Küçük Ev Aletleri Serisi - Hotpoint-tr

Transkript

Küçük Ev Aletleri Serisi
hotpoint.com.tr
Hotpoint Küçük Ev Aletleri
Dünyasına Hoş Geldiniz.
Teknoloji ve tasarımın kesişme noktası olan modern küçük ev aletleri
serisi ile harikalar yaratmaya hazır mısınız?
Hotpoint’in mükemmel sonuçlar sunan High Definition Teknoloji’ye sahip
yeni HD Line Küçük Ev Aletleri Serisi ile kahvaltıdan akşam yemeğine,
ev temizliğinden ütüye; ihtiyacınız olan ne varsa, eşsiz sonuç ve harika
performansla yanınızda! Kolay, hızlı ve gürültüsüz çalışan Hotpoint Küçük
Ev Aletleri; kaliteli malzemeden üretilen parçaları ve eşsiz tasarımlarıyla
konforu, performansı ve şıklığı aynı anda evinize getiriyor.
2
İçindekiler
Su Isıtıcıları
4
Çay Makineleri
6
Ekmek Kızartma Makineleri
8
Kahve Makineleri
10
Filtre Kahve Makineleri
14
Mikrodalga Fırınlar
16
Gıda Hazırlama Serisi
20
Mutfak Makineleri
24
Multifonksiyonel Mutfak Robotları
26
Buharlı Blender
32
Katı Meyve Sıkacakları
36
Izgara ve Tost Makineleri
40
Ütüler42
Ev Temizliği
48
Ayrıntılı bilgi için www.hotpoint.com.tr’ye tıklayın.
3
Su Isıtıcıları
Son teknolojinin eşsiz tasarımı, hayatınıza ayrıcalıkları taşıyor.
6 farklı ayara sahip Hotpoint Dijital Su Isıtıcı ile en ideal
sıcaklığa ulaşarak dilediğiniz lezzeti elde edebilir; Hotpoint
Ekmek Kızartma Makinesi ile uyumlu özel tasarımı sayesinde
mutfağınıza şıklık katabilirsiniz.
KLOR ARINDIRMA FONKSİYONU
DİJİTAL KONTROL
Uzun süreli kaynatma düğmesi; suyun
tadını arttırmaya yardımcı olurken,
içindeki saf olmayan unsurlardan ve
klordan arındırır. Tek yapmanız gereken,
bu düğmeye basarak suyun bir dakika
daha kaynar halde durmasını sağlamak.
Kaynama işleminden sonra su,
önceden belirlemiş olduğunuz ısıya geri
dönecektir.
Elektronik kontrol sistemi sayesinde
suyunuzu, 6 farklı ısı derecesi ayarı ile
ısıtabilirsiniz.
KİREÇ FİLTRESİ
Tüm kireç tortularını toplar.
4
“KAPAK AÇMA” DÜĞMESİ
Fonksiyonel ve ergonomik kapak açma
düğmesi, su ısıtıcınızın kapağını tek elle
açarak su ekleyebilmenize yardımcı
olacak şekilde tasarlanmıştır.
Su Isıtıcıları
82057 WK 24E AX0
Dijital Su Isıtıcı
6 farklı sıcaklık ayarı arasından
ideal sıcaklığı siz seçin.
Güç: 2400 W
6 farklı sıcaklık ayarı
Elektronik Isı Kontrol Sistemi
Dijital ekran
Ön Kaynatma ve Klor Arındırma
Sıcak Tutma Fonksiyonu
Çelik kireç filtresi
1,7 litre kapasite
Su seviye göstergesi
Susuz çalışmama kontrolü
Ölçüler (DxGxY): 25,5x18x26 cm.
Renkler: Inox (82057 WK 24E AX0), Siyah (84102 WK 24E AB0),
Krem (84103 WK 24E AC0), Kırmızı (84104 WK 24E AR0)
82072 WK 22M AX0
Dijital Su Isıtıcı
Şık tasarım, hızlı ve etkili kaynatma
performansı ile buluştu.
Güç: 2200 W
Tek elle kullanım
360° dönebilen taban
1,7 litre kapasite
Ölçüler (DxGxY): 22x17x26 cm.
Renkler: Inox (82072 WK 22M AX0), Siyah (84105 WK 22M AB0),
Krem (84106 WK 22M AC0), Kırmızı (84107 WK 22M AR0)
87017 WK 22M DSL0
Su Isıtıcı
Çelik kireç filtresi ile,
kireç oluşumunu engeller.
Güç: 2200 W
Paslanmaz çelik hazne
Tek elle kullanım
360° dönebilen taban
1,7 litre kapasite
Ölçüler (DxGxY): 22x17x 26 cm.
Renkler: Gümüş (87017 WK 22M DSL0), Kırmızı (87619 WK 22M
DR0)
5
Çay Makineleri
Bütün gün boyunca çay içmek, Türklere özel bir ritüeldir.
Kahvaltıyla başlar, arkadaşlarla sohbet arasında veya güzel bir
yemekten sonra gün boyu her saatte içilebilir. Zihnimizi açar,
sohbetlerimizi tatlandırır...
Tipik Türk çayı bir çeşit siyah çay olup Doğu Karadeniz
kıyılarında, bu bölgenin nemli iklimi ve verimli topraklarında
yetişir. Bu nemli topraklar sayesinde Türk çayı diğer çay
çeşitlerine göre daha koyu bir renge ve daha sert bir aromaya
sahiptir.
6
ÇİFT IŞIKLI GÖSTERGE
SICAK TUTMA
Kaynatma ve sıcak tutma için çift ışıklı
uyarı sistemi mevcuttur.
Çayınız, otomatik sıcak tutma fonksiyonu
sayesinde her zaman içmeye hazır.
ÇİFT ISITMA TEKNOLOJİSİ
ÇELİK ÇAY FİLTRESİ
Çift reziztanslı ısıtma teknolojisi,
kaynama işleminden sonra otomatik
olarak suyu sıcak tutma moduna geçer.
Uzun süre demlense bile çayınızın tadını
bozmayan özel ince gözenekli çelik çay
filtresi ile çay keyfinizi taçlandırın.
Çay Makineleri
86118 TM VMT JX2
Çay Makinesi
Çayınızın aromasını koruyan ince
gözenekli çelik çay filtresi.
Güç: 1650 W
Çift Isıtma Sistemi
Çelik çay filtresi
2 lt. su ısıtıcı/0,8 lt. demlik kapasitesi
Çelik demlik (86118)
Kaynatma ve sıcak tutma göstergeleri
Su ısıtıcı için ayrı kapak
Enerji tasarruf opsiyonu
1,5 m. kablo uzunluğu
Ölçüler (DxGxY): 18x23,5x35 cm.
Renkler: Inox (86118 TM VMT JX2)
82203 TM VMT JX0
Çay Makinesi
Çayınızın aromasını koruyan çelik
çay filtresi ve dayanıklı cam demlik.
Güç: 1650 W
2 lt. su ısıtıcı/0,8 lt. demlik kapasitesi
Dayanıklı cam demlik
Renkler: Inox (82203 TM VMT JX0)
84066 TM VPL JR0
Çay Makinesi
Çayınızın aromasını koruyan çelik
çay filtresi ve dayanıklı cam demlik.
Güç: 1650 W
2 lt.su ısıtıcı/ 0,8 lt. demlik kapasitesi
Dayanıklı cam demlik
Renkler: Kırmızı (84066 TM VPL JR0), Krem (82202 TM VPL
JW0)
7
Hotpoint’in uzun, tek bölmeli ve çift bölmeli ekmek kızartma
makineleri ile mükemmel lezzete hazır olun. 8 farklı kızartma
derecesi ile ekmeğinizi damak tadınıza uygun şekilde
kızartabilir, aklınızdaki ideal lezzete ulaşabilirsiniz. Ekstra uzun
yuvalı dijital ekmek kızartma makinesi, teknoloji ve tasarımın
en lezzetli halini sizlere sunuyor!
OTOMATİK KAPANMA
ELEKTRONİK KONTROL PANELİ
Ekmek dilimlerini makinenin içine
yerleştirin ve kola basın. Dilimler
seçtiğiniz kızartma seviyesine erişince
makineniz otomatik olarak kapanıp
kızarmış dilimleri size sunacaktır.
8 farklı kızartma seviyesinden
istediğinizi seçebilirsiniz.
ÇOK YÖNLÜ BÖLME
Farklı büyüklükteki ekmek dilimlerini
kolayca yerleştirebilir, büyük bir dilim
ekmeği ya da iki normal büyüklükteki
dilimi yan yana kızartabilirsiniz.
Büyüklüğü ne olursa olsun, ekmeğiniz
mükemmel şekilde kızartılır.
8
BUZ ÇÖZME VE YENİDEN ISITMA
FONKSİYONU
Ekmeğinizi soğuduktan sonra yeniden
ısıtmak veya kızartmadan önce buzunu
çözmek artık çok kolay. Ekmeği
yerleştirip istediğiniz fonksiyonu
seçmeniz yeterli. Ekmeklerinizi
buzluktan çıkartıp hemen kızartmaya
başlayabilir veya daha önce kızarttığınız
ekmeği yakmadan tekrar ısıtabilirsiniz.
82090 TT 12E AX0
Ekmek Kızartma Makinesi
Ayarlanabilir bölme, 2 dilim veya 1
büyük dilim kızartma seçeneği.
Güç: 1000 W
8 farklı ayarlanabilen kızartma dereceleri
Tek bölmeli
Dijital gösterge
Ekmek kalınlığına göre ayarlanabilen bölme
Entegre ısıtma telleri
Tekrar Isıtma Fonksiyonu
Buz Çözme Fonksiyonu
Otomatik kapanma
Çıkartılabilir kırıntı çekmecesi
Kablo saklama bölmesi
Ölçüler (DxGxY): 15,5x40x24,5 cm.
Renkler: Inox (82090 TT 12E AX0), Kırmızı (84113 TT 12E
AR0), Krem (84112 TT 12E AC0)
82319 TT 22E AX0
Ayarlanabilen kızartma dereceleri sayesinde
ekmeğinizi dilediğiniz sıcaklıkta kızartın.
Güç: 850 W
Çift bölmeli
Dijital gösterge
Simit Isıtma Fonksiyonu
Özel tost ve sandviç aksesuarı
Otomatik kapanma
Renkler: Inox (82319 TT 22E AR0), Siyah (84114 TT 22E AB0),
Kırmızı (84116 TT 22E AR0), Krem (84115 TT 22E AC0)
87020 TT 22M DSLO
Ayarlanabilen kızartma dereceleri sayesinde
ekmeğinizi dilediğiniz sıcaklıkta kızartın.
Güç: 850 W
Çift bölmeli
Dijital gösterge
Ekstra high-lift ekmek çıkartma
Özel tost ve sandviç aksesuarı
Otomatik kapanma
Ölçüler (DxGxY): 31.8 x21.0 x21.6 cm.
Renkler: Gümüş (87020 TT 22M DSL0), Kırmızı (87616 TT 22M DR0)
9
Kahve Makineleri
Üstün teknoloji ve performansın İtalyan tasarımı Hotpoint,
İtalya’nın eşsiz kahve lezzeti olan illy ile buluştu. Küçük ev
aletleri serisinin en şık üyesi olan Kapsüllü Kahve Makinesi,
Hotpoint ve illy işbirliği ile kahve keyfinizi kusursuz hale getiriyor.
Her fincanda mükemmel kahve tadı:
İtalya’daki illycaffè laboratuvarlarında özel olarak geliştirilen
Hotpoint Kapsüllü Kahve Makinesi, Iperespresso Sistemi
sayesinde kahve tutkunlarına kaliteli ve enfes bir kahve tadı
sunuyor. Kompakt olarak tezgâh üstüne ve duvara monte
edilebilen Hotpoint Kapsüllü Kahve Makinesi, 2 aşamalı
demleme teknolojisiyle geliştirilmiş kapsül sistemi ve kadifemsi
ve kalıcı kreması ile yoğun aromalı, yumuşak içimli bir espresso
