Kullanım Kılavuzu (Tedaş versiyon/FMR MYD

Transkript

FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
MĠKROĠġLEMCĠLĠ
TEKRAR KAPAMALI
FĠDER YÖNETĠM RÖLESĠ
FMR
(TEDAS MYD-96/27B sürümü)
ULTRA serisi
KULLANIM KILAVUZU
MST Elektroteknik Ltd. Şti.
Bayraktar Bulvarı Beyit Sokak No:7
Şerifali-Ümraniye/İstanbul
Tel: +90 (216) 314 50 15
Faks: +90 (216) 314 50 16
Microelettrica Scientifica S.p.A. – Telif hakkı 2006
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
1
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
ĠÇĠNDEKĠLER
1. GENEL KULLANIM VE ĠġLETĠM KURALLARI ___________________________________________ 5
1.1 – Depolama ve Nakil _____________________________________________________________________________
1.2 - Kurulum ______________________________________________________________________________________
1.3 – Elektriksel Bağlantı _____________________________________________________________________________
1.4 – Ölçüm GiriĢleri ve Yardımcı Besleme _______________________________________________________________
1.5 – ÇıkıĢların Yüklenmesi ___________________________________________________________________________
1.6 – Koruma Topraklaması ___________________________________________________________________________
1.7 – Ayar ve Kalibrasyon ____________________________________________________________________________
1.8 – Güvenlik Koruması _____________________________________________________________________________
1.9 – Elektronik Devrelere Dokunulması _________________________________________________________________
1.10 - Bakım _______________________________________________________________________________________
1.11 – Arıza Tespiti ve Onarım _________________________________________________________________________
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
2. GENEL ÖZELLĠKLER ______________________________________________________________ 6
2.1 – Yardımcı Besleme ______________________________________________________________________________ 6
3. ÖN PANEL ______________________________________________________________________ 6
4. KLAVYE VE EKRAN _______________________________________________________________ 7
4.1 - Ekran ________________________________________________________________________________________ 7
5. EKRAN ĠKONLARI ________________________________________________________________ 8
6. SĠNYALLER ______________________________________________________________________ 9
6.1 – Ledlerin Manuel Silinmesi ________________________________________________________________________ 9
7.
LOKAL KOMUTLAR _________________________________________________________ 10
8.
ÖLÇÜM ___________________________________________________________________ 11
9.
ENERJi ___________________________________________________________________ 12
10.
AÇMA KAYDI _____________________________________________________________ 13
11.
SAYICI ___________________________________________________________________ 15
12.
OLAYLAR ________________________________________________________________ 17
12.1 – Olayların gösterimi ___________________________________________________________________________ 18
13.
SĠSTEM (Sistem parametreleri) _______________________________________________ 20
14.
AYARLAR ________________________________________________________________ 23
14.1. DeğiĢken ayarlarını değiĢtirmek __________________________________________________________________
14.2. ġifre ________________________________________________________________________________________
14.3 – Menü Haberleşme (Haberleşme) _______________________________________________________________
14.3.1 – DeğiĢkenlerin açıklaması ____________________________________________________________________
14.3.2 – Ön Panel seri haberleĢme kapısı (RS232) _______________________________________________________
14.3.3 – Röleden Bilgisayara – doğrudan bağlantı kablosu _________________________________________________
14.3.4 – Ana seri haberleĢme kapısı (RS485) ___________________________________________________________
14.4 - Menü: Özelleştir _____________________________________________________________________________
14.5 - Fonksiyon: T> (Termal Ġmaj F49) ________________________________________________________________
14.5.1 – DeğiĢkenlerin açıklması _____________________________________________________________________
14.5.2 – Açma ve Alarm ____________________________________________________________________________
14.6 - Fonksiyon: 1I> (Birinci AĢırı Akım Elemanı F50/51) __________________________________________________
14.6.2 – Akım Zaman eğrileri algoritması _______________________________________________________________
14.6.3 - IEC Eğrileri ________________________________________________________________________________
14.6.4 – IEEE Eğrileri ______________________________________________________________________________
14.6.5 –Faz aĢırı akım elemanının “f(a)” değiĢkenine bağlı çalıĢması _________________________________________
14.6.6 – AĢırı Akım Elemanının f(U) Gerilim Kontrollü ÇalıĢması _____________________________________________
14.6.7 – Lojik Blokaj (BC-BG) ________________________________________________________________________
14.6.8 – Soğuk Yük üzerine kapama : AĢırı Akım eĢiğinin otomatik olarak iki katına çıkartılması ____________________
14.7 – Fonksiyon: 2I> (Ġkinci AĢırı Akım Elemanı F50/51) ___________________________________________________
14.8 - Fonksiyon: 3I> (Üçüncü AĢırı Akım Elemanı F50/51) _________________________________________________
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
2
/
24
25
26
26
26
26
26
27
27
28
28
28
31
31
32
33
34
35
37
38
38
39
39
40
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.9 - Fonksiyon: 1Io> (Birinci Toprak Kaçağı Elemanı 50N/51N) ____________________________________________
14.9.2 – “f(ao)” değiĢkeninin programlanmasıyla Toprak Kaçağı Elemanlarının ÇalıĢma Modu ______________________
14.10 - Fonksiyon: 2Io> (Ġkinci Toprak Kaçağı Elemanı 50N/51N) ____________________________________________
14.10.1 – DeğiĢkenlerin açıklamaları __________________________________________________________________
14.11 - Fonksiyon: 3Io> (Üçüncü Toprak Kaçağı Elemanı 50N/51N) __________________________________________
14.11.1 – DeğiĢkenlerin açıklamaları __________________________________________________________________
14.12 - Fonksiyon: 1Is> (Birinci Negatif BileĢen Elemanı F46) _______________________________________________
14.12.1 – DeğiĢkenlerin açıklaması ___________________________________________________________________
14.12.2 –Birinci Dengesiz elemanın Akım/Zaman eğrisine bağlı çalıĢması “AZE” ________________________________
14.13 - Fonksiyon: 2Is> (Ġkinci Negatif BileĢen Elemanı F46) ________________________________________________
14.14 - Fonksiyon: 1U> (Birinci AĢırı Gerilim Elemanı F59) __________________________________________________
14.15 - Fonksiyon: 2U> (Ġkinci AĢırı Gerilim Elemanı F59) __________________________________________________
14.16 - Fonksiyon: 1U< (Birinci DüĢük Gerilim Elemanı F27) ________________________________________________
14.17 - Fonksiyon: 2U< (Ġkinci DüĢük Gerilim Elemanı F27) _________________________________________________
14.18 - Fonksiyon: 1f> (Birinci Frekans AĢımı Elemanı F81>) ________________________________________________
14.19 - Fonksiyon: 2f> (Ġkinci Frekans AĢımı Elemanı F81>) ________________________________________________
14.20 – Fonksiyon: 1f< (Birinci DüĢük Frekans Elemanı F81<) _______________________________________________
14.21 - Fonksiyon: 2f< (Ġkinci DüĢük Frekans Elemanı F81<) ________________________________________________
14.22 - Fonksiyon: 1Uo> (Birinci Sıfır BileĢen AĢırı Gerilim Elemanı F59Uo) ____________________________________
14.23 - Fonksiyon: 2Uo> (Ġkinci Sıfır BileĢen AĢırı Gerilim Elemanı F59Uo) _____________________________________
14.24 - Fonksiyon: U1< (Pozitif BileĢen DüĢük Gerilim Elemanı F27U1) ________________________________________
14.25 - Fonksiyon: U2> (Negatif BileĢen AĢırı Gerilim Elemenı F59U2 veya F47) ________________________________
14.26 - Fonksiyon: VAr> (Birinci ve Ġkinci Reaktif Güç elemanı) ______________________________________________
14.26.1 – DeğiĢkenlerin açıklanması __________________________________________________________________
14.27 - Fonksiyon: Wi (Kesici Bakım seviyesi) ___________________________________________________________
14.27.2 - ÇalıĢma (Enerji Kesme Akümülasyonu) ________________________________________________________
14.28 - Fonksiyon: ADD (Açma Devresi Denetimi) ________________________________________________________
14.28.2 - ÇalıĢması ________________________________________________________________________________
14.29 - Fonksiyon: R.I.A. (Röle Ġç Arızası) _______________________________________________________________
14.29.2 - ÇalıĢması ________________________________________________________________________________
14.30 - Fonksiyon: UA (Uzaktan Açma) _________________________________________________________________
14.30.1 – DeğiĢkenlerin açıklanması __________________________________________________________________
14.30.2 - ÇalıĢması ________________________________________________________________________________
14.31 - Function: AcZmnKıs. (Açma Zaman Kısaltması)) ___________________________________________________
14.31.1 – DeğiĢkenlerin Açıklaması ___________________________________________________________________
14.31.2 - ÇalıĢması ________________________________________________________________________________
14.32 - Function: TK (Otomatik Tekrar Kapama) __________________________________________________________
14.32.1 – Tanımlamalar ____________________________________________________________________________
14.32.3 – Ayarlar __________________________________________________________________________________
14.32.4 - ÇalıĢması ________________________________________________________________________________
14.32.5 – Tekrar Kapama komutu_____________________________________________________________________
14.32.6 – Mesaj Görüntüleme ________________________________________________________________________
14.32.7 – AkıĢ Diyagramı – Otomatik Tekrar Kapama TK __________________________________________________
14.33 - Fonksiyon: KesKontr (Kesici Kontrol) ____________________________________________________________
14.33.2 - Display Message __________________________________________________________________________
14.34 - Fonksiyon: Osilo (Osilografik Kayıt) _____________________________________________________________
14.34.2 - ÇalıĢması ________________________________________________________________________________
14.35 - Fonksiyon: KesArıza (Kesici Arızası - BF) ________________________________________________________
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
3
/
40
41
41
42
43
43
44
44
45
45
45
46
46
47
47
47
47
48
48
48
48
49
49
49
49
50
50
50
50
51
51
51
51
52
52
52
52
53
53
54
54
54
55
55
55
56
56
56
56
56
56
57
57
57
58
58
59
60
62
63
63
64
65
65
66
67
67
67
68
68
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.35.2 - ÇalıĢması ________________________________________________________________________________ 68
14.36 - Fonksiyon: HarSıfKonf (Harici Sıfırlama Konfigurasyonu) ____________________________________________ 69
14.36.1 – DeğiĢkenlerin açıklaması ___________________________________________________________________ 69
15.
GĠR – ÇIK (GĠRĠġ – ÇIKIġ) __________________________________________________ 70
15.1 – ÇalıĢması __________________________________________________________________________________
15.2 – Fiziki GiriĢler ________________________________________________________________________________
15.2.1 – Örnek ___________________________________________________________________________________
15.3 – Fiziki ÇıkıĢlar ________________________________________________________________________________
15.3.1 – Örnek ___________________________________________________________________________________
16.
70
72
74
75
77
TARĠHSAAT _____________________________________________________________ 79
16.1.1 – Saat senkronizasyonu _______________________________________________________________________ 80
17.
TEġHĠS (TeĢhis Bilgisi) ______________________________________________________ 81
18.
VERSĠYON (Röle Versiyonu) _________________________________________________ 81
19. Pil____________________________________________________________________________ 82
20. BAKIM ________________________________________________________________________ 82
21. GÜÇ FREKANSI YALITIM TESTĠ ___________________________________________________ 82
22. BAĞLANTI ġEMASI _____________________________________________________________ 83
22.1 – UX10-4 – GeniĢletme Modülü – BAĞLANTI ġEMASI (10 Dijital GiriĢ + 4 ÇıkıĢ Rölesi) _______________________ 83
22.2 – UX14DI – GeniĢletme Modülü – BAĞLANTI ġEMASI (14 Dijital GiriĢler) __________________________________ 84
23. SERĠ HABERLEġME BAĞLANTISI (SCE1309 Rev.0) ___________________________________ 84
24. Ana Röle - BOYUTLAR / MONTAJ _________________________________________________ 85
24.1 – /1S (1 GeniĢletme Modülü) & /2S (2 GeniĢletme Modülü) - Boyutlar _____________________________________ 86
24.2 –3U Rack ġasi – BOYUTLAR ____________________________________________________________________ 87
25. ROLENĠN KIZAKTAN SÖKÜLMESĠ ve TAKILMASI _____________________________________ 88
25.1 – Kızaktan Sökme _____________________________________________________________________________ 88
25.2 – Kızağa Takılması _____________________________________________________________________________ 88
26. ELEKTRĠKSEL ÖZELLĠKLER ______________________________________________________ 89
27. YAZILIM VERSĠYONU ___________________________________________________________ 90
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
4
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
1. GENEL KULLANIM VE ĠġLETĠM KURALLARI
Her zaman ürüne ait özel açıklamalara ve üretici talimatlarına baĢvurunuz. AĢağıdaki uyarılara dikkatlice
riayet ediniz.
1.1 – Depolama ve Nakil
Ürün talimatında veya IEC standartlarında belirtilen çevre uygulama koĢullarına uygun olarak
yapılmalıdır.
1.2 - Kurulum
Doğru bir Ģekilde yapıĢmalı ve üretici tarafından belirlenen çevre Ģartları ile uyumlu olmalıdır.
1.3 – Elektriksel Bağlantı
Ürünle beraber sunulan bağlantı Ģemasına, rölenin elektriksel karakteristiklerine ve can güvenliğini
riske etmeyecek Ģekilde ilgili standartlara uygun bir Ģekilde titizlikle yapılmalıdır.
1.4 – Ölçüm GiriĢleri ve Yardımcı Besleme
GiriĢ değerleri ve besleme gerilim değerlerinin izin verilen varyasyon limitlerine uygun olup olmadığı
dikkatlice control edilir.
1.5 – ÇıkıĢların Yüklenmesi
Bildirilen performansı ile uyumlu olmalıdır.
1.6 – Koruma Topraklaması
Topraklama istendiğinde, topraklama sonucu dikkatlice kontrol edilmelidir.
1.7 – Ayar ve Kalibrasyon
Korunacak olan sistemin konfigürasyonuna uygun olarak değiĢik fonksiyon ayarlarının doğruluğunu,
emniyet kurallarını ve diğer ekipman ile koordinasyonunu dikkatlice kontrol edin.
1.8 – Güvenlik Koruması
Tam güvenlik için montaj doğruluğu, gerekli yerlerde uygun mühürlemelerin yapıldığı ve mühürlerin
sağlamlığı periyodik olarak kontrol edilmelidir
1.9 – Elektronik Devrelere Dokunulması
M.S. elektronik devrelerinde en yüksek koruma yapıları kullanılmasına rağmen, modüllere monte
edilen elektronik bileĢenler ve yarı iletken elemanlar, modüllere dokunulması sırasında meydana gelen
elektrostatik deĢarjdan ötürü ciddi Ģekilde zarar görebilir. Elektrostatik deĢarjdan kaynaklanan hasar
kendini hemen göstermeyebilir fakat dizayn güvenirliliği ve ürünün uzun ömürlülüğü azalmıĢ olacaktır.
M.S. tarafından üretilen elektronik devreler kasalarında bulunduğu sürece elektrostatik deĢarja
(8 kV IEC 255.22.2) karĢı güvendedir; modülleri kızaklarından gerekli uyarılara göre çıkarmamak
onları zarar görme riskine karĢı korumasız bırakır.
1.10 - Bakım
Üretici talimat kitapçığına baĢvurun; bakım özel eğitimli elemanlar tarafından ve sistem güvenliği ile
tam uyum sağlanacak Ģekilde yapılmalıdır.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
5
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
1.11 – Arıza Tespiti ve Onarım
Ġç kalibrasyonlar değiĢtirilmemeli ve bileĢenlerin yerleri değiĢtirilmemelidir. Onarım için üretici
veya yetkili satıcılara baĢvurun.
Yukarıdaki talimatların ve uyarıların eksik uygulanması üreticinin sorumluluğunda değildir.
2. GENEL ÖZELLĠKLER
GiriĢ akımları 4 akım trafosu tarafından beslenmiĢtir :
- 3 faz akımı ve
- 1 toprak kaçağı sıfır bileĢen akımı.
1A veya 5A Akım giriĢi seçimi röle kartı üzerinde mevcut sökülebilir köprü (jumper) ile yapılır.
GiriĢ gerilimi 4 Potansiyel Trafo ile beslenir:
- 3 faz-nötr gerilimi ve
- 3 faz Gerilim trafolarının Yıldız/Açık Üçgen bağlı sekonderleri üzerinden beslenen sıfır bileĢen gerilimi.
Elektrik bağlantısını rölenin üzerinde belirtilen Ģemaya uygun olarak yapın.
GiriĢ akımları ve gerilimlerinin Ģemada belirtilen ve test sertifikasındaki ile aynı olduğunu kontrol edin.
Yardımcı güç tamamen yalıtılmıĢ ve kendinden korumalı değiĢtirilebilir bir modülle beslenmiĢtir.
2.1 – Yardımcı Besleme
Röle iki farklı tipte yardımcı beslemeye uyumlu olarak imal edilir:
Tip
 24V(-20%) / 110V(+15%) a.c.
1) - 
 24V(-20%) / 125V(+20%) d.c.
Tip
 80V(-20%) / 220V(+15%) a.c.
2) - 
 90V(-20%) / 250V(+20%) d.c.
Üniteye enerji vermeden önce besleme gerilimlerinin uygun limitlerde olduğunu kontrol ediniz.
3. ÖN PANEL
Kızak Mandalı
Sinyal Ledleri
Ekran
Röle Tipi
Kesici Kumanda
Butonları
Kumandalar
Seri HaberleĢme
Portu
Kızak Mandalı
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
6
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
4. KLAVYE VE EKRAN
Menü
Yukarı
Bu butonlar sayesinde ekrandaki
opsiyonlar seçilir.
Bu butonlar farklı menülerdeki öğeleri
kaydırmak için kullanılır (Lokal Kontrol,
Ölçümler, Enerji ölçme ve diğerleri).
AĢağı
Kapat
Bu butonlar (aktif edildiğinde) Kesicinin
Açma/Kapatma kontrolünü yönetir.
(bak § 16.31)
Aç

 tuĢu ile mevcut menünün penceresinin gösterdiği ĠKONLARI seçer.

 ve  tuĢları ile istenilen ikonu seçer ve  tuĢuyla giriĢ yapar.

