A lu V ision Roto AluVision

Transkript

Roto AluVision
AluVision
Türkiye
Roto Hakkında
AluVision T
Roto AluVision.............................................................................................. 6
Roto Kalite Belgeleri.................................................................................... 12
Genel Aksesuar Bilgileri.............................................................................. 16
T300-6............................................................................................ 22
Uygulama Diagramları................................................................................ 24
Çift Açılım................................................................................................... 26
Tek Açılım................................................................................................... 28
Tek Açılım Ters Hareketli............................................................................ 30
Vasistas....................................................................................................... 31
Çift Kanat.................................................................................................... 33
Çift Kanat DM............................................................................................. 34
T540-10.......................................................................................... 36
Uygulama Diagramları ............................................................................... 37
Çift Açılım................................................................................................... 46
Önce Vasistas............................................................................................. 48
Tek Açılım................................................................................................... 50
Vasistas....................................................................................................... 52
Çift Kanat.................................................................................................... 53
AVDES
Roto AluVision Designo.............................................................................. 54
Kollar ve Opsiyonel Parçalar........................................................... 56
AluVision O
AluVision D
Ürün Bilgisi................................................................................................. 62
Aksesuar Takım Kombinasyonları............................................................... 64
Kollar ve Opsiyonel Parçalar........................................................................ 67
Ürün Bilgisi................................................................................................. 69
Kollar ve Opsiyonel Parçalar........................................................................ 71
Aksesuar Takım Kombinasyonları............................................................... 72
AluVision S
Sorumluluklar
Bu katalogdaki bilgiler özenli bir şekilde hazırlanıp
onaylanmıştır. Teknik ve yasal değişiklikler veya zaman
aşımı engellenemez. Bu sebeblerden dolayı içerikte
oluşabilecek değişiklikler sorumluluğumuz dışındadır.
Dizgi hataları durumunda Roto kayıtları dikkate
alınacaktır. Tüm kopyalama ve dağıtım hakları saklı
tutulmuştur.
Basım
Kapak Fotoğraf: Ericusspitze - Hamburg
Ekim - 2013
Roto Frank Yapı Mekanizmaları ve
Yapı Elemanları Ltd.Şti.
Eşref Bitlis Cad. Olcay Sok. Orta Mah.
No: 4 Orhanlı – Tuzla –
İstanbul – Türkiye
Telefon
+90 216 634 0901
Telefaks
+90 216 634 1578
[email protected]
Patio Grubu
Ürün Bilgisi................................................................................................. 75
Aksesuar Takım Kombinasyonları .............................................................. 76
Kollar .......................................................................................................... 78
Basit Sürme Grubu
Ürün Bilgisi................................................................................................. 92
Aksesuar Takım Kombinasyonları .............................................................. 93
Sürme Tekerleri........................................................................................... 97
Brüt Fiyat Listesi
.................................................................................................................... 99
www.roto-frank.com
Tij Kesim Ölçüleri
2
.................................................................................................................. 112
3
Roto Hakkında
Tüm Dünyada Roto
Roto şirketler grubu
Üretim Merkezleri
75 yıldır lider
Roto Frank Austria GmbH
Kalsdorf (AT)
Roto Frank
Building Art s Co. Ltd.
Peking (CN)
Roto Frank AG
Leinfelden-Echterdingen (DE)
Roto Frank
Bauelemente GmbH
Bad Mergentheim (DE)
Roto Frank AG
Werk Velbert (DE)
Roto Gluske-BKV GmbH
Velvert (DE)
Roto Elzett Certa Kft.
Lövő (HU)
Columbus Treppen GmbH
Neusäß (DE)
Elzett Sopron Kft.
Sopron (HU)
(50 %)
OOO Roto Frank
Noginsk (RU)
Roto Frank of America Inc.
Chester, Ct. (US)
Roto Frank Sp. z o.o.
Lubartów (PL)
Satış Temsilcilikleri
Roto Frank Latina S.A.
Buenos Aires (AR)
Roto Dach- und
Solartechnologie GmbH
Golling (AT)
Kovinoplastika d.o.o.
Sarajevo (BA)
S.A. Roto Frank N.V.
Nivelles (BE)
S.A. Roto Frank N.V.
Massmechelen (BE)
Roto Frank
Minsk (BY)
Roto Frank AG
Dietikon (CH)
Roto Frank AG
Zweigniederlassung Dietikon (CH)
Santiago de Chile (CL)
Roto Nové Město
Nové Město na Morave (CZ)
Roto stavební elementy s.r.o.
Prag (CZ)
Roto Frank Fenster- und
Türtechnologie Vertriebs-GmbH
Leinfelden-Echterdingen (DE)
Roto Dach- und
Solartechnologie GmbH
Bad Mergentheim (DE)
Roto Frank Ehitusrautised OÜ
Tallinn (EE)
Roto Frank S.A.
Montmeló (Barcelona) (ES)
Maydisa S.A.
Manlleu (Barcelona) (ES)
Roto Frank Ferrures S.A.S.
Saint Avold (FR)
Roto Frank S.A.S.
Saint Avold (FR)
Roto Roof Windows
and Hardware Ltd.
Rugby (GB)
Roto Vertretung Georgien
Tiflis (GE)
Eurotechnica
Thessaloniki (GR)
Kovinoplastika d.o.o.
Zagreb (HR)
Roto Elzett
Vasalatkereskedelmi Kft.
Lövő (HU)
Roto Frank Italia Srl
Meolo (VE) (IT)
Roto Frank Atstovybe
Lietuvoje
Vilnius (LT)
Roto Frank
Pārstāvniecība Latvijā
Jūrmala (LV)
Roto Frank Mexico S. de R.L. de C.V.
Querétaro (MX)
Roto Frank Nederlands
Houten (NL)
Roto Frank Okucia
Budowlane Sp. z o.o.
Warschau (PL)
Roto Frank
Okna Dachowe Sp. z o.o.
Lubartów (PL)
Rotofer S.L.
Pelariga (Pombal) (PT)
Roto Romania SRL
Bukarest (RO)
Lož Beograd d.o.o.
Belgrad-Banovo Brdo (RS)
OOO Roto Frank
Noginsk (RU)
Roto Frank Asia-Pacific Pte. Ltd.
Singapur (SG)
Kovinoplastika Lož d.d.
Lož (SI)
Roto Frank Ltd. Sti.
Istanbul (TR)
Roto Frank
Kiew (UA)
İnşaat dünyasında yalnızca birkaç marka geçmişte benzer bir başarı hikayesine sahiptir ve
yalnızca birkaçı onlarca yıldır en ön sıradadır. Roto, tüm dünyada lider pencere ve kapı teknolojisi
üreticilerinden biri aynı zamanda çatı ve güneş teknolojisinin başlıca tedarikçisidir.
Tarihimiz, birçok başarılı şirkette
olduğu gibi, bir kişinin adıyla
başlıyor: Wilhelm Frank. O 1935
yılında ilk çift açılım aksesuarını
üreterek adeta bir çığır açtı.
Şirketimizin kurucusu klasik bir
Suabiyalı mucitti.Onun ve
haleflerinin yönetimi altında, Roto,
Leinfelden- Echterdingen’deki
(Stuttgart) şirket merkeziyle birlikte
gelişerek, tek kişilik bir işletmeden
uluslararası bir şirketler grubu
haline geldi. Dünya çapında
4000’in üzerinde personel,
müşterilerin ihtiyaçlarını
karşılayabilmek için pencere ve
kapıların değerini artıracak ürünler
geliştirmek amacıyla çalışıyor.
Kalıcı değerler katmak en büyük
hedefimizdir. Alüminyum
pencereler için üretilen aksesuar
sistemlerimiz buna iyi bir örnektir.
RotoAluVision, maksimum
güvenliğin yanında mükemmel
üretimle, hemen hemen tüm açılım
tipleri için estetik açıdan cazip
çözümler sunar. Günümüzdeki inşaat
projelerinde çok yaygın hale gelen,
300 kg‘a varan ağırlıklardaki büyük
ve ağır pencere ve balkon kapıları
artık sorun değildir.Paslanmayan
malzemeler kullanılması nedeniyle,
aksesuar daha uzun süre dayanır ve
çevre etkilerine karşı daha yüksek
direnç sunar.
Tüm dünyadaki son teknoloji, dokuz
adet üretim tesisinden oluşan çapraz
bağlı ağ, yüksek esneklik, üretkenlik
ve tedarik garantisi verir.40’ın
üzerinde yan kuruluş, temsilcilik ve
ticaret ortağından oluşan uluslararası
dağıtım ağımızla, müşterilerimize
daima yakın olmayı garanti ediyoruz.
Hem müşteriler hem de Roto,
planlanma mühendisleri, bayiler ve
pencere ve kapı üreticileriyle sürekli
ve yakın diyalogdan eşit oranda
istifade ediyor.
Leinfelden - Echterdingen, Stuttgart, Almanya’daki şirket merkezinin havadan görünümü
4
5
Roto Hakkında
Aplicaciones
Roto AluVision
Tüm Dünyada Roto
Roto AluVision
Projemiz
AluVision: Kalite, güven ve uzmanlık sunar.
RotoAluVision ekibi olarak, işinizi büyütmenize
destek olmak istiyoruz. Alüminyum kapı ve
pencere aksesuarı alanında dünya çapında
lider olan şirketimiz, size en hızlı, esnek ve özel
ihtiyaçlarınızı karşılamak için kişiye özel
geliştirilmiş destek sunacaktır. Hedefimiz,
yalnızca standart ürün yelpazemizle ilgili
tavsiyede bulunmak değil, size,
ortaya çıkabilecek özel ihtiyaçları da karşılayacak
şekilde hazırlanmış çözümler sağlamaktır.
Uzman ve engin tecrübeye sahip bir ekipten
oluşan RotoAluVision’da biz, çözümlerinizin
kalitesini artırmanıza ve onlara katma değer
eklemenize yardımcı olacak bir destek sistemi
sağlamak istiyoruz. Bu ilkeden hareketle,
RotoAluVision’da sizin başarınız bizim
ödülümüz olacaktır.
6
Proje referansı:
LaimerWürtel (cube)
Münih, Almanya
7
Roto Hakkında
Tüm Dünyada Roto
Roto AluVision
Sınırsız tasarım avantajı
Kullanıcılar, tasarımcılar, üretici ve
müteahhitler bir alüminyum
pencerede hangi özellikleri arıyor?
Roto bu taleplere çözümler üretiyor.
Özellikle 300 kg’a kadar kanatlar
için aksesuar çözümleri, korozyon
önleyici yüzey kaplaması,
iklimlendirmeye yardımcı
elektromekanik ürünler ile
Roto AluVision’u keşfedin.
Pencere, kapı ve cepheler için
tüm açılım tipleri
Müşteri ihtiyaçları için uygun
çözümler
Roto aksesuar teknolojisiyle
alüminyum pencereler için
neredeyse her şey mümkündür.
Tasarım yaratıcılığınızı sınırlayacak
hiçbir limit yoktur. Roto, farklı
kütlürlere göre değişiklik gösteren
talepleri de dikkate alarak çözümler
üretiyor. En önemlisi de
aksesuarların güvenirliği,
kolaylığı ve uzun ömürlü olmasıdır.
Yeni, kaliteli, en son teknolojiyi
maksimum güvenlik ve cazip
tasarımla birleştiren
RotoAluVision’u bekleyin.
Roto AluVision’ın sadece görsellik
avantajının yanında farklı özellikleri
de mevcuttur. Pazar ihtiyaçlarına
daha esnek yanıt verebilmeniz için
ürün yelpazemizi değiştirdik ve
genişlettik. Küçük yada büyük
fark etmeksizin her proje bütçesine
cevap verebilecek ürün
portföyüne sahibiz . Roto
modüler sistemine göre,
aksesuarlarımız müşterilerimizin
özel taleplerini
karşılayacak şekilde
uyarlanabilir.
Bir bakışta:
luVision T - “Çift Açılım”: Tek
A
Açılım ve Çift Açılım çözümleri
AluVision S –“Sürme”: Sürme
Vasistas , Katlanır çözümleri
AluVision O -“Dışa Açılım”:dışa
açılım cephe makasları
çözümleri
AluVision D –“Kapı”:Ana giriş,
acil çıkış kapıları için acil
çözümler
Bir bakışta avantajlarınız:
Pencere kanadı yaşam alanına
doğru çıkıntı yapmaz.
Özellikle yağmur ve
rüzgarı geçirmez
İnce pencere profilleri sayesinde
büyük miktarda günışığı estetik
bir görünüm kazanır.
E¬-Tec Drive havalandırma
entegre edilebilir.
Portföyünde emniyetli karşılık ve
kanat sınırlayıcıları gibi aksesuarlar
mevcuttur.
Açması ve kapaması kolay
Gerektiği şekilde seçilebilir
güvenlik seviyeleri
Birçok farklı pencere şeklinde
uygulanabilir
Önceden monte edilmiş
bağlantı parçaları sayesinde
sayesinde zamandan
tasarrufu kazandırır.
Az parça ile kolay montaj
avantajı sağlar.
Görünmeyen vidalar ile kanat,
Proje Art.referansı:
AC 10 Hotel, Torino, İtalya
8
9
Roto Hakkında
Tüm Dünyada Roto
Roto Hakkında
Roto AluVision
Nuestros Servicios
Roto AluVision
Alüminyum Hizmet Programı
Sistemlerin senkronizasyonu
Çözüm Merkezleri
En önemli önceliğimiz müşterilerimizi
anlamaktır. Roto Aluvision
müşterilerine yakın olmak istiyor.
Birçok çözüm merkezi sayesinde
kalifiye profesyoneller her ülkedeki
lokal ihtiyaçlara göre uygun çözümler
sunup destek oluyorlar.
Çözüm merkezlerinizde Roto AluVision
aksesuarları ile profillerinize uygun özel
analizler sunacağız. Bu analizlerdeki
amacımız profilleriniz ile Roto
aksesuarı arasındaki uyumu yakalayıp
ürünlerinize en yüksek katma değeri
sağlamak olacaktır. Analizler neticesinde size aşağıdaki bilgiler verilecektir.
Ürünlerimizin size profillerinize
uygulanabilirliğinin görülmesi
Kullanılabilecek ürünlerin
açıklamasının yapılması
Teknik detayların sunulması
Profil raporunun hazırlanması
İnşaatlara uygun olabilecek
aksesuar profil planlamaları
Proje referansı:
IKZM, Cottbus, Almanya
Mimarlar: : Herzog & de Meuron, Basel
Büyük projelerde destek imkanı
Eğitim
Özel projeler, özel çözümler gerektirir.
Bunun için de Roto AluVision uluslar
arası deneyimlerle size en iyi sonuçlar
sunabileceğiniz çözümler sunar.
Eğitimlerimiz ile sizlerin ve
müşterilerinizin teknik ve satış
bilgilerini arttırmak için destek
olacağız. Çünkü bir ürünü iyi bilmek
en iyi çözümü bulabilmek
anlamına gelir.
İletişimStratejisinde Destek
Size özel ürün ve hizmet tasarımı
Roto AluVision’da size iletişim
departmanımız ile de destek
veriyoruz. Burada hedefimiz sizin
ihtiyaçlarınıza yönelik ortak bir
strateji geliştirmek, sizlere
katma değer sunabilmek.
Roto AluVision’da ürünleri Pazar
ihtiyaçlarına göre uyarlıyoruz. Bunların
yanında geniş dağıtım ağımız
sayesinde ürünlerimiz sizlere nerede
ve ne zaman ihtiyacınız olursa sevk
edilebilecek.
Proje referansı:
WIC Oktober 10
11
Roto Hakkında
Roto Kalite Belgeleri
Roto Hakkında
Kalite Güvenlik Birliği Yönetmeliği: Kilitler ve Aksesuarlar
Roto çevre yönetim sistemi
Kalite Güvenlik Birliği Yönetmeliğine göre, kilit ve aksesuarların doğru kullanımı, pencere ve
balkon kapısı aksesuarlarının bakımı ile ilgili belgeler sunulmuştur.
Roto Frank AG Leinfelden, DIN EN
ISO 14001’e uygun olarak çevre
duyarlılığının kanıtını sunar.
Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e.V.
ORIGINALFASSUNG
Richtlinie: VHBH
ORIGINALFASSUNG
Ausgabe: 2009-11-12
Richtlinie: VHBE
Richtlinie: TBDK
ORIGINALFASSUNG
Ausgabe: 2009-11-12
Ausgabe: 2008-07-24
Richtlinie
Richtlinie
Richtlinie
Befestigung tragender Beschlagteile von Dreh- und Drehkipp-Beschlägen
Beschläge für Fenster und Fenstertüren
Beschläge für Fenster und Fenstertüren
mit Definitionen zu Dreh- und Drehkipp-Beschlägen sowie deren möglichen Einbaulagen
Vorgaben/Hinweise zum Produkt und zur Haftung (VHBH)
Vorgaben und Hinweise für Endanwender (VHBE)
Inhalt
Inhalt
1 Anwendungsbereich dieser Richtlinie ....................................................................... 4
1 Anwendungsbereich dieser Richtlinie ....................................................................... 3
2 Anwendungsbereich .................................................................................................... 3
3 Zielgruppenbeschreibung ......................................................................................... 20
3 Bestimmungsgemäße Verwendung ......................................................................... 18
4 Dauerfunktionstüchtigkeit – Nachweise .................................................................... 7
5 Fehlgebrauch .............................................................................................................. 21
6 Skizzen zu den Empfehlungen.................................................................................... 9
7 Wartung/Pflege und Inspektion ................................................................................ 22
8 Vorgaben zu den Kräften........................................................................................... 10
Herausgeber:
Herausgeber:
Roto, başlangıçtan itibaren,
geliştirme, tasarım, planlama,
üretim ve lojistik aşamalarında ürünlerin çevresel uyumluluğunu ve
prosedürlerin çevresel uygunluğunu
dikkate alır.
Inhalt
2 Symbolerklärung .......................................................................................................... 5
4 Allgemeine Funktion und Anwendungsbereich der Beschläge ............................ 21
5 Haftungsbeschränkung ............................................................................................. 22
6 Sicherheit .................................................................................................................... 22
7 Wartung/Pflege und Inspektion ................................................................................ 29
Herausgeber:
42551 Velbert
Phone: +49 (0)2051 / 95 06 - 0
+49 (0)2051 / 95 06 - 20
www:
www.beschlagindustrie.de
6 Allgemeine Bedienungs- und Nutzungshinweise ................................................... 21
7 Durchführung der Prüfungen.................................................................................... 10
Belgelendirme, Roto’daki çevresel
farkındalığın altını çizer:
9 Literaturhinweis.......................................................................................................... 13
Roto, endüstriyel güvenlik kuralları
çerçevesinde, iş güvenliği, kazaları
önleme ve tesis güvenliğini temel
amaç olarak güder.
Offerstraße 12
Schlösser und Beschläge e.V.
42551 Velbert
42551 Velbert
Phone: +49 (0)2051 / 95 06 - 0
Phone: +49 (0)2051 / 95 06 - 0
Fax:
+49 (0)2051 / 95 06 - 20
Fax:
+49 (0)2051 / 95 06 - 20
www:
www:
Hinweis
Technische Angaben und Empfehlungen dieser
Richtlinie beruhen auf dem Kenntnisstand bei
Drucklegung.
Drucklegung.
1 / 33

VHBH
Pencere ve balkon kapısı
aksesuarları için kullanım şartları
ve öneriler sunulmuştur.
12
5 Empfehlungen für die Befestigung ............................................................................ 8
Hinweis
Hinweis
Richtlinie VHBH
3 Begriffe .......................................................................................................................... 4
4 Hinweis zur Nutzungseinschränkung ...................................................................... 20
Gütegemeinschaft
Offerstraße 12
Offerstraße 12
Fax:
1 Vorwort .......................................................................................................................... 3
2 Symbolerklärung .......................................................................................................... 3
Richtlinie VHBE
Drucklegung.
1 / 25

VHBE
Pencere ve balkon kapısı
aksesuarlarının kullanım şartları
ile ilgili olarak son kullanıcılara
öneriler sunulmuştur.
Richtlinie TBDK
1 / 14

TBDK
Tek Açılım ve Çift Açılım sistemlerinin tamamlayıcı aksesuarları
için açıklama ve montaj
pozisyonlarını içeren ekler
sunulmuştur.
Roto, çevrenin korunmasını tüm
kurumsal faaliyetlerinin ayrılmaz bir
parçası olarak görür ve kararlar,
mevcut kaynakların korunması
yanında ekoloji odaklı davranış ve
ürün ve hizmetlerin çevresel
uyumluluğuyla şekillenir.
Ayrıca, Roto ürünlerinin yüksek
dayanıklılığı da mevcut kaynakların
korunmasına yapılan bir katkıdır.
13
Roto Hakkında
Roto Hakkında
Roto kalite yönetim sistemi
Roto Frank AG’nin Uluslararası Teknoloji Merkezi (ITC)
Uluslararası DIN EN ISO 9001
standardına göre belgelendirme,
Roto’nun tüm tasarım, üretim ve
satış süreçlerini, geliştirme ve
tasarımdan kalite planlamasına,
üretim ve montajdan doğrudan satış
ve müşteri hizmetlerine kadar sistematik olarak planladığını,
belgelendirdiğini ve uygun şekilde
hayata geçirdiğini onaylar.
Roto şirketler grubu, Ekim 1996’dan
bu yana Leinfelden şirket
merkezinde bulunan modern
Uluslararası Teknoloji Merkezinden
(ITC) istifade etmektedir. Bu merkez
kendi malzeme ve ürün testlerimiz
yanında, Roto iş ortaklarının imalatı
tamamlanmış pencere testleri için
de kullanıma hazırdır.
Belgelendirme, Roto’da uygulanan
yüksek kalite felsefesine dair harici
bir göstergedir:
Roto’nun amacı: Ürün ve
hizmetlerin müşterilerimizin yararına
olacak şekilde sürekli iyileştirilmesi.
Roto müşterilerine yenilikçi ve
teknik açıdan iddialı mimari
donanım teknolojisi sunar.
Roto ürünleri dünya çapında, sabit
garantili kaliteyle tam zamanında
sağlanır.
Roto tüm şirket faaliyetlerini içeren
entegre kaliteyi, uzun vadede şirket
başarısının anahtarı olarak görür.
ITC, DIN EN ISO/IEC 17025’e uygun
olarak onaylanmıştır ve pencere,
kapı ve donanım gibi cephe
elemanları yanında metalik malzemenin de mekanik-teknolojik testleri
gibi alanlarda testler gerçekleştirme
yetkinliğine sahiptir.
DIN EN ISO/IEC 17025’e göre
akreditasyonun alınması, özel sektörde bir test kuruluşundan alınan
en yüksek payeyi gösterir. Bunun
için ön şartlar, kapsamlı kalite
yönetim sistemi, eğitimli personel,
yüksek kaliteli test donanımı ve
ölçme ekipmanı ve akreditasyon
makamları tarafından sürekli harici
izlemedir.
Roto çalışanları, kişisel
gelişimlerinde ve zorlu işlerinde
desteklenir ve günlük işlerinde yüksek kalite felsefesini uygularlar.
Hizmet ve hedef odaklı çalışırlar.
14
15
Roto Hakkında
Genel Aksesuar Bilgileri
Roto Hakkında
Uygulama Yönetmelikleri
RAL-RG 607/3 ve RAL 607/13
DFB 607/3-1997 TEST SONUÇLARI
RAL-RG 607/3 ve RAL 607/13
(ref. No. DFB 607/3 + 13-01/2) için
Tek Açılım ve Çift Açılım donanım
için destek, menteşe tarafı
donanım bileşenlerinin vidayla
tespit edilmesine ilişkin
uygulama yönetmelikleri.
1. Genel
Tahmin edilen kullanım süresi boyunca pencerelerin işletim
güvenliğini garanti altına almak için mafsal yatakları
(mafsal kolu için) ve mil yuvaları gibi emniyetle ilgili
destekleyici donanım bileşenlerinin vidayla tespitine özel bir
önem verilmektedir. Bu, fonksiyonel (örn. çift) camların
kullanılmasından dolayı son günlerde daha sık kullanılan
daha yüksek pencere ağırlıklar (80 kg’den fazla) göz önüne
alındığında özellikle önemlidir.
Bu uygulama yönetmeliği, pencere imalatçısına destek
olmalıdır ve imalatçıya destekleyici donanım bileşenlerinin
gereken doğrulanabilir direnç değerlerine ulaşma olanağı
sağlar.
Son zamanlarda pencerelerin üretildiği bütün malzemeler
için geçerlidir.
Donanım bileşenlerinin stabilitesinin sorumluluğunu
donanım üreticisi tarafından üstlenilir. Tercih edeceği çerçeve
malzemesine donanım bileşenlerini sabitlemek pencere
imalatçısının sorumluluğundadır ve imalatçının pencere
ağırlığına tabi olan, Tablo 1’de gösterilen sistem değerlerini
garanti etmesi gerekmektedir.
Tablo 1’de gösterilen değerler her zaman yalnızca mafsal
yatağıyla (mafsal kolu için) ilgilidir ve %10’a kadar mevcut
uygulama deneyimi değerlerinin altına düşebilir ve yeni
bulgular sağlanana kadar geçerli değerler olarak görülür.
Tablo no. 1
DFB 607/3-1997 normlarına göre statik testler yapılmıştır.
2. Pratik uygulamaya ilişkin notlar
Mil yuvasının, mafsal yatağıyla (mafsal kolu için) aynı
şekilde tespit edilmesi halinde, gerekli değerler yeterli
olur.
Üstten menteşeli doğramalar için
testlerin adaptasyonu.
90° düzlemsel çekme
dayanımı değerleri.
a) Ahşap pencereler
Ahşap pencerelerde, yüksek kaliteli vidaların donanım
üreticisi tarafından önceden tanımlanan boyutlara uygun
şekilde (bkz. ahşap çizimleri) uygulanması halinde, genel
olarak gerekli değerlere ulaşılır.
b) PVC pencereler
80 kg’ye kadar pencere ağırlıklarında, yüksek kaliteli
vidaların uygulanması ve profile tespit edilen vidanın en
az 2 profil duvarından içeri geçmesi durumunda,
tablodaki değerlere genel olarak ulaşılır. Bu durumda, ilk
profil bölmesinin duvarı en az 2.8 milimetre kalınlığında
olmalıdır. 80 kg’nin üzerindeki pencere ağırlıklarında ise,
her zaman (PVC haricinde) takviye profilinde veya ilgili
ekleme birleşenlerinde vidayla tespit etme gibi ayrıca ek
tedbirler gerekli olmaktadır. Donanım üreticisi tarafından
takviye profili veya ekleme bileşenlerinde hiçbir ek tespit
parçası gerektirmeyen özel donanım birleşenlerinin
sağlanması halinde, donanım üreticisinin yalnızca 2 profil
duvarına tespit etmenin yeterli olacağına dair bir belge
sağlaması gerekmektedir (bkz. PVC çizimleri).
c) Alüminyum pencereler
Alüminyum pencerelerde, yüzeye monte (cepheye
sabitlenmiş) donanım birleşenleri, yalnızca profil duvarına
değil aynı zamanda köşe bağlantılı montaj ayağında veya
‘kör perçinler’ kullanılarak vidayla tespit edildiğinde,
değerlere ulaşılır.
Üstten menteşeli doğramalarda test değerleri.
Makas vidalama
noktası.
Kanat ağırlıgı
kg
Çekme kuvveti‘F’
Newton N
60
1650
70
1900
80
2200
90
2450
100
2700
110
3000
120
3250
130
3500
140
3900
150
4200
160
4400
170
4700
180
5000
190
5300
200
5500
Zemin
Pencere kasası
Sabitleme
yüzeyi
Ahşap
PVC
Destek profili
Takviye parçası
Kenetlenebilir donanımla, donanım üreticisi profil/sistem
üreticisiyle koordineli bir şekilde gereken stabiliteye ilişkin
kanıt sağlar. Pencere imalatçısı, profesyonel kurulumdan
2.8 mm
2,8 mm
2.8 mm
2,8 mm
2.8 mm
2,8 mm
Aluminyum
Yayıncı:
Kalite Güvence Birliği
Kilitler ve Donanım,
Offerstr. 12, D-42551 Velbert
16
Köşe bağlantı
Yayıncı:
Kalite Güvence Birliği
Kilitler ve Donanım,
Offerstr. 12, D-42551 Velbert
17
Roto Hakkında
Roto Hakkında
Çevresel uyumluluk
Depolama koşulları
İki kilitleme sistemi
Roto aksesuarlarının çevresel uyumluluk sınıflandırması
AluVision ile seçim sizin:
Aksesuarların
çevresel uyumu:
Aksesuarların üretiminde mümkün
olan en düşük enerji ve su tüketimi
seviyeleriyle idare etmeye ve yüksek
dayanıklılığa sahip donanım
bileşenleri üretmeye çaba
gösteriyoruz. Bu durumda,
doğal kaynaklara dikkat ediyor,
enerji tüketimini en aza indiriyor ve
ekoloji odaklı bir şekilde
hammaddeler kullanıyoruz.

