Perakende Ürünler Kataloğu Retail Products Catalogue
Transkript
Perakende Ürünler Kataloğu Retail Products Catalogue
We choose the Best now it is your turn! 1 Perakende Ürünler Kataloğu Retail Products Catalogue Perakende Ürünler Kataloğu 2 Perakende Ürünler Kataloğu 3 Perakende Ürünler Kataloğu The freshness of the Aegean is at the frozen food stand FRESHNESS OF THE AEGEAN Feast kalitesi ile tarladan sofraya... From the field to the table with Feast quality. Parmak Patates French Fries Pommes Frites / Patatas Fritas / Kartof fri Картофель Фри / フライドポテト / بطاطا أصابع Ölçü Birimi Unit of Measure 1000 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343644255 Koli Barkodu Package Barcode 0869734364925 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 8 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Parmak Patates French Fries Pommes Frites / Patatas Fritas Frances / Barmaqvari Kartof Картофель Фри / フライドポテト / بطاطا أصابع Ölçü Birimi Unit of Measure 2500 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343600008 Koli Barkodu Package Barcode 0869734362000 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 6 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 6 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer İnce Patates Çubukları Shoestring Potato Sticks Dünne Pommes / Patatas Fritas Finas / İncə Çubuq Kartof Картофель Фри Тонкий / 細いポテトバー / بطاطا اصابع رقيقة Ölçü Birimi Unit of Measure 1000 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343600039 Koli Barkodu Package Barcode 0869734362003 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 6 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Elma Dilim Patates Potato Wedges Kartoffelecken / Cuñas de patata /Alma Dilimi Kartof Картофельные Дольки Фри / ポテトウエッジ / بطاطا قطع 5 Perakende Ürünler Kataloğu Ölçü Birimi Unit of Measure 1000 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343600022 Koli Barkodu Package Barcode 0869734362002 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Bamya / Okra Okraschoten / Okra / Bamya/Окра / オクラ / بامياء Ölçü Birimi Unit of Measure 450 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343550037 Koli Barkodu Package Barcode 0869734357503 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 16 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Barbunya / Kidney Beans Bohnen / Frijoles / Qırmızı Lobya / Фасоль красный インゲン豆 /فاصولياء حمراء Ölçü Birimi Unit of Measure 450 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343550068 Koli Barkodu Package Barcode 0869734357506 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 20 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Bayrampaşa Enginarı / Artichoke Artischocken / Alcachofas / Ənginar / Артишок / アーティチョーク / خرشوف Ölçü Birimi Unit of Measure 7 adet (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343550112 Koli Barkodu Package Barcode 0869734357511 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 8 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Bezelye / Peas Erbsen / Guisante / Göy Noxud / ЗЕЛЁНЫЙ ГОРОШЕК / 豆 / بازالء Ölçü Birimi Unit of Measure 450 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343550013 Koli Barkodu Package Barcode 0869734357501 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 20 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Brokoli / Broccoli Brokkoli / Brócoli / Brokkoli /Брокколи / ブロッコリー / بروكلي Ölçü Birimi Unit of Measure 500 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343550129 Koli Barkodu Package Barcode 0869734357512 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 11 6 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Perakende Ürünler Kataloğu Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Ispanak / Spinach Spinat / Espinaca / İspanaq / Шпинат / ほうれん草 / سبانخ Ölçü Birimi Unit of Measure 450 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343550075 Koli Barkodu Package Barcode 0869734357507 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 11 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Patatesli Garnitür /Garnish with Potato Garnitur Mit Kartoffeln / Verduras Mexzladas Con Patata / Kartoflu Qarnir Картофельный Гарнир / ポテトのおかず / خضار مشكلة بالبطاطا Ölçü Birimi Unit of Measure 450 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343550044 Koli Barkodu Package Barcode 0869734357504 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 20 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 9 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Tatlı Küp Soğan / Diced Onion Süsse Zwiebelwürfeln / Cubitos de