
büyük güçlü motorlar imal etmek mümkün hale geliyor. fiüphesiz
bu geliflme pek çok avantajlar› da beraberinde getiriyor. Kütle
küçülmesinden dolay› a¤›rl›kta ortaya ç›kan azalma özellikle bu tarz
motorlar›n s›kça kullan›ld›¤› mobil araçlar için büyük bir avantaj.
Kullan›m süresinin uzamas› ise di¤er bir önemli geliflme. Zira eski tip
m›knat›slar›n ömürleri yeni tiplere göre daha k›sa. Ortam ve çal›flma
flartlar›ndan daha az etkilenme de çok önemli bir art› unsur olarak
say›lmal› çünkü eski tip m›knat›slar›n ›s›, titreflim, darbe gibi d›fl etkenler
etkilenmeye karfl› daha hassas idi.
Senkron Lineer motorlar›n
sa¤lad›¤› yüksek h›z, yüksek
ivmelenme ve hassas
pozisyonlama günümüzdeki makine imalat›na yeni
fikirler ve çözümler
sunmaktad›r. Dairesel
hareketi lineer harekete
çevirmek için afl›nmaya
maruz kalan mekanik
aktarma elemanlar› (vidal›
mil, krema yer difl, triger
kay›fl, kaplin, redüktör v.b) gerektirmeyen yeni jenerasyon Lineer
motorlar›m›z, gövde ebatlar›na göre güç ve performans de¤erleriyle
s›n›f›n›n öncüsüdür. Uygulaman›z için çeflitli güçler ve boyutlar
mevcuttur. Standart kapsüllü so¤utmal› ya da yüksek performanslar
için termo kapsüllü so¤utmal› tip lineer motorlar kullan›larak, motor
sarg› s›cakl›¤›n› sabit tutulmaktad›r. Uzun y›llar›n getirdi¤i tecrübe
birikimi ve üstün güç performans› ile üretilen Lineer motorlar›m›z›n
kullan›m› size rekabet avantajlar› sunmaktad›r. Baz› özellikler:
Birlefltirilebilen ve çeflitli motor güçlerinden ve uzunluklardan oluflan
baklalar. Motorun primer taraf› termo kapsül opsiyonlu. Yüksek sabit
güç ve maksimum güç. Kompakt yap›. IP65 korumal›. Dayan›kl› ve
afl›nmas›z motor teknolojisi. Standart elektrik ba¤lant›lar›.
FEMSAN
Tel : + 90 216 4824844
Fax : + 90 216 4825052
SERVO KONTROL
Tel : + 90 212 3203080
Fax : +90 212 3203081
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29978 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30047 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26339 giriniz.
24
EK‹M 2009
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30062 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
26
EK‹M 2009
PID KONTROL C‹HAZLARI
ETHERCAT TERM‹NAL‹
EX-PROOF NEM TRANSM‹TER‹
Genifl Fonksiyon Seçene¤i
Yüksek Hassasiyetli S›cakl›k Ölçümü
Patlama Riski Olan Bölgeler ‹çin
SR 90 Serisi; Japon Shimaden'in mikroifllemci
tabanl›, auto tuning fonksiyonlu Expert PID
kontrolör serisidir. Kullan›c›ya sundu¤u genifl
opsiyonel fonksiyonlar ile standart
kontrolörlere göre daha genifl ve çeflitli
uygulama alanlar›na hitap edebilmektedir.
2.ç›k›fl seçene¤i sayesinde ›s›tma ve so¤utma
kontrolü birlikte yap›labilir. Çoklu girifl
seçene¤i (Termokupl, PT100 tipi ya da analog
girifl), Seçilebilir kontrol ç›k›fllar›
(ak›m,gerilim,SSR ya da röle ç›k›fl›), Expert
PID kontolü, auto-tuning özelli¤i, Genifl 20mm
parlak ekran, Uzak ve lofl ortamlarda dahi
kolay okunabilme, Toz ve suya karfl› korumal›
ön panel, SR 90 serisinde sunulan standart
özelliklerdir. Haberleflme arayüzü (RS232,
RS485, Modbus) iste¤e ba¤l› olarak eklenebilir.
48x48, 72x72, 96x96 ve 96x48mm olmak
üzere 4 farkl› kutu boyutunda sunulmaktad›r.
EL3201-0020 s›cakl›k ölçüm terminali,
Beckhoff taraf›ndan üretilen yüksek hassasiyetli
analog I/O'lar serisinin yeni bir üyesidir. ‹leri
seviye do¤ruluk sayesinde ölçüm hatas›,
s›cakl›k ölçüm aral›¤›n›n ±0,1 K seviyesine
kadar azalt›lm›flt›r. Üretim s›ras›nda yap›lan
kalibrasyon, yüksek hassasiyetli ölçüm gerekli
oldu¤u durumlarda ayr› bir sertifika ile
verilebilir. Bu tarz bir ölçüm teknolojisi, yüksek
performansl› ve yüksek hassasiyetli
komponentler kullan›lmadan ölçümün
gerçeklefltirilmesinde temel oluflturmaktad›r.
EL3201-0020 EtherCAT Terminali, 4-telli
teknoloji ile direnç sensörüne (PT100)
do¤rudan ba¤lant› yapmay› olanakl› k›lar.
Sensörlerin karakteristik e¤rileri tam ölçüm
aral›¤›n› kapsamaktad›r ve uygun flekilde
lineerlefltirilmifl formda ileri seviye kontrol
sistemi için kullan›labilmektedir.
Patlama riski olan bölgeler için yeni testo
6682 nem transmiteri; ilaç,kimya, otomotiv,
petrokimya, rafineri gibi patlama riski olan
proseslerin izlenmesi için gerekli olan tüm
ihtiyaçlar› karfl›lar. Proses güvenli¤i ve sistem
performans› için testo 6682'nin üstün
özellikleri: ATEX II 2 (1) G Ex ia [ia] IIC T4
(zone 1'deki transmiter) ve ATEX II 1/2 G
Ex ia IIC T4/T3 (zone 0'daki prob tipi)'a
göre özellikle patlama riski olan uygulamalar
için güvenilir nem ölçümü. ± 1 % RH yüksek
do¤ruluk ve uzun süre kararl›l›k. Erken uyar›
ve self-diagnostik (önleyici bak›m) özellikleri
ile yüksek proses güvenli¤i. Plug-in
(sökülebilir), dijital prob testo 6616 sayesinde
kolay ve h›zl› kullan›m, optimum izlenebilirlik.
Pratik, esnek kalibrasyon konsepti ile
zamandan tasarruf ve yüksek hassasiyet.
Parametrizasyon,ayar ve analiz s›ras›nda kolay
kullan›labilen ekran ve kullan›c› menüsü.
3D MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 216 3276353
Fax : +90 216 3276355
BECKHOFF
Tel : + 90 216 5809830
Fax : + 90 216 5809833
TESTO
Tel : +90 212 2170155
Fax : +90 212 2170221
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29931 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29994 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30005 giriniz.
TERM‹K MANYET‹K DEVRE KES‹C‹
YEN‹ RT-209 KUTU
CrystalCalXP
Ekonomik Ekipman Korumas›
Yeni Ray Kilidi Tasar›m›
Bas›nç Göstergesi ve Transmiteri Kalibrasyonu
UT 6-TMC M, sigortal› klemenslerin gerilim
da¤›t›m›, etiketleme ve kompakt ölçülerinin
avantajlar›n› termik manyetik devre kesicilerin
üstünlükleriyle birlefltiren Phoenix Contact'›n
yeni serisidir. Bu devre kesiciye 10 mm2'ye
kadar kablolar ba¤lanabilir. Böylece ilave
besleme klemensine gerek kalmaz. Ayr›ca
yüksek ak›m tafl›yabilen FBS geçmeli
köprüleme sistemiyle gerilim da¤›t›m›
yap›labilir. Devre kesiciler standart etiketlerle
kolayca markalan›r. Klasik devre kesiciler 17.5
mm geniflliktedir. Bu yeni devre kesiciler
sadece 12.3 mm geniflli¤indedir ve panoya
monte edildiklerinde %30 yer kazanc› sa¤lar.
0.5 A - 16 A aras› temin edilebilirler. Ortalama
zaman gecikme karakteristi¤i üretim
tesislerindeki ekipmanlara iyi uyum sa¤lar.
240 V AC ve 28 V DC nominal gerilimleri
temel uygulama alanlar›n› kapsar.
DIN Raya monte edilebilen, yeni, 9 modül
uzunlu¤undaki (9 x 17,5mm) RT-209 kutu,
yeni ray kilidi tasar›m› ile daha iyi ray tutuflu
sa¤larken, aç›labilen duvara montaj ayaklar›
ile ray olmadan da montaja olanak veriyor.
RT-209 geçmeli kart ve t›rnakl› kutu montaj›
sayesinde vidalama iflçili¤inden kurtar›yor.
Gövdesi ABS malzemeden üretilen RT-209,
UL-94-V-0 yanmazl›k s›n›f›n› sa¤l›yor, tam
kapal›, havaland›rma delikli ve 1 numaral›
klemense uygun yar›kl› olmak üzere 3 farkl›
modelde, siyah ve aç›k gri olmak üzere iki
farkl› renkte üretiliyor. Led ve 7-segment
›fl›klar›n› gösterip devreyi gizleyen füme veya
LCD ekranlar için fleffaf üst panel rengi
seçenekleriyle tasar›m›n›za göre de¤iflebilen
buton kombinasyonlar› sayesinde say›s›z
kullan›m seçene¤i sunuyor.
