Nüvi 3500 serisi

Transkript

Nüvi 3500 serisi

Nüvi 3500 serisi
Kullanım kılavuzu
Bütün hakkı saklıdır. Burada açıkça belirtilenlerin dışında, bu kılavuzun hiçbir kısmı her hangi bir nedenle Garmin
şirketinin önceden yazılı olarak belirttiği izin olmadan tekrar üretilemez, çoğaltılamaz, aktarılamaz, yayımlanamaz,
internet üzerinden bilgisayar programına yüklenemez, ya da her hangi bir bellek kapsamında saklanamaz. Bu nedenle
Garmin şirketi bu kılavuzun elektronik veya yazılı kopyasının bu telif hakkı bildiriminin tüm metnini içermesi ve bu
kılavuzun veya her hangi bir düzeltilmiş baskısının izinsiz ticari dağıtımını kesinlikle yasaklaması koşuluyla bu kılavuzun
tek bir kopyasının izlenmek ve kılavuzun veya düzeltilmiş bir baskısının bir kopyasını yazdırmak için sabit disk üzerine
veya diğer elektronik bellek araçları üzerine yüklenmesine izin vermektedir.
Bu kılavuz içindeki bilgiler haber verilmeksizin değiştirilebilir. Garmin şirketi yaptığı değişiklikleri veya gelişmeleri her
hangi bir kişiye veya kuruma bildirme zorunluluğu olmadan ürünlerini değiştirme ve geliştirme ve içerikte değişikler yapma
hakkına sahiptir. Bu ve diğer Garmin ürünlerinin kullanımı ve çalıştırılması ile ilgili son güncellemeler ve ek bilgi için
Garmin web sitesini(www.garmin.com) adresini ziyaret edin.
Garmin, Garmin logosu, nüvi ve MapSource ABD’de ve diğer ülkelerde tescili bulunan Garmin Ltd.’nin ya da yan
kuruluşlarının ticari markalarıdır. cityXplorer, ecoRoute, myTrends, nüMaps Guarantee, nüMaps Lifetime, myGarmin
ve trafficTrends Garmin Ltd.’nin ya da yan kuruluşlarının ticari markalarıdır. Bu ticari markalar Garmin’in izni olmadan
kullanılamazlar.
Bluetooth sözcük işareti ve logoları Bluetooth SIG, Inc.’e aittir ve bu isimlerin Garmin tarafından her kullanımı lisans
altındadır. Windows ve Windows NT Amerika Birleşik Devletleri’nde ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation’ın
tescilli ticari markasıdır. Mac, Apple Computer, Inc.’in tescilli ticari markasıdır. microSD, SD-3C,LLC’nin ticari markasıdır.
Audible.com ve AudibleReady Audible,Inc. © 1997-2011 Audible’ın tescilli ticari markalarıdır. HD Radio iBiquity Digital
Corporation’ın tescilli ticari markasıdır. Android Google Inc.’in ticari markasıdır.
.
İçindekiler Tablosu
Başlarken �� 1
Aygıtı Araç Gücüne Bağlama ............................ 1
myDashboard Hakkında .................................... 2
Uyku Modu Hakkında ........................................ 4
Ekran Parlaklığını Ayarlama .............................. 4
Ana Ses Düzeyini Ayarlama .............................. 4
Otomatik Ses Hakkında ..................................... 4
Durum Çubuğu Simgeleri .................................. 5
Uydu Sinyalleri................................................... 5
Ekran Butonlarını Kullanma ............................... 6
Ekran Klavyesini Kullanma ................................ 7
Kısayollar Hakkında........................................... 7
Konumları Bulma �� 8
Konumlar Hakkında ........................................... 8
Arama Araçları Hakkında................................. 11
Ev Konumu Kaydetme ..................................... 14
Son Bulunan Yerleri Bulma .............................. 14
Park Yeri Bulma ......................................... ..... 14
nüvi 3500 Serisi Kullanım Kılavuzu
Simule Edilmiş Bir Konum Ayarlama ......... ..... 14
Konumları Kaydetme ................................. ..... 15
Ses Komutu�� 17
Sesli Komut Hakkında ..................................... 17
Navigasyon �� 20
Bir Rota Başlatma...................................... ..... 20
Bir Otomobil Rotası Takip Etme....................... 20
Çıkış Hizmetleri Hakkında ............................... 23
Yol Özelliklerini Önleme ................................... 24
Özel Önlemeler Hakkında ............................... 24
Gelişmiş Varyantları Etkinleştirme ................... 25
Yol Dışı Seyretme ............................................ 26
Harita Sayfaları �� 26
Haritayı Kişiselleştirme .................................... 26
Dönüşleri Görüntüleme.................................... 28
Güncel Konum Bilgisini Görüntüleme .............. 30
Yaya Rotaları ............................................. ..... 30
Eller Serbest Telefon Görüşmeleri �� 32
Eller Serbest Arama Yapma Hakkında ............ 32
iii
Telefonunuzu Eşleştirme ................................. 32
Bir Arama Yapma ............................................. 33
Bir Çağrı Alma ................................................ 34
Arama Kaydını Kullanma ................................. 34
Gelen Çağrı Seçeneklerini Kullanma .............. 34
Ev Telefon Numarası Kaydetme ...................... 35
Uygulamaları Kullanma �� 35
Yardım Özelliğini Kullanma.............................. 35
Smartphone Bağlantısı Hakkında .................... 35
Garmin Live Hizmetleri Hakkında .................... 37
ecoRoute Hakkında ........................................ 38
myGarmin Mesajlarını Görüntüleme................ 41
Hava Durumunu Görüntüleme......................... 41
Sesli Kitaplar Hakkında ................................... 42
Bir Yolculuk Planlama ...................................... 44
Resimleri Görüntüleme .................................... 45
Önceki Rotaları ve Varış Yerlerini
Görüntüleme .................................................... 46
Dünya Saatini Kullanma .................................. 46
Ortam Yürütücüsünü Kullanma ....................... 47
iv
Bir Video Oynatma .......................................... 48
Bir Alarm Kurma .............................................. 48
Park Yeri Bulma ............................................... 49
Son Park Noktanızı Bulma .............................. 49
Hesap Makinesini Kullanma ............................ 49
Birimleri Dönüştürme ................................. .... 49
Dil Rehberini Kullanma .................................... 50
Trafik �� 51
Trafik Özelliğini Etkinleştirme..................... ..... 51
Trafik Verisi Alma ............................................. 52
Trafik Alıcısı ..................................................... 53
Rotanızdaki Trafik Durumu .............................. 54
Bölgenizdeki Trafik Durumu............................. 55
Trafik Verisini Anlama ...................................... 55
Trafik Kameraları Hakkında ............................. 55
Trafik Abonelikleri ............................................ 56
Veri Yönetimi �� 57
Dosya Türleri ............................................. ..... 57
Hafıza Kartları Hakkında ................................. 57
Bilgisayarınızdan Dosyaları Aktarma .............. 58
Dosyaları Silme .............................................. 59
Aygıtı Kişiselleştirme �� 59
Harita ve Araç Ayarları ..................................... 59
Navigasyon Ayarları......................................... 60
Görüntü Ayarları .............................................. 61
Bluetooth Ayarları ............................................ 61
Trafik Ayarları............................................. ..... 62
Birimler ve Zaman Ayarları ........................ ..... 63
Dil ve Klavye Ayarları................................. ..... 63
Yakınlık Alarmları Ayarları ................................ 64
Aygıt ve Güvenlik Ayarları ............................... 64
Ayarları Geri Yükleme ..................................... 64
Güvenlik Kameraları ........................................ 68
Özel İlgilenilen Noktalar ................................... 69
Aksesuarları Satın Alma .................................. 69
Sorun Giderme ............................................... 71
Indeks �� 73
Ekler �� 65
Güç Kabloları ............................................. ..... 65
Aygıtınızın Bakımını Sağlama ................... ..... 65
Araç Güç Kablosundaki Fitili Değiştirme ......... 66
Gösterge Paneline Monte Etme ...................... 67
Aygıtı, Kızağı ve Yuvayı Çıkarma .................... 67
Haritaları Güncelleme ...................................... 68
Ek Haritalar Satın Alma ................................... 68
v
Başlarken
UYARI
: Ürün uyarıları ve diğer önemli bilgiler için ürün
kutusunda bulunan Önemli Güvenlik ve Ürün
Bilgisi rehberine bakın.
1 Aygıtı monte edin(sayfa 1).
2 Aygıtı kayıt ettirin(sayfa 3).
3 Güncellemeleri kontrol edin.
•
•
Yazılım güncellemeleri(sayfa 3).
Ücretsiz harita güncellemesi(sayfa 3).
Aygıtı Araç Gücüne Bağlama
UYARI
Bu ürün lityum-iyon pil içermektedir. Pilin aşırı
ısıya maruz bırakılmasından kaynaklanan kişisel
yaralanma veya ürün hasarı olasılığını önlemek
için, araçtan ayrılırken aygıtı araçtan çıkarın
ya da doğrudan güneş ışığı almayan bir yerde
saklayın.
Aygıtınızı pil gücü ile kullanmadan önce, onu
şarj etmelisiniz.
1 Araç güç kablosunu ➊ yuvadaki ➋. USB
girişine takın.
Yuvayı
ön cam vantuzuna ➌. yerleştirin.
2
3 Vantuzu ön cama bastırın ve kaldıracı ➍ ön
cama doğru kaldırın.
4 Aygıtın alt kısmını yuvaya sabitleyin.
5 Aygıt yerine oturuncaya kadar aygıtı geriye
doğru eğin.
1
myDashboard Hakkında
➌
➊
➋
➍
6� Araç güç kablosunun diğer ucunu
aracınızdaki bir güç çıkışına takın.
7� Gerekirse, harici anteni trafik alıcısına takın
ve vantuz kullanarak onu ön cama sabitleyin.
Aygıtınızı kayıt etmek, yazılım ve harita
güncellemelerini kontrol etmek, ürün
kılavuzlarına erişmek ve daha fazlası için
myDashboard özelliğini kullanın.
myDashboard özelliğini Ayarlama
1 USB kablosunu aygıttaki USB girişine.
➋
➊
2 USB kablosunu ➊ bilgisayarınızdaki USB
bağlantısına ➋ takın.
3 3www.garmin.com/dashboard adresine gidin.
4 Ekran talimatlarını takip edin.
2
Aygıtı Kayıt Etme
1 myDashboard özelliğinden, Şimdi Kaydet
kısmına tıklayın.
Yazılımı Güncelleme
1 myDashboard özelliğini açın(sayfa 2).
2 Yazılım Güncellemeleri başlığı altında, Şimdi
Güncelle kısmını tıklayın.
nüMaps Guarantee™
Bir adet ücretsiz harita güncellemesi almak
için(mevcutsa), aracınızı sürerken uydu sinyalleri
edindikten sonra 90 gün içinde http://my.garmin.
com adresinden aygıtınızı kayıt ettirin. Telefonla
kayıt ettirirseniz veya aracınızı sürerken ilk
kez uydu sinyalleri aldıktan sonra 90 günden
daha uzun süre beklerseniz, ücretsiz harita
güncellemesi alamazsınız. Daha fazla bilgi için,
www.garmin.com/numaps adresine gidin.
Haritaları Güncelleme
1 myDashboard özelliğini açın(sayfa 2).
2 Aygıtı kayıt ettirin(sayfa 3).
3 Bir tercih yapın:
•
Harita Güncellemeleri başlığı altında,
Şimdi Güncelle kısmını tıklatın.
• Ücretsiz bir harita güncellemesi artık
mevcut değilse, Şimdi Satın Al kısmını
tıklatın.
Aygıtı Kapatma
Aygıtı tamamen kapatabilirsiniz.
1 Güç tuşunu basılı tutun ➊ .
➊
3
NOT: Güç tuşunu 4 saniyeden daha kısa bir
süre basılı tutarsanız, aygıt uyku moduna
girecektir.
2 Kapalı seçeneğine basın.
Aygıtı Sıfırlama
Aygıt çalışmıyorsa, sıfırlamayı deneyin.
10 saniye boyunca Güç tuşunu basılı tutun.
Uyku Modu Hakkında
Aygıtınızı kullanmadığınız zamanlarda pil
gücünden tasarruf etmek için uyku modunu
kullanın. Uyku modu çok az pil gücü kullanır
ve aygıtınız uyku modunda olduğu zaman pil
şarjınız haftalarca sürebilir.
Uyku Moduna Girme
Güç tuşuna basın.
4
Uyku Modundan Çıkma
Aygıt uyku modundayken, Güç tuşuna basın
ve . simgesini çift tıklatın.
Ekran Parlaklığını Ayarlama
1 Ayarlar > Görüntü > Parlaklık seçeneklerine
girin.
2 Parlaklığı ayarlamak için kaydırıcı çubuğu
kullanın.
Ana Ses Düzeyini Ayarlama
1 Ses seçeneğine basın.
•
•
•
Sesi ayarlamak için kaydırıcı çubuğu
kullanın.
Select
simgesine basın.
Navigasyon uyarıları, aramalar ve ortam
oynatıcı için sesi ayarlamak için
>
Ses Karıştırıcı seçeneklerine girin ve
kaydırıcı çubukları kullanın.
Otomatik Ses Hakkında
Eller serbest arama yapabilme özelliği olan
aygıtlarda, otomatik ses özelliği araçtaki
arkaplan gürültüsüne göre aygıtın ses seviyesini
ayarlamasını sağlar. Sayfa 32’ye bakın.
Otomatik ses kontrolü arkaplan gürültüsü düşük
olduğunda aygıtın sesini kısar ve arkaplan
gürültüsü artınca ses seviyesini yükseltir.
Durum Çubuğu Simgeleri
Durum çubuğu ana menünün üst kısmında yer
alır. Durum çubuğu simgeleri aygıttaki özellikler
hakkında bilgi görüntüler. Ayarları değiştirmek
veya ek bilgi görüntülemek için bazı simgeleri
seçebilirsiniz.
Otomatik Ses Özelliğini Etkinleştirme
Aygıtınız arkaplan gürültüsünün seviyesine göre
sesi otomatik olarak artırır veya azaltır.
> Otomatik Ses seçeneklerine
1 Ses >
girin.
2 Etkin > Kaydet seçeneklerine basın..
5
GPS sinyal durumu.
Bluetooth teknolojisi durumu(uyumlu bir
aygıta bağlandığında görünür).
Ulaşım modu göstergesi.
Güncel saat.
Pil durumu.
Smartphone Link durumu(Smartphone
Bağlantısına bağlandığında görünür).
Sayfa 36’ya bakın.
Uydu Sinyalleri
Aygıt açıldıktan sonra, uydu sinyallerini almaya başlar.
Uydu sinyallerini alması için aygıtın gökyüzünü açık bir
şekilde görmesi gerekir
. Çubukların en az biri
yeşil olduğu zaman, aygıtınız uydu sinyallerini almıştır.
GPS Uydu Sinyallerini Görüntüleme
simgesini basılı tutun.
Ulaşım Modları
Otomobil modu
Yaya modu
Rota izleme ve navigasyon ulaşım modunuza göre
farklı olarak hesaplanır.
Örneğin, otomobil modunda, tahmini varış süresi
rotadaki yolların hız limiti kullanılarak hesaplanır. Yaya
modu varış zamanını yürüme hızına göre hesaplar.
NOT: Yaya rotaları ana yolları kapsamaz. Aygıtınızda
yüklenmiş cityXplorer haritaları varsa, yaya rotaları
toplu taşımayı kapsayacaktır(sayfa 31).
Bir Ulaşım Modu Seçme
simgesine basın.
GPS hakkında daha fazla bilgi için, www.garmin.com/
aboutGPS adresine gidin.