 ve  tuĢlarıyla bir kere farklı elemanlar seçilmiĢtir.
Ayrı menülerin detayları aĢağıdaki paragraflarda verilmiĢtir.
4.1 - Ekran
128x64 piksel LCD mevcut bilgiyi görüntüler (menü, ve diğerleri.).
Kesici
Durumu
Koruma
çalıĢıyor
Anlık
Ölçümler
 tuĢuyla
tuĢuyla

fonksiyonunu
fonksiyonunu
belirtme
belirtme
Aktif olan
Grup
FW FMR (tr)
HaberleĢme
çalışıyor
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
7
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
5. EKRAN ĠKONLARI
LokalKmt
LOKAL KOMUTLAR
Ölçüm
ANLIK ÖLÇÜMLER
Enerji
ENERJĠ ÖLÇÜMLERĠ
AçmaKaydı
AÇMA KAYDI
Sayıcı
SAYICILAR
Olaylar
OLAYLAR
Ayar
FONKSĠYON AYARLARI
Sistem
SĠSTEM AYARLARI
Gir-Çık
GĠRĠġ – ÇIKIġ
TarihSaat
TARĠH ve SAAT
TeĢhis
TEġHĠS BĠLGĠSĠ
Versiyon
RÖLE VERSĠYONU
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
8
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
6. SĠNYALLER
Dört adet sinyal ledi mevcuttur:
Sinyal
Ledleri
YeĢil Led


Yanıyorsa
Yanıp Sönüyorsa
- Röle Doğru ÇalıĢıyor.
- Röle Ġç Arızası var
Sönük
- Açma Yok.
Yanıyorsa
- Açma OluĢtu.
 Yanıp Sönüyorsa
- Ölçülen Değer ayarlanan açma seviyesini aĢtı.
Yanan ıĢığın söndürülmesi manuel olarak yapılır (bak § 6.1)

Sarı Led

Kırmızı Led

YeĢil Led




Sönük
Yanıyorsa
- Kesici Açık
- Kesici Kapalı
Sönük
Yanıyorsa
- Kesici Kapalı
- Kesici Açık
Hepsi Yanıp Sönüyorsa
Açma Devresi Denetim
Elemanı ÇalıĢtı.
Yardımcı besleme aynağının arızası durumunda ledlerin durumları kaydedilir ve yardımcı besleme
düzeldiğinde tekrar aynı Ģekilde ıĢıklandırılır.
6.1 – Ledlerin Manuel Silinmesi
Ledlerin manuel silinmesi için aĢağıdaki komutları uygulayın:
1
2
 Ana menüye ikonlarla 3
giriĢ için “Menü” „ye
basın.
 “LedSil” „I seçin
 “LokalKomut”
ikonunu seçin.
 Komut
uygulandığında röle
ekranında “Komut
Alındı” yazar;
 Komutu uygulamak
için “Seç” „e basın.
(Bak § ġifre).
4
 “Seç” „i seçin,
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
9
/
90
FMR
7.
Doc. N°
MO-0297-TR
LOKAL KOMUTLAR
“LOKAL KOMUTLAR” rölenin ön yüzünden Termal hafızanın sıfırlanması, Led‟lerin temizlenmesi ve
benzeri, kontrollerini yönetmeyi sağlar.
Açıklama
Menü






Led
Röle
Kesici
Kesici
Olay
EskiArıza
Sil
Sıfırla
Kapat
Aç
Sil
Sil
 Termik
Sıfırla
 Led
Test
ġifre
Hayır
Hayır
Evet
Evet
Evet
Evet
Led sinyallerini sil
ÇıkıĢ rölelerini sıfırla
ġifre sorgulama ile manuel Kesici kapama
ġifre sorgulama ile manuel Kesici açma
Kayıtlı tüm olayları sil
GeçmiĢ tarihli iç Arızaları sil
Termal imaj ve Kesme enerjisine ait toplanan verilerin
sıfırlanması
Sinyal Ledleri testi
Evet
Hayır
Bir komutu ön yüz klavyesinden yönetmek için, aĢağıdaki gibi ilerleyin (Ledi verilen örnekteki gibi silin).
1
 Ana menüye giriĢ için “Menü” ikonuna basın.
2
 “LokalKomut” ikonunu “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla seçin.
 GiriĢ için “Seç” tuĢuna basın.
3
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla “LedSil” menüsünü seçin.
 Komutu uygulamak için “Seç” seçin.
(ġifre istenirse, bak § ġifre).
4
 Komut Alındığında ekran “Komut Alındı !” gösterir; 3”‟e gidin.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
10
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
ÖLÇÜM
8.
Gerçek Zaman değerleri normal uygulama sırasındaki gibi ölçülür.
1
2
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlari ile “Ölçüm” ikonunu seçin.
 giriĢ için “Seç” „e basın.
3
 Ölçümü görüntülemek için “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla “Ölçüm”
menüsünü kaydırın.
 Ana menüye gitmek için “Çıkış” basın.





Imax
Ia
Ib
Ic
Io
(0  9999)
(0  9999)
(0  9999)
(0  9999)
(0  9999)
A
A
A
A
A
Maksimum faz akımı (Ia, Ib, Ic).
Faz akımı A
Faz akımı B
Faz akımı C
Sıfır BileĢen Akım










I1
I2
Fre
Uan
Ubn
Ucn
Uab
Ubc
Uca
Uo
(0.00  99.99)
(0.00  99.99)
(0.00  99.99)
(0  999999)
(0  999999)
(0  999999)
(0  999999)
(0  999999)
(0  999999)
(0  999999)
In
In
Hz
V
V
V
V
V
V
V
Pozitif bileĢen Akım
Negatif bileĢen Akım
Frekans
Faz Gerilimi “A-N”
Faz Gerilimi “B-N”
Faz Gerilimi “C-N”
Faz-faz Gerilimi “A-B”
Faz-faz Gerilimi “B-C”
Faz-faz Gerilimi “C-A”
Sıfır BileĢen Gerilim











V1
V2
FazA
FazB
FazC
Faz0
W
Var
VA
Cos
Term
(0.00  99.99)
(0.00  99.99)
(0  359)
(0  359)
(0  359)
(0  359)
(0.00  99.99  999.9  9999999)
(0.00  99.99  999.9  9999999)
(0.00  99.99  999.9  9999999)
(0.000  1.000)
(0  9999)
 Wir
(100  0)
(R.M.S. amper)
(R.M.S. amper)
(R.M.S. amper)
(Temel frekans
değeri 3Io)
(R.M.S. değer)
(R.M.S. değer)
(R.M.S. değer)
(R.M.S. değer)
(R.M.S. değer)
(R.M.S. değer)
(Temel frekans
değeri 3Vo)
Pozitif BileĢen Gerilim
Negatif BileĢen Gerilim
°
° Faz Açısı “Ia ^ Uan”
°
° Faz Açısı “Ib ^ Ubn”
°
° Faz Açısı “Ic ^ Ucn”
Faz
Açısı
“Io
^
Uo”
°
°
Üç
Faz
Aktif
Güç
(kW)
k
Üç
Faz
Reaktif
Güç
(kVAr)
k
(kVA)
k Üç Faz Görünür Güç
Güç Faktörü
%T Tam yük sürekli çalıĢmada Termal durumun % olarak
belirtilmesi. Tn
% W Kesici bakımından önce halen artan miktarda izin verilen
kesme enerjisi.
Vn
Vn
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
11
/
90
FMR
9.
Doc. N°
MO-0297-TR
ENERJi
Gerçek Zamanlı Enerji Ölçümleri
Görüntüle




Sil

+
+
-
kWh
kWh
kRh
kRh
(0 – 9999999)
(0 – 9999999)
(0 – 9999999)
(0 – 9999999)
ġebekeden çekilen Aktif Enerji
ġebekeye verilen Aktif Enerji
Endüktif Reaktif Enerji
Kapasitif Reaktif Enerji
Tüm enerji sayaçlarını siler
1
2
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlari ile “Enerji” ikonunu seçin.
 GiriĢ için “Seç” basın.
3
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla “Görüntüle” menüsünü kaydırın.
 Ana menüye gitmek için “Çıkış” „a basın.
4
 Gerçek zaman Enerji ölçümlerinin görüntülenmesi.
 Seviye “3” e gitmek için “Çıkış” a basın.
5
 Tüm okumaları silmek için “Aşağı” butonuyla “Sil” komutunu seçin.
 “Seç” butonuna basın. (ġifre istenirse, bak § ġifre).
6
 Komut Alındığında level “5” e gitmak için ekran “! Komut Alındı” mesajını
gösterir.
 Ana menüye gitmek için “Çıkış” butonuna basın.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
12
/
90
FMR
10.
Doc. N°
MO-0297-TR
AÇMA KAYDI
Açmaya neden olan fonksiyonu, açma anını ve açma anına ait parametreleri gösterir.
Son 100 olay kayıtlıdır.
Her yeni röle açmasında hafıza belleği kendini FIFO mantığı ile günceller.
Görüntüle

Kaydedilen Açmaları görüntüler.
Sil

Tüm kayıtlı Açmaları siler.
1
 Ana menüye giriĢ için “Menü” butonuna basın.
2
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlari ile “AçmaKaydı” ikonunu seçin.
 GiriĢ için “Seç” butonuna basın.
3
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla “Görüntüle” menüsünü kaydırın.
 GiriĢ için “Seç” butonuna basın.
 “Sil” için “8” e gidin.
4
 Kayıtlı açma yoksa ekran “! Açma Yok” gösterir.
5
 Herhangi açma kayıtlıysa, “Göster” „i seçerek kayıtların kronolojik listesi
görüntülenir.
 “Yukarı” veya “Aşağı” tuĢlarıyla kontrol edilmesi gereken kaydı seçin.
6
 aĢağıdaki gibi görünür:
“Fonk” olaya neden olan fonksiyon (Örn: t1I> =Açma)
“Tanı” olaya neden olan fonksiyonun tanımı ( Oldu / Bitti )
“Tarih”, olayın gerçekleĢtiği tarih; yıl/ay/gün, saat:dakika:saniye:millisaniye
 Açma anındaki ölçüm değerlerini okumak için “Değer” e basın.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
13
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
7
 Mevcut ölçümleri “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla kaydırın.
 “5” e dönüp diğer seçim veya ana menü “2” ye gidiĢ için “Çıkış” butonunu seçin.
8
 “Aşağı” butonuyla “Sil” „i seçin.
 Komutları uygulamak için “Seç” basın; Kayıtlı Tüm açmalar silinir.
9
 Komut Alındığında ekran “! Komut Alındı” yazısı gözükür;
 Ana menüye dönüĢ için “Çıkış” „a basın.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
14
/
90
FMR
11.
Doc. N°
MO-0297-TR
SAYICI
Röle fonksiyonlarının her biri için sayıcıların çalıĢma miktarları.
“MSCom 2” arayüz yazılımı ile sayaçları bağımsız olarak sıfırlamak ve istenilen bir baĢlangıç
numarasına ayarlamak mümkündür.
Görüntüle 






































T>
1I>
2I>
3I>
1Io>
2Io>
3Io>
1Is>
2Is>
1U>
2U>
1U<
2U<
1f>
2f>
1f<
2f<
1Uo>
2Uo>
RIA
U2>
U1<
1VAr
2VAr
ADD
BF
Wi
UA
TkHa
TkPas
TkOOk
TkMOk
TkBlo
OtoAc
OtoKa
ManAc
ManKa
TopAc
TopKa
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
ÇalıĢma Sayıcıları
Termal Görünüm
Birinci aĢırı akım elemanı
Ġkinci aĢırı akım elemanı
Üçüncü aĢırı akım elemanı
Birinci toprak kaçağı elemanı
Ġkinci toprak kaçağı elemanı
Üçüncü toprak kaçağı elemanı
Birinci Negatif Sıfır BileĢen elemanı
Ġkinci Negatif Sıfır BileĢen elemanı
Birinci maksimum Gerilim elemanı
Ġkinci maksimum Gerilim elemanı
Birinci minimum Gerilim elemanı
Ikinci minimum Gerilim elemanı
Birinci maksimum Frekans elemanı
Ġkinci maksimum Frekans elemanı
Birinci minimum Frekans elemanı
Ġkinci minimum Frekans elemanı
Birinci Sıfır BileĢen aĢırı gerilim elemanı
Ġkinci Sıfır BileĢen aĢırı gerilim elemanı
Röle Ġç Arızası
Negatif BileĢen aĢırı gerilim elemanı
Pozitif BileĢen düĢük gerilim elemanı
Birinci Reaktif Güç elemanı
Ġkinci Reaktif Güç Elemanı
Açma Devresi Denetimi
Açma için Kesici arızası
Kesici bakımı
Uzaktan Açma
Otomatik Tekrar kapama Hatası
Otomatik Tekrar Kapama için aktif olmayan Açmalar
Otomatik Tekrar Kapama Döngüsü BaĢarılı
Manuel Tekrar Kapama Döngüsü BaĢarılı
Tekrar kapama blokajı
Otomatik Kesici Açma
Otomatik Kesici Kapama
Manuel Kesici Açma
Manuel Kesici Kapama
Tüm Kesici Açmaları (Oto+Man)
Tüm Kesici Kapamaları (Oto+Man)
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
15
/
90
FMR
Doc. N°
1
2
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla “Sayıcı” ikonunu seçin.
 GiriĢ için “Seç” „e basın.
MO-0297-TR
3
 “Görüntüle” „yi seçin.
4
 Her bağımsız fonksiyonun çalıĢma miktarını görüntüler.
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla görüntülemek istediğiniz parametreyi seçin.
 “3”e dönmek için “Çıkış”a basın.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
16
/
90
FMR
12.
Doc. N°
MO-0297-TR
OLAYLAR
AĢağıdaki olaylardan herhangi birine neden olan fonksiyonu görüntüler :
- Dijital GiriĢ/ÇıkıĢ durum değiĢimi.
- Koruma fonsiyonlarının baĢlaması
- Açmaların koruma fonksiyonu
- Fonksiyon reset.
Son 100 olayı kaydeder ve Hafıza arabelleği her yeni olayda güncellenir.
Ekran
Sil