Bu tafl›nabilir gösterge ve transmiter
kalibrasyon sistemi dead weight tester
ayg›tlardan 7 ila 10 defa daha h›zl›d›r. On
noktada artan ve azalan de¤erler
kalibrasyonununu 3 dakikadan az bir sürede
kalibrasyon sertifikas›n› basmak dahil olmak
üzere yapman›z› sa¤lar. Ürünün özellikleri:
Tafl›nabilir Gösterge / grafik kaydedici /
transmiter kalibrasyon sistemi. Dead Weight
tester ayg›ttan 7-10 defa daha h›zl›. Kopyalama
ve hesaplama hatalar›n› düflürür. Referans
ayg›t olarak XP2i kullan›rken 10000 PSI veya
700 bar bas›nca kadar okunan de¤erin %0.1'i
do¤ruluk veya referans ayg›t olarak 30 Serileri
kullan›rken 5000 PSI veya 300 bar bas›nca
kadar okunan de¤erin %0.05'i do¤ruluk.
Kullan›m› ve kurmas› basittir. Sihirbaz setup
sürecine yard›mc›d›r. Sa¤lam çanta ile gelir.
Bu çanta tafl›n›r tezgah gibi kullan›labilir.
Sadece 16 kg a¤›rl›ktad›r.
PHOENIX CONTACT ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 4810300
Fax : +90 216 4818300
ALTINKAYA
Tel : +90 312 3952768
Fax : +90 312 3952772
SINA‹ ARAfiTIRMA A.fi.
Tel : +90 216 3527212
Fax : +90 216 3527203
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30014 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29965 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30037 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 27984 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
28
EK‹M 2009
EL T‹P‹ ÖLÇÜM C‹HAZI
MOXA ioLogik E1200 SER‹S‹
PRAT‹K YAY BASKILI KLEMENSLER
pH 3310 - Seyyar Ölçüm ‹çin
Remote Ethernet I/O
Kolay Ba¤lant› Teknolojisi
Teknolojisini her zaman yenilemeyi amaç
edinmifl WTW firmas› ölçüm yerinde ve
arazide kullan›ma uygun fakat ayn› zamanda
laboratuarda da kullan›labilen yeni bir el tipi
ürün gelifltirmifltir. pH 3310 modeli dayan›kl›
ve su geçirmez özellikte olup pille çal›fl›r.
Yeni teknolojisi sayesinde 5000 veriye kadar
ölçümleri kaydedebilir. % 100 su geçirmeyen
USB portu sayesinde h›zl› ve güvenilir veri
transferi yapmas›n›n yan›nda elektrik
beslemesi de bu port üzerinden yap›labilir.
CMC (devaml› ölçüm kontrol) özelli¤i
sayesinde ölçümlerinizin kalibrasyon aral›¤›
içerisinde olup olmad›¤›n› devaml› olarak
kontrol edebilirsiniz. Arkadan ayd›nlatmal›
ekran› sayesinde zor çal›flma flartlar›nda bile
ölçümlerinizi rahatl›kla yapabilirsiniz.
Moxa ioLogik E1200 tümleflik 2 adet
Ethernet anahtar portu ile di¤er yerel
Ethernet cihazlara veya zincirleme ioLogik
ba¤lant›lara olanak tan›r. Fabrika otomasyonu,
güvenlik ve gözetim sistemleri ve tünel izleme
gibi uygulamalarda standart Ethernet kablosu
üzerinden multi-drop I/O network kurmak
için ioLogik E1200 serisi ile zincirleme ba¤lant›
oluflturabilirsiniz. Fieldbus uygulamalar›nda
kullan›lan multi-drop I/O konfigürasyonu
birçok endüstriyel otomasyon kullan›c›lar›na
tan›d›k gelecektir. Bu tür uygulamalarda Moxa
ioLogik E1200 serisi, “daisy-chain” fonksiyonu
ile haricen Ethernet anahtar› kullanma
maliyetini ortadan kald›r›r, kablolama ve iflcilik
maliyetlerini önemli oranda düflürür.
Klemsan, yeni nesil olan Pratik Yay Bask›l›
klemensleriyle kullan›c›lar›na avantajl› ve daha
pratik çözümler sunmaktad›r. Pratik Yay
Bask›l› (PYK) klemensinin en büyük avantaj›
“tek damar” ve “yüksüklü” kablolar› herhangi
bir ek alet kullanmadan klemense
ba¤layabilme imkan›d›r. Bu özellik, kullan›c›ya
kablo montaj süresinde ciddi avantaj
sa¤lamaktad›r. Kolay köprüleme imkân›na
sahip olan PYK klemensleri kablo ba¤lant›s›nda
sa¤lad›¤› avantajlar›n yan›nda ekstra bir avantaj
sunmaktad›r. Klemens etiketleme, standart
dekafiksler ile yap›labildi¤i gibi termal ve
plotter ile etiketlemeye de uygundur.
DURKO ENDÜSTR‹ ÜRÜNLER‹
Tel : +90 216 5445000
Fax : +90 216 5445047
GSL MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 312 4733540
Fax : +90 312 4733544
KLEMSAN ELEKTR‹K
Tel : +90 212 2225200
Fax : +90 212 2226655
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29974 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30040 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29947 giriniz.
ÖLÇÜ TRANSFORMATÖRLER‹
fiER‹TL‹ BA⁄LANTI S‹STEM‹
VER‹ TOPLAMA S‹STEM‹
Orta Gerilim
MULTILAM®
DELPHIN Marka “TopMessage”
Elektrik enerjisinin üretildi¤i noktadan tüketim
noktas›na kadar çeflitli gerilim seviyelerinde,
sistem parametrelerinin ölçülmesi ve enerji
sistemlerindeki tüm cihazlar›n korunmas› ölçü
transformatörleri kullan›larak sa¤lan›r. Elektrik
sistemleri içerisindeki enerji ak›fl›nda sistemin
güvenli¤i ve devaml›l›¤›, ar›zal› bölgenin lokal
hale getirilmesi bu transformatörlerin varl›¤›
ile sa¤lan›r. Ayr›ca alternatif ak›m ve
gerilimlerin ölçülmesinde ölçü aletlerinin
ölçme alan›n› artt›rmak, yüksek gerilim
sistemlerinde ölçü sistemini izole ederek
güvenli¤i sa¤lamak için ölçü transformatörleri
kullan›l›r. Elimsan orta gerilim ölçü
transformatörlerinin öne ç›kan özellikleri
flunlard›r; Teknik Özellikler: Anma Gerilimi
: 7.2-36 kV, Anma Ak›m›: 5-2500. Fonksiyonel
Özellikler: Koruma, ‹ç ‹htiyaç, Ölçme.
Standartlar: IEC 60044-1, IEC 60044-2.
Multi-Contact'›n tüm ürünlerinde kulland›¤›
Multilam® fleritli ba¤lant› sistemi, bir dizi
paralel menfezin birlefltirilmesiyle meydana
getirilmifltir. Multilam® sistemi, yüksek ak›m
iletkenli¤ine sahip olup tüm elektriksel ba¤lant›
sistemlerinde kullan›labilmektedir. Multilam®
sisteminde her bir menfez birbirinden
ba¤›ms›z flekilde köprülenmifltir. Böylece
ba¤lant› noktas›nda hesaplanabilir bir ba¤lant›
direnci sa¤lan›r ve ak›m geçirgenli¤i önemli
ölçüde artar. Parçal› ba¤lant› sayesinde
mekanik zorlamalar ve ›s›nmadan oluflan
problemler ortadan kald›r›l›r. Multilam®
sayesinde 1.000.000 kez ba¤lant› yap›labilen
Dockingline serisi, 5000 A seviyelerinde ak›m
de¤erine ulaflan Powerline serisi ya da y›llarca
d›fl ortam flartlar›nda sa¤l›kl› ve güvenli ba¤lant›
sa¤layabilen Solarline serisi Multi-Contact
müflterilerine sunulabilmektedir.
Delphin'nin modüler “Message” cihazlar›
s›cakl›k, bas›nç, ak›m, titreflim gibi herhangi
bir fiziksel de¤erlerin kolayl›kla toplanmas›n›
sa¤lar. Ölçüm de¤erleri skalaland›r›lm›fl ve
linear olarak (örne¤in; bar, liter/sec, m/min,
°C vb.) saklan›r. Termokup›llar›n ve RTD
sensörleri önceden yap›land›r›lm›flt›r.
TopMessage cihaz› bir ray üzerine monte
edilecek flekilde tasarlanm›flt›r. Cihazlar kolayca
mevcut flirket a¤lar›na ethernet arayüzü ile
entegre edilebilir. Bu da mevcut bilgisayarlar›
kullanarak, a¤ içindeki herkesin ölçüm
verilerine eriflebilmesini sa¤lar. Cihazlar›n
genel özellikleri: Mevcut flirket a¤lar›nda
kullan›labilme, entegre veri depolama ba¤›ms›z çal›flma, dahili sinyal flartland›rma,
tam izolasyon, üniversal girifl / ç›k›fl, geliflmifl
fonksiyonlar› / sanal kanallar›, harici cihazlara
ba¤lant›, PC üzerinden yap›land›rma.
EL‹MSAN
Tel : +90 262 3752360
Fax : +90 262 3752322
MULT‹-CONTACT TÜRK‹YE C/O STAUBL‹ ‹STANBUL
Tel : +90 212 4721300
Fax : +90 212 4721230
RAM ÖLÇÜ
Tel : +90 212 3200995
Fax : +90 212 3200996
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29975 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30041 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30002 giriniz.
- Yüksek Ak›m Geçirgenli¤i
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26376 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
ETHERNET GATEWAY
SEV‹YE fiALTERLER‹
RKS MAGIC KABLO KANALLARI
MPI/PROFIBUS için
Ensim EL M
Montaj Süresini K›salt›r
HELMHOLZ firmas›n›n ürünü olan “Net
Link PRO”, MPI/PROFIBUS için Ethernet
Gateway'in öne ç›kan özellikleri flunlard›r:
Tüm Simatic Tool çeflitlerini destekler, ISO
on TCP (RFC 1006), S7-200 uygulamalar›
için PPI protokolü deste¤i, Slave
parametreleme deste¤i, TCP/IP eriflimi
korumas› için güvenlik fonksiyonlar›, S7 CPU
de¤iflkenlerini web taray›c›s›nda izleme,
DHCP,web konfigürasyonu, 12 link
MPI/PROFIBUS, TCP de 6 ba¤lant›, CPU
dan besleme veya harici 24 VDC alternatifi,
Programlama cihaz› konektörü (PG) standart,
TCP kablo ba¤lant›s› için RJ45 jak, Galvanik
izolasyon.