deneyimi sunuyor.
IPERESPRESSO SİSTEMİ
DOKUNMATİK EKRAN
Iperespresso Sistemi ile kahveniz,
makineye temas etmeden demlensin!
Dünyanın en kaliteli kahve çekirdeği olan
Arabica’nın 9 farklı cinsinden oluşan
özel illy harmanını, Hotpoint Kapsüllü
Kahve Makinesi’nde farklı kavurma
seçenekleri ile hazırlayabilir; her zaman
aynı mükemmel aromayı ve tadı elde
edebilirsiniz.
Dokunmatik ekran sayesinde istediğiniz
kahve pişirme süresini kolayca
seçebilir ve makinenizin hafızasına
kaydedebilirsiniz.
FİNCAN BOYUNA GÖRE AYARLANABİLİR
FİNCAN RAFI
İstediğiniz boydaki fincanınızı
yerleştirebilmek için 2 farklı şekilde
ayarlayabileceğiniz raf özelliği sayesinde
espressonuzu rahatça hazırlayabilirsiniz.
10
KOLAY KULLANIM İMKÂNI SUNAN
ÖN YÜZEY
Yeni Hotpoint Kapsüllü Espresso Kahve
Makinesi’nin ön yüzeyi kullanışlı ve
şıktır. Mutfak tezgâhınız üzerinde çok
küçük bir yer kapladığı için, alanı verimli
kullanmanızı sağlar.
Espresso Kahve Makinesi
Duvara askı aparatlı şık Espresso
kahve makinesi
Güc: 1250W/19 Bar
%100 yüksek kaliteli İlly Arabica
kahvelerinden harmanlanmış
kahve kapsülleri
İlly Iperespresso Kapsüllü
Sistem
İlly Iperinfusion Sistemi Kapsülden fincana tek
dokunuşla kahve alma imkânı
2 farklı kahve opsiyonu:
Espresso ve Lungo
Özel Vakum Sistemi’yle
korunmuş kahve kapsülleri
Tek tuş dokunmatik kullanım
Programlanabilir kahve miktarı
İlk damladan itibaren ideal
espresso sıcaklığı
Ergonomik kullanım için önden
çıkartılabilir su tankı
Duvar askı aparatı
0,65 lt. kolay ve hızlı
doldurulabilir su tankı
Isınma süresi 40 sn.
30 dk. standby opsiyonu
Kahve Makineleri
82208 CM HPC HX0
Ölçüler (DxGxY): 23,2x27,6x32,6 cm.
Renkler: Inox (82208 CM HPC HX0H)
82204 CM HPC GX0H
Espresso Kahve Makinesi
Kompakt tasarımı ile mutfağınızda
mükemmel bir uyum sağlar
Güç: 1250W / 19 Bar
%100 yüksek kaliteli İlly
Arabica kahvelerinden
harmanlanmış kahve kapsülleri
İlly Iperespresso Kapsüllü
Sistem
İlly Iperinfusion Sistemi Kapsülden fincana
tek dokunuşla kahve alma
imkânı
2 farklı kahve opsiyonu:
Espresso ve Lungo
Özel Vakum Sistemi’yle
korunmuş kahve kapsülleri
Tek tuş dokunmatik kullanım
Programlanabilir kahve miktarı
İlk damladan itibaren ideal
espresso sıcaklığı
0,8 lt. kolay ve hızlı doldurulabilir
su tankı
Isınma süresi 40 sn.
30 dk. standby opsiyonu
Ölçüler (DxGxY): 30,4x15,7x29 cm
Renkler: Inox (82204 CM HPC GX0H)
88468 MF IDC AX0
İndüksiyon Teknolojili Süt Köpürtücü
Mükemmel espresso, sıcak çikolata,
cappuccino ve latteler için son dokunuş
Güç: 500 W
Kapasite: 400 ml.
Indüksiyon Isıtma Teknolojisi
4 farklı ısı ayarı
Sıcak ve soğuk süt köpürtme seçeneği
Sıcak çikolata yapımı için idealdir.
Özel cappuccino ve latte çırpıcıları ile lezzetli cappuccino ve latteler
Bulaşık makinesinde yıkanabilen iç hazne
Cappucino ve latte çırpıcıları için entegre saklama bölmesi
Otomatik kapanma
Ölçüler (DxGxY): 12,5x13,5x24 cm.
Renkler: Inox (88468 MF IDC AX0)
11
Kahve Tarifleri
Café Latte
Malzemeler
1 adet İlly Iperespresso Kapsül
120 ml. taze süt
Hazırlanışı
1 shot espresso üzerine yoğunlaştırılmış
sütü dökün. Sütün krema haline
gelmemesine dikkat edin.
Tam kıvamında latte’niz hazır.
Cappuccino
Affogato
Malzemeler
1 adet İlly İperespresso Kapsül
40 gr. sade dondurma (1 espresso fincanı kadar)
Krema
Kakao tozu
Hazırlanışı
40 gr. sade dondurmayı bir bardağa ekleyin.
Dondurmanın üzerine 1 fincan espresso
dökün ve kremayla tamamlayın. Son olarak
üzerine kakao tozu serpin. İşte aradığınız
lezzet!
12
Mutfak Sırları
blogger’ı
Nilay Tulum ile
hayat dolu tatlar!
Yoğun çikolatalı
kurabiyeler,
leziz bir kahveyle
iyi gider!
Malzemeler
225 gr. bitter çikolata (kabaca doğranmış)
4 yemek kaşığı tereyağı
2/3 su bardağı un
1 çay kaşığı kabartma tozu
1 çay kaşığı tuz
2 adet büyük boy yumurta
3/4 su bardağı esmer şeker
1 tatlı kaşığı vanilya
200 gr. bitter çikolata parçaları
Hazırlanışı
Fırını 180 derecede ısıtın. 225 gr. çikolata ve
tereyağını benmari usulü eritip, karışmalarını
sağlayın. Diğer bir kapta un, kabartma tozu ve
tuzu karıştırın. Hotpoint Mutfak Makinesi’nde
yumurta, esmer şeker ve vanilyayı şeker
eriyinceye kadar yüksek devirde çırpın.
Makinenin hızını düşürerek erimiş çikolatayı
ekleyip karıştırın. Unu ekleyip karıştırmayı
sürdürün. Son olarak, çikolata parçalarını
karışıma ekleyin. Kek karışımı kıvamındaki
hamuru yağlı kâğıt serdiğiniz fırın tepsisine
yemek kaşığı yardımıyla alın. (Kurabiyeler yayılıp
kabarıyor. Bu nedenle 5-7 cm. kadar aralık
bırakmanız gerekli. Yoksa hepsi birbirine yapışır.)
Önceden 14-15 dakika fırınladığınız kurabiyeleri
çıkarın. 10 dakika tepside dinlendirdikten sonra,
tel kafes üzerine aktarıp soğumalarını bekleyin.
Tamamen soğuduktan sonra kağıttan ayırın ve
servis yapın.
Sürprizler ve yeniliklerden
haberdar olmak için bizi takip edin.
/hotpointturkiye
13
İyi bir filtre kahveyi belirleyen en önemli faktörlerin içerisinde,
su ve kahveden sonra filtre gelir. İyi bir filtre, kahvenizin
içerisinde çökelti bırakmaz ve hafif bir tat ortaya çıkarır.
Birçok kişi bu sonucu elde etmek için kağıt filtreleri tercih
etse de, bu durum ne lezzet ne de hijyen açısından iyi bir
sonuç oluşturmaz; çünkü kağıt filtreler, olmaması gereken
bileşenlerin kahvenizde kalmasına sebep olur.
Şık tasarıma sahip Hotpoint kahve makineleri, yıkanabilir
filtreleri sayesinde benzer ürünlere göre kahvenizi daha iyi
süzer; bu sayede kahveniz hem daha aromalı ve lezzetli olur
hem de daha sağlıklı bir kahve deneyimi yaşamış olursunuz.
14
YIKANABİLİR KAHVE FİLTRESİ
Kağıt filtre kullanımı gerektirmeyen,
yıkanarak tekrar kullanılabilen filtre...
Kahvenin aromasını korur, sağlıklı filtre
kahveler içmenizi sağlar.
DAMLAMA EMNİYETİ
Filtre kahve yapma aşamasında cam
sürahiyi filtre kahve makinesinden
çıkarttığınızda damlama emniyeti
devreye girer, güvenli kullanım sağlar.
KULPLU CAM SÜRAHİ
Kullanımı rahat, ergonomik tutma
kulplu, 1,25 lt. kapasiteli dayanıklı aroma
koruyucu cam sürahi ile içimi kolay ve
lezzetli filtre kahveler hazırlayabilirsiniz.
KOLAY KULLANIM İMKÂNI
Şık tasarımının yanında ergonomik ve
kompakt tasarımı sayesinde filtre kahve
makinesinin kullanımı oldukça kolaydır.
Filtre kahveyi sıcak su ile birleştirin,
Hotpoint Filtre Kahve Makinesi
özel damıtma sistemi ile kahvenizi
damıtarak, kusursuz kahve deneyiminin
tadını çıkarın.
Filtre Kahve Makinesi
Aroma koruyucu yıkanabilir kahve
filtresi ile sağlıklı filtre kahve
Güç: 1000 W
Kapasite: 1,25 lt. (10 fincan)
Yıkanabilir kahve filtresi: Kağıt filtre kullanımı gerektirmeyen,
aroma koruyucu filtre
Kolay kullanım imkânı: Hareketli filtre tutucu ve ergonomik tutma
Kulplu cam sürahi
Su seviyesi göstergesi
Damlama emniyeti
Çıkartılabilir su haznesi
Kaymayan ayaklar
87022 CM TDC DSL0
Renkler: Gümüş (87022 CM TDC DSL0), Kırmızı (87614 CM TDC DR0)
YENI GÜMÜŞ KAHVALTI SERISI ILE ILGILI GÜZEL BIR SÖZ
YAZALIM ÜÇ ÜRÜNÜN ÜZERINE, ETKILEYICI OLSUN
15
Mini fırın özelliğine sahip Hotpoint mikrodalga fırınlar; Çok
Aşamalı Pişirme özelliği ile mikrodalga, ızgara ve geleneksel
pişirme fonksiyonlarını tek bir çatıda topluyor. Donmuş etten
sebzeye kadar tüm yiyecekleri 2 farklı buz çözme modu ve 30
saniyelik hızlı ısıtma fonksiyonu ile kolayca çözüyor; 10 farklı
otomatik pişirme programı ile yemeklerinizin mükemmel
lezzete ulaşmasını sağlıyor. Üstün İtalyan tasarımını son
teknolojilerle birleştiren mini fırınları, inox ve siyah renklerde
bulabilirsiniz.
BUHARLI PİŞİRME AKSESUARI
10 OTOMATİK PİŞİRME PROGRAMI
Buharlı pişirme aksesuarı, en altındaki
kap sayesinde mikrodalga fırın çalışırken
buhar üretir. Sebze, balık ya da diğer
yiyecekleri sağlıklı ve hafif şekilde
pişirmenizi sağlar.
Bir fırından çok daha fazlasını sunan
Hotpoint mikrodalga fırınların her
programı, mükemmel sonuçlar elde
etmeniz için tasarlandı. Çorbadan et
ve sebzeye, balıktan pizza ve pastaya
kadar pişirmek istediğiniz yemeğe uygun
programı, zamanı ve ağırlığı seçin.
Hotpoint mikrodalga fırınınız istediğiniz
her çeşit yemeği, yemeğinizin türüne
uygun lezzette pişirsin. Sevdiklerinizle
birlikte kusursuz sofraların tadını
çıkarın.
ÇOK AŞAMALI PİŞİRME
