dünyadan sektörel haberler

DÜNYADAN SEKTÖREL HABERLER
KASIM 2009
Türk Eczac lar Birli i taraf ndan haz rlanm
r.
Willy Brandt Sok. no:9 06690 Çankaya Ankara
1
çindekiler:
ABD’de tamiflu k tl
eczac lar tamiflu bile imleri haz rlamaya itti
Hollanda’da bebek ölümlerinin ard ndan a kullan
spanya’da ertesi gün haplar
kar lan yor.
Doktorlar eSa
n ‘y
durduruldu
n reçetesiz ilaçlar aras na al nmas tepkiyle
’ etkileri konusunda kayg
ngiltere’de kad n enstitüleri “eczac lara soruyor”
Eczac lar diyabet yönetimi ile hastalara destek oluyor
Avrupa Parlamentosu Üyeleri ve uzmanlar sahte ilac durdurmak için arz
zincirinin bütünlü üne ve kriminalizasyona odaklanmak gerekti ini
söylüyor
Ketamin kullan
OTC a
‘haf zaya zarar veriyor’
kesiciler, çocuklarda k k a
gidermede e it düzeyde etkili
2
ABD’DE TAM FLU KITLI I ECZACILARI TAM FLU B LE MLER HAZIRLAMAYA TT
ABD’de, domuz gribi vakalar ndaki art tan kaynaklanan antiviral ilaç yetersizli i
nedeni ile eczac lar, çocuklara yönelik Tamiflu (oseltamivir) dozajlar haz rlamak
durumunda kald lar.
ABD Ulusal Eczane Eczac lar Birli i (NCPA), Tamiflu üreticisi Roche laç Firmas ’n n
arz aç
giderilene kadar eczac lardan Tamiflu kapsüllerinin toz haline getirildikten
sonra uygun miktarlarda s
ile kar
larak küçük çocuklara uygun dozajlar n
haz rlanmas gibi çok zaman alan bir sürecin üstlenilmesini talep etti ini belirtti.
NCPA taraf ndan,
ABD çap nda 80 eczane eczac yla yap lan bir ara rma,
neredeyse eczac lar n tamam n Tamiflu süspansiyonlar n haz rlanmas nda bir
tak m zorluklarla kar la klar
ve yakla k yar
fazla miktarda süspansiyon haz rlad
n ise son iki ayda 25 ya da daha
ortaya koymu tur.
NCPA Ba kan Bruce Roberts “ilaç bile imleri haz rlamak eczane eczac lar
mesleklerinin bir parças
n
r ve H1N1’le (domuz gribi) mücadele için fazlas yla mesai
harc yorlar ancak maalesef bu olmas gerekti inden çok daha zor bir ekilde
gerçekle iyor.” eklinde aç klama yapt .
Dünya Sa k Örgütü’nün aç klamalar na göre kuzey yar m küre k a girerken ABD ve
Avrupa ülkelerinde domuz gribi ve grip benzeri hastal klara yönelik raporlamalar
yüksek oranlarda devam ediyor
Dünya Sa k Örgütü’ne göre, kuzey yar m küre k a girerken ABD ve Avrupa ülkeleri
yüksek grip –hastal k- ve domuz gribi oranlar rapor etmeyi sürdürüyor.
http://www.pharmacynews.com.au/article/shortages-force-tamiflu-compoundingin-us/504438.aspx
04.11.2009
……………………………………………………………………………………………
3
HOLLANDA’DA BEBEK ÖLÜMLER
N ARDINDAN A I KULLANIMI DURDURULDU
Hollanda Sa k Enstitüsü RIVM, üç bebe in a olduktan k sa bir süre sonra ölmesi
nedeniyle Pfizer’in Prevnar çocuk a
grubunun da
durdurdu.
ya “kullanmay z” etiketleri konuldu ve yeni ürünler doktorlar n eri imine
sunuldu. RIVM taraf ndan, ölümlerin as l nedeninin henüz belirlenemedi i aç klad .
yap ld ktan sonra 1 ila 11 gün aras nda bebek ölümlerinin gerçekle ti i belirtildi.
http://www.dutchnews.nl/news/archives/2009/11/vaccine_use_halted_after_baby
.php
06.11.2009
………………………………………………………………………………………………………………………………….