6
Pil Bilgisi
Aygıt güce bağlandıktan sonra, aygıt şarj olmaya
başlar.
Durum çubuğundaki simge
dahili pilin durumunu
belirtir. Pil göstergesinin doğruluğunu artırmak için,
pilin şarjını tamamen bitirmeli ve ardından dolana
kadar şarj etmelisiniz. Aygıt tamamen şarj olana kadar
aygıtı prizde çıkarmayın.
Ekran Butonlarını Kullanma
•
Ana menüye geri dönmek için
basın.
•
Ana menüye hemen geri dönmek için
•
Daha fazla seçenek görüntülemek için
simgesine basın.
•
Daha hızlı gezinmek için
basılı tutun.
•
Güncel ekran için seçenekler menüsünü
görüntülemek için
simgesine basın.
veya
simgesine
veya
Ekran Klavyesini Kullunma
Klavye düzenini değiştirmek için Dil ve Klavye
ayarlarına bakın(sayfa 63). Bir harf ya da bir rakam
yazmak için klavyede bir karaktere basın.
• Bir boşluk eklemek için
simgesine
basın.
•
Bir karakteri silmek için
•
Tüm girişi silmek için
•
Klavye dil modunu seçmek için
basın.
•
Noktalama işaretleri gibi özel karakterleri girmek
için
simgesine basın.
•
Büyük-küçük harf seçimi için
basın.
simgesine basın.
simgesine
simgesine
simgesini
7
Kısayollar Hakkında
Kısayolları Nereye? Menüsüne ekleyebilirsiniz.
Kısayol bir konuma, kategoriye ya da arama
aracına işaret edebilir.
Kısayol Simgesi Ekleme
Nereye? Menüsü 36 adet kısayol simgesi
içerebilir.
1 Nereye? > Kısayol Ekle seçeneklerine girin.
2 Bir öğe seçin.
Kısayolu Kaldırma
> Kısayol(ları)u Kaldır
1 Nereye? >
seçeneklerine girin.
Kaldırmak
istediğiniz kısayolu seçin.
2
3 Onaylamak için kısayola yeniden basın.
8
KONUMLARI BULMA
Aygıt konumları bulmak için bir çok yöntem
sunmaktadır.
• Kategoriye göre(sayfa 8)
• Diğer bir konumun yakınında(sayfa 10)
• İsmi heceleyerek(sayfa 11)
• Adrese göre(sayfa 11)
• Son bulunan konumları kullanarak(sayfa 14)
• Koordinatları kullanarak(sayfa 12)
• Haritayı kullanarak(sayfa 13)
• Kaydedilen konumları kullanarak(sayfa 15)
Konumlar Hakkında
Aygıtınızda yüklenmiş olarak bulunan ayrıntılı
haritalar restoranlar, oteller ve araba servisleri
gibi konumları içerir. Yakındaki iş merkezlerini
ve ilgi çekici yerleri aramak için kategorileri
kullanabilirsiniz.
Kategoriye Göre Bir Konum Bulma
1 Nereye? Seçeneğine basın.
2 Bir kategori seçin ya da Kategoriler
seçeneğine basın.
3 Gerekirse, alt kategori seçin.
4 Bir konum seçin.
Bir Kategoride Arama Yapma
Arama sonuçlarınızı daraltmak için, bazı
kategoriler içerisinde arama yapabilirsiniz.
2 Bir kategori seçin ya da Kategoriler
3 Gerekirse, alt kategori seçin.
4 Gerekirse, arama çubuğuna ismin tümünü ya
da bir kısmını yazın(sayfa 9).
Arama Çubuğunu Kullanarak Bir Konum
Bulma
Bir kategori, marka ismi, adres ya da şehir adı
yazarak konumları aramak için arama çubuğunu
kullanabilirsiniz.
2 Arama çubuğuna ➊ basın.
➊
3 Arama terimi yazın.
Önerilen arama terimleri siz yazarken arama
çubuğunun alında görüntülenir.
9
5
•
Bir iş türünü aramak için, sinema salonları gibi
bir kategori adı yazın.
•
İsme göre bir iş türü aramak için, ismin
tamamını ya da bir kısmını yazın.
•
Yakınınızda bulunan bir adresi aramak için,
sokak numarasını ve sokak adını yazın.
•
Başka bir şehirdeki bir adresi aramak için,
sokak numarasını, sokak adını, şehri ve
eyaleti yazın.
•
Bir şehri aramak için, şehri ve eyaleti yazın.
•
Koordinatları aramak için, enlem ve boylam
koordinatlarını yazın.
Bir tercih yapın:
•
•
6
10
Önerilen bir arama terimini kullanarak arama
yapmak için, terimi seçin.
Yazdığınız metni kullanarak arama yapmak
simgesine basın
için
Gerekirse, bir konum seçin.
Arama Bölgesini Değiştirme
Varsayılan ayar olarak, aygıtınız sizin güncel
konumunuza en yakın olan konumları bulur. Başka
bir şehrin ya da konumun yakınındaki bir konumu da
bulabilirsiniz.
1
Nereye? > Yakınında Arama Yapma seçeneklerine
girin.
2
Bir seçim yapın.
3
Gerekirse, bir konum seçin.
Kapalı ya da Kayıp Bir Konumu Bildirme
Arama sonuçlarınızda geçersiz ya da hatalı bir konum
yer alıyorsa, hatayı Garmin’e bildirebilir ve bu konumu
ileride yapacağınız aramalardan kaldırabilirsiniz.
1
Bir konumu arayın(sayfa 8).
2
Arama sonuçlarından bir konum seçin.
3
simgesine basın
4
> Düzenle seçeneklerine girin.
Kapalı Olarak Bildir ya da Kayıp Olarak Bildir
seçeneklerinden birine basın.
1
Smartphone Bağlantısına bağlandığınızda(sayfa
36’ya bakın) ya da bilgisayarınızı kullanarak aygıtınızı
myDashboard özelliğine bağladığınızda(sayfa 2’ye
bakın) bu bilgi Garmin’e gönderilir.
2
Arama sonuçlarından bir konum seçin.
3
5
Konum Bilgisini Düzenleme
Arama sonuçlarında görüntülenen bir konumun
adresini veya telefon numarasını değiştirebilirsiniz.
1
Bir konumu arayın.
2
Arama sonuçlarından, bir konum seçin.
3
simgesine basın
4
5
Adres ya da Telefon Numarası seçeneğine basın
ve yeni bilgiyi yazın.
İlgilenilen Bir Noktayı Derecelendirme
İlgilenilen bir noktaya bir yıldız derecelendirmesi
yapabilirsiniz.
4
simgesine basın
İlgilenilen noktayı derecelendirmek için yıldızlara
basın.
Yıldız derecelendirmesi aygıtınızda güncellenir.
Arama Araçları Hakkında
Ekran klavyesini kullanarak ya da konumun adresini ya
da koordinatlarını girerek konumları arayabilirsiniz.
Benzin İstasyonlarını ve Ücretlerini
Bulma
Bu özelliği kullanmadan önce, Yakıt Ücreti hizmetine
abone olmalısınız ve aygıtınız Smartphone Link(sayfa
36) özelliğini çalıştıran desteklenen bir telefona bağlı
olmalıdır. Bu özelik tüm bölgelerde mevcut değildir.
Yakındaki benzin istasyonlarını bulabilir ve
benzin fiyatlarını karşılaştırabilirsiniz.
11
1 Nereye? > Kategoriler > Yakıt Ücretleri
2 Gerekirse, > Yakıt Türü seçeneklerine
girin, bir yakıt türü seçin ve :Kaydet’e basın.
3 Bir benzin istasyonu seçin.
Bir Adres Bulma
NOT: Adımların sırası aygıtınızda yüklü
olarak bulunan harita verisine göre değişiklik
gösterebilir.
1 Nereye? > Adres seçeneklerine girin.
2 Adres numarasını yazın ve Bitti seçeneğine
basın.
3 Sokak adını yazın ve İleri seçeneğine basın.
4 Gerekirse, şehri, eyaleti ya da vilayeti
değiştirmek için Orada Arama Yap
5 Gerekirse, şehir, eyalet ya da vilayet seçin.
6 Gerekirse, adresi seçin.
12
Bir Şehir Bulma
1 Nereye? > Kategoriler > Şehirler
2 Aramaya Gir seçeneğine basın.
simgesine
3 Bir şehir adı yazın ve
basın.
4 Bir şehir seçin.
Bir Kavşak Arama
Bir kavşak bulmadan önce, kavşak arama
aracına bir kısayol eklemelisiniz(sayfa 7).
1 Nereye? > Kategoriler > Kavşaklar
2 Bir eyalet ya da vilayet seçin.
NOT: Gerekirse, ülkeyi, eyaleti veya
vilayeti değiştirmek için Eyalet ya da Ülke
3 İlk sokak adını yazın ve İleri seçeneğine
basın.
4 Gerekirse, sokağı seçin.
5 İkinci sokak adını yazın ve İleri seçeneğine
basın.
6 Gerekirse, sokağı seçin.
7 Gerekirse, kavşağı seçin.
Koordinatları Kullanarak Bir Konum
Bulma
Koordinatları kullanarak bir konum bulmadan
önce, koordinatlar arama aracına bir kısayol
eklemelisiniz(sayfa 7).
Enlem ve boylam koordinatlarını kullanarak bir
konum bulabilirsiniz. Yer önbellek özelliğinde bu
seçenek işinize yarayacaktır.
1 Nereye? > Kategoriler > Koordinatlar
2 Gerekirse, > Format seçeneklerine girin,
kullandığınız harita türü için doğru koordinat
formatını seçin ve Kaydet’e basın.
3 Enlem koordinatını seçin.
4
5
6
7
Yeni koordinatı yazın ve Bitti’ye basın.
Boylam koordinatını seçin.
Yeni koordinatı yazın ve Bitti’ye basın.
Haritada Görüntüle seçeneğine basın.
Haritayı Tarayarak Bir Konum Bulma
Restoranlar, oteller ve benzin istasyonları gibi
harita verisinde dahili olarak bulunan yerleri
bulmadan önce, yol boyunca bulunan yerler için
harita katmanını etkinleştirmelisiniz(sayfa 26).
1 Haritayı Görüntüle seçeneğine basın.
2 Aranacak bölgeyi görüntülemek için haritayı
sürükleyin ve haritayı büyütün.
3 Gerekirse, sadece belli kategorideki yerleri
görüntülemek için , simgesine basın ve bir
kategori simgesi seçin.
Konum işaretçileri ( veya mavi bir nokta]
haritada görünür.
13
•
•
Bir konum işaretçisi seçin.
Sokak, kavşak ya da adres konumu gibi
bir nokta seçin.
5 Gerekirse, ek bilgi görüntülemek için konum
açıklamasına basın.
Bir Kategori İçerisinde Arama Yapma
İlgilenilen bir nokta için aramayı yaptıysanız,
belirli kategoriler seçtiğiniz son dört varış yerini
görüntüleyen bir Hızlı Arama listesi görüntüler.
2 Bir kategori seçin veya Kategoriler başlığına
basın.
3 Uygulanabiliyorsa, Hızlı Arama Listesinden
bir varış yeri seçin.
➊
4 Gerekirse, uygun varış yerini seçin.
Bir Ev Konumu Kaydetme
En sık gittiğiniz konumu ev konumunuz olarak
ayarlayabilirsiniz.
1 Nereye? > > Ev Konumu Oluştur
2 Adresimi Yaz, Güncel Konumumu Kullan ya
da Son Bulunan seçeneklerinden birini seçin.
Konum Kaydedilen menüsünde “EV” olarak
kaydedilir(sayfa 15).
Eve Gitme
Nereye? > Eve Git seçeneklerine girin.
14
Ev Konumu Bilgisini Düzenleme
1 Nereye? > Kaydedilen > Ev seçeneklerine
girin.
>
> Düzenle öğelerine basın.
2
3 Değişikliklerinizi yapın.
4 Bitti seçeneğine basın.
Son Bulunan Yerleri Bulma
Aygıtınız bulduğunuz son 50 konumu kaydeder.
1 Nereye? > Son seçeneklerine girin.
2 Bir konum seçin.
Son Bulunan Yerler Listesini Silme
Nereye? > Son >
> Sil > Evet
Park Yeri Bulma
2 Bir park yeri seçin.
Simule Edilmiş Bir Konum
Ayarlama
İç mekandaysanız veya uydu sinyalleri
almıyorsanız, simule edilmiş bir konumu
ayarlamak için GPS’i kullanabilirsiniz.
1 Ayarlar > Navigasyon seçeneklerine girin.
2 GPS Simülatörü seçeneğine basın.
3 Ana menüden, Haritayı Görüntüle öğesine
basın.
4 Haritadan bir bölge seçin.
Konumun adresin ekranın alt kısmında
görünür.
5 Konum açıklamasına basın.
6 Konumu Ayarla seçeneğine basın.
1 Nereye? > Kategoriler > Park Yeri
15
Konumları Kaydetme
Konumları kaydedebilirsiniz, böylece onları
hemen bulabilir ve onlara giden rotalar
oluşturabilirsiniz.
Bir Konumu Kaydetme
1 Bir konum arayın(sayfa 8).
2 Arama sonuçlarından, bir konumu seçin.
simgesine basın.
3
> Kaydet öğelerine basın.
4
Gerekirse,
bir isim yazın ve Bitti seçeneğine
5
basın.
Güncel Konumunuzu Kaydetme
1 Haritadan, araç simgesini seçin.
2 Kaydet’e basın.
3 Bir isim yazın ve Bitti seçeneğine basın.
4 Tamam’a basın.
Kaydedilen Konuma Giden Bir Rota
Başlatma
1 Nereye? > Kaydedilen seçeneklerine girin.
2 Gerekirse, bir kategori seçin veya Tüm
Kaydedilen Yerler seçeneğine basın.
3 Bir konum seçin.
4 Git! Seçeneğine basın�
Kaydedilen Bir Konumu Düzenleme
2 Gerekirse, bir kategori seçin.
3 Bir konum seçin.
simgesine basın.
4
16
5
•
•
•
İsim seçeneğine basın.
Telefon numarası seçeneğine basın.
Kategorileri Sık Kullanılan olarak atamak
için, Kategoriler seçeneğine basın.
• Sık Kullanılan konumu bir resim ile
birlikte kaydetmek için, Resim Ata
seçeneğine basın(sayfa 45).
• Sık Kullanılan konumu haritada
işaretlemek için kullanılan sembolü
değiştirmek için Harita Sembolünü
Değiştir seçeneğine basın.
7 Bilgiyi düzenleyin.
Kategorileri Kaydedilen Bir Konuma
Atama
Kaydedilen konumlarınızı organize etmek için
özel kategoriler ekleyebilirsiniz.
NOT: 12’den fazla konum kaydettikten sonra
kategoriler kaydedilen konumlar menüsünde
görüntülenir.
2 Bir konum seçin.
simgesine basın.
3
> Düzenle > Kategoriler seçeneklerine
4
girin.
5 Virgül ile ayırarak bir ya da daha fazla
kategori ismi yazın.
6 Gerekirse, önerilen bir kategori seçin.
17
Kaydedilen Bir Konumu Paylaşma
Harita verisinde bulunmayan bir işyerinin
konumunu kaydederseniz, bunu Garmin ile
paylaşabilirsiniz, böylece bu konum ileriki harita
güncellemelerine eklenir ve Garmin topluluğu ile
paylaşılabilir.
2 Gerekirse, bir kategori seçin.
3 Bir konum seçin.
simgesine basın.
4
5 Konumu Paylaş öğesine basın.
6 Konuma uygulanan bir ya da daha fazla
kategoriyi yazın ve Bitti seçeneğine basın.