Fırınınızın tüm pişirme sistemlerini
çok yönlü kombine ederek size özel
pişirme seçenekleri sunar. Tek yapmanız
gereken, mikrodalga fırınınızdaki
iki fonksiyonu sırasıyla seçmek.
Sonrasında mikrodalga fırınınız otomatik
olarak pişirme işlemini baştan sona
düzenleyecektir.
16
ÇITIR PİŞİRME TABAĞI
Çıtır pişirme tabağı, yağda kızartmaya
gerek kalmadan sadece birkaç dakikada
size çıtır çıtır, lezzetli yemekler sunar.
86175 MWHA 2824 X
Mikrodalga Fırın
Mikrodalga, ızgara, çıtır pişirme, buharlı
pişirme ve mini fırın alternatifleri
Hacim: 28 lt.
Multistage Cooking
10 otomatik pişirme programı
Pişirme alternatifleri: Mikrodalga,ızgara, çıtır pişirme,
buharlı pişirme, mini fırın
Buharlı pişirme aksesuarı
Çıtır pişirme tabağı
Cam tepsi - ızgara teli
Paslanmaz çelik iç yüzey
Renkler: Siyah/Inox Panel (86175 CM TDC DR0)
86176 MWHA 2824 B
Mikrodalga Fırın
Mikrodalga, ızgara, çıtır pişirme ve
mini fırın alternatifleri
Hacim: 28 lt.
Multistage Cooking
Pişirme alternatifleri: Mikrodalga, ızgara, çıtır pişirme,
mini fırın,
Cam tepsi
Izgara teli
Paslanmaz çelik iç yüzey.
Renkler: Siyah Panel (86176 MWHA 2824 B)
86174 MWHA 2322 B
Mikrodalga Fırın
Mikrodalga, ızgara ve çıtır pişirme
alternatifleri
Hacim: 23 lt.
Multistage Cooking
Pişirme alternatifleri: Mikrodalga, ızgara, çıtır pişirme
Cam tepsi
Izgara teli
Kolay temizlenen iç yüzey
Renkler: Siyah Panel (86174 MWHA 2322 B),
Siyah/Inox Panel (86173 MWHA 2322 X)
17
Mikrodalga Fırın Tarifleri
Mikrodalga Fırında Patates
Malzemeler
Servisi için
2 adet orta boy patates
1 tatlı kaşığı tereyağı
3 yemek kaşığı taze kaşar peyniri rendesi
4 yemek kaşığı konserve garnitür
1 yemek kaşığı konserve mısır
Tuz
4 yemek kaşığı yoğurt
1 küçük diş sarımsak
1 yemek kaşığı kıyılmış dereotu
Tuz
Hazırlanışı
1 Patatesleri fırça yadımıyla akan su altında yıkayın ve kurulayın.
2 Garnitürü ve mısırı süzün, karıştırıp kenara alın.
3 Servisi için yoğurt, ezilmiş sarımsak ve dereotunu bir kasede karıştırın.
4 Patateslere bıçak yardımıyla 2-3 delik açın ve Hotpoint HD Line Mikrodalga Fırını patates pişirme
moduna getirin. Gramajını ayarladıktan sonra pişirmeye başlayın (toplam 7 dakika sürüyor).
5 Pişen patatesleri 2 parçaya bölün ve içini kaşıkla alın. (İçini
alırken kenarlarını çok inceltmeyin ki yırtılmasın.)
6 Patates içlerini bir kâsede tereyağı, kaşar peyniri ve biraz tuz
ilave ederek püre haline getirin. İçleri kaşık yardımıyla
tekrar patateslere doldurun.
7 Patateslerin üzerine, hazırladığınız garnitürleri ekleyin;
hazırladığınız dereotlu yoğurt sosuyla servis yapın.
18
Mutfak Sırları
blogger’ı
Nilay Tulum ile
hayat dolu tatlar!
Mikrodalga Fırında Bardak Kek
Malzemeler
1 adet büyük boy yumurta (L)
Yarım su bardağından biraz az un (45 gr )
3 yemek kaşığı toz şeker
2 yemek kaşığı kakao
1 çay kaşığı kabartma tozu
Bir tutam tuz (minik bir tutam)
4 yemek kaşığı eritilmiş tereyağı
10 yemek kaşığı süt
3 yemek kaşığı damla çikolata
Hazırlanışı
1 Un, şeker, kakao, kabartma tozu ve tuzu bir kaseye alın.
2 Üzerine süt, yumurta, tereyağını ekleyerek çırpın.
3 Pürüzsüz bir karışım haline gelince içine damla çikolatayı ekleyip karıştırın.
4 Kek karışımını bardaklara paylaştırın ve bardakları mikrodalga fırına
yerleştirin.
5 Hotpoint HD Line Mikrodalga Fırını mikrodalga moduna getirin. En
yüksek Watt’ı seçerek (1100 W) süreyi 1 dakikaya ayarlayın.
6 Pişen kekleri fırından alın; isteğe göre krem şanti ve çilekle
süsleyerek servis yapın.
19
Gıda Hazırlama Serisi
2
Tİ
L GARAN
YI
KATI MEYVE SIKACAĞI
Hotpoint Katı Meyve Sıkacağı ile %30
daha fazla meyve suyu elde edersiniz! İşin
sırrı, vitamini ve besin değerini korumak
için sebze ve meyveleri daha yumuşak ve
kusursuz bir şekilde, bıçak değdirmeden
sıkmakta. Hotpoint Katı Meyve Sıkacağı
sayesinde hem damak tadınıza hitap eden
hem de sağlığınıza faydalı meyve sularının
keyfini çıkarın.
MUTFAK ROBOTU
Hotpoint Mutfak Robotu, gerçek bir aşçının
yetkinliği ve profesyonelliğiyle işlerinizi
kusursuz bir şekilde yapar. Ayarlanabilir
Hız Teknolojisi, aksesuar seçenekleri ile
doğrama, çırpma, karıştırma gibi ihtiyaç
duyduğunuz birçok işlemi her zaman
mükemmel sonuçlarla gerçekleştirmenizi
sağlar.
BUHARLI BLENDER
Hotpoint Buharlı Blender, hemen hemen
tüm sebze ve meyveyi karıştırır; dolaptan
tencere çıkarmanıza gerek bırakmadan
buharla pişirir. Servise hazır bir sebze
çorbası, leziz bir patates püresi, sağlıklı
bir bebek maması ve hatta bir kase dolusu
kırık buz elde etmek; Hotpoint Buharlı
Blender ile artık çok kolay!
20
2
2
Tİ
Güçlü performansın ve şık tasarımın birleşimi olan Hotpoint
Gıda Hazırlama Serisi ile mükemmel sonuçlar elde
edebilirsiniz! Kullanımı kolay ve sağlıklı buharlı
L GARAN
YI
blenderden birçok işi tek noktada çözümleyen
mutfak robotuna, %30 daha fazla meyve suyu veren
katı meyve sıkacağından pratik mutfak makinesine,
ihtiyacınız olan ne varsa, 2 yıl garantiyle Hotpoint’te!
MULTİFONKSİYONEL EL BLENDERİ
Hotpoint Multifonksiyonel El Blenderi;
700 W motor gücü, 6 farklı ayarlanabilir
hız kademesi ve çelik gövdesiyle birlikte
ihtiyacınız olan her şeyi yapabilmek için
size en güçlü ve en hızlı yolu sunuyor.
Yalnızca aksesuarlarını değiştirerek
çırpma, öğütme, karıştırma, dilimleme ve
doğrama gibi birçok işlemi yapabilirsiniz.
MUTFAK MAKİNESİ
Son derece güçlü ve etkili şekilde
çalışan Hotpoint Mutfak Makinesi,
profesyonel aksesuarları sayesinde
rendeleme, çırpma, doğrama ve
yoğurma gibi birçok fonksiyonu
mükemmel bir şekilde yerine getirir.
IZGARA VE TOST MAKİNESİ
Kaliteli, sağlıklı ve lezzetli bir ızgara için
sıcak havaları beklemenize artık gerek yok!
Hotpoint’in 180 derece açılabilen ızgara
ve tost makinesi ile evinizde dumansız,
kokusuz ızgara yapabilir; ısı ayar düğmeleri
ile pişirme süresini ve lezzeti ayarlayabilir;
bulaşık makinesinde yıkanabilen plakalarla
hayatınıza kolaylık katabilirsiniz.
Blenderler
82155 HB 0705 AX0
Multifonksiyonel El Blenderi
Özel çelik aksesuar bölmesi
Güç: 700 W
DC Motor Teknolojisi
Benzersiz aksesuar saklama bölmesi
6 farklı hız ayarı
Turbo opsiyonu
Ergonomik tutma yeri
Paslanmaz çelik bıçaklar
Paslanmaz çelik gövde
Aksesuarlar:
1 lt. büyük doğrayıcı
0,75 lt. ölçek kabı
0,35 lt. küçük doğrayıcı
1 ince dilimleme ve rendeleme diski
1 kalın dilimleme ve rendeleme diski
Çelik çırpıcı
Ölçüler (DxGxY): 23.5 x19x 38 cm.
Renkler: Siyah (84483 HB 0705 AB0), Kırmızı (84126 HB
0705 AR0), Krem (84125 HB 0705 AC0)
82153 HB 0703 AX0
3’ü Bir Arada El Blenderi
700 W DC Motor ve 6 farklı hız ayarı
Güç: 700W
Turbo opsiyonu
Aksesuarlar:
Çelik çırpıcı
Renkler: Inox (82153 HB 0703 AX0), Kırmızı (84122 HB 0703
AR0), Krem (84121 HB 0703 AC0)
82151 HB 0701 AX0
El Blenderi
Güç: 700W
Turbo opsiyonu
Aksesuarlar:
Renkler: Inox (82151 HB 0701 AX0), Kırmızı (84118 HB 0701 AR0),
Krem (84117 HB 0701 AC0)
21
Blenderler
88392 TB 050 DSL0
Solo Blender
Dayanıklı cam haznesi ile buz kırabilir,
lezzetli smoothie ve kokteyller hazırlayabilirsiniz.
Blender Gücü: 500W
Pulse darbeli çalışma özelliği
Bender özelliği
Meyve ve sebze ile lezzetli kokteyl, smoothie hazırlama özelliği
Buz kırma özelliği
Doğrama ve öğütme özelliği
Anlık çalışma fonksiyonu
1,5 lt. cam hazne
Ölçüler (DxGxY): 19.5 x21.5 x 48.5 cm.
Renkler: Gümüş (88392 TB 050 DSL0), Kırmızı (88394 TB
050 DR0)
88408 HB 0603 DSL0
3’lü El Blender Seti
Güç: 600W
Turbo opsiyonu
Aksesuarlar:
Çelik çırpıcı
Ölçüler (DxGxY): 12 x12x36 cm.
Renkler: Gümüş (88408 HB 0603 DSL0), Kırmızı (88409 HB
0603 DR0)
88379 HM 0306 DSL0
El Mikseri
Mükemmel bir şekilde çırpar,
karıştırır ve yoğurur.
Güç: 300 W
Turbo opsiyonu
Ergonomik tutma kolu ile kolay kullanım imkânı sunar,
çırpma ve hamur yoğurma işlemini zahmetsizce yapar.
Tek tuş ile çalıştırma ve hız ayarlama fonksiyonu
Aksesuarlar:
Çelik çırpıcı
Çelik hamur yoğurma ucu
Ölçüler (DxGxY): 20x 9x30 cm.
Renkler: Gümüş (88379 HM 0306 DSL0), Kırmızı (88380 HM 0306 DR0)
22
Blenderler
87024 MM 060 DSL0
Kıyma Makinesi
Güçlü kilitli motoru ve yüksek güvenli kullanımı
ile her çeşit eti kıyar, sebze ve peyniri doğrar.
Güvenli kullanım için kilitli motor gücü (maks.): 1400 W