SPANYA’DA ERTES GÜN HAPLARININ REÇETES Z LAÇLAR ARASINA ALINMASI
TEPK YLE KAR ILANIYOR.
Do um kontrol haplar art k spanya eczanelerinden reçetesiz olarak al nabiliyor.
Ancak bu giri im, hükümetin reçetesiz ilaçlara yönelik genel politikas na uygun
olmayan bir uygulama de
ikli i olarak alg lan yor.
Bu y n ba lar nda hükümet, gençlerde istenmeyen gebelikleri azaltmak için do um
kontrol haplar
n geri ödemesiz reçetesiz ilaçlar kategorisine al nabilece ini
duyurmu tu. spanya’da piyasaya sürülen iki marka da (ikisi de levonorgestrel olan
Medimpex’in Postinor’u ve Chiesi’nin Norlevo’su) art k eczanelerde bulunabilir
olmal . Ancak bu ilaçlar n statülerinin de
tirilmesi karar
hükümetin ilaç
kategorilerine yönelik genelde ihtiyatl tavr yla çeli en bir uygulama olarak
alg lan yor.
spanya OTC endüstrisini temsil eden ANEFP, her birinin 20€’ya mal olmas
nedeniyle bu ürünlerin art k hafif semptomlar tedavi etmekte kullan lan di er
“kendi kendine bak m” ürünleriyle birlikte kategorize edildi ini belirtiyor.
4
Scrip Dergisine konu an bir sözcü, 1000mg parasetamol ve 10mg omeprazol gibi
basit rahats zl klar n tedavisinde uzun süreli kullan m gerektiren bilinen tedavilerin
reçetesiz ilaç kategorisine geçirilmesinin reddedilmi olmas na kar n, bu ilaçlar n
var olan çeli kilere ve ikincil etkilerine ra men kategorilerinin de
tirilmesini ok
edici olarak de erlendirdiklerini, daha dü ük dozda Levonorgesterol içeren di er
do um kontrol haplar n reçeteli ilaç kategorisinde kal rken, bu ertesi gün
ilaçlar n kategorisinin de
Sa k Bakanl
tirilmesinin mant ks z bulduklar
ertesi gün haplar n kullan
belirtti.
na, cinsel yolla bula an hastal klar n
önlenmesine ve aile planlamas na ili kin bilginin k sa sürede eri ilebilir hale
getirilece ini söylüyor.
PGEU-Ekim Ay Raporu
…………………………………………………………………………………………………………………………..
DOKTORLAR eSA LI IN ‘YIKICI’ ETK LER KONUSUNDA KAYGILI
eSa k Uzman Dr. Michael Tremblay EurActiv’e verdi i röportajda, teknolojinin
sa k hizmetinin nas l iletildi ini temelden de
harcamalar ndaki h zl art
hastane yöneticilerinin eSa
tirme potansiyelinin, sa k
durdurmaya yard mc olabilece ini ancak baz doktor ve
bir tehdit olarak gördü ünü söyledi.
zla geli en teknoloji, evde ölçüm kitleri, uzaktan te his ve t bbi bilginin kullan
amalar n hastay güçlendirici bir ekilde yeniden düzenlenebilmesi için çok
büyük imkânlar sunmaktad r. Fakat söz konusu bu geli meler, ayn zamanda hastane
ziyaretleri ihtiyac n ve baz durumlarda sa k uzmanlar n rolünün azalmas
anlam na gelebilir. Sa k hizmeti sistemlerinde eSa
n rolü konusunda önde gelen
dan manlardan biri olan Tremblay, aç kça kullan
sa lanmazsa eSa
dostu klinik faydalar
n doktorlar n direni i ve halk n kay ts zl yla kar la abilece ini
5
ve teknolojinin kamuoyunun muhayyilesinin ötesine geçmesi tehlikesinin söz
konusu olabilece ini belirtiyor.