7 Paylaş öğesini seçin..
Bu bilgi, Smartphone Link özelliğine
bağlandığınızda veya bilgisayarınıza kullanarak
aygıtınızı myGarmin özelliğine bağladığınızda
Garmin’e gönderilir).
18
Kaydedilen Bir Konumu Silme
NOT: Silinen konumlar geri yüklenemez.
> Kaydedilen Konumları Sil
2
3 Silmek için kaydedilen konumların yanındaki
kutuyu işaretleyin ve Sil seçeneğine basın.
SES KOMUTU
Ses Komutu Hakkında
NOT: Ses Komutu tüm diller ve bölgeler
için geçerli değildir ve tüm modellerde
bulunmayabilir.
Ses Komutu sözcükleri ve komutları söyleyerek
aygıtınızı kullanmanızı sağlar. Ses Komutu
menüsü sesli uyarılar ve mevcut komutların bir
listesini sunar.
Uyandırma Sözcüğünü Ayarlama
Uyandırma sözcüğü Ses Komutu özelliğini
aktive etmek için söyleyeceğiniz bir sözcüktür.
Varsayılan uyandırma sözcüğü Voice
Command’tir.
İPUCU: Kısa bir uyandırma sözcüğü kullanarak
tesadüfi Ses Komutu aktivasyonu olasılığını
azaltabilirsiniz.
1 Uygulamalar > Ses Komutu > Sözcüğü
Kişiselleştir seçeneklerine girin.
2 Yeni bir uyandırma sözcüğü yazın.
Aygıt siz sözcüğü yazarken uyandırma
sözcüğünün gücünü belirtir.
Ses Komutunu Etkinleştirme
Uyandırma sözcüğünüzü söyleyin.
Ses Komutu menü açılacaktır.
Ses Komutu İpuçları
•
•
•
•
•
•
Aygıta doğru normal bir ses tonunda
konuşun.
Sesin tanınmasını sağlamak için radyo
sesleri gibi arkaplan gürültüsünü azaltın.
Komutları ekranda göründükleri gibi söyleyin.
Aygıttan gelen sesli uyarılara gerektiği gibi
cevap verin.
Tesadüfi Ses Komutu aktivasyonu olasılığını
azaltmak için uyandırma sözcüğünün
uzunluğunu artırın.
Aygıt Ses Komutu modunda girerken ve
çıkarken iki adet ton sesini dinleyin.
Ses Komutunu Kullanarak Bir Rota
Başlatma
Popüler, iyi bilinen konumların isimlerini
söyleyebilirsiniz.
1 Uyandırma sözcüğünüzü söyleyin(sayfa 17).
2 Konumu Bul deyin.
19
3 Sesli uyarıyı dinleyin ve konumun adını
söyleyin.
Konumların listesi açılacaktır.
5 Seyret deyin.
Bir Adres Bulma
1 Ses Komutu deyin.
2 Adres Bul deyin.
3 Tam adresi söyleyin.
Talimatları Susturma
4 Çizgi numarasını söyleyin.
20
Aygıtın sesini kısmadan Ses Komutunun sesli
uyarılarını devre dışı bırakabilirsiniz.
1 Uygulamalar > Ses Komutu >
2 Talimatları Sustur > Etkin seçeneklerine girin.
Navigasyon
Ses Komutunu Devre Dışı Bırakma
Konuşma esnasında sizin tesadüfen Ses
Komutu özelliğini etkinleştirmenizi engelleyen
Ses Komutunu devre dışı bırakabilirsiniz.
1 Uygulamalar > Ses Komutu >
2 Ses Komutu > Devre Dışı Bırak
seçeneklerine basın.
Bir Rota Başlatma
1
2
3
4
Bir konum seçin.
Git! Seçeneğine basın.
Gerekirse, bir tercih yapın.
• Araba İle Git seçeneğine basın.
• Yürü seçeneğine basın.
• Toplu taşımayı ve yürümeyi birleştiren
bir rota hesaplamak için Toplu Taşıma
NOT: Toplu taşımayı kullanarak
seyir etmek için cityXplorer haritaları
yüklenmiş olmalıdır(sayfa 31).
5 Gerekirse, bir rota seçin.
21
Çoklu Rotaları Önizleme Yapma
1 Bir konumu arayın(sayfa 9).
2 Arama sonuçlarından, bir konum seçin.
3 Rotalar seçeneğine basın.
4 Bir rota seçmek için ekran butonlarını
kullanın.
5 Git! Seçeneğine basın.
Bir Otomobil Rotasını Takip Etme
Rota mor bir çizgi ile işaretlenir. Kareli bir bayrak
varış yerinizi işaretler.
Siz seyahat ederken, aygıt sizi sesli uyarılarla,
haritadaki oklarla ve haritanın üst kısmındaki
yönlerle varış yerine doğru yönlendirir. Orijinal
rotanızdan ayrılırsanız, aygıt rotayı yeniden
hesaplar ve yeni yönler sunar.
22
Navigasyon Haritasını Kullanma
1 Ana menüden, Haritayı Görüntüle
2 Zum kontrolleri gizlendiyse, zum kontrollerini
görüntülemek için haritaya basın.
3 Tarama moduna geçiş yapmak için Haritaya
basın.
Harita butonları görünecektir.
4 Bir seçenek belirleyin:
• Yakınlaşmak veya uzaklaşmak için
veya
simgesine basın.
• Harita görüntüsünü döndürmek için
simgesine basın.
•
•
•
•
•
Kuzey Yukarı ve 3 boyutlu görüntüler
arasında değişim yapmak için,
simgesine basın.
Harita katmanlarını eklemek ya da
kaldırmak için,
simgesine basın.
Belirli konum kategorilerini görüntülemek
için,
simgesine basın ve bir kategori
simgesi seçin.
Güncel konumunuzu haritanın merkezine
getirmek için,
simgesine basın.
Harita ve navigasyon özellikleri için
kısayolları görüntülemek için,
simgesine basın.
Çok Dokunuşlu Kontrolleri Kullanma
Navigasyon haritasını kullanırken harita
görüntüsünü değiştirmek için çok dokunuşlu
kontrolleri kullanabilirsiniz(sayfa 21).
• Haritanın farklı kısımlarını görüntülemek
için haritayı kaydırın.
•
•
•
•
•
•
Bir seviye yakınlaşmak için haritaya çift
tıklayın.
Ekrandan uzaklaşmak için iki
parmağınızı ekranın üzerinde çimdik
pozisyonuna getirin.
Haritayı büyütmek için iki parmağınızı
ekranda açın.
Haritayı çevirmek için iki parmağınızı
sola ya da sağa kaydırın.
Kuzey Yukarı görüntüsüne geçmek için
iki parmağınızı ekranın üst kısmına doğru
kaydırın.
3 boyutlu görüntüye geçmek için iki
parmağınızı ekranın alt kısmına doğru
kaydırın.
Rotaya Bir Nokta Ekleme
Rotaya bir durak eklemeden önce, Otomobil
modunda seyrediyor olmalısınız.
23
1 Bir rotada seyrederken, ana menüye geri
2
3
4
5
dönmek için simgesine ebasın.
Nereye? Seçeneğine basın.
Konumu arayın(sayfa 8).
Aktif Rotaya Ekle seçeneğine basın.
Varyant Yoldan Gitme
Bir rotada seyrederken, inşaat bölgeleri gibi sizi
bekleyen engelleri önlemek için varyant yolları
kullanabilirsiniz.
NOT: Şu anda seyrettiğiniz rota mantıklı olan tek
rotaysa, aygıtınız varyant yol hesaplamayabilir.
Haritadan,
> Varyant Yol seçeneklerine
girin.
Rotayı Durdurma
Haritadan,
24
Hız Limitlerini Güncelleme
UYARI
Hız limiti simgesi özelliği sadece bilgi amaçlıdır
ve sürücünün her zaman yayınlanan tüm hız
limiti işaretlerine bağlı kalma ve güvenli sürüş
kararı verme sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.
Uygulanabilir tüm trafik kurallarına ve işaretlerine
uymadığınız için alacağınız her trafik cezası
veya uyarısı için Garmin sorumlu olmayacaktır.
Güncel hız limitini görüntüleyen bir simge siz
ana yollarda seyahat ederken görüntülenir..
> Hız Limitini Ayarla
1 Haritadan
ve
2 Hız limitini ayarlamak için
simgeine basın.
Önerilen Rotaları Kullanma
Bu özelliği kullanmadan önce, en az bir konum
kaydetmeli ve yolculuk kaydı özelliğini etkin hale
getirmelisiniz(sayfa 63).
myTrends özelliğini kullanarak aygıtınız yolculuk
kaydınıza, güne ve saate göre varış yerinizi
tahmin eder. Kayıtlı bir konuma bir çok kez
gittikten sonra, konum haritada navigasyon
çubuğunda tahmini yolculuk süresi ve trafik
bilgisi ile birlikte görüntülenir.
Bir konuma gitmek için önerilen rotayı
görüntülemek için navigasyon çubuğuna
basın.
Çıkış Hizmetleri Hakkında
Bir rotada seyrederken, yaklaşan çıkışların
yakınında, benzin istasyonları, restoranlar,
kalınacak yerler ve umumi tuvaletler
bulabilirsiniz.
Hizmetler kategoriye göre etiketler altında
listelenir.
Benzin
Yiyecek
Kalınacak Yer
Umumi tuvalet
Çıkış Hizmetlerini Bulma
1 Haritadan, > Çıkış Hizmetleri
2 Yaklaşan bir çıkışı seçmek için okları
kullanın.
3 Bir çıkış hizmeti etiketine basın.
4 Bir ilgilenilen nokta seçin.
Bir Çıkışa Doğru Seyretme
1 Haritadan > Çıkış Hizmetleri >
seçeneklerine girin�
2 Git! Seçeneğine basın..
Yol Özelliklerini Önleme
1 Ayarlar > Navigasyon > Önlemeler
25
2 Rotalarınızda önlenmesini istediğiniz yol
özelliklerini seçin ve Kaydet’e basın.
Ulaşım Türlerini Önleme
NOT: cityXplorer haritaları yüklendiği zaman
ulaşım türleri kullanılabilir(sayfa 31).
1 Ayarlar > Navigasyon > Toplu Taşıma
2 Rotalarınızda önlemek istediğiniz ulaşım
türünü seçin.
Özel Önlemeler Hakkında
Özel önlemeler belirli bölgeleri ve yolun belirli
kısımlarını önlemenizi sağlar. Özel önlemeleri
ihtiyacınız olduğu şekilde etkinleştirebilir ya da
devre dışı bırakabilirsiniz.
Bir Bölgeyi Önleme
1 Ayarlar > Navigasyon > Özel Önlemeler
26
2 Gerekirse, Önleme Ekle seçeneğine basın.
3 Önleme Bölgesi Ekle seçeneğine basın.
4 Önlemek istediğiniz bölgeyi eklemek için
ekranın sol üst köşesinde basın ve İleri
seçeneğine girin.
5 Önlemek istediğiniz bölgeyi eklemek için
ekranın sağ alt köşesinde basın ve İleri
seçeneğine girin.
Seçilen bölge haritada gölgeli olarak
görünür.
Bir Yolu Önleme
2 Önleme Yolu Ekle seçeneğine basın.
3 Önlenecek yolun başlangıç noktasına basın
ve İleri seçeneğine girin.
4 Önlenecek yolun bitiş noktasına basın ve
İleri seçeneğine girin.
Özel Bir Önlemeyi Devre Dışı Bırakma
Özel bir önlemeyi silmenize gerek kalmadan
devre dışı bırakabilirsiniz.
2� Bir önleme seçin.
> Devre Dışı Bırak seçeneklerine girin.
3
Özel Önlemeleri Silme
•
•
Tüm özel önlemeleri silmek için,
simgesine basın.
Tek bir önlemeyi silmek için, önlemeyi
seçin,
> Sil seçeneklerine girin.
Gelişmiş Varyantları Etkinleştirme
Ayarlar > Navigasyon > Gelişmiş Varyantlar
Belirlenen Bölgelerin Etrafında Varyant
Yoldan Gitme
Rotanıza boyunca belirlenen bir mesafe için
ya da belirli yolların etrafında varyant yoldan
gidebilirsiniz. İnşaat bölgeleri, kapalı yollar veya
kötü yol koşulları ile karşılaştığınızda bu özellik
işinize yarayacaktır.
1 Bir varış yeri seçin ve Git! Seçeneğine
basın(sayfa 8).
2 Haritadan, > Varyant Yol seçeneklerine
girin.
3 Rota Üzerindeki Sonraki .5mi, Rota
Üzerindeki Sonraki 2mi, Rota Üzerindeki
Sonraki 5mi ya da Rotadaki Yol(lar)a göre
Varyant Yoldan Git seçeneğine basın.
27
4 Gerekirse, varyanttan gitmek için bir yol
seçin.
Yol Dışında Seyretme
Seyrederken anayolları kullanmıyorsanız, Yol
Dışı modunu kullanabilirsiniz.
1 Ayarlar > Navigasyon seçeneklerine girin.
2 Hesaplama Modu > Yol Dışı > Kaydet
Rota konuma giden düz bir çizgi olarak
hesaplanacaktır.
Harita Sayfaları
Haritayı Kişiselleştirme
Harita Katmanlarını Kişiselleştirme
İlgilenilen noktalar ve yol durumları için
kullanılan simgeler gibi haritada hangi verinin
görüntüleneceğini kişiselleştirebilirsiniz.
1 Haritadan, simgesine basın.
2 Harita Katmanları seçeneğine basın.
3 Haritaya hangi katmanları eklemek
istediğinizi seçin ve Kaydet’e basın.
Yolculuk Kaydını Görüntüleme
Aygıtınız yolculuk ettiğiniz yolun bir kaydı olan
yolculuk kaydını saklar.
1 Ayarlar > Harita ve Araç > Harita Katmanları
2 Yolculuk Kaydı işaret kutusuna basın.
28
Harita Veri Alanını Değiştirme
1 Haritadan, sol alt köşedeki veri tabanına
basın.
2 Görüntülenecek bir veri türü seçin.
Harita Perspektifini Değiştirme
1 Ayarlar > Harita ve Araç > Sürüş Harita
Görüntüsü seçeneklerine girin.
•
•
•
Haritayı seyahat yönünüz üstte olacak
şekilde 2 boyutlu olarak görüntülemek
için İz Yukarı seçeneğine basın.
Haritayı Kuzey yönü üstte olacak şekilde
2 boyutlu olarak görüntülemek için Kuzey
Yukarı seçeneğine basın.
Haritayı 3 boyutlu olarak görüntülemek
için 3B seçeneğine basın.
Harita Butonlarını Kişiselleştirme
Ana haritanın sağ kısmına üç taneye kadar
simge ekleyebilirsiniz.
1 Ayarlar > Harita ve Araç > Harita Butonları
2 Bir simge seçin ve Tamam’a basın.
. simgesine basın.
3
4 Farklı bir simge seçin
Haritadan Butonları Kaldırma
Haritanın sağ tarafından tüm butonları
kaldırabilirsiniz.
1 Ayarlar > Harita ve Araç > Harita Butonları
2� Bir simge seçin ve Tamam’a basın.
3� Kaydet’e basın.
Harita Gösterge Tablosunu Değiştirme
Gösterge tablosu haritanın alt kısmında yolculuk
bilgisini görüntüler. Bilginin tarzını ve düzenini
29
değiştirmek için farklı gösterge tablolarını
seçebilirsiniz.
1 Ayarlar > Harita ve Araç > Gösterge Tabloları
2 Bir gösterge tablosu seçmek için okları
kullanın.