Cebolla Dulce / Şirin Kub Soğan Сладкий Репчатый Лук Рубленый / 甘いタマネギキューブ / مكعبات بصل حلو Ölçü Birimi Unit of Measure 450 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343550051 Koli Barkodu Package Barcode 0869734357505 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 20 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Tatlı Mısır / Sweet Corn Mais / Maiz Dulce / Şirin Misir / Сладкая Кукуруза スイートコーン / ةولح ةرذ Ölçü Birimi Unit of Measure 450 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343550006 Koli Barkodu Package Barcode 0869734357500 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 20 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Taze Fasulye / Green Beans Gartenbohnen / Judias Verdes / Təzə Lobya / Зелёная Фасоль サヤインゲン / فاصولياء خضراء Ölçü Birimi Unit of Measure 450 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343550020 Koli Barkodu Package Barcode 0869734357502 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 16 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 11 7 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Perakende Ürünler Kataloğu Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer FRESHNESS OF THE AEGEAN Tarifi, balığı, otları... Hepsi Ege’den! Recipe, fish, herbs&spices… All from the blue Aegean bays! 8 Perakende Ürünler Kataloğu Fırında Limonlu Çipura / Sea Bream with Lemon Sauce Dorade Mit Zitrone Zum Backen / Dorada Asada al Horno con Limón / Sobada Limonlu Çapaqbalığı / Запечённый лещ с лимоном / レモンの焼き鯛 / دنيس بالليمون في الفرن Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 261/1093 22,46 1,01 13,73 Ölçü Birimi Unit of Measure 200 g (kutu/box) Barkod Barcode 8697343800002 Koli Barkodu Package Barcode 0869734381000 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 15 ay/months Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Fırında Levrek Buğulama / Steamed Sea Bass Wolfsbarsch Zum Schmoren Im Backofen / Lubina Al Vapor En Horno / Sobada Okun Baliği Buğlama / Запечённый морской окунь на пару / 蒸しシーバス焼き / قاروس في الفرن عل ى البخار Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 188/788 15,72 1,25 10,42 Ölçü Birimi Unit of Measure 280 g (kutu/box) Barkod Barcode 8697343800019 Koli Barkodu Package Barcode 0869734381001 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 15 ay/months Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Fırında Patatesli Levrek / Sea Bass with Potatoes Wolfsbarsch Mit Kartoffeln Zum Backen / Lubina Con Patatas Al Horno / Sobada Kartoflu Okun Balığı / Запечённый Морской Окунь С Картофелем / スズキ焼付ポテトとスズキ قاروس مع البطاطا في الفرن Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 207/865 14,22 10,96 8,72 Ölçü Birimi Unit of Measure 280 g (kutu/box) Barkod Barcode 8697343800026 Koli Barkodu Package Barcode 0869734381002 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 15 ay/months Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Balık Köftesi / Fishballs Fischfrikadellen / Bolas De Pescado / Balıq Küftəsi Рыбные котлеты / フィッシュボール / كفتة سمك Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 145 / 607 8,39 6,31 11,07 Ölçü Birimi Unit of Measure 300 g (kutu/box) Barkod Barcode 8697343800033 Koli Barkodu Package Barcode 0869734381003 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 12 ay/months Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Fırında Tereyağlı Karides / Sautéed Garlic Shrimp Garnelen Mit Butter Zum Backen / Camarones Al Horno Con Mantequilla / Sobada Kərəyağlı Kreveti Запеченные креветки со сливочным маслом / バターと焼付エビ / جمبري بالزبدة في الفرن Enerji ve Besin Değerleri 9 Perakende Ürünler Kataloğu • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 151,3/632 8,9 4,4 13,4 Ölçü Birimi Unit of Measure 200 g (kutu/box) Barkod Barcode 8697343800040 Koli Barkodu Package Barcode 0869734381004 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 12 ay/months Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer STEWPAN MEALS Ege sebzeleri tek pakette! Aegean vegetables in a single pack, ready for the pot! 10 Perakende Ürünler Kataloğu Taze Fasulye Sebze Karışımı / Green Beans Vegetable Mix Grüne Bohnen / Judias Verdes / Təzə Lobya / Зелёная Фасоль С Овощами サヤインゲン料理 /خضار مشكلة مع الفاصولياء الخضراء Ölçü Birimi Unit of Measure 600 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343820000 Koli Barkodu Package Barcode 0869734383000 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 9 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Kuzu Ispanak Sebze Karışımı / Baby Spinach Vegetable Mix Jungspinat / Espinaca / Təzə İspanaq / Молодой Шпинат