Tremblay, konuya ili kin olarak “eSa k, baz klinik çal malar gereksiz hale
getirmenin yan s ra klinik yöntemlerdeki baz a amalar da ortadan kald rabilir. Bu
uzmanl k alanlar na göre ayr lm
klinik çal malar n içine kolayca adapte
edilebilecek bir ey de il” ifadesini kullan yor.
Son y llarda s kl kla çift haneli say lara ula an t bbi enflasyonla birlikte hükümetler,
teknolojiye, ba ca iki maliyet olan emek ve bina ile altyap yat mlar n üstesinden
gelmenin bir arac olarak bak yorlar. Tremblay’a göre doktorlar böylesi bir de
kar nas l tepki verecekleri konusunda ayr
ime
a dü üyorlar. Tremblay, “Nihayetinde
tüketiciyi güçlendiren eSa k, ortalama bir insan n sa k hizmetinin yap
ve
eklini belirler hale gelmesine yol açabilir. Baz insanlar n bu durumdan korkma
nedenleri olabilir” diyor. Bununla beraber, Tremblay sa k profesyonellerinin,
sa lad
klinik faydalar
teknolojilerin kullan
gördükleri taktirde teknolojiyi kullanacaklar na ve
n daha kolay olmas durumunda doktorlar n bu yenilikçi
yakla mlara daha kolay adapte olacaklar na inand
Teknolojinin sa lad
potansiyelin kullan
belirtiyor.
na ba lanacaksa hastane yöneticileri de
göz önüne al nmal r. Tremblay, sa k hizmeti yöneticilerinin yöneliminin
kurulu lar
de
eSa
korumak ve onu geli tirmek oldu unu, eSa
ikliklerden etkileneceklerse sa k çal anlar gibi üst düzey yöneticilerin de
n faydalar konusunda ikna edilmeleri gerekti ini ayr ca ne doktorlar n ne de
yöneticilerin klinik bak
eSa
n getirece i
iyile tirmemesi ve mesleki rollerini korumamas halinde
n olas zarar verici etkileri konusunda bir tart maya tam anlam yla haz r
olduklar
dü ünmedi ini aç kl yor.
Kazan lmas gereken üçüncü bir kilit grup, Tremblay’in “eSa
kavray a sahip” oldu unu söyledi i halkt r. Tremblay, eSa
a ili kin zay f bir
, elektrikli arabalar
günlük hayat n bir gerçekli i haline getirmenin zorluklar yla kar la rarak; “Herkes
bunun iyi bir fikir oldu u konusunda hemfikir görünse de teknolojinin benimsenmesi
6
ve faydalar n gerçeklik kazanmas çok daha günlük bir eye –araban n arj
daha uzun tutulabilece i gibi – ba
nas l
r. E-Sa k biraz bunun gibi bir ey” diyor.
PGEU-Eylül Ay Raporu
…………………………………………………………………………………………………………………………….
NG LTERE’DE KADIN ENST TÜLER “ECZACILARA SORUYOR”
ngiltere Ulusal Eczac lar Birli i’nin (NPA) Kad n Enstitüleri Federasyonu ile yapt
çal mada, yerelde görev yapan eczac lar Enstitüsü üyelerine yönelik yap lan
toplant larda kat mc lara bilgi veriyorlar. NPA, 2009 Ekim ay nda Kad n Enstitüleri
Federasyonu’nun düzenledi i toplant lar nda ve sa
a ili kin etkinliklerinde laç
Kullan
n Gözden Geçirilmesi Hizmeti üzerine bilgilendirici konu malar
yap lmas
onaylam
.