Kayıtlı olayları okuma.
Kayıtlı tüm olayları siler.
1
 Ana menüye giriĢ için “Menü” ikonuna seçin.
2
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla “Olaylar” ikonunu seçin.
 GiriĢ için “Seç” „i basın.
3
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla “Görüntüle” „yi seçin.
 “Sil” için “7” ye gidin.
4
 Kayıt yoksa ekran “! Olay Yok” mesajını gösterir.
5
 Herhangi bir olay kaydedilmiĢse, kayıtların kronolojik listesini görüntülemek için
“Göster” „i seçin.
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla kontrol edilmesi gereken kayıt tarihini seçin.
6
 AĢağıdaki gibi görünür:
“Fonk” olaya neden olan fonksiyon
(Örn: 1I> =Değer aĢımı, t1I> Zaman gecikmeli Açma)
“Tanı” olaya neden olan fonksiyonun tanımı ( Oldu / Bitti )
“Tarih”, Olaya ait tarih, yıl/ay/gün, saat:dakika:saniye:milisaniye
7
 “Aşağı” butonuyla “Sil” „i seçin.
 Komutları uygulamak için “Seç” „e basın; Tüm kayıtlı olaylar silinir.
8
 Komut Alındığında görüntü “! Komut Alındı” gösterir;
 Ana menüye dönüĢ için “Çıkış” „a basın.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
17
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
12.1 – Olayların Gösterimi
Fonksiyon
T>
1I>
2I>
3I>
1Io>
2Io>
3Io>
1Is>
2Is>
1U>
2U>
1U<
2U<
1f>
2f>
1f<
2f<
1Uo>
2Uo>
U1<
U2>
VAr>
Wi
ADD
RĠA
UA
BF
Olay
Gösterimi
Tal
Kt
1I>
ts
2I>
ts
3I>
ts
1Io>
ts
2Io>
ts
3Io>
ts
1Is>
ts
2Is>
ts
1U>
ts
2U>
ts
1U<
ts
2U<
ts
1f>
ts
2f>
ts
1f<
ts
2f<
ts
1Uo>
ts
2Uo>
ts
U1<
ts
U2>
ts
1VAr
ts
2VAr
ts
tWi>
ADD
ts
RĠA
tRĠA
UA
tUA
tBF
Olayların MSCom2 üzerinden gösterimi
Durum
Tal (Alarm – Termal görünüm T>)
T> (Açma – Açma seviyesi T>)
1I> (Alarm – Birinci AĢırı Akım elemanı F50-51)
ts (Açma zaman gecikmesi F50-51)
2I> (Alarm – Ġkinci AĢırı akım elemanı F50-51)
3I> (Alarm– Üçüncü AĢırı akım elemanı F50-51)
1Io> (Alarm - Birinci Toprak Kaçağı elemanı F50N-51N)
2Io> (Alarm - Ġkinci Toprak Kaçağı elemanı F50N-51N)
3Io> (Alarm – Üçüncü Toprak Kaçağı elemanı F50N-51N)
1Is> (Alarm – Birinci Negatif Sıfır BileĢen elemanı F46)
ts (Açma zaman gecikmesi F46)
2Is> (Alarm – Ġkinci Negatif Sıfır BileĢen elemanı F46)
1U> (Alarm – Birinci Maksimum Gerilim Elemanı F59)
2U> (Alarm –Ġkinci Maksimum Gerilim Elemanı F59)
1U< (Alarm – Birinci Minumum Gerilim Elemanı F27)
2U< (Alarm –Ġkinci Minumum Gerilim Elemanı F27)
1f> (Alarm – Birinci Maksimum Frekans Elemanı F81)
2f> (Alarm – Ġkinci Maksimum Frekans Elemanı F81)
1f< (Alarm - Birinci Minumum Frekans Elemanı F81)
2f< (Alarm – Ġkinci Minumum Frekans Elemanı F81)
1Uo> (Alarm – Birinci Sıfır BileĢen AĢırı Gerilim elemanı F59Uo)
ts (Açma zaman gecikmesi F59Uo)
2Uo> (Alarm –Ġkinci Sıfır BileĢen AĢırı Gerilim elemanı F59Uo)
ts (Açma zaman gecikmesi F59Uo)
U1< (Alarm – Pozitif BileĢen DüĢük Gerilim elemanı F27U1)
ts (Açma zaman gecikmesi F27U1)
U2> (Alarm – Negatif BileĢen AĢırı Gerilim elemanı F59U2)
ts (Açma zaman gecikmesi F59U2)
1VAr (Alarm – Birinci Reaktif Güç elemanı)
t1VAr (Açma zaman gecikmesi)
2VAr (Alarm – Ġkinci Reaktif Güç elemanı)
ts (Açma zaman gecikmesi)
tWi> (Kesici Bakım seviyesi)
ADD (Alarm – Açma devresi denetimi )
tADD (Açma devresi denetimi zaman gecikmesi)
RĠA (Alarm – Röle Ġç Arızası)
tRĠA (Açma - Röle Ġç Arızası zaman gecikmesi)
UA (Alarm – Uzaktan Açma)
tUA (Açma – Açma zaman gecikmesi)
tBF (Açma– Kesici Arızası)
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
3
Sf.
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
18
/
90
FMR
Fonksiyon
Olay
Gösterimi
Tk
TkH
TkNo
TkPas
TkOOk
tTkHkBas
tTkHkSon
TkDurAyar
ManKapOk
TkBg
Tk1-Basla
Tk2-Basla
Tk3-Basla
Tk4-Basla
tTk1SıfBa
tTk2SıfBa
tTk3SıfBa
tTk4SıfBa
TkDurPaAc
TkDurMaAc
TkDurHaGi
TkDurMaKa
TkMAnBas
tTkDurSSi
Gr1-Gr2
TkPas
Sıra
Y/U
ManAcTus
ManAcLok
ManAcUz
ManAcHaGi
ManAcHar
ManKapTus
ManKapLok
ManKapUz
ManKapHa
ManKapHar
KesHata
0.D0
---0.D4
1.D1
---1.D15
2.D1
---2.D15
0.R1
---0.R6
1.R1
---1.R14
2.R1
---2.R14
OzelleĢtir
IPU boot
Doc. N°
Olayların MSCom2 üzerinde Gösterimi
MO-0297-TR
Durum
Tekrar Kapama Komutu
Otomatik Tekrar Kapama Hatası
Tekrar Kapama Hamlesi Miktarı
Otomatik Tekrar Kapama için aktif olmayan açmalar
Otomatik Tekrar Kapama BaĢarılı
Harici Kilitleme ile Tk Sıfırlama zamanını baĢlat
Harici Kilitleme ile Tk Sıfırlama zamanını durdur
Ayar Dolayısıyla KesilmiĢ Otomatik Tekrar Kapama
Manuel Kapama BaĢarılı
Harici nedenle bloklanan OtoTekrar kapama (input/Kesici hatası)
Birinci Tekrar Kapama Döngüsünü BaĢlat
Ġkinci Tekrar Kapama Döngüsünü BaĢlat
Üçüncü Tekrar Kapama Döngüsünü BaĢlat
Dördüncü Tekrar Kapama Döngüsünü BaĢlat
Ġlk Tekrar Kapamanın Döngü ve Sıfırlama zamanını baĢlat
Ġkinci Tekrar Kapamanın Döngü ve Sıfırlama zamanını baĢlat
Üçüncü Tekrar Kapamanın Döngü ve Sıfırlama zamanını baĢlat
Dördüncü Tekrar Kapamanın Döngü ve Sıfırlama zamanını baĢlat
Trip olmaksızın Tekrar kapama
Manual Kesici Açması
Harici kesici kapanması
Tekrar Kapama Blokajı
Manuel tekrar kapama döngüsünü baĢlat
Son Döngü zamanının uygun olan açması
Ayar grubu 1‟den 2‟ye geçiĢ
Sürekli arıza ile durdurulan tekrar kapama
Sıra Koordinasyonu
Yakın/Uzaktan sinyal uyuĢmazlığı
TuĢ takımı üzerinden Manuel Açma
Lokal Komutla Manuel Açma
Uzaktan Komutla Manuel açma
Harici GiriĢle Manuel Açma
Harici Manuel Açma
TuĢ takımı ile Manuel Kapama
Lokal Komutla Manuel Kapama
Uzaktan Komutla Manuel Kapama
Harici GiriĢ ile Manuel Kapama
Harici Manuel Kapama
Kesici Hatası
Dijital GiriĢ
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BaĢlangıç
Dijital GiriĢ
BaĢlangıç
BitiĢ
Dijital GiriĢ
BaĢlangıç
BitiĢ
ÇıkıĢ Rölesi
BaĢlangıç
BitiĢ
ÇıkıĢ Rölesi
BaĢlangıç
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
BitiĢ
ÇıkıĢ Rölesi
Ayd
IPU boot
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
BaĢlangıç
BitiĢ
BaĢlangıç
BaĢlangıç
BitiĢ
Sf.
19
/
90
FMR
13.
Doc. N°
MO-0297-TR
SĠSTEM (Sistem parametreleri)
Sistem parametrelerinin ayarı.
AT&VT
Faz AT
VT
(Faz-Faz)
Nötr AT
Prim.
Sek.


1000
1
A
A
(1 9999)
(1 / 5)
adım
Prim.

10.00
kV
(0.10 500.00)
adım
0.01 kV
Sek.

100
V
(50 150)
adım
1
V
Prim.
Sek.


1000
1
A
A
(19999)
(1 / 5)
1
A
50
500
10.00
Hz
A
kV
SistemDeger
(Sistemin Nom Değerleri)



Fn
In
Un
AyarGrubu

Grup
1
1
A
(1)
(2)(3)
(1)
(50 / 60)
(19999)
(0.10 500.00)
1
A
0.01 kV
(1 / 2)
(1) Gerekli giriĢ akımına uygun olacak Ģekilde anahtarı hareket ettirin
(2) Faz-faz Gerilim trafosu değerini ayarlayın
VT
10000 : 3
100 : 3
set
Prim.  10000
Sec. 100
(3) Sıfır bileĢen gerilim giriĢi üç sistem Gerilim trafosunun Yıldız / Açık Üçgen bağlantısı üzerinden
beslenmektedir; sekonder açık üçgen bağlantısı faz-faz sekonder geriliminin 1/3‟ü oranındadır
(Örnek: 10000/ 100:3 / 100:3)
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
20
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
1
2
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla “Sistem” ikonunu seç.
 GiriĢ için “Seç” seçin.
3
 “AT&VT” yi seçin.
4
 “Faz AT” „yi seçin.
 GiriĢ için “Seç” „i basın.
5
 Faz Akım trafosunun primer değerini değiĢtirmek için “Prim.”, sekonder değerini
değiĢtirmek içinse “Aşağı” butonuna basarak “Sek.” değerini seçin.
 Parametreleri değiĢtirmek için “Değiştir” e basın.
6
 Değer kalın figür olarak görünür.
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarını değeri değiĢtirmek için kullanın.
 Değeri onaylamak için “Onay” a basın
7
 Değer Ģimdi ayarlıdır.
 Yeni bir değer ayarlamak için “5” noktasına dönün.
 “Çık” „a basın.
8
 Ekranda “Değişikliği Onayla ?” görünür.
 DeğiĢiklikleri onaylamak için “Evet ” „ı seçin.
 DeğiĢiklikten vazgeçmek için “Hayır” „ı seçin.
 Onay teyidinden sonra (veya onaylamama) ekran “4” noktasına gider.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
21
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
9
 GiriĢ parametrelerini değiĢtirmek için, “Aşağı” ve “SistemDeger” butonlarini
seçin.
10
 GiriĢ parametrelerini ayarlamak için “5-6-7-8” noktalarına bakın.
11
 Ayar Grubunu seçmek için “AyarGrubu” na basın.
12
 Ayar Grubunun aktivasyonu için “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarını kullanın.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
22
/
90
FMR
14.
Doc. N°
MO-0297-TR
AYARLAR
“AYARLAR” menüsünde programlanabilir değiĢkenlerin iki adet tamamlanmıĢ ayar grubu mevcuttur.
Her iki “Grup #1” ve “Grup #2” aĢağıda listelenen değiĢkenleri içermektedir.
ġu anda uygulanan Ayar Grubunu gösterir.
1
Bu sembol yanındaki fonksiyonun aktif olduğunu gösterir; sembol
olmaması durumunda ise fonksiyon pasif demektir.


































HaberleĢ.
Ozellestir
T>
1I>
2I>
3I>
1Io>
2Io>
3Io>
1Is>
2Is>
1U>
2U>
1U<
2U<
1f>
2f>
1f<
2f<
1Uo>
2Uo>
U1<
U2>
VAr>
Wi
ADD
RĠA
UA
AcZmnKıs
Tk
KesKontr
Osilo
KesArıza
HarSıfKonf
Seri haberleĢme parametreleri
Görünür parametreler
Termal Görüntü
Birinci
AĢırı akım Elemanı
Ġkinci
Üçüncü
Birinci
Toprak Kaçağı Elemanı
Ġkinci
Üçüncü
Birinci
Akım Negatif BileĢen Elemanı
Ġkinci
Akım Negatif BileĢen Elemanı
Birinci
maksimum Gerilim Elemanı
Ġkinci
Birinci
Ġkinci
Birinci
maksimum Frekans Elemanı
Ġkinci
maksimum Frekans Elemanı
Birinci
minimum Frekans Elemanı
Ġkinci
minimum Frekans Elemanı
Birinci
Sıfır BileĢen Gerilim Elemanı
Ġkinci
Sıfır BileĢen Gerilim Elemanı
Pozitif BileĢen DüĢük Gerilim Elemanı F27U1
Negatif BileĢen AĢırı gerilim Elemanı F59U2 or F47
Birinci ve ikinci Reaktif Güç Elemanı
Kesici bakım seviyesine ulaĢacağı Enerji miktarı
Açma Devre Denetimi için değiĢken ayarı
Dahili Röle Hatası
Uzaktan Açma
Açma zamanı kısaltma
Otomatik Tekrar Kapama
Uzak/Yakın Kesici kumandası
Osilografik kayıt için ayar değiĢkenleri
Kesici Arızası tespiti için ayar değiĢkenleri
Harici sıfırlama giriĢi Konfugirasyonu
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
23
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.1. DeğiĢken ayarlarını değiĢtirmek
Herhangi bir değiĢken ayarını klavye ile değiĢtirmek için aĢağıdaki gibi ilerleyin:
(örnek: eleman ayarı değiĢimi “1I>”, “Is 4.000 In” den “Is 3.500 In” e kadar)
1
2
 Ana menüye giriĢ için 6
“Menü” ikonuna
basın.
 Değer, kalın figür
 “Yukarı” veya
7
“Aşağı” butonlarıyla
“Ayar” ikonunu seçin.
yeni değerleri
ayarlayın.
 “Yaz” „a basın.

olarak görünür.
“Seç” „e basın.
3
“1I>” parametresini
seçin.
 “Seç” „e basın.
8
 Parametrelerin
değiĢimi
tamamlanmıĢsa
“Çıkış” „a basın.
4
“AcmaSeviye”
menüsüne geçin.
9
 Tüm değiĢiklikleri
onaylamak için
“Evet” „e basın.
 Okun yanındaki “Is”
10
5
değiĢecek
parametreyi gösterir.
 “Değiştir” „e basın.
 ġifre istenirse, bak §
ġifre
 “Hayır”
değiĢiklikleri
geçersiz kılar.
FW FMR (tr)
 Röle “4” noktasına
döner.
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
24
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.2. ġifre
Kullanıcı Ģifre korumalı parametreyi değiĢtirmek istediğinde Ģifre gereklidir
(örnek “1I>” menü “Ayarlar”).
Varsayılan fabrika Ģifresi “1111“ dir.
ġifre sadece “MSCom 2” yazılımıyla değiĢtirilebilir (“MSCom 2” kullanma klavuzuna bakın).
ġifre istendiğinde, aĢağıdaki gibi ilerleyin:
1

“Yukarı” veya “Aşağı” 5
butonlarını kullanarak
Ģifrenin ilk rakamını
ayarlayın.
üçüncü rakamı
ayarlayın.
2

Onay için “Sonraki”„
6
butonuna basın ve
sonraki rakama geçin.
 Onay için “Sonraki”
butonuna basın ve
sonraki rakama
geçin.
3

“Yukarı” veya “Aşağı” 7
butonlarını kullanarak
Ģifrenin ikinci rakamını
ayarlayın.
“Aşağı” butonlarını
kullanarak Ģifrenin
dördüncü rakamını
ayarlayın.
4

Onay için “Sonraki”
8
butonuna basın ve
sonraki rakama geçin.
 Onay için “Sonraki”
butonuna basın ve
parametre
değiĢtirmeye gidin.
“Önceki” butonuyla önceki rakama gidilir.
ġifre geçerliliği son ayar değiĢikliği veya ana
menüye dönmenizden 60sn sonra sona erer.
1

YanlıĢ Ģifre
ayarlanmıĢsa ekran
“! Yanlış Kod”
gösterir.
 Ekran dahili
sorgulamayı tekrarlar.
2
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
25
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.3 – Menü Haberleşme (Haberleşme)
Secenek
 LokBR
 UzaBR
 UzaPr
38400
19200
Modbus
Hab Adresi
 Adres
1
[9600 / 19200 / 38400 / 57600]
[9600 / 19200 / 38400]
[Modbus / IEC103]
[1  255]
14.3.1 – DeğiĢkenlerin açıklaması

LokBR
:
RS232 lokal (Ön Panel) seri haberleĢme hızı

UzaBR
:
RS485 uzak (Arka terminal blokları) seri haberleĢme hızı

UzaPr
:
RS485 uzak seri haberleĢme (Arka terminal blokları) protokolü

Adres
:
Seri haberleĢme bus üzerinden bağlantı için kimlik numarası
14.3.2 – Ön Panel seri haberleĢme kapısı (RS232)
Rölenin ön yüzünde lokal RS232 seri haberleĢme hattı için bir D-Sub, -pin diĢi soket mevcuttur, bu
kapı üzerinden – ve Microelettrica Scientifica S.p.A. tarafından sağlanan (Windows 98/ME/2000/XP
için MSCom 2) arayüz programı ile – bir KiĢisel Bilgisayara bağlayarak tüm değiĢken bilgileri
indirmek, herhangi programı yönetmek ve röleyi programlamak mümkündür; kullanılan protokol “
Modbus RTU” dur.
14.3.3 – Röleden Bilgisayara – doğrudan bağlantı kablosu
14.3.4 – Ana seri haberleĢme kapısı (RS485)
Rölenin arka terminal kartından, SCADA sistemi ile Modbus RTU veya IEC60870-5-103 (seçilebilir)
protokollü haberleĢmeyi sağlayan bir RS485 kapısı mevcuttur.
HaberleĢme arayüzü tüm ayarları programlamayı, tüm komutları yönetme ve tüm bilgi ve kayıtları
indirmeyi sağlar.
Fiziki bağlantı normal bir çift kablo (RS485) veya, istendiğinde, fiber optik aracılığıyla olabilir.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
26
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.4 - Menü: Özelleştir
Secenek
 Ayd
Açık
[Otomatik / Açık]


Dil
Ayd
:
:
Dili ayarla
Ekran arka aydınlatma ayarı
Bu menu Dili ve Ekranı arka ıĢığını ayarlamayı sağlar.
Standart dil Türkçe ve Ġngilizcedir. Ġstendiğinde diğer diller (Ġtalyanca, Almanca, Fransızca ve
diğerleri) yüklenebilir.
Ekran arka ıĢığı daima “Açık” olarak programlanabilir veya birkaç saniyeliğine herhangi klavye
çalıĢmasında “Otomatik” olarak açılabilir.
Örnek: Dili Türkçe‟ye Ayarlama.
1
 Ana menüye giriĢ için 5
 Yerel dil “Türkçe”
„yi seçin.
 “Yaz” „a basın.
 ġifre istenirse,
“Menü” ikonuna
basın.
bak § ġifre
2
6
“Ayar” ikonunu seçin.
 “Çıkış” „a basın
3
 “Grup1” veya
“Grup2” yi seçin.
 “Ozellestir” i seçin.
 “Evet” tüm
4


“Secenek” „ı seçin.
“Seç” „e basın.