Dönüşleri Görüntüleme
Dönüşlerin Listesini Görüntüleme
Bir rotada seyrederken, tüm rotanız için
dönüşlerin ve manevraların tümünü ve dönüşler
arasındaki mesafeyi görüntüleyebilirsiniz.
1 Haritanın üst kısmındaki metin çubuğuna
basın.
2 Bir dönüş seçin.
30
Dönüş hakkında ayrıntılar görüntülenir.
Mevcutsa, ana yollarda bulunan kavşak için
kavşağın bir resmi görüntülenir.
Tüm Rotayı Haritada Görüntüleme
1 Bir otomobil rotasında seyrederken, haritanın
üst kısmındaki navigasyon çubuğuna basın.
> Harita seçeneklerine girin.
2
Bir Sonraki Dönüşü Görüntüleme
Bir otomobil rotasında seyrederken, bir sonraki
dönüşün önizlemesi, şerit değişimi ya da
diğer manevra haritanın sol üst köşesinde
görüntülenir.
Önizleme dönüşe olan mesafeyi veya manevrayı
ve mevcutsa gitmeniz gereken şeridi görüntüler.
Haritada bir sonraki dönüşü görüntülemek
için
simgesine basın.
Trafik Alarmlarını Görüntüleme
Kavşakları Görüntüleme
Bir otomobil rotasında seyrederken, ana
yollardaki kavşakları görüntüleyebilirsiniz.
Rotadaki bir kavşağa yaklaştığınız zaman, bu
kavşağın görüntüsü kısa süre görüntülenir.
Haritadan, kavşağı görüntülemek
için(mevcutsa)
simgesine basın.
Bir otomobil rotasında seyrederken, trafik uyarısı
görüntülenir.
Daha fazla bilgi görüntülemek için uyarıya
basın.
Yolculuk Bilgisini Görüntüleme
Yolculuk bilgisi sayfası güncel hızınızı görüntüler
ve yolculuğunuz hakkında istatistikler sunar.
İPUCU: Sık sık duruyorsanız, yolculuk boyunca
geçen süreyi aygıtın doğru şekilde ölçmesi için
aygıtı açık bırakın.
Haritadan,
> Yolculuk Bilgisayarı
31
•
•
Yolculuk Bilgisayarını Sıfırlama
1 Haritadan, >Yolculuk Bilgisayarı
> Alanları Sıfırla seçeneklerine girin.
2
Bir
tercih
yapın::
3
• Bir rotada seyretmediğiniz zaman,
sayfadaki hız göstergesi hariç tüm veri
alanlarını sıfırlamak için Tümünü Seç
• Yolculuk bilgisayarındaki bilgiyi sıfırlamak
için Yolculuk Verisini Sıfırla seçeneğine
basın.
32
Maksimum hızı sıfırlamak için Maks. Hızı
Sıfırla seçeneğine basın.
Yol ölçeri sıfırlamak için Yolculuk B’yi
Sıfırla seçeneğine basın.
Güncel Konum Bilgisini
Görüntüleme
Güncel konumunuz hakkında bilgi görüntülemek
için Neredeyim? Sayfasını kullanabilirsiniz. Acil
servis personeline konumunuzu söylemeniz
gerekirse, bu özellik işinize yarayacaktır.
Haritada,
> Neredeyim? Seçeneklerine
girin.
Yakındaki Hizmetleri Bulma
Hastaneler ya da polis merkezleri gibi yakında
bulunan hizmetleri bulmak için Neredeyim?
Sayfasını kullanabilirsiniz.
1 Haritadan, > Neredeyim? Seçeneklerine
girin.
2 Bir kategori seçin.
Güncel Konumunuza Giden Yönler
Edinme
Güncel konumunuza nasıl gideceğinizi başka
birine söylemeniz gerekiyorsa, aygıtınız size
yönlendirmeler listesi verebilir.
Uygulamalar > Neredeyim? >
> Bana
Yönlendirmeler Ver seçeneklerine girin.
NOT: Bir yaya rotası sırasında toplu taşımanın
türlerini değiştirebilir ve yağılan yürüyüş
mesafesini sınırlandırabilirsiniz(sayfa 60).
Yaya Navigasyon Haritasını Kullanma
Daha fazla harita fonksiyonu için sayfa 21’e
bakın.
➊
➋
Yaya Rotaları
Yaya Rotası Takip Etme
Yaya modunda, rotanız iki boyutlu bir haritada
görüntülenir.
cityXplorer haritaları kuruluysa, aygıt otobüs
ya da metro gibi toplu taşıma seçeneklerini ve
yürümeyi birleştirip kullanan bir rota hesaplar.
NOT: cityXplorer haritaları aygıta dahil değildir.
cityXplorer haritalarını satın almak için http://
my.garmin.com adresine gidin.
•
•
Rotanın kısımları arasında değişim yapmak
için ➊ simgesine basın.
Rota rehberini görüntülemek için ➋
simgesine basın.
33
Harita Simgeleri Hakkında
•
•
•
•
Yaya modunda seyrettiğinizde, simgesi
haritada yaklaşık olarak konumunuzu ve
seyahat yönünüzü belirtir.
simgesinin etrafındaki çember
konumunuzun haritadaki doğruluğunu
belirtir. Daha küçük bir çember görüntülenen
konumun daha doğru olduğu anlamına gelir.
Sarı simgeler rotanın her bir kısmında
kullanılan ulaşım yöntemlerini belirtir. Örneği
, simgesini gördüğünüzde, rotadaki bu
noktada bir otobüse binin.
Haritadaki siyah noktalar rotanızda bulunan
toplu taşıma duraklarıdır.
Ulaşım Türlerini Etkinleştirme
NOT: cityXplorer haritaları yüklendiği zaman,
ulaşım türleri kullanılabilir(sayfa 30).
1 Ayarlar > Navigasyon > Toplu Taşıma
34
2 Rotalarınıza dahil etmek istediğiniz ulaşım
türünü seçin ve Kaydet’e basın.
Eller Serbest Telefon
Görüşmeleri
Eller Serbest Arama Yapma
Özelliği Hakkında
Bluetooth kablosuz teknolojisini kullanarak,
aygıtınız eller serbest bir aygıt haline gelmek için
cep telefonuna bağlanabilir. Bluetooth özelliği
olan cep telefonunuzun aygıtınızla uyumlu olup
olmadığını belirlemek için, www.garmin.com/
bluetooth adresine gidin.
Telefonunuz, aygıtınızın sağladığı tüm eller
serbest özellikleri desteklemiyor olabilir.
Bluetooth Kablosuz Teknolojisini
Etkinleştirme
1 Ayarlar > Bluetooth seçeneklerine girin.
2 Bluetooth seçeneğine basın.
4
Telefonunuzu Eşleştirme
5
Eller serbest arama özelliğini kullanmadan
önce, aygıtınızı uyumlu bir cep telefonu ile
eşleştirmelisiniz.
Aygıtınızı telefonunuz ile eşleştirmek aygıtın ve
telefonun birbirini tanımasını ve hızlı bir şekilde
bağlanmalarını sağlar.
1 Aygıtınızı ve telefonunuzu birbirlerinin 33
fit(10 m) yakınına yerleştirin.
2 Aygıtınızda, Bluetooth kablosuz teknolojisini
aktif hale getirin(sayfa 32).
• Telefon Ekle seçeneğine basın.
•
6
7
8
Daha önce farklı bir telefon ile eşleştirme
yaptıysanız, Ayarlar > Bluetooth >
Telefon > seçeneklerine girin.
Telefonunuzda, Bluetooth kablosuz
teknolojisini etkinleştirin.
Aygıtınızda, Tamam’a basın.
Yakında bulunan Bluetooth aygıtlarının bir
listesi görüntülenecektir.
Listeden telefonunuzu seçin ve Tamam’a
basın.
Gerekirse, telefonunuzda aygıtın
bağlanmaya izin verdiğini onaylayın.
Gerekirse, telefonunuza aygıtın Bluetooth
PIN kodunu yazın(1234.
Telefonunuzun Bağlantısını Kesme
2 Telefon > Hiç biri > Kaydet seçeneklerine
girin.
35
Telefonunuz ile aygıtınızın bağlantısı kesilir ama
telefonunuz aygıtınız ile eşlenmiş olarak kalır.
Aygıtları Eşleştirdikten sonra İpuçları
•
•
•
•
İlk eşleştirmeden sonra, cihazları her
açtığınızda iki cihaz otomatik olarak
bağlanabilir.
Telefonunuz aygıtınıza bağlandığında,
telefon görüşmeleri yapabilirsiniz.
Aygıtı açtığınızda, bağlandığı son telefona
yeniden bağlanmaya çalışır.
Aygıt açıldığında cep telefonunuzun
aygıta otomatik olarak bağlanmasını
ayarlayabilirsiniz.
Bir Arama Yapma
Bir Numara Çevirme
1 Telefon > Arama Yap seçeneklerine girin.
2 Numarayı yazın.
3 Arama Yap seçeneğine basın.
36
Telefon Rehberinizdeki Bir Kişiyi Arama
Telefonunuzla aygıtınız birbirine bağlandığında
telefon rehberiniz telefondan aygıta yüklenir.
Telefon rehberinin kullanıma hazır hale gelmesi
birkaç dakika sürebilir. Bazı telefonlar bu özelliği
desteklemez.
1� Telefon > Telefon Rehberi seçeneklerine
girin.
2 Bir kişi seçin.
Bir Konumu Arama
1 Telefon > Kategorileri Tara seçeneklerine
girin.
2 İlgilenilen bir nokta seçin(sayfa 8).
Bir Çağrı Alma
Bir çağrı aldığınızda, Cevapla ya da Reddet
Arama Kaydını Kullanma
Telefonunuz ve aygıtınız birbirine her
bağlandığında, arama kaydınız telefonunuzdan
aygıta yüklenir. Arama kaydının kullanıma
hazır hale gelmesi birkaç dakika sürebilir. Bazı
telefonlar bu özelliği desteklemez.
1 Telefon > Arama Kaydı seçeneklerine girin.
2 Bir kategori seçin.
Son aramalar en üstte olacak şekilde arama
listesi görüntülenir.
3 Bir arama yapın.
Gelen Çağrı Seçeneklerini
Kullanma
1 Bir telefon görüşmesi sırasında,
.
simgesine basın.
• Sesi telefonunuza aktarmak için, Ahize
•
•
•
İPUCU: Bu özelliği aygıtı kapatıp
görüşmede kalmak istediğinizde ya
da gizliliğe ihtiyacınız olduğunda
kullanabilirsiniz.
Bir tuştakımı görüntülemek için,
Tuştakımı seçeneğine basın
İPUCU: Sesli posta gibi
otomatikleştirilmiş sistemleri kullanmak
için bu özelliği kullanabilirsiniz.
Mikrofonu susturmak için, Sessiz
Telefonu kapatmak için, Aramayı Bitir
Ev Telefonu Numarası Kaydetme
İPUCU: Ev numarasını kaydettikten sonra,
kaydedilen konumlarınızın listesinde bulunan
“Ev” seçeneğini düzenleyerek ev numarasını
değiştirebilirsiniz).
37
Telefon >
> Ev Numarası Oluştur
seçeneklerine girin, telefon numarasını yazın
ve Bitti seçeneğine basın.
Evi Arama
Evi Ara butonunu kullanarak evi aramadan
önce, ev konumunuz için bir telefon numarası
yazmalısınız.
Kaydedilen > Ev >
> Arama Yap
Uygulamaları Kullanma
Yardım Özelliğini Kullanma
Aygıtı kullanma hakkında bilgi görüntülemek
için Uygulamalar > Yardım seçeneklerine
girin.
38
Yardım Konularını Arama
Uygulamalar > Yardım >
girin.
seçeneklerine
Smartphone Bağlantısı Hakkında
Smartphone Link, telefon veri bağlantısını
kullanarak aygıtınızın canlı veri indirmesini
sağlayan bir telefon uygulamasıdır. Aygıtınız
Bluetooth kablosuz teknolojiyi kullanarak
Smartphone Link’ten veri aktarır.
Smartphone Link’e bağlanmak Garmin Live
hizmetlerine erişim olanağı sunar. Garmin
Live hizmetleri trafik verisi, hava durumu ve
yakıt ücretleri gibi canlı veriyi aygıtınızda
görüntülemek için ücretsiz ve aboneliğe göre
planlar sunar.
Kaydedilen konumlar ve son bulunan konumlar
aygıtınız Smartphone Link’e her bağlandığında
telefonunuz ile senkronize edilir.
Smartphone Link Özelliğini İndirme
Smartphone Link özelliği, Android işletim sistemi
versiyonu 2.1 ya da daha yeni olan telefonları
destekler.
Smartphone Link özelliğini desteklenen
telefonunuzdaki uygulama marketinden indirin.
Uygulamaları indirme ve kurma hakkında bilgi
edinmek için telefonunuzun kullanım kılavuzuna
bakın.
Smartphone Link Özelliğine Bağlanma
Smartphone Link özelliğine bağlanmadan önce,
telefonunuza Smartphone Link uygulamasını
indirmeli ve kurmalısınız.
1 Telefonunuzda Smartphone Link
uygulamasını başlatın.
2 Aygıtınızdan, Ayarlar > Bluetooth
seçeneklerine girin ve Bluetooth işaret
kutusunu seçin.
3 Telefonunuzdan, Bluetooth ayarları
4 Telefonunuzdan, Bluetooth kablosuz
teknolojisini etkinleştirin ve yakındaki
Bluetooth aygıtlarını arayın.
Daha fazla bilgi için telefonunuzun kullanım
kılavuzuna bakın.
5 Telefonunuzda, yakındaki aygıtların
listesinden aygıtınızı seçin.
6 Eşleştirme talebini onaylamak için
telefonunuzda ve aygıtınızda bulunan ekran
talimatlarını takip edin.
Smartphone Link’e bağlanıldığı zaman,
aygıtınızın durum çubuğunda
simgesi
görüntülenir.
Telefonunuzdan Aygıtınıza Bir Konum
Gönderme
Smartphone Link uygulaması telefonunuza bir
navigasyon uygulaması gibi kaydedilir.
39
1 Telefonunuzda, bir konuma doğru seyretmeyi
başlatmak için butona basın(telefonunuzun
kullanım kılavuzuna bakın).
2� Uygulama menüsünden Smartphone Link
uygulamasını seçin.
Aygıtınızı telefonunuza bağladığınız bir sonraki
seferde, konum aygıtınızdaki son bulunan öğeler
kısmına aktarılır.
Smartphone Link Uygulamasına
Bağlıyken Aramaları Engelleme
Aygıt telefona bağlıyken ve Garmin Live
hizmetlerini alıyorken, eller serbest arama
yapma özelliğini engelleyebilirsiniz.
1 Uygulamalar > Smartphone Link
2 Telefonunuzu seçin.
3 Eller Serbest Arama yazısının yanındaki
işaret kutusunu boş bırakın.
40
Garmin Live Hizmetleri Hakkında
NOT: Smartphone Link özelliği, Android işletim
sistemi versiyonu 2.1 ya da daha yeni olan
telefonları destekler.
Garmin Live Hizmetlerini kullanmadan
önce, aygıtınız Smartphone Link özelliğini
çalıştıran desteklenmiş bir telefona bağlanmış
olmalıdır(sayfa 36).
Smartphone Link’e bağlanmak Garmin Live
hizmetlerine erişim olanağı sağlar. Garmin
Live hizmetleri trafik verisi, hava durumu ve
yakıt ücretleri gibi canlı veriyi aygıtınızda
görüntülemek için ücretsiz ve aboneliğe göre
planlar sunar.
Hava Durumu gibi bazı Garmin Live Hizmetleri
aygıtınızda ayrı uygulamalar olarak mevcuttur.