С Овощами ほうれん草 / خضار مشكلة مع السبانخ الصيفي Ölçü Birimi Unit of Measure 750 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343820017 Koli Barkodu Package Barcode 0869734383001 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 6 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Sakız Enginar Sebze Karışımı / Baby Artichoke Vegetable Mix Artischocke / Alcachofas / Ənginar / Артишок с овощами アーティチョーク / خضار مشكلة مع الخرشوف Ölçü Birimi Unit of Measure 500 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343820024 Koli Barkodu Package Barcode 0869734383002 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Sebze Güveç Karışımı / Vegetable Casserole Mix Gemüseschmortopf / Cazuela De Vegetales / Tərəvəzli Güvəç Овощное Pагу / 野菜のシチュー / خضار مشكلة في الفخار Ölçü Birimi Unit of Measure 500 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343820031 Koli Barkodu Package Barcode 0869734383003 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 11 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Bamya Sebze Karışımı / Okra Vegetable Mix Okraschoten-Gemüsemischung / Mezcla De Verduras De Okra / Tərkibində Bamya Olan Tərəvəz Qarışığı / Овощная Смесь Из Окры / オクラと野菜ミックス / خضار مشكلة مع البامياء Ölçü Birimi Unit of Measure 600 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343820086 Koli Barkodu Package Barcode 0869734383008 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 11 11 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Perakende Ürünler Kataloğu Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer ABOUNDING DIPPER Anadolu Lezzetleri sofranızda! Anatolian delicacies at your table! Nohut Yemeği Karışımı Chickpeas Meal Mix Kichererbsen Mix /Garbanzos Mix / Noxud Yeməyi Qarışığı Блюдо Гороховое Mix / ヒヨコ豆ミックス / خليط أكلة الحمص Ölçü Birimi Unit of Measure 500 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343820055 Koli Barkodu Package Barcode 0869734383005 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Kuru Fasulye Yemeği Karışımı White Beans Meal Mix Weisse Bohnen Mix / Alubias Mix / Quru Lobya Yeməyi Qarışığı Блюдо Фасолевое Mix / インゲンマメミックス / خليط أكلة الفاصولياء الناشفة Ölçü Birimi Unit of Measure 500 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343820048 Koli Barkodu Package Barcode 0869734383004 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Patates Yemeği Karışımı Potato Meal Mix Kartoffelgericht / Patatas Mix / Kartof Yeməyi Mix (Qarişiq) / Блюдо Картофельное Mix / 芋料理ミックス / خليط أكلة البطاطا 13 Perakende Ürünler Kataloğu Ölçü Birimi Unit of Measure 500 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343820062 Koli Barkodu Package Barcode 0869734383006 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer GRILLED MEAT&CHICKEN En sevilen nugget ve köfte çeşitleri taptaze lezzetleriyle sofranızda. Favorite nugget and meatball varieties are at your table with fresh tastes. Dana Izgara Köfte / Grilled Veal Meatballs Kalbsfrikadellen Zum Grillen /Albóndiga De Ternera A La Parilla / Dana Qizartma Küftə Говяжьи Котлеты На Гриле / 子牛肉グリルミートボール / كفتة لحم عجل مشوية Ölçü Birimi Unit of Measure 400 g (kutu/box) Barkod Barcode 8697343805014 Koli Barkodu Package Barcode 0869734381501 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 6 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Piliç Köfte / Chicken Meatballs Hühnerfrikadellen / Bolas De Pollo / Cücə Küftə / Куриные Котлеты チキンのミートボール / كفتة دجاج Ölçü Birimi Unit of Measure 365 g (kutu/box) Barkod Barcode 8697343807513 Koli Barkodu Package Barcode 0869734381751 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 6 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Piliç Nugget / Chicken Nugget Hähnchen-Nuggets / Nugget De Pollo / Cücə Nugget Куриные Наггетсы チキンナゲット / نوجيت دجاج Ölçü Birimi Unit of Measure 360 g (kutu/box) Barkod Barcode 8697343807506 Koli Barkodu Package Barcode 0869734381750 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 6 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Dana Hamburger 5’li / 5 Pack Veal Hamburger Hamburger aus Kalbsfleisch 5’er Packung / Hamburguesa De Ternera–5 Hamburguesas Dana Hamburger 5’li / Говяжий гамбургер 5 шт. / 子牛肉のハンバーガー5個入 / قطع همبرجر لحم عجل5 Ölçü Birimi Unit of Measure 225 g (kutu/box) Barkod Barcode 8697343805007 Koli Barkodu Package Barcode 0869734381500 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 15 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 6 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Dana Hamburger 10’lu / 10 Pack Veal Hamburger Hamburger aus Kalbsfleisch 10’er Packung / Hamburguesa