en väns röst Grönsakshandlaren Alem-Tsehay Grace

en väns röst Grönsakshandlaren Alem-Tsehay Grace

Filos
Nr. 1 - 2013
en väns röst
Grönsakshandlaren
Alem-Tsehay
Grace Children 10 år
Grace Empowerment
project
En vecka i pastor Nils liv
Filos ges ut av Pingstkyrkan i Umeå och distribueras till församlingens medlemmar.
PINGSTKYRKAN
I UMEÅ
Kungsgatan 83, 903 30 UMEÅ
090-14 10 10
BG 770-0859
[email protected]
www.umea.pingst.se
Föreståndare
Nils Ulander
Pastor
Lennart Holmner
Barn- och familjepastor
Maria Vinnervik
Pastor, Holmsund
Johnny Edorsson
Ungdomsledare
Karl Frykholm
Ordförande
Leif Nyman
Missionsansvarig
Lars-Göran Ohlsson
FILOSREDAKTIONEN
Filos är Pingstkyrkan i Umeås
församlingstidning. Tidningen
kommer ut fyra gånger per år. Har
du frågor eller synpunkter, var inte
rädd att kontakta oss.
Vi nås via mail:
[email protected]
och via Pingstkyrkans reception:
090-14 10 10
Ansvarig utgivare
Nils Ulander
Redaktion
AnnSofi Olson, Göte Burström, Kristina
Olson, Magnus Ohlsson, Marie Abrahamsson, Rebecka Enström, Rikard Olson
INNEHÅLL
2
Signerat
3
Någon att prata med
4
Grace Children
10-års firande
6
Grönsakshandlaren
Alem-Tsehay,
Grace Empowerment Project
7
Medlemsnytt
8
“Jag gillar teknik men människor är viktigast”
9
Vi vill satsa på ungdommar!,
Simultantolkar till engelska,
Eldstad
10
Kalendarium
11
Dukat för en helig sak
12
Påsken och evigheten
2
Att investera för framtiden
När jag följer den bibliska historien, ser jag
att varje generation var noga med att investera
på den kommande generationen. Ett bra exempel är profeten Elia, som var mån om att den
kommande generationen också skulle ha profeter och därför startade han undervisning för
profetlärjungar. Dessa profetlärjungar fick inte
bara en teoretisk utbildning utan de kunde följa
profeten, se vad han gjorde, hur han behandlade människor och vilken gudsrelation profeten
hade.
Förhållandet mellan profeten Elia och lärjungen Elisa visar hur de olika generationerna
stöttade varandra. Den yngre Elisa bad profeten
om en dubbel arvslott av den ande som vilade
över Elia. Elia visste att det bara var Gud som
kunde ge detta till Elisa, men han uppmuntrade
honom och profeterade för den yngre medarbetaren att om Elisa med egna ögon fick se när Gud
tog hem Elia, då skulle han få det han bad om.
När Elisa såg hur Elia i stormvinden for hem till
Gud, då började han ana att Gud ville ge honom
en dubbel arvslott av Elias ande.
Profetlärjungarna var med och såg detta. I 2
Kungab. 2: 15 kan vi läsa: När de profetlärjungar
som var vid Jeriko på något avstånd såg detta,
sade de: “Elias ande vilar på Elisa.” De gick emot
honom och bugade sig till marken för honom.
När jag under en period på 1980 talet var
kursföreståndare för Luleå bibelskola, fick jag
förmånen att följa och tillsammans med andra
lärare undervisa ett antal bibelskoleelever. Det
knöts nära vänskapsband och vissa av dessa
elever har jag fortfarande kontakt med idag. Jag
såg att bibelskolan i Luleå bidrog till att rekrytera
unga församlingsarbetare till Norrbotten, men
också till andra delar av Sverige. Bibelskolan var
ett sätt att investera för framtiden.
Vår församling, Pingstkyrkan i Umeå,
har under de senaste åren satsat lite extra på
utbildning för pastorer, blivande pastorer eller
ledare som satsar en stor del av sin fritid på arbetet i församlingen. Församlingens pastorer har
gått en tvåårig utbildning, ”Pastorsakademin”.
En mycket givande utbildning som verkligen är
en stor hjälp för att möta församlingens utmaningar i dagens samhälle. Församlingen beslutade för en tid sedan att öppna upp våra lokaler
för en ny pastorsutbildning, ALT (Akademin
för ledarskap och teologi). Nu är utbildningen
igång och jag gläder mig varje gång jag går förbi
”kurslokalen” och hör hur utbildningen är i full
gång. Jag tror att denna utbildning är en investering för framtiden, inte minst med tanke på
Norrland. Vi behöver utbilda pastorer som är
beredda att bli nästa generations profeter och
andliga ledare. Vi har också startat en utbildning
tillsammans med Dalkarlsås bibellinje, där några
elever varje måndag och fredag studerar teologi
med hjälp av vår datautrustning i ”kurslokalen”.