NPA leti im Birimi Ba kan Neal Patel, “Kad n Enstitüleri Federasyonu’nun laç
Kullan
n Gözden Geçirilmesi Hizmeti konusunda eczac lar yla konu ma
rsat ndan yararlanmak istemesinden memnuniyet duyuyoruz. Kad n Enstitüleri’nde
yap lan bu bilgilendirmelerin gelecek y llarda daha fazla say da insan
bu
hizmetlerden yararlanma konusunda te vik edece ini umuyoruz. NPA geçen y l
insanlar n dörtte birinin ilaçlar
do ru almad
gösteren bir ara rma yapm
.
NPA, Kad n Enstitüsü gibi kurulu larla i birli i yaparak bu meselenin üzerine gitme
konusunda isteklidir” eklinde konu tu.
28 Ekim’de Hertfordshire St Albans’da Kad n Enstitüsü’nde yap lan birinci
“Eczac za Sorun” paneline yakla k 100 ki i kat ld . Hertfordshire Kad n
Enstitüsü’nden Jean Crul,” Konu ma bilgilendirici, ilgi çekici, e lenceli ve
ayd nlat yd . Konu mac eczac
z, eczac
n nereden nereye geldi ine ili kin k sa
bir bak
sundu ve ard ndan üyelerimizin çok geni bir yelpazeye yay lm
sorular
yan tlad . Kat mc lar
olan
n tamam bu geceden oldukça büyük keyif
ald lar ve bizler gelecek y lda ba ka bir konu maya istekli olaca z” dedi.
7
Kat mc olaca
onaylayan Kad n Enstitüleri ise u ekilde;, Avon, Bedfordshire,
Derbyshire, Dorset, Essex, Gloucestershire, Hertfordshire, Humberside, Norfolk,
Staffordshire, Somerset, Surrey, West Midlands ve West Yorkshire.
http://www.medicalnewstoday.com/articles/170277.php
09.11.2009
……………………………………………………………………………………………………………………………..
ECZACILAR D YABET YÖNET
LE HASTALARA DESTEK OLUYOR
Günümüzde diyabetle ya ayan tahmini Kanadal say
1,8 milyon ve bu say h zla
art yor. Diyabet gibi kronik hastal klar, Kanada sa k sistemi üzerinde büyük bir yük
olu turuyor ve sisteme sadece diyabetten gelen do rudan maliyetin gelecek y l 15
milyar dolar a mas bekleniyor.
Eczac lar hâlihaz rda diyabet yönetiminde oldukça önemli bir rol oynuyorlar ve u
halde daha fazla sorumluluk üstlenmesi beklenen uzmanlar konumundalar. Kanada
çap nda yakla k 22.000 eczane eczac
oldu u göz önüne al rsa eczac lar en kolay
ula labilen sa k profesyonelleridir.. Eczac lar, aile hekimleri, uzman doktorlar,
hem ireler, diyetisyenler ve di er sa k çal anlar yla birlikte, diyabet hastalar na
yararl bilgiler ve rehberlik hizmeti sunuyorlar.
Kanada Eczac lar Birli i (CPhA), yürüttü ü Eczac lar için Diyabet Stratejisi program
kapsam nda eczac lara sundu u bilgi ve kaynaklarla eczac lar n bu hastal n i birlikçi
yönetiminde daha etkin bir rol almalar
-
sa yor. Strateji unlar içeriyor:
Kanada Eczac lar Dergisi’nin Mart/Nisan 2009 say nda, eczac lara özellikle eczac k
uygulamalar konusunda Kanada’da Diyabetin Önlenmesi ve Yönetimi için haz rlanan Kanada
Diyabet Birli i 2008 Klinik Uygulamalar K lavuzuna ba vurmalar nda yard mc olacak
eczac k uygulamalar k lavuzu ve ipuçlar
-
içeren bir ek vermek.