30
EK‹M 2009
ELM
seviye
flalterleri tank
seviye kontrolü için
kullan›lmaktad›r.
Özellikle kullan›m
kolayl›¤› ve ekonomikli¤i aç›s›ndan
makina imalatç›lar›
taraf›ndan tercih
edilmektedir. fiamand›ra içindeki
m›knat›s›n manyetik
alan›, tüp içindeki
reed sensörün
hizas›na geldi¤inde
elektrik devresini
açar veya kapat›r.
fiamand›ra uzaklaflt›¤›nda sensör eski
konumuna gelir
(istek halinde çekili
kontak yap›labilir). Bir röle devresi ile seviye
bilgisi de¤erlendirilebilir. Avantajlar›: Kaliteli,
Uzun Ömürlü, Kolay Kullan›m, Ekonomik,
Yatay/Dikey montajlar› için farkl› modeller.
Endüstri dünyas›n›n ilk ve en kapsaml› al›flverifl
sitesi olan www.cihazsepeti.com adresinden
siparifllerinizi online olarak verebilirsiniz.
Kablo tafl›ma sistemlerinde montaj süresini
% 100 oran›nda k›saltan RKS Magic Kablo
Kanallar›, yenilikçi geçmeli yap›s› sayesinde
hiçbir ek elemana ihtiyaç duyulmad›¤› için
ayn› zamanda maliyetleri de azaltmaktad›r.
35 mm ve 60 mm kenar yüksekli¤i, 100
mm'den 600 mm'e kadar geniflli¤e sahip
RKS Magic Kablo Kanallar› DIN EN IEC
61537:2007 standard›na uygun olarak VDE
onayl›d›r. % 30'luk delik oran› ve % 200'lük
geçmeli ba¤lant›, daha fazla tafl›ma kapatisesi
ve dayan›kl›l›k sa¤lar. Tüm aksesuar ve profil
parçalar›na sahip ürün grubu sayesinde sistem
eksiksiz bir flekilde tamamlanmaktad›r.
EM‹KON OTOMASYON
Tel : +90 216 4201860
Fax : +90 216 4208348
LONCA A.fi.
Tel : +90 212 2977014
Fax : +90 212 2977032
OBO BETTERMANN TÜRK‹YE
Tel: +90 216 429 4650
Fax: +90 216 429 4664
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29941 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29982 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29989 giriniz.
MULT‹ GAZ DEDEKTÖRÜ
PFT YÜK HÜCRES‹
SPEED DOME KAMERA
Portatif ve Kompakt Tasar›ml›
Özel Uygulamalar ‹çin
VITEC VCC-351D
BW Technologies firmas› distribütörü Set
Teknik Emniyet, dünyan›n en küçük portatif
multi-gaz dedektörlerinden biri olan
GasAlertMicroClip'i sizlerle buluflturuyor.
‹nce ve kompakt tasar›m› ve tek tufl
kullan›m›yla tam bir kullan›c› dostu olan
GasAlertMicroClip, ayn› anda 4 çeflit gaz
ölçümü yapabilmektedir. Cihaz›n LCD
ekran›nda gerçek zaman konsantrasyonlar›
yer almaktad›r. Koruma s›n›f› IP 65/67 olan
cihaz iflitsel, görsel ve titreflimli alarma sahiptir.
CE ve ATEX sertifikalar› bulunan cihaz›n tüm
sensörler dahil 2 y›l garantisi vard›r.
PFT, Esit Elektronik taraf›ndan özel
uygulamalar için gelifltirilmifl rulo tipi yük
hücresidir. Maksimum yük kapasitesi 100 kg
olan PFT yük hücresi, sarma sistemlerde
bulunan rulonun miline tak›larak merdane
üzerine gelen yükü alg›lar. Alafl›m çeli¤inden
gövdesi korozyona dayan›kl› özel boya ile
kaplanm›fl olan PFT yük hücreleri, EN60529
standartlar›na göre IP55 s›n›f›nda olup toza
ve suya karfl› tam korumal›d›r. PFT yük hücresi,
içine yerlefltirilen rulman ile kolayl›kla monte
edilir. Ruloya sar›lan malzemenin gerginli¤ini
alg›lamak ve ayarlamakta kullan›l›r.
Harici True Day/Night Yüksek Çözünürlüklü
Speed Dome Kamera VITEC VCC-351D'nin
öne ç›kan özellikleri flunlard›r: 540 TVL Yüksek
Çözünürlüklü Görüntü, 380°/sn Dönüfl H›z›,
240 Preset Noktas› Tan›mlama, x35 Optik,
x12 Dijital Zoom, WDR (Wide Dynamic
Range), “Low Shutter” Özelli¤i ile düflük ›fl›k
koflullar›nda net görüntü verebilme, 8 Alarm
Girifli, 4 Alarm Ç›k›fl›, IP66 Harici Muhafaza
(Is›t›c› ve Fanl›), On Screen Display;
Enable/Disable Edilebilir, Ekranda kamera
ismi ve alan ismini görüntüleme, Preset (240)
ve fonksiyonlar›n (32) dahil edildi¤i 8 ayr›
Guard Turu, Toplamda 240 saniyeye kadar
tan›mlanabilen 4 ayr› patern, 8 de¤ifliklik
bölge için maskeleme yapabilme.
SET TEKN‹K EMN‹YET
Tel : +90 216 5775105
Fax : +90 216 5775106
ES‹T ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 5851818
Fax : +90 216 5851819
B‹LG‹ ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 4558846
Fax : +90 216 4559906
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30016 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29943 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29936 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29123 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
GÜÇ DA⁄ITIM KLEMENSLER‹
RGB COLOR BACKLIGHT
ST 530 KIZIL ÖTES‹ TERMOMETRE
Weidmüller-WPDB
LCD Display Çözümlerinde Yeni Trend
-35..+900°C S›cakl›k Aral›¤›nda
Kompak bir yap›ya sahip olan Weidmüller
güç da¤›t›m klemensleri güç da¤›t›m›nda
büyük kolayl›k sa¤lar. IP 20 koruma s›n›f›
bulunan bu üründe ak›m tafl›yan aktif parçalara
temas engellenmifltir. Modüler veya 3-faz
blok klemenslerin 400 Ampere kadar ve
ak›m baral› tipleri bulunmaktad›r. Çok yönlü
kullan›m için, TS35 raya tak›labilir veya direk
pano içinde bir yüzeye monte edilebilir
flekilde tasarlanm›flt›r. Kablo girifllerinin ba¤lant›
yüzeyinden derinde olmas› k›sa devreye karfl›
iyi bir koruma sa¤lar. Öne ç›kan özellikleri:
Kompak yap›, Moduler / 3-Faz Blok tipler,
Kolay ba¤lant›, IP20 koruma s›n›f›, TS35 raya
veya direk ba¤lant›, K›sa devreye karfl› yüksek
koruma, 5x15 mm bara ile köprüleme.
LED'lerin parlakl›¤› ve ömrü, günümüzde
oldukça artt› ve flimdilerde LCD display
çözümlerine pek çok opsiyonlar sunuyorlar.
Art›k monokrom displaylerde sar›, yeflil,
k›rm›z›, kavuniçi tek renkli LED backlight
kullanabilece¤iniz gibi arka fon rengi için renk
filtreli ürünler de mevcuttur. fiimdi endüstri
uygulamalar›ndaki trend RGB backlight
kullanmakt›r. RGB backlight son teknoloji
yüzey montajl› RGB LED çipleri ile üretiliyor
ve ayn› LCD modülde bütün renkleri elde
edebiliyorsunuz. Bu flekilde modülden ald›¤›n›z
enformasyonun kalitesi de çarp›c› bir flekilde
art›yor. Mevcut durumu gösteren display
daha net ve aç›k bir flekilde veriyor. Üzerindeki
mesaj› okuyamayaca¤›n›z uzak mesafeden
görebiliyorsunuz. Böylelikle güvenlik,
endüstriyel otomasyon, ölçüm ve makine
kontrolü uygulamalar› için ideal çözümler
sunuyor.
Proscan 530, lazerli ve 60 mm uzakl›ktan
yak›n fokus 1 mm leke boyutlu 75:1 optik
çözünürlü¤e sahip profesyonel k›z›lötesi
termometre'dir. Proscan 530'un öne ç›kan
özellikleri flunlard›r: S›cakl›k aral›¤›: -35 ....
900°C. Temass›z s›cakl›k ölçümü için hassas
cam opti¤i. So¤uk ve s›cak spotlar› 0.2 saniye
tarama. Online ölçümler için USB portlu,
kablo ve yaz›l›m. Termokupl soket ve tip K
problu. Dar ›fl›nl› lazer görüflü do¤ru okumalar
sa¤lar. Ayarlanabilir Üst/Alt sesli alarm.
Proscan 530, teknisyenlerin elektrik ve
mekanik bak›mlarda, HVAC kontrollerinde,
testler ve di¤er uygulamalarda; k›sacas›
s›cakl›¤›n bir faktör oldu¤u herhangi bir yerde
do¤ru ölçüm yapmalar›n› sa¤lar.
WEIDMÜLLER
Tel : +90 216 5371070
Fax : +90 216 5371077
ÖZD‹SAN ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 4201882
Fax : +90 216 4663685
SINA‹ ARAfiTIRMA A.fi.