Canlı Trafik Durumu gibi diğer Garmin Live
Hizmetleri aygıtınızdaki mevcut navigasyon
özelliklerini geliştirir. Garmin Live Hizmetlerine
erişim yapmanızı gerektiren özellikler
Smartphone Link simgesini
görüntüler ve
sadece aygıt Smartphone Link uygulamasına
bağlandığında görüntülenir.
Garmin Live Hizmetlerine Abone Olma
Telefonunuzdaki Smartphone Link uygulamasını
kullanarak Garmin Live Hizmetlerine abone
olmalısınız.
1 Telefonunuzda Smartphone Link
uygulamasını başlatın(sayfa 36).
2 Garmin Live Hizmetleri’ne basın.
Hizmetlerin ve abonelik ücretlerinin listesi
görüntülenecektir.
3 Bir hizmet seçin.
4 Ücret seçin.
5 Abone Ol seçeneğine basın.
ecoRoute hakkında
Bazı bölgelerde, ecoRoute özelliklerini
kullanmadan önce, bir kilit açma kodu veya
ecoRoute HD aksesuarı satın almalısınız.
Daha fazla bilgi için www.garmin.com/ecoroute
adresine gidin.
ecoRoute özelliği yakıt tasarrufunu ve bir varış
yerine gitmenin yakıt tutarını hesaplar ve yakıt
etkinliğini artırmak için araçlar sunar.
ecoRoute tarafından sağlanan veri sadece
bir tahmindir. ecoRoute HD aksesuarı
kullanmıyorsanız veri araçtan okunamaz.
Belirli araç ve sürüş alışkanlıklarınız için
daha doğru yakıt raporları almak için, yakıt
ekonomisini ayarlayın(sayfa 39).
ecoRoute HD Aksesuarı
ecoRoute HD aksesuarına bağlandığı zaman,
aygıtınız hata mesajları, RPM ve pil voltajı gibi
gerçek zamanlı araç bilgisi alabilir. Aygıtınız
ecoRoute verisini hesaplarken ecoRoute HD
aksesuarı aracılığıyla araçtan okunan veriyi
içerir.
41
seçeneklerine basın.
2 Güncel yakıt ücretini yazın ve İleri
3 Evet’e basın.
deponuzu tamamen doldurduğunuzda ayarlama
yapmalısınız.
1 Uygulamalar > ecoRoute > Pompada
2 Güncel yakıt ücretini yazın.
3 Yakıt deposunun son doldurulduğu andan
itibaren aracın kullandığı yakıt miktarını
yazın.
4 Yakıt deposunun son doldurulduğu andan
itibaren yol aldığınız mesafeyi yazın.
5 İleri seçeneğine basın.
Aygıt ortalama araç yakıt ekonomisini
hesaplayacaktır.
Yakıt Ekonomisini Ayarlama
ecoChallenge Hakkında
Uyumluluk ve satın alma hakkında bilgi edinmek
için www.garmin.com/ecoroute adresine gidin.
Araç Profilini Oluşturma
ecoRoute özelliklerini ilk kez kullandığınızda,
araç bilgisini girmelisiniz.
1 Uygulamalar > ecoRoute seçeneklerine girin.
2 Yakıt ve mil bilgisini yazın.
Yakıt Ücretini Değiştirme
1 Uygulamalar > ecoRoute > Pompada
Belirli aracınız ve sürüş alışkanlıklarınız
için daha doğru yakıt raporları edinmek için
yakıt ekonomisini ayarlayabilirsiniz. Yakıt
42
ecoChallenge, sürüş alışkanlıklarınızı
skor olarak kaydederek yakıt ekonomisini
maksimuma çıkarmanızı sağlar. ecoChallenge
özelliğinin skoru ne kadar yüksek olursa, o kadar
fazla yakıt tasarrufu yaparsınız. ecoChallenge,
aygıtınız her hareket ettiğinde ve Otomobil
ulaşım modunda olduğunda veri toplar ve bir
skor hesaplar.
EcoChallenge Skorlarını Görüntüleme
• Güncel skorunuzu haritada ecoChallenge
simgesinde görüntüleyin.
• Ayrıntılı skorları görüntülemek için
simgesine basın.
ecoChallenge Skoru Hakkında
Güncel: güncel sürüş aktiviteniz için skoru
görüntüler.
Tümü: hızın, hızlandırmanın ve frenleme
skorunun bir ortalamasını görüntüler.
Hız:yakıt tasarrufu yapmak için aracınızı optimal
hızda sürmek için skorunuzu görüntüler(bir
çok araç için 45-60 mph).
Hızlandırma: yavaş ve kademeli hızlanmada
skorunuzu görüntüler. Hızlı şekilde
hızlanırsanız puan kaybedersiniz.
Frenleme: yavaş ve kademeli frenlemede
skorunuzu görüntüler. Sert bir şekilde frene
basarsanız puan kaybedersiniz.
Haritadan ecoChallenge Skorunu Kaldırma
>
> Ayarlar > Sakla > Kaydet
ecoChallenge Skorlarını Sıfırlama
>
> Sıfırla seçeneklerine girin.
Yakıt Ekonomisi Bilgisini Görüntüleme
Yakıt tüketiminizi, toplam yakıt tutarını
ve ortalama yakıt tasarrufunuzu
görüntüleyebilirsiniz.
1 Uygulamalar > ecoRoute > Yakıt Ekonomisi
2 Yakınlaşmak için grafiğin bir kısmını seçin.
43
Mil Raporları
Mil raporları bir varış yerine doğru seyretme
mesafesini, süresini, ortalama yakıt ekonomisini ve
yakıt tutarını sağlar.
Bir mil raporu sürdüğünüz her rota için oluşturulur.
Aygıttaki bir rotayı durdurursanız, yol aldığınız mesafe
için bir mil raporu oluşturulur.
Bir Mil Raporu Görüntüleme
myGarmin Mesajlarını Görüntüleme
Bu özelliğini kullanmadan önce, aygıtınız Smartphone
Link özelliğini çalıştırabilen desteklenen bir telefona
bağlı olmalıdır(sayfa 36). Bu özellik tüm bölgelerde
mevcut değildir.
Yazılım ve harita güncellemeleri gibi bildirimleri
myGarmin’den gelen mesajları görüntüleyebilirsiniz.
1
Mesajları okumadıysanız, okunmayan mesajların
sayısı myGarmin simgesinde görünür.
Aygıtta kayıtlı mil raporlarını görüntüleyebilirsiniz.
İPUCU: Aygıt sürücüsünde/birimindeki Raporlar
klasöründen mil raporlarına ulaşabilirsiniz (sayfa 57).
1
Uygulamalar > ecoRoute > Mil Raporu
2
Bir rapor seçin.
ecoRoute Bilgisini Sıfırlama
1 Uygulamalar > ecoRoute > Araç Profili
2
44
> Sıfırla seçeneklerine girin.
Uygulamalar > myGarmin seçeneklerine girin.
2
Bir mesaj konusu seçin.
Mesajın tamamı görüntülenir.
Hava Durumunu Görüntüleme
Bu özelliğini kullanmadan önce, aygıtınız Smartphone
Link özelliğini çalıştırabilen desteklenen bir telefona
bağlı olmalıdır(sayfa 36). Bu özellik tüm bölgelerde
mevcut değildir.
1
Uygulamalar > Hava Durumu seçeneklerine girin.
2
Güncel konumunuz için hava durumu görüntülenir.
2
Bir gün seçin.
3
Gerekirse, bir şehir seçin.
> Hava Radarı seçeneklerine girin.
O gün ayrıntılı hava tahmini görüntülenir.
Farklı bir Şehrin Yakınındaki Havayı Görüntüleme
1 Uygulamalar > Hava Durumu > Güncel Konum
2
Bir tercih yapın:
•
Sık kullanılan bir şehrin hava durumunu
görüntülemek için, listeden bir şehir seçin.
•
Sık kullanılan bir şehir eklemek için, Şehir
Ekle seçeneğine basın ve bir şehir adı yazın.
Hava Radarını Görüntüleme
Haritada bir hava durumu simgesinin yanı sıra
güncel hava koşullarının animasyonlu, renk kodlu
radar haritasını görüntüleyebilirsiniz. Hava durumu
simgesi civardaki yağmur, kar ve fırtına gibi olayları
görüntülemek için değişir.
1
45
Hava Durumu Uyarılarını Görüntüleme
Aygıtınızla seyahat ederken, hava durumu uyarıları
harita görüntülenir. Ayrıca, güncel konumunuzun
yakınındaki ya da seçilen bir şehrin yakınındaki hava
uyarılarının bir haritasını görüntüleyebilirsiniz.
1
2
Gerekirse, bir şehir seçin.
3
> Hava Durumu Uyarıları seçeneklerine girin.
Sesli Kitaplar Hakkında
1 Apps Secin > Hava durumu.
2
If necessary, select a city.
3
seçin
> Road Conditions.
Audiobooks Hakkında
Aygıt, Audible.com adresinden indirilen sesli kitapları
yürütebilir. Bu özelliği kullanmak için Audible.com
adresine abone olmalısınız. 30 günlük ücretsiz bir
deneme aboneliği edinmek için www.audible.com/
garmin adresine gidin.
46
Aygıtınıza Sesli Kitapları Yükleme
Aygıtınıza sesli kitaplar yüklemeden önce, Audible.
com adresine abone olmalısınız. Daha fazla bilgi için
www.audible.com/garmin adresine gidin.
1
Aygıtınızı bilgisayarınıza bağlayın(sayfa 2).
2
Bilgisayarınızda, Audible.com hesabınıza giriş
yapın.
3
Audible.com dan gelen talimatları takip edin.
Sesli Kitabı Yürütme
1 Uygulamalar > Audible seçeneklerine girin.
2
Tara seçeneğine girin.
3
Başlıklar, Yazarlar, Anlatıcılar veya Sayfa İşaretleri
seçeneklerinden birini seçin.
4� Bir kitap seçin.
5
Kayıttan yürütmeyi kontrol etmek için bir tercih
yapın.
•
Bir sayfa işareti eklemek için
basın.
simgesine
•
Bir sesli kitabı yürütürken,
simgesine basın.
Kaydı duraklatmak için
Kaydı yeniden başlatmak için,
basın.
simgesine
•
Kitapta hızlıca ileri ya da geri gitmek için,
sayfanın üst kısmındaki kaydırma çubuğunu
kullanın.
•
Bir sonraki bölüme gitmek için
simgesine basın.
•
Bir önceki bölüme gitmek için,
simgesine basın.
•
Hızlı ileri sarmak için,
tutun.
•
Geri sarmak için,
simgesini basılı
Bir Sayfa İşareti Ekleme
Sesli bir kitap yürüttüğünüz zaman, oynatıcı otomatik
olarak sesli kitabı son durduğunuz noktadan yeniden
başlatır. Sesli kitapta belirli bir noktayı işaretlemek için
bir sayfa işareti ekleyebilirsiniz.
> Sayfa İşareti Ekle
Bir Sayfa İşaretinden İtibaren Kaydı Yeniden
Başlatma
simgesine basın.
1 Bir sesli kitabı yürütürken,
2
Bir sayfa işareti seçin.
Bir Sayfa İşaretine Yeniden İsim Verme
Varsayılan ayar olarak, aygıt sayfa işaretinin zaman
damgasını kullanarak sayfa işaretine bir isim verir.
Sayfa işaretine yeniden isim verebilirsiniz.
1
Sesli bir kitabı yürütürken,
>
> Sayfa
İşaretlerine Yeniden İsim Ver seçeneklerine girin.
2
Bir sayfa işareti seçin.
3
Bir isim yazın ve Bitti seçeneğine basın.
Sayfa İşaretini Silme
>
1 Sesli bir kitabı yürütürken,
İşaretlerini Sil seçeneklerine girin.
>Sayfa
47
2
Bir sayfa işareti seçin..
3
Bir Yolculuk Planlama
Çoklu varış yeri olan bir yolculuk oluşturmak ve
kaydetmek için yolculuk planlayıcıyı kullanabilirsiniz.
1
2
Uygulamalar > Yolculuk Planlayıcı seçeneklerine
girin.
simgesine basın.
3
Başlangıç Konumunu Seç seçeneğine basın.
4
Bir konum arayın(sayfa 8).
5
Seçin seçeneğine basın.
6
Ek konumları eklemek için,
7
İleri seçeneğine basın.
8
simgesine basın.
Yolculuk Rehberini Düzenleme
1 Uygulamalar > Yolculuk Planlayıcı seçeneklerine
girin.
2
48
Kaydedilen bir yolculuğu seçin.
Bir tercih yapın:
•
Varış ya da ayrılma saatini değiştirmek için,
yolculuktaki bir konumu seçin.
•
Bir konumda ne kadar süre kalacağınızı
kaydetmek için, yolculuktaki bir konumu seçin
ve Süre seçeneğine basın.
•
Bir yolculuk etabı için ulaşım modunu
değiştirmek veya rota tercihini değiştirmek
için, bir etap seçin ve Ulaşım Modu
•
Yolculuğu harita üzerinde görüntülemek için,
Harita seçeneğine basın.
Kaydedilen Bir Yolculukta Seyretme
girin.
2
3
4
Hatırlatılırsa, bir rota seçin(sayfa 20)..
Kaydedilen Bir Yolculuğu Düzenleme
girin.
2
Uygulamalar > Resim Görüntüleyici seçeneklerine
girin.
2
Resimler arasında dolaşmak için okları kullanın.
3
Bir resim seçin.
simgesine basın.
3
4
1
Bir tercih yapın:
•
Yolculuğu Yeniden Adlandır seçeneğine basın.
•
Konumları eklemek ve silmek için ya da
konumların sırasını değiştirmek için Varış
Yerlerini Düzenle seçeneğine basın.
•
Yolculuğu Sil seçeneğine basın.
•
Yolculuğunuzda bulunan durakları en etkili
şekilde sıraya koymak için Sırayı En Uygun
Hale Getir seçeneğine basın.
Resimleri Görüntüleme
Aygıta ya da hafıza kartına kaydettiğiniz resimleri
görüntüleyebilirsiniz. Aygıta resimleri ekleme hakkında
daha fazla bilgi için sayfa 56’ya bakın.
49
Bir Slayt Gösterisi Görüntüleme
1 Uygulamalar > Resim Görüntüleyici seçeneklerine
girin.
2
3
simgesine basın.
Slayt gösterisi yürütülürken, gösteriyi durdurmak
için ekrana basın.
Bir Resmi Duvar Kağıdı olarak Ayarlama
girin.
2
Bir resim seçin.
3
> Duvar Kağıdı Olarak Ayarla seçeneklerine
girin.
4
Duvar kağıdını ayarlamak için ekran butonlarını
kullanın.
5
Kaydet’e basın.
Resimleri Silme
girin.
50
2
3
Bir resim seçin.
> Sil > Evet seçeneklerine girin.
Önceki Rotaları ve Varış Yerlerini
Görüntüleme
Bu özelliği kullanmadan önce, yolculuk kaydı özelliğini
etkinleştirmelisiniz(sayfa 62).
Önceki rotaları ve önceden durduğunuz yerleri
haritada görüntüleyebilirsiniz.
Uygulamalar > Nerede Bulundum seçeneklerine
girin.
Dünya Saatini Kullanma
1
Uygulamalar > Dünya Saati seçeneklerine girin.
2
Gerekirse, bir şehir seçin, şehir adı yazın ve Bitti
Dünya Haritasını Görüntüleme
Uygulamalar > Dünya Saati >
girin.
. seçeneklerine
Gece saatleri haritanın gölgeli bölgesinde
görüntülenir.
Ortam Yürütücüsünü Kullanma
Bazı modellerde, ortam yürütücü MP3 müzik
dosyalarını oynatabilir. Aygıtınızdaki Müzik klasörüne
ya da hafıza kartına müzik dosyaları yükleyebilirsiniz.