Güç: 600W
Kapasite: 1 kg./dk.
3 farklı boyutta paslanmaz çelik bıçaklar
Kıyma ve doğrama fonksiyonu:
Her çeşit eti kıyar, sebze ve peyniri doğrar.
Geri Alma Fonksiyonu
Hazne kapağı tepsi olarak kullanılabilir.
Kaymayan ayaklar
Aksesuarlar:
İttirme aparatı
İnce & kalın kıyma doldurma başlıkları
Sosis, sucuk kiti
Renkler: Gümüş (87024 MM 060 DSL0)
88760 HM 0306 AX0
El Mikseri
Mükemmel bir şekilde çırpar,
karıştırır ve yoğurur.
Güç: 300 W
Turbo opsiyonu
Ergonomik tutma kolu ile kolay kullanım imkânı sunar,
çırpma ve hamur yoğurma işlemini zahmetsizce yapar.t
Tek tuş ile çalıştırma ve
Hız ayarlama fonksiyonu
Aksesuarlar:
Çelik çırpıcı
Çelik hamur yoğurma ucu
Renkler: Inox (88760 HM 0306 AX0)
E
L
Y
ST
1/
E
F
I
3L
23
2
2
Tİ
Tİ
Mutfak Makinesi
2
L GARAN
YI
L GARAN
YI
82167 KM 040 AX0
Mutfak Makinesi
Direct Drive Teknolojisi ile
mükemmel sonuçlar
Güç: 400 W
Direct Drive Motor Teknolojisi
3 farklı karıştırma ucu
Özel aksesuar bağlantı yuvası
5 lt. çelik karıştırma kabı
2 kg. kek kapasitesi
1,5 kg. hamur kapasitesi
12 yumurta kapasitesi
0,5 kg. maksimum un kapasitesi
Kase içinde LED aydınlatma
Sıçrama önleyici hazne kapağı
Güvenlik kilidi
Aksesuarlar
Sıvı çırpma ucu
Sıvı hamur karıştırma ucu
Hamur yoğurma ucu
Renkler: Inox (82167 KM 040 AX0),
Kırmızı (84138 KM 040 AR0)
Aksesuarlar (Ayrı olarak satılmaktadır.)
24
Dilimleyici
Kıyma Aparatı
Kurabiye Aparatı
Makarna ve Erişte Aparatı
84222 KM KITRS AB0
84223 KM KITFG AX0
84224 KM KITCM AX0
84225 KM KITPS AX0
Mutfak Makinesi
Tarifleri
Mutfak Sırları
blogger’ı
Nilay Tulum ile
hayat dolu tatlar!
Tiramisu
Malzemeler
1 paket kedidili bisküvi (paketten çıkanın tamamı)
2 su bardağı kaynar su
2 fincan espresso
Kreması için
2 adet yumurta sarısı
1 çay bardağından bir parmak eksik toz şeker
2 yemek kaşığı su
250 ml. mascarpone peyniri
200 ml. krema
Üzeri için
Kakao
Hazırlanışı
1 Kreması için şeker ve suyu ocağa
alın ve kısık ateşte şeker eriyinceye
kadar karıştırarak pişirin. Kaynayınca
ocaktan alın. Yumurta sarılarını çırpma
kabına yerleştirin. Sarıları çırparken iplik gibi
hazırladığınız sıcak şerbeti dökün.
2. Yumurta sarıları beyazlaşıncaya kadar çırpın.
Farklı bir kapta mascarpone peynirini çırparak
yumuşatın. Peynirin üzerine kremayı ilave
ederek kabarıncaya kadar çırpın.
3. Alttan yukarıya doğru karıştırarak kabaran
kremayı, söndürmeden çırptığınız yumurta
sarılarını ilave edin.
4 2 fincan espressoyu derin bir kaseye alın ve
üzerine 2 su bardağı sıcak suyu ilave ederek
karıştırın. Oda sıcaklığına ulaşınca
kedidillerini espresso ile ıslatın. Tiramisu için
kullanacağınız kaba bir sıra kedidili dizin.
Üzerine kremanın yarısını yayın.
5 Diğer paketi açıp kalan kahvede bisküvileri
ıslatın ve kremanın üzerine dizin.
6 Son olarak kalan kremayı bisküvilerin üzerine
yayarak düzeltin. Kakao serperek buzdolabına
kaldırın.
7 1-2 saat dinlendirip soğuttuktan sonra servis
yapın.
/hotpointturkiye
25
Multifonksiyonel Mutfak Robotu
Bazen mutfakta istediğiniz yemekleri pişirebilmeniz için
yeteneğinizi ortaya çıkartan teknolojilere ihtiyaç duyarsınız.
Hotpoint Mutfak Robotu, gerçek bir aşçının yetkinliği ve
profesyonelliğiyle işlerinizi kusursuz bir şekilde yapar.
Ayarlanabilir Hız Teknolojisi, ihtiyacınıza uygun aksesuar
seçenekleri sayesinde doğrama, çırpma, karıştırma gibi ihtiyaç
duyduğunuz birçok işlemi her zaman mükemmel sonuçlarla
gerçekleştirmenizi sağlar.
KARIŞTIRMA KABI
2,6 litre kapasitesiyle tüm ihtiyaçlarınıza
uygun. Üstelik kolayca parçalara ayrılıp
temizlenebilir.
HIZ AYAR DÜĞMESİ
Ayar düğmesi ile istediğiniz hız seviyesini
seçebilirsiniz.
AKSESUAR SAKLAMA APARATI
Doğrama, rendeleme ve dilimleme
aparatlarını kolayca bir arada tutup
robotun içinde saklayabilirsiniz.
26
JÜLYEN DOĞRANMIŞ SEBZELER:
YEMEK HAZIRLAMAYA SANATSAL
DOKUNUŞ
Multifonksiyonel Mutfak Robotu,
ihtiyacınıza uygun aksesuarlarla
yeteneklerinizi ortaya çıkarıyor.
Kusursuz bir yemek hazırlamanız için
gerekli bütün ön hazırlıkları sizin için
yapıyor. Size de yemeğinize en yaratıcı ve
en sanatsal dokunuşu yapmak kalıyor.
Mulifonksiyonel Mutfak Robotu
82158 FP 1009 AX0
Multifonksiyonel Mutfak Robotu
1000 W ayarlanabilir hız teknolojisi
ile 10 farklı fonksiyon
Güç: 1000 W
Çelik gövde
2,6 lt. hazne kapasitesi
1,5 lt. blender kapasitesi
200 ml. değirmen kapasitesi
Ayarlanabilir Hız Teknolojisi
Entegre aksesuar bölmesi
Kaymayan ayaklar
Polikarbon karıştırma kabı
Aksesuarlar:
Blender / Doğrayıcı / Öğütücü
Peynir ve ince/kalın rendeleme diskleri
İnce ve kalın dilimleme diski
Narenciye sıkacağı
Katı meyve sıkacağı
Hamur yoğurma ucu
Krema çırpma diski
Renkler: Inox (82158 FP 1009 AX0), Kırmızı (84134 FP 1009 AR0)
Kırmızının cazibesine
karşı koyamayacaksınız!
27
Multifonksiyonel Mutfak Robotu Tarifleri
Çerkez Tavuğu
Malzemeler
1 adet bütün tavuk
2 dilim bayat ekmeğin içi
3 diş sarımsak
1,5 su bardağı ceviz içi
1 su bardağı ılık tavuk suyu
1 çay kaşığı tuz, karabiber
Hazırlanışı
Tavuğu yıkayıp tencereye yerleştirin. Üzerine
4 su bardağı su ilave edip yumuşayıncaya kadar
haşlayın. Suyunu süzüp derisini ayıkladıktan sonra
çok ufak parçalar halinde didikleyin. Diğer taraftan
bayat ekmek içi, ceviz ve sarımsakları Hotpoint
Multifonksiyonel Mutfak Robotu’na aktararak püre
haline getirin. Üzerine 1 su bardağı ılık tavuk suyu,
tuz (varsa toz kişniş de katılabilir) ekleyip karıştırın.
Hazırladığınız bu harcı, didiklenmiş tavuk parçalarının
üzerine aktarıp iyice harmanlayın. Ekmekleri verev
şeklinde kesip kızartın. Üzerine birer yaprak roka ve
bir parça çerkez tavuğu yerleştirip servis yapın.
Sebzeli Tavuk Sarma
Malzemeler
2 adet tavuk göğsü
İç malzemeleri:
1 soğanın yarısı
300 gr. mantar
1 adet kırmızıbiber
1 adet sarı ya da yeşil biber
250 gr. ıspanak
2 yemek kaşığı zeytinyağı
Hazırlanışı
Tavukları kasapta açtırın ve hafifçe dövdürün.
Soğanı Hotpoint Multifonksiyonel Mutfak Robotu’ndan geçirin.
Biberleri julyen doğrayın. Mantarları ince ince kıyın. Ispanakları
iyice yıkayın ve kuruttuktan sonra iri iri doğrayın. Soğanı tencereye
alın, yağ ve tuz ekleyerek hafifçe pembeleşinceye kadar soteleyin.
Üzerine biber ve mantarı ekleyerek 1 dakika kadar soteleyin. Son
olarak ıspanakları ekleyin. 2 dakika daha soteleyerek ocaktan alın.
Tavukları kesme tahtasına yan yana yayın. Ortasına hazırladığınız
iç harçtan koyarak rulo yapın ve açılmaması için kürdanla tutturun.
185 derece önceden ısıtılmış fırında üzeri kızarıncaya (yaklaşık
25 dk.) kadar pişirin.
28
Mutfak Sırları
blogger’ı
Nilay Tulum ile
hayat dolu tatlar!
Falafel
Falafel için
400 gr. haşlanmış ve kabukları soyulmuş nohut
1 diş sarımsak
1 avuç maydanoz
1 tatlı kaşığı toz kimyon
1 tatlı kaşığı kişniş isteğe göre tohumları ezerek
ya da taze olarak kullanabilirsiniz)
1 çay kaşığı toz kırmızı biber
Tuz, karabiber
2 yemek kaşığı un
4 yemek kaşığı zeytinyağı
1 adet küçük kırmızı soğan
Köz biber salsa için
4 adet közlenmiş kırmızı biber
6-7 dal maydanoz
1 adet küçük kırmızı soğan
1 avuç taze nane
Tuz, karabiber
1 çay kaşığı kavrulmuş susam (isteğe göre)
Zeytinyağı
Nar ekşisi
1 tatlı kaşığı sirke
Sandviç için
Pita ya da lavaş ekmeği
Marul, salatalık, kırmızı soğan
Hazırlanışı
Salsa sos için, 4 parçaya böldüğünüz soğan, maydanoz, taze nane ve köz biberi Hotpoint
Multifonksiyonel Mutfak Robotu’na alın ve irice parçalanması için 30-40 saniye kadar çalıştırın.
Hazneye zeytinyağı, nar ekşisi, sirke, tuz ve karabiber ekleyerek robotu tekrar çalıştırın. Sosu servis
tabağına alın. Ekleyecekseniz, susamları tavada hafifçe kavurup sıcakken sosunuzun içine dökün ve
kenara alın. Nohutların suyunu süzüp kağıt havluyla iyice
kurutun. Soğan, sarımsak, maydanoz, baharat, un ve
biraz tuzla birlikte Hotpoint Multifonksiyonel Mutfak
Robotu’nun haznesine alın ve iyice karıştırıp hamur
haline getirin. Bu hamuru 4 parçaya bölün
ve elinizle toparlayıp köfte şekli verin.
Geniş bir tavada yağı ısıtın. Burgerleri
tavaya yerleştirin ve her iki yüzünü
pembeleşene kadar 2-3’er dakika
kızartın. Falefelleri ekmeğinizin içine
yerleştirip köz salsa ve yeşil salata
eşliğinde servis edin.
/hotpointturkiye
29
Tarifler