Tel : +90 216 3527212
Fax : +90 216 3527203
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30035 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29950 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30061 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29641 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29277 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
FIELD XPERT
BECKHOFF C6930 KONTROL KAB‹N PC'S‹
El Tipi Cihaz Konfigüratörü
RAID Sistemine Sahip, Ultra Kompakt
Field Xpert proses endüstrisinin
ihtiyaçlar›na uygun olarak tasarlanm›fl
yüksek performansl› el tipi bir cihaz
konfigüratörüdür. Field Xpert piyasada
mevcut en kompakt, esnek, ergonomik
ve sa¤lam el tipi konfigüratör olup cihaz
kurulum ve hata bulma sürelerini
minimuma indirir. Bluetoooth ba¤lant›s›
ile kablosuz iletiflim yada WLAN destekli
networklerde iletiflim yapar. Device Xpert
ad› verilen konfigürasyon yaz›l›m› ile tüm
kay›tl› HART cihazlar›na ulaflarak devreye
alma, hata araflt›rma ve bak›m imkan›
sa¤lar. Cihazla ilgili özel fonksiyonlara
„Function Finder“ özelli¤i ile kolayca
eriflilebilir. Device Xpert DD (Device
Description) ile desteklenen hata
mesajlar›na ulaflabilir. Örne¤in, cihaz
durumu gibi temel bilgiler bir bak›flta
görülebilir. Device Xpert DD uzant›lar›na ulaflarak normal bir el tipi
cihaz›n sa¤layamayaca¤› özel fonksiyonlara eriflebilir. Örne¤in,
Endress+Hauser firmas›n›n ultrasonik, radar ve k›lavuzlu radar seviye
cihazlar›na ait zarf e¤rileri, özel kalibrasyon rutinleri, cihaz üzerinden
izlenebilir. Cihazla birlikte mevcut tüm HART cihazlar›na ulaflabilece¤iniz
Device Xpert konfigürasyon yaz›l›m› ve cihaz ba¤lant›s› için
HART/Bluetooth modem standard olarak temin edilmektedir.
Yeni Beckhoff C6930 kontrol kabini PC
ileri düzey bir Endüstriyel PC'nin sahip
oldu¤u her fleyi kompakt bir alüminyum
kasaya s›¤d›rmaktad›r: Intel® Core™ Duo
ya da Core™ 2 Duo için tasarlanm›fl 31/2inç Beckhoff Ana Kart, çok çeflitli PC
arabirimleri, EtherCAT-tabanl›
denetleyiciler ve geleneksel bus
sistemlerine yönelik opsiyonel saha
haberleflme arabirimleri için en fazla üç
adet Ethernet portu. C6930, sabit diskleri
entegre RAID sistemi sayesinde
yedekleyerek yüksek veri güvenli¤i sa¤lar.
C69xx kontrol panosu için PC serisinde
halihaz›rda Intel® Atom™ merkezi ifllemcili
C6915 mini PC ve 89 x 231 x 119 mm
(G x Y x D) gibi flafl›rt›c› derecede küçük
ölçülere sahip yeni kompakt C6930 IPC gibi kompakt tasar›mlara
sahip dört cihaz bulunmaktad›r . Kompakt Endüstriyel PC, kontrol
panosu montaj› için tasarlanm›flt›r ve Intel® Core™ Duo ya da
Core™ 2 Duo için tasarlanm›fl 31/2-inç Beckhoff Ana Karta sahiptir.
Sa¤ taraftaki panelde bulunan so¤utucu kanatlar PC'nin 55 °C
(131 °F) düzeyine varan s›cakl›klarda bile fans›z flekilde çal›flmas›n› sa¤lar.
ENDRESS+HAUSER
Tel : +90 212 2751355
Fax : +90 212 2662775
BECKHOFF
Tel : + 90 216 5809830
Fax : + 90 216 5809833
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29995 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29993 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26299 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29078 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
FARK BASINÇ TRANSM‹TTER‹
S‹NYAL ÇEV‹R‹C‹
Raya Montaj
MACX MCR-UI-UI-UP Üniversal ‹zolator
Yeni teknolojinin son ürünlerinden olan PS27 Fark Bas›nç Transmitteri;
düflük hysterizisi, Pozitif ve Negatif de¤erlerde de çal›flabilmesi, kolay
kurulum ve uygun fiyat›yla Halstrup Walcher Fark Bas›nç Sensörleri
piyasas›nda en önde olanlardan biri oldu¤unu pekifltirdi. Düflük
Hysterizisi, S›cakl›¤a ba¤l›l›¤› ve S›f›r Drift noktas›yla PS27; HVAC
uygulamalar›nda Statik Oda bas›nc›n›n ölçümü, Hava ve di¤er bütün
Yan›c› Olmayan Gazlarda kullan›labilirli¤i ürüne fazladan ayr›cal›k
kazand›rmaktad›r. 100 Pascal'dan 20 kPa'ya kadar veya ±100
Pascal'dan ± 20 kPa'a kadar de¤iflik ölçüm aral›klar›nda 0/2..10 VDC,
±5 VDC, 0/4…20 mA gibi iste¤e göre Analog ç›k›fllarda üretim
çeflitlili¤i olan Ray Montaj Fark bas›nç Transmitterleri'nin besleme
aral›¤› 24 VDC/DC veya 15…32 VDC dir. Analog ç›k›fl›n›n yan› s›ra
tercihe göre ilaveten 1 Adet Röle Konta¤› da (6 Amper)
al›nabilmektedir. Bütün bunlar›n yan›nda s›f›r noktas› kalibrasyonunun
her hangi bir d›fl kontrol sinyali ile yap›labilmesi ve Ç›k›fl Sinyalinin
seçiliminde bir jamper kullan›labilmesi de dikkat çekici bir özelliktir.
Phoenix Contact'›n yeni MACXMCR-UI-UI-UP analog izolasyon
çeviricisi, 12.5 mm kal›nl›kta 1600
sinyal kombinasyonu sunmaktad›r.
Kullan›c›lar DIP siviç ayar› ile istedi¤i
sinyal kombinasyonunu set edebilir.
Girifl taraf›nda, unipolar ve bipolar
sinyaller +/-50 mV dan +/-100 V
ta, +/-1 mA den +/-10 mA e, ve
1-5 V, 2-10 V ve 4-20 mA sinyalleri
de mevcuttur. Ç›k›fl taraf›nda,
kullan›c› ayr›ca unipolar veya bipolar
voltaj sinyallerini +/-20 mA ve +/-10 V aral›klar›nda seçebilir. Bu
girifl ve ç›k›fl sinyal aral›klar› serbestçe baflka bir sinyal ile kombine
edilebilmektedir. Ayr›ca ç›k›fl karakteristi¤inde unipolar sinyalleri
tersleme ç›k›fl karateristi¤ine sahip olup, sinyalleri 0-60 mV dan 200 mA e çevirebilirsiniz. Yüksek 10kHz frekans limiti özelli¤i ile zaman
öncelikli aç›k ve kapal› çevrim kontrol uygulamalar›nda kullan›labilir.
EN 61010 direktiflerine göre tehlikeli kontak voltajlar›nda koruyucuay›rma özelli¤i sa¤lamaktad›r. Ayr›ca SIL2 sertifikasyonu, sistem
güvenlik tabanl› sinyal devrelerinde kullan›labilmesini sa¤lamaktad›r.
‹zolatör, dünya çap›nda besleme aral›¤›na sahiptir. Bu özelliklere ek
olarak MACX MCR-UI-UI-UP üniversal izolatorün geçmeli yayl›
terminal özelli¤i de bulunmaktad›r.
ÇA⁄DAfi OTOMASYON
Tel : +90 322 3598185
Fax : +90 322 3593639
PHOENIX CONTACT ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 4810300
Fax : +90 216 4818300
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29968 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30015 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 24725 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde
26898 giriniz.
Atlas Copco, en yeni SCROLL kompresörleri
ile ola¤anüstü esneklik ve safl›k öneriyor.
Yeni SF17-22 Serisi
Ya¤s›z Kompresörler
multi- scroll tipi kompresörlerde, 3-4
adet yeni tip 5,5 kW kompresör
elementi bulunmaktad›r. Bu element
grubu sayesinde 3,7 kW'l›k eski SF 1115 serisine göre kompresörün, müflteri
taleplerinin daha genifl aral›klarda
karfl›lanmas›n› ve müflteri elastikiyetinin
artmas›n› sa¤lar.
Yeni elementler 2 farkl› makinede bir
araya gelmektedirler;
SF multi-core ve SF multi-duplex.
Eylül 09 itibariyle, Atlas copco'nun sürekli
iyilefltirme gayretleri sonucu yeni SF1722 serisi <multi scroll> ya¤s›z
kompresörleri ortaya ç›km›fl bulunuyor.
Bu devrimsel seri, en hassas uygulamalara,
en uygun çözüm dünyas›n›n kap›lar›n›
aç›yor. Artan müflteri esnekli¤i, azalt›lm›fl
iflletme maliyetleri, artan kullan›m
kolayl›klar› önemli kazan›mlar olarak
dikkat çekmekte. Yeni SF 17-22 serisi,
özellikle hastahane, labaratuvar, içecek
sektörü, üniversiteler, ilaç sektörü gibi
özel uygulamalar baz al›narak dizayn
edilmifltir.
‹yilefltirmeler ile esnekli¤imizi
art›rabiliriz
Yeni seri SF 17-22, tipi ya¤s›z (oil-free)
SF multi-core, içindeki birden fazla
element ile kulland›¤›n›z kadar havan›n
maliyetine katlanman›z› sa¤lar. Bir yada
birden fazla ünitenin kullan›lmad›¤› zaman
durmas› sa¤lanarak, de¤iflken hava
kullan›mlar›nda enerji tasarrufu sa¤lamaya
yard›mc› olur.
SF 17 ile beraber sistemde harcama
artt›¤›nda basit bir kit ile kompresör SF
22'ye dönüflebilmektedir. Bu modüler
yap› sayesinde SF 17-22 serisi yat›r›m
maliyeti elastikiyetine sahip bir ya¤s›z
kompresöre sahip olunabilmektedir.
Ayr›ca, Bu özelliklerle SF17-22 ya¤s›z
kompresörler, düflük oranda yat›r›m ile
hem günümüzün hem gelece¤in
ihtiyaçlar›na cevap verebilmektedir. SF
multi-duplex kompresörlerde ise bir
yada iki element ile hava üretilirken,
bünyesinde bulunan di¤er elementler
ile kompresör kendini s›rayla yedekle-
Rexroth otomasyon zincirine CKP milsiz
silindir ile yeni bir halka daha eklemifl oldu.