Aksesuardan
kaynaklanan
çevresel etkiler:
İşlem gören yüzeylerin finiş
bileşimi aşınmaya dayanıklıdır.
Öngörülen uygulamada
donanım bileşenleri hiçbir çevresel kirlenmeye neden olmaz.
Kullanılan gres çevre dostudur.
Ambalajın
çevresel
uyumluluğu:
Güçlendirilmiş karton, çelik, PVC, ambalaj bandı, kablo kayışları, elastomer kordon ve iade edilebilir ambalaj, yeniden kullanılabilir ‘Schäfer’ kutuları, kasa paletleri ve ‘EURO’-paletler kullanıyoruz.
Ambalaj
malzemesinin
iadesi:
INTERSEROH logosunu taşıyan
ambalajlar, tüm INTERSEROH
bertaraf iş ortakları tarafından
ücretsiz olarak kabul edilmektedir. Yerel bertaraf iş ortaklarınızın
listesi, tüm ülkede, şu telefon
numarası aranarak
Köln’deki ISD INTERSEROH GmbH’nin santralinden talep edilebilir: +49-2203-9147-322.
RotoINTERSEROH’un kayıtlı numarası 25582’dir.
Bağlantı noktası ister 6 mm ister 10 mm olsun,
menteşeler aynı kalır.
Roto AluVision T300 – 6 mm ‘lik kasa ve kanat
menteşelerinin bağlantılı olduğu aksesuar sistemidir.
Eğer bağlantı teknolojisi ile ilgileniyor iseniz,
lütfen Roto personeli ile temasa geçiniz.
AluVision T 300-6
6 mm
Tij delik ölçüsü
Ø 6 mm
Roto AluVision T540-10 aşınmaya dayanıklı ve daha
kolay üretim sağlayan 10 mm ‘lik bağlantı noktalarına
sahiptir. Sadece kasa ve kanat menteşeleri değil
aynı zamanda tüm parçalar alttan bağlanabilir.
Roto AluVision T540-10 tüm konvansiyonel profil
sistemleri ile uyumludur.Roto AluVision Designo
10 mm’lik bağlantı noktasına sahiptir.
AluVision
T 540-10, Designo
Tij delik ölçüsü
Ø 10 mm
10 mm
Depolama koşulları
mekanik hasara
karşı korunması
Donanım paketlerinin taşınması yalnızca uygun taşıma araçlarıyla yapılabilir (forkliftler, kaldırma cihazları / vinçler ve asansörler, makaralı bantlar, vb.). Ambalaj üzerindeki talimatlara uygun olarak (taşıma sırasında) maksimum palet ve karton kutu istifleme yüksekliklerine kati su
rette uyulmalıdır.
Bileşenlerin
18
doğrudan
rutubet ve ıslanmaya karşı korunması
Bileşenler ıslatılamaz. Ambalaj
kuru kalmalıdır.
Bu, depolama ve taşıma için olduğu kadar boşaltma ve yükleme prosedürleri için de geçerlidir. Mümkün olduğunda, yağmur yağarken açık havada taşıma (örn. sahada taşıma) sırasında plastik koruyucu örtüler vb. kullanılmalıdır. Depolama yalnızca uygun kapalı odalarda yapılabilir, açık havada depolama yapılamaz. Tüm taşıma ve depol
ama süresince buğulaşmadan kesinlikle kaçınılmalıdır.
Bileşenlerin
Eğer
aksesuar paketleri buna
rağmen ıslanırsa…
Bileşenleri ıslak paketlerden
hemen çıkarın, bileşenleri
kurutun ve korozyon belirtisi olup olmadığına bakın. Her
durumda, yeniden kullanılabilir bileşenler kuruduğunda yeni ambalaj malzemesiyle
paketleyin.
3
şart ve koşulları
Aksesuar paketlerini daima
kapalı tutun ve aksesuar
paketlerini veya açılmış malları
daima örtün (örneğin bir karton tabakasıyla).
10.5
17.4
Standart Tij
Kilitleme pimleri tijlerin iki tarafından da bağlanabilir.
Eksantrik pim ayarı ile conta baskısı
1.25
Depolama
Özel tij geometrisi
K
ilitleme pimleri, hırsızlık emniyeti sağlayabilmek
için tijlere alttan bağlanabiliyorlar.
Ekonomik kilitleme aksesuarları
Eksantrik pimler ile conta baskısı ayarı
(+- 1mm) sağlanır
Merkezi kilit tijin üzerine yerleştirilmiştir
Tij sürekli olarak kol kısmına uygulanır
19
Roto
AluVision Yüzey Kaplama
AluVision T
Roto AluVision T: Çift Açılım
Aluminyum balkon kapıları ve pencereler için evrensel aksesuarlar
Renk tanımları
R01.1
Naturel (gümüş)
Islak boya veya eloksal
R01.2
Şampanya
Eloktrostatik toz boya
R01.3
Titan
R01.5
Gümüş
R03.1
Altın sarı
R05.3
Kahve eloksal
R05.5
Bronz eloksal
R06.2
Siyah
(RAL 9005)
R07.2
Beyaz
(RAL 9016)
SP COL: Özel renk
Roto projelerinizde özel renk ihtiyaçlarınız için
hızlı çözümler sunar.
UNP: Ham
Roto boyama kılavuzuna uyulması zorunludur.
Roto yüzey kaplamalarda, kaplama yönteminde
değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Yüzey kaplama ürünün niceliğine
göre değişiklik gösterebilir.
Subject to change.
CTL_14_v1_03_Einleitung.indd
17
20
Roto AluVision
CTL_14_EN_v1
January 2013
17
2013.06.14. 11:32:51
21
T300-6
Ürün Bilgisi
T 300
Roto AluVision T 300
Kolay Montaj
Genelde Tek Açılım ve Vasistas
uygulamalar için ekonomik ve
standart uygulamalar talep edilir.
Aynı zamanda kaliteden de ödün
verilmemelidir. Bu sebepten dolayı
Roto AluVision T 300’ü geliştirdi.
Ekonomik fiyatlı aksesuar sistemi,
hafif ve orta ağırlıkta pencere
kanatları ürün yelpazesini, özellikle
Avrupa ve Asya pazarları için
genişletiyor. Böylece bağlantılı
parçaları sayesinde montaj süresi
ve fiyat tasarrufu sağlar. RotoAluVision T 300, çift açılım, tek açılım ve
vasistas açılımlar için çözümler sunar.
RotoAluVision T 300, yenilikçi
özelliğiyle kapı ve pencere teknolojisine birçok katkıda bulunuyor. Yeni
köşe iletim elemanının montajı çok
kolaydır. Ayrıca, birçok farklı montaj
olanağı da mümkündür.
Tek Açılımlı ve Çift Açılımlı
sistemleri için ideal çözümler
Piyasada genel olarak standart
açılımlara talep vardır. Roto T300,
tüm Çift Açılım, Tek Açılım ve
ağırlığı 80 kg a kadar olan Vasistas
pencereler için standart , estetik
görünümüne sahip bir sistemdir.
Hem ekonomik ve hem pratik
olarak tüm dünyada kullanılabilir.
Avantajlarınız:
Roto kalitesiyle ekonomik ürün
avantajı sunar
80 kg’a kadar kanatlar için
taşıma kapasitesi çift açılım, tek
açılım ve vasistas açılım için
uygundur
Montajda zaman tasarrufu
sağlar
Yeni ve zarif kol tasarımına
sahiptir
Köşe iletişim elemanı
22
23
T300-6
Uygulama Diagramları
T300-6
Uygulama Diagramları
Çift Açılım / Tek Açılım – 80 kg
Tek Açılım – 50 kg
Vasistas Açılımı, Kol yukarda
Çift Açılım / Tek Açılım – 80 kg
Vasistas Açılım – 70 kg
1300
1200
2400
1100
2300
ALU T 300 Tek Açılım
KG – Kanat genişliği............... 370 mm – 1600 mm
KY – Kanat yüksekliği.............. 500 mm – 2400 mm
KA.kgmax – Kanat agırlığı.................max. 80 kg
1100
500
1600
1500
1400
1300
1200
1100
900
400
370
1000
1200
600
800
1300
700
700
KG – Kanat genişliği.................500 mm – 1600 mm
KY – Kanat yüksekliği...............370 mm – 1300 mm
KA.kgmax – Kanat ağırlığı................max. 70 kg
800
600
KY 580 mm – 2400 mm
1400
900
500
80
1500
KY 370 – 1300 mm
70
1600
KG – Kanat genişliği ................ 390 mm – 1600 mm
KY – Kanat yüksekligi................ 580 mm – 2400 mm
ALU T 300 TI-ON
2
1700
2
1800
Teknik Sınırlar
2
/m
kg
2
50
/m
2
kg
60
/m
kg m2
kg/
1900
/m
kg
2000
ALU T 300 Çift Açılım
/m
kg
40
2100
Teknik Sınırlar
1000
30
2200
KG 500 – 1600 mm
1000
900
Grafiğin içinde bulunan değerler cam
ağırlığını göstermektedir. kg/m2
800
700
1600
1500
1400
1300
1200
1100
900
Sash
stay 390
1000
800
700
600
500
390
600
580
Sash stay 700
KG 390 mm – 1600 mm
Tek Açılım – 50 kg
2250
2200
2100
20
/m
kg
2000
1800
2
kg
KY 580 mm – 2250 mm
2
/m
1300
2
/m
kg
60
1400
/m
kg
50
1500
2
40
1600
/m
kg
1700
ALU T 300 Tek Açılım
30
Teknik Sınırlar
KG – Kanat genişliği.................370 mm – 1400 mm
KY – Kanat yüksekliği.............500 mm – 2250 mm
2
1900
1200
1100
1000
900
800
700
600
1400
1300
1200
1100
900
1000
800
700
600
500
370
400
500
KG 370 mm – 1400 mm
24
25
T300-6 Fiyat Takım Listesi
Çift Açılım
€
€
59,64
Gümüş
1301 - 1600 mm
Gümüş
4
€
Gümüş
601- 1300 mm
40,91
405-600 mm
21
40,91
T300-6
Çift Açılım
€
Siyah
€
€
59,64
Siyah
40,91
Beyaz
40,91
€
€
22
Siyah
23
40,91
20
Beyaz
19
40,91
7
18
7
Art.
490536
Fiyat
Art.
1
1,44 €
490536
Açıklama
T Kol iletişim
Ad
Fiyat
Art.
1
1,44 €
490536
12,10 €
486457
Kanat makas 700
1
12,10 €
486457
Kanat makas 700
1
12,10
8,80 €
486493
Ön Kilitleme V.01
1
8,80 €
486493
Ön Kilitleme V.01
1
8,80 €
Menteşe*
1
Menteşe*
1
378071
Arka Köşe
1
7,10 €
Kol*
1
Kol*
1
212147
İlave Makas V.01
1
11,63
Menteşe*
1
Kol*
1
36
1
2
Art.
490536
486 457
5
1
Alt devrilme parçası
–
490 178
20
Kanat Makas 390
–
486 458
1
1
Kanat kaldırma
–
212 008
4
2
Karşılık V.01
–
490 182
2
1
Yatay çift açılım karşılığı
3
1
Hırsızlık emliyeti V.01
32
1
Menteşe
*
36
1
Kasa alt menteşe
*
22
1
Üst kasa menteşe
*
25
1
Kasa üst menteşe
*
66,74
Gümüş
Siyah
66,74
€
Beyaz
€
€
48,01
Gümüş
Siyah
48,01
Beyaz
48,01
€
€
€
48,01
Siyah
48,01
66,74
1,44 €
486458
Kanat makas 390
1
12,10 €
486457
Kanat makas 700
1
12,10 €
486457
Kanat makas 700
1
12,10
Ön Kilitleme V.01
1
8,80 €
486493
Ön Kilitleme V.01
1
8,80 €
486493
Ön Kilitleme V.01
1
8,80 €
7,10 €
378071
7,10 €
378071
Arka Köşe
2
7,10 €
212147
İlave Makas V.01
1
11,63
Menteşe*
1
Kol*
1
Arka Köşe
1
Arka Köşe
1
Menteşe*
1
Menteşe*
1
Kol*
1
Kol*
1
Pos.
Ad. Açıklama
12
T 300 kollar*
1
Renk
Art. no.
*
*
İlave parçalar:
Art.
490536
Açıklama
T Kol iletişim
Ad
Fiyat
Art.
1
1,44 €
490536
12,10
1
8,80 €
378071
Arka Köşe
1
7,10 €
378071
Arka Köşe
1
7,10 €
378071
Arka Köşe
2
7,10 €
212767
Ayarlı perçin pim
2
0,49 €
212767
Ayarlı perçin pim
2
0,49 €
212767
Ayarlı perçin pim
2
0,49 €
0,63 €
490182
0,63 €
490182
Karşılık V.01
2
0,63 €
212147
İlave Makas V.01
1
11,63
Menteşe*
1
Kol*
1
37
2
Sıkıştırma vidası M 5 x 12
35
1
Alt menteşe parçası
–
486 488
33
1
Menteşe plastiği
–
486 490
26
1
Kasa üst menteşe pin
–
486 491
Renk kodu.
Renk
24
1
Üst menteşe plastiği
–
486 492
R01.5
23
1
Sıkıştırma vidası M 5 x 8
212 752
R06.2
2
Ayarlı perçin pim
–
Alu ilave makas
€
1
Ön Kilitleme V.01
486 486
1
€
Kanat makas 700
486493
–
7
Siyah
486457
8,80 €
Çatal
21
68,98
12,10 €
1
490 182
Beyaz
1
1
31
490 134
€
Kanat makas 700
Ön Kilitleme V.01
486 489
–
€
486457
486493
486 485
–
1,44 €
8,80 €
–
Karşılık V.01
Fiyat
1
12,10 €
–
Kilitleme parçası 67
Ad
1
Menteşe pimi
4 2-6
Açıklama
T Kol iletişim
1
Alt menteşe baglantı elemanı
39 1-2
490536
Kanat makas 390
1
Art. no.
378 071
Art.
1,44 €
Ön Kilitleme V.01
1
Renk
Fiyat
1
486458
38
Açıklama
T300-6 Arka köşe V.01
Ad
486493
34
Pos.
Ad.
26, 27 1-2
Açıklama
T Kol iletişim
Siyah
490 536
50,25
–
Beyaz
T300-6 T Kol İletişim
1
Art. no.
50,25
6, 9
Renk
€
Ad. Açıklama
€
Pos.
490182
Karşılık V.01
2
Karşılık V.01
2
Menteşe*
1
Menteşe*
1
Kol*
1
Kol*
1
212 767
212 147
*Artikel numarası renge bağlıdır lütfen fiyat listesine bakınız.
26
Fiyat
1
Kol İletişim
Kollar *
486 487
Ad
68,98
–
Art. no.
Açıklama
T Kol iletişim
Gümüş
Kanat Makas 700
Renk
490536
€
19
Ad. Açıklama
Art.
1,44 €
50,25
490 174
Pos.
Fiyat
1
Art. no.
–
Çift Açılım menteşe (9.5 mm aks mesafesi)
Ad
Gümüş
Renk
Devrilme emniyetli köşe
490 180
Açıklama
T Kol iletişim
€
Ad. Açıklama
1
–
490536
50,25
Pos.
18
488 269
Art.
1,44 €
Gümüş
Art. no.
Fiyat
1
Siyah
Renk
Ad
50,25
Ad. Açıklama
T Kol iletişim
Kanat Makaslar
1801-2400 mm
Pos.
Art. no 486493
Açıklama
486493
378071
Ön Kilitleme V.01
Beyaz
Gümüş
35
3
48,01
34
4
Beyaz
27
50,25
26
1201-1800 mm
5
37
33
€
1
1
31
4
1,44 €
Kanat makas 390
12
32
Fiyat
1
Ön Kilitleme V.01
9
38
Ad
486458
4
39
Açıklama
T Kol iletişim
68,98
6
Ad
€
39
10
T Kol iletişim
486493
4
8
Açıklama
€
26
4
€
25
€
27
Beyaz
580-1200 mm
24
4
59,64
26
Not: Bu katalogda yer alan ölçü ve/veya kullanım önerileri geneldir. Profil ve uygulama ihtiyacına göre değişiklik gösterebilir.
Menteşe*
Fiyat
Kol*
Fiyat
Gümüş
488297
10,47 €
486161
8,10 €
Siyah
488298
10,47 €
486162
8,10 €
R07.2
Beyaz
488299
10,47 €
486163
8,10 €
Ham
Ham
488300
10,98 €
486165
7,50 €
R01.1
Gümüş
572766
11,63 €
Not: Set fiyatlarında belirtilen renklerde kol ve menteşe fiyata dahildir.
27
T300-6
Tek Açılım
T300-6
Tek açılım (alternatif)
40
40
4
4
23
23
40
370-1300 mm
1
1,12 €
486528
Ön Grup V 01
1
4,85 €
Menteşe*
1
Kol*
1
23
12
490 186
39
1
Bağlantı 67
490 134
1
1
Kanat Kaldırma
212 008
Tek Açılım Menteşe*
4
2
Karşılık V.01
490 182
Pos.
2
1
488 269
8-10
1
15 1-2
Açıklama
Gizli orta baskı kasa V.01
Ad.
23
Gizli orta baskı kanat
Pos.
Art. no.
1
Açıklama
Art. no.
Tek açılım menteşe
12
Ad.
Açıklama
1
T 300 Kol
Art. no.
212 768
212 770
23
1
4
3
Karşılık V.01
490 182
7
1
Ayarlı perçin pim
212 767
1
0,99 €
23,64
€
23,64
€
Siyah
23,64
€
Ön Grup V 01
1
4,85 €
Menteşe*
1
Kol*
1
2
Art.
Açıklama
490536
Siyah
27,36
€
27,36
€
Ad.
Kol İletişim
1
Fiyat
1,44 €
486528
Ön Grup V 01
1
4,85 €
212770
G.O. Baskı Kanat
1
0,99 €
G.O. Baskı Kasa
1
1,61 €
212768
G.O. Baskı Kasa
1
1,61 €
Karşılık V.01
1
0,63 €
490182
Karşılık V.01
1
0,63 €
212767
Ayarlı perçin pim
1
0,49 €
212767
Ayarlı perçin pim
1
0,49 €
1
1
1
Kol*
Art.
Açıklama
Ad.
Ön grup seti menteşesiz
Pos.
Ad.
Açıklama
Art. no.
Kol İletişim
Pos.
Ad.
Açıklama
1
Bağlantı 33
490 186
39
1
Bağlantı 67
490 134
1
1
Kanat Kaldırma
212 008
Tek Açılım Menteşe*
4
2
Karşılık V.01
490 182
Pos.
2
1
488 269
6
1
Ad.
23
1
Art. no.
Kol İletişimi
490 536
Açıklama
Art. no.
Fiyat
Kol İletişim
1
1,12 €
486528
Ön Grup V 01
1
4,85 €
212770
G.O. Baskı Kanat
2
0,99 €
İlave Parçalar
212768
G.O. Baskı Kasa
2
1,61 €
Pos.
4990182 Karşılık V.01
2
0,63 €
212767
Ayarlı perçin pim
2
0,49 €
Menteşe*
1
Kol*
1
Renk
Menteşe*
Fiyat
Kol*
Fiyat
Gümüş
486480
9,25 €
486161
8,10 €
R06.2
Siyah
486481
9,25 €
486162
8,10 €
486163
486 528
40
490535
9,25 €
Art No:
Kollar*
Ad.
Gümüş
1
Kol*
€
Menteşe*
Menteşe*
Pos.
Ad.
Açıklama
1
T 300 Kol
12
Art. no.
Art.
Açıklama
490536
Ad.
Kol İletişim
Ön Grup V 01
1
4,85 €
G.O. Baskı Kanat
2
0,99 €
2
1,61 €
212768
G.O. Baskı Kasa
14 1-2
Gizli orta baskı kasa V.01
212 768
490182
Karşılık
15 1-2
Gizli orta baskı kanat
212 770
212767
23
1
4
3
Karşılık V.01
490 182
7
1
Ayarlı perçin pim
212 767
V.01
2
0,63 €
Ayarlı perçin pim
2
0,49 €
Menteşe*
1
Kol*
1
Renk kodu.
Renk
Menteşe*
Fiyat
Kol*
Fiyat
R01.5
Gümüş
486480
9,25 €
486161
8,10 €
R06.2
Siyah
486481
9,25 €
486162
8,10 €
R07.2
Beyaz
486482
9,25 €
486163
8,10 €
Fiyat
1,44 €
486528
Art. no.
8,10 €
1
212770
Açıklama
*
31,08
€
212768
R01.5
486482
486528
490182
Renk kodu.
Beyaz
23
€
Beyaz
27,04
G.O. Baskı Kanat
*
R07.2
28
212770
490 535
Kollar*
Ad.
1,12 €
4,85 €
Art. no.
Kol İletişim
1,44 €
31,08
€
Bağlantı 33
14 1-2
1
1
€
Açıklama
1
Pos.
Kol İletişim
Ön Grup V 01
€
Ad.
40
İlave Parçalar
490535
Kol İletişim
Pos.
2
1
486528
Siyah
Art.. no.
1
1
39
Fiyat
30,76
Açıklama
Ad.
Beyaz
Ad.
Açıklama
30,76
Pos.
486 528
1801-2250 mm
Ön grup seti menteşesiz Art. No:
Art.
30,76
2
Gümüş
1201-1800 mm
1
Fiyat
Kol İletişim
39
4
23
Açıklama
4
2
39
Ad.
490536
€
Siyah
27,04
1
Art.
Beyaz
Gümüş
9
39
4
14
Gümüş
Kol İletişim
15
6
27,36
€
€
Fiyat
27,04
7
12
Ad.
490535
4
9
Beyaz
Açıklama
Gümüş
12
Art.
10
Siyah
23
8
31,08
€
9
500-1200 mm
10
4
1201-1800 mm
8
14
7
1801-2250 mm
12
15
4
€
7
Siyah
9
Beyaz
10
23,32
8
500-1200 mm
4
23,32
7
€
23,32
4
€
Gümüş
370-1300
Beyaz
40
29
Hardware
overviews T 300-6
T300-6
T300-6
Vasistas
Tek açılım ters hareketli
4
4
4
8
40
39
10
2
370-1300 mm
24,31
€
3
23
1
2
Beyaz
27,54
1201-1800 mm
Art.
Açıklama
Ad
€
486272
Ters hareketli
1
4,20 €
486532
Ön grup (T.H.)
1
2,21 €
212770
G.O. Baskı kanat
1
0,99 €
212768
G.O. Baskı kasa
1
1,61 €
490182
Karşılık V.01
1
0,63 €
Menteşe*
1
Kol*
1
23
23
Kilitleme grubu
2
Devrilme karşılığı kasa
490 556
3
2
Devrilme karşılığı kanat
490 555
Pos.
5, 9
Ad.
1
Art. No 486 272
Açıklama
Ters hareketli kol iletişim
T 300 Ters hareketli
23
Ad.
1
Açıklama
Art. No.
*
Art. No.
486 272
ilave parçalar
Pos.
Ad.
14 1-2
15 1-2
23
1
Açıklama
G.O. Baskı kasa V.01
G.O. Baskı kanat
1
Baglantı parçası 67
490 134
4
2
Karşılık V.01
490 182
7
2
Vasistas makası V.01
331 022
Kol iletişim
€
490 186
39
Art.
Açıklama
Ad
Pos.
Fiyat
8-10
1
Kol iletşim
Pos.
486532
Ön grup (T.H.)
1
2,21 €
490182
Karşılık V.01
2
0,63 €
Tek açılım menteşe *
212767
Ayarlı perçin pim
2
0,49 €
Pos.
0,99 €
212 768
Menteşe*
1
212 770
Kol*
1
23
44,79
€
Açıklama
1
1,12 €
15,95 €
Kilitleme grubu
1
490538
Kilitleme grubu
1
15,95 €
Menteşe*
1