Perde Pilavı
Malzemeler
2 adet kalçalı tavuk but
1 adet defne yaprağı
4-5 tane top karabiber
2 su bardağı baldo pirinç
1 Türk kahvesi fincanı dolmalık fıstık
1 yemek kaşığı kuş üzümü
200 gr. kabukları soyulmuş badem
150 gr. tereyağı
Tuz, karabiber
1 çay kaşığı yenibahar
1/2 çay kaşığı toz karanfil
1 çay kaşığı toz kırmızı biber
1 çay kaşığı toz tarçın
2,5 su bardağı sıcak tavuk suyu
Perdesi için
2 adet yumurta
2 yemek kaşığı yoğurt
1 Türk kahvesi fincanı zeytinyağı
1 çay kaşığı tuz
Yeteri kadar un (2,5-3 su bardağı)
Hazırlanışı
Butları yıkadıktan sonra defne yaprağı, tane karabiber, bütün soğanla birlikte bol suda tuz da ekleyerek,
kemiklerinden ayrılıncaya dek haşlayın. Haşlandıktan sonra derilerini katmadan etini lif lif küçük parçalara
ayırın. Pirinçleri bol suda nişastası gidip iyice berrak bir su olana dek iyice yıkayın ve suyun içinde beklemeye
bırakın. Kuş üzümlerini de bir kase içinde sıcak suya bırakın. Bir tavada yarım kaşık tereyağıyla, sırasıyla
dolmalık fıstıkları ve bademlerin yarısı kavurun. Fıstık ve badem pembeleşince kenara alın. Pilav tenceresine
iki yemek kaşığı tereyağı ekleyip eritin. Suda bekleyen pirinçleri iyice süzdükten sonra tencereye ilave edin.
Karıştırarak 4-5 dakika kavurun, tuzunu ve sıcak tavuk suyunu ekleyip pilavı orta ayarda pişirip ocaktan
alın. Kavrulmuş malzemeyi, süzdüğünüz üzümleri ve tüm baharatları ekleyip karıştırın, tadını kontrol edin
(gerekirse tuz ve karabiber ekleyin) ve demlenmeye bırakın. Hamuru için Hotpoint Mutfak Makinesi’nin
yoğurma aparatıyla yumurta, yoğurt, zeytinyağı ve tuzu karıştırın. Unu azar azar ilave ederek ele yapışmayan
esnek bir hamur elde edin. Kullanacağınız kek kalıbını (güveç veya döküm tencere de kullanabilirsiniz)
tereyağıyla iyice yağlayın. Kabukları soyulmuş bademleri tencerenin içine sıvadığınız yağın üstüne
güzel bir şekil vererek yapıştırın. Hamurunuzu oklava veya merdane yardımıyla kalın
olmayacak şekilde açın. Açtığınız hamuru tencereye bademleri bozmadan yerleştirin.
(Hamur kalıbın kenarlarından dışarı sarkmalı.) Son olarak haşlanmış tavuğu
da pilava ekleyip karıştırın. Pilavı kek kalıbına boşaltıp hafifçe bastırarak
düzleyin. Kenarlardan sarkan hamuru pilavın üzerine çevirerek kapak gibi
sıkıca kapatın. Üzerine biraz daha terayağı sürün. Fırını 180
dereceye ayarlayın, hamurun üzeri iyice kızarıncaya dek, en
az 30-35 dakika pişirin. Büyük bir servis tabağına ya da bakır
bir tepsiye pilavı ters çevirerek çıkarın. Bıçak yardımıyla
dilimleyerek servis yapın.
30
Mutfak Sırları
blogger’ı
Nilay Tulum ile
hayat dolu tatlar!
Kerevizli Sulu Köfte
(Tavuk)
Malzemeler
500 gr. kemiksiz kalçalı but
1 çay fincanı kırık pirinç
2 adet küçük boy soğan
1/2 demet maydanoz
2 adet orta boy kereviz
1 çay bardağı un
2 diş sarımsak
Terbiyesi için
1 adet limonun suyu
2 yumurta sarısı
1 yemek kaşığı un
Hazırlanışı
Öncelikle Hotpoint Mutfak Makinesi’nin kıyma
aparatıyla tavuk parçalarını kıyma haline dönüştürün.
Tavuk kıyması hazırlandıktan sonra, Hotpoint
Multifonksiyonel El Blenderi’nin doğrayıcısıyla
soğanları ince kıyın. Kereviz ve havucun birer tanesini
rendeleyin. Kıyılmış soğanları, rendelenmiş havuç
ve kerevizi tavuk kıymasına ekleyin. Tuz ve karabiber
ekledikten sonra yoğurmaya başlayın. Biraz yoğurunca pirinçleri yıkayıp yoğurma kabı içerisinde
karışıma ekleyin (Sulanırsa 1-2 yemek kaşığı galeta unu ekleyebilirsiniz). Maydanozların hepsini
ince ince kıyın, yarısını ayırıp kalanını harca ekleyip yoğurmaya devam edin. İyice yoğurduktan (en
az 5 dakika) sonra ufak parçalar koparıp yuvarlamaya başlayacağız. Bir tepsiye galeta unu ve kalan
maydanozları ekleyip karıştırın. Yuvarladığınız top köfteleri unlu maydanozlu karışıma bulamak için
tepsiye atın. Hepsini buladıktan sonra tepsiyle buzdolabına kaldırın. Kalan kerevizi küpler halinde
doğrayın ve limonlu suya atın. Havucu da kerevizlerin büyüklüğünde küp küp doğrayın. Sulu köftenizi
yapacağınız tavuk suyunu ve suyu tencereye koyup kaynayınca, önce havuçları, 5 dakika sonra da
kerevizleri ekleyin. Tuz ve karabiber ekleyin. Lezzetlendirmek için isterseniz bir
defne yaprağı da atın. 10 dakika sonra köftelerin fazla ununu silkeleyip,
tencereye ilave edip kapağını kapatın. Yumurta sarılarını limon suyuyla
birlikte iyice çırpın. Sarımsakları iyice dövüp ekleyin. 1 yemek kaşığı
silme un ilave edin. Tuz ve karabiber ekleyip çırpmaya devam edin.
10 dakika sonra tencereden kepçe kepçe çırptığınız yumurtaya ilave
ederek terbiyeyi ılıtın, hatta sıcaklaştırın. (Bunu yapmadan
tencereye dökerseniz terbiyeniz kesilir.) Terbiye suyla
iyice ısındıktan sonra karıştırmaya başladığınız
tencereye dökün. 1 taşım kaynadıktan
sonra altını kısın, 3-4 dakika sonra altını
kapatın. Servis ederken üzerine ekstra
kıyılmış maydanoz ya da kereviz yaprağı
gezdirebilirsiniz.
31
Buharlı Blender
Vereceğiniz tüm görevleri başarıyla yerine getirebilen Hotpoint
Buharlı Blender, hemen hemen her türlü yiyeceği karıştırıp
buharla pişirebilen küçük bir teknoloji harikası. Üstelik
tencerelerinizi dolaptan çıkarmanıza bile gerek bırakmadan
her türlü yiyeceği buharla pişirebilir. Siz, buharlı blenderin içine
sebzeleri parça parça koyun, o servise hazır sebze çorbası ya da
dünyanın en iyi patates püresi şeklinde çıkarsın. Bebek maması
hazırlama konusunda da bir numara olan Hotpoint Buharlı
Blender, buz kırarken bile hızlı ve mükemmel sonuçlar sunar.
BUHARLI PİŞİRME FONKSİYONU
FARKLI HIZ AYARLARI
Özel Buharlı Pişirme Fonksiyonu, su
haznesiyle birlikte çalışır. Hazneye su
ekleyin ve start düğmesine basın. Su,
100°C’ye ulaştığında cam hazneye buhar
olarak taşınır ve her türlü sebzeyi en
sağlıklı şekilde pişirmenizi sağlar.
Ergonomik hız ayar düğmesi, 4 farklı
işlem hızıyla tüm ihtiyaçlarınızı karşılar.
Özel darbeli ‘pulse’ çalışma gerektiğinde
gücünüze güç katar.
DİJİTAL GÖSTERGE
Pişirme süresini ayarlayabileceğiniz LCD
ekrana sahiptir.
32
BUZ KIRMA
Isıya ve darbelere dayanıklı cam haznesi,
her yiyeceği hatta buzu bile istediğiniz
kıvama getirmenizi sağlar.
2
Tİ
Buharlı Blender
Tİ
2
2
L GARAN
YI
L GARAN
YI
82083 TB 060C AX0
Buharlı Blender
2
2
Tİ
L GARAN
YI
Tİ
L GARAN
YI
Blender gücü: 600W
Pişirme gücü: 1300W
Buharlı pişirme özelliği
Blender özelliği
Buz kırma özelliği
Pulse darbeli çalışma
Dijital gösterge
Dayanıklı cam pişirme haznesi
Çelik buhar sepeti
1,75 lt. cam hazne
2
Buharlı blender ve buharlı
pişirme özelliğiyle besin değerini
kaybetmeden pişirebileceğiniz daha
sağlıklı yemekler
Renkler: Inox (82083 TB 060C AX0)
33
Buharlı Blender Tarifleri
Kremalı Pancar Çorbası
İçindekiler
2 adet orta boy kırmızı pancar
1 adet orta boy patates
1 adet orta havuç
1 adet orta boy soğan
1 diş sarımsak
5 yemek kaşığı bardağı zeytinyağı
1 lt. su
Tuz
Üzeri için
Haşlanmış pancar parçaları
Krema
Hazırlanışı
Pancar, havuç, soğan, sarımsak ve patatesi soyarak
istediğiniz ebatlarda doğrayın. Doğradığınız
malzemeleri, Hotpoint Buharlı Blender’in
haznesine yerleştirin. Zeytinyağı, tuz ve su
ekleyerek Hotpoint Buharlı Blender’i çalıştırın.
Pişirdiğiniz çorbayı, ister haznede krema ekleyerek
lezzetlendirin ister servis tabağına aldıktan sonra
kremayla süsleyin.
34
Mutfak Sırları
blogger’ı
Nilay Tulum ile
hayat dolu tatlar!
Naneli Bezelye Çorbası
İçindekiler
2 su bardağı taze bezelye
Yarım bağ taze nane
1 adet küçük boy soğan
1 diş sarımsak
1 lt. tavuk suyu ya da et suyu
1 yemek kaşığı sıvıyağ + 1 yemek kaşığı tereyağı
Yoğun kıvam isteyenler için isteğe göre (1 küçük patates)
Tuz
Karabiber
Hazırlanışı
Soğan ve sarımsağı robotta çekin. Bezelyeleri yıkayıp süzülmeye bırakın.
Sıvıyağ ve tereyağıyla birlikte ocağa alın, üzerine soğanı ve sarımsağı
ilave edin. Biraz tuz ekleyerek soteleyin. Bezelyeleri ilave edip
rengi hafifçe sarıya dönünceye kadar kavurun (Patates
kullanacaksanız, bezelyelerle birlikte ekleyin). Et
suyunu ilave edip bezelyeler yumuşayıncaya kadar
pişirin. Naneleri robotta çekin ve bezelyelere
ilave edin. Çorbayı Hotpoint Multifonksiyonel
El Blenderi’nden geçirin. 2-3 dakika daha
kaynatıp ocaktan alın. Kremayla servis yapın.
35