Kompakt modüller a¤›r yüklere ve yüksek
momentlere dayanacak flekilde mümkün
olan en küçük ölçülerde tasarlanm›flt›r.
Rexroth otomasyon zincirine CKP milsiz
silindir ile yeni bir halka daha eklemifl
oldu. CKP serisi, Rexroth' un elektromekanik kompakt modülleri CKK ve
CKR ile ayn› montaj parçalar›n›
paylaflmaktad›r. CKP; özellikle k›s›tl›
alanlardaki a¤›r yüklerin hareket ettirildi¤i
uygulamalar için do¤ru çözüm olacakt›r.
CKP, iki adet hassas ve rijit rayla birlikte
oval bir pistona da sahiptir. Bu özellikler
sayesinde dizayn› sadelefltirilmifl olan
CKP'nin gövdesi tek parça profil olarak
üretilmektedir. Bu dayan›kl› tasar›m,
güvenli¤in artmas›n› ve üretim sürelerinin
optimize edilmesini sa¤lam›flt›r. CKP
profillerinin sonlar›na pnömatik
yast›klamalar entegre edilmifltir. E¤er
istenirse flok emiciler profillerin sonlar›na
oldukça hassas bir flekilde monte
edilebilir. Ayr›ca flok emiciler strok
38
EK‹M 2009
mektedir. Bu sayede sistem kesintiye
¤ramadan %100 yedekleme sa¤lanmaktad›r.
SF multiduplex kompresörler, medikal
sektörün bütün zorlu ve süreklilik
standartlar›n› karfl›lamaktad›r.
Yeni SF kompresörlerde yenilenen so¤utma
ak›fl dizayn›, bas›nç düflüm de¤erleri, girifl
hava s›cakl›¤› de¤erleri ile eski SF 11-15
serisine nazaran serbest hava debisinde
%51'lere varan art›fllar ve SER yani spesifik
enerji de¤erlerindede %6'lara ulaflan
düflüfller elde etmifltir.Ayr›ca bu ürünler
yerleflim konusunda, ses kesici kabin ile 65
dB ses seviyesine ulaflmakta, ve kurutucu
entegre opsiyonlar› ile kullan›m noktalar›na
en yak›n noktalara yerleflim sa¤lamaktad›r.
Sonuç olarak, SF 17-22 serisi, %100 ya¤s›z
hava kompresör portföyünü geniflletmifl
olmakta ve sa¤lad›¤› esneklik ile %100
ya¤s›z hava talebinin en verimli karfl›lanmas›na olanak vermektedir.
ATLAS COPCO
Tel : +90 216 5810581
Fax : +90 216 5810582
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30050 giriniz.
Yüksek Momentler ‹çin
CKP Milsiz Silindirler
s›n›rland›rmalar› için yanlarda bulunan
dirseklere de monte edilebilebilmektedir.
CKP; 16, 25 ve 32' lik çaplarda ve
2000mm' ye kadar stroklarda
üretilmektedir.
CKP ayn› zamanda CKP-CL (CamoLINE)
olarak da üretilmektedir. Bu versiyon
Rexroth'un CamoLINE ürün gam›na
uyumlu olacak flekilde, kolay montaj için
profil merkezleme deliklerine sahiptir.
Bu versiyon sonradan eklenecek
otomasyon parçalar›yla, lineer eksenler
yada tutucular gibi, standartlaflt›r›lm›fl
Easy-2-Combine ba¤lant› plaketleri ve
merkezleme delikleri sayesinde kolayl›kla
kombine edilebilmekte ve de sadece
birkaç somun ve civata ile ekstra hiç bir
parçaya gerek kalmadan birbirlerine
ba¤lanabilmektedir.
‹nternette birçok servis parças›
mevcuttur. Her türlü uygulama için do¤ru
tip kompakt modül, hesaplama program›
yard›m›yla belirlenebilir. Kullan›c› ayn›
zamanda uygun valfleri kolayca seçerek
makinas›n› güvenle tasarlayabilir. Ek olarak
inernetten CAD çizimlerine ve
konfiguratöre de ulaflabilmektedir.
CKP kompakt modülleri Rexroth'un
otomasyon yelpazesini geniflletmifltir. CKP
standartlaflt›r›lm›fl montaj parçalar›,
güvenilirli¤i ve avantajl› fiyat-performans
oran› sayesinde güçlü bir alternatif olmay›
baflarm›flt›r.
BOSCH REXROTH
Tel : + 90 262 6760000
Fax : + 90 262 6760101
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30051 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26246 giriniz.
Co-ax® VALFLER
MAG8000 P‹LL‹ DEB‹METRE A‹LES‹
HAVALI D‹YAFRAMLI POMPALAR
Genifl Kullan›m Alan›
MI001 Su Ölçümü için Uygunluk Belgeli
GRACO Husky Serisi
Türkiye genel distribütörü oldu¤umuz,
beklentilerin de üzerinde, en a¤›r çal›flma
flartlar›na uygun olan Co-ax® valfler çok genifl
bir kullan›m alan›na sahip olup uygulamadaki
ihtiyaçlar› tam anlam›yla karfl›layabilmeye
yönelik üretilmektedirler. Co-ax® valflerin
öne ç›kan özellikleri flunlard›r: Dengelenmifl
bas›nç/0 bar'da da çal›flabilme özelli¤i, Karfl›
bas›nç direnci, Bak›m gerektirmeyen/kirli
ortamlara dayan›kl› yap›, H›zl› tepkime, Çift
yönlü çal›flabilme özelli¤i, Kompakt yap›. Genifl
orifis ölçüsü (1...250mm.), ba¤lant› flekilleri
(Diflli, flanfll›…), bas›nç aral›¤›
(Vakum,0..500bar), s›cakl›k aral›¤› (196°C..+400°C), conta ve oturma yüzeyi
seçenekleri, gövde tipleri (pirinç,paslanmaz
çelik….) sayesinde konusunda uzman
mühendislerimiz uygulamaya özel valfleri,
maksimum performans› elde edebilecek
flekilde tasarlay›p üretebilmektedirler.
M001, MID*
(Measuring
Instrument
Directive) ölçüm
direktifleri
kapsam›nda su
ölçümü yapan
debimetelere
özel verilen bir
uygunluk belgesidir. MID*,
Pazara girifl ve ilk
devreye almaya
kadar geçen sürede gereklilikleri, Teknik
gerekliliklere uygunlu¤u, Modüler uygunluk
de¤erlendirme prosedürlerini ve Ölçme
aletleri için gerekli performans standartlar›n›
belirler. Yüksek performans› ve düflük maliyeti
ile pil destekli çal›flabilen Mag8000 debimetre
ailesi çok az say›da su sayac›n›n sahip oldu¤u
MI001 uygunluk belgesine sahip Mag8000CT
serisi ile daha da geniflledi. Pille 6 y›l çal›flabilen
ve flebeke da¤›t›m›ndan sulamaya kadar
ölçme hassasiyetinin çok önemli oldu¤u
faturalamalarda (Custody Transfer)
kullan›labilen debimetrelerimiz eklenebilen
haberleflme kartlar› ve Simatic PDM
konfigürasyonuna olanak tan›mas› ile kulan›c›ya
büyük kolayl›k sa¤lamaktad›r.
Graco Husky
Diyaframl› Pompalar,
her türlü ak›flkan için
transfer, sirkülasyon,
boflaltma, dozlama,
ihtiyaçlar›nda kullan›labilmektedir.
Bak›m maliyetlerinin
düflük-lü¤ü, kolay
montaj›, sarf malzemesinin olmamas›,
kullan›lacak s›v›ya
gore konfigürasyon oluflturulabilmesi
sebebiyle bir çok sektörde öncelikle tercih
edilmektedir. Özellikle kimyasal, solvent,
boya, at›ksu, g›da ürünleri, asit ve kostik
türevleri transferleri, filtre preslerin beslenmesi,
kireç, polimer vs dozlama uygulamalar› en
s›k kullan›ld›klar› alanlard›r. Maksimum emifl
derinli¤i 7 m, s›v› ç›k›fl bas›nc› 8,4 bar'd›r.
Pompa modelleri girifl-ç›k›fl ve kapasite
özelliklerine gore 1/4”- 19 lt/dk ile 3”1041 lt/dk aral›¤›nda genifl bir ürün yelpazesine
sahiptir. Avantajlar›: Elektrik motoru yerine
hava tahrikli olmas› nedeni ile Ex-proof olmas›,
Kuru çal›flabilir, Basma hatt›n›n kapal› olmas›
halinde pompan›n zarar görmeden
kendili¤inden durmas›, Hava besleme bas›nc›
ayar› ile debi ayar› yap›labilir.
AKIfiKAN OTOMASYON
Tel : +90 216 5612233
Fax : +90 216 5616334
SIEMENS
Tel : +90 216 4593553
Fax : +90 216 4593974
S‹SPA
Tel : +90 216 4201060
Fax : +90 216 4201061
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30038 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 30017 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29986 giriniz.
KELEBEK VANALAR
FESTO VALF ADALARI
ELEKTROPOMPALAR
Endüstriyel Uygulamalar ‹çin
Ayn› Ebatta Daha Yüksek Debi
20-25-30 Hp Trifaze Monoblok
SDM 540 Trifaze monoblok elektropompalar,
az yer kaplayan blok tip tasar›m sayesinde
yer problemi olan uygulamalar için en
mükemmel çözümdür. Pompa motor miline
do¤rudan akuple olup blog tip tasar›m
yap›lm›flt›r. Pompa-motor flaft› paslanmaz
çelikten, gövde,fan ve di¤er aksamlar dökme
demirden imal edilmifltir. Mekanik
salmastral›d›r. 2900 d/d olarak tasarlanm›flt›r.
Balanslanm›fl fanlar,rulman yataklar›na etki
eden eksenel yükü azaltarak, yatak ömrünü
uzat›r. Pompalarda kapal› tip fan kullan›lm›flt›r.