“Dil” „i seçin.
7
değiĢkenleri
onaylar.
 “Hayır” tüm
değiĢimleri iptal
eder.
 Onay ayarından
sonra ekran
“Lütfen Bekleyin”
mesajını gösterir.
8
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
27
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.5 - Fonksiyon: T> (Termal Ġmaj F49)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 ÇalMo
 Osi
I1.I2
Pasif
[I1.I2 / Imax]
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Tal
 Is
 Kt
%Tn [10  100]
[0.5  1.5]
min [1  600]
10.000
0.500
1.000
adım
adım
adım
1.000 %Tn
0.010
0.010 Dk
14.5.1 – DeğiĢkenlerin açıklması






Aktif
ÇalMo
Osi
Tal
Is
Kt
: Fonksiyon etkinleĢtirme (Hayır = Pasif / Evet = Aktif)
: ÇalıĢma Modu
: “T>” fonksiyonunda açma olduğunda osilografik kayıt açık. (AçmaAktif) veya açık
değil (AçmaPasif).
: Sıcaklık alarm seviyesi.
: Sürekli makul akım.
: Yükün artan sıcaklık Zaman Sabiti.
14.5.2 – Açma ve Alarm
Algoritma çalıĢma durumunda, toplanmıĢ sıcaklık “T” yi ( i2t), durgun durumdaki sıcaklık miktarı
“Tn” ve sürekli çalıĢma halindeki nominal akım “In” ile karĢılaĢtırır.
“T/Tn” oranı termal alarm seviyesi “Tal” a veya izin verilen maksimum değere ulaĢtığı zaman röle
çeker (trip).
14.5.2.1 – ÇalıĢma Modu “Imax”
Bu opsiyonla üç fazlı ölçülen akımların en büyüğü Termal imajı hesaplamak için kullanılır:
I  MAXIa, Ib, Ic 
14.5.2.2 – ÇalıĢma modu “I1.I2”
Bu opsiyon ile akımın ölçülen Pozitif ve Negatif BileĢen elemanları Termal Ġmajı hesaplamak için
kullanılır:
I
I1 2  3I2 2
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
28
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
16.5.2.3 – Termal Ġmaj Elemanı Açma Zamanı
Termal imaj elemanı açma zamanı yüke akan ve “Kt” artan sıcaklık Zaman Sabitine bağlı olan, “Ip”
önceki termal durumunda ve “Is” müsade edilen maksimum sürekli akımı denkleme bağlı olarak “I”
akımının bir fonksiyonudur:
2
2
 I   Ip 
   
In
Is
t  Kt   n   2   2
 I   Is 
   
 In   In 
t
Kt
I
In
Is
Ip
n
=
=
=
=
=
=
=
Röle açma zamanı
Yük termal zaman sabiti
Anlık yük akımı
Yük orantılı akım
Müsade edilen sürekli akım
AĢırı yükten önceki sabit durum akımı
Doğal Logaritma
Isıtma alarm seviyesi ayarını aĢtığında “Tal” veya sağlanan max. seviye (“t” zamanı için “I” > “Is”)
çıkıĢ röleleri bu fonsiyon yönetebilmesi için bu fonksiyon programlanmıĢtır. Isıtma açma
seviyesinin 99% altına düĢtüğünde sıfırlama olur.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
29
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.5.2.4 – Termal Ġmaj Eğrileri (TU1024 Rev.1)
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
30
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.6 - Fonksiyon: 1I> (Birinci AĢırı Akım Elemanı F50/51)
Durum
 Aktif
Secenek





AZE
tBG
f(a)
f(U)
Osi
Hayır
[Hayır / Evet]
Tip – A
Pasif
Pasif
Pasif
Pasif
[D / I / VI / EI / MI / SI / A / B / C ]
[Pasif / 2tBC]
[Pasif / Den / Yön]
[Pasif / Aktif]
[Pasif / Aktif]
(1)
AçmaSeviye
 Is
 a
4.000
359.000
In
°
(0.1004)
(0.000359)
adım
adım
0.010 In
1.000 °
ZamanGec
 ts
 tBC
100.00
0.75
s
s
(0.02100)
(0.050.75)
adım
adım
0.01
0.01
s
s (1)

Aktif
AZE
:
:
Fonksiyon etkinleĢtirme (Hayır = Pasif / Evet = Aktif)
ÇalıĢma karakterisitiği (Akım/Zaman eğrisi):
(D)
= Bağımsız belirli zaman
(I)
= IEEE Ters Eğri
(VI)
= IEEE Çok Ters Eğri
(EI)
= IEEE AĢırı Ters Eğri
(MI)
= IEEE Azalan Ters Eğri
(SI)
= IEEE Kısa Ters Eğri
(A)
= IEC Ters Eğri tip A
(B)
= IEC Çok Ters Eğri tip B
(C)
= IEC AĢırı Ters Eğri tip C

tBG
:
Blokaj giriĢi sıfırlama zamanı
Pasif
= Daimi blokaj
2tBC
= 2xtBC ayarı.
(bak § 14.6.7)

f(a)
:
ÇalıĢma Modu:
Pasif
= Yönsüz
Den.
= Yönlü Denetim
Yön
= Tamamen Yönlü
(bak § 14.6.5)

f(U)
:
Gerilim sınırlandırma
(bak § 14.6.6)

Osi
Is
:
:
Fonksiyonun açmasında Osilografik Kayıt tetiklemesi (Aktif) veya (Pasif)
Minimum çalıĢma seviyesi

a
ts
:
:
Yönlü çalıĢma için faz akımının açı karakteristiği
Açma zaman gecikmesi

tBC
:
Açma zaman gecikmesi bitiminden sonra Blokaj çıkıĢını
sıfırlama. “tBC” Kesici Arızası fonksiyonunun açma
zaman gecikmesidir.



FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
(bak § 14.6.2)
3
(bak § 14.6.7)
Sf.
31
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.6.2 – Akım Zaman eğrileri algoritması
Zaman Akım Eğrileri genelde aĢağıdaki denklemle hesaplanır




A


t(I)  
 B  K  Ts  t r
aα
 I 

  Is   1



(1)
t(I)
= GiriĢ akımı “I” ya eĢit olduğunda anlık açma zaman gecikmesi
Is
= Minimum çekme akım seviyesi
 A

 B
 a
 10  1

K =
1
I
 10
Is
Ts = Zaman gecikmesi ayarı: t(I) =Ts
olduğunda
tr = Toplamada çıkıĢ rölesinin çalıĢma zamanı.
Farklı Akım Zaman Eğrileri için A, B parametreleri ve var olan farklı değerler.
Eğri Ġsmi
IEC A Ters
IEC B Çok Ters
IEC C AĢırı Ters
IEEE Azalan Ters
IEEE Kısa Ters
IEEE Çok Ters
IEEE Ters
IEEE AĢırı Ters
Eğri Kimliği
A
B
C
MI
SI
VI
I
EI
A
0.14
13.5
80
0.0104
0.00342
3.88
5.95
5.67
B
0
0
0
0.0226
0.00262
0.0963
0.18
0.0352
a
0.02
1
2
0.02
0.02
2
2
2
IEC eğrileri için, B = 0 olması, Akım/Zaman denklemi (1):
1'

10 - 1 Ts
a
a
I
  1
 Is 
 tr 
Kt
a
 I
  1
 Is 
 tr
Burada Kt = (10a-1)Ts zaman çarpanıdır.
“AZE=D” olarak programlandığında açma zaman gecikmesi Sabit ve akımdan bağımsızdır “t=ts”.
Maksimum ölçü akımı faz elemanları için “40xIn” ve nötr elemanı için “10xIn”dir.
Ölçülen akım “Is” ayar seviyesini aĢtığında (ne kadar aĢtığı önemli değil), “ts” zaman gecikmesi
ardından açma gerçekleĢir.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
32
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.6.3 - IEC Eğrileri
Is = Soglia intervento / Trip level
I = Corrente di guasto / Actual fault current
ts = Ritardo intervento / Trip time delay @ I=10xIs
t = Ritardo di intervento / Trip time delay
Tempo effettivo di intervento
Real trip time delay
ti = t + to
(to = 17  22 ms)
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
33
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.6.4 – IEEE Eğrileri
Is = Soglia intervento / Trip level
I
= Corrente di guasto / Actual fault current
Ts = ritardo intervento / Trip time delay @ I=10xIs
t
= Ritardo di intervento / Trip time delay
Tempo effettivo di intervento
Real trip time delay
ti = t + to
(to = 17  22 ms)
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
34
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.6.5 –Faz aĢırı akım elemanının “f(a)” değiĢkenine bağlı çalıĢması
Her fazda röle “Ix” akımını ve onun “Ex” faz-nötr gerilimi ile ilgili “x” açısını ölçer.
“f(a)” değiĢkeninin programlanmasına bağlı farklı çalıĢma modları vardır.





Is
a
Ix
x
Idx
=
=
=
=
=
Minimum çalıĢma akım seviyesi.
Referans çalıĢma açısı (faz x; x = A, B, C).
Ölçülen giriĢ akımı (IA, IB, IC üç faz akımlarının en büyüğü).
“Ix” akımıyla “Ex” faz-nötr arasındaki açı (X = A, B, C).
“a” yönündeki “Ix” bileĢeni.
A) Ayar f(a) = Pasif.
AĢırı akım elemanı
akım yönünden
bağımsız çalıĢır.
B) Ayar f(a) = Den.
AĢırı akım elemanı sadece akım yönünü denetler:
ÇalıĢma durumları Ģunlardır:



GiriĢ gerilimi Nominal giriĢ değerinin 1-2% üzerinde,
GiriĢ akımı ayarlanan değerin üzerinde: Ix  [Is], ve
Faz değiĢim açısı “x” referans yönü “a”nın ±90° içinde.
(a -90) < x < (a +90)
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
35
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
C) Ayar f(a) = Yön
Gerçek yönlü modda AĢırı akım elemanı “a” referans yönündeki giriĢ
akımının “Idx” bileĢenini ölçerek çalıĢır. (x = A, B, C)
IdA=IA cos(A-a)
IdB=IB cos(B-a)
IdC=IC cos(C-a)
AĢırı akım, “Dx” yönündeki giriĢ akımının “Idx” bileĢeni ( “ao” yön
açısı faz-nötr gerilimi “Ex” e doğru) “Is” ayar seviyesini aĢtığında
çalıĢmaya baĢlar.
Idx = Ix cos(x-a)  Is
Detaylı olarak:



x = a olduğunda
: Idx Ix  eğer Ix>Is ise çalıĢır
(x-a) = 90° olduğunda : Idx= 0  çalıĢma yok
(x-a) > 90° olduğunda : Idx Dx‟in tersi  çalıĢma yok
ÇalıĢma pratikte gerilimden nominal değerin 1-2%‟si oranında
olabildiğince bağımsızdır.
Farklı uygulamalarda önerilen referans açıları:

Akımın rezistif bileĢen ölçümü (aktif güç) :
Yönü : a = 0° - Tersi : a = 180°

Yönlü faz hatası tespiti:
Yönü : a = 300°(60° geri) – Tersi : a = 120°

Endüktif reaktif bileĢen ölçümü:
Yönü : a = 270°(90° geri) - Ters : a = 90°

Kapasitif reaktif bileĢen ölçümü:
Yönü : a = 90°(90° ileri) - Ters: a = 270°
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
36
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.6.6 – AĢırı Akım Elemanının f(U) Gerilim Kontrollü ÇalıĢması
“Gerilim Tutucu” fonksiyonu Aktif olduğunda (F(U)=Aktif), aĢırı akım elemanı “Is” in minimum ayarlı
açma seviyesi faz-faz gerilimi : Is = F(U) giriĢinin en küçüğüne orantılı olarak değiĢir.
Is
Actual pick - up level
 Gerçek açma seviyesi
[Ayarlı
seviyesi]
[Is]
[Set
pickaçma
- up level]
U
ActualAnlık
input giriĢ
voltage
gerilimi

[Ayarlı
nominal
giriĢ
[Uns] [Set rated input voltage]gerilimi]
Ex  3
x  A,B, C
[Uns]
Hemen hemen 0.2 Uns ve 0.8 Uns arasındaki aĢırıakım elemanı açma seviyesi aĢağıdaki
denkleme bağlı olarak değiĢme gösterir:
Algoritma en küçük oranı kullanmıĢtır

Is
0.8  U

 
 0.8   1
Is  0.6  Uns 

0.2 [Un] altında
Is
 0.2
Is 
0.8 [Un] üstünde
Is
1
Is 
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
37
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.6.7 – Lojik Blokaj (BC-BG)
Her koruma fonksiyonu için Dijital GiriĢe harici sinyallerle beslenen çalıĢmalarını engellemeyi
sağlayan bir Lojik Bloklama harekete geçirmeyi sağlar.
14.6.7.1 – “BC” Blokaj ÇıkıĢı
Tüm koruma fonksiyonları lojik bloklama modunda çalıĢması için programlanabilir, zaman
gecikmeli elemanın yanı sıra, kontrol edilen değer ayarlanan açma seviyesini aĢtığında (akım için
“I” > “Is”, ve benzeri…) çalıĢtırılan ve giriĢ değeri sıfırlama seviyesi fonksiyonun (normalde 0.95Is)
altına düĢtüğünde ani olarak sıfırlanan ani bir elemana sahiptir.
Ani eleman kullanıcı tarafından programlanabilir çıkıĢ rölelerinden birini kontrol edebilir ve bu çıkıĢ
kontakları sayesinde harici bir elemanı bloke eder (BÇ = Blokaj çıkıĢı).
Koruma fonksiyonunun hala çalıĢma durumunda (akımın açma seviyesi üzerinde olması) “ts”
açma zamanı ayarı süresi dolduktan sonraki “tBC” süresi sonunda, Blokaj çıkıĢ rölesi (ani elemanı)
Bloklama sinyali yedek korumadan kaldırarak sıfırlanır.
14.6.7.2 – “BG” Blokaj GiriĢi
Bloklama Lojiği tarafından tüm fonksiyonların kontrol edilebilmesi için bu fonksiyonluğa
programlanmıĢ bir Dijital GiriĢi harici bir sinyalle aktif eden zaman gecikmeli açmayı engellemek
mümkündür.
Programlı Dijital GiriĢ terminallerinin çaprazından geçen harici bir soğuk bağlantı kapama
sayesinde aktif edilir.
“Pasif” olarak ayarlı “tBG” değiĢkeni ile (tBG=Pasif), Dijital GiriĢ terminallerinde oluĢan Bloklama
GiriĢ sinyali olduğu müddetçe gecikme fonksiyonu açması bloklanır.
“2xtBG” ya ayarlı “tBG” değiĢkeniyle birlikte, 2xtBG saniye sonra fonksiyonun ayar açma zaman
gecikmesi sona erer Blokaj giriĢi ni bir Ģekilde yok sayar ve fonksiyon açma için etkin olur.
14.6.8 – Soğuk Yük üzerine kapama : AĢırı Akım eĢiğinin otomatik olarak iki katına çıkartılması
Bazı AĢırı Akım fonksiyonları için kuvvetli bir ani desarj akımında, [Is] açma seviyesi ayarını eĢik
değerinin otomatik olarak iki katına yükseltir.
Kesici kapatıldığında (örnek: giriĢ akımı sıfırdan ölçülebilen minimum değere yükselirse) akım,
60ms‟den kısa bir sürede 0‟dan nominal değerinin 1.5 katına yükselirse, [Is] minimum çekme
seviyesi ayarı dinamik olarak iki katına yükselir ([Is][2Is]) ve bu değeri giriĢ akımı 1.25xIn altına
düĢene veya [t2xI] zaman ayarı geçene kadar geçerli tutar.
Bu fonksiyon, Trafo veya Kapasitör gibi reaktif yüklerin açma anında oluĢturabileceği, ani veya kısa
zaman gecikmeli AĢırı Akım elemanlarının yanlıĢ açmalarından kaçınmak için çok kullanıĢlıdır.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
38
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.7 – Fonksiyon: 2I> (Ġkinci AĢırı Akım Elemanı F50/51)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek





Pasif
Pasif
Pasif
Pasif
Pasif
[Pasif / 2tBC]
[Pasif / Aktif]
[Pasif / Aktif]
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Is
 a
40.000
359.000
In
°
(0.10040)
(0.000359)
adım
adım
0.010 In
1.000 °
ZamanGec




100.00
0.75
100.00
0.06
s
s
s
s
(0.02100)
(0.050.75)
(0.02100)
sabit
adım
adım
adım
0.01
0.01
0.01
tBG
f(a)
2xI
f(U)
Osi
ts
tBC
t2xI
td2xI
s
s
s

Aktif
tBG
:
:
Zaman sıfırlama Blokaj giriĢi
Pasif
= Daimi Blokaj
2tBC
= 2xtBC ayarlı.

f(a)
:
ÇalıĢma modu:
Pasif
= Yönsüz
Den.
= Yönlü Denetim
Yön
= Tamamen Yönlü
(bak § 14.6.5)

2xI
:
Ani desarjda açma seviyesinin otomatik iki kat artması
(bak § 14.6.8)

f(U)
:
Gerilim tutma
(bak § 14.6.6)

Osi
Is
:
:
Fonksiyonun açmasında Osilografik Kayıt (Aktif) veya (Pasif)

a
ts
:
:
Yönlü çalıĢma için faz akım açısının karakteristiği

tBC
:
sıfırlama. “tBC” Kesici Arızası fonksiyonunun açma zaman
gecikmesidir.
(bak § 14.6.7)

t2xI
:
Ani desarjda eĢik seviyesinin otomatik iki kat değerinde
kalma süresi
(bak § 14.6.8)

td2xI
:
ArtıĢın Akım oranı hesaplama süresi.



FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
(bak § 14.6.2)
3
Sf.
39
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.8 - Fonksiyon: 3I> (Üçüncü AĢırı Akım Elemanı F50/51)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek




Pasif
Pasif
Pasif
Pasif
[Pasif / 2tBC]
[Pasif / Aktif]
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Is
 a
40.000
359.000
In
°
(0.10040)
(0.000359)
adım
adım
0.010 In
1.000 °
ZamanGec




100.00
0.75
100.00
0.06
s
s
s
s
(0.02100)
(0.050.75)
(0.02100)
Sabit
adım
adım
adım
0.01
0.01
0.01
tBG
f(a)
2xI
Osi
ts
tBC
t2xI
td2xI
s
s
s

Aktif
tBG
:
:
Pasif
= Daimi blokaj
2tBC
= 2xtBC ayarı.

f(a)
:
ÇalıĢma modu:
Pasif
= Yönsüz
Den.
= Yönlü Denetim
Yön
= Tamamen Yönlü
(bak § 14.6.5)

2xI
:
Ani desarjda açma seviyesinin otomatik iki kat artması
(bak § 14.6.8)

Osi
Is
:
:
Minimum çalıĢma seviyesi.

a
ts
:
:

tBC
:
gecikmesidir.
(bak § 14.6.7)

t2xI
:
Ani desarjda eĢik seviyesinin otomatik iki kat değerinde
kalma süresi.
(bak § 14.6.8)

td2xI
:
ArtıĢın Akım oranı hesaplama süresi.



FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
(bak § 14.6.5)
3
Sf.
40
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.9 - Fonksiyon: 1Io> (Birinci Toprak Kaçağı Elemanı 50N/51N)
Durum
 Aktif
Secenek




AZE
tBG
f(ao)
Osi
Tip – D
Pasif
Pasif
Pasif
AcmaSeviye




Is
Vo
ao
az
0.400
0.000
0.000
0.000
In
%Un
°
°
(0.0020.4)
(0.00020)
(0.000359)
(0.000359)
adım
adım
adım
adım
0.001
0.100
0.100
0.100
In
%Un
°
°
ZamanGec
 ts
 tBC
100.00
0.75
s
s
(0.02100)
(0.050.75)
adım
adım
0.01
0.01
s
s
Hayır
[Hayır / Evet]
[D / I / VI / EI / MI / SI / A / B / C ]
[Pasif / 2tBC]
[Pasif / Yön]
[Pasif / Aktif]

Aktif
AZE
:
:
Fonksiyon EtkinleĢtirme (Hayır = Pasif / Evet = Aktif)
ÇalıĢma karakteristiği (Akım/Zaman eğrisi):
(D)
= Bağımsız sabit zaman
(I)
= IEEE Ters Eğri
(VI)
(EI)
(MI)
= IEEE Normal Ters Eğri
(SI)
(A)
(B)
(C)

tBG
:
Pasif
= Daimi blokaj
2tBC
= 2xtBC ayarlı.
(bak § 14.6.7)

f(ao)
:
ÇalıĢma modu:
Pasif
= Yönsüz
Yön
= Tamamen Yönlü
(bak § 14.9.2)


Osi
Is
:
:

Vo
:
Yönlü çalıĢma etkinleĢtirme için minimum artan gerilim seviyesi

ao
:


az
ts
:
:
Açma bölgesi genliği

tBC
:
zaman gecikmesidir.

FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
(bak § 14.6.2)
3
(bak § 14.6.7)
Sf.
41
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.9.2 – “f(ao)” değiĢkeninin programlanmasıyla Toprak Kaçağı Elemanlarının ÇalıĢma Modu
Röle Toprak Kaçağı giriĢlerinden “3Io” akımını ve “3Vo” gerilimini ve gerilimdeki akımın “o” açısını
ölçer. Farklı çalıĢma modları “f(ao)” değiĢkeniyle programlanabilir.







Is
Vo
ao
3Io
3Vo
o
az
=
=
=
=
=
=
=
“3Io” residual akımının minimum çekme seviyesi.
Etkin çalıĢmayı sağlamak için residüel gerilimin minimum çekme seviyesi.
Referans akım yönünün açı seviyesi.
Toprak Kaçağı akımı.
Toprak Kaçağı gerilimi.
Io/Vo faz açısı.
Referans yön çevresinde açının belirlediği yönlü çalıĢma bölgesi.
Yönlü Toprak Kaçağı elemanı iki farklı modda çalıĢabilir:
f(ao) = Pasif
“Vo” sıfır bileĢen gerilimi ve “o” açısının etkisi olmayan çalıĢma
Yönsüzdür.

ÇalıĢma baĢlangıcı
: 3Io  [Is]
f(ao) = Den (Denetim).
ÇalıĢma aĢağıdaki 3 durum olduğunda baĢlar:



: 3Vo  [Vo]
: 3Io  [Is]
“3Vo” Rezidüel gerilimi “Vo” ayar seviyesini aĢar
“3Io” Rezidüel akım “Is” ayar seviyesini aĢar
“o” açısı “a” dan “ az” içindedir
(ao - aZ)  o  (ao + aZ)



3Uo > [Vo]
3Io > [Is]
(ao - aZ)  o  (ao + aZ)
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
42
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.10 - Fonksiyon: 2Io> (Ġkinci Toprak Kaçağı Elemanı 50N/51N)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 tBG
 f(ao)
 Osi
Pasif
Pasif
Pasif
[Pasif / 2tBC]
[Pasif / Yön]
[Pasif - Aktif]
AcmaSeviye




0.400
0.000
0.000
0.000
In
%Un
°
°
(0.0020.4)
(0.00020)
(0.000359)
(0.000359)
ZamanGec
 ts
 tBC
100.00
0.75
s
s
(0.02100)
(0.050.75)
Is
Vo
ao
az
adım
adım
adım
adım
adım
adım
0.001
0.100
0.100
0.100
In
%Un
°
°
0.01
0.01
s
s
14.10.1 – DeğiĢkenlerin açıklamaları

Aktif
tBG
:
:
Pasif
= Daimi blokaj
2tBC
= 2xtBC ayarlı.

f(ao)
:
ÇalıĢma modu:
Pasif
= Yönsüz
Yön
= Tamamen Yönlü


Osi
Is
:
:

Vo
:
Yönlü çalıĢmayı etkinleĢtirme için minimum artan gerilim seviyesi

ao
:


az
ts
:
:

tBC
:
gecikmesidir.

FW FMR (tr)
(bak § 14.6.7)
(bak § 14.9.2)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
(bak § 14.6.7)
Sf.
43
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.11 - Fonksiyon: 3Io> (Üçüncü Toprak Kaçağı Elemanı 50N/51N)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 tBG
 f(ao)
 Osi
Pasif
Pasif
Pasif
[Pasif / 2tBC]
[Pasif / Yön]
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Is
 ao
 az
0.400
0.000
0.000
In
°
°
(0.0020.4)
(0.000359)
(0.000359)
adım
adım
adım
0.001 In
0.100 °
0.100 °
ZamanGec
 ts
 tBC
100.00
0.75
s
s
(0.02100)
(0.050.75)
adım
adım
0.01
0.01
s
s
14.11.1 – DeğiĢkenlerin açıklamaları

Aktif
tBG
:
:
Pasif
= Daimi blokaj
2tBC
= 2xtBC ayarlı.

f(ao)
:
ÇalıĢma modu:
Pasif
= Yönsüz
Yön
= Tamamen Yönlü


Osi
Is
:
:

Vo
:
Yönlü çalıĢmayı etkinleĢtirme için minimum artan gerilim seviyesi

ao
:


az
ts
:
:

tBC
:
zaman gecikmesidir.

FW FMR (tr)
(bak § 14.6.7)
(bak § 14.9.2)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
(bak § 14.6.7)
Sf.
44
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.12 - Fonksiyon: 1Is> (Birinci Negatif BileĢen Elemanı F46)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Seçenek
 AZE
 tBG
 Osi
Tip-D
Pasif
Pasif
[D / I / VI / EI / MI / SI / A / B / C ]
[Pasif / 2tBC]
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Is
4.000
In
(0.14)
adım
0.01
In
ZamanGec
 ts
 tBC
100.00
0.75
s
s
(0.02100)
(0.050.75)
adım
adım
0.01
0.01
s
s

Aktif
AZE
:
:
ÇalıĢma karakteristiği (Akım/Zaman eğrisi):
(D)
= Bağımsız sabit zaman
(I)
= IEEE Ters Eğri
(VI)
(EI)
(MI)
= IEEE Normal Ters Eğri
(SI)
(A)
(B)
(C)

tBG
:
Pasif
= Daimi blokaj
2tBC
= 2xtBC ayarlı.

Osi
:

Is
:

ts
:

tBC
:
zaman gecikmesidir.

(bak § 14.12.2)
(bak § 14.6.7)
(bak § 14.6.7)
14.12.2 –Birinci Dengesiz elemanın Akım/Zaman eğrisine bağlı çalıĢması “AZE”
Röle giriĢ akımının “I2” Negatif BileĢenini ölçer.
Akım/Zaman eğrisi “AZE” değiĢkenini programlamayla seçilebilir.


AZE = D
Bağımsız sabit zaman gecikmeli çalıĢma.
AZE = I, VI, EI, MI, SI, A, B, C Bağımlı Ters zaman gecikmeli çalıĢma
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
(bak § 14.6.2)
(bak § 14.6.2)
3
Sf.
45
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.13 - Fonksiyon: 2Is> (Ġkinci Negatif BileĢen Elemanı F46)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 tBG
 Osi
Pasif
Pasif
[Pasif / 2tBC]
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Is
4.000
In
(0.14)
adım
0.01
In
ZamanGec
 ts
 tBC
100.00
0.75
s
s
(0.02100)
(0.050.75)
adım
adım
0.01
0.01
s
s
Aktif
tBG
: Blokaj giriĢi sıfırlama zamanı
Pasif
= Daimi blokaj
2tBC
= 2tBC ayarlı.

Osi
Is
ts
: Fonksiyonun açmasında Osilografik Kayıt (Aktif) veya (Pasif)
: Minimum çalıĢma seviyesi
: Açma zaman gecikmesi

tBC
: Açma zaman gecikmesi bitiminden sonra Blokaj çıkıĢını
gecikmesidir.




FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
(bak § 14.6.7)
3
Sf.
46
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.14 - Fonksiyon: 1U> (Birinci AĢırı Gerilim Elemanı F59)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Us
90.000
%Un (10190)
adım
1
%Un
ZamanGec
 ts
100.00
s
adım
0.01
s
(0.02100)

Aktif
Osi
:
:

Us
:

ts
:

14.15 - Fonksiyon: 2U> (Ġkinci AĢırı Gerilim Elemanı F59)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Us
90.000
%Un (10190)
adım
1
%Un
ZamanGec
 ts
100.00
s
adım
0.01
s
(0.02100)

Aktif
Osi
:
:

Us
:

ts
:

FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
47
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.16 - Fonksiyon: 1U< (Birinci DüĢük Gerilim Elemanı F27)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Seçenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Us
90.000
%Un
(10190)
adım
1
%
ZamanGec
 ts
100.00
s
(0.02100)
adım
0.01
s

Aktif
Osi
:
:

Us
:

ts
:

14.17 - Fonksiyon: 2U< (Ġkinci DüĢük Gerilim Elemanı F27)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Us
90.000
%
(10190)
adım
1
%
ZamanGec
 ts
100.00
s
(0.02100)
adım
0.01
s

Aktif
Osi
:
:

Us
:

ts
:

FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
48
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.18 - Fonksiyon: 1f> (Birinci Frekans AĢımı Elemanı F81>)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 fs
40.000
Hz
(4070)
adım
0.01
Hz
ZamanGec
 ts
10.00
s
(0.021000)
adım
0.01
s




Aktif
Osi
fs
ts
:
:
:
:
14.19 - Fonksiyon: 2f> (Ġkinci Frekans AĢımı Elemanı F81>)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 fs
40.000
Hz
(4070)
adım
0.01
Hz
ZamanGec
 ts
10.00
s
(0.021000)
adım
0.01
s




Aktif
Osi
fs
ts
: Fonksiyonun açmasında Osilografik Kayıt (Aktif) veya (Pasif)
: Minimum çalıĢma seviyesi
: Açma zaman gecikmesi
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
49
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.20 – Fonksiyon: 1f< (Birinci DüĢük Frekans Elemanı F81<)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 fs
40.000
Hz
(4070)
adım
0.01
Hz
ZamanGec
 ts
10.00
s
(0.021000)
adım
0.01
s




Aktif
Osi
fs
ts
:
:
:
:
14.21 - Fonksiyon: 2f< (Ġkinci DüĢük Frekans Elemanı F81<)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 fs
40.000
Hz
(4070)
adım
0.01
Hz
ZamanGec
 ts
10.00
s
(0.021000)
adım
0.01
s




Aktif
Osi
fs
ts
:
:
:
:
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
50
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.22 - Fonksiyon: 1Uo> (Birinci Sıfır BileĢen AĢırı Gerilim Elemanı F59Uo)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Us
1.000
%Un
(1100)
adım
1
%Un
ZamanGec
 ts
100.00
s
(0.02100)
adım
0.01
s

Aktif
Osi
:
:

Us
:

ts
:

14.23 - Fonksiyon: 2Uo> (Ġkinci Sıfır BileĢen AĢırı Gerilim Elemanı F59Uo)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Us
1.000
%Un (1100)
adım
1
%Un
ZamanGec
 ts
100.00
s
adım
0.01
s
(0.02100)

Aktif
Osi
:
:

Us
:

ts
:

FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
51
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.24 - Fonksiyon: U1< (Pozitif BileĢen DüĢük Gerilim Elemanı F27U1)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif – Aktif]
AcmaSeviye
 Us
90.000
%Un
(10190)
adım
1
%Un
ZamanGec
 ts
100.00
s
(0.02100)
adım
0.01
s

Aktif
Osi
:
:

Us
:

ts
:

14.25 - Fonksiyon: U2> (Negatif BileĢen AĢırı Gerilim Elemenı F59U2 veya F47)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Us
90.000
%Un
(10190)
adım
1
%Un
ZamanGec
 ts
100.00
s
(0.02100)
adım
0.01
s

Aktif
Osi
:
:

Us
:

ts
:

FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
52
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.26 - Fonksiyon: VAr> (Birinci ve Ġkinci Reaktif Güç elemanı)
Durum
 Aktif
Hayır
AçmaSeviye
 1VAr
 2VAr
1.000
1.000
Qn
Qn
(0.02  2)
(0.02  2)
step
step
0.01
0.01
Qn
Qn
ZamanGec
 t1VAr
 t2VAr
0.00
0.00
m
m
(0.00  99)
(0.00  99)
step
step
0.1
0.1
dk
dk
[Evet/Hayır]
14.26.1 – DeğiĢkenlerin açıklanması

Aktif
:

1VAr
2VAr
:
:
t1VAr
t2VAr
:
:



Maksimum Birinci Reaktif Güç Seviyesi
Maksimum ikinci Reaktif Güç Seviyesi
Birinci eleman çalıĢma zaman gecikmesi
Ġkinci eleman çalıĢma zaman gecikmesi
Qn = Vn  In  3 olarak hesaplanan Görünür güç
"Vn" ve "In" , Sistem menüsünde ayarlanan değerlerdir.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
53
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.27 - Fonksiyon: Wi (Kesici Bakım seviyesi)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / Aktif]
AcmaSeviye
 Ii
 Wi
1.000
1.000
In
adım
adım
(0.199)
(19999)
0.1
1
In

Aktif
Osi
:
:

Ii
:

Wi
:

Röle nominal akım (In) çarpanı ile gösterilen Kesici Nominal Akımı
Kesici üreticisi firma tarafından bakım öncesi için belirtilen ve akümülesine
müsade edilen maksimum kesme akımı değeri
14.27.2 - ÇalıĢma (Enerji Kesme Akümülasyonu)
Röle, devre kesicinin açması sırasındaki açığa çıkan Ark enerjisini hesaplar ve bu değerleri kendi
içinde toplar.
Akümüle edilmiĢ enerji seviyesi set edilen değeri aĢtığında, Röle kesici bakım denetimi için gerekli
alarmı verir.
Bu fonksiyonun çalıĢması aĢağıdaki parametrelere dayanır:
Ii
= Ii = (0.1-99)In
Wi
= Wi =(1 - 9999)
“Wi konvensiyonel enerji kesme ünitesinin katsayı olarak ayarlanmasıdır.
Kesici ne zaman açsa (Kesici‟nin normalde açık kontak olan 52a‟sı Kesici‟ye bağlı dijital giriĢin
durumunun kapalıdan açığa değiĢmesi) röle konvensiyonel ünitelerin sayısına denk enerrji miktarını
düĢürür:
nWC 
W
I2  t
 2 X
Wc Ii  t i
burada:
W
= I2  tX
Wc = Ii2  ti
Kesme zamanı “Tx” ve kesme akımı “I” sırasındaki Enerji Kesme.
Kesici oranlı akım ve “tx” zaman oranlı denk mutabık olan kesme enerjisinin
Konvensiyonel ünitesi.
Sabit enerji seviyesi bakımdan önce sıfıra düĢtüğünde kullanıcı tarafından programlanabilir bir çıkıĢ
rölesi çalıĢır.
“LokalKomut” (Reset Term) menüsünde Enerji akümülasyonu sıfırlanması mevcuttur.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
54
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.28 - Fonksiyon: ADD (Açma Devresi Denetimi)
Durum
 Aktif
Hayır
ZamanGec
 ts
0.10
[Hayır / Evet]
s
adım
(0.1100)
0.01
s


Aktif
ts
:
:
Fonksiyon AktifleĢtirme (Hayır = Pasif / Evet = Aktif)
14.28.2 - ÇalıĢması
Röle tam bir Kesici Açma Devre Denetimi ünitesi içerir. “R1” ÇıkıĢ Rölesinin “15-26” Kontağına
birleĢir.
“R1” kontağı aĢağıda çizimde belirtildiği gibi Kesici‟yı açmak için kullanılmıĢır.
Denetim Kesici kapalıyken çalıĢır ve akım “1mA”i aĢtığında Açma Devresini ses olarak algılar.
Açma Devresinde hata bulunursa, hata tanıma rölesi çalıĢır ve Led yanıp sönmeye baĢlar. (bak §
Sinyalizasyon).
Kesici durum bilgisi için kesicinin bir adet NK kontağı (52b) ve harici bir “R” direnci gereklidir.
RkΩ 
V
 R52
1mA
burada
R52= Açtırma Bobini iç direnci [k]
V = Açma devresi gerilimi
PR  2 
2
V
W 
R
Harici “R” direncinin dizayn gücü
Kesicinin açması “R1” çıkış rölesi ile kontrol edilirken “ADD” fonksiyonunun açması başka bir
çıkış rölesi üzerinden açmaya programlanabilir.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
55
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.29 - Fonksiyon: R.I.A. (Röle Ġç Arızası)
Bu menüde Röle Ġç Arıza bulma elemanı çalıĢmasını konfigüre etmek mümkündür.
Durum
 Aktif
Hayır
ZamanGec
 tRIA
5.00
[Hayır / Evet]
s
adım
(5200)
0.01
s
0.01
s


Aktif
tRIA
:
:
Fonksiyon etkinleĢtirme (Hayır= Pasif / Evet = Aktif)
Fonksiyonun açması kullanıcı tarafından programlanabilen bir çıkıĢ rölesini çalıĢtırır.
14.30 - Fonksiyon: UA (Uzaktan Açma)
Bu menu ile uzaktan açma elemanının konfigürasyonunu sağlamak mümkündür.
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır/Evet]
Secenek
 UAakt
Oldu
[Oldu– Bitti]
ZamanGec
 ts
5.00
s
adım
(0.0010.00)
14.30.1 – DeğiĢkenlerin açıklanması



Aktif
UAakt
ts
:
:
:
Uzaktan açtırma için çalıĢma seçimi
Uzaktan açma zaman gecikmesi
Bu fonksiyon “UA” dijital giriĢi etkinleĢtirildiğinde çalıĢır.
Harici giriĢ ile baĢka bir koruma (sıcaklık sensörü, RTD, vs..) içinde kullanılabilir.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
56
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.31 - Function: AcZmnKıs. (Açma Zaman Kısaltması))
Durum
 Aktif
Hayır
ZamanGec










0.00
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.00
tc
tc1I
tc2I
tc3I
tc1Io
tc2Io
tc3Io
tc1Uo
tc2Uo
tcUA
[Hayır/Evet]
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
(0.00180)
(0.02100)
(0.02100)
(0.02100)
(0.02100)
(0.02100)
(0.02100)
(0.02100)
(0.02100)
(0.0010)
1
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.1
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
14.31.1 – DeğiĢkenlerin Açıklaması











Aktif
tc
tc1I
tc2I
tc3I
tc1Io
tc2Io
tc3Io
tc1Uo
tc2Uo
tcUA
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Açma Zaman kısaltmasının aktivite süresi
1I> için kısaltılmıĢ açma zamanı
1Io> için kısaltılmıĢ açma zamanı
1Uo> için kısaltılmıĢ açma zamanı
2Uo> için kısaltılmıĢ açma zamanı
UA için kısaltılmıĢ açma zamanı
Bu fonksiyonun aktif olmasıyla beraber, bir koruma fonksiyonu için ayarlanmıĢ olan açma zaman
gecikmesi, otomatik veya manuel tekrar kapama sonrası, „‟tc‟‟ süresi boyunca ayarlanmıĢ olan orjinal
eĢik değerinden ilgili (X) koruma fonksiyonu için kısaltılmıĢ açma zaman gecikmesi olan „‟tc(X)‟‟ açma
zaman değerine düĢürülür.
Açma zaman kısaltması fonksiyonunun aktif edildiği tekrar kapama döngüsü bittikten sonar, röle yeni
bir Tk döngüsüne hazır olacaktır. Yeni Tk‟ da orjinal açma zaman gecikmesi geçerli olacaktır.
Fonksiyonlar orjinal olarak ters zamana ayarlanmıĢlardır. Bu sırada „‟tc‟‟ sabit zaman gecikmesi ile
„‟tc(X) boyunca zamandan bağımsız olarak çalıĢacaktır.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
57
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.32 – Fonsiyon: TK (Otomatik Tekrar Kapama)
14.32.1 – Tanımlamalar

Hamle Numarası (TkNo= 0, 1, 2, 3, 4):
Kilitleme öncesindeki bir döngü içerisindeki otomatik tekrar kapama sayısıdır.