Katı Meyve Sıkacakları
Tüm Hotpoint katı meyve sıkacakları, Soft Sıkma Teknolojisi
sayesinde standart katı meyve sıkacaklarına göre %30’a kadar
daha fazla meyve suyu elde etmenizi sağlar; özel ince gözenekli
filtresi sayesinde tortusuz ve homojen meyve suyu hazırlama
imkânı sunar. Ayrıca meyvenin gerçek lezzetini korurken çok
daha az ve çok daha kuru posa çıkarır; böylece maksimum
miktarda meyve suyu elde edersiniz.
SOFT SIKMA TEKNOLOJİSİ
Meyve ve sebzelerin özü bıçaksız Soft
Sıkma Teknolojisi’yle çıkarıldığı için
meyve ve sebze suları tortusuz ve
pürüzsüz bir şekilde elde edilirken besin
değerleri de korunur.
POSA ÇIKIŞI
Standart bir katı meyve sıkacağına göre
daha az posa bırakır ve aynı miktarda
meyve ve sebze sıkılmış olsa bile kalan
posa daha kurudur. Böylece minimum
miktarda posa kalırken maksimum
miktarda meyve suyu elde edilir.
36
BIÇAKSIZ SIKMA VİDASI
Meyve ve sebzeleri, hücrelerine ve
besin değerlerine zarar vermeden
sıkarak sağlıklı meyve ve sebze suyu
elde etmenizi sağlar.
POWER GEAR TEKNOLOJİSİ
Nar gibi sıkması çok zor, sert, çekirdekli
ve kalın kabuklu meyve ve sebzeleri
güçlü metal iç aksamları sayesinde
tüm vitamin ve minarellerini koruyarak
sıkıyor.
Katı Meyve Sıkacağı
Standart katı meyve sıkacaklarına
göre %30 daha fazla meyve suyu
Güç: 400 W
Power Gear Teknolojisi:
Metal iç aksamları ve dişleri
sayesinde nar ve benzeri sert
kabuklu meyve ve sebzeleri
kolayca sıkma imkanı sunar.
Dakikada 80 devir hız
Soft Sıkma Teknolojisi
Bıçaksız vidalı sıkma yöntemi
Maksimum besin koruma özelliği
1 lt. kapasiteli meyve suyu haznesi
1 lt. kapasiteli posa haznesi
Güvenli Kilit Sistemi
Kaymayan ayaklar
Yüksek kaliteli
çelik dış yüzeyler
86704 SJ 4010 AX1
Ölçüler (DxGxY): 24x15 x49 cm.
Renkler: Inox (86704 SJ 4010 AX1), Kırmızı (87902 SJ 4010 AR1)
87767 SJ 4010 FSL0
Standart katı meyve sıkacaklarına
göre %30 daha fazla meyve suyu
Güç: 400 W
Dakikada 80 devir hız
Soft Sıkma Teknolojisi
Bıçaksız vidalı sıkma yöntemi
Maksimum besin ve vitamin
koruma özelliği
Kolay temizleme
Kolay kullanım ve kurulum
0,5 lt. kapasiteli meyve suyu
haznesi
0,5 lt. kapasiteli posa haznesi
Çok sessiz çalışma
Güvenli Kilit Sistemi
Kaymayan ayaklar
Renkler: Gümüş (87767 SJ 4010 FSL0)
37
Katı Meyve Sıkacağı Tarifleri
Detoks
Malzemeler
2 adet orta boy pancar
2 adet kırmızı biber
3 adet domates
1 çay kaşığı karabiber
Hazırlanışı
Öncelikle tüm sebzeleri güzelce yıkayın.
Pancarın kabuklarını soyun. Hotpoint
Katı Meyve Sıkacağı’ndan sırasıyla
domatesleri, pancarı ve biberi geçirin.
Elde ettiğiniz karışıma karabiber ekleyip
servis edin.
Yeşil Keyif
Malzemeler
2 adet sap kereviz
Yarım yeşil elma
2 adet salatalık
Yarım demet taze kişniş
8-10 yaprak marul
Yarım zencefil kökü
Hazırlanışı
Malzemeleri yıkayın ve kurulayın.
Zencefil kökünü soyun.
Tüm malzemeyi Hotpoint Katı Meyve
Sıkacağı’yla sıkın ve vakit kaybetmeden
servis yapın.
38
Mutfak Sırları
blogger’ı
Nilay Tulum ile
hayat dolu tatlar!
Vitaminik
Malzemeler
1 adet küçük kavun
1 çay kaşığı rendelenmiş taze zencefil
Yarım portakal suyu
1 yemek kaşığı pekmez
60 ml. süt
Hazırlanışı
Kavun ve portakalı, Hotpoint Katı
Meyve Sıkacağı’yla sıkın. İçerisine süt,
pekmez ve taze zencefil koyup, karıştırın.
Bebeğiniz bu karışma bayılacak.
Bir Bardak
Tazelik
Malzemeler
1 adet yeşil elma
1 adet pancar (varsa sapı da dahil)
1 adet büyük havuç
1 adet limonun suyu
Hazırlanışı
Pancar ve havucu soyun. 3-4 parçaya
bölerek ufaltın. Elmayı kabukları ve
sapıyla birlikte Hotpoint Katı Meyve
Sıkacağı’yla sıkın ve vakit kaybetmeden
servis yapın.
/hotpointturkiye
39
Izgara ve Tost Makinesi
IZGARAYA DÖNÜŞEBİLME ÖZELLİĞİ İLE BİR TOST
MAKİNESİNDEN ÇOK DAHA FAZLASI
Hotpoint’in yeni Izgara ve Tost Makinesi, şık ve kompakt tasarımı
ile mutfağınızın vazgeçilmezi haline gelecek. 180 derecelik tam
açılma özelliği ile ızgara olarak da kullanabileceğiniz Izgara
ve Tost Makinesi ile hem lezzetli tostlar hazırlayabilir hem de
kokusuz, dumansız ızgaralar yapabilirsiniz.
40
PİŞİRME SÜRESİ VE ISI AYAR
DÜĞMELERİ
Pişirme ve ısı ayar düğmelerini
istediğiniz derecede ayarlayın; ızgara ve
tost makineniz, yiyeceklerinizi istediğiniz
kıvamda pişirerek servise hazır hale
getirir.
180° AÇILABİLİR IZGARA KONUMU
Izgara ve tost makinenizi 180 derece
tam açılabilir konuma getirerek ızgara
fonksiyonundan yararlanabilirsiniz.
Hotpoint ızgara ve tost makinesi ile
evinizde sağlıklı mangal ve barkebü
keyfini yaşayın.
ÇIKARILABİLİR, ÇİFT YÖNLÜ
KULLANILABİLEN DÖKÜM PLAKALAR
Yüksek kaliteli döküm plakaları kolayca
çıkartılır ve bulaşık makinesinde
yıkanabilir. Özel kaplamalı dayanıklı
yüzeyler sayesinde yağ ve lekeler
yapışmaz, en zor kirler bile kolayca
temizlenir. Çift yönlü kullanabilen
plakaları, hem tost hem de çeşitli
ızgaralar için sağlıklı ve uzun ömürlü bir
şekilde kullanabilirsiniz.
YAĞ VE SU TOPLAMA KAPLARI
Izgara yapabilmek için artık geniş bir
balkona ya da bahçeye ihtiyacınız yok.
Hotpoint Izgara ve Tost Makinesi’nin
geniş ızgara pişirme plakalarında biriken
yağ ve sular, yağ toplama kaplarına
toplanır; bu sayede koku ve duman
engellenir. Size de dilediğiniz zaman,
dilediğiniz yerde ızgara yapmak kalır.
Izgara ve Tost Makinesi
88410 CG 200 AX0
Izgara Ve Tost Makinesi
Evinizde dumansız ve kokusuz
sağlıklı mangal keyfi
Güç: 2000 W
180° açılabilir ızgara konumu
Mükemmel Izgara performansı ile kaliteli ve sağlıklı
yiyecekler
Pişirme süresi ve ısı ayar düğmeleri
Çıkarılabilir, çift yönlü kullanılabilen döküm plakalar
Çıkarılabilir yağ ve su toplama kapları sayesinde evde
kokusuz ve dumansız ızgara keyfi
Yüksek kaliteli döküm plakalar, bulaşık makinesinde
yıkanabilir.
Kolay temizlenebilir özel kaplamalı plakalar
Renkler: Inox (88410 CG 200 AX0)
Tost Makinesinde Çipura
Malzemeler
1 adet çipura (ayıklanmış ve temizlenmiş), 1 küçük soğan
Sosu için
4-5 yemek kaşığı zeytinyağı, 2 damla limon suyu, tuz, karabiber
Hazırlanışı
Ayıklanmış balığı yıkayın ve havlu kağıt yardımıyla kurulayın. Kuruladığınız balığın gövdesine bıçak yardımıyla
1-2 çizik atın. Sos malzemesini bir kase içinde çırpın, hazırladığınız sosu balığın içine ve dışına sürün. Balığın
içine halka halka doğradığınız soğanı yerleştirin.Hotpoint Izgara & Tost Makinesi’ni seviye 4’e getirerek ısıtın.
Balığı Hotpoint Izgara & Tost Makinesi’nin haznesine yerleştirin ve içi tamamen pişip derisi çıtırlaşıncaya (1520 dakika) kadar pişirin.
/hotpointturkiye
41
Ütüler
1911 yılında elektrikli ütüyü icat eden Hotpoint, 100 yılı aşkın
bir süreden sonra yepyeni bir buharlı ütü ve buhar istasyonu
serisi ile öne çıkıyor.
Buhar İstasyonu:
Çok daha kısa sürede ve kolayca ütü yapma imkanı sunan
Hotpoint buhar istasyonu, özel tabanı sayesinde kırışıklıkları
zahmetsizce giderir.
Kompakt Jeneratörlü Ütü:
Buhar istasyonunun sunduğu performansı daha ufak ve hafif
tasarımıyla yakalayan kompakt jeneratörlü ütü, hafif yapısı ve
güçlü dikey buhar çıkışı ile fark yaratır.
Buharlı ütü:
Kullanılması kolay ve hafif hotpoint buharlı ütüler hızlı ve kesin
sonuçlar sunar.
OPTİMAL OTOMATİK TABAN ISI AYARI
DIAMOND GLIDE TABAN
(MODELE GÖRE DEĞİŞEBİLİR.)
Kusursuz sonuçlar için tekrar tekrar
aynı yeri ütülemenize gerek bırakmadan
mükemmel ısı dağılımını garanti eder.
Giysilerinizin dokusuna zarar vermez.
Artık ütü yaparken giysilerinizin kumaş
tipine göre ısı ayarı seçmenize gerek
yok. Optimal otomatik taban ısı ayarı, en
uygun taban ısısını sunar ve kumaşınıza
en iyi sonuçları sağlar.
HOT TIP İNCE ÜTÜLEME UCU
Giysilerinizin her noktasına ve kat izine
rahatça ulaşabilmeniz için özel olarak
tasarlanmıştır.
42
ÜTÜ KİLİT SİSTEMİ
Ütünüzü tankın üzerinde güvenli bir
şekilde kilitlemenizi sağlar. Taşıma için
kolaylık ve ütünüzü koymak için ekstra
kullanım alanı sunar.
Ütüler
82735 SG E12 AA0
Power Perfection Buhar İstasyonu
Kireç engelleme sistemi ile zaman içerisinde kireç
oluşumunu önler, uzun süreli kullanım sağlar.
Güç: 2200 W
Buhar basıncı: 5,5 bar
Diamond Glide Elmas Taban
Hot Tip Ütüleme Ucu
Optimal Otomatik Taban Isısı:
Her kumaş türü için doğru ısıyı otomatik ayarlar.
240 gr./dk. şok buhar
0-120 gr./dk. sabit buhar çıkışı