Diyabet yönetiminde eczac lar n hastalara sunaca bak m hizmetinin kalitesini artt rmak için
online ve canl e itim programlar ve atölyeler yapmak.
-
Kanada’n n dört bir yan nda görev yapan diyabet eczac lar ampiyonlar n, bölgelerinde
düzenlenen atölyelerde konu mac , lider ve kolayla
olarak görev almalar
sa lamak.
8
ampiyonlar n her biri diyabet e itimine ve eczac k mesle inin geli imine özgül deneyimler
katan ve ki isel olarak bu amaçlara kendilerini adam insanlard r.
Sertifikal diyabet e iticisi ve bir
ampiyon olan Janet Bradshaw “Eczac lar,
hastalar n diyabetlerinin yönetiminde yard m için ba vuracaklar sa k ekibinin
ayr lmaz bir parças r. Bizler, diyabet hastalar
önlem alma ve sa klar
iyile tirme konular nda e itmenin yan s ra durumlar
n yönetiminde yard mc
olmada da önemli bir rol oynuyoruz” diyor.
ampiyonlar, diyabet hastalar n hayatlar nda gerçek bir fark yaratmak için Kanada
çap nda di er eczac lar motive edecek ve onlara esin kayna
ki ilerdir. ampiyonlar ayr ca iste e ba
olacak do ru öncü
olarak e itim programlar
do rudan
sunmaya her zaman haz rd rlar.
Kas m ay , ulusal diyabete kar fark ndal k ay
r. Diyabetiniz için gerekli olan yap n
ve bu kronik hastal n yönetimiyle ilgili eczac zla konu un.
Eczac lar için Diyabet Stratejisi, Kanada Diyabet Stratejisi kapsam nda k smen
Kanada Kamu Sa
Ajans taraf ndan olu turuldu. Kanada Eczac lar Birli i
eczac lar n savunucusu konumundad r ve üyelerini mesleklerini ilerletmeleri ve
hasta sonuçlar
iyile tirmeleri konusunda destekler. Birlik, hasta merkezli bak m
temelinde Kanadal lar için optimal ilaç tedavisi sonuçlar na ula maya yönelik
eczac k vizyonuna ba
r ve bu vizyona katk sa laman n bir yolu olarak Eczac lar
için Diyabet Stratejisi program
yürütmektedir. Eczac lar için Diyabet Stratejisi
kapsam nda verilen e itim Birlik taraf ndan akredite edilmektedir.
http://www.medicalnewstoday.com/articles/169643.php
03.11.2009
………………………………………………………………………………………………………….…………………..
9
AVRUPA PARLAMENTOSU ÜYELER VE UZMANLAR SAHTE LACI DURDURMAK N
ARZ Z NC
N BÜTÜNLÜ ÜNE VE KR NAL ZASYONA ODAKLANMAK
GEREKT
SÖYLÜYOR
Politika yap lar, sahte ilac durdurmak için teknolojik önlemler yerine bütün
taraflar n sertifikal ve güvenilir ortaklarla i
yapmas
sa layarak, kriminal
yapt mlar uygulamak ve artt rmak gibi gerçek ve etkili çözümlere odaklanmal r.
Avrupa Parlamentosunda 10 Kas m 2009’da, Liberal Grup üyesi Antonyia
Parvanova’n n ev sahipli inde gerçekle tirilen ve Avrupa Jenerik laç Birli i’nin
organize etti i etkinlikte ortaya ç kan kilit mesaj buydu.
Parlamento üyesi Antonyia Parvanova “pahal teknolojiler yaln zca, al nan bütün
önlemlerin ba ar z olmas
durumunda ikinci bir savunma hatt
olarak
dü ünülmelidir. Ayr ca sahte ilac durduracak olan, sert kriminal yapt mlard r,
barkodlama de il” eklinde konu tu.