De Ternera–10 Hamburguesas / Dana Hamburger 10’lu / Говяжий гамбургер 10 шт. / 子牛肉のハンバーガー10個入 / قطع همبرجر لحم عجل10 Ölçü Birimi Unit of Measure 450 g (kutu/box) Barkod Barcode 8697343805021 Koli Barkodu Package Barcode 0869734381502 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 8 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 6 15 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Perakende Ürünler Kataloğu Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer DEFT Elinin altında, tam kıvamında! Under your skillful hands, right on the nose. Kayseri Mantısı / Turkish Ravioli Maultaschen / Ravioles de Kayseri / Kayseri Mantısı Кайсериские Пельмени / ラビオリ / ششبرك تركي Ölçü Birimi Unit of Measure 450 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343700005 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372750 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 16 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 9 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Milföy Hamuru / Millefeuille Dough Blätterteig / Masa de hojaldre / Milföy xəmiri (qat-qat xəmir) Тесто Мильфой / ミルフィーユ生地 / عجينة ميل فوي Ölçü Birimi Unit of Measure 1000 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343700074 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372757 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 8 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Tam Buğday Unlu Milföy Hamuru Whole Wheat Mille feuille Dough Blätterteig aus Vollkorn / Hojaldre De Harina De Trigo Integral Xalis buğda unundan Milföy Xəmiri / Мильфей Из Цельнозерновой Пшеницы / 全粒粉のミルフィーユ生地 عجينة ميل فوي بدقيق القمح الكامل Ölçü Birimi Unit of Measure 900 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343730002 Koli Barkodu Package Barcode 0869734374000 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 8 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Tam Buğday Unlu Çikolatalı Çörek Whole Wheat Flour Chocolate Croissant Schokoladen-Gebäck aus Vollkornmehl / Cruasán de Chocolate Hecho Con Harina De Trigo Integral Tam Buğda Unlu ŞokoladlıKökə / Шоколадное Печенье Из Цельной Пшеничной Муки 全粒粉小麦粉のチョコレートケーキ / فطيرة بالشوكوالته بدقيق القمح الكامل 17 Perakende Ürünler Kataloğu Ölçü Birimi Unit of Measure 400 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343700135 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372763 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer SNACK Çabucak pişer, muhabbetle gider! Cooks fast, goes with the chats! Patates Kroket / Potato Croquette Kartoffelkrokette / Croquetas de Patata / Kartof Kroket Картофельные Крокеты / ポテトコロッケ / كروكيت بطاطا Ölçü Birimi Unit of Measure 455 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343650003 Koli Barkodu Package Barcode 0869734367507 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 11 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Soğan Halka / Onion Rings Zwiebelringe / Anillos de Cebolla / Soğan Halqa Луковые Кольца / オニオンリング / حلقات بصل Ölçü Birimi Unit of Measure 450 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343650027 Koli Barkodu Package Barcode 0869734367508 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 8 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions Sebzeli Kroket / +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Crispy Vegetable Croquoettes Gemüsekrokette / Croquetas de Verduras Tərəvəzli Kroket Овощные крокеты / 野菜コロッケ / كروكيت بالخضار Ölçü Birimi Unit of Measure 440 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343650034 Koli Barkodu Package Barcode 0869734367503 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 8 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 14 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Peynirli Çubuklar / Cheese Sticks Käsestangen / Brochetas De Queso Empanizado Pendirli Çubuqlar / Сырные Палочки / チーズスティック / ةنبجلاب عباصأ Ölçü Birimi Unit of Measure 350 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343650058 Koli Barkodu Package Barcode 0869734367505 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 11 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Karışık Pizza / Mixed Pizza Gemischte Pizza / Pizza Mixta / Qarışıq Pizza Пицца Ассорти / ミックスドピザ / بيتزا مشكلة Ölçü Birimi Unit of Measure 4 Adet* 20 0 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343727460 Koli Barkodu Package Barcode 0869734375496 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 4*4 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 8 19 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Perakende