Sabit dikey buhar çıkışı
CalcProof Kireç Engelleme Sistemi
Pure Anti Kireç Su Filtresi
Ütü kilit mekanizması
Otomatik kapanma
Renkler: Siyah (82735 SG E12 AA0)
82737 SG DC11AA0
Her kumaş için uygun ısıyı otomatik
olarak ayarlar.
Güç: 2200 W
Ceramic Glide Seramik taban
Optimal Otomatik Taban Isısı:
Pure Anti Kireç Su Filtresi
Otomatik kapanma
Renkler: Beyaz (82737 SG DC11 AA0)
82739 SG C10 AA0
Easy glide tabanı sayesinde
kırışıklıkları kolayca giderir.
Güç: 2200 W
Buhar basıncı: 5 bar
Easy Glide Taban
Pure Anti Kireç Su filtresi
Otomatik kapanma
Renkler: Turuncu (82739 SG C10 AA0)
43
Ütüler
82729 II E75 AA0
Kompakt Jeneratörlü Ütü
Buhar istasyonunun eşsiz performansını
daha kompakt tasarımı ile sunar.
Güç: 2200 W
70 gr./dk. sabit buhar çıkışı
Sürekli dikey buhar çıkışı
Diamond Glide Elmas Taban
Optimal Otomatik Taban Isı Ayarı:
Anti Kireç Su Filtresi
Otomatik kapanma
Renkler: Siyah (82729 II E75 AA0)
82731 II DC60 AA0
Isıyı en iyi şekilde kullanarak, kumaşa
göre doğru ısıyı otomatik olarak ayarlar.
Güç: 2200 W
Ceramic Glide Seramik Taban
Optimal Otomatik Taban Isı Ayarı:
Otomatik kapanma
Renkler: Beyaz (82731 II DC60 AA0)
82733 II C50 AA0
Easy glide tabanı sayesinde
kırışıklıkları kolayca giderir.
Güç: 2200 W
Easy Glide Taban
Otomatik kapanma
Renkler: Turuncu (82733 II C50 AA0)
44
Ütüler
87797 SI E40 BA1
Buharlı Ütü
Her kumaş için doğru ısı ayarına sahiptir.
Dijital ısı ayarı
Güç: 2400 W
Dijital Isı Ayarı Düğmesi
Dikey buhar özelliği
Auto-Clean kireç temizleme
Otomatik kapanma
Renkler: Siyah (87797 SI E40 BA1)
87799 SI DC30 BA1
Buharlı Ütü
Kompakt tasarımı ile kullanımı kolay ve
hafiftir.
Güç: 2400W
Isı ayar düğmesi
Otomatik kapanma
Renkler: Mavi (87799 SI DC30 BA1)
45
Ütüler
87645 SG C11 CKG
Buhar İstasyonu
Kireç engelleme sistemi ile zaman içerisinde kireç
oluşumunu önler, uzun süreli kullanım sağlar.
Güç: 2100 W
Buhar ve ısı ayar düğmeleri
Eco fonksiyonu: %30 enerji ve
su tasarrufu
Kaldırılabilir Taban Altlığı
CalcProof Kireç Engelleme
Sistemi
Otomatik kapanma
Renkler: Beyaz (87645 SG C11 CKG)
87643 SI C35 CKG
Buharlı Ütü
5° açılı özel kıvrımlı tabanı ile kumaş üzerinde daha
iyi kayma performansı ile kırışıklıkları giderir.
Güç: 2200 W
Isı ayar düğmesi
Seramik ve daha iyi kayma performansı için
5° açılı taban
Otomatik kapanma
Renkler: Beyaz (87643 SI C35 CKG)
46
BOŞ SAYFA
(ayraçı sol
sayfadan
başlatabilmek için)
47
Ev Temizliği
Hotpoint’in daha verimli motora sahip yeni Trolley Elektrikli
Süpürgeleri ile kusursuz temizliği keşfedin. Yenilikçi
aksesuarları, motor ve fan tasarımı ile evinize doğayla dost
temizliği getiren Trolley Elektrikli Süpürgeleri, yüksek enerji
verimli 1000W motoru sayesinde %50 enerji tasarrufu sağlıyor.
Eco Care, Anti-Allergy, Deep Clean ve Pet Clean modelleri,
özel fonksiyon ve tasarımlarıyla ön plana çıkarken; Trolley
fonksiyonu, üstün manevra kabiliyeti sayesinde rahatça temizlik
yapmanızda size yardımcı oluyor.
YÜKSEK VERİMLİ MOTOR
Çevre dostu temizlik için A enerji sınıfına
yükseltilerek, motor gücü arttırılan yeni
Trolley Elektrikli Süpürgeler; yenilenen
iç fan tasarımı, yüksek performanslı
materyalleriyle sizlere mükemmel
sonuçlar sunmaya hazır!
TROLLEY SİSTEM VE UZAKTAN
KONTROL
Daha az enerji tüketimi için Standby
özelligi, pratik ve ergonomik kullanımlar
sunan Trolley sistemli ve uzaktan
kontrollü yeni Hotpoint elektrikli
süpürgeler ile daha az enerji daha fazla
temizlik!
BRITISH ALLERGY
FOUNDATION
(BAF SERTİFİKASI)
Eco Seri Hotpoint elektrikli
süpürgeler, Anti-Allergy ve
Pet Clean modelleri ile antibakteriyel
koruma sağlayarak, evinizdeki
alerjenlerin %99,99’unu yok eder. Bu
ürünlerimiz İngiltere tarafından test
edilerek BAF sertifikasını almıştır.
86677 SL D10 BDB
Dual Filtre Elektrikli Süpürge
Özel aksesuarları ile kusursuz toz
toplama performansı
Yenilikçi ve çevreci inverter motoru sayesinde %50 enerji tasarrufu
sağlayarak 1000W motor gücü ile 2200 W’a eşit performans ve emiş
gücü sunar.
Dual Filtre: Torbalı ve Torbasız kullanıma uygun
Uzaktan kumanda
Kusursuz toz toplama performansı sunan tüm yüzeylere uygun
temizleme başlıkları
Trolley sistemi
1 Adet PureClean toz torbası dahil
Yıkanabilir PureClean Hepa 13 Filtresi
2 litre torba kapasitesi
Otomatik kablo sarma
Deluxe Multi başlık
(Tüm zeminler için uygundur)
Deluxe Parke Başlığı
Döşeme / Yatak başlığı
Ölçüler (DxGxY): 30.94x44.65x24.8 cm.
Renkler: Siyah (86677 SL D10 BDB), Siyah, Toz Torbalı (86678 SL B10 BDB)
48
Ev Temizliği
86684 SL D07 BEB
Çevre dostu kullanıcılara özel olarak
tasarlandı.
Yenilikçi ve çevreci inverter motoru sayesinde %50 enerji
tasarrufu sağlayarak 700 W motor gücü ile 2000 W’a eşit
performans ve emiş gücü sunar.
Dual Filtre: Torbalı ve Torbasız kullanıma uygun
A Enerji sınıfı
Eco fonksiyonu
Trolley sistemi
1 Adet PureClean toz torbası dahil
Standby modu
2 lt. torba kapasitesi
Deluxe multi başlık (Tüm zeminler için uygundur)
Parke başlığı
Renkler: Siyah (86684 SL D07 BEB), Beyaz, Toz torbalı (86685 SL B07 BEW)
86682 SL D10 BAW
Alerji ve astım gibi problemler
yaşayanlara özel olarak tasarlandı.
Yenilikçi ve çevreci inverter motoru sayesinde
%50 enerji tasarrufu sağlayarak 1000 W
motor gücü ile 2200 W’e eşit performans ve
emiş gücü sunar.
Dual Filtre: Torbalı ve torbasız kullanıma uygun
Trolley sistemi
British Allergy Foundation (BAF) Sertifikalı Özel
anti-bakteriyel korumalı toz haznesi
Anti alerjik motor filtresi
Deluxe multi başlık (Tüm zeminler için uygundur)
Parke başlığı
Döşeme / yatak başlığı
Ölçüler (DxGxY): 30.94 x44.65x 24.8 cm.
Renkler: Beyaz (86682 SL D10 BAW)
86681 SL B10 BPB
Toz Torbalı Elektrikli Süpürge
Evcil hayvan sahiplerine özel bu ürün ile
evde tüy ve kötü koku problemlerine son!
Yenilikçi ve çevreci inverter motoru sayesinde
%50 enerji tasarrufu sağlayarak 1000 W
motor gücü ile 2200 W’a eşit performans ve
emiş gücü sunar.
Evcil hayvan sahiplerine özel, tüy ve kötü koku
problemini ortadan kaldırır.
British Allergy Foundation (BAF) Sertifikası
(Evinizdeki alerjik partiküllerin %99,99’unu yok eder.)
3,5 litre toz torbası kapasitesi
Aktif karbon yıkanabilir PureClean Hepa 13 Filtre kötü kokuyu yüzeyinde hapsederek, havayı temizler.
Multi başlık
Turbo Başlık
Parke Başlığı
Döşeme/Yatak başlığı
Ölçüler (DxGxY): 30.94 x44.65x 24.8 cm.
Renkler: Siyah (86681 SL B10 BPB)
49
Ev Temizliği
82711 SL B24 AA0
Trolley sistemi ile maksimum
manevra ve performans
Motor gücü: 2400 W
Uzaktan kumanda
Trolley sistemi
PureClean Hepa 13 Filtresi
3 adet Pure Clean toz torbası dahil
3,5 lt. torba kapasitesi
Yumuşak kaplamalı tekerler
Standart / halı başlığı
Deluxe Parke başlığı
Turbo başlığı
Döşeme / yatak Başlığı
Renkler: Siyah Gümüş (82711 SL B24 AA0)
82705 SL C22 AA0
Toz Torbasız Elektrikli Süpürge
Uzaktan kumanda
Trolley sistemi
PureClean Hepa 13 Filtre
Torba kapasitesi (3,5 lt.) / Toz haznesi (2 lt.)
Standart / Halı başlığı
Parke başlığı
Turbo başlığı
Döşeme / Yatak başlığı
Renkler: Siyah Gümüş (82705 SL C22 AA0)
82697 SL B22 AA0
Uzaktan kumanda
Trolley sistemi
Parke başlığı
Turbo başlığı
Renkler: Beyaz Gümüş (82697 SL B22 AA0)
50
Ev Temizliği
86508 SL C16 ARR
Uzaktan kumanda
Trolley sistemi
2 litre kapasiteli toz haznesi
Parke başlığı
Renkler: Kırmızı (86508 SL C16 ARR)
86509 SL D16 APR
Dual Filtre: Torbalı ve torbasız
kullanıma uygun
Elektronik emişgücü ayarı
Trolley sistemi
2 lt. kapasiteli toz haznesi
Parke başlığı
Turbo başlığı
Renkler: Kırmızı (86509 SL D16 APR)
86510 SL B16 APR
Trolley sistemi
Turbo başlığı
Renkler: Kırmızı (86510 SL B16 APR)
51
Ev Temizliği
86686 SL C10 BCH
Yüksek verimli inverter motor ile
%50 Enerji Tasarrufu
Yenilikçi ve çevreci inverter motoru
sayesinde %50 enerji tasarrufu
sağlayarak 1000 W motor gücü ile
2200 W’a eşit performans ve emiş gücü
sunar.
Çevreci yüksek verimli motor ile
%50 enerji tasarrufu
Yıkanabilir Hepa 12 Filtre
2 lt. kapasiteli toz haznesi
Multi başlık
Döşeme / yastık başlığı
Ölçüler (DxGxY): 30.94x44.65x24.8 cm.
Renkler: Siyah (86686 SL C10 BCH)
86687 SL B10 BCH
Yenilikçi ve çevreci inverter motoru
sayesinde %50 enerji tasarrufu