Aygıtınıza dosyaları eklemek için sayfa 57’ye basın.
1
Uygulamalar > Ortam Yürütücü seçeneklerine
girin.
2
Bir tercih yapın:
•
Bir şarkı çalmak için,
simgesine basın.
•
Sesi ayarlamak için,
•
Şarkılar arasında değiştirme yapmak için,
ve
simgelerine basın.
•
Şarkıları karıştırmak için,
basın.
simgesine basın.
simgesine
•
Güncel şarkı listesini görüntülemek için, çalan
şarkının başlığına basın.
•
Şarkı listesini tekrar ettirmek için,
simgesine basın.
•
Bir şarkıyı tekrar etmek için,
basın.
simgesine
Müzik Dosyalarını Tarama
Aygıta yüklediğiniz diğer şarkıları bulmak için tarama
yapabilirsiniz.
1
girin.
2
Tara seçeneğine basın.
3
Bir tercih yapın.
Bir Şarkı Listesi Oluşturma
Şarkı listesini yeniden hızlı bir şekilde oynatmanızı
sağlayan şarkı listeleri oluşturabilirsiniz.
1
girin.
51
2
Tara > Şarkı Listeleri > Yeni Şarkı Listesi
3
4
Tüm Şarkılar, Albümler, Sanatçılar veya Türler
5
Gerekirse, bir albüm, sanatçı ya da sanatçı seçin.
6
Şarkı listesine eklemek için her öğenin yanında
bulunan işaret kutusuna basın ve Kaydet’i seçin.
Şarkı Listesini Düzenleme
Bir şarkı listesindeki şarkıları ya da şarkıların sırasını
değiştirebilir ya da şarkı listesini silebilirsiniz.
1
Uygulamalar > Ortam Yürütücü > Tara > Şarkı
Listeleri seçeneklerine girin.
2
Bir şarkı listesi seçin.
3
4
5
Bir Video Oynatma
Bazı aygıtlarda, video oynatabilirsiniz. Bir video
oynatmadan önce, aygıtınıza uyumlu bir video dosyası
yüklemelisiniz(sayfa 57).
1
Uygulamalar > Video Oynatıcı seçeneklerine girin.
2
Bir video seçin.
3
Kayıt yürütme kontrollerini görüntülemek için
ekrana basın.
Desteklenen Video Formatları
Video oynatıcı aşağıdaki video dosyası formatlarını
destekler:
•
H.264 video ve AAC ses içeren AVI dosyası.
Şarkı Listesini Düzenle seçeneğine basın.
•
H.264 video ve AAC ses içeren MP4 dosyası.
Şarkı Ekle, Şarkı Kaldır, Şarkıları Yeniden Sırala,
Şarkı Listesine Yeni İsim Ver veya Şarkı Listesini
Sil seçeneğine basın.
•
WMV video ve WMA ses içeren ASF dosyası.
Bir Alarm Kurma
1
52
Ekran talimatlarını takip edin.
Uygulamalar > Alarm Saati seçeneklerine girin.
2
Bir saat ayarlayın.
Bir Park Noktasını Kaydetme
3
Alarm Açık işaret kutusuna basın.
1
Park Yeri Bulma
2
3
Uygulamalar > Son Nokta seçeneklerine girin.
> Kaydet seçeneklerine girin.
Gerekirse, bir isim yazın.
Bu özelliği kullanmadan önce, Dynamic Parking
hizmetine abone olmalı ve aygıtınız Smartphone Link
özelliğini çalıştıran bir telefona bağlı olmalıdır(sayfa
36). Bu özellik tüm bölgelerde yoktur.
Hesap Makinesini Kullanma
Yakındaki garajlarda park yeri bulunma durumu ve
ücret bilgisi de dahil olmak üzere ayrıntılı park yeri
bilgisi bulabilirsiniz.
Birimleri Dönüştürme
1
Uygulamalar > Park Yeri seçeneklerine girin.
2
Bir park yeri seçin.
Uygulamalar > Hesap Makinesi seçeneklerine
basın.
1
Uygulamalar > Birim Dönüştürücü seçeneklerine
girin.
2
Gerekirse, Dönüştür yazısının yanındaki butonu
seçin , bir ölçüm kategorisi seçin ve Kaydet’e
basın.
3
Gerekirse, bir birim butonuna basın, bir ölçüm
birimi seçin ve Kaydet’e basın.
4
Dönüştürmek istediğiniz birimin altındaki alanı
seçin.
Son Park Yerinizi Bulma
Aygıt açık konumdayken, aygıtınızı araç yuvasından
çıkardığınızda, güncel konum bir park yeri olarak
kaydedilir.
Uygulamalar > Son Nokta seçeneklerine girin.
53
5
Rakamı yazın ve Bitti seçeneğine basın.
Para Birimi Dönüştürme Oranlarını Ayarlama
Bu özelliği kullanmadan önce, aygıtınız Smartphone
Link özelliğini çalıştıran bir telefon bağlı olmalıdır(sayfa
36). Bu özellik tüm bölgelerde yoktur.
Birim dönüştürücü için para birimi dönüştürme
oranlarını güncelleyebilirsiniz.
1
Uygulamalar > Birim Dönüştürücü seçeneklerine
girin.
2
Dönüştür yazısının yanındaki butona basın.
3
Para Birimi seçeneğine girin ve Kaydet’e basın.
4
Gerekirse, bir para birimi butonu seçin, farklı bir
para birimi seçin ve Kaydet’e basın.
5
Ekranın altında para birimi dönüştürme oranları
görüntüleyen butona basın.
6
Para birimini yanındaki kutuya basın.
7
Bir değer yazın ve Bitti seçeneğine basın.
8
Tamam’a basın.
54
Dil Rehberini Kullanma
Sözcüklerin ya da deyimlerin anlamını öğrenmek ya da
çeviri yapmak için Dil Rehberini kullanabilirsiniz.
Uygulamalar > Dil Rehberi seçeneklerine girin.
Dil Rehberindeki Dilleri Seçme
Sözcükleri ve deyimleri çevirirken çeviri yapmak
istediğiniz dilleri seçebilirsiniz.
1
2
Uygulamalar > Dil Rehberi > Sözcükler ve
Deyimler seçeneklerine girin.
> Dil seçeneklerine basın.
3
Kaynak dili seçmek için Bu Dilden seçeneğine
basın ve Kaydet’e basın.
4
Hedef dili seçmek için Bu Dile seçeneğine basın
ve Kaydet’e basın.
Sözcükleri ve Deyimleri Çevirme
1 Uygulamalar > Dil Rehberi > Sözcükler ve
Deyimler seçeneklerine girin.
2
Bir kategori ve alt kategori seçin.
3
Gerekirse, , simgesine basın, anahtar sözcüğü
girin ve Bitti seçeneğine basın.
4
Bir sözcük ya da deyim seçin.
5
Çeviriyi dinlemek için
simgesine basın.
İki Dilli bir Sözlük Kullanma
1 Uygulamalar > Dil Rehberi > İki Dilli Sözlükler
2
Bir sözlük seçin.
3
Gerekirse, , simgesine basın, bir sözcük yazın
ve Bitti seçeneğine basın.
4
Bir sözcük seçin.
5
Çeviriyi dinlemek için
simgesine basın.
Trafik
UYARI
Trafik bilgisinin doğruluğundan veya güncelliğinden
Garmin sorumlu değildir.
Trafik bilgisi tüm bölgelerde veya ülkelerde
bulunmayabilir.
Trafik alıcısı bazı paketlerde dahili olarak gelir. Araç
güç kablosuna takılır. Trafik alıcısı ve aygıt açılmalı ve
trafik bilgisi almak için trafik verisi gönderimi yapan bir
istasyonun veri kapsamında olmalıdır. Trafik alıcınızla
birlikte verilen aboneliği etkinleştirmenize gerek yoktur.
Trafik alıcıları ve kapsama alanları hakkında bilgi için,
www.garmin.com/traffic adresine gidin.
Trafik Özelliğini Etkinleştirme
1
Ayarlar > Trafik seçeneklerine girin.
2
Trafik seçeneğine basın.
Trafik Verisi Alma
UYARILAR
Isıtılmış(metalle kaplanmış) ön camlar trafik alıcısının
performansını olumsuz etkileyebilir.
Alıcı, bir trafik kapsama alanında olduğu zaman,
aygıtınız trafik bilgisi almaya başlayacaktır.
55
Trafik alıcısı ve aygıt trafik bilgisi gönderimi yapan bir
FM istasyonun veri kapsamında olmalıdır..
1 Trafik alıcısını harici bir güç kaynağına takın.
2 Trafik alıcısını aygıta takın.
Trafik Alıcısı
➊
➊
➋
➌
➍
➋
➌
➍
➎
➎
Araç güç adaptörü
Trafik Simgesi Hakkında
Trafik bilgisi aldığınız zaman, haritada bir trafik
simgesi görüntülenir. Trafik simgesi trafik durumunun
yoğunluğunu belirtmek için renk değiştirir.
Renk
Yeşil
Yoğunluk
Düşük
Sarı
Orta
Mini USB bağlantısı
Harici anten bağlantısı
Kırmızı Yüksek
Dahili Anten
Güç LED ışığı
Gri
Sinyal yok
Anlamı
Trafik serbest bir şekilde
akıcı.
Trafik hareket ediyor ama
aksaklık var. Orta dereceli bir
trafik sıkışıklığı söz konusu.
Trafik hareket etmiyor veya
yavaş hareket ediyor. Ciddi
bir aksaklık söz konusu.
Trafik bilgisi yok.
Rotanızdaki Trafik Durumu
Rotanızı hesaplarken, aygıt güncel trafik durumunu
inceler ve otomatik olarak en kısa süre için rotayı en
uygun hale getirir. Siz seyrederken rotanızda ciddi bir
56
trafik aksaması olursa, aygıtınız otomatik olarak rotayı
yeniden hesaplar.
Rotanızdaki ya da güncel olarak yol aldığınız yol
üzerindeki trafik koşullarının yoğunluğunu belirtmek
trafik simgesi renk değiştirir.
için
Daha iyi alternatif bir rota yoksa, aygıtınız sizi trafik
yoğunluğunun içine yönlendirebilir. Gecikme süresi
otomatik olarak tahmini varış saatinize eklenir.
Rotanızdaki Trafik Durumunu Görüntüleme
simgesine basın.
1 Bir rotada seyrederken,
2
3
Rotadaki Trafik Durumu seçeneğine basın.
Trafik olayların bir listesi rotadaki konumlarına
göre sıralanır.
Bir olay seçin.
Rotanızdaki Trafik Durumunu Manüel Olarak
Önleme
.simgesine basın.
1 Haritadan,
2 Rotadaki Trafik Durumu seçeneğine basın.
3 Gerekirse, rotanızdaki diğer trafik aksaklıklarını
görüntülemek için okları kullanın.
4
> Önle seçeneklerine girin.
Alternatif Bir Rotayı Takip Etme
1 Bir otomobil rotasında yol alırken
basın.
2 Alternatif Rota seçeneğine basın.
3 Bir rota seçin.
simgesine
Trafik Durumunu Haritada Görüntüleme
Trafik haritası yakın yollardaki renk kodlu trafik akışını
ya da gecikmeleri görüntüler.
.simgesine basın.
1 Haritada
2 Trafik Koşulları seçeneğine basın.
Bölgenizdeki Trafik Durumu
Trafik Gecikmelerini Arama
simgesine basın.
1 Haritada
2 Trafik Koşulları > .seçeneğine basın.
3 Listeden bir öğe seçin.
4 Birden fazla aksama varsa, ek aksamaları görmek
için okları kullanın.
57
Bir Trafik Olayını Haritada Görüntüleme
.simgesine basın.
1 Haritada
2 Trafik Koşulları seçeneğine basın.
3 Bir trafik simgesi seçin.
Trafik Verisini Anlama
Trafik lejandı trafik haritasında kullanılan simgeleri ve
renkleri açıklar.
simgesine basın.
1 Haritada
2 Trafik Lejandı seçeneğine basın.
Trafik Kameraları Hakkında
Bu özelliği kullanmadan önce, photoLive hizmetine
abone olmalısınız ve aygıtınız Smartphone Link
özelliğini çalıştıran desteklenmiş bir telefona bağlı
olmalıdır(sayfa 36). Bu özellik tüm bölgelerde yoktur.
Trafik kameraları ana yollardaki ve kavşaklardaki trafik
koşullarının canlı görüntülerini sunar. Düzenli olarak
görüntülemek istediğiniz kameraları kaydedebilirsiniz.
Trafik Kamerasını Kaydetme
1 Uygulamalar > Kameralarım seçeneklerine girin.
2 KAmera Ekle seçeneğine basın.
58
3
4
5
Bir yol seçin.
Bir kavşak seçin.
Kaydet’e basın.
Bir Trafik Kamerasını Görüntüleme
Trafik kamerasını görüntülemeden önce, trafik
kamerasını kaydetmelisiniz.
1 Uygulamalar > Kameralarım seçeneklerine girin.
2 Bir kamera seçin.
Trafik Abonelikleri
Abonelik Aktivasyonu
FM trafik alıcınızla birlikte verilen aboneliği aktif hale
getirmenize gerek yoktur. Trafik sinyallerini hizmet
sağlayıcısından alırken aygıtınız uydu sinyallerini
edindikten sonra abonelik otomatik olarak aktif hale
gelir.
Ömür Boyu Abonelikler
Bazı modeller ömür boyu özelliklere sahip olan
abonelikle içermektedir.
LT
Bu model ömür boyu bir trafik alıcısı ve
trafik aboneliği içerir.
LMT
Bu model nüMaps Lifetime aboneliği, ömür
boyu trafik aboneliği(sayfa 67), ve bir trafik
alıcısı içerir.
Abonelik Ekleme
Diğer bölgeler veya ülkeler için trafik abonelikleri satın
alabilirsiniz.
1 Ana menüden, Ayarlar > Trafik seçeneklerine girin.
2 Bir seçenek belirleyin:
• Kuzey Amerika dışında olan üniteler için,
Abonelikle >
• Kuzey Amerika üniteleri için,
simgesine
basın.
3 FM trafik alıcısının ünite ID’sini yazın.
4 Abonelik satın almak ve 25 karakterli bir kod
edinmek için www.garmin.com/fmtraffic adresine
gidin.
Trafik abonelik kodu yeniden kullanılamaz.
Hizmetinizi her yenilediğinizde yeni bir kod
5
6
7
edinmelisiniz. Birden fazla FM trafik alıcınız varsa,
her alıcı bir kod edinmelisiniz.
Aygıtta İleri seçeneğine basın.
Kodu yazın.
Bitti seçeneğine basın.
Veri Yönetimi
Aygıtınıza JPRG resim dosyaları gibi dosyalar
kaydedebilirsiniz. Aygıt, ek veri belleği için hafıza kartı
girişine sahiptir..
NOT: Aygıt Windows 95, 98, Me, Windows NT ve
Mac OS 10.3 ve daha önceki versiyonları ile uyumlu
değildir.
Dosya Türleri
Aygıt aşağıdaki dosya türlerini desteklemektedir:
• JPEG ve JPG resim dosyaları(sayfa 45)
• MapSource’tan edinilen haritalar ve GPX
yolnoktası dosyaları(sayfa 68)
• Garmin POI Loader’dan edinilen GPI özel POI
dosyaları(sayfa 68)
59
Hafıza Kartları Hakkında
Bir elektronik eşya satıcısından hafıza kartı satın
alabilirsiniz ya da önceden yüklenmiş Garmin
haritalama yazılımı(www.garmin.com/trip_planning)
satın alabilirsiniz. Harita ve veri belleğinin yanı sıra,
hafıza kartı haritalar, resimler, yer önbellekler, rotalar,
yolnoktaları ve özel POIler gibi dosyaları kaydetmek
için kullanılabilir.