490182
Karşılık V.01
1
0,63 €
Kol*
1
212767
Ayarlı perçin pim
1
0,49 €
Menteşe*
2
Kol*
1
Renk kodu
Renk
Menteşe*
Fiyat
Kol*
Fiyat
Gümüş R01.5
Gümüş
486480
9,25 €
486161
8,10 €
Siyah R06.2
Siyah
486481
9,25 €
486162
8,10 €
Beyaz. R07.2
Beyaz
486482
9,25 €
486163
8,10 €
Ad.
1
Açıklama
Ad.
Açıklama
Art. No.
4
1
Karşılık V.01
490 182
5
1
Ayarlı perçin pim
334 671
23
1
*
*
Kol*
Pos.
12
*
ilave parçalar
4,20 €
1,61 €
212 767
Açıklama
1
2
Ayarlı perçin pim
Ad.
Ters hareketli
2
7
Fiyat
Kol iletişim
Art. No 490 535
486272
G.O. Baskı kanat
30
Baglantı parçası 33
G.O. Baskı kasa
490 182
Ad
490535
Art. No.
1
212770
Karşılık V.01
Art.
1,12 €
Art. No 490 538
Açıklama
40
212768
Art. No.
4 1-2
1
31,75
Gümüş
*
Fiyat
1
Pos.
Ters hareketli kol iletişim
Art. No.
Ad.
€
2
1
Açıklama
Açıklama
23
€
212 008
12
Ad.
Siyah
Kanat kaldırma
Pos.
31,75
Art. No.
Beyaz
1
Açıklama
Ters hareketli kollar *
31,75
1
Ad.
486532
1801-2250 mm
Pos.
Art. No
490538
Ad
Kol iletişim
Fiyat
Pos.
Ön kitleme
Art.
490535
€
Siyah
27,54
12
€
27,54
Gümüş
9
44,79
€
1
44,79
€
Kol*
Siyah
2,21 €
1
7
7
Beyaz
1
Menteşe*
34,42
€
Ön grup (T.H.)
34,42
€
486532
34,42
€
4,20 €
Gümüş
1
Siyah
Fiyat
Ters hareketl
23
5
1301-1600
Beyaz
Ad
486272
14
Açıklama
500-1300 mm
€
Siyah
Beyaz
Art.
12
370-1300 mm
15
€
Gümüş
7
24,31
500-1200 mm
4
24,31
23
3
5
Renk kodu.
Renk
Menteşe*
Fiyat
Kol*
Fiyat
R01.5
Gümüş
486480
9,25 €
486277
8,65 €
R06.2
Siyah
486481
9,25 €
490162
8,65 €
R07.2
Beyaz
486482
9,25 €
490163
8,65 €
Ad.
Açıklama
1
T 300 Kol
Art. No.
31
T300-6
Vasistas (alternatif)
T300-6
Çift kanat aksesuarları
45,11
€
1
1,44 €
1
15,95 €
Menteşe*
1
490182
Karşılık V.01
1
0,63 €
Kol*
1
212767
Ayarlı perçin pim
1
0,49 €
Menteşe*
2
Kol*
1
8
Art.
23
Pos.
Ad.
Art. No
Açıklama
Fiyat
Kol*
Fiyat
R01.5
Gümüş
486480
9,25 €
486161
8,10 €
1
14,75 €
212770
G.O. baskı kanat
1
0,99 €
212768
G.O. baskı kasa
1
1,61 €
Menteşe*
1
R06.2
Siyah
486481
9,25 €
486162
8,10 €
R07.2
Beyaz
486482
9,25 €
486163
8,10 €
Açıklama
6
Kilitleme grubu (fişek sürgü)
490 538
Pos.
Art. No.
Ad.
Açıklama
Art. No: 301544
Renk
Art. No.
40
1
Bağlantı parçası 33
490 186
9
1
Fişek sürgü üst
–
355 560
39
1
490 134
7
1
Fişek sürgü alt
–
355 561
4
2
Karşılık V.01
490 182
6
2
D.M.-S.B. karşılığı
7
2
Vasistas makası V.01
331 022
8
4
Vida 3.9 x 25
1
1
Kanat kaldırma
Kilitleme grubu
Pos.
8
Ad.
1
Art. No 490 536
Açıklama
Kilitleme grubu
Pos.
23
Ad.
1
Açıklama
12
Ad.
Açıklama
1
T 300 Kol
Ad.
Açıklama
4
1
Karşılık V.01
490 182
5
1
Ayarlı perçin pim
334 671
Pos.
23
1
*
23
Ad.
1
Açıklama
Art.
Fiyat
Kilitleme grubu
1
14,75 €
212770
G.O. baskı kanat
2
0,99 €
212768
G.O. baskı kasa
2
1,61 €
Menteşe*
1
213 006
–
212 008
Art. No.
Ad
301544
Renk
Art. No.
Renk
Art. No.
Renk kodu
Renk
R01.5
Gümüş
Menteşe* Fiyat
486480
9,25 €
R06.2
Siyah
486481
9,25 €
R07.2
Beyaz
486482
9,25 €
ilave parçalar
*
Kols*
Pos.
355 559
ilave parçalar
Pos.
1801-2250 mm
Kilitleme grubu
Menteşe*
€
Fiyat
Kilitleme grubu
23
Renk
€
Ad
301544
1
Renk kodu.
€
Açıklama
€
T Kol iletişim
Kilitleme grubu
€
490536
490538
€
1,44 €
15,95 €
€
1
1
26,60
T Kol iletişim
Kilitleme grubu
Gümüş
490536
490538
15
23
Siyah
Fiyat
26,60
Ad
Beyaz
Açıklama
24,00
1
26,60
Art.
€
Menteşe*
29,20
23
14,75 €
Gümüş
Siyah
Fiyat
7
23
Fiyat
1
Siyah
Ad
Açıklama
8
1201-1800 mm
Açıklama
Ad
Kilitleme grubu
45,11
€
9
14
Art.
Art.
301544
45,11
€
370-1300 mm
7
34,74
€
7
34,74
€
Siyah
34,74
€
1301-1600
€
23
500-1300 mm
Gümüş
12
Siyah
6
24,00
500-1200 mm
39
5
29,20
8
Beyaz
4
Beyaz
4
29,20
4
40
24,00
370-1300 mm
Art. No.
Pos.
Ad.
Açıklama
14 1-2
G.O. baskı kasa V.01
212 768
15 1-2
G.O. baskı kanat
212 770
23
1
32
33
T300-6
Çift kanat aksesuarları
ST
Beyaz
500-1200
Art.
212200
14
5.5
15
Açıklama
24,31
€
5.6
24,31
€
Gümüş
Siyah
23
24,31
€
370-1300
5.7
Ad
Fiyat
Gizli fişek takımı
1
15,06 €
Menteşe*
1
Açıklama
Ad.
212770
G.O. baskı kanat
1
0,99 €
212768
G.O. baskı kasa
1
1,61 €
Menteşe*
1
Renk
Art. No.
5.5
1 Gizli levye kolu
212 264
5.6
1 Fişek
–
212 144
5.7
2 Çok gözlü karşılık VB 5/6
–
212 120
Açıklama
7.1
2 Kanat kaldırma
–
212 008
Siyah
Art. No 212 200
Açıklama
26,91
€
15,06 €
Beyaz
Pos.
26,91
€
1
1801-2250
Ön kitleme (Gizli fişek)
26,91
€
Fiyat
Gümüş
5.7
Art.
Art.
29,51
€
23
Ad
212200
29,51
€
7.1
29,51
€
5.6
Beyaz
1201-1800
Siyah
Gümüş
23
Ad
Fiyat
212200
1
15,06 €
212770
G.O. baskı kanat
2
0,99 €
212768
G.O. baskı kasa
2
1,61 €
Menteşe*
1
Pos.
23
Ad.
1
Açıklama
Renk
Art. No.
Renk kodu Renk
ilave parçalar
Pos.
34
Ad.
Açıklama
Renk
Art. No.
14 1-2
G.O. Baskı kasa V.01
212 768
15 1-2
G.O. Baskı kanat
212 770
23
1
Menteşe* Fiyat
R01.5
Gümüş
486480
9,25 €
R06.2
Siyah
486481
9,25 €
R07.2
Beyaz
486482
9,25 €
35
T540-10
Uygulama diagramları
T540-10
Ürün Bilgisi
Çift Açılım – 90 kg
T 540
2400
2300
2200
30
2100
kg
/
kg
m²
m²
1600
1500
1400
KY 520 mm – 2400 mm
KG – kanat genişliği................405 mm – 1600 mm
KY – kanat yüksekliği..............520 mm – 2400 mm
KA.kgmax – kanat ağırlıgı .................max. 90 kg
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
Kanat
makas
kanat makas 600
1600
1500
1400
1300
1200
1100
900
1000
800
700
600
500
405
520
İleri teknoloji ile maksimum
güvenlik
kanat makas 600
400
+ ilave makas
KG 405 mm – 1600 mm
Avantajlarınız:
Çift açılım – 130 kg
2400
Görünmeyen vidalar ile kanat, estetik
bir görünüm kazanır.
2300
2200
²
²
/m
/m
kg
1600
1500
KG – kanat genişliği....................405 mm – 1600 mm
KY – kanat yüksekliği.................520 mm – 2400 mm
KA.kgmax – kanat ağırlıgı .......................max. 130 kg
Az parça ile kolay montaj avantajı
sağlar.
1400
KY 520 mm – 2400 mm
Özel projeler genelde büyük ve ağır
kanatlar talep ederler – Bu, RotoAluVisionT 540 için bir sorun
değildir. Bu sistemde 300 kg
ağırlığına kadar tek Açılım kanatlar
ve 200 kg ağırlığına kadar Çift
kanat çözümlerine ulaşabilirsiniz.
kg
Önceden monte edilmiş bağlantı
parçaları sayesinde sayesinde zamandan
tasarrufu kazandırır.
1700
AluVision T 540-10
²
Ağır kanatlar için menteşeler
1800
/m
Portföyünde emniyetli karşılık ve kanat
sınırlayıcıları gibi aksesuarlar mevcuttur.
kg
1900
40
2000
Teknik sınırlar
50
2100
E¬-Tec Drive havalandırma entegre
edilebilir.
60
Aksesuar sistemimiz yalnızca
büyük alanlara cam takılmasını
değil, ağır güvenlik camlarının
kullanılmasını da kolaylaştırır.
²
/m
kg
²
70
/m
kg
²
80
/m
kg
²
90
/m
kg
100
Yenilikçi pencere teknolojilerinin
öncüsü olarak Roto, güvenlikte de
yüksek standartları belirler. Yüksek
kaliteli kilitleme pimleri kanatları
hırsızlığa karşı güvenli kılar. (DIN
EN 1627-1630’a uyumludur)
Pencere kanatları BRG3’e (‘WK3’)
kadar sabitlenir. Roto bu sisteme
uygun olarak güvenlikli kilitlenebilir
kol da sunar.
²
40
m²
RotoAluVision T 540, her alanda
başarılı, yüksek kaliteli bir üründür.
Maksimum güvenlik, kullanım
kolaylığı ve dayanıklılık
gerektiğinde, AluVision T 540
aksesuar
sistemi ilk seçenektir : Her
aksesuar türü gerçekleştirilebilir:
Çift Açılım, Vasistas veya
Fransız Açılımlı pencerelerde
130 kg’a kadar kanat ağırlığı, Tek
Açılım kanatlarda ağırlığı 300 kg’a
yükseltmek dahi mümkündür.
g/
1700
AluVision T 540-10 çift açılım
g/
k
60
1800
k
50
1900
Teknik Sınırlar
/m
2000
Binalardaki tüm açılım tipleri
ve pencere şekilleri için
mükemmel bir çözümdür
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
Kanat
400
kanat makas 600
makas
1600
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
520
405
Önceden monte edilmiş bağlantı parçaları sayesinde zaman
tasarrufu kazanılır.
kanat makas 600
+ ilave
makas
KG 405 mm – 1600 mm
36
37
T540-10
T540-10
Kemerli / yamuk çift açılım – 80 kg
Tek açılım – 50 kg
1600
AluVision T 540-10
1500
1500
1400
KG – kanat genişliği......................405 mm – 1400 mm
KY – kanat yüksekliği....................520 mm – 2250 mm
KA.kgmax – kanat ağırlıgı ......................max. 50 kg
1000
600
800
700
600
1600
Kanat
kaldırma
ilave makas
1400
520
405
1500
1400
1300
1200
1100
900
1000
800
680
700
520
900
1300
700
1000
1200
800
1100
1100
900
1200
900
1100
1300
1000
1200
800
1300
KY 520 mm – 2250 mm
1400
KY 520 – 2400 mm
KA.kgmax – kanat ağırlıgı .........................max. 200 kg
700
1600
AluVision T 540-10
²
g/m
1700
1700
²
/m
kg
1800
Teknik sınırlar
30
1800
²
g/m
Teknik sınırlar
1900
k
40
1900
2000
²
2000
2100
/m
kg
2100
2250
2200
20
2200
600
2300
k
50
²
/cm
kg
²
50
/cm
kg
60
²
/cm
kg
²
70
/cm
kg
²
80
/cm
kg
m²
90
g/c
0k
m²
10
g/c ²
0k
11 kg/cm
0
12
2400
500
KG 400 mm – 1400 mm
KG 680 – 1600 mm (Gr.2)
Kemerli / yamuk çift açılım – 80 kg
Glass weight kg/m²
2250
2200
H2
H2
H1
H1
1800
1000
Teknik sınırlar
1700
950
1600
AluVision T 540-10
900
1500
850
750
700
650
1200
1100
1000
900
800
700
600
600
KG 490 mm – 1200 mm
50 kg/m²
40 kg/m²
30 kg/m²
Grafigin içinde bulunan degerler cam
agırlıgını göstermektedir. kg/m2
1400
KY 520 mm – 2250 mm
KG – kanat genişliği...................405 mm – 1400 mm
KA.kgmax – kanat ağırlıgı ............................max. 70 kg
800
490
KY H1 600 mm – 1200 mm
²
²
/m
/m
kg
kg
H1
20
30
Yamuk pencereler............ max. H2 = 0.7 KG
....................... max. 12°
Kemerli pencereler............. max. H2 = KG / 2
²
/m
kg
KY – kanat yüksekliği............. H1.600 mm – 1200 mm
KA.kgmax – kanat ağırlıgı....................max. 80 kg
40
Teknik sınırlar
m²
1900
1050
m²
kg/
2000
kg/
1100
2100
60
1150
50
H2
1200
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
405
520
KG 400 mm – 1400 mm
38
39
T540-10
T540-10
Vasistas – 70 kg
Vasistas – 130 kg
²
/m ²
kg
m
/
70 kg
²
80
/m
kg
90
²
/m
²
kg
0
g/m
10
0 k m²
11
g/
²
/m
0k
12 0 kg m²
13 kg/
²
0
/m
14 0 kg
15
2400
2300
2200
2100
2000
1900
1800
1700
1100
1000
900
800
200 kg
700
600
500
KG – kanat genişliği...............520 mm – 1600 mm
KY – kanat yüksekliği.............405 mm – 1300 mm
KA.kgmax – kanat ağırlıgı ...............max. 70 kg
1300
1400
1500
1600
1400
1500
1600
1200
1100
900
1300
1200
1000
1300
405
800
1400
700
1500
KY 520 – 2400 mm
Teknik sınırlar
AluVision T 540-10
1600
KA.kgmax – kanat ağırlıgı .....................max. 200 kg
1200
600
AluVision T 540-10
1300
520
Teknik sınırlar
Vasistas – 70 kg
KY 405 mm – 1300 mm
KG 520 mm – 1600 mm
1100
1000
900
800
700
600
1600
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
520
KG 600 – 1600 mm
/m 2
kg /m
70 kg
2
80
/m
kg
2
90
g/m 2
0k
10
g/m 2
0k
11
g/m 2
0 k /m
12
2
g
0 k g/m
13
0 k /m2
14
g
0k
15
2400
2300
1200
1400
1300
KY 520 – 2400 mm
405
KG 520 mm – 1600 mm
1200
Grafiğin içinde bulunan degerler cam
500
1200
KG – kanat genişliği.....................520 mm – 1600 mm
1500
1100
KG – kanat genişliği...................690 mm – 1600 mm
KA.kgmax – kanat ağırlıgı ..........................max. 300 kg
600
1000
1600
700
900
AluVision T 540-10
1700
800
800
Teknik sınırlar
1800
900
700
1900
1000
600
2000
1100
520
2100
AluVision T 540-10
1300
2
2200
Teknik sınırlar
Vasistas – 130 kg
KY 405 mm – 1300 mm
1100
Grafigin içinde bulunan degerler cam
agırlıgını göstermektedir. kg/m2
1000
900
800
700
600
1600
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
690
700
520
KG 690 – 1600 mm
40
41
T540-10
T540-10
Vasistas, kol yanda – 130 kg
Vasistas, kol üstte – 200 kg
Vasistas, kol üstte – 200 kg
2400
2300
1200
2200
1100
2100
2000
AluVision T 540-10
130 kg
900
800
200 kg
700
600
500
KA.kgmax – kanat ağırlıgı ................max. 200 kg
1500
1600
1600
1400
1500
1300
1200
1100
1000
900
1400
405
800
1500
700
1600
600
1700
KG 520 mm – 1600 mm
1300
1600
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
1200
700
1800
520
600
KG – kanat genişliği..............520 mm – 1600 mm
KY – kanat yüksekliği.............1200 mm – 2400 mm
KA.kgmax – kanat ağırlıgı ..........max. 130 kg
KY 1200 – 2400 mm
AluVision T 540-10
Teknik sınırlar
1900
1000
520
Teknik sınırlar
1300
KY 405 mm – 1300 mm
Vasistas ≤ 130 kg
ağırlıgını göstermektedir. kg/m2
KG 650 – 1600 mm
2400
2300
2200
2100
2000
Teknik sınırlar
1700
200 kg
1600
1500
1400
1300
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
1200
700
ağırlıgını göstermektedir. kg/m2
1800
650
KY – kanat yüksekliği..................1200 mm – 2400 mm
KA.kgmax – kanat ağırlıgı ...............max. 200 kg
KY 1200 – 2400 mm
AluVision T 540-10
1900
KG 650 – 1600 mm
42
43
T540-10
T540-10
Uygulama diagramları Yeni 160 kg çift açılım
Önce vasistas – 90 kg
2400
2300
2200
30
2100
/m
kg
2000
²
/m
kg
Teknik sınırlar
AluVision T 540-10
²
1600
²
40
AluVision T 540-10
g/m
1700
²
g/m
k
60
1800
k
50
1900
Teknik sınırlar
1500
1400
KY 520 mm – 2400 mm
1300
1200
1100
1000
900
800
700
kanat
makas
Önce vasistas– 130 kg
kanat makas 600
1600
1500
1400
1300
1200
1100
900
1000
800
700
600
500
390
600
520
kanat makas 600
390
KG 405 mm – 1600 mm
+ ilave makas
2400
2300
2200
²
/m
kg
²
40
/m
kg
50
²
/m
kg
60
m²
kg/
70
m²
kg/ ²
80
m
kg/
90
m²
kg/
100
2100
2000
1900
Teknik sınırlar
1800
1700
AluVision T 540-10
1600
1500
1400
KY 520 mm – 2400 mm
KG – kanat genişliği..............390 mm – 1600 mm
KY – kanat yüksekliği............520 mm – 2400 mm
KA.kgmax – kanat ağırlığı .............max. 130 kg
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
kanat
390
kanat makas 600
1600
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
390
520
kanat makas 600
makas
+ ilave
makas
KG 390 mm – 1600 mm
44
45
T540-10
Çift açılım
T540-10
Çift açılım
Art.
0,89 €
335184
377451
Makas 600
1
10,42 €
331268
Ön kilitleme V.01
1
10,51 €
Menteşe*
1
334668
Alt arka kilitleme
1
6,91 €
Kol*
1
331024
ilave makas V.01
1
11,63 €
Menteşe*
1
Kol*
1
331 011
2 Düz başlı vida M5 x 12
Alt ve arka kilitleme
Pos.
Ad.
6
Açıklama
Art. No. 2
33
Açıklama
Renk
4 Ayarlı perçin pim
1
Menteşe
*
28.1 – 28.3
1
Kasa alt menteşe
*
22
1
Üst kasa menteşe
*
25.1 – 25.3
1
Kasa üst menteşe 90 kg
*
–
1
Çeşitli parça poşeti
*
34
1
377 444
32
1
Menteşe pimi
377 443
Art. No
31
1
Menteşe kapağı, siyah
377 885
Art. No.
30
2
Sıkıştırma vidası M 5 x 9,mavi
212 751
334 671
21
2
Sıkıştırma vidası M 5 x 8, kırmızı
212 752
29
5
4 Karşılık V.01
–
490 182
27
2 Alt arka köşe
–
331 013
26
2 Sıkıştırma çatalı
–
221 772
20
1 İlave makas V.01
–
331 024
Pos.
Ad.
1
Pos.
Ad.
1
Açıklama
Kol
Mat no.
*
Art. No 377 461
Açıklama
Renk
Art. No.
23
1 130 kg çıkarma parçası
–
377 889
Pos.
24
1 Menteşe vidası
–
378 067
5
6
10
Ad.
Açıklama
1 Karşılık V.01
1 Kol destek parçası
€
€
€
Gümüş
Kahve
Siyah
78,77
Beyaz
78,77
€
€
€
€
60,23
Gümüş
Kahve
Siyah
60,23
Beyaz
60,23
60,23
€
€
€
€
Siyah
61,13
Beyaz
1
Art.
335184
Açıklama
T Kol iletişim
Ad
Fiyat
Art.
1
0,89 €
335184
Açıklama
T Kol iletişim
6,91 €
11,63 €
Menteşe*
1
Kol*
1
Ad
Fiyat
Art.
1
0,89 €
335184
Açıklama
T Kol iletişim
Ad
Fiyat
1
0,89 €
377452
Makas400
1
11,32 €
377451
Makas600
1
10,42 €
377451
Makas600
1
10,42 €
331268
Ön kilitleme V.01
1
10,51 €
331268
Ön kilitleme V.01
1
10,51 €
331268
Ön kilitleme V.01
1
10,51 €
334668
Alt arka kilitleme
1
6,91 €
334668
Alt arka kilitleme
1
6,91 €
334668
Alt arka kilitleme
2
6,91 €
490182
Karşılık V.01
2
0,63 €
490182
Karşılık V.01
2
0,63 €
490182
Karşılık V.01
2
0,63 €
0,72 €
334671
0,72 €
334671
Geçmeli pim
2
Geçmeli pim
2
Menteşe*
1
Menteşe*
1
Kol*
1
Kol*
1
331024
ilave makas V.01
1
11,63 €
334671
Geçmeli pim
2
0,72 €
Menteşe*
1
Kol*
1
ilave parçalar
46
377 887
Kollar*
11
130 Kg çıkarma seti
Ad.
212 500
Kol*
2
1
€
–
1
Alt arka kilitleme
ilave makas V.01
€
1 Devrilme emniyetli
Kol*
334668
331024
€
Pos.
17
1
1
€
331 014
9
6,91 €
Alt arka kilitleme
Menteşe*
Gümüş
–
334 754
334668
1
1
Kahve
1 Karşılık V.01
–
6,91 €
Alt arka kilitleme
Menteşe*
€
Menteşe *