Tar›msal sulama alanlar›nda, endüstriyel s›v›
ve uygulamalarda, temiz su drenajlar›nda,
›s›tma ve so¤utma sistemlerinde besleme ve
dönüfl hatlar›nda,s›cak ve so¤uk su
devirdaiminde, havuzlarda ve turizm
tesislerinde kullan›labilir.
Danfoss, Lycene serisi yüksek performans
kelebek vanalar› ile kimyasal uygulamalar için
daha kullan›fll› ve pratik çözümler sunmaktad›r.
Lycene serisi vanalar›n içerdi¤i PFA kapl› 316
paslanmaz çelik klape ve PTFE conta, yüksek
oranl› asit çözeltilerinden, baz çözeltilerine
kadar birçok kimyasal uygulamada yüksek
performans göstermektedir. Ayr›ca bütün
kelebek vana serilerimizde uygulad›¤›m›z tek
parça mil teknolojsi,diflli mil ve klape ba¤lant›s›
gibi teknolojik özellikleri sayesinde en yüksek
seviyede s›zd›rmazl›k ve kolay bak›m
sa¤lamaktad›r. Kelebek vanan›n bütün parçalar›
de¤iflebildi¤i için uzun süreli kullan›mdan
sonra gerekli parçalar› de¤ifltirilerek vana
tekrar ilk günkü gibi kullan›labilir.
Festo MPA tip valf adalar›nda yenilikler sunar:
Yar›çaplar› üç kat›na ç›kar›lan ba¤lant› levhalar›
maksimum 900 lt./dak.'l›k bir debiye izin
vererek valf adas›ndan üç kat fazla hava
geçmesini sa¤l›yorlar. Böylece ayn› anda daha
fazla valfi anahtarlamak... ayn› anda daha çok
tahrik sistemi çal›flt›rmak mümkün. MPA tip
valf adalar›n›n öne ç›kan özellikleri flunlard›r:
Yüksek modülarite sayesinde eklenti ve
de¤ifliklik yapmak kolay, Ba¤lant› için yaln›zca
üç vida yeterli, Standart hava kaliteleri:
filtrelenmifl, ya¤lanm›fl, ya¤s›z veya inert gazlar,
Yeni ar›za arama fonksiyonlar› (örn. düflük
voltaj tespiti).
DANFOSS
Tel : +90 216 5264096
Fax : +90 216 5264097
FESTO
Tel : +90 216 4441378
Fax : +90 216 5850050
DOMAK POMPA
Tel : +90 362 2668050
Fax : +90 362 2668053
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29971 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29997 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29656 giriniz.
40
EK‹M 2009
H‹DROL‹K AKIfi fiALTER‹ VE DEB‹METRE
ELEKTROMANYET‹K DEB‹METRE
‹çten Pistonlu
PROMAG L Serisi, Lap-joint Flanfll›
Honsberg firmas›n›n,
‹çten Pistonlu Hidrolik
Ak›fl fialteri ve Debimetre
viskoz s›v›lar ve hidrolik
ya¤ uygulamalar› için
tasarlanm›flt›r. 1/4” den
2” e kadar olan ba¤lant›
ölçüleri, kolay montaj ve
kullan›m›, ergonomik
dizayn ve uygun fiyatlar
ile viskoz s›v›lar ve hidrolik
ya¤ uygulamalar›nda
sorunsuz kullan›m olana¤›
sa¤lamaktad›r. HD2K
serisini 30-330 mm 2 /s
viskoziteli ve HR1MV serisini ise 1-200 mm2/s viskoziteli uygulamalarda
güvenle kullanabilirsiniz. Gövdesi pirinç ve paslanmaz çelik malzemeden
imal edilen ak›fl flalterleri ve debimetreler, PN200 bas›nç s›n›f› ve
maksimum +120 °C s›cakl›k dayan›m› her türlü endüstriyel uygulamada
kullan›labilinir. Standart ak›fl flalterlerine analog ve dijital göstergeler
eklenerek debimetreye çevrilir. OMNI tipi dijital göstergelerle hem
debimetre hem de min-max kontakl› ak›fl flalteri gibi kullanabilirsiniz.
FLEX tipi transmitterlar ile 4-20 mA, 0-10 VDC, PNP/NPN pulse
ç›k›fl›, frekans ç›k›fl seçenekleri ile her türlü otomasyon sistemlerine
birebir uyumluluk sa¤lar. Ex-Proof serilerimiz ile Ex-Proof ortamlarda
da güvenle kullanabilirsiniz.
Endress+Hauser firmas›n›n
PROLINE serisi elektromanyetik debimetre ailesinin
bir üyesi olarak piyasaya sürülen
PROMAG L serisi ak›fl ölçerler
PROLINE serisinin 20 y›ldan
beri denenmifl ve kendini
kan›tlam›fl üstün özellikleri
yan›nda afla¤›daki ilave avantajlar›
da sizlere sunmaktad›rlar.
Promag L standard flanfll›
elektro-manyetik ak›fl ölçerlere
göre % 30 daha hafiftir. Bu
nedenle piyasadaki skid
üreticilerinin ilk tercihidir. Geleneksel flanfll› ak›fl ölçerlere göre daha
ekonomiktir. Montaj› daha basit ve ekonomiktir. DN50…DN 300
çaplar› aras›nda ve PN 16 bas›nç s›n›f›nda temin edilebilmektedir.
‹çme suyu ve at›k su uygulamalar›nda, yard›mc› iflletmelerde servis
suyu ve so¤utma suyu uygulamalar›nda ve fabrikalarda çeflitli su
uygulamalar›nda kullan›lmaktad›r. ‹çme suyu sertifikalar› ve farkl› flanfl
standartlar› mevcuttur. PROMAG L serisi ak›fl ölçerler PROMAG
10 tipi ekononomik transmiterlerle ve PROMAG 50 tipi daha geliflmifl
transmiterlerle kullan›m için uygundurlar. PROMAG 10 tipi
transmiterlerle % 0.5, PROMAG 50 tipi transmiterlerle ise % 0.5
veya % 0.2 hassasiyetinde temin edilmektedirler.
SMS SANAY‹ MALZEMELER‹
Tel : +90 216 3643405
Fax : +90 216 3643757
ENDRESS+HAUSER
Tel : +90 212 2751355
Fax : +90 212 2662775
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30018 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29996 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 27379 giriniz.
KELEBEK VANALAR
ELRO Ex Tip GUP Serisi Peristaltik Pompalar
Afl›nd›r›c› Tanecikli Ak›flkanlar ‹çin
Tehlikeli At›k ve S›z›nt›lar›n Bertaraf› için
Z011GMX serisi kelebek vanalar; Kum,
çimento, kül, kireç, granül ...vb gibi
afl›nd›r›c› tanecikli ak›flkanlar› proses
ve tafl›ma sistemlerinde kontrol etmek
dizayn edilmifltir. Ebro Armaturen
taraf›ndan özel olarak gelifltirilen GMX
polimer , tanecikli ak›flkanlar›n vana
contas› ve diski üzerindeki mekanik
korozif etkisini en alt seviyeye
indirmekte ve vana çal›flma ömrünü
tart›fl›lmaz flekilde uzatmaktad›r. GMX
polimerden imal edilen conta ve disk
kaplamas› taneciklerin disk ile conta
aras›na s›k›flmas›n› önleyip kritik conta
bölgesi riskini ortadan kald›rmaktad›r.
‹ki parçal› gövde dizayn› Z011GMX
in tamamen demonte edilebilmesine
imkan sa¤lar.PN 10 ve ANSI Class,
150 s›n›flar›nda (standart) imalatlar,
DIN 3230 API 598 ANSI B16 s›zd›rmazl›k tesleri ile “tam s›zd›rmazl›k”
sertifikaland›r›lm›flt›r. Aç-kapa veya oransal kontrol olmak üzere
aktuatör sistemlerinde ise; kol kumandal›, redüktörlü, pnomatik ,
elektrik veya hidrolik aktuatörlü olarak kullan›c›ya sunulmaktad›r.
Genel uygulama alanlar›; Madenler, Çimento tesisleri, Granül ve
tanecikli ak›flkan teknolojisi, Beton tesisleri, Pnomatik aktarma ve
Tart›m sistemleri, Silo, tank ve konteyner sistemlerinde.
ELRO pompalar motordan ald›¤›
hareketle dönen Rotor'un hortumu
ezerek içindeki ak›flkan› önünde
sürüklemesi prensibi ile çal›fl›r. Pozitif
Deplasmanl› çal›flma prensibi ile emifl
yapan ve özellikle vakum gücü yüksek
bir pompa olan ELRO Peristaltik
(Hortum) Pompalar›n Ex-proof Elektrik
Motorlu GUP 3-1.5 & GP 20/10 Ex
Modeli, herhangi bir bölgedeki ani bir
s›z›nt›ya h›zl› müdahele amac› ile tüm
Aksesuarlar› (Paslanmaz Çelik Özel Tank›-Dolum Ünitesi-Esnek
Hortumlar› v.s.) ile beraber komple bir ünite olarak tedarik
edilmektedir. Pompa varil içerisindeki havay› emmek sureti ile vakum
yaratmakta, bu vakum etkisi ile de Tehlikeli At›k veya S›z›nt› varil
içerisine dolmaktad›r. E¤er arzu edilirse varil üzerindeki Çek Valf
aç›larak Tehlikeli At›k pompa içerisinden de geçirilebilmekte ve
böylece içerisinde bulunan kat› partiküller de ayr›flt›r›larak örne¤in
bir tankere yüklenmek sureti ile bertaraf edilmektedir. GUP Serisi
dakikada 300lt ve 150lt transfer yapabilen iki model seçene¤ine
sahiptir. Tehlikeli At›k ve S›z›nt›lar›n h›zl› ve tamamen bertaraf›nda
mükemmel bir çözüm sunan bu pompalar büyük Kimyasal veya
Petrokimyasal Sanayi Tesislerinde, Tankerlerle Tehlikeli At›k Transferi
yapan firmalarda ve hatta Avrupa'da ‹tfaiye Araçlar› üzerinde Acil
Müdahele için standard bir donan›m olarak kullan›lmaktad›r.