sağlayarak 1000 W motor gücü ile
2200 W’a eşit performans ve emiş gücü
sunar.
Çevreci yüksek verimli motor ile
%50 enerji tasarrufu
Yıkanabilir Hepa 12 Filtre
1 adet PureClean toz torbası
3,5 lt. toz torbası kapasitesi
Multi başlık
Döşeme / yastık başlığı
Renkler: Siyah (86687 SL B10 BCH)
52
53
Ev Temizliği
Hotpoint’in çevre dostu Compact Power dikey süpürgeleri,
yüksek verimli motorları sayesinde %40 enerji tasarrufu
sağlıyor; maksimum performans sunuyor. Şık tasarım ve güçlü
emiş gücüne sahip Eco Seri Compact Power dikey süpürgeler,
tüm mobilyaların altına ve köşesine kolayca ulaşır; evinizin her
köşesi hijyen dolu ve tertemiz olur. Mükemmel sonuçlar sunan
Hotpoint’in Eco Seri süpürgelerin sağladığı hijyen ve tasarruf
ile hem doğayı hem sevdiklerinizi koruyun.
ÇEVRECİ YÜKSEK VERİMLİ
INVERTER MOTOR
Yüksek kaliteli materyaller kullanılarak
üretilen ve %40 enerji tasarrufu
sağlayan yüksek verimli motora
sahip yeni Compact Power elektrikli
süpürgeler, doğanın geleceğini
düşünenler için ideal!
160° DÖNEBİLEN SÜPÜRME BAŞLIĞI
160 derece dönebilen süpürme başlığı,
evinizin ve mobilyalarınızın her köşesine
ulaşır; mükemmel emiş gücü ile toz ve
kirleri yok ederek kusursuz temizlik
sağlar.
54
ÖZEL PARK POZİSYONU:
Compact Power dik elektrikli süpürgeler,
her konumda kitlenebilir; dikey konumda
güvenli olarak kullanılabilir. Kompakt
tasarımı sayesinde dar alanlarda
saklanabilir.
ELEKTRONİK EMİŞ GÜCÜ AYARI: Elektronik emiş gücü sayesinde
ekstra enerji harcamadan güç ayarı
yapabilirsiniz.
Ev Temizliği
86954 HS B10 BDB
Toz Torbalı Dikey Saplı Süpürge
Özel aksesuarları ile kusursuz toz
toplama performansı
Yenilikçi ve çevreci Inverter motoru sayesinde %40 enerji
1 Adet Pure Clean toz torbası dahil
Yıkanabilir Pure Clean Hepa 13 Filtre
2 lt. toz torbası kapasitesi
Dikey park pozisyonu
160° dönebilen süpürme başlığı
Park pozisyonlu standart/halı başlığı
Parke başlığı
Turbo başlığı
Ölçüler (DxGxY): 17x25 x125.5 cm.
Renkler: Siyah (86954 HS B10 BDB)
86955 86955 HS B16 BEB
Çevre dostu kullanıcılara özel olarak
tasarlandı.
Yenilikçi ve çevreci Inverter motoru sayesinde %40 enerji
Eco fonksiyonunda A enerji sınıfı
A sınıfı temizleme performansı (sert zemin)
1 adet yıkanabilir Pure Clean toz torbası dahil
Yıkanabilir Pure Clean Hepa 11 Filtresi
Dikey park pozisyonu
Park pozisyonlu
Parke başlığı
Renkler: Siyah (86955 HS B16 BEB)
86957 HS B16 ACB
Maksimum emiş performansı
Çevreci yüksek verimli Inverter motor
Maksimum emiş performansı
Yıkanabilir Pure Clean Hepa 11 Filtre
1 adet Pure Clean Toz torbası dahil
Standart / Halı başlığı
Parke başlığı
Renkler: Siyah (86957 HS B16 ACB)
55
Elektrikli Süpürge Aksesuarları
MULTI DELUXE BAŞLIĞI
Tüm zeminlere uygun multi deluxe başlık ile
kesin sonuçlar, sizi bekliyor. Döner hassas
başlığı sayesinde parkelere zarar vermeden
evinizi temizleyebilir; fayans gibi sert zeminler
arasında kalan tozları kolayca yok edebilirsiniz.
PARKE BAŞLIĞI
Parke ve sert zeminlere özel temizlik ile hijyen
evinizin her köşesinde.
TURBO BAŞLIK
Süper güçlü başlığı sayesinde hayvan tüylerini
ve inatçı tozları kolayca temizleyebilirsiniz.
DÖŞEME BAŞLIĞI
Hassas başlığı sayesinde koltuk, minder, yatak
ve yastıkları kolayca ve mükemmel bir şekilde
temizleyebilirsiniz.
56
DUAL SİSTEM (FİLTRE)
Hem torbalı hem torbasız kullanım
özelliğiyle
zorlu
temizliklerin
üstesinden kolayca geleceksiniz.
PURE CLEAN TOZ TORBASI
TOZ HAZNESİ
2 lt. toz alma kapasiteli toz haznesi,
2 adet PureClean Hepa 13 filtresine sahiptir
ve kolayca yıkanabilir Sağlığınızı en üst
seviyede koruyan anti-alerjik teknolojisi
alerjiye yol açan tozların %99,95’ini
temizler. Toz torbası bulunmayan tüm
modellerde mevcuttur.
Ekstra büyük PureClean kumaş
toz torbası, 3,5 litre kapasitesi ve
dayanıklı tasarımı sayesinde uzun
süreli hijyenik kullanım sağlar.
AKTİF KARBON FİLTRESİ
Filtrenin aktif karbon yüzeyi istenmeyen kokuları hapsederek,
havayı temizleme özelliğine sahiptir. Özellikle evcil hayvan
beslenen evlerde kötü koku problemini kolayca çözer.
PURE CLEAN HEPA 13 FİLTRE
Toz akarları, evde biriken tozların arasında yaşar ve hassas bünyelerin solunum
yollarında alerjik reaksiyonlara yol açar. Pure Clean Hepa 13 Filtreleri toz
ve alerjilere yol açan partiküllerin %99,95 oranda temizlenmesini garantiler.
Yıkanabilir özelliği sayesinde uzun süreli hijenik kullanım sağlar.
57
Ev Temizliği
Yeni Hotpoint Motion Steam Buharlı Temizleyici evinize bahar
ile birlikte hijyenik temizliği getiriyor. Özel motion tasarımı ile
evinizin her köşesine kolayca ulaşarak özel temizleme pedleri
ile yüzeye uygun temizlik yapmanızı sağlar.
Sevdiklerinizi bakterilerden korurken zehirli kimyasallara
mahkûm olmayın! Bakterilerin %99,99’unu kimyasal
madde kullanmadan yok ederken, kuru buhar özelliğiyle 1
dakikada kupkuru zeminler sunan Motion Steam ile eviniz ve
sevdikleriniz her zaman güvende olsun.
%99,99 ORANINDA BAKTERİLERİ
YOK EDER
Zararlı bakterileri mükemmel buhar
gücü ile yok eder; üstün zemin
temizleme performansı ile sağlıklı
ortamlar sunar.
KİMYASAL KULLANMADAN TEMİZLER
Yüksek basınçlı kuru buhar ile kimyasal
madde kullanımı (deterjan, çamaşır
suyu vb.) gerektirmeden bakterileri yok
eder.
58
1 DAKİKADA KUPKURU YÜZEYLER
Tüm yüzeyleri 1 dakikada hijyenik ve
kupkuru bir şekilde temizler.
HER YÜZEYE UYGUN AKILLI BUHAR VE
ISI AYARI
Motion Steam Buharlı Temizleyici,
akıllı ısı ve buhar ayarı sayesinde
yüzeye uygun ısı ve buharı doğru
miktarda vererek, yüzeylerinizi korur;
derinlemesine temizler.
Ev Temizliği
87885 SM S15 CAW
Motion Steam Buharlı Temizleyici
Tüm yüzeylerde hijyenik temizleme
ve 1 dakikada kurutma özelliği
Olağanüstü Temizlik: Mükemmel buhar gücü ile % 99,99
oranında tüm bakterileri yok eder.
Güç: 1550 W
British Allergy Foundation (BAF) Sertifikası
(Antibakteriyel koruma sağlayarak, evinizdeki alerjik
partiküllerin %99,99’ini yok eder.)
Özel Motion Tasarım: Mükemmel dörtgen tasarımı ile
geniş alanları ve üçgen tasarımı ile kolayca köşeleri
temizleme imkanı
Yüksek basınçlı kuru buhar ile 1 dakikadan kısa sürede
kurutma özelliği
Motion Sensör: Hareket edilmediğinde buhar çıkışını
engeller.
Zemine göre akıllı ısı ve buhar ayarı
Kimyasal kullanımı gerektirmez, çocuklu aileler için
idealdir.
Çıkartılabilir teleskobik boru ile kolay saklama imkanı
Isınma süresi: 20 sn.
Buhar süresi: 10 dk.
Buhar miktarı: 20 gr./dk.
Su tankı kapasitesi: 200 ml.
Renkler: Beyaz Gümüş (87885 SM S15 CAW)
Motion Steam Buharlı Temizleyici Aksesuarları
STANDART GÜNLÜK TEMİZLİK KİTİ
(89037 SM KIT SP BB4) GÜNLÜK TEMİZLİK PEDİ
Tüm zeminlere uygun standart kit ile evinizin
günlük temizliğini kolayca gerçekleştirebilirsiniz.
DELÜKS ÇOKLU ZEMİN TEMİZLEME KİTİ
(89039 SM KIT SP BP3) OVMA PEDİ
Mutfak zemininde meydana gelen zorlu lekeleri
güç sarfetmeden, buharın gücü ile yok eder.
SERT ZEMİN PEDİ
Banyo fayansları üzerindeki inatçı lekeleri, son
derece dayanıklı yapısı ile yok eder; derinlemesine
temizler.
PARKE PEDİ
Günlük temizlikte de kullanabileceğiniz parke
pedi ile hassas ahşap yüzeyleri zarar vermeden
temizlik yapabilirsiniz.
59
2
Tİ
Tİ
2
2
L GARAN
YI
2 yıl garanti veriyoruz!
Tüm Hotpoint küçük ev aletleri 2 yıl garantili.
L GARAN
YI
¨
Siz hiç zahmet etmeyin!
Herhangi bir arıza durumunda tek telefonla bize
ulaşmanız yeterli. Ürünü istediğiniz adresten
alıp istediğiniz adrese teslim ediyoruz.
Üstelik ücretsiz!
Indesit Company Beyaz Eşya Pazarlama A.Ş
Balmumcu Cad. Karahasan Sok. No:11
Balmumcu 34349 Beşiktaş - İstanbul
Tel:0 (212) 355 53 00 Faks: 0 (212) 212 95 59
hotpoint.com.tr

Küçük Ev Aletleri Serisi - Hotpoint-tr

Transkript

Benzer belgeler

- Hotpoint-tr

SOLO ÜRÜNLER Ocak - Şubat 2016 - Hotpoint-tr

Maintance Tools and Equipment

EŞSİZ BİR ESpRESSo dEnEyİmİnE haZıR mıSınıZ?

SOLO ÜRÜNLER Haziran - Temmuz 2016 - Hotpoint-tr

SOLO ÜRÜNLER Mart - Nisan 2016 - Hotpoint-tr

PVC-U ATIK SU SİSTEMLERİ - Vesbo Türkiye Yurt içi ve Yurt dışı

Oskar Pastaneleri

Menümüzü PDF Olarak İndirebilirsiniz

mercedes benz - tradekey.com

ANKASTRE ÜRÜNLER Ocak - Şubat 2016

D-80 VIP KROM-KROM