16
1 Kol iletişim
10,42 €
10,51 €
€
331 019
490 182
8
1
1
€
–
–
Art. No.
Makas 600
Ön kilitleme V.01
€
1 Hırsızlık emniyeti V.01
1 Karşılık V.01
Renk
377451
331268
Kahve
3
5
Açıklama
10,42 €
10,51 €
€
212 122
Ad.
1
1
€
–
Pos.
Makas 600
Ön kilitleme V.01
62,93
1 Yatay Ç.A. karşılığı
Art. No. 335 184
377451
331268
Gümüş
2
377 451
Kol iletişim
11,32 €
Kahve
377 452
–
0,89 €
10,51 €
62,93
–
Makas 600
Fiyat
1
1
Siyah
Makas 400
Ad
1
62,93
19
20
Açıklama
T Kol iletişim
Makas 400
Beyaz
212 008
331 018
335184
62,93
–
–
Art.
0,89 €
€
1 Kanat kaldırma
1 Devrilme parçası
Fiyat
1
Ön kilitleme V.01
Gümüş
1
Ad
377452
Art. No.
4
Açıklama
T Kol iletişim
€
Renk
61,13
Gümüş
Açıklama
335184
331268
334668
Ad.
Art.
0,89 €
Siyah
Pos.
61,13
Kahve
Makas
Art. No.
Fiyat
1
63,83
Renk
Ad
Beyaz
Art. No. 331 268
Açıklama
Açıklama
T Kol iletişim
63,83
Ad.
1801-2400 mm
Pos.
Art.
335184
€
1
1
78,77
Menteşe*
Kol*
61,13
5
2
28.3
32
€
10,42 €
10,51 €
63,83
1
71,86
1
1
63,83
28.2
33
Ön kilitleme seti
1201-1800 mm
28.1
€
Makas 600
Ön kilitleme V.01
29
34
€
377451
331268
6
26
Siyah
11,32 €
10,51 €
11
3
71,86
1
1
8
30
Beyaz
Makas 400
6
31
0,89 €
Ön kilitleme V.01
5
27
Fiyat
1
377452
9
4
Ad
331268
10
5
Açıklama
T Kol iletişim
€
Gümüş
Fiyat
1
71,86
Kahve
Ad
71,86
€
53,32
€
€
€
Gümüş
Siyah
53,32
Beyaz
53,32
Kahve
Açıklama
T Kol iletişim
53,32
€
€
€
335184
78,77
6
Art.
0,89 €
81,47
5
Fiyat
1
81,47
25.3
Ad
Siyah
25.2
Açıklama
T Kol iletişim
81,47
27
Art.
335184
Beyaz
24
25.1
1301 - 1600 mm
81,47
26
16
€
130 kg
54,22
Kahve
23
6
Siyah
22
54,22
19
Beyaz
18
520-1200 mm
21
5
17
54,22
20
54,22
601- 1300 mm
Gümüş
405-600 mm
Art. No
490 182
334 671
331 937
Renk kodu
Renk
Menteşe*
Fiyat
Kol*
Fiyat
R01.5
Gümüş
378313
22,35 €
377474
9,15 €
R05.4
Kahve
378317
22,35 €
377478
9,15 €
R06.2
Siyah
378314
22,35 €
377475
9,15 €
R07.2
Beyaz
378316
22,35 €
377477
9,15 €
Ham
Ham
483189
22,35 €
238680
7,82 €
R01.1
Gümüş
384325
9,15 €
47
T540-10
Önce Vasistas
(Kontrollü açılım - Çocuk odaları, otel, okul, hastane vb.)
25.3
6
10
Art.
8
Gümüş
Beyaz
Siyah
Fiyat
Art.
Ad
Fiyat
Art.
Ad
Fiyat
1
0,89 €
335184
T Kol iletişim
1
0,89 €
335184
T Kol iletişim
1
0,89 €
377450 Makas 390 TF
1
19,82 €
377453
Makas 600 TF
1
14,68 €
377453
Makas 600 TF
1
14,68 €
331270 Kilitleme grubu TF
1
16,95 €
331270
Kilitleme grubu TF
1
16,95 €
331270
Kilitleme grubu TF
1
16,95 €
Menteşe*
1
Menteşe*
1
334668
Alt arka kilitleme
1
6,91 €
Kol*
1
Kol*
1
331026
İlave makas TF
1
11,63 €
Menteşe*
1
Kol*
1
5
6
Açıklama
Açıklama
107,97
€
Kahve
107,97
€
Siyah
107,97
€
89,43
€
Gümüş
94,57
€
Ad
335184 T Kol iletişim
9
Açıklama
89,43
€
24
25.2
Beyaz
25.1
27
89,43
€
26
16
94,57
€
130 kg
Beyaz
520-1200 mm
23
6
94,57
€
Siyah
22
107,97
€
18 19
Kahve
21
5
17
1301 - 1600 mm
94,57
€
Kahve
20
5
601- 1300 mm
Gümüş
405-600 mm
89,43
€
T540-10
Önce Vasistas
(Kontrollü açılım - Çocuk odaları, otel, okul, hastane vb.)
Pos.
Ad.
Art. No. 331 270
Açıklama
Renk
Art. No.
Makas
Pos.
Ad.
Açıklama
Renk
Art.
Açıklama
Gümüş
114,88
€
114,88
€
Siyah
114,88
€
Beyaz
Kahve
Açıklama
114,88
€
Gümüş
96,34
€
96,34
€
Kahve
Açıklama
Siyah
Siyah
Ad
Fiyat
Art.
Ad
Fiyat
Art.
Ad
Fiyat
1
0,89 €
335184
T Kol iletişim
1
0,89 €
335184
T Kol iletişim
1
0,89 €
–
212 762
18
Makas 390
–
377 450
377450 Makas 390 TF
1
19,82 €
377453
Makas 600 TF
1
14,68 €
377453
Makas 600 TF
1
14,68 €
–
334 757
377 453
1
16,95 €
331270
Kilitleme grubu TF
1
16,95 €
331270
Kilitleme grubu TF
1
16,95 €
–
334 755
–
1
Makas 600
1 TF Yatay Ç.A. karşılığı
19
334668 Alt arka kilitleme
1
6,91 €
334668
Alt arka kilitleme
1
6,91 €
334668
Alt arka kilitleme
2
6,91 €
5
1 Karşılık V.01
–
490 182
331026
İlave makas TF
1
11,63 €
Menteşe*
1
Kol*
1
Renk
Art. No.
6
5
4 Karşılık V.01
–
490 182
27
2 Alt arka köşe
–
331 013
26
–
221 772
20
1 İlave makas V.01
–
331 024
Pos.
Ad.
1
377 444
32
1
Menteşe pimi
377 443
31
1
377 885
30
2
Sıkıştırma vidası M 5 x 9, mavi
212 751
21
2
Sıkıştırma vidası M 5 x 8, kırmızı
212 752
29
1
377 887
334 671
Art. No 377 461
Açıklama
23
1 130 kg çıkarma parçası
24
1 Menteşe vidası
Renk
–
–
Kol*
Pos.
11
Ad.
1
Açıklama
Kol
Art no.
*
Art. No.
377 889
378 067
ilave parçalar
Pos.
5
6
10
Ad.
Açıklama
1 Karşılık V.01
Art. No
490 182
334 671
331 937
Art.
Açıklama
Açıklama
Kahve
*
34
Ad
Fiyat
Art.
Ad
Fiyat
Art.
Ad
Fiyat
1
0,89 €
335184
T Kol iletişim
1
0,89 €
335184
T Kol iletişim
1
0,89 €
377450 Makas 390 TF
1
19,82 €
377453
Makas 600 TF
1
14,68 €
377453
Makas 600 TF
1
14,68 €
1
16,95 €
331270
Kilitleme grubu TF
1
16,95 €
331270
Kilitleme grubu TF
1
16,95 €
334668 Alt arka kilitleme
1
6,91 €
334668
Alt arka kilitleme
1
6,91 €
334668
Alt arka kilitleme
2
6,91 €
490182 Karşılık V.01
2
0,63 €
490182
Karşılık V.01
2
0,63 €
490182
Karşılık V.01
2
0,63 €
334671 Geçmeli pim
2
0,72 €
334671
Geçmeli pim
2
0,72 €
331026
İlave makas TF
1
11,63 €
334671
Geçmeli pim
2
0,72 €
Menteşe*
1
Kol*
1
Menteşe*
1
Menteşe*
1
Kol*
1
Kol*
1
Renk kodu
Renk
Gümüş R01.5
Kahve R05.4
Açıklama
117,58
€
99,04
€
1
Gümüş
*
–
Gümüş
Kasa üst menteşe 90 kg
Art. No
Açıklama
130 Kg Çıkarma seti
1
Siyah
Ad.
*
25.1 – 25.3
212 500
Alt ve arka kilitleme
Pos.
*
Üst kasa menteşe
117,58
€
334 754
Kasa alt menteşe
1
Beyaz
9
–
1
22
117,58
€
1 Kol iletişim
Art. No.
28.1 – 28.3
Kahve
8
Renk
*
99,04
€
Açıklama
Menteşe
1
Siyah
Ad.
Art. No. 335 184
1
Kol*
Kahve
Pos.
Set
33
1
99,04
€
331 012
Kol*
Beyaz
–
Art. No. 2
99,04
€
1 Kol emniyetsiz köşe
Açıklama
104,18
€
4
Ad.
104,18
€
Pos.
Siyah
Menteşe *
1
104,18
€
331 014
331 011
Menteşe*
Beyaz
–
–
1
104,18
€
1 Karşılık V.01
1 Devrilme emniyetli
1801-2400 mm
16
17
Menteşe*
Gümüş
1 Kanat kaldırma V.01
1 Devrilme parçası TF
117,58
€
3
2
Kol iletişim
48
Art. No.
101,48
€
28.3
32
5
Beyaz
1
1201-1800 mm
3
96,34
€
28.2
33
Beyaz
28.1
96,34
€
29
4
Kilitleme grubu TF
Gümüş
30
Kahve
31
34
26
101,48
€
6
2
101,48
€
5
101,48
€
11
Menteşe*
Fiyat
Kol*
Fiyat
Gümüş
378313
22,35 €
378919
34,56 €
Kahve
378317
22,35 €
378923
34,56 €
Siyah R06.2
Siyah
378314
22,35 €
378920
34,56 €
Beyaz. R07.2
Beyaz
378316
22,35 €
378922
34,56 €
49
T540-10
Tek açılım
45,98
€
Gümüş
1301-1600 mm
Gümüş
405-1300 mm
48,22
€
T540-10
Tek açılım
48,22
€
29
Kahve
23
18
45,98
€
Kahve
3
331277
T.A. ön grup V 01
1
13,58 €
331277
T.A. ön grup V 01
1
13,58 €
Menteşe*
1
212768
G.O. baskı kanat
1
1,61 €
Kol*
1
490182
Karşılık V.01
1
0,63 €
Menteşe*
1
Kol*
1
*
4
334 671
–
2 Çeşitli parça poşeti
382 884
3
2 Karşılık V.01
490 182
24
1 Bağlantı elemanı
212 055
2 Devrilme emniyetsiz
331 012
29
2 Sıkıştırma vidası M5 x 9, mavi
212 751
8
331 937
9
Ad.
1
Açıklama
Kol
ilave parçalar
Renk Art. No.
212 768
15 1-2
G.O Baskı kanat
212 770
23
-
2
24
1
Bağlantı elemanı
29
2
Sıkıştırma vidası, mavi
3
1
Karşılık V.01
4
1
Geçmeli pim
49,93
€
49,93
€
Gümüş
Karşılık V.01
1
0,63 €
212770
G.O. baskı kanat
1
0,99 €
212768
G.O. baskı kanat
1
1,61 €
490182
Karşılık V.01
1
0,63 €
212770
G.O. baskı kanat
1
0,99 €
334671
Geçmeli pim
1
0,72 €
Menteşe*
1
Menteşe*
1
Kol*
1
Kol*
1
Art. No. 2
Art no.
*
Art.
335184
Açıklama
T Kol iletişim
Ad
Fiyat
Art.
1
0,89 €
335184
Açıklama
T Kol iletişim
Ad
Fiyat
1
0,89 €
13,58 €
331277
T.A. ön grup V 01
1
13,58 €
331277
T.A. ön grup V 01
1
*
212768
G.O. baskı kanat
2
1,61 €
212768
G.O. baskı kanat
2
1,61 €
382 884
212770
G.O. baskı kanat
2
0,99 €
212770
G.O. baskı kanat
2
0,99 €
212 751
–
Kahve
1,61 €
490182
53,88
€
Pos.
G.O Baskı kasa V.01
49,93
€
1
53,88
€
212 500
Açıklama
49,93
€
1
G.O. baskı kanat
Siyah
14 1-2
49,93
€
T.A. ön grup V 01
212768
Kol*
334 754
7
1
331277
0,72 €
Art. No.
1 Kol iletişim
Ad.
13,58 €
Art. No 335 184
Açıklama
6
Pos.
1
1
Beyaz
Ad.
13,58 €
T.A. ön grup V 01
Geçmeli pim
53,88
€
Pos.
0,89 €
331277
53,88
€
Kol iletişim
Fiyat
1
334671
Siyah
18
Ad
53,88
€
2 Tek açılım menteşe
Açıklama
T Kol iletişim
53,88
€
23
335184
Gümüş
212 762
Açıklama
Art.
0,89 €
Kahve
1 Kanat kaldırma V.01
32
Ad.
Fiyat
1
53,88
€
Pos.
Ad
53,88
€
Menteşe-side*
Art. No.
Açıklama
T Kol iletişim
Gümüş
Art. No 331 277
Açıklama
Art.
335184
Beyaz
Ad.
1801-2400 mm
Pos.
3
Kahve
Tek açılım ön grup
1201-1600 mm
32
29
Siyah
23
24
Beyaz
Kahve
9
49,93
€
Gümüş
23
4
48,22
€
0,89 €
8
18
48,22
€
1
49,93
€
T Kol iletişim
6
3
Siyah
Fiyat
335184
29
Açıklama
Beyaz
Ad
0,89 €
24
15
45,98
€
Art.
1
14
7
Açıklama
45,98
€
Fiyat
T Kol iletişim
49,93
€
Art.
Siyah
4
Ad
335184
Beyaz
3
Siyah
520-1200 mm
4
3
Beyaz
24
490 182
334 671
490182
Karşılık V.01
2
0,63 €
490182
Karşılık V.01
2
0,63 €
334671
Geçmeli pim
2
0,72 €
334671
Geçmeli pim
2
0,72 €
Menteşe*
1
Menteşe*
1
Kol*
1
Kol*
1
Renk kodu
Renk
Menteşe*
Fiyat
Kol*
Fiyat
R01.5
Gümüş
378325
22,36 €
377474
9,15 €
R05.4
Kahve
378329
22,36 €
377478
9,15 €
R06.2
Siyah
378326
22,36 €
377475
9,15 €
R07.2
Beyaz
378328
22,36 €
377477
9,15 €
50
51
T540-10
Çift kanat çift açılım
T540-10
Vasistas
6
6
14
Art.
55
330258
14
4
15
Açıklama
€
€
€
37,11
1
37,11
1
€
17
37,11
17
19
Kahve
17
Siyah
11
23
23
Beyaz
18
500-1200 mm
18
18
37,11
450-1300 mm
Ad
Fiyat
Fişek sürgü set
1
14,75 €
Menteşe*
1
4
Bağlantı elemanı
2
Sıkıştırma vidası M5x9
T kol iletişim
Pos.
Ad.
Açıklama
19
1 Kol iletişim T
16
212 055
*
212 751
Art. No. 335 184
Renk
Art. No.
–
334 754
212 500
Art.
335184
331930
Açıklama
T Kol iletişim
Ad
Fiyat
Art.
1
0,89 €
335184
18,29 €
Ad.
15
Açıklama
Renk
17
–
334 671
1 Karşılık V.01
–
490 182
ilave parçalar
Ad.
Açıklama
Renk
Menteşe*
Fiyat
Kol*
Fiyat
378325
22,36 €
377474
9,15 €
9,15 €
2
Sıkıştırma vidasıs M5x9
212 751
52
€
39,71
39,71
39,71
39,71
€
€
42,31
1
Menteşe-side*
Pos.
Ad.
Açıklama
1 Bağlantı elemanı TU-ON
24
2 Sıkıştırma vidası M5 x 9, blue
29
Ad.
Art.
Art. No. 2
212 751
ilave parçalar
Pos.
377477
29
0,99 €
Menteşe*
1
22,36 €
212 055
212 055
Kol*
378328
Bağlantı elemanı
1,61 €
2
2
Beyaz
1
2
G.O. baskı kanat
Menteşe*
Beyaz. R07.2
24
G.O. baskı kasa
212770
0,63 €
9,15 €
382 884
212768
1
377475
382 884
Karşılık V.01
22,36 €
2
212 008
2 Çeşitli parça poşeti
490182
378326
-
–
–
1
Siyah
*
1 Kanat kaldırma
Fiyat
Kol*
Siyah R06.2
213 006
2
14,75 €
0,72 €
9,15 €
1
–
1
18,29 €
377478
23
4 Sıkıştırma vidası 3.9 x 25
Ad
1
22,36 €
212 770
355 559
6
Fişek sürgü set
1
378329
G.O Baskı kanat
355 563
–
330258
T.A. ön grup
Kahve
15 1-2
–
2 D.M.-S.B. karşılığı
*
Geçmeli pim
Kahve R05.4
212 768
1 Fişek sürgü alt
1
2 Tek açılım menteşe
331930
Gümüş R01.5 Gümüş
4
23
334671
Art. No.
14 1-2
355 562
0,89 €
1
Renk kodu
Renk
–
1
1
331 937
Art. No.
1 Fişek sürgü üst
Fiyat
T.A. ön grup
Art. No.
18
Pos.
T Kol iletişim
Renk
5
Ad
Menteşe*
İlave parçalar
Pos.
Açıklama
Art. No 330 258
Açıklama
42,31
1
29
Ad.
Açıklama
€
24
382 884
Pos.
42,31
Bağlantı parçaları poşeti
1
€
2
*
0,99 €
Menteşe*
42,31
-
*
1,61 €
1
Kahve
1
G.O. baskı kanat
Siyah
2
Art. No.
G.O. baskı kasa
212770
Beyaz
23
Renk
212768
1801-2250 mm
Açıklama
74,40
€
Ad.
405-1300 mm
Pos.
14,75 €
74,40
€
TU.-ON. hinge-side (L / R preassembled)*
1
74,40
€
331 022
Kahve
–
Ön kitleme
Açıklama
Siyah
2 Vasistas makası V.01
Fiyat
Fişek sürgü set
Beyaz
334 671
490 182
50,69
€
–
–
50,69
€
2 Karşılık V.01
50,69
€
17
Ad
330258
1301-1600
74,40
€
500-1300 mm
Art. No.
50,69
€
Renk
Kahve
Açıklama
18
4
11
Art. No 331 930
Siyah
Ad.
Art.
23
23
29
29
Beyaz
Pos.
22
23
23
29
Vasistas ön grup
24
24
23
€
14
24
Kahve
1
Siyah
1201-1800 mm
66
Beyaz
44
€
23
€
23
Renk kodu
Renk
Menteşe*
Fiyat
Açıklama
Art. No.
Gümüş R01.5
Gümüş
378325
22,36 €
14 1-2
212 768
Kahve R05.4
Kahve
378329
22,36 €
15 1-2
G.O Baskı kanat
212 770
Siyah R06.2
Siyah
378326
22,36 €
23
1
*
Beyaz. R07.2
Beyaz
378328
22,36 €
-
2
382 884
24
1
Bağlantı elemanı TU-ON
212 055
29
2
Sıkıştırma vidası M5x9 mavi
212 751
3
1
Karşılık V.01
490 182
4
1
Geçmeli pim
334 671
53
Roto AluVision Designo
Yüksek kaliteli, tamamen gizlenmiş ve dayanıklı
Roto AluVision Designo: Estetik ve Şık
İnşaat mühendisleri ve mimarların pencerelerin estetik ve
fonksiyonelliğinde aradığı şartlar giderek artıyor.
Günümüzde geniş kanat elemanlarına ve kompleks çoklu
camlara – kelimenin tam manasıyla – büyük bir önem
veriliyor. Aynı zamanda estetik şekiller ve ince hatlı
profile olan ihtiyaç giderek artıyor. Roto AluVision
Designo, geniş alüminyum pencereler için tamamen
gizlenmiş donanımıyla bu talepleri karşılıyor.
Roto AluVision Designo
Yüksek kaliteli, tamamen gizlenmiş ve dayanıklı
Küçük aksesuarlar geniş güvenlik kaynakları
sunar
Roto AluVision Designo, gizli donanım için hırsızlığa
karşı mükemmel koruma sağlar. Onu modüler T540
kilitleme sistemine entegre ederek, yüksek güvenlik
seviyesi mümkün hale gelir (DIN EN 1627-1630
uyarınca RC1’den RC3’e kadar hırsızlık engelleme).
Küçük kompakt mil yuvaları, ek güvenlik bileşenleri
için çok fazla alan ve garantisi artırılmış levyeyle
açmaya karşı koruma sağlar.
150 kg’ye kadar kanat ağırlıkları artık
sorun olmaktan çıkıyor
Geniş kanatlar veya ses geçirmez pencere yüzey alanları
estetik açıdan güzeldir fakat aynı zaman da ağırdır. 100
kg üzerindeki pencere ağırlıkları olağandışı değildir. Bu
nedenle, bu “zarif ama ağır pencereler” için gizli
aksesuar aranır hale gelmektedir. Çözüm: Roto AluVision
Designo – 150 kg’ye kadar geniş ve ağır alüminyum
pencereler için tamamen gizlenmiş aksesuar sistemi.
Avantajınız: yalnızca fazladan özel bir aksesuar
(aynı zamanda dıştan bakıldığında görülmez) standart
donanımla birlikte en yüksek ağırlık dengesini
sağlamak için yeterlidir.
Eşsiz yüzey kaplaması sayesinde paslanmaya karşı
tam koruma
Dayanıklılık konusunda , Roto yüksek kaliteli kısmen
sertleştirilmiş ve temperlenmiş tipte çeliklere odaklanır.
Roto yine, yenilikçi yüzey kaplaması, RotoSil Nano ile
pencere teknolojisinde lider olma iddiasını sürdürüyor.
Küçük Nano partiküller, yalnızca paslanmaya karşı
optimum korumayla değil aynı zamanda eşsiz kendi
kendini onarma özellikleriyle donatılmış bir yüzey
yaratırlar. Bu yeni yüzey işlem teknolojisini hiçbir ek ücret
ödemeden yeni menteşe aksesuarları üzerinde standart
olarak elde edebilirsiniz.Kalite, Roto AluVision’ın ilk
önceliğidir.
Roto AluVision Designo ve gizli
menteşeleri bulunan alüminyum pencere
Daha az parça, daha azmontaj süresi
Roto AluVision Designo, AluVision T 540-10 merkezi
kilitleme sistemini kullanmaktadır. Bunun pek çok
avantajı bulunmaktadır. Daha az aksesuar çeşidi, gereken
stok alanını azaltır ve bu da maliyetleri azaltır. Mil yuvası,
kasa delinmeden veya frezelenmeden yapabileceği
şekilde tasarlanmıştır. Menteşe tarafında bulunan bütün
bileşenler kasa ve kanada kenetlenir. Bu da montajı
basitleştirir. Her şey mükemmel bir şekilde yerine oturur
kolay, hızlı ve masrafsız işler. Farklı profil geometrileri
için farklı çözümler bulunmaktadır. Buna ek olarak,
rahatlıkla ayarlanabilir: Roto AluVision Designo,
Ayarlanabilir güvenlik
maksimum 3 aletle kurulabilir ve ayarlanabilir.
kamerası sayesinde RC2
Ayar imkanları görsel olarak belirtilmiştir.
için yüksek güvenlik
54
Eşsiz yüzey, RotoSil Nano
sayesinde paslanmaya
karşı tam koruma
Yüksek kaliteli mimari her zaman gerçeğe
dönüştürülebilir
İster standart kanat formatları, ister bağımsız mimari
çözümler olsun, AluVision Designo her türlü zorlu iş için
mükemmel bir işleyiş sağlar. Çok yüksek ve dar kanat
formatları, aksesuar sistemi için özel bir görev
anlamına gelir. Tamamen gizli donanımla bile menteşe
tarafındaki maksimum kanat sızdırmazlığı sağlanabilir.
Pencerenin açılmasının kısıtlanması için opsiyonel kanat
sınırlayıcısı en yüksek ihtiyaçları karşılamaya yönelik
yeni uygulama alanları sağlar.
4mm Alyan anahtarı
sayesinde kanat makas
kolay ayarlanabilir.