Seçilen koruma elemanlarının (1I<, 2I>, ....)açma yapması için atanan bir döngü içinde
yapacağı tekrar kapama sayısıdır (R1, R2, ...).

AyarGrubu 1‟den Ayar Grubu 2‟ye Geçiş Hamlesi (GR1-2):
Bir döngüdeki belirlenen tekrar kapama sayısı sonrasında Ģalter otomatik olarak ayar grubunu
1‟den ayar grubu 2‟ye alacaktır.
Grup 1 ayarları otomatik olarak döngü zamanı sonunda yenilenecektir.

Sıra Koordinasyonu (Sıra):
“Sıra” özelliği “aktif” olarak ayarlandığı zaman, tekrar kapama elemanı bütün tekrar kapamalı
kesici konumunu değiĢim döngülerini saymaya ve sıra koordinasyonu zamanının “tSıra” konum
bilgisini tutmaya baĢlar. Böylece akıĢ cihazlarına karĢın hatalar için bulunan yedek cihazların
gereksiz iĢlemlerini engellemiĢ olur. Bu özellik bilhassa yedekleme Ģalterinin birkaç dallı tekrar
kapamaları beslediği durumlarda herhangi bir dalda oluĢabilecek hatalar sırasında kullanıĢlıdır.

Sıra Koordinasyonu Zamanı (tSıra)
Bkz. “Sıra” açıklaması.

Tekrar Kapama zamanı (tTk1, tTk2, tTk3, tTk4):
Tekrar kapama komutundan (R1, R2, R3, R4) önceki tekrar kapamanın bitip kesicinin
açmasından sonrasına kadar süren zamandır.

Döngü(Sıfırlama) Zamanı (tTk1s, tTk2s, tTk3s, tTk4s):
Herhangi bir otomatik kapama komutuyla birlikte baĢlayan döngü zamanıdır.
Herhangi bir ayarlanmıĢ sinyal (aktif koruma elemanının açması ya da sıra fonksiyonu)
saptanan “tTkxs” zamanı boyunca bir dahaki otomatik tekrar kapama döngüsü baĢlayana kadar
çalıĢır.
Herhangi bir ayarlanmıĢ sinyal saptanan “tTkxs” zamanı boyunca tekrar kapama döngüsünün
son hamlesi sonrasında kilitlenme durumunu alır.

Sonlandırma zamanı(tTk1f, tTk2f, tTk3f):
Herhangi bir yeni açma saptanan otomatik tekrar kapama hamlesi sonrasında,
“tTkxf“(tTkf<tTks) zamanı boyunca “kilitleme” konumunu ekranda yazan “Tekrar kapama
hatası” ile de belirtir.

Manual Kapamadan sonraki Sıfırlama (Döngü) Zamanı (tTkMs):
Manual kapamadan sonra baĢlayan sıfırlama(döngü)zamanıdır.
Herhangi bir koruma elemanının açmasının belirlenen “tTkMs” zamanı boyunca kilitleme
yapacaktır.
“aktif” olan koruma elemanının açması aynı zamanda “Tekrar kapama hatası” olarak ekrandan
da okunabilecektir.

Harici kilitlemenin kaldırılmasından sonra kilitleme sinyalinin tutulması (tTkHs):
Belirlenen harici tekrar kapama kilitleme sinyalinin ayarlandığı dijital giriĢ, kalan aktive edilmiĢ
sinyal zamanına ek olarak kilitleme zamanı olan “tTkHs” kadar harici kilitleme sinyalini tutar.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
58
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR



























Aktif
TkNo
Tk1I>
Tk2I>
Tk3I>
Tk1Io>
Tk2Io>
Tk3Io>
Tk1Uo>
Tk2Uo>
TkUA
Gr1-2
Sıra
tSıra
tTk1
tTk1s
tTk1f
tTk2
tTk2s
tTk2f
tTk3
tTk3s
tTk3f
tTk4
tTk4s
tTkMs
tTkHk
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Tekrar kapama hamlesi miktarı
1I>
fonksiyonunun açması ile baĢlayan Tk hamlesi
2I>
3I>
1Io> fonksiyonunun açması ile baĢlayan Tk hamlesi
1Uo> fonksiyonunun açması ile baĢlayan Tk hamlesi
2Uo> fonksiyonunun açması ile baĢlayan Tk hamlesi
UA
AyarGrubu 1‟den AyarGrubu 2‟ye geçiĢ hamlesi
Sıra koordinasyonu
Sıra Koordinasyon Zamanı
Ġlk tekrar kapama hamlesinin tekrar kapama süresi
Ġlk baĢarılı tekrar kapamadan sonraki sıfırlama (döngü) zamanı
Ġlk tekrar kapama hamlesi için Sonlandırma zamanı
2nci tekrar kapama hamlesinin tekrar kapama süresi
2nci baĢarılı tekrar kapamadan sonraki sıfırlama (döngü) zamanı
2nci tekrar kapama hamlesi için Sonlandırma zamanı
3üncü tekrar kapama hamlesinin tekrar kapama süresi
3üncü baĢarılı tekrar kapamadan sonraki sıfırlama (döngü) zamanı
3üncü tekrar kapama hamlesi için Sonlandırma zamanı
4üncü tekrar kapama hamlesinin tekrar kapama süresi
4üncü baĢarılı tekrar kapamadan sonraki sıfırlama (döngü) zamanı
Manuel kapamadan sonraki sıfırlama (döngü) zamanı
Harici kilitlemenin kaldırılmasından sonra kilitleme sinyalinin tutulması
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
59
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.32.3 – Ayarlar
Durum
 Aktif
Hayır
Secenek
 TkNo
 Tk1I>
1
Tk Pasif










Tk2I>
Tk3I>
Tk1Io>
Tk2Io>
Tk3Io>
Tk1Uo>
Tk2Uo>
TkUA
Gr1-2
Sıra
Tk Pasif
Tk Pasif
Tk Pasif
Tk Pasif
Tk Pasif
Tk Pasif
Tk Pasif
Tk Pasif
Pasif
Pasif














tSıra
tTk1
tTk1s
tTk1f
tTk2
tTk2s
tTk2f
tTk3
tTk3s
tTk3f
tTk4
tTk4s
tTkMs
tTkHk
ZamanGec
0.00
0.30
5.00
0.00
1.00
5.00
0.00
3.00
5.00
0.00
10.00
5.00
5.00
5.00
FW FMR (tr)
[Hayır / Evet]
[0 - 1 - 2 - 3 - 4]
 Tk Pasif = Oto. Tekrar Kapama (Tk) pasif
1
= TK hamlesi aktif 1 için
2
1+2
= TK hamlesi aktif 1+2 için
3
1+3
2+3
1+2+3
= TK hamlesi aktif 1+2+3 için
4
1+4
2+4
1+2+4
3+4
1+3+4
2+3+4
1+2+3+4 = TK hamlesi aktif 1+2+3+4 için
(*) Bkz : Örnek
Yukarıdaki gibi
Yukarıdaki gibi
Yukarıdaki gibi
Yukarıdaki gibi
Yukarıdaki gibi
Yukarıdaki gibi
Yukarıdaki gibi
Yukarıdaki gibi
[Pasif/ Hamle1/ Hamle2/ Hamle3/ Hamle4]
Pasif / Aktif
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
(0.00  5)
(0.10  200)
(5.00  200)
(0.00 - 5.00)
(0.10  1000)
(5.00  200)
(0.00 - 5.00)
(0.10  1000)
(5.00  200)
(0.00 - 5.00)
(0.10  1000)
(5.00  200)
(5.00  200)
(5.00  200)
Tarih
07.02.2011
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
adım
Rev.
3
0.01
0.1
1
0/5
0.1
1
0/5
0.1
1
0/5
0.1
1
1
1
Sf.
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
60
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.32.3.1 - Örnek
örnek: Koruma fonksiyonu 1I> için ayarlanmıĢ açmalar için Tekrar Kapamanın programlanması:
Tk1I>
=
Sıf.Son.
:
belirlenen fonksiyon (1I>) açmalarında hamle yokken
Tk 1I>
=
1
:
belirlenen fonksiyon (1I>) açmaları için otomatik tekrar kapama
döngüsünde sadece n°1 hamlesi varken
Tk 1I>
=
1+2
:
döngüsünde sadece n°1 ve 2 hamleleri varken
Tk 1I>
=
1+2+3
:
döngüsünde sadece n°1 ve 2 ve 3 hamleleri varken
Tk 1I>
=
1+2+3+4
:
döngüsünde n°1ve 2 ve 3 ve 4 hamleleri varken
Tk UA =
Sıf.Son.
:
belirlenen Uzaktan Açma sinyalinde (UA) hamle yokken
Tk UA =
1
:
belirlenen Uzaktan Açma(UA) sinyalinde bir döngü içerisinde
sadece n°1 hamlesi varken
Tk UA =
1+2
:
sadece n°1 ve 2 hamleleri varken
Tk UA =
1+2+3
:
sadece n°1 ve 2 ve 3 hamleleri varken
Tk UA =
1+2+3+4
:
belirlenen Uzaktan Açma(UA) sinyalinde bir döngü içerisinde n°1
ve 2 ve 3 ve 4 hamleleri varken
Diğer değiĢkenler için de benzer Ģekilde olacaktır. (Tk 2I>, Tk 3I>, Tk 1Io>, Tk 2Io>, Tk 3Io>, Tk
1Uo>, Tk 2Uo>).
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
61
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
Tekrar kapama fonksiyonu değiĢkenlerin tanımlanan ayarlarını baz alarak § Ayarlar ve devam eden
operasyonel durumları da içerir. (§ Belirtilen ve tanımlanan değiĢkenler).
Evet/Hayır
E/H
KesManBek
KesManBek
Otomatik Tekrar Kapama ( Evet/Hayır ).
Manuel Kapama için Bekleme
Hazır
Hazır
Manuel Kapama sonrası Tk döngüsüne baĢlamaya hazır
Ġlerliyor
Ġlerliyor
Döngü içerisindeki bir sonraki Tk hamlesine hazırlık
Kililitli
Kilitli
Bu fonksiyon, uygun dijital giriĢin Ģimdiki zamanlı olarak harici
bloklama sinyalinden dolayı ya da kesici arızasının tesbitinden dolayı
blokajı sağlar.
Kesicinin pozisyonu, kendi üzerinde bulunan bir normalde açık kontağı tarafından belirlenir ve bu röle
üzerindeki kesici pozisyonu için bulunan dijital giriĢ tarafından kontrol edilir. Bu giriĢ kesici pozisyonu
gösterimi için programlanmıĢtır. (bkz. § Fiziksel GiriĢ).
Tekrar kapama hamlesi, rölenin koruma elemanlarından tekrar kapama atanmıĢ olan bir tanesinin
kesiciyi açtırmasından sonra baĢlar. Tekrar kapama atanmamıĢ olan koruma elemanlarından birisinin
kesiciye açtırma vermesiyle tekrar kapama döngüsü durdurulur ve rölenin “Tekrar kapamasız açma
yapabilme‟‟ özelliği aktif edilir. Kesilen tekrar kapama döngüsündeki kesici açması manuel olarak
yapılacaktır: rölenin ekranında “Bekle” (Kesicinin manuel kapaması için bekleme)olarak gösterilir.

Herhangi bir anda baĢlayan sıfırlama zamanı “tTks” ile birlikte manuel kapama
gerçekleĢecektir.

Herhangi bir Tk hamlesi(TkNo1, 2, 3, 4) ile kesicinin tekrar kapamasında uygun
sıfırlama(döngü) zamanı (tTk1s, tTk2s, tTk3s, tTk4s) ve sonlandırma zamanı(tTk1f, tTk2f,
tTk3f) baĢlatılır.

Kesicinin manuel kapamasından sonra, rölenin herhangi bir koruma elemanının açmasında
“tTkMs” zamanı süresince röleyi kilitleme konumuna sokar. Rölenin kilitleme pozisyonunda,
kesici açtıktan sonra, otomatik tekrar kapama için herhangi bir komut atanmadıysa; bu
durumda eğer çıkıĢ rölesi atandıysa “Tk” gösterimi “Eksik” tekrar kapamayı belirtir.

Manuel kapama yapıldıysa ya da dijital giriĢ“HarReset”(programlandıysa) aktive edildiyse
kilitleme pozisyonu tarafından yapılan sıfırlama gerçekleĢir.

Manuel kapama sonrasında eğer hiçbir röle koruma elemanı tTkMs” boyunca açmazsa, röle
otomatik tekrar kapama döngüsüne hazır olacaktır; ekranda görüntüsü Tk= Hazır, TkM =
Manual Kapama Ģeklinde olacaktır.

Sıfırlama zamanı boyunca bir dahaki tekrar kapama fonksiyonu için programlanmıĢ herhangi
bir açma röleyi tekrar kapama döngüsü ile ilerler.

Röle sıfırlama zamanı sonrasında yeni bir Tk döngüsü için hazır olacaktır.
NOT:
Otomatik Tekrar Kapama Fonksiyonunu kullanabilmek için kesici açmalarının „R1‟ çıkış
rölesi üzerinden yapılması ve kesici kapamaları için de „R2‟ çıkış rölesinin kullanılması
zorunludur.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
62
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.32.5 – Tekrar Kapama Komutu
Kesici, sonraki otomatik tekrar kapamaya atanmıĢ elemanın açmaya gitmesiyle açacaktır ve zaman
gecikmesi baĢlayacaktır. Bu zamanın sonunda tekrar kapama komutu röle tarafından verilecektir.
Sonrasında kesici otomatik olarak açacaktır ve sıfırlama zamanı ile sonlandırma zamanı
baĢlayacaktır.
Eğer sonlandırma zamanı sırasında kesici herhangi bir arızadan dolayı açmaya giderse röle kilitleme
pozisyonuna girecektir.
Eğer sıfırlama zamanı sırasında kesici herhangi bir Tk hamlesi ile açmaya giderse uygun sabit
zaman sonunda tekrar kapatacaktır.
Tk döngüsünün son hamlesi yapıldığında herhangi bir açma oluĢursa röle kilitleme pozisyonuna
girecektir.
Eğer herhangi bir tekrar kapama hamlesi sonrasında açma oluĢmazsa röle yeni bir Tk döngüsü için
hazır olacaktır.
14.32.6 – Mesaj Görüntüleme
Tk
Geçerli Tekrar Kapama Durumu
: Pasif
Pasif
KesManBek : Kesicinin manuel kapaması için bekle
: Hazır
Hazır
: Ġlerliyor
Ġlerliyor
: Kilitli
Kilitli
STk
Son Tekrar Kapama Döngüsü
: Manuel Kapama
ManKap
: BaĢarılı Otomatik Tekrar Kapama
Tk-Ok
: Tekrar Kapama Hatası
Tk-Hata
: Otomatik tekrar kapamasız açma
TkPas
: Harici nedenle Bloke edildi
Bloke
: Bilgi Yok
BilgiYok
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
63
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.32.7 – AkıĢ Diyagramı – Otomatik Tekrar Kapama TK
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
64
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.33 - Fonksiyon: KesKontr (Kesici Kontrol)
Bu menu kesicinin operasyonu ile ilgili komutların konfigurasyonuna olanak sağlar.
Secenek
 U/Y
 TuĢTk
ZamanGec
 tU/Y
 tKDS
Yoksay
Pasif
0.05
0.50
[Yoksay - Aktif]
[Pasif - Aktif]
s
s
(0.05  1.00)
(0.05  1.00)
step
step
0.05
0.05
s
s




:
U/Y
TuĢTk
:
tU/Y
tKDS
:
:
Kesici iĢletim modunun Uzak/Yakın iĢletimini yoksayar veya etkinleĢtirir.
Pasif
= Ön paneldeki ilgili tuĢ takımını pasifize eder;
Kesicinin operasyonu aĢağıdaki Ģekilde control edilir;
1 – Seri HaberleĢme komutları ile,
2 - “LokalKomut” Menüsündeki komutlar ile
(ġĠfre korumalı),
3 – Dijital GiriĢler ile.
Aktif
= Kesici rölenin ön paneldeki ilgili tuĢ takımı ilede control
edilebilir.
Uzak/Yakın sinyali uyuĢmama alarmı öncesi kabul edilebilen zaman.
Kesici çalıĢması öncesi durum sinyalinin kabul edilebilen maksimum
gecikme.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
65
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.33.2 – Ekran Gösterimi
1

“Y” kontrolü „‟yakın‟‟ modunu control eder.
2

 “U” kontrolü „‟Uzak‟‟ modunu kontrol eder.
3

Bu sembol "?" role içerisinde Yakın/Uzak tutarsızlığı olduğunu
gösterir.
Bu komut “Yakın” ya da “Uzak” moduna yönlendirme yapar.
4