EGA genel direktörü Greg Perry hasta güvenli inin ilk s raya konmas gerekti ini
vurgulad . Bugüne kadar üye devletler düzeyinde al nan mevcut önlemler ve
rlardaki gümrük kontrolü sayesinde yasal arz zinciri yoluyla hastaya ula an sahte
ilaç oldukça s rl oldu undan hastalar tela land lmamal r. Sahte ilaç imalatç lar
suç faaliyetlerini iyi bilinen ilaç markalar üzerinde gerçekle tirdikleri için jenerik
ilaca ili kin herhangi bir vaka kaydedilmedi. Ne var ki, sahte ilaç artmaktad r ve
sahte ilaca s r tolerans temin etmede kilit çözüm arz zincirindeki aktörlerin
kanunlara uygun hareket ettiklerinden ve yaln zca yasal olarak tan nm
letmelerle çal
ve effaf
klar ndan emin olmakt r ki mevcut durumda hiç kimse kendisini
rahat hissetmemelidir.
Perry’nin görü leri ve net uyar lar , konferanstaki kilit konu mac lardan biri olan
AIFA ( talya Farmasötik Ajans ) Sahte laçla Mücadele Faaliyetleri Yöneticisi ve talya
Sahte laçla Mücadele Gücü Sekreteri Dr. Di Giorgio taraf ndan da dile getirildi.
Giorgioi, Avrupa Konseyi’nde t bbi ürünlerin sahtelerinin üretilmesinin ve benzer
10
suçlar n kriminalizasyonuna yönelik bu alanda uluslararas bir anla man n tasla
haz rlanmas gibi güçlü giri imlerin ba lat ld
n
belirtti.
Birle ik Krall k laç ve Sa k Ürünleri Denetleme Ajans ’n n (MHRA) Uygulama Birimi
Ba kan Deats konferansta
unlar söyledi: “MHRA, arz zincirinin güvenli ini
artt rmaya kendini adam durumdad r. Teknoloji ortam sahte ilaç üreticilerinin i
görmesini zorla racak önlemlerden biridir. Ancak biz, arz zincirinin bütünlü ünü
iyile tirmek için gereken titizli in gösterilmesine ve ithalat, toptan sat
perakende da
ma dahil olanlarca yap lan
ve
üpheli i lemlerin raporlanmas na
odaklan yoruz ve ürünlerin korunmas na yönelik risk temelli bir yakla
benimsiyoruz. EGA, yüksek riskli ilaç olarak dü ünülebilecek bütün ilaçlarda, fiyat ve
geçmi
vakalar gibi do ru kriterlere dayand lm
risk de erlendirmesini
desteklemi tir. Pahal teknolojik sistemler kullan lacaksa bunun sahte ilac etkili bir
ekilde durduraca
orant
garanti edilmelidir, bu uygulama uygun maliyetli, maliyet
ve ticari olmal , hastalar n gizli verileri ba ms z bir organ taraf ndan
korunmal
r.”
Ayr ca Perry, farmasötik arz zincirindeki di er unsurlar n yan s ra sahte ilac n ana
kayna olan internetin takibinin önemini bir kez daha hat rlatt .
http://www.egagenerics.com/pr-2009-11-10.htm
10.11.2009
...............................................................................................................................
KETAM N KULLANIMI ‘HAFIZAYA ZARAR VER YOR’
Ara rmac lar, parti müdavimleri aras nda popüler bir ilaç olan Ketamin’in s k
kullan
n haf za problemlerine neden olabildi ini belirtiyor.
College Londra Ünivesitesi’nde görevli bir ara rma ekibi taraf ndan 120 ki iye bir
dizi haf za ve psikoloji testli uygulad . Ekip, ilac s k kullananlar n isimleri haf zadan
11
ça rma, ileti im ve ekil tan ma gibi yetilerinin zay f oldu unu tespit etti. Daha
önceki çal malarla ilac n böbrek ve mesane hasar na yol açabilece i gösterilmi ti.