100 derecelik geniş açılma açısı
Diğer markalar da gizli menteşeli aksesuarlar sunar.
Ancak 100 dereceye kadar pencere açısı bulmanızın
zor olduğunu görürsünüz. Roto AluVision Designo bu
talepleri karşılar ve dışarıyı kesintisiz bir şekilde
görme imkanı tanır. Tasarımla ilgili bir diğer avantajı:
Geleneksel gizli alüminyum donanımın aksine, bu
model kanadın tam olarak açılmasını sağlar.
Bu da ferah engelsiz, bir görüntü sağlar.
Kanat alt menteşe T20
sayesinde rahatlıkla
kurulur.
Parmaklarınızın sıkışma tehlikesini
ortadan kaldırır!Menteşe tarafındaki
dar aralık parmaklarınızın sıkışma
riskini azaltır.
55
Flush-encased gearbox, RotoLine window handles without logo
Roto AluVision
Kollar ve opsiyonel parçalar
Roto AluVision
T 300 Kollar
T 300 Kollar
Renk
Renk açıklama
Art. No.
R01.5
Gümüş
486 161
Paket ad.
10
R06.2
Siyah
486 162
10
R07.2
Beyaz
486 163
10
UNP
Ham
486 165
50
SP COL
Özel renk
486 164
10
R01.1
Gümüş
572 766
10
RotoLine ters hareketli kol
RotoLine
terst hareketli
kollogolu
26mm logolu
RotoLine
terst hareketli
kol 26mm
T 300 Ters hareketli
Renk Renk
Renk Açıklama
Renk Açıklama
Material no.
Paket
Material
no.
Paket
R01.5
R01.5
378925
10
378925
10
R05.4
Gümüş Gümüş
Kahve
378929
R06.2
Siyah
378926
10
378929
10
R07.2
Beyaz
378926
10
Özel renk
378930
378928
10
Ham
238742
378930
10
10
238742
10
R05.4
Renk
Renk açıklama
Art. No.
Paket ad.
R01.5
Gümüş
486 277
10
R06.2
Siyah
490 162
10
R07.2
Beyaz
490 163
10
SP COL
UNP SP COL
UNP
Ham
490 164
50
UNP
SP COL
Özel renk
490 235
10
R06.2
R07.2
Kahve
Siyah
Beyaz
Özel renk
Ham
378928
10
10
10
RotoLine Kollar
RotoLine Kollar 26 mm logolu
Renk
Renk açıklama
Art. No.
R01.1
Gümüş
384 325
Paket ad.
10
R01.5
Gümüş
377 474
10
R05.4
Kahve
377 478
10
R06.2
Siyah
377 475
10
R07.2
Beyaz
377 477
10
SP COL
Özel renk
377 479
10
UNP
Ham
238 680
10
RotoLine seyyar kol
RotoLine Kollar 26 mm kilitli, logolu
Renk
Renk açıklama
Art. No.
R01.1
Gümüş
238 692
R01.5
R05.4
R06.2
Gümüş
Kahve
Siyah
378 843
378 917
378 844
RotoLine seyyar gövde 26 mm
Paket ad.
Renk
Renk açıklama
Art. No.
10
R01.5
Gümüş
570 459
10
10
R06.2
Siyah
570 462
10
10
R07.2
Beyaz
570 460
10
Özel renk
570 465
10
10
R07.2
Beyaz
378 916
10
SP COL
SP COL
Özel renk
378 918
10
UNP
Ham
570 461
10
UNP
Ham
238 700
10
R01.1
Gümüş
570 458
10
RotoLine seyyar kol
RotoLine Kollar 26 mm TF logolu
Renk
Renk açıklama
Art. No.
Paket ad.
R01.1
Gümüş
238 708
10
R01.5
Gümüş
378 919
10
R05.4
Kahve
378 923
10
R06.2
Siyah
378 920
10
R07.2
Beyaz
378 922
10
SP COL
Özel renk
378 924
10
UNP
Ham
238 716
10
206
CTL_14_v1_08_Getr_Mitn_Griff.indd 206
Renk
Renk açıklama
Art. No.
R01.1
Gümüş
570 467
Paket ad.
10
SP COL
Özel renk
570 468
10
2013.06.14. 11:54:00
206
CTL_14_v1_08_Getr_Mitn_Griff.indd 206
56
Paket ad.
2013.06.14. 11:54:00
57
Roto AluVision
Roto AluVision
RotoLine Kollar
Maçalı kol adaptörleri
Çocuk emniyet kilidi
1
2
3
Çocuk emniyet kilidi, anahtarlı
Pos. Açıklama
1 Çocuk emniyet kilidi
Renk
Art. No.
R01.1
212 774
Paket ad.
20
R01.5
377 996
20
Devrilme emniyetsiz maçalı kol adaptörü
1 anahtar
R05.4
212 775
20
24mm maçalı
2 düz başlı vida
R07.1
212 776
20
R07.2
208 645
20
SP COL 212 777
20
212 778
10
208 248
10
Pos. Açıklama
1
1
Art. No.
T 540-10 / T 600
1
Paket ad.
378 338
T540-6-T300
10
2 Çocuk kilidi altlığı
2 adet sıkıştırma vidası ile M5 x 16
377 446
anahtar
İlave parça poşeti
Pos. Açıklama
3 Kilitleme plakası
RotoSwing kollar
Art. No.
Paket ad.
213 076
10
2 adet sıkıştırma vidası ile M5 x 16
Çocuk emniyet kilidi kilitliyken kanat sadece vasitasa geçer tek açılım
pozisyonuna geçmez.
55±0,5
12,7
29,9
7
5
1
Betriebsnorm
9,7±0,1
61,6
43±0,15
10
119+1
30±1
Çıt çıt ve kanat sınırlayıcılar
18,2 1
1
Index
18,8 -> 18,2; 115±1 -> 119±1
Änderung
Çıt çıt
Roto Swing kollar 37 mm maçalı
Renk
Renk Açıklama Art. No.
602 369
R01.3
Titan
R01.1
Gümüş 602 368
R07.2
Beyaz
Açıklama
Art. No.
Çıt çıt seti
334 667
Paket ad.
10
Yatay kullanım için.
602 370
Kanat sınırlayıcı
RotoLine Secustik
(2 sıkıştırma vidası M 5 x 12, only V.00)
Açıklama
Art. No.
Paket ad.
Kanat sınırlayıcı geçmeli
V.01 212 151
10
Kanat sınırlayıcı vidalı
V.00 212 150
10
Kanat sınırlayıcı T540 (frenli) KG 550-999 mm arası
Açıklama
Kanat sınırlayıcı set V01
RotoLine Secustik 40 mm kol
58
Renk
Gövde rengi
Kol ve rozet rengi
Art. No.
R01.1
Gümüş-gri
Gümüş Gri
374 131
R01.2
Bej
Şampanya
374 132
R01.3
Gri
Titan
374 133
R03.1
Sarı
Altın
627 455
R05.3
Kahve
Kahve, eloksal 374 135
R05.5
Bronz
Bronz, eloksal 374 136
R07.2
Beyaz
Beyaz
Art. No.
V.01 627 685
Paket ad.
10
374 137
59
Roto AluVision
Roto AluVision
Şablonlar
Kanat sınırlayıcı (frenli) T540 KG 1000-1600 mm arası
Açıklama
Art. No.
Kanat sınırlayıcı set V01
Paket ad.
V.01 627 687
10
Şablonlar
Açıklama
Art. No.
Maçalı kol adaptör şablonu
Alt arka köşe seti, adaptörler
4
Açıklama
Art. No.
Alt arka köşe set
6
26
Paket ad.
1
Şablon
Alt arka köşe seti T 540-10
4
212 155
V.01
334 668
Açıklama
Art. No.
Maçalı kol adaptörü ve
365 361
Paket ad.
1
rozetsiz kol şablonu
Paket ad.
20
İçerik :
6
Pos. Pcs
27
Açıklama
Art. No.
Paket ad.
27
1 Alt arka köşe
331 013
100
26
221 772
100
6
334 671
100
4
2 Karşılık V.01
490 182
100
Tij kesme makinası
Pos.
1
2
Açıklama
1
Tıj kesme makinası
2
Standart cetvel
3
Makas cetveli
Art. No.
Ø 10 mm
370 / 390
Paket ad.
350 309
1
350 314
1
383 867
1
Alt arka köşe seti Alu T 300-6
Açıklama
27
47
V.01
378 071
Paket ad.
20
3
İçerik :
Pos.
37
Art. No.
Alt arka köşe set
4
Ad.
Açıklama
Art. No.
Paket ad.
37
1
Köşe
378 133
100
47
1
Sıkıştırma çatalı
212 636
100
27
1
212 005
100
4
1
Karşılık V.01
490 182
100
Tij
Açıklama
Art. No.
AluVision tij T 540-10
334 665 6 m
Paket ad.
özel tij profili
60
61
AluVision O
Ürün Bilgisi
AluVision O
Ürün Bilgisi
RotoAluVision O:Dışa Açılım
Dışa açılan pencereler için zekice düşünülmüş çözümler
Yer tasarrufu ve konfor
Yandan ve üstten menteşeli:
Kanat yaşam alanına doğru
çıkıntı yapmaz.
İnce profiller sayesinde, odalara
maksimum günışığı girmesi
sağlanır. Roto AluVision dışa
açılım pencere teknolojisi zekice
düşünülmüş yüksek kaliteli
ürünler sunar. .Buna ek olarak,
RotoAluVision O pencere
teknolojisi, talep üzerine kolaylık
ve güvenlik için akıllı çözümler ve
yüksek kaliteli aksesuarlar sağlar.
Alüminyum pencereler için çok
çeşitli merkezi kilitleme
seçenekleri
Tüm dünyadaki güvenlik talepleri
farklıdır.Bu nedenle Roto dışa açılan
pencereler için müşterilerin
isteklerine uygun güvenlik sunar.
Bu şekilde, eğer gerekirse köşe
parçalarına sahip kilitleme
sistemleri entegre edilerek, en
yan kilitleme noktalarıyla hırsızlık
teşebbüslerine karşı daha iyi
koruma sağlanabilir.
Bir bakışta avantajlarınız:
Pencere kanadı yaşam alanına
doğru çıkıntı yapmaz.
Özellikle yağmur ve rüzgarı
geçirmez
İnce pencere profilleri sayesinde
büyük miktarda günışığı
Açması ve kapaması kolay
Gerektiği şekilde seçilebilir
güvenlik seviyeleri
Birçok farklı pencere şeklinde
uygulanabilir
Birçok farklı pencere tiplerine
uygulanabilirlik
RotoAluVision dışa açılım
pencereler için Roto AluVision
180 kg’a kadar kanat ağırlığına
uygun çözümler sunmaktadır.
“Yandan Menteşeli” dışa
açılan çözümler
63 kg’a kadar kanat ağırlıklarıyla
gerçekleştirilebilir.Her iki pencere
tipi de tek elle kolaylıkla
kullanılabilir.İster ince, ister Yana
Açılım veya Yukarı Açılım
pencereler olsun –RotoAluVision
her uygulama için uygun çözüme
sahiptir.RotoAluVision, çeşitli
kolaylık talepleri için korozyona
dayanıklı, paslanmaz çelik
sürtünme menteşelerinde geniş
bir yelpaze sunar. Bunlar kolaylıkla
ve hızla monte edilebilir
ve çok dayanıklıdır.
Dışa Açılan Kol
Cephe Makasları
Çeşitli ölçü ve özelliklerde
AluVision O Cephe Makasları
Geniş açılma açılarıyla optimal
havalandırma seçenekleri
62
63
AluVision O
Aksesuar yerleşimi
AluVision O
4b Kol maçaları
11
Çatal boyu (mm)
1
1
2
2
Art. No.
Çatal 01
19 / 9.5
490 240
Çatal 02
32 / 9.5
482 309
Çatal 03
37 / 9.5
482 310
Çatal 04
37 / 3.5
482 311
Çatal 05
46 / 9.5
482 312
Çatal 06
46 / 3.5
482 313
Çatal 07
50 / 9.5
482 314
Çatal 08
53 / 9.5
482 315
Çatal 09
53 / 3.5
482 316
Çatal 10
55 / 9.5
482 317
Çatal 11
60 / 9.5
482 318
Çatal 12
67 / 9.5
490 611
4
gnurheufsuA ethcer
10 Kol iletişim / Alından bağlantı için
3
7
7
gnurheufsuA eknil
6
7
9
5
Pim boyu
(mm)
3
7
6
5
5
4A RotoLine kollar logolu
RotoLine kıvrık kollar logolu 26 mm
R01.5
Çatal boyu (mm)
26 / 9.5
Art. No.
L 477 855
R 477 856
Siyah
R06.2 (RAL 9005)
26 / 9.5
L 477 857
R 477 858
Beyaz
R07.2 (RAL 9016)
482 305
482 306
Kol iletişim 03
37
482 307
Kol iletişim 04
47
482 308
6
10
Gümüş
25
32
8
6
Roto renk no.
Kol iletişim 01
Kol iletişim 02
5
9
8
Renk
Art. No.
26 / 9.5
RotoLine kıvrık kollar Logolu
6 Karşılık V.01
490 182
7 Geçmeli pim
334 671
8A Kol emniyetsiz köşe 10mm
331 012
8B Kol emniyetsiz köşe 6mm
490 176
9 TH kol iletişim
linke Ausfuehrung
rechte Ausfuehrung
Sol el versiyonu
Sağ el versiyonu
(Kol kapalı pozisyonda gösterilmiştir.)
(Kol kapalı pozisyonda gösterilmiştir.)
482 264
linke Ausfuehrung
rechte Ausfuehrung
L 477 543
R 477 544
Ham
26 / 9.5
L 477 859
Optionals
İlave parça
R 477 860
Pos. Ad.
11
Kolu veya tiji 90° sabitleyin!
4B RotoLine kollar logolu
Roto renk no.
Gümüş
R01.5
Renk
Art. No.
–
486 367
1 Cephe makasları
RotoLine kıvrık kollar logolu 32mm
Renk
Açıklama
1 Gizli orta baskı
Çatal boyu (mm)
32 / 9.5
2 Makas ayar ekipmanı
R06.2 (RAL 9005)
32 / 9.5
R07.2 (RAL 9016)
32 / 9.5
L 493 294
L 493 293
R 492 892
Ham
32 / 9.5
326 815
L 493 977
R 492 893
Beyaz
Bkz. 64. Sayfa
Art. No.
R 493 978
Siyah
Uygulamalar
- Dışa açılım
- Üstten uygulama
- Sag el uygulaması
- Tek açılım kanatlar sol
- Dışa açılım
- Yanda uygulama
- Sol el uygulaması
Uygulamalar
- Tek açılım kanatlar sağ
- Dışa açılım
- Yanda uygulama
- Sağ el uygulama
L 493 982
R 493 983
64
65
AluVision O
Cephe makasları
AluVision O
Gizli orta baskılar
Özellikler
Art. No.
Açıklama
486 367
Gizli orta baskı
M
ontajı kolay
 İlave kapama baskısı
 K asadan ayar yapma imkanı
Art.
No
Cephe Makasları
SAP CODE
Açıklama
630 130
627 350
1 630130
HD 10R cephe makası 627 367
1 627350
CEPHE MAKASI HD16 (TK)
627 368
1 637188
Cephe Makası 16" - 3mm
S.B.
637 188
1 627367
CEPHE MAKASI 22 SB"637 189
1 627368
1 637189
1A 630178
1A 630179
3 627371
CEPHE MAKASI 28"
Ürün
HD10R
Cephe makası
HD16
Cephe makası
HD22SB
Cephe makası
HD28
Cephe makası
HDA16
Cephe makası
HDA24
Cephe makası
CW18
630 178
Paralel cephe makası
Cephe Makası 24" - 3mm S.B.
CW36
630 179 Paralel cephe makası
Paralel cephe makası CW18
HD102
627 371 Takviye cephe makası
Paralel cephe makası CW 36 (940mm)
CW12
630 177 Tek kad. sınırlandırıcı
Ölçü
mm
Kanat yüksekliği
mm
Kanat ağırlığı
kg
Açılma
Açısı
650
50 Kg @ 50º & 40Kg @ 84º
50 & 84 º
Önerilen max
Kanat
800kanat yüksekliği
100Kg @ 30º & 55Kg @
50º ağırlığı
30 & 50 º
412
Paket Ad.
567650mm 1500
25
50kg
100Kg @ 20º & 80Kg @
40º
707800mm 2200
1400mm1400
1500mm1800
@ 2050º
& 40 /
º 40kg @ 84º
100Kg @ 15º
100kg @
15 º30º / 55kg @ 50º / 50kg @ 90º
25
90 Kg @ 27.5º
90kg @ 27.5
27,5º
º
25
100kg @ 15º
10
140kg @ 27,5º
10
100kg @
20º / 80kg @ 40º
140Kg @ 27.5º
27.5 º
2200mm
970
100Kg @ 180 mm
2000
200Kg @ 180 mm
1800mm
970mm x 970mm
2000mm x 2000mm
25
180 mm
180 mm
180mm@100kg
25
180mm@200kg
10
CEP.TAK.MAKASI HD102 10 16
50
3 630177
Cephe tek kademe sınırlandırıcı CW12
25
3 630176
Cephe teleskobik sınırlan. makas CW14
25
CW14
630 176 Teleskobik sınırlandırıcı
* Ürünlerin kullanımında
belirtilen
teknikbelirtilen
kapasitelere
üreticive/veya
satıcı
bayinin
sorumluluğundadır.
* Ürünlerin
kullanımında
teknik uyulması
kapasitelere
uyulması üretici
ve/veya
satıcı
bayinin sorumlulu undadır.
a ır kanatlar
için Roto
Türkiye
ile irtibata geçiniz.
Daha ağır kanatlar Daha
için Roto
Frank Türkiye
ileFrank
irtibata
geçiniz.
45
RotoLine cephe kolu
38.5
RotoLine ters hareketli kıvrık kollar logolu 26 mm
L 629 391
Siyah
R06.2 (RAL 9005)
L 633 948
Ham
UNP
L 633 949
min. 19.1
Sash
component
Sash component
max. 2.5
R01.5
14.75
Ø 5.15
Gümüş
6.5
Art. No.
9.5
Roto renk no.
19
Renk
10
Frame component
66
12.8
11.5
23
6.5
max. 5mm
43.5
16–18mm distance
50
min. 23.2
Frame
component
Ø 5.15
67
AluVision O
AluVision D
Ürün Bilgisi
Karşılıklar
Açıklama
Ölçüler
Art no.
V.01 karşılık
490 182
6.4
Aluvision D: Kapılar
Roto aksesuarları ile güvenli kapılar
2.6
22
5.5
20
V.02 karşılık
212 634
6.4
20
5.5
20
12 mm karşılık
“TH ALU OO”
4
482 261
12
5.2
23
6
5.4
32.8
50
14 mm karşılık
“TH ALU OO”
482 262
14
4
5.2
23
6
5.4
32.8
50
26.5 mm emniyetli karşılık
“ALU OO”
İkna edici argümanlar
2.6
26.5
28.5
5.2
12.5
2.5
18
482 259
Kaliteli bir kapı kendini, yıllar sonra
dahi kapatıldığında hala sıkıca ve
emniyetli şekilde kapanmasıyla
gösterir.Burada çok önemli bir
faktör vardır:doğru donanımın
seçilmesi.Roto, kapı kilitleri,
eşikleri, menteşeleri ve bir kapının
kanadını ve çerçevesini birbirine
sımsıkı bağlayan diğer tüm
bileşenlerde deneyimli uzmandır.
Roto aynı zamanda, DoorSafe 600
jenerasyonuyla, çok noktalı
kilitleme sistemi sektöründe,25
mm’lik bir göbekten, eksiksiz bir
aksesuar yelpazesi sunar.
35.5
51
12.5 mm emniyetli karşılık
“ALU OO”
12.5
28.4
4
12
2.5
482 260
Alüminyum kapılar için
paslanmaz çelik tasarım
Roto DoorSafe şifreli kilit
Kapıları sürekli olarak güvenlice
kapalı tutan nedir? Tam bir
oturma, güçlü, dayanıklı kilit
sistemi ve küçük bir çabayla basit
kullanım sağlayan güçlü bir
ispanyolet. Bunu başarmak için,
piyasadaki sürgü ve en güçlü
kama, RotoDoorSafe şifreli
kilidinde güçlerini birleştiriyor.
16.6
5.2
Acil durum çıkış ve panik
kapıları – gerektiğinde güvenlice kapalı
35.5
50
Alu Cephe karşılığı
RotoDoorSafe şimdi panik kapıları
(DIN EN 1125’e göre) ve acil durum
çıkışları (DIN EN 179’e göre) için de
güvenilir kilitler sunuyor. Bununla
birlikte, yeni şifreli kilit de kapıları
sıkıca kapalı tutuyor.
212 761
18
13
6.3
2.4
8.3
5.3
30
Cephe karşılığı altlığı
RotoDoorLine–kapınız için iyi
bir kale
Özel uygulama için tasarlanan ve
yüksek kalite malzemelerden
üretilen Door-Line ana kapı
menteşeleri, üç boyutlu ayarlama
sayesinde kapı kanadının
çerçeveye tam olarak oturmasını
garanti ederek, optimum
conta sıkıştırması sağlar.
Yüzeye monte
menteşe
160 kg’a kadar sık
kullanılan
alüminyum kapılar
için 120 ATB
212 773
11
12
6
5.2
Paslanmaz
çelikten yapılmış
güvenlik kilitleri
Güçlü bir kilit,
güçlü bir eşleşen
parçaya ihtiyaç duyar: Özellikle
dayanıklı
RotoDoorSafe
güvenlik kilitleri,
ana kapının hırsıza
karşı güvenliğini
optimize eder
Roto DoorSafe 600 kilitleme serisi
ile şimdi maksimum korozyon
direnci ve yüksek kaliteli
alüminyum çerçeveler için cazip
estetik de sunuyor. Paslanmaz
çelikten yapılan yeni pasif
kanat ön kilitleme modülleri ve
kilitleri üstün direnç sağlar.
5.2
30
58
68
RotoDoorSafe şifreli kilit
İki kere kavrayan kilit
69
AluVision D
Ürün Bilgisi
AluVision D
Kapı kolları
8 mm maçalı / 92 mm eksen
Avantajlarınız:
Üstün geçirmezlik için
maksimum conta sıkıştırması
Tüm uygulamalarda güvenlik:25
mm backset’ten silindir ve kolla
çalışan kilitler için.
Çarpık kapılarda dahi sürekli
fonksiyonel güvenilirlik
Enerji tasarruflu, güvenli,
dayanıklı
Ana, acil durum çıkı ve
panik kapıları için
70
Kapı üreticilerini memnun eden
esneklik
Avantajlarınız:
Tüm silindir ve elle çalışan kilitler
ortak bir tasarım platformunu
temel almaktadır, bu nedenle,
karmaşık üretim dönüşümleri
olmaksızın kilit tiplerinde (pim,
güçlü kama) esnek seçim sağlar.
Ayrıca, artık tüm üretiminiz için
büyük oranda daha az farklı
parçaya ihtiyaç duyacağınızdan,
modüler tasarım depo