Bu sembol kesici arızasını gösterir.
(örnek: kesici açma arızası)
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
66
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.34 - Fonksiyon: Osilo (Osilografik Kayıt)
Durum
 Aktif
Hayır
[Hayır / Evet]
Secenek
 Osi
Pasif
[Pasif / AĢım / Açma / HarGir]
ZamanGec
 tOnce
 tSonr
0.50
0.50
s
s
adım
adım
(0.010.50)
(0.011.50)
0.01
0.01
s
s

Aktif
Osi
:

tOnce
:
Tetikleyici komut kaynağının seçimi (Kaydı baĢlat):
Pasif
= Fonksiyon Pasif (kayıt yok)
AĢım
= Koruma fonksiyonlarının aĢımı anında Tetikler
Açma
= Koruma fonksiyonlarının açma anında (zaman gecikme
sonu) Tetikler
HarGir
= Dijital giriĢten Harici Tetikleyici
Tetiklemeden önceki kayıt süresi

tSonr
:
Tetiklemeden sonraki kayıt süresi

:
Seçeneklerde: “Osi = AĢım” ve “Osi= Açma”, osilografik kayıt herhangi koruma fonksiyonu
alındığında veya baĢladığında her biri ayrı ayrı olarak baĢlar.
T>
1I>
2I>
3I>
1Io>
2Io>
3Io>
1Is>
2Is>
1U>
2U>
1U<
2U<
1f>
2f>
1f<
2f<
1Uo>
2Uo>
U1<
U2>
Wi
“Osc” Fonksiyonu (IA, IB, IC, Io, EA, EB, EC, Eo) giriĢ miktarlarının Dalga Formu yakalayıcısını içerir
ve hepsini 3 saniyede kayıtta depolar.
Kaydedilen olayların sayısı her özel kaydın (tOnce + tSonr) süresine bağlıdır.
DepolanmıĢ kayıtlı olay sayısı on‟u geçemez (10 x 0.3 sn).
Hafızanın 3 sn kapasitesi sonrasındaki herhangi yeni olay iptal olur ve önceki kayıtların üstüne yazılır
(FIFO Hafıza).
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
67
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.35 - Fonksiyon: KesArıza (Kesici Arızası-BF)
Durum
 Aktif
Hayır
ZamanGec
 tBF
0.75
[Hayır / Evet]
s
adım
(0.050.75)
0.01
s


Aktif
tBF
:
:
Kesici Arıza bulma “R1” çıkıĢ rölesinin çalıĢması ile baĢlatılır (Kesici‟yi açan Koruma Fonksiyonu
tarafından kontrol edilecek Ģekilde programlanmıĢ).
Eğer “R1” rölesi çalıĢmasında itibaren [tBF] saniye sonra herhangi giriĢ akım akıĢı halen varsa, “BF”
fonksiyonu açar ve bir kullanıcı programlanabilir çıkıĢ röleyi çalıĢtırır.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
68
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
14.36 - Fonksiyon: HarSıfKonf (Harici Sıfırlama Konfigurasyonu)
Bu menu açma sıfırlama fonksiyonuna atanmıĢ olan dijital giriĢlerin yaklaĢım polaritesinin
konfigurasyonuna olanak sağlar.
Secenek
 UAakt
BaĢlangıç
[BaĢlangıç/BitiĢ]

UAakt
:
BaĢlangıç
BitiĢ
Olduğu durum için Aktif (Dijital GiriĢ kapalı).
Bittiği durum için Aktif (Dijital GiriĢ açık).
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
69
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
GĠR – ÇIK (GĠRĠġ – ÇIKIġ)
15.
Röle iç yazılımı 32 dijital giriĢ ve 34 çıkıĢ rölesini yönetebilir; bunların 4 dijital giriĢi ve 6 çıkıĢ rölesi röle
modülü üzerinde, diğerleri ise CAN-Bus haberleĢme kanalı ile kontrol edilen ve ana modüle eklenebilen
geniĢletme modülleri üzerinde yer alır. GeniĢletme modülleri;
14DG modülü
= 14 Dijital giriĢ
14DÇ modülü
= 14 Dijital çıkıĢ
10-4 modülü
= 10 Dijital giriĢ ve 4 Dijital çıkıĢ içerir.
Her bir röle ile 1 veya 2 geniĢletme modülü kontrol edilebilir.
15.1 – ÇalıĢması
Her koruma elemanı “GiriĢ”ler ve “ÇıkıĢ”lar üzerinden iĢlem yapar:





Analog GiriĢler
Fonksiyonel GiriĢler
Fiziki GiriĢler
Fonksiyonel ÇıkıĢlar
Fiziki ÇıkıĢlar
:
:
:
:
:
Ölçülen GiriĢ büyüklükleri
Blokaj giriĢi
Dijital giriĢ
Fonksiyonel Eleman
ÇıkıĢ Röleleri
Herhangi Fiziki GiriĢ bir veya daha fazla elemanların fonksiyonel giriĢlerine atanabilir: Örnekte “D1”
Dijital GiriĢi Fonksiyonel giriĢlerin tüm “1I>” ve “1Io>” elemanlarını kontrol eder.
Benzer olarak herhangi bir Fiziki ÇıkıĢ, bir veya daha fazla FMR koruma elemanının Fonksiyonel
çıkıĢları ile kontrol edilebilir (Bkn : Fiziki ÇıkıĢlar § elemanların listesi): örneğin “0.R2”, “1I>” ve
“1Io>” elemanlarının her ikisiylede kontrol edilebilir.
Bu durumda birden fazla Fonksiyonel ÇıkıĢ aynı çıkıĢ rölesini kontrol etmek için programlanmıĢtır,
ayar menüsü iki farklı lojik komut modu seçimi ister: “VEYA” ve “VE”.



“VEYA”
: Fonksiyonel çıkıĢlarlal ĠliĢkili en az biri aktif edilmiĢse röle çalıĢmaktadır
anlamındadır.
“VE”
: Fonksiyonel çıkıĢlarla iliĢkili tümü aktif edilmiĢse röle çalıĢmaktadır anlamındadır.
“VE/YA” : Fonksiyonel çıkıĢlarla iliĢkili sadece biri aktif edilmiĢse röle çalıĢmaktadır
anlamındadır.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
70
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
“MSCom 2” arayüz programı aynı zamanda çıkıĢ rölelerin (Fizikil ÇıkıĢ) çalıĢmasını proglamayı
sağlar, mevcut çalıĢmalar:
ÇıkıĢ Konfigürasyonu: “N.A.” veya “N.K.”:

“N.A.”
: Normalde Açık
(Enerjisiz)
ÇıkıĢ rölesi normal koĢullarda açıktır (enerjisizdir) ve
fonksiyonel çıkıĢ kontrolü aktif olunca kapanır
(enerjilenir); reset açmak (enerjisiz bırakmak) demektir.

“N.K.”
: Normalde Kapalı
(Enerjili)
ÇıkıĢ rölesi normal koĢullarda kapalıdır (enerjilidir) ve
fonksiyonel çıkıĢ kontrolü aktif olunca açılır (enerjisiz
kalır; sıfırla kapamak (enerjilendirmek) demektir.
ÇalıĢma Zamanı: R_ZmGec:
Bu zaman gecikmesi çıkıĢ rölesinin aktivasyon süresini kontrol eder.

“R_ZmGec
:
0
(0-10)s, adım 0.01s
ÇalıĢma Modu: Otomatik / Manuel / Darbeli (Ģekile bakın):

Otomatik
: Bu modda ÇıkıĢ Fonksiyon kontrolü aktive edilirse çıkıĢ rölesi “ÇalıĢma”
durumuna geçer (“N.A.” ise kapatılır (enerjilendirilir), “N.K.” ise açılır (enerjisiz
bırakılır) ve bu çıkıĢ foksiyonu pasifize olunca ve R_ZmGec (çıkıĢ rölesinin
aktivasyon süresini) tamamlandıktan sonra “ÇalıĢmama” durumuna resetler.

Manuel
: Bu modda, ÇıkıĢ fonksiyonu aktif edilmiĢse çıkıĢ rölesi çalıĢtırılır ve FMR
klavyesinden (lokal kontrol menüsü) veya seri haberleĢme üzerinden manuel
reset gelene kadar çalıĢır durumda kalır. Bu modda R_ZmGec‟nin etkisi yoktur.

Darbeli
Bu modda, ÇıkıĢ fonksiyonu aktive edilmiĢse çıkıĢ rölesi çalıĢtırılır (“N.A.” ise
: enerjilendirilir, “N.K.” ise enerjisiz bırakılır) ve R_ZmGec süresi boyunca çıkıĢ
fonksiyonu kontrolünden bağımsız olarak aynı poziyonda kalır.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
71
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
15.2 – Fiziki GiriĢler










Giriş
(1)
(2)
0.D1
0.D2
0.D3
0.D4
1.D1
1.D-1.D15
2.D1
2.D-2.D15
“ON”, “OFF”
,
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
FMR rölede mevcut
Birinci ek modülde
mevcut (1/S)
"D8", "D16"
giriĢleri
mevcut değil
Ġkinci ek modülde
mevcut (/2S)
“MSCom 2” arayüz
programı ile Aktif/Pasif
hale getirmek
mümkündür.
: GiriĢin mevcut durumu.
Bu giriĢin henüz herhangi fonksiyona iliĢkilendirilmediğini belirtir.
:
Bu giriĢin zaten bir veya daha fazla fonksiyona iliĢkilendirildiğini belirtir.
“0”
=
Ana
Kart, “1” = Birinci kart geniĢlemesi, “2” = Ġkinci Kart geniĢlemesi
:
Röle ana modülü üzerinde dört dijital giriĢ mevcuttur:

D1 (0.D1)
(terminaller 38 - 28)
:
Programlanabilir

D2 (0.D2)
:
Programlanabilir

D3 (0.D3)
:
Programlanabilir

D4 (0.D4)
:
Programlanabilir (PTC)
Üç tanesi (0.D1, 0.D2, 0.D3), Ġlgili terminaller harici bir kuru kontakla kısa devre edilerek aktivize
edildiğinde ve ilgili terminaller açık olduğunda aktif edilmemiĢtir.
“0.D4” GiriĢi çalıĢması (38-19) terminallerine bağlı harici devre direncinin “R” değerine bağlıdır:
- “R < 50” veya “R > 3000”. ise aktiftir. “50  R  3000” ise aktif değildir:
Bu nedenle “38-19” terminalleri açık-devre ise “0.D4” giriĢi aktif edilmiĢtir; “0.D4” ‟ü harici kuru kontakla
kontrol eden normal bir Dijital GiriĢ olarak kullanmak için, “38-19” terminallerini (harici kontağa paralel
olarak) 50 ile 3000 arası değerde bir yük direnci sürekli çapraz bağlamak gereklidir (örnek 1000 0.5W).
“1.D1....1.D15” ek giriĢleri ilk geniĢleme modüü eklendiğinde mevcuttur.
“2.D1....2.D15” ek giriĢleri ikinci geniĢleme modülü eklendiğinde mevcuttur.
GeniĢleme modülünün herhangi dijital giriĢi ilgili terminaller (bknz. Bağlantı Ģeması) kısa devre
edildiğinde etkinleĢir.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
72
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
Dijital GiriĢlerden herhangi biri aĢağıdaki fonksiyonların bir veya daha fazlasını kontrol etmek için
programlanabilir.
BG1I>
BG2I>
BG3I>
BG1Io>
BG2Io>
BG3Io>
BG1Is>
BG2Is>
BG1U>
BG2U>
BG1U<
BG2U<
BG1Uo>
BG2Uo>
BGU1<
BGU2>
KesPoz
UA
HızlıAcma
BTk
Lokal
Uzak
KesAc
KesKapa
OsiHarGir
HarSifir
Grup 1-2
Blokaj giriĢine
1I>
Blokaj giriĢine
2I>
Blokaj giriĢine
3I>
Blokaj giriĢine
2I>
Blokaj giriĢine
2I>
Blokaj giriĢine
2I>
Blokaj giriĢine
1Is>
Blokaj giriĢine
2Is>
Blokaj giriĢine
1U>
Blokaj giriĢine
2U>
Blokaj giriĢine
U<
Blokaj giriĢine
U<
Blokaj giriĢine
1Uo>
Blokaj giriĢine
2Uo>
Blokaj giriĢine
U1<
Blokaj giriĢine
U2>
Kesici‟nin Açık/Kapalı durum gösterimi
Uzaktan Açma (Harici Açma)
Açma zaman gecikmesini kısaltan dijital giriĢ
Tekrar Kapama fonksiyonunun bloklanması
Lokal Mod operasyonu
Uzak Mod operasyonu
Kesici Açma komutu
Kesici Kapama komutu
Osilografik Kaydın Harici Tetikleyicisi.
Harici Sıfırlama
Ayar Grubu 1 – 2
Ayrıca, her dijital giriĢ bir vaya daha fazla çıkıĢ rölesini kontrol etmek için “VE” yada “VEYA” yada
“VE/YA” lojikleri ile programlanabilir. (bak § Fiziki ÇıkıĢlar)
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
73
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
15.2.1 – Örnek
1
2
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla “Gir-Çık” ikonunu seçiniz.
 “Seç” „e basınız.
3
 “Giriş” „i seçiniz.
4
 “0.D1” seçiniz.
 GiriĢ “1” „e girmek için “Bag” ikonuna basın.
“0.D1” fiziki dijital giriĢin “0.D1” karĢılığıdır.
“1.D--” fiziki dijital giriĢin “1.D--”. karĢılığıdır. (eklenen birinci modül)
“2.D--” fiziki dijital giriĢin “2.D--”. karĢılığıdır. (eklenen ikinci modül)
5
 Fonksiyonu birleĢtirmek ve seçmek için “Ekle” „ye basınız.
(Dijital GiriĢ 1 terminalleri 38-28).
6
 Bir veya daha fazla Blokaj giriĢi birleĢtirilmiĢse bu sembol görünür
.
 Bir fonksiyonu seçimini kaldırmak için:
“Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla fonksiyonu seçiniz ve “Kaldır” „a basınız
 “Çıkış” „a basınız.
7
 Bir önceki menüye dönüĢ için “Çıkış” a basınız.
 Ekran “Değişikliği Onayla ?” mesajını gösterir.
 DeğiĢiklikleri onaylamak için “Evet” „i seçiniz.
 DeğiĢiklikleri iptal etmek için “Hayır” „ı seçiniz.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
74
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
15.3 – Fiziki ÇıkıĢlar
Kullanıcı tarafından programlanabilen çıkıĢ röleleri FMR‟nin koruma fonksiyonlarıyla olduğu gibi dijital
giriĢiyle de kontrol edilebilir.
NOT: Kesici açmaları için “R1” çıkışı; kapamalar için ise “R2” çıkışı kullanılması zorunludur.
Çıkış