Ürünler Kataloğu Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Acılı Elma Dilim Patates Hot Potato Wedges Scharfe Kartoffelecken / Cuñas de Patatas Fritas Picantes / Acı Alma Dilimi Kartof / Острые картофельные дольки / プレミアム/辛いポテトウエッジ / قطع بطاطا حارة Ölçü Birimi Unit of Measure 1000 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343600046 Koli Barkodu Package Barcode 0869734362004 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 10 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 9 Raf Ömrü Shelf Life 2 yıl/years Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Tostino / Tostino - Cheese and Sucuk Tostino mit Käse und Wurst / Tostino – Con Queso y Salchicha / Tostino - Pendirli Sosiskalı Тостино – С Сыром И Копчёной Колбасой / スティノ-チーズとソーセージ توستينو – بالجبنة و السجق Ölçü Birimi Unit of Measure 290 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343700227 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372774 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 8 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer 4 Peynirli Tostino Tostino with Quadruple Cheese Tostino- Mit 4 Scheiben Käse / Tostino- 4 Quesos / Tostino- 4 Pendirli Tostino-С 4-Мя Сырами / トスティノ- 4つのチーズ / شرائح جبنة4 – توستينو Ölçü Birimi Unit of Measure 290 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343700241 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372775 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 8 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer Tospidos Tospidos with Minced Meat and Spices Tospidos mit Hackfleisch und Gewürze / Tospidos- Con Carne Picada y Especias / TospidosQıymalı Ədviyyatlı / Tospidos- С Мясным Фаршем И Пряностями / スピドス- スパイシーなひき肉 / توسبيدوس – باللحمة المفرومة و البهارات 20 Perakende Ürünler Kataloğu Ölçü Birimi Unit of Measure 290 g (poşet/bag) Barkod Barcode 8697343700258 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372776 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 12 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 8 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions +4˚C soğutucuda 1 gün/-6˚C buzlukta 1 hafta -18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 1 day in refrigerator/ 1 week in freezer Until the expiry date in deep freezer PATISSERIE İyi bir pasta için şef olmanıza gerek yok. You don’t need to be a chef for a good cake. Çikolatalı Cheesecake / Chocolate Cheesecake Schokoladen-Cheesecake / Cheesecake de Chocolate / Şokoladlı Cheesecake Шоколадный Чизкейк / チョコレートチーズケーキ / تشيز كيك بالشوكوالته Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 336/1406 20,4 33,4 4,9 Ölçü Birimi Unit of Measure 600 g (poşet/box) Barkod Barcode 8697343700104 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372760 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 6 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Storage Conditions Çözüldükten sonra buzdolabı sıcaklığında (+4˚C) 3 gün/-18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 3 day in refrigerator (+4ºC) Until the expiry date in deep freezer (-18ºC) Saklama Koşulları Frambuazlı Cheesecake / Raspberry Cheesecake Himbeer-Cheesecake / Cheesecake de Frambuesa /Moruq Cheesecake Малиновый Чизкейк / ラズベリーチーズケーキ / تشيز كيك بالتوت البري Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 292/1222 15,9 33,1 4,0 Ölçü Birimi Unit of Measure 600 g (poşet/box) Barkod Barcode 8697343700142 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372764 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 6 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions Çözüldükten sonra buzdolabı sıcaklığında (+4˚C) 3 gün/-18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 3 day in refrigerator (+4ºC) Until the expiry date in deep freezer (-18ºC) Tiramisu / Tiramisu Tiramisú / Тирамису / ティラミス / تيراميسو Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 243/1017 11,9 30,3 3,9 Ölçü Birimi Unit of Measure 600 g (kutu)/box Barkod Barcode 8697343700166 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372766 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 6 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions Çözüldükten sonra buzdolabı sıcaklığında (+4˚C) 3 gün/-18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 3 day in refrigerator (+4ºC) Until the expiry date in deep freezer (-18ºC) Zengin Çikolatalı Pasta / Chocolate Dream Cake Kuchen mit hohem Schokoladenanteil/ Rico Pastel de Chocolate / Zəngin Şokoladlı Tort насыщенный шоколадный торт /リッチチョコレートケーキ/ تشيز كيك بالتوت البري Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 