maliyetlerinizi de düşürür.
Sonuç olarak, yeni kilit jenerasyonu
artan verimlilik ve karlılık sağlar.
Tek tip yönlendirme boyutları
sayesinde kilit tiplerinde esnek
seçimler sunar
8 mm maçalı / 72 mm eksen
Renk
Koli Ad.
Art. No.
Renk
Koli Ad.
Art. No.
Gümüş
Altın sarı
Brown (RAL 8019)
Krem (RAL 9001)
Beyaz (RAL 9016)
Siyah
Titan
Ham
36 (6)
36 (6)
36 (6)
36 (6)
36 (6)
36 (6)
36 (6)
30 (5)
319782
319953
340317
340318
319954
319955
333215
322928
Gümüş
Brown (RAL 8019)
Krem (RAL 9001)
Beyaz (RAL 9016)
Titan
Ham
36 (6)
36 (6)
36 (6)
36 (6)
36 (6)
30 (5)
346869
346870
346871
346872
346873
346874
Pasif kanat ön ekipmanı
tarafından mandal
değiştirme olanağı vardır
Rozet ataşmanı için
açıklıklar sunar
Basitleştirilmiş otomatik
üretim sağlar
71
AluVision D
Kapı Aksesuarları
AluVision D
Kapı Aksesuarları
BKV Menteşe ölçüleri
1
60
50
60
60
60
50
A
50
50
60
50
60
50
A
22
120
20
22
22
60
A
50
50
60
3
4
1
60
50
20
80
22
21
22
1
A
B
A
B
C
C
1
60
60
50
60
50
50
A
BKV kapı menteşeleri 80 ATB
Pos.
1
1
1
Açıklama
80 ATB
80 ATB
80 ATB
A
Versiyon Renk
I
I
I
RAL 9016
RAL 8077
Delta Silber
Art. No.
Sol
Art. No.
Sağ
548 290
548 292
548 293
548 294
548 296
548 297
BKV menteşe dübeli
Açıklama
M14 x 50 mm, vidalı M8 x 40
vidasız
M14 x 60 mm, vidalı M8 x 40
vidasız
Art. No.
548
548
561
561
515
516
698
379
Version
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
A
20.5
20.5
20.5
42.0
42.0
47.0
47.0
42.0
57.5
47.0
57.5
57.5
B
42.0
47.0
57.5
42.0
47.0
42.0
47.0
57.5
42.0
57.5
47.0
57.5
C
62.5
67.5
78.0
84.0
89.0
89.0
94.0
99.5
99.5
104.5
104.5
115.0
Version
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
A
20.5
20.5
20.5
42.0
42.0
47.0
47.0
42.0
57.5
47.0
57.5
57.5
B
42.0
47.0
57.5
42.0
47.0
42.0
47.0
57.5
42.0
57.5
47.0
57.5
C
62.5
67.5
78.0
84.0
89.0
89.0
94.0
99.5
99.5
104.5
104.5
115.0
BKV kapı menteşeleri 120 ATB
Pos.
1
1
1
Açıklama
Versiyon Renk
Art. No.
Sol
Art. No.
Sağ
120 ATB
120 ATB
120 ATB
I
I
I
548 386
548 388
548 389
548 390
548 392
548 393
RAL 9016
RAL 8077
Delta Gümüş
Yükseltme parçası
Açıklama
Renk
Art. No.
Yükseltme parçası – 40 x 22 x 7 mm
RAL 9016
RAL 9006
RAL 8077
Delta Gümüş
548
548
548
548
488
489
490
491
* Tüm versiyon kodları için Bkz. Roto Aluvision genel katalog.
Kilit göbeği
Pos.
3
4
72
Ad. Açıklama
1
1
1
Kilit göbeği
Karşılık L
Karşılık R
Art. No.
451 242
611 029
611 028
73
AluVision S
Ürün Bilgisi
AluVision S: Patio
Sürme katlanır ve basit sürme sistemleri ile optimum çözümler
Balkon ve teras için
Roto Patio, alandan tasarruf
edilmesi gereken yerlerde veya
büyük pencere yüzeyleri
kaydırılarak bir odada ek alan
açılması gerektiğinde mükemmel
çözümdür. Patio teknolojisinin
özel, sorunsuz hareketi, kullanım
konforunda avantaj sağlar ve büyük
ağırlıklı ürünlerde dahi açma ve
kapamayı önemli oranda
kolaylaştırır. Patio farklı türde
odalarda sayısız tasarım fırsatı
sunar ve çekici tasarımı sayesinde
sürme kapı elemanlarının estetik
değerini artırır.
Salınımlı paralel sürme veya
katlanabilir donanım sayesinde,
odalar dışarı doğru tamamen
açılabilir. Patio sistemleri aynı
zamanda, her bir müşterinin
arzularına uyarlanan çok sayıda
uygulama için de mükemmeldir.
Burada konfor, güvenlik ve tasarım
da önemlidir ve Roto bunu,
tanınmış Roto NT teknolojisine
dayanan modern donanım
sayesinde sağlar. Patio, örneğin,
hırsıza karşı yüksek güvenlik
seviyelerine ulaşılmasını sağlar ve
şiddetli yağmurlara karşı tam
sızdırmazlık sunar. Elektromanyetik
güvenlik bileşenlerini sisteme dahil
etmek veya bunlarla sistemi
yenilemek her zaman mümkündür.
Patio Life’deki kaldırma donanımı
sistemi, sizi bir kanadı kaldırmak
için gerekli herhangi bir çabadan
kurtaracak, mekanizma sizi hiç
yormadan onu hermetik olarak
kapatacaktır. Sayısız akıllı çözümler
size güvenlik ve büyük konfor
sağlayacaktır. Örneğin,azaltılmış
havalandırma sistemi, evinizi, her
yeri kapalıymış gibi aynı güvenlik
seviyesinde havalandırmanıza izin
verecektir.
Katlamalı ve Sürmeli Patio 6080: Benzersiz ve zarif bir açılım. Otel ve restoranlar için ideal.
74
75
Roto Patio
AluVision S
Roto Patio S
Roto Patio 100S/ 160S
Patio 100S / 160S Aluminyum, D6
AluVision
Roto PatioS
Roto
160S
Roto Patio
Patio100S/
S
5
14
13 14
7
25
12
11
Patio 100S / 160S Araba seti
9
Patio S Araba seti sol
21
19
Uygulama aralığı
Kanat genişiliği ........................................670 – 1680 mm
Kanat yüksekliği........................................930 – 2380 mm
Kanat ağırlığı ........................................max. 160 kg
Ray seti
L 625395
İçindekiler:
18
1a
1 ön araba
1b
1 arka araba
3
Ham
KG / mm
2 çubuk destek parçası
12 vida 4.8 x 50 T25
Version 01
Patio S Araba seti sağ
Version 02
İçindekiler:
2a
1 ön araba
2b
1 arka araba
3
12 vida 4.8 x 50 T25
R 625384
Kasa dış genişliği (KDG) / mm
Art no.
670 – 930
1930
625445
931 – 1080
2230
625450
1081 – 1280
2630
625455
1281 – 1480
3030
625460
1481 – 1680
3430
625465
R01.5 Gümüş
KG/ mm
Art no.
670 – 930
1930
625442
931 – 1080
2230
625447
1081 – 1280
2630
625452
1281 – 1480
3030
625457
1481 – 1680
3430
625462
R05.4 Koyu kahve
KG / mm
34
33
57
55
58
35
Art no.
670 – 930
1930
625446
931 – 1080
2230
625451
1081 – 1280
2630
625456
1281 – 1480
3030
625461
1481 – 1680
3430
625466
R06.2 Siyah
KG / mm
56
Art no.
670 – 930
1930
625444
931 – 1080
2230
625449
1081 – 1280
2630
625454
1281 – 1480
3030
625459
1481 – 1680
3430
625464
KG / mm
Art no.
670 – 930
1930
625443
931 – 1080
2230
625448
1081 – 1280
2630
625453
1281 – 1480
3030
625458
1481 – 1680
3430
625463
Roto Patio
R07.2 Beyaz
İçindekiler:
Ray seti:
27
26
28
23
22
31
26
30
29
29
10
3
3
1b
SW > 1480
32
15
76
1 alt ray
*)
5
1 üst ray
*)
6
1 araba üstü kapak
7
1 ray kapağı
8
1 araba çubuğu
9
1 makas kapağı
10
1 destek elemanı KG > 1480 sonra kullanılır.
Çeşitli parça poşeti:
6
1a
4
11
1 üst ray yan kapak sol
12
1 üst ray yan kapak sağ
13
1 üst stoper
14
2 ray kapağı
15
1 alt ray ayar parçası
16
1 alt ray stoper
17
8
4
32
1 alt ray stoper parçası
10 vida 3.9 x 9.5 T15
17 16
16
40 vida 3.9 x 45 T15
*) Alt ve üst ray boyanmamalıdır.
242
January 2013
CTL_14_EN_v1
Roto AluVision
77
Subject to change.
Subject to change.
Roto AluVision
CTL_14_EN_v1
January 2013
243
AluVision S
Roto Patio 100S/ 160S
AluVision S
Roto Patio 160/200 Z
Roto Patio
Roto Patio S
Kilitleme S R/L D6
Tam Otomatik Sürme 160/200 Z
mm and SH > 1800
626522
İçindekiler:
18
3 köşe elemanı D6
19
3 sıkıştırma çatalı
35
1 kilitleme pimi
Pozitif kontrol sistemi açılımı
son derece kolaylaştırır.
Alt yatay
625485
Eğer balkon kapılarınızda kolay
kullanımına önem veriyorsanız,
yeni Patio 160/200 Z Tilt&Slide
aksesuarı sizin için idealdir. ‘’Z’’
pozitif kontrolü ifade eder, bu da
kolu kapatırken otomatik vasistas
anlamına geliyor. Pozitif kontrol
sistemi, kanadı otomatik olarak
vasistas ve kilit konumuna getirir.
Kanadın el yardımıyla ittirilmesine
gerek kalmaz. Bu vesileyle, 200
kg’a kadar büyük ve ağır sürme
kapılar dahi rahatlıkla kullanılabilir.
İçindekiler:
22
23
25
1 alt yatay sol
1 alt yatay sağ
Makas
KG / mm
Art no.
930
603930
931 – 1280
603931
1281 – 1680
603932
670 –
Kapaklar
26
Kapak
(100 kg kadar )
Art no.
625399
R05.4 Koyu kahve
625402
R06.2 Siyah
625400
R07.2 Beyaz
625401
30.6
Ø 9.7 ± 0.1
Kapak (160 kg kadar)
Art no.
Ham
625403
R01.5 Gümüş
625404
R05.4 Koyu kahve
625407
R06.2 Siyah
625405
R07.2 Beyaz
625406
60
5
13
1 araba yan kapak sol
28
1 araba yan kapak sağ
29
2 destek çubuğu ayarlanabilir
19.7
34
Çeşitli parça poşeti:
30
4 vida M5 x 25 T25
31
4 birleştirme parçası M5
Karşılıklar
Karşılık
D6 / V.01
625496
Karşılık
D6 / V.02
625498
Üreticiler için Avantajlar:
200 kg ağırlığında kanatlar için
tek parçadan oluşan gövde.
Önceden monte edilmiş parçalar
sayesinde hızlı montaj avantajı
sağlanır.
Patio Z Kol
Pozitif kontrol ile yüksek
güvenlik ve konfor
sağlayan kilitli versiyon
İçindekiler:
27
Sağlam ve güçlü bojiler, 160 kg.
ağırlığına kadar kanatlar için
kullanılabilir.
160
R01.5 Gümüş
43 ± 0.15
7
625398
68
Ham
Yeni Patio Z
güçlü arabalar
Patio S sürme kolu roto logolu
35 mm maçalı
Roto renk no.
Renk
R 01.5
Gümüş
PQ
20
Art no.
623491
R 05.4
Kahve
20
288727
R 06.2M
Siyah, matt
20
626524
R 07.2
Beyaz
20
211596
Hırsızlık emniyeti sayesinde yeni
Patio Z güçlü arabalar
Geniş bir yelpazeye sahip Patio Sürme
kapılar
İçindekiler:
32
2 vasistas karşılığı
33
8 karşılık
21
3 CL pim
Ek versiyonlar sunulabilir.
78
79
AluVision S
AluVision S
14
5
7
39
14
13
44
39
39
46
12
9
11
Uygulamalar
Kanat Genişliği KG....................................670 – 2000 mm
Kanat Yüksekliği KY..................................930 – 2700 mm
kanat ağırlıgı KA.kg...................................... max. 200 kg
Araba seti Patio Z
Araba seti Patio Z
Araba setleri
L 625394
İçindekiler:
18
36
37
18
20
40
20
24
18
2 üst köşe
1a
1 ön araba
19
1 alt köşe
1b
1 arka araba
36
1 üst makas kol tarafı
L
3
37
1 makas
L
38
1 ayarlana bilir destek parçası
12 vida
4.8.x45 T25
22
1 alt yatay
L
160 kg araba seti Patio Z
23
1 alt yatay
R
İçindekiler:
20
3 uzatma pimli
2a
1 ön araba
43
1 uzatma ayarlana bilir
2b
1 arka araba
3
39
2 kaydırma parçaları
2 geçme pim
10 fırça 10/6
24
33
38
35
1 ön araba
1 arka araba
2x
R 625382
İçindekiler:
21
41a
41b
3
10 vida M5x25
Araba seti Patio Z
L 625397
İçindekiler:
25
1 devrilme emniyeti
40
R 625384
12 vida
4.8x45 T25
1 kaydırma parçaları aparatı
21
L 625395
İçindekiler:
34
18
2 üst köşe
19
1 alt köşe
38
1 ayarlana bilir destek parçası
22
1 alt yatay
L
23
1 alt yatay
R
20
3 uzatma pimli
43
1 uzatma ayarlana bilir
R
1 makas
R
12 vida
4.8x45 T25
R 625396
İçindekiler:
42a
1 ön araba
42b
1 arka araba
3
1 üst makas kol tarafı
2x
12 vida
4.8x45 T25
39
2 kaydırma parçaları
1 kaydırma parçaları aparatı
43
20
22
23
2 geçme pim
25
1 devrilme emniyeti
25
19
21
24
45
40
27
31
26
31
6
29
26
29
KA.kg < 100 kg
1a
3
KG > 1480
10
3
10 vida M5x25
Ilave makas
28
30
10 fırça 10/6
629603
Kullanım yeri:
 kanat ağırlıgı 160 – 200 kg
 Makas derinliği 75 – 90 mm
İçindekiler:
46
1 ilave makas
39
1 kaydırma parçası
1b
41a
41b
8
15
80
32
32
4
17
16
81
AluVision S
AluVision S
Patio Z sürme kollar
Ray seti
Kapaklar
26
KG / mm
Kasa dış genişliği (FEW) / mm
Art no.
670 – 930
1930
625445
931 – 1080
2230
625450
1081 – 1280
2630
625455
1281 – 1480
3030
625460
1481 – 1680
3430
625465
1681 – 2000
4130
625470
R01.5 Gümüş
KG / mm
Kasa şdış genişliği (FEW) / mm
Art no.
670 – 930
1930
625442
931 – 1080
2230
625447
1081 – 1280
2630
625452
1281 – 1480
3030
625457
Kapaklar küçük 200Z 100 kg kadar.
Açıklama
Art no.
Ham
625398
R01.5 Gümüş
625399
R05.4 Kahve
625402
R06.2 Siyah
625400
R07.2 Beyaz
625401
Kapaklar büyük 200Z 200 kg kadar.
Açıklama
Art no.
Ham
625403
R01.5 Gümüş
625404
R05.4 Kahve
625407
R06.2 Siyah
625405
R07.2 Beyaz
625406
L
R
3430
625462
1681 – 2000
4130
625467
28
1 araba yan kapak
29
2 destek çubuğu ayarlana bilir
Art no.
670 – 930
1930
625446
30
4 vida M5 x 25 T25
31
4 billeştirme parçası M5
931 – 1080
2230
625451
2630
625456
Karşılıklar
1281 – 1480
3030
625461
Karşılıklar V.01
1481 – 1680
3430
625466
1681 – 2000
4130
625471
KG / mm
8 karşılık
44
1 kılavuz
45
1 devrilme emniyeti
625444
931 – 1080
2230
625449
1081 – 1280
2630
625454
1281 – 1480
3030
625459
1481 – 1680
3430
625464
1681 – 2000
4130
625469
R07.2 Beyaz
KG / mm
32
33
1930
Profillere göre bakınız
21
Art no.
670 – 930
1930
625443
931 – 1080
2230
625448
1081 – 1280
2630
625453
R 05.4
Kahve
R 06.2M
Siyah, matt
R 07.2
Beyaz
Art no.
L 625412
R 625408
L 625415
R 625411
L 625414
R 625410
L 625413
Geçme pim D10
Patio Z sürme kolu kilitli Roto renk no.
Renk
R 01.5
Gümüş
R 05.4
Kahve
R 06.2M
Siyah, matt
R 07.2
Beyaz
Art no.
L 625420
R 625416
L 625423
R 625419
 sayfa 39
625491
L 625422
R 625418
L 625421
R 625417
İçindekiler
3 geçme pim
35
625486
İçindekiler
Art no.
670 – 930
Gümüş
1081 – 1280
R06.2 Siyah
Renk
R 01.5
R 625409
1 araba yan kapak
1481 – 1680
KG / mm
Roto renk no.
İçindekiler:
27
R05.4 Kahve
Patio Z sürme kolu CL pim D6
625492
İçindekiler
3 CL pim
Kilitleme pimi D10 V.01
625493
İçindekiler
1281 – 1480
3030
625458
1481 – 1680
3430
625463
21
10 Kilitleme pimi geçme
1681 – 2000
4130
625468
33
10 karşılık
İçindekiler:
Ray seti:
Kilitleme pimi D6 V.01
4
1 Alt ray*)
5
1 üst ray *)
6
1 araba üst kapak
7
1 üst ray kapağı
8
1 araba çubuğu
9
1 makas kapağı
Vasistas karşılığı (yedek parça)
10
1 destek elemanı
KG > 1480 sonra kullanılır.
Vasistas karşılığı V.01
 sayfa 39
625800
İçindekiler
35
10 CL pim
33
10 karşılık
 sayfa 39
625499
İçindekiler
11
1 üst ray yan kapak
L
12
1 üst ray yan kapak
R
13
1 üst stoper
14
2 ray kapağı
15
1 alt ray ayar parçası
16
1 alt ray stoper
17
1 alt ray stoper parçası
32
 sayfa 39
10 vida 3.9 x 9.5 T15
40 vida
3.9 x 45 T15
*) Alt ve üst raylar boyanmamalıdır.
82
83
RotoPatio
Patio
Roto
RotoPatio
Patio
Lift
Roto
Lift
- Kaldır sür Uygulama diyagramları
Roto Patio
Roto
RotoPatio
PatioLift - Kaldır Sür
Roto Patio Lift
Versiyonlar
Roto Patio Lift sürme sistemi 300 kg
Diagram A
Kanat ölçü limitleri cam kalınlığına bağlıdır.
L
R
Diagram A, DIN sol
Diagram A, DIN sağ
3000
Uygulama aralığı
Kanat genişliği KG.......................................
720 – 3000 mm
Kanat yüksekliği KY...................................... 1000 – 3000 mm
Kasa dış genişliği KDG......................................max. 6000 mm
Kanat ağırlığı KA.kg ........................................ max. 300 kg
Diagram C
2800
R
2600
L
2400
2200
2000
1800
KY 690 – 2670 mm
KY : KG = max. 2.5 : 1
= Uygulanmaması gerekli bölge
Diagram C
1600
1400
1200
Diagram D
1000
L
R
800
3000
2900
2700
2500
2300
2100
1900
1700
1500
1300
1100
760
900
690
KG 760 – 3235 mm
Roto Patio
Diagram D
84
85
Subject to change.
Roto AluVision
CTL_14_EN_v1
January 2013
229
Roto Patio
Roto Patio
Roto Patio Lift
Roto Patio Lift Diagram A Sol
Diagram A – DIN sol
Roto Patio
Roto
Lift - Kaldır Sür
RotoPatio
Patio
Roto Patio Lift
Diagram A – DIN Sol
Uygulama aralığı
Kanat genişliği ........................................720 – 3000 mm
Kanat yüksekliği ......................................1000 – 3000 mm
Kanat ağırlığı ........................................ max. 300 kg
7c
7b
7a
Patio Lift araba seti
8
İçindekiler:
1a
1 ön araba
1b
1 arka araba
1c
Vida M5 x 13
1d
2 birleştirme pimi
1e
Vida 4.8 x 16
300 kg kadar
Patio Lift araba seti 300
6
5
2
5
634700
Patio Lift araba bağlantı çubuğu
Patio Lift araba bağlantı çubuğu 895 mm
KG 720 – 1600
634852
KG 1601 – 1900
595649
KG 1901 – 2200
634853
KG 2201 – 2500
KG 2501 – 3000
3
6
9
5
8
5
4
5
5
5
7c
5
1d
1c
86
7b
1a
1d
1d
1b
7a
Eloksal EV1
635151
R 01.5
Gümüş
635152
R 06.2M
Siyah, RAL 9005 M
635150
R 07.2
Beyaz, RAL 9016
635149
–
Ham
635153
Patio Lift havuz kol,
600510
Patio Lift araba altlığı 30 mm
606767
Patio Lift ispanyolet 300
300 kg kadar
Patio Lift ispanyolet
300, SH 1000 – 1800
635127
300 PC, SH 1801 – 2200
634849
300 PC, SH 2201 – 2600
634850
300 PC, SH 2601 – 3000
634851
Patio Lift ispanyolet altlığı
16 mm
595654
19 mm
600513
30 mm
606766
Patio Lift kilitleme pimi
11 mm
R 01.1
Eloksal EV1
635156
R 01.5
Gümüş
635157
R 06.2M
Siyah, RAL 9005 M
635155
R 07.2
Beyaz, RAL 9016
635154
–
Ham
635158
7mm
R 01.1
Eloksal EV1
635161
R 01.5
Gümüş
635162
R 06.2M
Siyah, RAL 9005 M
635160
R 07.2
Beyaz, RAL 9016
635159
–
Ham
635163
9
Patio Lift RotoLine kol
Patio Lift RotoLine kol, iç
150 mm
R 01.1
Eloksal EV1
635131
R 01.5
Gümüş
635132
R 06.2M
Siyah, RAL 9005 M
635130
R 07.2
Beyaz, RAL 9016
635129
–
Ham
635133
Patio Lift RotoLine kol, dış