EBRO ARMATUREN
Tel :+90 216 3649903
Fax : +90 216 3649916
LEON TEKN‹K
Tel : +90 216 4704676
Fax : +90 216 4704677
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30011 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29980 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26411 giriniz.
42
EK‹M 2009
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29110 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26403 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
MITSUBISHI ELECTRIC GÜVENL‹K RÖLE MODÜLLER‹
miniTwin - GÜVENL‹K BAR‹YERLER‹
Statü ve Röle Durumu Gözlemlenebilir
yeni teknoloji ve maliyet avantajlar›
Mitsubishi Melsec-Q Serisi PLC ler ile birlikte kullan›labilecek Güvenlik
Röle Modülleri ve öne ç›kan özellikleri; Güvenlik devresi ve ürün
konfigürasyonu, yaln›zca elektrik devresi çizilirken de¤erlendirilir,
riskler hesaplan›r, çizilir ve uygulan›r. Daha sonra makina üzerinden
yap›lacak program veya programlar ile de¤ifltirilemez. ‹stenirse
Güvenlik Röle Modülünün tüm ç›k›fllar›, iki kanal girifl ve ç›k›fl yard›m›
ile sürekli kontrol alt›nda tutulabilir. Güvenlik Röle Modülüne ba¤l›
tüm ekipman gözetim alt›nda çal›flt›r›labilir. Kullanmak için bir programa
ihtiyaç yoktur. ‹stenirse Q-Bus ile Melsec-Q PLC nin yan›nda veya
CC-Link ile Uzak Girifl-Ç›k›fl gibi uygulanabilir. Mitsubishi ürünleri ile
birlikte di¤er marka Güvenlik Röleleri kullan›ld›¤›nda sadece çal›flma
statüsü gözlemlenebilirken, Mitsubishi Güvenlik Röle Modülü kullan›l›rsa
hem çal›flma statü durumu hem de tüm röle kontak statü durumu
detayl› olarak gözlemlenebilir. Bu özellik CC-Link ba¤lant›s›n›n bir
avantaj›d›r. CC-Link hatt› üzerinden 4'erli gruplar halinde 64 istasyona
kadar Güvenlik Röle Modülü arka arkaya ilave edilebilir. Ayn› hatta
Uzak Girifl-Ç›k›fl üniteleride ba¤lanabilir. Bu ba¤lant› flekli ile özellikle
karmafl›k ve büyük makinelerde, kablolamada ve iflçilikte ciddi
malzeme ve zaman tasarrufu sa¤lamak mümkündür.
SICK, miniTwin ile güvenlik
bariyerlerinde yeni bir ça¤
açmaktad›r. ‹lk kez, al›c› ve verici
modüller, minyatür bir gövde
içinde bir araya gelmifltir. Tek
bafl›na ve kaskad çal›flma özelli¤i
ayn› bariyer kullan›larak sadece
soket de¤iflimi ile sa¤lanmaktad›r.
Yap›s› itibar› ile miniTwin, köfleli
sistemlere kaskad ba¤lanm›fl olsalar
dahi kör noktas›z olarak çal›fl›rlar
ve kullan›c›lar›na minimum güvenlik
mesafeleri sunarlar. miniTwin
güvenlik bariyeri, makinede en
yüksek koruma seviyesinin gerekti¤i
durumlar için tasarlanm›flt›r. EN
ISO 13849-1 uyar›nca Performans
Seviyesi pl “e” veya alternatif
olarak, IEC 61508 uyar›nca SIL3
veya sektör standard› EN 62061'e uygundur. Köfle uygulamalar› dahil
olmak üzere 14 mm, 24 mm ve 34 mm çözünürlük seçeneklerini
sunmaktad›r. miniTwin'in yüksek çözünürlük ve h›zl› cevap süreleri,
gerekti¤inde üçlü kaskad ba¤lanm›fl sistemlerin maksimum
kombinasyonunda dahi ifl ergonomisi için k›sa güvenlik mesafelerine
olanak vermektedir. miniTwin ile sa¤lanan koruma yükseklikleri 120
mm ile 1,200 mm aras›ndad›r. 60 mm lik gövde boyu art›fllar›, özel
makine flartlar›na göre optimum adaptasyonu sunmaktad›r. Cihaz›n
çal›flma mesafesi 0 - 4 m'dir.
MITSUBISHI ELECTRIC - GTS
Tel : +90 216 5263990
Fax : +90 216 5263995
SICK TÜRK‹YE
Tel : +90 216 5877400
Fax : +90 216 5877474
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30007 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30003 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 27095 giriniz.
44
EK‹M 2009
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26331 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 27985 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30060 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
ENDÜKT‹F VE OPT‹K SENSÖRLER
Tek Kaynaktan Komple Çözümler
Optik uzman› Leuze
electronic, 2009 senesinde,
endüktif sensörleri ürün
gam›na eklemifl ve tam
kapsaml› bir sensör
tedarikçisi omufltur. Böylece
müflteri odakl› çözümler
sunan Leuze electronic, otomasyon teknolojisinde tam-hizmet
sa¤lay›c› bir firma olarak ortaya ç›kacakt›r. Leuze electronic endüktif
sensörlerle yine en yüksek kaliteyi sa¤l›yor. Onlarca senelerden
beri, Leuze electronic fabrika otomasyonu için sensör sistemleri
konusunda inovatif ve pratik çözümler sa¤layan bir firma olarak
tan›nm›flt›r. Bu genifl ürün grubu dünyadaki tüm makine mühendisli¤i
alanlar›nda, örne¤in otomotiv sanayinde, konveyör ve depolama
teknolojisi alanlar›nda, matbaa makineleri, analiz teknolojisi
sektörlerinde de kullan›lmaktad›r. Buna genifl kapsaml› tasar›mlar
ve anahtarlama mesafeleri dâhil olup, birçok uygulama olas›l›klar›n›
kapsamaktad›r. Kompakt sürümünde, Leuze sensörleri kolayca,
montaj, iflleme veya robotik uygulamalara bütünlefltirilebilecekler.
Örne¤in konveyör ve depolama teknolojisi sektörleri gibi genifl
iflletme alanlar› taleplerini karfl›layabilmek için, 40 mm'ye kadar
anahtarlama mesafeleri olan modeller kullan›m›n›za sunulmaktad›r.
M30 boyut standartlar›na kadarki tam metal ürünler, metal veya
ahflap iflleme makinelerinde güvenlik sa¤lamaktad›r. Temizleme
maddelerine dirençli, IP69K koruma s›n›fl› ve ECOLAB belgeli
V4A paslanmaz çelik sensörler ise, g›da iflleme, doldurma ve
paketleme uygulamalar›n›n ve ilaç sektörünün gereksinimlerini
karfl›lamaktad›r. Endüktif sensörlerde, Leuze electronic, tek
kaynaktan komple çözümler sunmaktad›r.
LEUZE ELECTRONIC
Tel : + 90 216 4566704
Fax : + 90 216 4563650
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29981 giriniz.
KABLOSUZ HABERLEfiME ‹Ç‹N TO-PASS® EX KUTUSU
Hem K›sa Hem De Uzak Mesafelerde
Onayl› TO-PASS ® Ex Kutusu
enerjisiz Ex istasyonlar›n
izlenmesinde Bluetooth® ve GSM
a¤›n› kullan›r. Bluetooth ® ve
GSM/GPRS ile kablosuz
haberleflme kablolamay› ortadan
kald›ran uygun-maliyetli bir
çözümdür. Ayr›ca kablosuz
teknoloji ilave Ex bariyerlere ihtiyaç
duymama gibi özelliklerle sensor
koruma tipinden oldukça
ba¤›ms›zd›r. WAGO TO-PASS® Serisinden "Ex Kutusu" tehlikeli
bölgelerdeki I/O sinyallerinin ba¤lant›s›nda bu teknolojinin iki
avantaj›n› da kullanmaktad›r. Hepsi bir arada, ATEX II 2G IIB
T4 onayl› çözüm tehlikeli alanlarda Zone 1'de çal›flmas›na izin
verecek flekilde ORI Abwassertechnik GmbH ile birlikte çal›fl›larak
gelifltirildi. Bütün WAGO bileflenleri bas›nca dayan›kl› mahfaza
içine gömülmüfltür. 2-portlu ETHERNET kontrolör, ikaz lambalar›
için 2-kanal röle ç›k›fl modülü, 4-kanal analog girifl modülü (420mA), iki seri arayüz kart› ve EMBT 2.2 ORI Bluetooth®
Modülü içeren "kutu" yürütülen ve BT radyo sinyallerinin
ba¤lant›lar›n› sa¤lar. Web sunucuya veri iletimi ORI EPS s›n›rlay›c›
sayesinde tehlikeli bölgelerde kullan›labilen kontrolör ve GPRS
router ile gerçeklefltirilir. Web sunucu herhangi bir noktadan
h›zl› veri eriflimini sa¤lar. EMBT 2.2 Bluetooth® Modülü 7'ye
kadar harici Bluetooth® sensörundan sinyal alabilir. SMS hata
alarmlar› iste¤e göre di¤er Web servislerinden de gönderilebilir.
WAGO ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 4721133
Fax : +90 216 4729910
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30006 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30048 giriniz.
ÜRÜN HABERLER‹
YÜKSEK BASINÇTA SU JET‹ KES‹M‹ ÇÖZÜMLER‹
STICK PACK DOLUM MAK‹NASI SP-2106
Üretimde Kalite ve Güvenlik Sa¤lar
Servomotor Tahrikli, Tam Otomatik
‹spanya Valencia merkezli Tecnología de Corte e Ingeniería S.L., TCI
Waterjet markas› alt›nda su ve yüksek bas›nç teknolojisi özelliklerini
kullanarak yüksek hassasiyette malzeme kesimi ifllemleri için özel
tasarlanm›fl afl›nd›r›c›l› su jeti ve saf su jeti kesim makineleri üretmektedir.