Hafıza Kartını Yerleştirme
Aygıt microSD ve microSDHC hafıza kartlarını
destekler.
1 Aygıttaki girişe bir hafıza kartı takın.
2 Tıklayan kadar kartı bastırın.
Bilgisayarınızdan Dosyalar Aktarma
1
60
Aygıtı bilgisayarınıza bağlayın(sayfa 2).
Aygıtınız ve hafıza kartı Windows bilgisayarlarda
Bilgisayarım kısmında çıkarılabilir sürücüler
ve Mac bilgisayarlarda takılan birimler olarak
görüntülenir.
NOT: Birden çok ağ sürücüsü olan bazı
bilgisayarlar nüvi sürücülerini görüntüleyemez.
2
3
4
5
6
Sürücüleri nasıl eşleme yapacağınızı öğrenmek
için işletim sisteminin Yardım dosyasına bakın.
Bilgisayarınızda, dosya tarayıcısını açın.
Dosyayı seçin.
Düzenle > Kopyala seçeneklerine girin.
Garmin ya da hafıza kartı sürücüsünü ya da
birimini açın.
Düzenle > Yapıştır seçeneklerine girin.
Aygıt hafızasındaki ya da hafıza kartındaki
dosyalar listesinde dosya görüntülenecektir.
USB Kablosunu Çıkarma
1 Bir işlemi tamamlayın:
• Windows bilgisayarlar için, sistem
.
çubuğundaki çıkarma butonunu tıklayın
• Mac bilgisayarlar için, birim simgesini Çöp
Kutusuna sürükleyin
.
2 Kabloyu bilgisayarınızdan çıkarın.
Dosyaları Silme
UYARI
Bir dosyanın amacını bilmiyorsanız, onu silmeyin.
Aygıt hafızanızda silinmemesi gereken önemli sistem
dosyaları bulunmaktadır.
1 Garmin sürücüsünü ya da birimini açın.
2 Gerekirse, bir klasörü ya da birimi açın.
3 Bir dosya seçin.
4 Klavyenizde Delete tuşuna basın.
Aygıtı Kişiselleştirme
1
2
3
Ayarlar seçeneğine basın.
Bir ayar kategorisi seçin.
Değiştirmek için bir ayar seçin.
Harita ve Araç Ayarları
Ayarlar > Harita & Araç seçeneklerine girin.
Araç: Haritada konumunuzu temsil etmek için
kullanılan simgeyi değiştirir. Daha fazla simge için
www.garmingarage.com adresine gidin.
Sürüş Harita Görüntüsü: haritadaki perspektifi
değiştirir.
Yaya Harita Görüntüsü: haritadaki perspektifi
değiştirir.
Harita Ayrıntısı: haritadaki ayrıntı miktarını ayarlar.
Daha fazla ayrıntı haritanın daha yavaş
açılmasına neden olur.
Harita Teması: harita verisinin rengini değiştirir.
Harita Butonları: haritaya hangi simgelerin
ekleneceğini ayarlar. Haritaya 3 tane simge eklenebilir.
Harita Katmanları: haritada görüntülenen veriyi
ayarlar(sayfa 26).
Gösterge Panelleri: harita gösterge paneli düzenini
ayarlar.
myMaps: kurulan haritalardan aygıtın hangilerini
kullanacağını ayarlar.
Haritaları Etkinleştirme
İPUCU: Ek harita ürünleri satın almak için, www.
garmin.com/us/maps adresine gidin.
1 Ayarlar > Harita ve Araç > myMaps seçeneklerine
girin.
2 Bir harita seçin.
61
Navigasyon Ayarları
Ayarlar > Navigasyon seçeneklerine girin.
Hesaplama Modu: rota tercihini ayarlar.
Önlemeler: bir rotada önlemek istediğiniz yol
özelliklerini ayarlar.
Özel Önlemeler: belirli yolları ya da bölgeleri
önlemenizi sağlar.
Gelişmiş Varyant Yollar: bir varyantın uzunluğunu
ayarlar.
Yürüyüşü Sınırla: bir yaya rotasına dahil edilen
maksimum yürüyüş mesafesini kontrol eder.
Toplu Taşıma:ulaşım türlerini etkinleştirir ya da devre
dışı bırakır.
Güvenli Mod: Sürüş esnasında önemli kullanıcı
dikkati gerektiren ve dikkati dağıtıcı bir etken
haline gelebilen tüm fonksiyonları devre dışı
bırakır.
GPS Simülatörü: aygıtın GPS sinyali almasını
durdurur ve pil gücünden tasarruf eder.
Rota Tercihleri
Ayarlar > Navigasyon > Hesaplama Modu
62
Rota hesaplaması verilen bir rota için yol hızlarına ve
araç hızlanma verisine göre yapılır.
Daha Kısa Süre: mesafe açısından uzak fakat gitmesi
daha kısa süren rotaları hesaplar.
Daha Kısa Mesafe: mesafe açısından yakın fakat
gitmesi daha uzun süren rotaları hesaplar.
Daha Az Yakıt: diğer rotalardan daha az yakıt kullanan
rotaları hesaplar.
Yol Dışı: konumunuzdan varış yerinize giden
doğrudan bir çizgi hesaplar.
Görüntü Ayarları
Ayarlar > Görüntü seçeneklerine girin.
Renk Modu: açık renk bir arkaplan(Gündüz),
koyu renk bir arkaplan(Gece) ya da güncel
konumunuzdaki güneşin doğuş ve batış saatine
göre bu iki seçenek arasında otomatik olarak
değişim yapmak için Otomatik seçeneğine basın.
Parlaklık: ekranın parlaklığını değiştirir. Parlaklığı
azaltmak pil gücünden tasarruf yapmanızı sağlar.
Ekran Zaman Aşımı: aygıtınız uyku moduna girmeden
önce boş zaman miktarını ayarlar.
Ekran Resmi: aygıt ekranının bir resmini çekmenizi
sağlar. Ekran resimleri aygıt belleğinde Ekran
Resmi klasörüne kaydedilir.
Bluetooth Ayarları
Ayarlar > Bluetooth seçeneklerine girin.
Bluetooth: Bluetooth öğesini aktif hale getirir.
Telefon Ekle: Aygıtınız ve Bluetooth kablosuz
teknolojisi olan cep telefonları arasındaki
bağlantıları yönetir.
İsim: Bluetooth teknolojisi olan aygıtlarınızı tanımlayan
bir isim yazmanızı sağlar.
Bluetooth Aygıt Listesini Düzenleme
Bluetooth etkinleştirildiği zaman aygıtınızın algıladığı
telefonları ekleyebilir, bağlantılarını kesebilir ya da
silebilirsiniz.
1 Ayarlar > Bluetooth > Telefon seçeneklerine girin.
• Aygıtınızın bağlanması için bir telefon seçin.
• Menüye bir telefon eklemek için
simgesine
basın.
•
•
Aygıt hafızasından bir telefonu silmek için
simgesine basın.
Güncel bağlantınızı bitirmek için Hiç Biri
Bluetooth Özelliğini Devre Dışı Bırakma
2 Bluetooth seçeneğine basın.
Trafik Ayarları
Ayarlar > Trafik seçeneklerine girin.
Trafik: Trafik özelliğini aktif hale getirir.
Abonelikler: güncel trafik aboneliklerini listeler.
trafficTrends™: sayfa 62’ye bakın.
Trafik Özelliğini Etkinleştirme
Trafik alıcısı bazı aygıt paketlerine dahildir.
Ayarlar > Trafik > Trafik seçeneklerine girin.
Trafik Abonelikleri Hakkında
Aboneliğiniz sona ererse, ek abonelikler ve bir
yenileme satın alabilirsiniz. www.garmin.com/traffic
adresine gidin.
63
Trafik Aboneliklerini Görüntüleme
Ayarlar > Trafik > Abonelikler seçeneklerine girin.
trafficTrends
trafficTrends özelliği aktif hale getirildiğinde, aygıtınız
geçmiş trafik verisini kaydeder ve bu veriyi daha etkin
rotalar hesaplamak için kullanır.
TrafficTrends özelliği aktifken aracınızı kullandığınızda,
aygıtınız trafficTrends geçmiş trafik bilgisini geliştirmek
için kullanılan trafik verisini kaydeder. Bu bilgi
aygıtınızı bilgisayarınızı kullanarak myGarmin’e
bağladığınızda Garmin’e gönderilir.
NOT: Güne ya da saate göre farklı rotalar
hesaplanabilir.
trafficTrends özelliğini Devre Dışı Bırakama
Aygıtınızın trafik verisinin kaydetmesini ya da
paylaşmasını engellemek için, trafficTrends özelliğini
devre dışı bırakmalısınız.
Select Settings > Traffic > trafficTrends.
Birimler ve Zaman Ayarları
Ayarlar > Birimler & Zaman seçeneklerine girin.
64
Güncel Saat: aygıtın saatini ayarlar.
Saat Formatı: 12 saatlik, 24 saatlik veya UTC saat
formatını seçmenizi sağlar.
Birimler: mesafeler için kullanılan ölçü birimini ayarlar.
Dil ve Klavye Ayarları
Ayarlar > Dil & Klavye seçeneklerine girin.
Ses Dili: sesli uyarılar için dili ayarlar.
Metin Dili: tüm ekran metnini seçilen dile ayarlar.
NOT: Metin dilini değiştirmek kullanıcı tarafından
girilen verini ya da sokak isimleri gibi harita
verisinin dilini değiştirmez.
Klavye Dili: klavye dilini ayarlar.
Klavye Düzeni: klavye düzenini ayarlar.
Yakınlık Alarmları Ayarları
Ayarlar > Yakınlık Alarmları seçeneklerine girin.
• Ses: yakınlık noktalarınıza yaklaştığınızda çalan
alarm türünü ayarlar.
• Alarmlar: alarmların çalınacağı yakınlık
noktalarının türünü ayarlar.
Aygıt ve Gizlilik Ayarları
Ayarlar > Aygıt seçeneklerine girin.
• Hakkında: yazılım versiyon numarasını, ünite
ID numarasını ve bir çok farklı yazılım özellikleri
hakkında bilgi görüntüler.
• SKLAlar: tercihinize uygulanan son kullanıcı
lisans anlaşmalarını görüntüler.
NOT: Sistem yazılımını güncellediğinizde ya da ek
harita verisi satın aldığınızda bu bilgiye ihtiyacınız
olacaktır(sayfa 68).
• Pozisyon Raporlama: aygıtın hızınızı, yönünüzü
ve konum bilginizi toplamasını ve önemli partner
ve hizmet sağlayıcılar ile paylaşmasını sağlar.
• Yolculuk Geçmişi: aygıtın myTrends
sayfası(sayfa 23), Nerede Bulundum(sayfa 46)
ve Yolculuk Kaydı(sayfa 26) özellikleri için bilgi
kaydetmesini sağlar.
• Yolculuk Geçmişini Sil
Ayarları Geri Yükleme
Ayarları kategorisini veya tüm ayarları fabrika
varsayılan değerlerine geri döndürebilirsiniz.
1
2
3
Ayarlar seçeneğine basın.
Gerekirse, bir ayarlar kategorisi seçin.
> Geri Yükle seçeneklerine girin.
Ekler
Güç Kabloları
Aygıtınız üç şekilde çalıştırılabilir.
• Araç güç kablosu
• USB kablosu
• AC adaptörü(isteğe bağlı aksesuar)
Aygıtınızın Bakımını Sağlama
UYARI
Aygıtınızı düşürmeyin ve yüksek darbeli ve sarsıntılı
ortamlarda çalıştırmayın.
Aygıtı suya maruz bırakmayın.
Su ile temas etmesi aygıtın yanlış çalışmasına neden
olur.
Aygıtı aşırı sıcaklıklara uzun süreli olarak maruz
bırakmayın, kalıcı hasarlar oluşabilir.
Dokunmatik ekranı kullanmak için asla sert ya
da keskin bir nesne kullanmayın, ekrana zarar
verebilirsiniz.
65
Dış Kaplamayı Temizleme
UYARI
Plastik parçalara zarar verebilecek kimyasal
temizleyicilerden ve çözücülerden uzak durun.
1 Aygıtın dış kaplamasını(dokunmatik ekranı değil)
yumuşak bir deterjanla nemlendirilmiş bir bez
kullanarak temizleyin.
2 Aygıtı kurulayın.
Dokunmatik Ekranı Temizleme
1
2
3
4
Yumuşak, temiz ve ketensiz bir bez kullanın.
Gerekirse, su, izopropil alkol veya gözlük camı
temizleyicisi kullanın.
Sıvıyı beze uygulayın.
Ekranı bez ile nazikçe silin.
Hırsızlığı Önleme
•
•
•
•
66
Kullanmadığınız zaman üniteyi ve yuvayı görüş
alanından çıkarın.
Emme kupasının ön camda bıraktığı izi silin.
Ünitenizi torpido gözünde saklamayın.
http://my.garmin.com adresinden ünitenizi tescil
ettirin.
Pil Ömrünü Uzatma
•
•
•
•
•
•
•
Aygıtınızı aşırı ısılardan koruyun.
Aygıtı uyku moduna geçirin(sayfa 4).
Ekran parlaklığını azaltın(sayfa 4).
Aygıtınızı doğrudan güneş ışığında bırakmayın.
Sesi azaltın(sayfa 4).
Bluetooth özelliğini devre dışı bırakın(sayfa 61).
Ekran zaman aşımı süresini kısaltın(sayfa 60).
Araç Güç Kablosundaki Fitili Değiştirme
UYARI
Fitili değiştirirken, küçük parçaların hiç birini
kaybetmeyin ve onları tekrar doğru yerlerine
taktığınızdan emin olun. Doğru bir şekilde takılmazsa
araç güç kablosu çalışmayacaktır.
Aygıtınız aracınızda şarj olmuyorsa, araç adaptörünün
ucunda bulunan fitili değiştirmeniz gerekecektir.
1 Uç parçasını sökün ➊.
İPUCU: Uç parçasını çıkarmak için demir para
kullanabilirsiniz.
2 Uç parçasını ➋, metal ucu ve fitili çıkarın ➌.
3 1 adet A fitil yerleştirin.
4� Metal ucu uç parçasına takın.
5� Uç parçasını yeniden araç güç kablosuna takın ➍.
➍
➌ ➋
➊
Gösterge Panelinize Yerleştirme
UYARI
Kalıcı montaj yapışkanını monte ettikten çıkarması
oldukça zordur.
Aygıtınızı gösterge panelinize monte etmek için montaj
diskini kullanın ve belirli kurallara uyun. Daha fazla
bilgi için www.garmin.com adresine bakın.
1 Gösterge panelinde diski yerleştireceğiniz yeri silin
ve kurulayın.
2 Diskin alt kısmındaki yapışkan kısımda bulunan
bandı çıkarın.
3 Diski gösterge paneline yerleştirin.
4
5
6
Diskin üst kısmında bulunan temiz plastik kapağı
ıkarın.
Diskin üst kısmına vantuz yuvasını yerleştirin.
Kaldıracı aşağıya doğru eğin(diske doğru)
Aygıtı, Kızağı ve Yuvayı Yerinden
Çıkarma
Aygıtı Kızağından Çıkarma
1 Kızağın üst kısmındaki çıkıntıya basın.
2 Aygıtı ileriye doğru eğin.
Kızağı Yuvadan Çıkarma
1 Kızağı sağa ya da sola çevirin.
2 Kızaktaki soket yuvadaki toptan ayrılana kadar
baskı uygulayın.