R 01.1
Eloksal EV1
635136
R 01.5
Gümüş
635137
R 06.2M
Siyah, RAL 9005 M
635135
R 07.2
Beyaz, RAL 9016
635134
–
Ham
635138
Patio Lift RotoLine kol, iç
40 mm
R 01.1
Eloksal EV1
635141
R 01.5
Gümüş
635142
Patio Lift kilitleme pimi 15 mm
595650
R 06.2M
Siyah, RAL 9005 M
635140
635126
R 07.2
Beyaz, RAL 9016
635139
635128
–
Ham
635143
600508
Patio Lift kilitleme pimi gece havalandırmalı 15 mm
595651
Patio Lift kilitleme pimi 9 / 11 mm
595652
7
Patio Lift stoper
7c
Patio Lift stoper, 27
634866
7b
2
3
Patio Lift araba altlığı
6
6
634854
595653
5
6
606712
7 mm
R 01.1
Patio Lift havuz kol oval,
4
Patio Lift havuz kol
Patio Lift havuz kol,
7b
Patio Lift stoper, 29.5
349600
7c
Patio Lift stoper, 9.5
477263
Subject to change.
Patio Lift RotoLine kol, dış
40 mm
R 01.1
Eloksal EV1
635146
R 01.5
Gümüş
635147
R 06.2M
Siyah, RAL 9005 M
635145
R 07.2
Beyaz, RAL 9016
635144
–
Ham
635148
Roto AluVision
Roto Patio
1
7b
CTL_14_EN_v1
January 2013
233
87
Roto
Roto Patio
Patio
Roto
Patio 6080
6080Katlanır
KatlanırKapı
kapı
Roto Patio
Uygulama şekilleri
Roto Patio
Roto
Patio
6080 Katlanır Kapı Diyagram 431
Roto
Patio
Roto Patio 6080 Katlanır kapı
Diagram 431,
2a
Sola açılan kanat sayısı
9
6
Toplam kanat sayısı
12
10
8
DIAGRAM 330
A
A
As
10
10
9
6
7
C
6
10
8
11
9
10
11
10
6
7
6
7
9
7
F
B
B
9
DIAGRAM 431
6
8
10
C
B
9
9
2
1
As
10
10
7
2a
3
4
D
C
Es
As
B
DIAGRAM 550
DIAGRAM 541
DIAGRAM 532
A
9
Sağa açılan kanat sayısı
DIAGRAM 321
A
5
1
7
9
E
2
12
A
Bs
C
B
As
A
B
C
B
C
F
B
DIAGRAM 651
Roto Patio
DIAGRAM 633
E
A
C
B
Cs
D
As
A
Bs
B
DIAGRAM 743
A
C
B
C
C
B
As
D
DIAGRAM 752
E
Cs
B
As
A
Bs
C
B
DIAGRAM 761
C
B
Es
As
Bs
A
C
B
DIAGRAM 770
C
B
E
B
As
A
C
B
C
B
C
F
B
DIAGRAM 871
A
C
B
C
B
C
B
As
D
88
89
Subject to change.
Roto AluVision
CTL_14_EN_v1
January 2013
293
Roto Patio
Roto Patio 6080
Roto Patio
Roto Patio 6080
Roto Patio
Roto Patio
Patio 6080 Katlanır Kapı
Roto
Roto Patio 6080 Katlanır kapı
6
Kasa menteşe (üçlü paket)
Renk
7 mm
1
Araba seti
Açıklama
Renk
Set
–
Art no.
10 mm
349596
Beyaz R07.2
Kahve R05.3
Gümüş R01.1
Beyaz R07.2
Kahve R05.3
Gümüş R01.1
Ham
2
7
Araba bağlantı seti
Renk
Art no.
Beyaz R07.2
349593
Kahve R05.3
349594
Gümüş R01.1
349595
Ham –
2 mm
8
Kahve R05.3
450954
Gümüş R01.1
450975
Ham –
Ray seti
Renk
3000 mm
4000 mm
5000 mm
312570
Kahve R05.3
312727
Gümüş R01.1
312733
Beyaz R07.2
312571
Kahve R05.3
312728
Gümüş R01.1
312734
Beyaz R07.2
312583
R05.3
312730
Gümüş R01.1
312775
Beyaz R07.2
312584
Kahve R05.3
312774
Gümüş R01.1
312776
Kahve
6000 mm
4
Art no.
312831
Kahve
R05.3
312832
Gümüş
Ham
R01.1
312833
Beyaz
R07.2
312834
Kahve
R05.3
312835
Gümüş
R01.1
312836
337802
Renk
Gümüş –
312821
Kahve R05.3
312822
Gümüş R01.1
Ham
312823
Beyaz R07.2
Kahve R05.3
383354
Gümüş R01.1
Ham
383406
Renk
40 mm
50 mm
10
Art no.
Beyaz R07.2
340733
383405
626789
Kanat menteşe bağlantı parçası (üçlü paket)
Art no.
Beyaz R07.2
Kahve R05.3
312824
Gümüş R01.1
Ham
312826
Beyaz R07.2
Kahve R05.3
312827
Gümüş R01.1
Ham
312829
312825
337801
312828
338300
Kanat menteşe ayar parçası (üçlü paket)
Renk
–
Art no.
11
Art no.
349597
Kanat tutucu
317480
Renk
Klavuz ray seti
Renk
3000 mm
4000 mm
5000 mm
6000 mm
Art no.
Beyaz R07.2
340208
Siyah R06.2
340211
Gümüş R01.1
375241
Art no.
Beyaz R07.2
312797
Kahve R05.3
312802
Gümüş R01.1
312807
Beyaz R07.2
312798
Kahve R05.3
312803
Beyaz R07.2
444807
Gümüş R01.1
312808
Kahve R05.3
444808
Beyaz R07.2
312799
Gümüş R01.1
444809
R05.3
312804
Kahve
90
337803
Alt ray koruyucu kapak
1300 mm
5
9
Art no.
Beyaz R07.2
Roto Patio
3
30 mm
626790
349592
Kanat menteşe (üçlü paket)
20 mm
Art no.
450953
349591
Renk
Renk
Renk
349590
R07.2
Araba bağlantı yükseltici
Beyaz R07.2
450952
349589
Beyaz
Ham
2a
450951
Kasa menteşe altlığı (üçlü paket)
1 mm
338298
Art no.
450950
Gümüş R01.1
312809
Beyaz R07.2
312800
Kahve R05.3
312805
Gümüş R01.1
312810
12
Kanat stoperi
Renk
Art no.
91
AluVision S
Ürün Bilgisi
AluVision S
Roto In-line sürme
1
2
Roto In-line Sürme
3
Yer Tasarruflu Çözümler
Inline Sürme
Yüksek kolaylık seviyesi ve
optimum alan kullanımı
Tüm dünyada pencere ve kapılar
basit sürme sistemleri ile çalışır.
Sürme sistemleri sadece oda içerisindeki alan kaybını önlemekle
kalmıyor, ayrıca pratik ve konforlu
kullanımı ile de dikkat çekiyor. Roto
In¬line Sliding, pazar gereksinimleriyle örtüşen birçok çözüm sunar.
8A
4
5
Küçük kanatlardan çok büyük
kanatlara kadar uygulanabilir
Roto’nun modüler tasarım prensipleri çok geniş tasarım imkanları
sunar. Konfor, tasarım ve güvenlik
gereksinimlerine bağlı olarak farklı
modüller rahatlıkla kombin edilebilir.
Bireysel ihtiyaçlar için
alternatifli ürünler
Roto AluVision, basit sürme sistemleri için farklı güvenlik
ihtiyaçlarına cevap veren opsiyonlar sunar. Bunları tek ve çok noktadan olmak üzere, mantar başlı
pimler, tek veya zıt yönlü kancalı
kilitlemeler olarak seçebilirsiniz.
Özel adaptörler yardımı ile tij
kanallı sistemlere ispanyolet sisteminin entegre edilmesi imkanı
sunar.
92
8B
İhtiyaçlara göre geniş ürün
yelpazesi
Yeni In-Line Sürme sistem
200 kg kanat ağırlığında
daha yumuşak kullanım
imkanı sunmaktadır.
Sağlam ve ağır yük taşıyan rulmanlar zarif ve kolay kullanılabilen
kayar sistemlerin ana unsurudur.
Rulmanlar pencere kanatlarını
sarsıntısız ve kolay bir şekilde
kaymasını sağlar. Roto 200 kg.’a
kadar kanatları taşıyabilen yükseklik ayarlı rulman sistemleri
sunmaktadır.
6
7
1800-2400 mm Set
Sürme sistemleri için yeni kol
ailesi
RotoLine konforlu kolları, geleceğin
teknolojisi ile estetiği
buluşturmaktadır. Önceden bir
araya getirilmiş parçalar kolay ve
hızlı montaj imkanı sunmaktadır.
RotoLine kolları iç ve dış kullanım
için geniş bir ürün yelpazesi ve renk
seçeneği imkanı sunmaktadır.
Art. No 630 624
Pos. Ad. Açıklama
1
1 22mm göbek ispanyolet 14mm kanca
2
4 Standart Karşılık
3
4 Ayırıcı
4
1 Hatalı kullanım emniyeti
5
1 Hatalı kullanım emniyet spoteri
6
2 Yükselticiler
7
2 Yükselticiler
Kollar
Pos.
Sürme kapılar için yeni kol ailesi
Dış kollar:örneğin, kilitlenebilir veya
gömme kollu model.
Ad.
Açıklama
Art. No.
8A
1
Rotoline / RotoSwing kol
Bkz. Syf. 56,75
8B
1
Pop-Up Sürme Kol 8/21 mm R06.2 RAL 9005
637 960
8B
1
637 961
8B
1
Pop-Up Sürme Kol 8/21 mm HAM
637 962
8B
1
Pop-Up Sürme Kol 8/26 mm R01.1
637 963
8B
1
614 295
8B
1
570 810
8B
1
Pop-Up Sürme Kol 8/26 mm HAM
637 965
93
Roto In-line Sürme
Tek yönlü S
ispanyolet
AluVision
Ayarlanabilir
pimli 7mm göbekli
Roto In-line sürme
Roto In-line Sürme
AluVision
Tek yönlü Sispanyolet
Roto
In-line sürme
Ayarlanabilir
pimli, 17mm göbekli
7mm göbekli
Uygulama aralığı/mm
Pim
Art no.
400 – 600
400
2
628429
601 – 800
600
2
628430
801 – 1000
800
2
628431
1001 – 1200
1000
3
628432
1201 – 1800
1200
3
628433
1801 – 2900
1800
4
628434
Yön
Kanat kaldırma
koruması
Kanat kaldırma koruması
B
B
Göbek 17
401 – 600
400
2
628483
601 – 800
600
2
628484
801 – 1000
800
2
628495
1001 – 1200
1000
3
628496
1201 – 1800
1200
3
628497
1801 – 2900
1800
4
628498
17 mm göbekli, kilitli
Uzunluk/mm
1800
Pim
Art no.
4
628499
A
43
50
Kapalı pozisyona göre verilmiştir
İspanyolet,
7mm göbekli
L
C
D
400
–
146
–
124
600
–
246
–
224
800
–
346
–
324
1000
131
446
–
424
1200
131
546
–
524
1800
469
814
427
771
8
5
Ayarlanabilir
pim (± 1)
C
D
91
–
69
400
–
146
–
124
600
–
246
–
224
800
–
346
–
324
1000
131
446
–
424
1200
131
546
–
524
15
1800
469
814
427
771
32
İspanyolet,
5
8
B
–
17 mm göbekli, kilitli
L
A
B
C
D
1800
469
814
427
771
Ayarlanabilir
pim (± 1)
Roto
In-line Sliding
8
17 mm göbekli
A
240
92
B
C
A
D
50
43
C
D
628482
1800 – 2900
L
A
L
10
2
Detaylı ölçüler
Kapalı pozisyona göre verilmiştir
L
Art no.
240
İspanyolet,
Uzunluk/mm
-
Detaylı Ölçüler
İspanyolet,
Pim
240 – 400
Göbek 17
Göbek derinliği
7
17 mm göbekli
18
Yön
İspanyolet,
Uzunluk/mm
18
İspanyolet,
94
Subject to change.
Roto AluVision
CTL_14_EN_v1
January 2013
311
312
January 2013
CTL_14_EN_v1
Roto AluVision
Subject to change.
95
Roto In-line Sürme
AluVision
Tek
yönlü S
ispanyolet
Roto
5 mmIn-line
kanca,sürme
17 mm göbekli
Roto In-line
AluVision
S Sürme
SürmeTekeri
tekeri
Sürme
İspanyolet,
17 mm göbekli
Sürme tekeri
50 kg
Yükseklik 21 mm
Art no.
600 – 1800
600
2
628500
Genişlik (mm)
Yükseklik (mm)
Ray
Art no.
1800
4
628501
12
17
R
297217
12
21
R
297218
66
17 mm göbekli kilitli
1801 – 2900
Uzunluk/mm
Kanca 5 mm
1800
Art no.
628502
4
5
5
12
21
18
Kanca 5 mm
1801 – 2900
İspanyolet,
Yön
Uzunluk/mm
50
Detaylı ölçüler
B
Kanat
kaldırma
koruması
Kapalı pozisyona göre verişmiştir
İspanyolet,
L
600
Göbek 17
Göbek 17
1800
17 mm göbekli
A
B
C
D
–
250
–
220
473
818
423
767
A
17 mm göbekli kilitli
L
A
B
C
D
1800
473
818
423
767
157
R ray
12.2
92
43
50
İspanyolet,
C
L
147
Sürme tekeri ince, 100 kg
V ray
15
D
32
5
5
157
Genişlik (mm)
Yükseklik (mm)
Ray
Art no.
12.2
15 – 18.5
R
312897
12.2
15 – 18.5
V
297216
12.2
(16)
153
Ayar imkanı
23.5–28.5
Roto
In-line Sliding
147
Sürme tekeri , yükseklik ayarı yapılabilir 200 kg
Genişlik (mm)
16
96
Subject to change.
Roto AluVision
CTL_14_EN_v1
January 2013
313
Yükseklik (mm)
Ray
Art no.
23.5 - 28.5
R
603430
97
324
January 2013
CTL_14_EN_v1
Roto AluVision
Subject to change.
AluVision S
Roto In-line Sürme
Sürme Tekeri
Sürme tekeri
Roto AluVision
12.2 mm
Brüt Fiyat listesi
12.2
157
14.0 mm
157
Genişlik (mm)
Yükseklik (mm)
Ray
Art no.
12.2
19 – 26
R
615951
14.0
19 – 26
R
622876
AluVision
Sürme tekeri 120 kg
147
16
14
147
12.2 mm
157
12.2
Roto
In-line Sliding
147
Sürme tekeri , 80 kg
14.0
mm
157
Genişlik(mm)
Yükseklik (mm)
Ray
Art no.
12.2
19 – 26
R
280445
14.0
19 – 26
R
312896
16
14
147
98
99
Subject to change.
Roto AluVision
CTL_14_EN_v1
January 2013
325
Art. No
100
Açıklama
Brüt Fiyat
MG
208248
ÇOCUK KİLİDİ ANAHTAR
3.42 €
28
208645
ÇOCUK EMN. KİLİDİ R07.2
12.60 €
28
211596
RTL Patio S Kolu R07.2 Beyaz
12.13 €
24
212005
BAĞLANTI PARÇASI 67
1.20 €
27
212008
KANAT KALDIRMA
0.25 €
27
212055
BAĞLANTI ELEMANI
0.39 €
27
212120
ÇOK GÖZLÜ KARŞILIK
2.00 €
27
212122
YATAY Ç.A KARŞILIK
0.94 €
27
212144
FİŞEK
1.22 €
27
212147
ALU İLAVE MAKAS
11.63 €
28
212150
KANAT SINIRLAYICI VİDALI
9.10 €
28
212151
KANAT SINIRLAYICI GEÇMELİ
9.10 €
28
212200
GİZLİ FİŞEK TAKIMI
15.06 €
27
212264
GİZLİ LEVYE KOLU
7.84 €
27
212500
DÜZ BAŞLI VİDA M5x12
0.12 €
27
212634
Alu Karşılık V.02
0.63 €
27
212636
SIKIŞTIRMA ÇATALI
0.42 €
27
212751
SIKIŞTIRMA VİDASI M5x9 MAVİ
0.14 €
27
212752
SIKIŞTIRMA VİDASI M5x8
0.14 €
27
212752
SIKIŞTIRMA VİDASI M5x8 KIRMIZI
0.14 €
27
212761
ALU CEPHE KARŞILIĞI
0.73 €
27
212762
KANAT KALDIRMA
2.06 €
27
212767
AYARLI PERÇİN PİM
0.49 €
27
212768
G.O BASKI KASA
1.61 €
27
212770
G.O BASKI KANAT
0.99 €
27
212773
D07F ALU CEPHE KARŞILIK ALTLIĞI
0.62 €
27
212774
12.60 €
28
212775
12.60 €
28
212776
12.60 €
28
212777
ÇOCUK EMN. KİLİDİ ÖZEL RENK
212778
ÇOCUK KİLİDİ ALTLIĞI
0.48 €
28
213006
VİDA 3.9x25
0.07 €
27
213076
KİLİTLEME PLAKASI
5.32 €
28
221772
SIKIŞTIRMA ÇATALI
0.16 €
27
238680
ALU KOL HAM
7.82 €
3A
238692
ALU KOL KİLİTLİ R01.1
36.02 €
3A
238700
ALU KİLİTLİ KOL 26MM HAM
32.59 €
3A
238708
ALU T.F KOL 26MM R01.1
36.69 €
3A
238716
ALU T.F KOL 26MM HAM
33.26 €
3A
238742
ALU TERS HAREKETLİ KOL HAM
7.82 €
3A
280445
BASİT SÜRME TEKERİ
4.88 €
90
288727
P.S SÜRME KOLU K.KAHVE ELOX.
15.62 €
24
297216
BASİT SÜRME TEKERİ V W12 100 KG
5.12 €
90
D60C
101
Art. No
102
Açıklama
Brüt Fiyat
MG
297217
BASİT SÜRME TEKERİ 50KG. 17MM
1.86 €
90
297218
BASİT SÜRME TEKERİ 50KG. 21MM
1.86 €
90
301544
ALU GİZLİ FİŞEK TAKIMI
14.75 €
312570
P.6080 KAT.ARABA RAYI 3M BEYAZ
120.46 €
312571
312583
P.6080 KA.ARABA RAYI 5M BEYAZ
312584
312727
Art. No
Açıklama
Brüt Fiyat
MG
317480
6080 EŞİKSİZ RAY KAPAĞI 1300MM
10.58 €
25
326815
ALU CEPHE KOLU 26 HAM SAĞ
13.90 €
91
27
331011
DEVRİLME EMNİYETİ
5.38 €
27
25
331012
KOL EMNİYETSİZ KÖŞE
3.65 €
27
149.89 €
25
331013
ALT ARKA KÖŞE
3.75 €
27
185.15 €
25
331014
KARŞILIK V0.1
0.90 €
27
219.56 €
25
331018
DEVRİLME PARÇASI
1.26 €
27
P.6080 KAT.ARABA RAYI 3M BRONZ
120.46 €
25
331019
HIRSIZLIK EMN.V0.1
0.89 €
27
312728
149.89 €
25
331022
ALU VASİSDAS MAKASI
5.90 €
27
312730
185.15 €
25
331024
İLAVE MAKAS V0.1
11.63 €
27
312733
P.6080 KAT.ARABA RAYI 3M GRİ
120.46 €
25
331268
ÖN KİLİTLEME SETİ
10.51 €
27
312734
149.89 €
25
331270
ALU TF KOL PARÇASI
16.95 €
27
312774
219.56 €
25
331277
T.A. ÖN GRUP
13.58 €
27
312775
185.15 €
25
331930
VASİSTAS ÖN GRUP
18.29 €
27
312776
219.56 €
25
331937
KOL DESTEK PARÇASI
1.02 €
27
312797
P.6080KAT.KILAVUZ RAY 3M BEYAZ
69.56 €
25
334665
ALUVISION TİJ T540-10
10.65 €
312798
87.98 €
25
334667
ÇIT ÇIT SETİ
3.82 €
27
312799
105.47 €
25
334668
ALT ARKA KÖŞE SETİ
6.91 €
27
312800
124.69 €
25
334671
AYARLI PERÇİN PİM
0.72 €
27
312802
P.6080KAT.KILAVUZ RAY 3M BRONZ
69.56 €
25
334754
KOL İLETİŞİM
0.62 €
27
312803
87.98 €
25
334755
T.F YATAY Ç.A KARŞILIĞI
3.94 €
27
312804
105.47 €
25
334757
DEVRİLME PARÇASI T.F
2.20 €
27
312805
124.69 €
25
335184
KOL İLETİŞİM SET
0.89 €
27
312807
P.6080 KAT.KILAVUZ RAYI 3M GRİ
69.56 €
25
337801
MENTEŞE 40MM 6080
11.71 €
25
312808
87.98 €
25
337802
KASA MENTEŞE 1MM HAM VE 3St
6.21 €
25
312809
105.47 €
25
337803
6.21 €
25
312810
124.69 €
25
338298
DESTEK PARÇASI HAM 6080 2 AD.
48.75 €
25
312821
P.6080 KANAT MENTEŞE 20 BEYAZ
21.60 €
25
338300
50 mm HAM VE 3St PATİO 6080
11.70 €
25
312822
P.6080KAT.KANAT MENTEŞE20BRONZ
21.60 €
25
340208
P.6080 KAT. KANAT TUTUCU BEYAZ
5.53 €
25
312823
P.6080KAT.KANAT MENTEŞE 20 GRİ
21.60 €
25
340211
P.6080 KAT. KANAT TUTUCU K.RENGİ
5.53 €
25
312824
P.6080KAT.KANAT MENTEŞE40BEYAZ
13.11 €
25
340733
KANAT TUTUCU 20MM 6080
17.82 €
25
312825
13.11 €
25
349589
ALU PATIO 6080 KASA MENTEŞE 10MM BEYAZ
19.39 €
25
312826
P.6080KAT.KANAT MENTEŞE 40GRİ
13.11 €
25
349590
KASA MENTEŞE 10 MM K.ELOX.ALU
19.39 €
25
312827
P.6080KAT.KANAT MENTEŞE50BEYAZ
13.11 €
25
349591
P.6080 KAT.ALU MENTEŞE10 GRİ
19.39 €
25
312828
13.11 €
25
349592
16.87 €
25
312829
P.6080KAT.KANAT MENTEŞE 50GRİ
13.11 €
25
349593
PATIO ALU ARABA BAĞLANTI BEYAZ
62.99 €
25
312831
6080 MENTEŞE ALTLIĞI 1MM BEYAZ
6.91 €
25
349594
ARABA BAĞLANTI SETİ KAHVE ELOX
62.99 €
25
312832
6080 MENTEŞE ALTLIĞI 1MM BRONZ
6.91 €
25
349595
P.6080KAT.ALU ARABAPARÇASI GRİ
62.99 €
25
312833
P.6080 K.MENTEŞE ALTLIĞI 1 GRİ
6.91 €
25
349596
P.6080 KATLANIR ALU ARABASI
61.90 €
25
312834
6080 MENTEŞE ALTLIĞI 2MM BEYAZ
6.91 €
25
349597
P.6080K.ALU MENTEŞE SIKIŞTIRMA
23.25 €
25
312835
6080 MENTEŞE ALTLIĞI 2MM BRONZ
6.91 €
25
349600
STOPER
5.24 €
2A
312836
P.6080 K.MENTEŞE ALTLIĞI 2 GRİ
6.91 €
25
355559
DM-SB KARŞILIĞI
1.39 €
27
312896
BASIT SÜRME TEKERI 80KG 14MM
4.88 €
90
355560
FİŞEK SÜRGÜ ÜST
5.25 €
27
312897
BASİT SÜRME TEKERİ (İNCE)
5.12 €
90
355561
FİŞEK SÜRGÜ ALT
5.25 €
27
103
Art. No
104
Açıklama
Brüt Fiyat
MG
355562
FİŞEK SÜRGÜ ÜST
5.25 €
27
355563
FİŞEK SÜRGÜ ALT
5.25 €
27
375241
KANAT KİLİTLEME PARÇASI GÜMÜŞ 6080
5.53 €
377443
MENTEŞE PİMİ
0.78 €
377444
ALT MENT. BAĞLANTI ELEMANI
377446
T540-6 MAÇALI KOL ADAPTÖRÜ
377450
377451
Art. No
Açıklama
Brüt Fiyat
MG
378928
ALU TERS HAREKETLİ KOL BEYAZ
9.15 €
3A
378929
ALU TERS HAREKETLİ KOL KAHVE
9.15 €
3A
25
378930
ALU TERS HAREKETLİ KOL ÖZEL RENK
27
382884
ÇEŞİTLİ PARÇA POŞETİ
1.19 €
27
0.81 €
27
383354
KANAT BEYAZ 30MM 6080 3pc
27.64 €
25
7.51 €
27
383405
KANAT BRONZ 30MM 6080 3pc
27.64 €
25
MAKAS 390 T.F
19.82 €
27
383406
KANATGÜMÜŞ 30MM 6080 3pc
27.64 €
25
MAKAS 600
10.42 €
3C
384325
ALU KOL NATUREL 26 MM
9.15 €
3A
377452
MAKAS 400
11.32 €
3C
444807
KANAT STOPER BEYAZ 6080
6.83 €
25
377453
MAKAS 600 T.F
14.68 €
3C
444808
KANAT STOPER BRONZ 6080