TCI Waterjet su jeti kesim makinelerinin sa¤lad›¤› avantajlar flunlard›r:
Metal malzemelerin kesiminde yanma bölgesi yaratmaz, Yüksek
bas›nçl› kesim ile kal›n malzemeler rahatl›kla kesilebilir, Kal›nl›¤› 6 mm
ve üstünde olan alüminyum, titanyum gibi malzemeler rahatl›kla
kesilebilir, Yüksek gerilimli malzemelerin kesiminde mikro çatlak
oluflturmaz, Kaynakla birlefltirilecek parçalarda oksidasyonsuz ve
temiz kenarlar sunar, Malzeme kal›nl›¤›ndan daha küçük deliklerin
kesilmesinde yüksek verimlilik sa¤lar. Mustek Tak›m Tezgahlar› olarak
malzeme kesiminde savunma sanayi, havac›l›k ve otomotiv gibi
sektörlerin yüksek taleplerine etkili bir flekilde cevap veren TCI
Waterjet su jeti kesim makinelerini Türkiye tek yetkili temsilcisi olarak
sunmaktan gurur duyuyoruz.
Servomotor tahrikli tam otomatik makinam›z dokunmatik Simens
kontrol paneline sahiptir. Makinam›zda kullan›lan materyaller g›da
paketleme normlar›na uygun sert alüminyum ve paslanmaz çeliktir.
Kullan›lan pinömatik malzemeler SMC ve FESTO'dur. Rulmanlar
FAG, SKF'dir. Elektrik malzemeleri ise Siemens, Telemecanique,
Möller ve Omron'dan seçilmifltir. Ürün ve çevre güvenli¤i için
makinam›zda her türlü güvenlik önlemi al›nm›flt›r. Makinan›n 3 ayr›
yerinde acil stop butonu vard›r. Tüm kap›larda emniyet siviçleri
mevcuttur. Herhangi bir kap›n›n aç›lmas›nda makine otomatik olarak
durur. Makinan›n teknik özellikleri flunlard›r; Kapasite: 40 cycle/min,
Ürün: Toz Mamül ve Kar›fl›m›,Kahve 3ü 1 arada vs. Dozajlama: her
bir gözü ayarl› çekmeceli veya Vidal› dolum sistemi, Çal›flma Bas›nc›:
6 bar, Hava Sarfiyat›: 250 Nl/dak, Ürün Paket Boyu: 50-200 mm
(Ayarlanabilir), Ürün Paket Geniflli¤i: 35 mm, Elektrik Sarfiyat›: 7,5
Kw/saat, Max. Rulo Çap›: 400 mm, Boyutlar: 2932,5 X 1584 X 1510
mm (boy, genifllik, derinlik).
MUSTEK TAKIM TEZGAHLARI
Tel : +90 216 5401919
Fax : +90 216 5404887
YILMAZ MAK‹NA
Tel :+90 212 7712500
Fax :+90 212 7713435
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29949 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29666 giriniz.
YÜKSEK HIZLI 2D LAZER KESME MAK‹NES‹
Uçan Optik Prensibi ile Çal›fl›r
DURMA HD, Yüksek h›zda 2D lazer kesme makinesi uçan optik
prensibi ile çal›fl›r: ‹fllenecek malzeme kesme tablas› üzerinde dururken
lazer kesim kafas› X ve Y eksenleri yönünde hareket eder. Yüksek
Lazer kesim teknolojisi ile Malzeme tip ve kal›nl›¤›ndan ba¤›ms›z
olarak sac üzerinde istenilen flekil elde edilir. Herhangi bir tak›m
kullan›m gereksinimi yoktur . Malzeme kal›nl›¤›ndan daha küçük çapta
kesim imkan› sa¤lar. Hassas ve yüksek kalitede kesim sayesinde sac›n
üzerinde ikinci bir iflleme gerek kalmaz. H›zl› kesim, Sessiz ve temiz
çal›flma alan› ve düflük iflletim maliyeti Durma HD'nin öne ç›kan
özellikleridir. Katma De¤er yaratan temel özellikleri ise flunlard›r:
Yay›l›m so¤utmal› ve kal›n levha geometrili lazer güç kayna¤› ile
yüksek verim, Kararl› makine gövdesi ve hareketli köprü hassas ve
h›zl› kesime katk› sa¤lar, Temizlikte zaman tasarrufu sa¤layan konveyör
sistemi, Mekik tabla sayesinde düflük malzeme haz›rlama zaman›,
Enerji tasarrufu sa¤layan ›fl›n yolu dizayn›, Ak›ll› kesme kafas›, Dünyada
en h›zl› Kontrol Ünitesi Siemens 840 D, Kullan›c› kolayl›¤› sa¤layan
CAD/CAM Yaz›l›m›, Minimum Gaz tüketimi, Düflük bak›m maliyeti,
Düflük enerji tüketimi, Uzun ömürlü optik elemanlar, Harici lazer
kar›fl›m gaz› ihtiyac› yoktur, Uzaktan eriflim imkan›.
DURMAZLAR MAK‹NA
Tel : + 90 224 2191816
Fax : + 90 224 2191901
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26354 giriniz.
48
EK‹M 2009
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 29938 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 30059 giriniz.
Bu say›da yer alan Firmalar
Femsan 22, 24
2A Mühendislik 39
Festo 40
3D Mühendislik 26
GSL Mühendislik 28, 31
Abana Motorsan 22, 24
Gülboy Mühendislik 12
Ak›flkan Otomasyon 40
Honeywell 6
Alt›nkaya 26
HTG/Entek Teknik 12
Arçelik 19, 22
ifm electronic 14
Atlas Copco 38
Pacpro 15
Phoenix Contact 5, 10, 26, 36
PLC Merkezi 36
Polilas 47
Puls Elektronik 16
Ram Ölçü 10, 28, 34
Raytek 44
‹scar Kesici Tak›m 12
Schneider 18, 23
Baflar› Mühendislik 14
Jumo 37
Schunk 12, 20
Baykon 14
Kardefl Elektrik 29
Servo Kontrol 22, 24
Balkanlar 10, 32
Klemsan 28
Beckhoff 10, 26, 34, 52
Kontek Otomasyon 20, 25
Bilgi Elektronik 30
Leon Teknik 42
Bosch Rexroth 9, 38
Ça¤dafl Otomasyon 36
Leuze Elektronik 8, 33, 47
Dacel Mühendislik 16
Lonca Pazarlama 12, 30, 42
Danfoss 40
Lubricant Company, Sinopec Corp 2
Market Elektrik 18
Domak 40
Dönüflüm Endüstri 10, 44
Marmatek Mühendislik 7
Set Teknik 30
SICK 44
Siemens 40
Sinai Araflt›rma 26, 32, 43
Sisel Mühendislik 16
Sispa 40
Smalley 48
SMS - TORK 41, 42
Draeger Safety 12
Metrans Makina 41
Staubli 27
Durko 28
Mitsubishi - GTS 44
Subconist, EF 46
Multi-Contact 28, 45
Durmazlar 48
Sydma 16
Testo 3, 10, 26
Ebro Armatüren 42
Mustek Tak›m Tezgahlar› 48
Elimsan 28
Netes Mühendislik 16
Tezmaksan 14
Emikon Otomasyon 30
Nord Drivesystems 21
Wago 47
Emko 51
Obo Bettermann 30
Otes Elektronik 6, 14
Endress Hauser 17, 34, 41
Entek Otomasyon 14
Öz Direnç 35
Weidmüller 8, 13, 16, 32
WIN 49
Y›lmaz Makina 48
Özdisan 32
Esit Elektronik 11, 30
Yurt içi / d›fl› Fuar Takvimi
50
EK‹M 2009
EK‹M 2009
KASIM 2009
ARALIK 2009
OCAK 2010
Smart Automation
7 - 9 Ekim
Linz, Avusturya
www.smart-automation.at
Vision
3 - 5 Kas›m
Stuttgart, Almanya
www.messe-stuttgart.de/vision
Euromold
2 - 5 Aral›k
Frankfurt, Almanya
www.euromold.com
Maintain
13 - 15 Ekim
Münih, Almanya
www.maintain-europe.com
Productronica
10 - 13 Kas›m
Münih, Almanya
www.productronica.de
Ipack
2 - 5 Aral›k
‹stanbul, CNR
www.itf-ipack.com
Industrial Automation
MIDDLE EAST
Motion, Drive & Automation
MIDDLE EAST
19 - 21 Ocak
Dubai, B.A.E.
www.hannovermesse.de
Scanautomatic
13 - 16 Ekim
Stockholm, ‹sveç
www.stocholmsmassan.se
6th IAEC
17 - 18 Kas›m
Paris, Fransa
www.automotive-electronics-congress.com
SCS Automation
Aral›k
Lyon, Fransa
www.scs-expo.com
SAVE
21 - 23 Ekim
Verona, ‹talya
www.exposave.com
Midest
17 - 20 Kas›m
Paris, Fransa
www.midest.com
WIN 1
4 - 7 fiubat
‹stanbul, Tüyap
www.win-fair.com
Ambalaj 2009
22 - 25 Ekim
‹stanbul, TÜYAP
www.packagingfair.com
SPS/IPC/Drives
24 - 26 Kas›m
Nuremberg, Almanya
www.mesago.de
WIN 11
25 - 28 fiubat
‹stanbul, Tüyap
www.win-fair.com
Subconist & Endüstri Fuarı
21 - 24 Ocak
‹stanbul, CNR
www.endustrifuari.com
fiUBAT 2010
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 27519 giriniz.
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 26866 giriniz.

Benzer belgeler

kapak.fh11

kapak.fh11 haberi ve ilana, dergimizin 18 ve 25'nci ve 38 ve 42'nci sayfalar› aras›nda yer alan özel bölümlerden eriflebilirsiniz. Bu haberleri ve ilanlar› ilgiyle inceleyece¤inizi düflünmekteyiz. Her say›da ge...

Detaylı