0.R1
0.R2
0.R3
0.R4
0.R5
0.R6
1.R1
1.R-1.R14
2.R1
2.R-2.R14
(1) “ON”, “OFF”
(2)
,
OFF (1)
OFF (1)
OFF (1)
OFF (1)
OFF (1)
OFF (1)
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
OFF(1)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
+(2)
FMR rölesi ana modülünde mevcut
Birinci geniĢletme modülü
ile mümkün (1/S)
“MSCom 2” arayüz programı
ile Aktif/Pasif hale getirmek
mümkündür.
Ġkinci geniĢletme modülün
ile mümkün (1/S)
: ÇıkıĢ Rölesinin mevcut durumu
Bu çıkıĢın henüz herhangi bir fonksiyona iliĢkilendirilmediğini belirtir.
:
Bu çıkıĢın zaten bir veya daha fazla fonksiyonla iliĢkilendirildiğini belirtir.
: “0” = Ana Röle, “1” = Ġlk geniĢletme modülü, “2” = Ġkinci geniĢletme modülü
“0.R1 … 0.R6” röleleri FMR ana modülü üzerinde mevcuttur.
Ġlave “1.R1.....1.R14” röleleri /S ilk geniĢleme modülü ile sunulur.
Ġlave “2.R1.....2.R14” röleleri /2S ikinci geniĢleme modülü ile sunulur.
Herhangi programlanabilir ÇıkıĢ Rölesi aĢağıdaki bir veya daha fazla fonksiyonları kontrol etmek için
programlanabilir.
Tal
T>
1I>
t1I>
2I>
t2I>
3I>
t3I>
1Io>
t1Io>
2Io>
t2Io>
3Io>
t3Io>
1Is>
t1Is>
2Is>
t2Is>
1U>
t1U>
2U>
t2U>
1U<
t1U<
2U<
Termal alarm
Termal açma
Birinci ani aĢırı akım elemanı
Birinci zaman gecikmeli aĢırı akım elemanı
Ġkinci ani aĢırı akım elemanı
Ġkinci zaman gecikmeli aĢırı akım elemanı
Üçüncü ani aĢırıakım elemanı
Üçüncü zaman gecikmeli aĢırı akım elemanı
Birinci ani toprak kaçağı elemanı
Birinci zaman gecikmeli toprak kaçağı elemanı
Ġkinci ani toprak kaçağı elemanı
Ġkinci zaman gecikmeli toprak kaçağı elemanı
Üçüncü ani toprak kaçağı elemanı
Üçüncü zaman gecikmeli toprak kaçağı elemanı
Birinci ani Negatif BileĢen elemanı
Birinci zaman gecikmeli Negatif BileĢen elemanı
Ġkinci ani Negatif BileĢen elemanı
Ġkinci zaman gecikmeli Negatif BileĢen elemanı
Birinci ani aĢırı gerilim elemanı
Birinci zaman gecikmeli aĢırı gerilim elemanı
Ġkinci ani aĢırı gerilim elemanı
Ġkinci zaman gecikmeli aĢırı gerilim elemanı
Birinci ani düĢük gerilim elemanı
Birinci zaman gecikmeli düĢük gerilim elemanı
Ġkinci ani düĢük gerilim elemanı
FW FMR (tr)
(AĢım)
(Açma)
(AĢım)
(Açma)
(AĢım)
(Açma)
(AĢım)
(Açma)
(AĢım)
(Açma)
(AĢım)
(Açma)
(AĢım)
(Açma)
(AĢım)
(Açma)
(AĢım)
(Açma)
(AĢım)
(Açma)
(AĢım)
(Açma)
(AĢım)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
75
/
90
FMR
t2U<
1f>
t1f>
2f>
t2f>
1f<
t1f<
2f<
t2f<
1Uo>
t1Uo>
2Uo>
t2Uo>
U1<
tU1<
U2>
tU2>
VAr1
tVAr1
VAr2
tVAr2
tWi>
tADD
RIA
tRIA
UA
tUA
AcZmnKıs
TkHata
TkCalis
TkPasif
TkO-Ok
TkM-Ok
TkBg
Gr1-2
KesAcMan
KesKapa
KesHata
U/Yfark
BF
GenelAĢım
GenelAcma
0.D1
0.D1 (not)
0.D2
0.D2 (not)
0.D3
0.D3 (not)
0.D4
0.D4 (not)
Doc. N°
MO-0297-TR
Ġkinci zaman gecikmeli düĢük gerilim elemanı
(Açma)
Birinci ani yüksek frekans elemanı
(AĢım)
Birinci zaman gecikmeli yüksek frekans elemanı
(Açma)
Ġkinci ani yüksek frekans elemanı
(AĢım)
Ġkinci zaman gecikmeli yüksek frekans elemanı
(Açma)
Birinci ani düĢük frekans elemanı
(AĢım)
Birinc, zaman gecikmeli düĢük frekans elemanı
(Açma)
Ġkinci ani düĢük frekans elemanı
(AĢım)
Ġkinci zaman gecikmeli düĢük frekans elemanı
(Açma)
Birinci ani sıfır bileĢen aĢırı gerilim elemanı
(AĢım)
Birinci zaman gecikmeli sıfır bileĢen aĢırıgerilim elemanı
(Açma)
Ġkinci ani sıfır bileĢen aĢırı gerilim elemanı
(AĢım)
Ġkinci zaman gecikmeli sıfır bileĢen aĢırı gerilim elemanı
(Açma)
Anlık pozitif bileĢen düĢük gerilim elemanı
(AĢım)
Zaman gecikmeli pozitif bileĢen düĢük gerlim elemanı
(Açma)
Anlık negatif bileĢen aĢırı gerilim elemanı
(AĢım)
Zaman gecikmeli negatif bileĢen aĢırıgerilim elemanı
(Açma)
Birinci reaktif güç elemanı
Birinci reaktif güç elemanı zaman gecikmesi
Ġkinci reaktif güç elemanı
Ġkinci reaktif güç elemanı zaman gecikmesi
Devre kesici bakım seviyesi
Zaman gecikmeli Açma Devresi Denetimi
(Açma)
Ani röle iç arızası
(AĢım)
Zaman gecikmeli röle iç arızası
(Açma)
Uzak Açma
Zaman gecikmeli Uzak Açma
Açma zamanı kısaltma aktif
Tekrar kapama baĢarısız
Tekrar kapama çalıĢıyor
Otomatik Tekrar Kapama için aktif olmayan açma
BaĢarılı otomatik Tekrar Kapama
BaĢarılı manuel Tekrar Kapama
Harici nedenle bloklanan OtoTekrar Kapama
Ayar grubu 1‟den 2‟ye geçiĢ
Kesici Aç komutu
Kesici Kapa komutu
Kesici Hatası
Uzak/Yakın Sinyal uyumsuzluğu
Kesici Arıza (BF)
Genel AĢım ( bir koruma fonksiyonunun çalıĢması)
Genel Açma (bir koruma fonksiyonunun açması)
Digital GiriĢ “0.D1”
aktif
pasif
aktif
pasif
FMR rölesi ana modülünde mevcut
aktif
pasif
aktif
pasif
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
76
/
90
FMR
1.D1
1.D1 (not)
1.D -1.D -- (not)
1.D15
1.D15 (not)
2.D1
2.D1 (not)
2.D -2.D -- (not)
2.D15
2.D15 (not)
Digital GiriĢ “1.D--”
aktif
pasif
aktif
pasif
aktif
pasif
aktif
pasif
aktif
pasif
aktif
pasif
Doc. N°
MO-0297-TR
Ġlk ek geniĢleme
modülünde (/1S)
D8 ve D16
giriĢleri
mevcut
değildir
Ġkinci ek
geniĢleme
modülünde
mevcut (/2S)
“MSComII arayüz
programı ile
Aktif/Pasif yapmak
mümkündür.
15.3.1 – Örnek
1
 Ana menüye giriĢ için “Menü” butonuna basın.
2
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla “Gir-Çık” butonunu seçiniz.
3
 “Çıkış” „ı seçiniz.
4
 “0.R1” „i seçiniz.
 Röle “1” „e giriĢ için “Bağ” ikonunu seçin.
“0.R1” - “0.Rx”, “1” - “X” fiziki çıkıĢ rölelerin karĢılığıdır.
(X = 6 röleden sonrası geniĢletme modüllkeri ile mümkündür)
5
 fonksiyonu birleĢtirme ve seçmek için “Ekle” „ye basın.
6
 Bir veya daha fazla fonksiyonlar birleĢtirildiğinde bu sembol görünür
 Bir fonksiyon seçimi iptali için:
“Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla fonksiyonu seçin ve “Kaldır” „a basın.
 “Çıkış” „a basın.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
77
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
7
 “Çıkış” „a basın.
8
 Eğer birden fazla fonksiyon seçilmiĢse ekran “! Lojik Tanımla” gösterir
(bak § ÇalıĢması).
9
 Bir önceki menüye dönmek için “Çıkış” „a basın.
10
 Ekran “Değişikliği Onayla ?” mesajını gösterir.
 DeğiĢiklikleri onaylamak için “Evet” „i seçin.
 DeğiĢikliklerin iptali için “Hayır” ‟ı seçin.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
78
/
90
FMR
16.
Doc. N°
MO-0297-TR
TARĠHSAAT
Bu menüde Tarih ve Saati konfigüre etmek mümkündür.
Tarih:
20YY / MM / DD (2000/01/01  2099/12/31)
YY = Yıl / MM = Ay / DD = Gün
Saat:
HH
Gün:
Gün
: MM : SS HH = Saat / MM = Dakika / SS = Saniye
Ör: ÇarĢamba
1
2
 “Yukarı” veya “Aşağı” butonlarıyla “TarihSaat” „i seçin.
3
4
 Yılın son iki Ģekli kalın karakter olarak görünür; “Yukarı” veya “Aşağı”
butonlarıyla yeni Ģekiller ayarlanır.
 Sonraki ayara geçmek için “Sonraki” „ne basınız.
5
 Yukarıdaki “Ay” değiĢtirmedeki gibi
6
 Yukarıdaki “Gün” değiĢtirmedeki gibi
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
79
/
90
FMR
Doc. N°
7
 Yukarıdaki “Saat” değiĢtirmedeki gibi
8
 Yukarıdaki “Dakika” değiĢtirmedeki gibi
9
 Haftalık Gün otomatik olarak hesaplanır ve görünür.
 Ana menüye dönüĢ için “Çıkış” „e basınız.
 “3” „ncü adıma dönmek için “Değiştir” „a basınız.
MO-0297-TR
Önceki ekrana dönmek için “Sonraki” butonuna basınız.
16.1.1 – Saat senkronizasyonu
dahili saat 1ms çözünürlüğe sahiptir ve çalıĢma sıcaklığı oranı 35ppm kararlılığındadır.
AĢağıdaki yollarla harici bir zaman referansıyla senkronize edilebilir:


“IEC870-5-103” protokolü standart “Saat Senkronizasyonu” prosedürü kullanarak.
“MSCom 2” yazılımı kullanarak veya Modbus RTU protokolü ile DCS‟den.
Not: Yardımcı besleme hatasında dahili pil röle saaatini iki yıldan uzun süre destekler.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
80
/
90
FMR
17.
Doc. N°
MO-0297-TR
TEġHĠS (TeĢhis Bilgisi)
Röle hayati fonksiyonellerini sürekli kontrol eder ve dahili bir arıza tespitinde R.Ġ.A. fonksiyonunu
(bak § R.I.A.) aktif eder ve Güç/R.I.A. ledi ile sinyal vermeye baĢlar.

Cihaz
Arıza Yok
Arıza
MinorHata
TarihselHata
FW uyumsuz





Arıza yok
ġu anki arıza
Minor Arıza
Silinen Arıza
Ġç yazılım uygun değil
Eğer dahili bir kendini temizleme (geçici rehim) hatası tespit edilirse, bu tarihsel bir dosyaya baĢka bir
aksiyon olmadan kaydedilir.
18.
VERSĠYON (Röle Versiyonu)
Bu menüde röle ünitesiyle ilgili bilgiyi okumak mümkündür.
SW Versiyon
G/C Unitesi
 ####.##.##.#
KorumaUnite  ####.##.##.#
Söz konusu ünitenin yazılım sürümü
CPU ünitesinin yazılım sürümü
KorumaModeli
 FMR-TR-X
Koruma tipi
Seri No
 ###/##/##/####
Röle Seri Numarası
UrunEtiketi
 FMR
Röle kimlik etiketi
Merkez
 Station Name
Ġndirici Merkez adı
Fider
 Line Name
Fider adı
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Röle kimlik etiketi. Bu
bilgi sadece “MSCom
2” arayüz programıyla
değiĢtirilebilir ve
kulanıcının röleye
herhangi bir uygun
isim vermesini sağlar.
Rev.
3
Sf.
81
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
19. Pil
Röle “CR2477N 3V” tipinde lityum pille donatılmıĢtır. Programlı durumda beslemesizken dahili saati ve
osilografik hafıza kaydını destekler.
Beklenen minimum beslemesiz süresi 2 yılın üzerindedir.
Dikkat!! Sadece belirtilen pili kullanın.
Pil değiĢtirme talimatı:
20. BAKIM
Bakım gerektirmez. Arıza durumunda lütfen Microelettrica Scientifica Servisi ile veya Türkiye
temsilcisi MST Elektroteknik ile rölenin üzerindeki Seri Numarasını da belirterek irtibata geçiniz.
21. GÜÇ FREKANSI YALITIM TESTĠ
Her röle IEC255-5 standartında 2 kV, 50 Hz 1 Dk. „na göre ayrı ayrı fabrika yalıtım testinden geçirilmiĢtir.
Yalıtkanlara gereksiz yere basınç uygulanacağından, yalıtım testi tekrar edilmemelidir. Yalıtım testi
yapılırken seri çıkıĢlara ilgili terminaller, dijital giriĢler ve RTD giriĢi daima toprağa kısa devre edilmiĢ
olmalıdır. Röleler, yalıtım testinden geçmesi gereken Ģalter anahtarlarına veya röle borduna monte
edildiğinde izole edilmiĢ olmalıdır. Bu son derece önemlidir çünkü neticede cihaz bordunun diğer
parçalarına boĢaltır ve ayrı olarak veya tümüne hasar verir. Eninde sonunda elektronik kartın
komponentlerınin veya diğer elemanlarının yüzeylerini pürüzlendirerek röleyi Ģiddetle Ģekilde
arızalandırabilir veya elektronik komponentlerde hemen belli olmayan arızalara neden olabileceğinden
Ani boĢalmalar çok önemlidir.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
82
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
22. BAĞLANTI ġEMASI
22.1 – UX10-4 – GeniĢletme Modülü – BAĞLANTI ġEMASI (10 Dijital GiriĢ + 4 ÇıkıĢ Rölesi)
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
83
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
22.2 – UX14DI – GeniĢletme Modülü – BAĞLANTI ġEMASI (14 Dijital GiriĢler)
23. SERĠ HABERLEġME BAĞLANTISI (SCE1309 Rev.0)
Her röle kendi programlanabilir adresiyle(NodeAd) isimlendirilebilir ve bilgisayardan bu isimle
çağırılabilir.
Tesis edilen haberleĢme yazılımı(MSCom2) Windows 9x/2000/XP(ya da daha üst versiyonlarıyla) ile
kullanılabilir.
Lütfen daha fazla bilgi için MSCom2 kullanım kılavuzunu inceleyiniz.
Maksimum seri haberleĢme uzaklığı 200m‟dir. Daha uzak mesafeler ve 250 röleye kadar
haberleĢme için optik bağlantı tavsiye edilir. (lütfen cihazlar için MST Elektroteknik‟e danıĢınız).
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
84
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
24. Ana Röle - BOYUTLAR / MONTAJ
Yüzey Montaj Koruma sınıfı: IP44 (sipariĢte belirtilmek üzere IP54).
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
85
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
24.1 – /1S (1 GeniĢletme Modülü) & /2S (2 GeniĢletme Modülü) - Boyutlar
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
86
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
24.2 –3U Rack ġasi – BOYUTLAR
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
87
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
25. ROLENĠN KIZAKTAN SÖKÜLMESĠ ve TAKILMASI
25.1 – Kızaktan Sökme
Vida-sürücüsünü  iĢaretinde dikey durumdaki vidaları saat yönünde döndürün . Kulbundan tutup
çekerek Röleyi kızaktan çıkartın .
25.2 – Kızağa Takılması
Vida-sürücüsü iĢaretinde yatay pozisyondaki vidaları saat yönünde döndürün . Kabin içinde bulunan
raylar üzerinde kartı kaydırın. Kartı tamamen yerleĢtirin ve kulbu bastırarak kapalı duruma getirin.
Vidayı saatin ters yönünde çevirerek vida iĢaretini dikey durumda kilitli olmasını sağlayın
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
88
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
26. ELEKTRĠKSEL ÖZELLĠKLER
ONAY: CE – RINA – UL ve CSA onay Dosyası : E202083
REFERANS STANDARTLARI
IEC 60255 - EN50263 - CE Yönergesi - EN/IEC61000 - IEEE C37

Dielektrik test gerilimi
IEC 60255-5
2kV, 50/60Hz, 1 dk.

Impuls test gerilimi
IEC 60255-5
5kV (c.m.), 2kV (d.m.) – 1,2/50s
Direnç yalıtımı
Çevresel Std. Ref. (IEC 68-2-1 - 68-2-2 - 68-2-33)

5kV (c.m.), 2
> 100M

ÇalıĢma çevre sıcaklığı
-10°C / +55°C

Depolama sıcaklığı
-25°C / +70°C

Çevresel Testler
(Soğuk)
(Kuru Isı)
(Sıcaklık değiĢimi)
(Yükselen ısı, kalıcı hal)
:
IEC60068-2-1
IEC60068-2-2
IEC60068-2-14
IEC60068-2-78
40°C de yoğunlaĢma olmadan %93 Rh
Nem Oranı
40°C de yoğunlaĢma olmadan IEC68-2-3 RH 93%
CE EMC Uyumluluğu (EN50081-2 - EN50082-2 - EN50263)


Elektromanyetik yayılım
EN55022 endüstriyel ortam

Elektromanyetik alan yayılımı dayanım testi
IEC61000-4-3
ENV50204
seviye 3
80-1000MHz
900MHz/200Hz
10V/m
10V/m

Kalıcı Bozulma tesi
IEC61000-4-6
seviye 3
0.15-80MHz
10V

Elektrostatik desarj testi
IEC61000-4-2
seviye 4
6kV kontak / 8kV hava

Güç frekans manyetik testi
IEC61000-4-8
1000A/m

Darbeli manyetik alan
IEC61000-4-9
1000A/m, 8/20s

Sönümlü manyetik alan
IEC61000-4-10
100A/m, 0.1-1MHz

Elektriksel hızlı geçiĢ/patlama
IEC61000-4-4
seviye 3
2kV, 5kHz

Sönümlü osiloskobik dalga ile HF yakalama
(1MHz patlama testi)
IEC60255-22-1
sınıf 3
400pps, 2,5kV (m.c.), 1kV (d.m.)

Osiloskobik dalgalar (Halka dalgalar)
IEC61000-4-12
seviye 4
4kV(c.m.), 2kV(d.m.)

Ani mukavemet testi
IEC61000-4-5
seviye 4
2kV(c.m.), 1kV(d.m.)

Gerilim kesilme
IEC60255-4-11
TitreĢim ve Ģoklara direnç
KARAKTERĠSTĠK

50/60Hz
IEC60255-21-1 - IEC60255-21-2 10-500Hz 1g

Geçerli faktörlerin değerlerindeki doğruluk
1% In – 0.1%On
1% +/- 10ms
Ölçüm için
Zaman için

Nominal Akım
In = 1 or 5A

AĢırı yük Akımı
400 A for 1 sec; 20A continuous

Akım giriĢleri güç tüketimi

Nominal gerilim
Faz : 0.01VA at In = 1A; 0.2VA at In = 5A
Nötr : 0.01VA at In = 1A ; 0.2VA at In = 5A
Un = (100 125)Vac

AĢırı Gerilim
2Un sürekli

Gerilim giriĢleri güç tüketimi
0,1VA at Un

Besleme devresi ortalama güç tüketimi
< 10 VA

ÇıkıĢ röleleri
5 A; Vn = 380 V
A.C. rezistif anahtarlama = 1100W (380V max)
Kapama = 30 A (peak) 0,5 sec.
Açma = 0.3 A, 110 Vcc,
L/R = 40 ms (100.000 op.)
- On = 1 or 5A
HABERLEġME PARAMETRELERĠ


Arka seri kapı
Ön seri kapı
RS485 – 9600‟dan 38400 bps – 8,n,1 – Modbus RTU – IEC60870-5-103
RS232 – 9600‟dan 57600 bps – 8,n,1 – Modbus RTU
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
89
/
90
FMR
Doc. N°
MO-0297-TR
27. YAZILIM VERSĠYONU

Dahili yazılım versiyonu
IAU (Intelligent Acquisition Unit)
IPU (Processor Unit)

0.14.01.X
0201.20.03.X
Uygulama Yazılımı
MSCom 2
Microelettrica Scientifica S.p.A. - 20089 Rozzano (MI) - Italy - Via Alberelle, 56/68
Tel. (+39) 02 575731-Fax (+39) 02 57510940
http://www.microelettrica.com e-mail : mailto:[email protected]
Bu kullanım kılavuzunda yer alan performans ve karakteristikler bağlayıcı değildir ve bildirimde bulunulmadan değiĢtirilebilir.
FW FMR (tr)
Tarih
07.02.2011
Rev.
3
Sf.
90
/
90

Kullanım Kılavuzu (Tedaş versiyon/FMR MYD

Transkript

Benzer belgeler

Telefonunuzdaki Bluetooth özelliğini açınız. Çoğu

2015/5279 - Su Kapama Açma Bedelinin İadesi Talebi Hakkında

termik röleler

REMS Tornado

FONKSİYONEL MRG (fMRI)

Van Damme, Volvo FM için kamera karşısına geçti