Özel K olarak da adland lan Ketamin uyar
etkisi yaratarak halüsinasyonlara
neden oluyor. Parti müdavimleri aras nda son y llarda fiyat n dü mesi nedeniyle
özellikle ekstaziye alternatif olarak popülerli i giderek art yor.
Günümüzde 1 gram yakla k 20 dolar yani kokainin yar fiyat . Bunun yan nda, ilaç
hala anestezik ve atlarda sakinle tirici olarak yasal kullan mda olsa da üç y l önce
yasa d
ilan edildi –son süreçte C s
na al nd .
Çal mada kat mc lar; ilac her gün kullananlar, bir ayda bir ya da iki kere e lence
için kullananlar, eski kullan lar ve ba ka ilaç kullanan ya da ilaç kullanmayanlar
olmak üzere be gruba ayr ld . Kat mc lar n her biri farkl biçimlerde haz rlanm
haf za testlerinin bir serisine kat ld lar, bir anket doldurdular ve bir y l sonra tekrar
izlemeye al nd lar. Ara rmac lar, ilac s k kullananlar n test sonuçlar n önemli
ölçüde kötü oldu unu tespit etti.
Çal ma ayr ca y l içerisinde haf za performans
n kötüle ti ini ortaya koydu. Di er
gruplar aras nda önemli bir fark yoktu. Ancak, psikolojik anketler Ketamin
kullan lar ndan olu an bütün gruplar n s rad
inanç veya komplo teorileri gibi hafif
sanr belirtileri gösterdiklerini ortaya koydu.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/8362575.stm
17.11.2009
................................................................................................................................
12
OTC A RI KES
ETK
LER, ÇOCUKLARDA KIRIK A RISINI G DERMEDE E T DÜZEYDE
MARK GERTSK S
Parasetamol ve ibuprofenin akut kemik k
olan çocuklarda a
dindirmede e it
derecede etkili oldu u tespit edildi.
Tezgah üstü a
kesiciler aras ndaki rekabetin son bölümünde Auckland Starship
Hastanesi çocuk acil bölümünden doktorlar, paracetamol alan çocuklarla ibuprofen
alan çocuklar n a
düzeylerinde herhangi bir fark olmad
ortaya koydular.
Emergency Medicine Australasia’ n son say nda yay nlanan yaz da çal may
yazanlardan biri olan Dr Michael Shepherd, ya lar 5-14 aras nda de
fazla çocukla yap lan çal man n, akut kol k
en 70’den
sonras nda çocuklarca ifade edilen
deneyimlerini inceleyen ilk çal ma oldu unu belirtti.
Ara rmac lar, erkek çocuklar için en yayg n ya n 14, k z çocuklar içinse 11 oldu u
dü ünlürse çocuklukta bir kol k
na dayanma ans n ancak %30 olabilece ini
söyledi. Dr. Shepherd, “Pediatrik kol k lmas acil bölümünde s kl kla görülen yayg n
bir yaralanmad r” dedi. Shepherd, buna ra men akut k lmalardan sonra çocuklar n
ya ad
a
ya ili kin çok az yay nlanm bilgi oldu unu ve ebeveynlerin çocuklar n
taburcu olduktan sonra önemli ölçüde a
çektiklerini bildirdi ini belirtti.
Ancak, k lmadan sonraki 48 saat içinde çocuklar düzenli olarak parasetamol veya
ibuprofen ald klar nda ortalama a
skorunun 10 üzerinden 3’ten az oldu u tespit
edildi.
Dr. Shepherd “Akut k lmas olan ço u çocu un a
n düzenli basit oral analjezik
ve standart hareketsiz k lma teknikleriyle yönetilebilece ini” söyledi.
http://www.pharmacynews.com.au/article/otc-pain-killers-equal-for-kidsfracture-pain/506804.aspx
26.11.2009
13