6.83 €
25
377461
130KG Ç.A.SETİ
1.98 €
27
444809
KANAT STOPER GÜMÜŞ 6080
6.83 €
25
377474
ALU KOL NATUREL R01.5
9.15 €
3A
450950
KASA MENTEŞE BEYAZ R07.2
27.60 €
25
377475
ALU KOL SİYAH
9.15 €
3A
450951
KASA MENTEŞE KAHVE R05.3
27.60 €
25
377477
ALU KOL BEYAZ
9.15 €
3A
450952
KASA MENTEŞE GÜMÜŞ R01.1
27.60 €
25
377478
ALU KOL KAHVE
9.15 €
3A
450953
ARABA BAĞLANTI YÜKSELTİCİ BEYAZ R07.2
15.90 €
25
377479
ALU KOL ÖZEL RENK 26 MM
450954
ARABA BAĞLANTI YÜKSELTİCİ KAHVE R05.3
15.90 €
25
377885
MENTEŞE KAPAĞI SİYAH
0.07 €
27
450975
ARABA BAĞLANTI YÜKSELTİCİ GÜMÜŞ R01.1
15.90 €
25
377887
MENTEŞE KAPAĞI SİYAH
0.12 €
27
477263
STOPER
1.56 €
2A
377889
ALU 130KG ÇIKARMA PARÇASI
1.63 €
27
477543
ALU CEPHE KOLU 26 BEYAZ SOL
14.80 €
91
377996
12.60 €
28
477855
ALU CEPHE KOLU 26 NATUREL SOL R01.1
14.80 €
91
378067
ALU MENTEŞE VİDASI
0.25 €
27
477856
ALU CEPHE KOLU 26 NATUREL SAĞ
14.80 €
91
378071
T300 ARKA KÖŞE
7.10 €
27
477857
ALU CEPHE KOL 26MM SOL SIYAH
14.80 €
91
378133
KÖŞE
4.88 €
27
477858
ALU CEPHE KOL 26MM SAĞ SIYAH
14.80 €
91
378313
Ç.A MENTEŞE NATUREL
22.35 €
27
477859
ALU CEPHE KOLU 26 BEYAZ SAĞ
14.80 €
91
378314
Ç.A. MENTEŞE SİYAH
22.35 €
27
477860
ALU CEPHE KOLU 26 HAM SOL
13.90 €
91
378316
Ç.A.MENTEŞE R07.2 BEYAZ
22.35 €
27
482259
EMN. KARŞILIK 26,5
2.40 €
91
378317
Ç.A MENTEŞE KAHVE
22.35 €
27
482260
EMN. KARŞILIK 12,5
2.40 €
91
378325
T.A MENTEŞE NATUREL
22.36 €
27
482261
12 MM KARŞILIK
1.79 €
91
378326
T.A MENTEŞE SİYAH
22.36 €
27
482262
14 MM KARŞILIK
1.79 €
91
378328
T.A MENTEŞE BEYAZ
22.36 €
27
482264
ALU KOL İLETİŞİM
2.82 €
91
378329
T.A MENTEŞE KAHVE
22.36 €
27
482305
KOL İLETİŞİM ALINDAN BAĞLANTI 01
3.71 €
91
378338
T540-10 Maçalı kol adaptörü
7.51 €
27
482306
3.71 €
91
378843
ALU KİLİTLİ KOL 26MM R01.5
34.90 €
3A
482307
3.71 €
91
378844
ALU KİLİTLİ KOL 26MM SİYAH
34.90 €
3A
482308
3.71 €
91
378916
ALU KİLİTLİ KOL 26MM BEYAZ
34.90 €
3A
482309
ÇATAL 02
2.91 €
91
378917
ALU KİLİTLİ KOL 26MM KAHVE
34.90 €
3A
482310
ÇATAL 03
2.91 €
91
378918
ALU KİLİTLİ KOL 26MM ÖZEL RENK
482311
ÇATAL 04
2.91 €
91
378919
ALU T.F KOL 26MM R01.5
34.56 €
3A
482312
ÇATAL 05
2.91 €
91
378920
ALU T.F KOL 26MM SİYAH
34.56 €
3A
482313
ÇATAL 06
2.91 €
91
378922
ALU T.F KOL 26MM BEYAZ
34.56 €
3A
482314
ÇATAL 07
2.91 €
91
378923
ALU T.F KOL 26MM KAHVE
34.56 €
3A
482315
ÇATAL 08
2.91 €
91
378924
ALU T.F KOL 26MM ÖZEL RENK
482316
ÇATAL 09
2.91 €
91
378925
ALU TERS HAREKETLİ KOL R01.5
9.15 €
3A
482317
ÇATAL 10
2.91 €
91
378926
ALU TERS HAREKETLİ KOL SİYAH
9.15 €
3A
482318
ÇATAL 11
2.91 €
91
105
Art. No
106
Açıklama
Brüt Fiyat
MG
483189
ÇA. MENTEŞE HAM
22.35 €
27
486161
T300 KOL 26MM NATUREL
8.10 €
3F
486162
T300 KOL 26MM SİYAH
8.10 €
486163
T300 KOL 26MM BEYAZ
8.10 €
486164
T300 KOL ÖZEL RENK
486165
T300 KOL 26MM HAM
7.50 €
3F
486272
TERS HAREKETLİ KOL İLETİŞİM
4.20 €
486277
T300 KOL.R01.5
8.65 €
486367
ALU SET(1 X KASA+1 X KANAT)
486457
T300-6 MAKAS 700
486458
486480
Art. No
Açıklama
Brüt Fiyat
MG
490538
KİLİTLEME GRUBU
15.95 €
3F
490555
DEVRİLME KARŞILIĞI KANAT
0.40 €
3F
3F
490556
DEVRİLME KARŞILIĞI KASA
0.55 €
3F
3F
490611
ÇATAL 12
2.91 €
91
548290
BKV MENTEŞE 80 L BEYAZ
56
548294
BKV 80 ATB KAPI MEN.R BEYAZ
56
3F
548386
BKV 120 ATB MENTEŞE 9016 L
56
3F
548388
BKV 120 ATB MENTEŞE 8077 L
56
5.95 €
91
548389
BKV 120 ATB MENTEŞE GÜMÜŞ L
56
12.10 €
3F
548390
BKV 120 ATB MENTEŞE 9016 R
56
T300-6 MAKAS 390
12.10 €
3F
548392
BKV 120 ATB MENTEŞE 8077 R
56
T300 T.A.MENTEŞE NATUREL
9.25 €
3F
548393
BKV 120 ATB MENTEŞE GÜMÜŞ R
56
486481
T300 T.A.MENTEŞE SİYAH
9.25 €
3F
570458
ALU KOL ROZETİ 26 R01.1
9.15 €
3A
486482
T300 T.A.MENTEŞE BEYAZ
9.25 €
3F
570459
ALU KOL ROZETİ 26 R01.5
9.15 €
3A
486485
ALT MENT. BAĞLANTI ELEMANI
1.39 €
3F
570460
ALU KOL ROZETİ 26 BEYAZ
9.15 €
3A
486486
ÇATAL
0.33 €
3F
570461
ALU KOL ROZETİ 26 HAM
7.82 €
3A
486487
SIKIŞTIRMA VİDASI M5x12
0.15 €
3F
570462
ALU KOL ROZETİ 26 SİYAH
9.15 €
3A
486488
ALT MENTEŞE PARÇASI
0.22 €
3F
570465
ALU KOL ROZETİ 26 ÖZEL RENK
486489
MENTEŞE PİMİ
1.25 €
3F
570467
SEYYAR KOL NATUREL
4.85 €
3A
486490
MENTEŞE PLASTİĞİ
0.12 €
3F
570468
SEYYAR KOL ÖZEL RENK
486491
KASA ÜST MENTEŞE PİMİ
1.49 €
3F
572766
T300 KOL 26MM NATUREL ISLAK BOYA
11.75 €
3F
486492
ÜST MENTEŞE PLASTİĞİ
0.12 €
3F
595649
PATIO LIFT ARABA BAĞL.ÇUBUK SW 1601-1900
8.89 €
2E
486493
T300-6 Ç.A ÖN KİLİTLEME
8.80 €
3F
595650
PATIO LIFT KİLİTLEME PİMİ 15 MM
3.60 €
2E
486528
ALU T300T.A ÖN GRUP SET
4.85 €
3F
595651
PATIO LIFT KİLİTLEME PİMİ 15MM GECE VERS
5.05 €
2E
486532
T300 ÖN KİLİTLEME
2.21 €
3F
595652
PATIO LIFT KİLİTLEME PİMİ ŞEMA C
4.83 €
2E
488269
YATAY Ç.A KARŞILIK
0.55 €
3F
595653
PATIO LIFT ARABA ALTLIĞI 16 MM
1.02 €
2E
488297
T300 Ç.A.MENTEŞE NATUREL
10.47 €
3F
595654
PATIO LIFT İSP. ALTILIĞI 16 MM 8 AD
3.87 €
2E
488298
T300 Ç.A.MENTEŞE SİYAH
10.47 €
3F
600508
4.44 €
2E
488299
T300 Ç.A.MENTEŞE BEYAZ
10.47 €
3F
600510
1.20 €
2E
488300
T300 Ç.A.MENTEŞE HAM
10.98 €
3F
600513
4.17 €
2E
490134
T300 KİLİTLEME PARÇASI
1.20 €
3F
602368
SWİNG KOL GÜMÜŞ 37 MM
5.08 €
17
490162
T300 KOL SİYAH ÇİFT HAREKETLİ
8.65 €
3F
602369
SWİNG KOL TİTAN 37 MM
5.52 €
17
490163
T300 KOL BEYAZ ÇİFT HAREKETLİ
8.65 €
3F
602370
SWİNG KOL BEYAZ 37 MM
4.84 €
17
490164
T300 KOL HAM ÇİFT HAREKETLİ
8.05 €
3F
603430
INLINE SÜR.RULMAN X TANDEM W16 200KG
7.85 €
90
490174
DEVRİLME EMN.KÖŞE
4.60 €
3F
603930
PATIO S SÜRME MAKAS 600-900
20.31 €
2C
490176
ALU T300- KÖŞE
3.78 €
3F
603931
PATIO MAKAS 100S/160S NT 901-1200
22.77 €
2C
490178
ALT DEVRİLME PARÇASI
1.14 €
3F
603932
PATIO MAKAS 100S/160S NT 1201-1650
25.60 €
2C
490180
HIRSIZLIK EMN.V0.1
0.84 €
3F
606712
11.05 €
2E
490182
KARŞILIK V0.1
0.63 €
3F
606766
4.99 €
2E
490186
BAĞLANTI 33
1.20 €
3F
606767
1.47 €
2E
490235
T300 KOL ÇİFT HAREKETLİ ÖZEL RENK
615951
INLINE SÜRME ARABA 120KG TANDEM
6.15 €
90
490240
ÇATAL 01
2.91 €
91
622876
INLINE SÜRME RULMAN X B14 K-LAG 120KG
6.15 €
90
490535
T300 KOL İLETİŞİMİ
1.12 €
3F
623491
PATIO S SÜRME KOLU GÜMÜŞ R01.5
18.95 €
2A
490536
T300 KOL İLETİŞİMİ
1.44 €
3F
625382
ARABA SETİ PAT200Z ALU R
198.04 €
26
107
Art. No
108
Açıklama
Brüt Fiyat
MG
625384
PAT Araba seti 160Z/S ALU R
175.25 €
26
625384
PAT ARABA SETI 160Z/S ALU R
175.25 €
26
625394
ARABA SETİ PAT200Z ALU L
198.04 €
625395
PAT 160Z/S ARABA SETI ALU L
175.25 €
625395
PAT 160Z/S ARABA SETI ALU L
625396
PAT ARABA SETI 200 ALU R
625397
625398
Art. No
Açıklama
Brüt Fiyat
MG
625453
RAY SETI PAT200Z/160S ALU 2630 BEYAZ
149.56 €
26
625454
RAY SETI PAT200Z/160S ALU 2630 SİYAH
160.04 €
26
26
625455
RAY SETI PAT200Z/160S ALU 2630 HAM
141.86 €
26
26
625456
RAY SETI PAT200Z/160S ALU 2630 KAHVE
160.04 €
26
175.25 €
26
625457
RAY SETI PAT200Z/160S ALU 3030 GÜMÜŞ
177.25 €
26
366.74 €
26
625458
167.37 €
26
PAT ARABA SETI 200 ALU L
366.74 €
26
625459
177.47 €
26
KAPAK - HAM PAT100Z/S ALU
6.87 €
26
625460
152.58 €
26
625399
KAPAK - GÜMÜŞ PAT100Z/S ALU
8.32 €
26
625461
177.47 €
26
625400
KAPAK ABDK PAT100Z/S ALU R062
8.32 €
26
625462
189.64 €
26
625401
KAPAK ABDK PAT100Z/S ALU R072
7.61 €
26
625463
179.23 €
26
625402
KAPAK PAT100Z/S ALU R054
8.32 €
26
625464
190.16 €
26
625403
TAKVIYE SET - HAM 200Z/160S ALU
23.96 €
26
625465
165.27 €
26
625404
TAKVIYE SET - GÜMÜŞ 200Z/160S ALU R015
29.88 €
26
625466
190.16 €
26
625405
KAPAK ABDK V-TEIL 200Z/160S ALU R062
29.88 €
26
625467
RAY SETİ PAT200Z ALU 2000 R015
227.52 €
26
625406
KAPAK ABDK V-TEIL 200Z/160S ALU R072
25.16 €
26
625468
215.60 €
26
625407
ALU 150S ARABA KAPAĞI K.KAHVE R054
29.88 €
26
625469
234.76 €
26
625408
ALU PATIO Z KOL R01.5 GÜMÜŞ R
59.60 €
26
625470
RAY SETİ PAT200Z ALU 2000 BLK
208.64 €
26
625409
PATİO Z SÜRME KOLU BEYAZ R
63.60 €
26
625471
234.76 €
26
625410
PATİO Z SÜRME KOLU SİYAH R
63.60 €
26
625485
ALU PATIO ALT YATAY 100-160S
13.84 €
26
625411
PATİO Z SÜRME KOLU KAHVE R
63.60 €
26
625496
ALU 160S KARŞILIK SETİ V.01
25.23 €
26
625412
PATİO Z SÜRME KOLU GÜMÜŞ L
59.60 €
26
625498
ALU 160S KARŞILIK SETİ V.02
30.58 €
26
625413
PATİO Z SÜRME KOLU BEYAZ L
63.60 €
26
626522
ALU 100-160S KİLİTLEME SETİ
13.21 €
26
625414
PATİO Z SÜRME KOLU SİYAH L
63.60 €
26
626524
P.S SÜRME KOLU SİYAH
16.06 €
24
625415
PATİO Z SÜRME KOLU KAHVE L
63.60 €
26
626789
FLG-LAG 30MM BLANK VE 3ST 6080
20.10 €
25
625416
PATİO Z SÜRME KOLU KİLİTLİ GÜMÜŞ R
96.03 €
26
626790
PAAR U-LAG AUFHG 7MM UEB BLANK 6080
14.20 €
25
625417
PATİO Z SÜRME KOLU KİLİTLİ BEYAZ R
102.01 €
26
627685
KANAT SINIRLAYICI FRENLİ KÜÇÜK
32.70 €
28
625418
PATİO Z SÜRME KOLU KİLİTLİ SİYAH R
103.18 €
26
627687
KANAT SINIRLAYICI FRENLİ BÜYÜK
33.90 €
28
625419
PATİO Z SÜRME KOLU KİLİTLİ KAHVE R
103.18 €
26
628429
İSPANYOLET NT 400 2CAM-8 BS7
6.64 €
90
625420
PATİO Z SÜRME KOLU KİLİTLİ GÜMÜŞ L
96.03 €
26
628430
İSPANYOLET 600 2CAM-8 BS7
7.19 €
90
625421
PATİO Z SÜRME KOLU KİLİTLİ BEYAZ L
102.01 €
26
628431
7.59 €
90
625422
PATİO Z SÜRME KOLU KİLİTLİ SİYAH L
103.18 €
26
628432
9.02 €
90
625423
PATİO Z SÜRME KOLU KİLİTLİ KAHVE L
103.18 €
26
628433
BASİT SÜRME İSP.7MM 1201-1800
9.49 €
90
625442
127.45 €
26
628434
15.18 €
90
625443
120.43 €
26
628482
İSPANYOLET 1CAM-8 BS17
4.98 €
90
625444
129.48 €
26
628483
5.22 €
90
625445
112.27 €
26
628484
INLINE NT İSPANYOLET 600MM 2ZAP-8 D17
5.69 €
90
625446
129.48 €
26
628495
6.17 €
90
625447
142.33 €
26
628496
7.59 €
90
625448
134.32 €
26
628497
8.07 €
90
625449
146.55 €
26
628498
13.76 €
90
625450
130.98 €
26
628499
INLINE KILITLI ISP. 1200-1800MM (328994)
24.19 €
90
625451
146.55 €
26
628500
İSPANYOLET 600 2SH-5 BS17
10.91 €
90
625452
157.85 €
26
628501
İSPANYOLET 1800 4SH-5 BS17
21.35 €
90
109
Art. No
110
Açıklama
Brüt Fiyat
MG
628502
İSPANYOLET 1800 LA 4SH-5 BS17
31.47 €
90
629391
RTL KIVRIK KOL TERS HAREKETL 26MM R015 L
33.21 €
91
629603
İLAVE MAKAS PAT200Z ALU
21.25 €
26
634700
PATIO LIFT ARABA SETİ 300
73.92 €
2E
634849
PATIO LIFT İSPANYOLET 1801-2200 300 PZ
78.60 €
2E
634850
PATIO LIFT İSPANYOLET 2201- 2600 300 PZ
81.61 €
2E
634851
PATIO LIFT İSPANYOLET 2601- 3000 300 PZ
99.70 €
2E
634852
9.13 €
2E
634853
11.41 €
2E
634854
14.21 €
2E
634866
PATIO LIFT STOPER 27
3.12 €
2E
635127
PATIO LIFT İSPANYOLET 1000-1800 300 SH
60.00 €
2E
635128
4.08 €
2E
635129
PATIO LIFT ROTOLINE KOL, IÇ 150MM R 07.2 BEYAZ
28.94 €
2E
635130
PATIO LIFT RTL,İÇ KOL PZ,ML,150MM R06.2M
28.94 €
2E
635131
P. LIFT RTL, İÇ KOL, BRL, ML R01.1 150MM
28.94 €
2E
635133
PATIO LIFT ROTOLINE KOL, IÇ 150MM HAM
34.13 €
2E
635134
PATIO LIFT ROTOLINE KOL, DIŞ R 07.2 BEYAZ, RAL 9016
27.48 €
2E
635135
PATIO LIFT ROTOLINE KOL, DIŞ R 06.2M SIYAH, RAL 9005
27.48 €
2E
635136
PATIO LIFT ROL,DIŞ KOL,PZ,ML,R01.1
27.48 €
635138
PATIO LIFT ROTOLINE KOL, DIŞ HAM
32.66 €
2E
635139
PATIO LIFT ROL, İÇ KOL,PZ,ML,40MM,R07.2
27.61 €
2E
635140
PATIO LIFT RTL, İÇ KOL PZ,ML,40MM R06.2M
27.61 €
2E
635141
PATIO LIFT RTL, İÇ KOL PZ,ML,40MM R01.1
27.61 €
2E
635143
PATIO LIFT RTL, İÇ KOL PZ,ML,40MM HAM
32.80 €
2E
635144
PATIO LIFT ROL, İÇ KOL,ML,40MM,R07.2
27.61 €
2E
635145
PATIO LIFT RTL, İÇ KOL ML,40MM R06.2M
27.61 €
2E
635146
PATIO LIFT RTL, İÇ KOL ML,40MM R01.1
27.61 €
2E
635148
PATIO LIFT ROTOLINE KOL, DIŞ HAM
32.80 €
2E
635149
PATIO LIFT HAVUZ KOL 7MM R06.2M
12.40 €
2E
635150
PATIO LIFT HAVUZ KOL 7MM R01.1
12.40 €
2E
635151
PATIO LIFT HAVUZ KOL 7MM R01.1
12.40 €
2E
635153
PATIO LIFT HAVUZ KOL 7MM HAM
12.39 €
2E
635154
PATIO LIFT HAVUZ KOL 11MM, R07.2
11.07 €
2E
635155
PATIO LIFT HAVUZ KOL 11MM, R06.2 M
11.07 €
2E
635156
PATIO LIFT HAVUZ KOL 11MM, R01.1
11.07 €
2E
635159
PATIO LIFT HAVUZ KOL OVAL 7MM, R07.2
12.40 €
2E
635160
PATIO LIFT HAVUZ KOL OVAL 7MM, R06.2M
12.40 €
2E
635161
PATIO LIFT HAVUZ KOL OVAL 7MM, R01.1
12.40 €
2E
111
Tij kesme ölçüleri
T300-6 Tek açılım
T300-6 Çift açılım
(T3) KG-561
78,01
(T3) KG/2-92
Kanat makas 700
2
(T3) KG-348
GH
KY
84/98/104
64
GH-110 (T1)
646
GH-218 (T1)
4
528
KG
4
KG
3
(T5) KG/2-200
(T5) - KG/2-162
Tij delik ölçüsü Ø6
6
Ø
= =
KG
KY
KA - max
334665
Kanat genişliği
Kanat yüksekliği
Kanat ağırlığı
370 mm - 1400 mm
500 mm - 2250 mm
max. 50 kg
Ø6
390 mm - 1600 mm
580 mm - 2400 mm
max. 80 kg
Kol: Minimum yükseklik GH>260 mm
10
= =
KG>1000
GH>260 mm
KY
572
84/98/104
(T4) KY/2-197
KY-GH
GH
(T1) GH-218
KY >1800
Kol: Minimum yükseklik
,5
KY >1400
Kanat genişliği
Kanat yüksekliği
Kanat ağırlığı
Ø5
,5
Ø5
5
5
KG
KY
KA - max
64
1
KG
1
KG
(T2) KY-GH-218
KY >1800
(T1) KY-GH-218
2
3
(T2) KY-GH-218
572
Kanat makas 370
KY-GH
KG >1000
334665
Review
112
00
Date
09/11/2011
Review
00
Date
09/11/2011
10
113
T300-6 Vasistas açılımı
T300-6 Tek açılım ters hareket
KG/2-156
(T2) KG/2-218
(T1) KG/2-218
5
84/98/104
64
,5
Ø5
X
GH-156 (T1)
KY
Y
Y
GH
5
X
KY
64
84/98/104
,5
Ø5
KY-GH
KY>1800
(T1.1) KG-312
KG
(T1) SH-GH-156
572
1
2
KG
KY
450- 650
651- 800
801- 900
901-1300
X
0
60
100
190
Y
155
210
245
340
KG
GH>260 mm
334665
KG/2
334665
10
Review
114
= =
= =
370 mm - 1400 mm
500 mm - 2250 mm
max. 50 kg
500 mm - 1600 mm
370 mm - 1300 mm
max. 70 kg
6
Kanat genişliği
Kanat yüksekliği
Kanat ağırlığı
Kanat genişliği
Kanat yüksekliği
Kanat ağırlığı
Ø
KG
KY
KA - max
6
Ø
KG
KY
KA - max
00
Date
10
09/11/2011
115
Review
00
Date
09/11/2011
T540-10 Tek açılım
T540-10 Çift açılım
(T3) KG-539
KG >1000
(T3) KG/2-60
KG/2-70
Kanat makas 600
KG >1000
1
(T4) KY/2-128
KY-GH
1
KY >1400
50
5
(T1) GH-175
KY >1400
5
GH
(T1) GH-175
GH
KY
84/98/104
64
50
,5
Ø5
84/98/104
64
KG
4
KG
4
KG
,5
KY >1400
KY-GH
3
(T2) KY-GH-175
2
2
Ø5
(T2) KY-GH-175
Kanat makas 400
KY
(T3) KG-371
KG
3
(T5) - KG/2-24
(T5) - KG/2-94
KG >1000
KG >1000
334665
116
00
Date
09/11/2011
GH>260 mm
334665
10
10
Review
Review
405 mm - 1600 mm
520 mm - 2400 mm
max. 90 kg
= =
= =
GH>260 mm
Kanat genişliği
Kanat yüksekliği
Kanat ağırlığı
10
520 mm - 1600 mm
405 mm - 1300 mm
max. 70 kg
10
Kanat genişliği
Kanat yüksekliği
Kanat ağırlığı
Ø
KG
KY
KA - max
KG
KY
KA -max
Ø
00
Date
09/11/2011
117
T540- 10 T300-6 vasistas açılımı
T540-10 TF Önce vasistas
(T3) KG-539
KG/2-70
KG >1400
Kanat makas 600
50
(T1) KG/2-70
KG>1000
(T2) KG/2-70
Kanat makas 400
1
5,
X
KY >1400
KY
KY
KY
84/98/104
64
5
GH
5
KY
450- 650
651- 800
801- 900
901-1300
(T5) - KG/2-24
KG
KG >1000
Tij delik ölçüsü Ø10, Ø6
Date
= =
520 mm - 1600 mm
405 mm - 1300 mm
max. 70 kg
10
00
Kanat genişliği
Kanat yüksekliği
Kanat ağırlığı
Ø
GH>260 mm
334665
Review
KG
KY
KA -max
10
390 mm - 1600 mm
520 mm - 2400 mm
max. 90 kg
Ø
Kanat genişliği
Kanat yüksekliği
Kanat ağırlığı
= =
85
118
Y
X
155
0
60 210
100 245
190 340
KG
4
5
KG
KY
KA -max
5
5,
Ø
X
Y
Ø
64
Y
KG
(T4) KY/2-128
KY-GH
(T2) KY-GH-175
50
(T1) GH-175
84/98/104
5
2
3
KY>1400
(T3) KG-100
Kol: Minimum yükseklik KG/2
10
334665
10
09/11/2011
Review
00
Date
09/11/2011
119
Değer Katar
Eşref Bitlis Cad. Olcay Sok. Orta Mah.
No: 4 Orhanlı – Tuzla –
İstanbul – Türkiye
Telefon
Telefaks
+90 216 634 0901
+90 216 634 1578
TR Tarih: Eylül 2013
2013 Roto Frank AG* Roto tescilli bir markadır.
[email protected]
www.roto-frank.com
Tek bir kaynaktan: Tüm güçlükleri aşmak için en iyi aksesuar sistemi
Roto Sürme
Roto Kapı
Roto Ekipmanlar
Roto Çift Açılım
|
|
|
|
Büyük sürme pencere ve kapılar için aksesuar sistemi
Sağlam ve güvenli kapılar için uzun ömürlü aksesuar
Pencere ve kapılar için alternatif teknoloji sistemleri
Pencere ve balkon kapıları için Çift Açılım aksesuar sistemi

A lu V ision Roto AluVision

Transkript

Benzer belgeler

PATIO FOLD 6100.xlsx - Atilganpazarlama.com

Roto AluVision

BAGLANTI DETAYLARI

Katalog 1-2 Tahrik Zinciri Bag˘lantı Zinciri

Brüt Fiyat Listesi 2011 Kapı ve Pencere Teknolojisi

Hırdavat Kataloğu