374/1566 21,15 42,5 3,5 Ölçü Birimi Unit of Measure 600 g (poşet/box) Barkod Barcode 8697343700128 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372762 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 6 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions Çözüldükten sonra buzdolabı sıcaklığında (+4˚C) 3 gün/-18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 3 day in refrigerator (+4ºC) Until the expiry date in deep freezer (-18ºC) Çikolatalı Sufle / Chocolate Souffle Schokoladen-Auflauf / Soufflé de Chocolate / Şokoladli Sufle Шоколадное Суфле / チョコレートのスフレ / سوفله بالشوكوالته Enerji ve Besin Değerleri 22 Perakende Ürünler Kataloğu • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 491,1/2056 34,3 41,5 4,1 Ölçü Birimi Unit of Measure 400 g (poşet/box) Barkod Barcode 8697343700111 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372761 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 6 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions Çözüldükten sonra buzdolabı sıcaklığında (+4˚C) 3 gün/-18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 3 day in refrigerator (+4ºC) Until the expiry date in deep freezer (-18ºC) Mini Kalpli Cheesecake / Mini Hearts Cheesecake Cheesecake mit kleinem Herz / Mini Cheesecake En Forma de Corazón / Mini Ürəkli Cheesecaken / Мини Чизкейк В Форме Сердечек ハート型の小チーズケーキ / تشيزكيك قالب صغير Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) 292/1222-280/ 1172-336/1406 • Yağ / Fat (g) 15,9; 13,9; 20,4 • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 33,1; 34,9; 33,4 4; 3,9; 4,9 Ölçü Birimi Unit of Measure 480 g (poşet/box) Barkod Barcode 8697343700203 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372770 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 6 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions Çözüldükten sonra buzdolabı sıcaklığında (+4˚C) 3 gün/-18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 3 day in refrigerator (+4ºC) Until the expiry date in deep freezer (-18ºC) *Sırasıyla Frambuazlı / Limonlu / Çikolatalı Cheesecake’lerin Değerleri belirtilmiştir. Mozaik Pasta / Mosaic Cake Mosaik-Kuchen / Pastel Mosaico / Mozaika Tort Торт Мозаика / モザイクケーキ / كعكة موازيك Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 491/2030 30,96 47,3 4,3 Ölçü Birimi Unit of Measure 550 g (poşet/box) Barkod Barcode 8697343700234 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372773 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 8 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions Çözüldükten sonra buzdolabı sıcaklığında (+4˚C) 3 gün/-18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 3 day in refrigerator (+4ºC) Until the expiry date in deep freezer (-18ºC) Renkli Kuplar / Colorful Cups Bunte Tassen / Tazas de Colores / Rəngli Kuplar / Цветные Капкейки カラフルなカップケーキ / أكواب ملونة Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 191/790, 223/923, 208/868 11,26; 8,9; 9,9 20,75; 31,18; 26,4 1,7; 4,51; 3,1 Ölçü Birimi Unit of Measure 360 g (poşet/box) Barkod Barcode 8697343700210 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372771 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 8 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions Çözüldükten sonra buzdolabı sıcaklığında (+4˚C) 3 gün/-18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 3 day in refrigerator (+4ºC) Until the expiry date in deep freezer (-18ºC) *Sırasıyla Çilek / Profiterol / Tiramisu / Renkli Kupların değerleri belirtilmiştir. Limonlu Cheesecake / Lemon Cheesecake Lemon Cheesecake / Zitronen- Cheesecake / Cheesecake de Limón/ Limonlu Cheesecake / Чизкейк С Лимоном / レモンのチーズケーキ / تشيزكيك بالليمون Enerji ve Besin Değerleri • Enerji / Energy (kcal/kJ) • Yağ / Fat (g) • Karbohidrat /Carbohydrat (g) • Protein (g) 23 Perakende Ürünler Kataloğu 280/1172 13,9 34,9 3,9 Ölçü Birimi Unit of Measure 600 g (poşet/box) Barkod Barcode 8697343700265 Koli Barkodu Package Barcode 0869734372777 Koli İçi Adedi Number of Bags per Parcel 6 adet/pieces Üst Üste Koli Stacked Package 10 Raf Ömrü Shelf Life 1 yıl/year Saklama Koşulları Storage Conditions Çözüldükten sonra buzdolabı sıcaklığında (+4˚C) 3 gün/-18˚C derin dondurucuda STT’ye kadar. 3 day in refrigerator (+4ºC) Until the expiry date in deep freezer (-18ºC) Özgörkey Gıda Ürünleri San. ve Tic. A.Ş. Adres / Address Özgörkey Cad. No: 5, 35860 Torbalı / İzmir T: +90 232 850 35 00, F: +90 232 853 22 45 feast.com.tr [email protected] feastinsecimleri.com - 24 Perakende Ürünler Kataloğu Feast, ürünlerde bilgi değişikliği yapma hakkını saklı tutar. /feastdondurulmusgida