Ön Cam Vantuzunu Ön Camdan Ayırma
1 Vantuz yuvasındaki kaldıracı kendinize doğru
kaldırın.
2 Vantuz üzerindeki çıkıntıyı kendinize doğru çekin.
67
Haritaları Güncelleme
Aygıtınızda bulunan haritaları güncelleyebilirsiniz.
Daha fazla bilgi için, www.garmin.com/mapupdates
adresine gidin ve Harita Güncelleme Kullanıcı Rehberi
kısmına bakın.
nüMaps Lifetime Hakkında
Bazı modeller aygıtınızın ömrü boyunca üç aylık harita
güncellemeleri sağlayan nüMaps Lifetime abonelikleri
içerir. Hükümler ve koşullar için, www.garmin.com/us/
maps/numaps_lifetime adresine gidin.
LM
Bu model nüMaps Lifetime aboneliği
içermektedir.
LMT
Bu model ömür boyu trafik aboneliği,
nüMaps Lifetime aboneliği ve bir trafik
alıcısı içermektedir.
68
Ek Haritalar Satın Alma
1
2
3
Garmin web sitesinde aygıtınızın ürün sayfasına
gidin(www.garmin.com).
Haritalar sekmesini tıklayın.
Ekran talimatlarını takip edin.
Güvenlik Kameraları
UYARI
Özel POI ya da güvenlik kamerası veritabanının
doğruluğundan ya da kullanmanın sonuçlarından
Garmin sorumlu değildir.
Güvenlik kamerası bilgisi bazı konumlarda mevcuttur.
Mevcut olduğu yerler hakkında bilgi almak için http://
my.garmin.com adresine gidin. Bu konumlarda,
nüvi yüzlerce güvenlik kamerası konumu içerir. Bir
güvenlik kamerasına yaklaştığınızda ve çok hızlı araç
kullandığınızda nüvi sizi uyaracaktır. Her zaman en
güncel bilgiye ulaşabilmeniz için veri en az haftalık
olarak güncellenir.
İstediğiniz zaman yeni bir bölge satın alabilir veya
varolan bir aboneliği uzatabilirsiniz. Satın aldığınız her
bölgenin sona eriş tarihi vardır.
Özel İlgilenilen Noktalar
Using the POI Loader Help Files
For more information on the POI Loader, refer to
the Help file.
With the POI Loader open, click Help.
Özel POIler haritadaki özelleştirilmiş noktalardır.
Belirlenmiş bir noktanın yakınındaysanız veya
belirlenen hızdan daha hızlı yol alıyorsanız bu noktalar
sizi uyarabilir.
Finding Extras
1 Select Where To? > Custom POIs.
2 Select a category.
Installing a POI Loader
Purchasing Accessories
You can create or download custom POI lists
and install them on your device using POI
Loader software.
1 Go to www.garmin.com/extras.
2 Click Services > POI Loader.
3 Install the POI Loader onto your computer.
Go to http://buy.garmin.com.
69
Troubleshooting
Problem
Solution
My device is not acquiring • Verify the GPS simulator is turned off (page 62).
satellite signals
• Take your device out of parking garages and away from tall buildings and trees.
• Remain stationary for several minutes.
The suction cup will not
1 Clean the suction cup and windshield with rubbing alcohol.
stay on my windshield.
2 Dry with a clean, dry cloth.
3 Mount the suction cup (page 1).
The device does not
• Check the fuse in the vehicle power cable (page 66).
charge in my vehicle.
• Verify the vehicle is turned on and is supplying power to the power outlet.
• Your device can only charge between 32°F and 113°F (between 0°C and 45°C).
If the device is placed in direct sunlight or in a hot environment, it cannot charge.
My battery does not stay To maximize the time between changes, turn down the backlight (page 62).
charged for very long.
My battery gauge does not Allow the unit to fully discharge, and fully charge it (without interrupting the charge
seem accurate.
cycle).
How do I know my device When your device is in USB mass storage mode, a picture of a device connected
is in USB mass storage
to a computer is shown on the device screen. Also, you should see two new
mode?
removable disk drives listed in My Computer.
70
The device is connected
to the computer, but it will
not go into mass storage
mode.
1
2
3
Disconnect the USB cable from your computer.
Turn off the device.
Plug the USB cable into a USB port on your computer and into your device.
The device automatically turns on and goes into USB mass storage mode.
4 Verify your device is connected to a USB port and not a USB hub.
If you have several network drives mapped on your computer, Windows can have
I cannot see any new
removable drives in my list trouble assigning drive letters to your device drives. Refer to your operating system
of drives.
Help file to learn how to map or assign drive letters.
My phone will not connect • From the main menu, select Tools > Settings > Bluetooth. The Bluetooth field
to the device.
must be set to Enabled.
• Turn on your phone and bring it within 33 feet (10m) of the device.
• Go to www.garmin.com/bluetooth for more help.
71
İndeks
Semboller
2-D, 3-D map view(2 boyutlu, 3
boyutlu harita görüntüsü)27
A
accessories(aksesuarlar)69
adding a point(bir nokta
ekleme)22
addresses(adresler) 11
alerts(alarmlar)
safety camera(güvenlik
kamerası)68
audiobook(sesli kitap)42
bookmark(sayfa işareti)43
loading(yükleme)43
playing(yürütme)43
automatic volume(otomatik
ses)4
enabling(etkinleştirme)5
avoiding(önleme)
72
public transit types(toplu
taşıma türleri) 24, 31
roads(yollar) 24
theft(hırsızlık) 65
traffic(trafik)
64
B
battery(pil)70
Bluetooth technology(Bluetooth
teknolojisi)32-78
friendly name(isim)61
pairing with phone(telefon ile
eşleştirme)32
settings(ayarlar)61
brightness(parlaklık)60
C
calculator 49
calculator(hesap makinesi) .49
calls(aramalar)
answering(cevaplama) .34
hanging up(kapatmak) .34
home(ev)35
muting(sessiz ayara
getirme)34
caring for your device(aygıtınızın
bakımını sağlama)64
category(kategori)
searching within(içerisinde
arama yapma)8
charging your device(aygıtınızı şarj
etme)1, 70
cityXplorer maps(cityXplorer
haritaları)20, 30
cleaning your device(aygıtınızı
temizleme)64
computer, connecting(bilgisayar,
bağlama)2
converting(dönüştürme)
currency(para birimi)50
units(birimler)49
coordinates(koordinatlar)12
current location, directions
to(güncel konum, yönler)30
current location, saving(güncel
konum, kaydetme)15
customizing the device(aygıtı
kişiselleştirme)58-65
custom POIs(özel POIler)69
D
dashboard disk(gösterge paneli
diski)66
deleting(silme)
character(karakter)7
files(dosyalar)58
pictures(resimler)46
recent finds list(son bulunanlar
listesi)14
saved locations(kaydedilen
konumlar)17
trips(yolculuklar)45
detailed maps(ayrıntılı haritalar)
57, 59
detours(varyant yollar)22
advanced(gelişmiş)25
diacritical characters(diyakritikal
karakterler)7
display settings(görüntü ayarları)
24, 31
display timeout(görüntü zaman
aşımı)60
driving directions(sürüş talimatları)
28
E
ecoRoute38-41
calibrate fuel economy(yakıt
ekonomisini ayarla)39
ecoChallenge
score(ecoChallenge skoru)40
fuel eceonomy
information(yakıt ekonomisi
bilgisi)40
mileage report(mil raporu).40
vehicle profile(araç profili).38
editing(düzenleme)
change categories(kategorileri
değiştir)16
change map symbol(harita
sembolünü değiştir)16
destinations(varış yerleri).45
home location(ev konumu)14
saved locations(kaydedilen
konumlar)16
saved trip(kaydedilen yolculuk)
45
extras(ekstralar)69
F
feedback on POIs(POIler
hakkında geribildirim)10
files(dosyalar)
deleting(silme) 58
supported
types(desteklenen
türler)57
finding locations(konumları
bulma)
by address(adrese göre)11
by
coordinates(koordinatlara
göre)12
recent selections(son
seçimler)14
saved locati,ons(kaydedilen
konumlar)15
73
fuel prices(yakıt ücretleri)11
fuel stations(yakıt
istasyonları)11
fuse, changing(fitil,
değiştirme)66
G
Garmin Live Services(Garmin
Live Hizmetleri) 37
subscribing(abone
olma)38
geocaching(yer önbellek)12
go home(eve git)14
GPS
settings(ayarlar)60
Simulator(simülatör)14
H
Help(Yardım)35
home(ev)
phone number(telefon
numarası)35
setting a location(bir
konumu ayarlama)14
74
I
intersection, finding(kavşak,
bulma)12
J
JPEG image files(JPEG resim
dosyaları)57
junction view(kavşak görüntüsü)28
K
keyboard(klavye) 7
language mode(dil modu)
7, 63
L
latitude and longitude(enlem
ve boylam)12
locations(konumlar)8, 10
report a closed
location(kapalı bir konumu
rapor et)10
report a missing
location(kayıp bir konumu
rapor et)10
M
maps(haritalar)
adding(ekleme) 68
data layout(veri düzeni)26
detail level(ayrıntı
seviyesi)59
errors(hatalar)10
purchasing(satın alma)68
theme(tema)59
view(görüntü)27
MapSource57, 68
mass storage mode(yığın
bellek modu)56
measurements,
converting(ölçümler,
dönüştürme)49
memory card(hafıza kartı)57
mileage report(mil raporu)40
mounting the device(aygıtı
monte etme)
on dashboard(gösterge
paneline)66
on windshield(ön cama)70
removing from
mount(yuvadan
çıkarma)67
mute(susturma)
phone call(telefon
görüşmesi)34
myDashboard2
myGarmin
messages(myGarmin
mesajları)41
N
navigation(navigasyon)20
off road(yol dışı)26
pedestrian(yaya)30
nearby services(yakındaki
hizmetler)30
next turn(bir sonraki dönüş).28
nüMaps Lifetime67
O
off road navigation(yol dışı
navigasyon)26,60
on screen buttons(ekran
butonları)6
P
pairing a mobile phone(bir cep
telefonunu eşleştirme)32
parking(park yeri)14, 49
last spot(son nokta)49
saving(kaydetme)49
pedestrian mode(yaya modu)
settings(ayarlar)24, 31
Picture viewer(resim
görüntüleyici)45
PIN Bluetooth 33
points of interest(ilgilenilen
noktalar)
finding(bulma)8
POI Loader57
predictive routing(tahminsel
rota izleme)23
protecting your
device(aygıtınızı
koruma)64
public transit(toplu taşıma)
avoidances(önlemeler)24,
31
city maps(şehir
haritaları)30
R
recalculating routes(rotaları
yeniden hesaplama)22
recently found locations(son
bulunan konumlar)14
registering the device(aygıtı
kayıt etme)3
removing the mount(aygıtı
çıkarma)67
renaming trips(yolculuklara
yeniden isim verme)45
resetting(sıfırlama) home
location(ev konumu)14
the max speed(maksimum
hız)30
trip data(yolculuk verisi)29
routes(rotalar)
off road(yol dışı)26, 60
stopping(durdurma)22
75
S
safe mode 60
safe mode(güvenli mod)60
satellite signals(uydu sinyalleri)5
Saved Locations(Kaydedilen
Konumlar)15- 16
saving(kaydetme)
your current location(güncel
konumunuz)15
school zone database(okul bölgesi
veritabanı)69
screen(ekran)
brightness(parlaklık)60
screenshots(ekran resimleri).60
search bar(arama çubuğu)9
sending a location(bir konumu
gönderme)37
settings(ayarlar)58-78
shortcuts(Kısayollar)
adding(ekleme)7
removing(çıkarma)7
Smartphone Link35
connecting(bağlama)36
software(yazılım)
76
version(versiyon)63
speech recognition(konuşma
tanınması)17
speed limit(hız limiti)
icon(simgesi)22
storing the device(aygıtı
saklama)64
system settings(sistem ayarları)59
T
text language(metin dili)63
time settings(zaman ayarları).62;
tools(araçlar)35-40
Track Up(İz Yukarı)27
traffic(trafik)51-78
activating a subscription(bir
aboneliği etkinleştirme).55, 62
adding traffic
subscriptions(trafik abonelikleri
ekleme)62
icons(simgeler)52
incidents(olaylar)53
receiver(alıcı)52
trafficTrends62
traffic alerts(trafik alarmları).29
transportation mode(ulaşım modu)
6
trip computer(yolculuk
bilgisayarı)29
resetting information(sıfırlama
bilgisi)23
trip log(yolculuk kaydı)...26, 63
trip planner(yolculuk planlayıcı)44
troubleshooting(sorun giderme)70
turn-by-turn directions(dönüşten
dönüşe talimatlar)28
turn list(dönüş listesi)28
U
unit converter(birim dönüştürücü)
49
unit ID(ünite ID)63
updating(güncelleme)
maps(haritalar)3
software(yazılım) 3
USB 70
V
video player(video oynatıcı)48
voice command(sesli komut)
activating(etkinleştirme)18
icons and tones(simgeler ve tonlar)18
navigating with(ile seyretme)18
tips for using(kullanma ipuçları)18
wakeup phrase(uyanma sözcüğü)17
voice language(ses dili)63
voice mail(sesli posta)34
volume(ses)
adjusting(ayarlama)4
audio mixer(ses karıştırıcı)4
automatic(otomatik)4
W
weather(hava durumu)41
radar42
Where Am I?(Neredeyim?)30
Where I’ve Been(Nerede Bulundum?)
enabling(etkinleştirme)63
Where To?(Nereye?)
customization(kişiselleştirme)7
where to menu(nereye menüsü)7
customization(kişiselleştirme)
shortcut icon, adding(kısayol simgesi,
ekleme)7
shortcut icon, removing(kısayol simgesi,
çıkarma)
7
world clock(dünya saati)
46
shortcut icon, removing 7
world clock 46
www�garmin�com/support
913-397-8200
1-800-800-1020
0808 2380000
+44 (0) 870.8501241
1-866-429-9296
43 (0) 3133 3181 0
00 32 2 672 52 54
00 45 4810 5050
00 358 9 6937 9758
00 331 55 69 33 99
0180 5 / 42 76 46 - 880
00 39 02 3669 9699
0800-0233937
815 69 555
00800 4412 454
+44 2380 662 915
00 35 1214 447 460
00 34 902 007 097
00 46 7744 52020
Garmin International, Inc�
1200 East 151st Street,
Olathe, Kansas 66062, USA
Garmin (Europe) Ltd�
Liberty House, Hounsdown Business Park
Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK
Garmin Corporation
No. 68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi Dist.
New Taipei City, 221, Taiwan (R.O.C.)
Nüvi 3500 ünitesinin İngilizce kılavuzunun(Garmin parti
numarası 190-01387-00, revizyon A) bu(dil) versiyonu bir
yardımcı olarak sunulmuştur. Gerekirse, nüvi 3500 ünitesinin
çalışması ve kullanımı ile ilgili İngilizce kılavuzun son
revizyonuna başvurabilirsiniz..
GARMIN BU(DİL) KILAVUZUN DOĞRULUĞUNDAN
SORUMLU DEĞİLDİR VE BU GÜVENDEN DOĞACAK HİÇ
BİR YÜKÜMLÜLÜĞÜ KABUL ETMEZ.
© 2012 Garmin şirketi ya da yan kuruluşları

Nüvi 3500 serisi

Transkript

Benzer belgeler

Kan glukoz ölçer

Oregon 650 Kullanım Kılavuzu

Basın Duyurusu - Belcikali gazeteciler Turkiye ziyareti

Montana Serisi Kullanım Kitapçığı

Bir Bakışta - Spielwarenmesse