Den senaste stora satsningen som församlingen
gått in i, är att bli värdförsamling för en tvåårig
utbildning, ”Pingst Ledarutveckling”, där ledare
från Sundsvall och norrut inbjuds att utbildas för
att bättre kunna möta det andliga behov som vi
tror finns i vårt land. Det blir fyra utbildningsdagar här i Umeå. Den första utbildningsdagen
med ca: 300 deltagare blir den 13 april. Utöver
dessa utbildningsdagar, kommer det att vara ett
antal utbildningstillfällen i mindre grupper där
deltagarna kan studera, dela erfarenheter, be och
uppmuntra varandra.
Jag är tacksam för att vår församling varit beredd att investera för den kommande generationen genom dessa utbildningar. Trots detta har vi
fortfarande stora utmaningar lokalt i Umeå. Hur
skall vi lägga upp en kontinuerlig undervisning
i församlingen? En undervisning som gör att vi
hela tiden växer i kunskap och engagemang för
det stora uppdrag Jesus gett oss; ”Gå därför ut
och gör alla folk till lärjungar!” Matt 28:19 Det
finns ett stort engagemang hos många ledare och
just nu funderar vi på hur vi skall ge våra tonåringar en god grund i bibeln och den kristna tron.
Utmaningen gäller ju naturligtvis inte bara tonåringarna utan varje ålderskategori. Be gärna för
denna viktiga fråga och har du tankar och tips
är du välkommen att
dela dem med oss.
Vilken spännande
utmaning att få vara
med att investera för
framtiden, en framtid där väckelsen tar
ny fart och många
umeåbor kommer
till tro och blir Jesu
lärjungar.
Nils Ulander
“Jag orkar inte hjälpa min gamla mamma som jag borde”
“Jag förstår inte vad som har hänt med mig,
jag känner mig nästan aldrig glad”
“Bryr sig Gud verkligen om mig?”
“Varför känner jag mig så förvirrad?”
“Är det verkligen så här livet ska vara?”
“Min dotter tar droger och jag känner mig så otillräcklig”
“Jag känner mig ensam”
“Jag känner mig som församlingens ”svarta får””
“Hur ska jag orka leva utan min man?”
Bär du på tunga tankar? Vi finns här för dig!
FOTO: MARIE ABRAHAMSSON
Någon att prata med
Ibland behöver man samtala med
någon som kan lyssna. Att spegla
sina tankar i någon som lyssnar
kan ge nya perspektiv för vägen
framåt.
Kontakta Pingstkyrkan via
[email protected] eller
090-14 10 10 för att boka tid för
samtal. Vi förmedlar kontakt med
en person från kyrkans samtalsgrupp.
I samtalsgruppen finns män
och kvinnor med utbildning för
att lyssna, reflektera och med
Serie-tävling
Vi utmanar nu alla kreativa och/eller humoristiska medlemmar
i församlingen att delta i en tävling inom serietecknande.
Det finns inga krav på hur snyggt
tecknat det ska vara, eller vilket
material som skall användas, uttryck er fritt! Vi kommer att lotta
fram en vinnare som får en bok,
och serien kommer vara med i
nästa nummer av Filos. För att
delta rita en serie på valfritt antal
serie-rutor.
Vi kommer att lotta fram en vinnare som får en bok, och serien
kommer vara med i nästa nummer av Filos.
Skicka ditt bidrag till:
Pingstkyrkan
Kungsgatan 83
903 30 UMEÅ
Eller per mail:
[email protected]
Lycka till!
Marie Abrahamsson
respekt möta människor i samtal. Om du önskar förbön kan vi
också be för dig i samband med
samtalet.
Vi har tystnadsplikt och samtalet är gratis.
Samtalsgruppen består i nulä-
get av: Rebecka Enström, Lisbeth
Holmgren, Lars-Göran Hannler,
Tage Jacobsson, Roland Laestander, Ann-Sofi Olson och Simon
Strandberg
Välkommen att höra av dig!
Rebecka Enström
Till blivande brudpar
Pingstkyrkan i Umeå inbjuder
er, som planerar att gifta er, till
parrelationsutbildningen ”Du
& Jag tillsammans”.
Den bygger på att ni på ett både
roligt och spännande sätt får lära
er mer om er själva och om varandra. Ni får träna er i att vara
tydliga i er kommunikation för
att utvecklas och växa tillsammans i ett harmoniskt förhållande.
hjälp.
Antal träffar: 6-8 tillfällen. Kostnad: 100 kr. Kontakta Pingstkyrkans expedition, tel: 090 - 14
10 10 för mer information och
anmälan.
Genom samtal och övningar får
ni insikt och kunskap att hantera problem och konflikter på
ett konstruktivt sätt. Ni får träffa
era handledare parvis. Om problem senare uppstår i ert äktenskap har ni förhoppningsvis fått
en förtroendefull relation till era
handledare som då kan vara till
3
Grace Children
Grace Children FOTO: DAWIT BEKELE
Mellan den 12 december 2012 tom 21 januari 2013 har
familjen Bekele varit i Etiopien. Här kommer en del av deras
reseskildring. Grace Childrens 10-årsfirande ägde rum den 29
december 2012 i Addis Abeba.
Huvudsyftet med vår resa var att
vara med på 10-årsjubileumet och
även på plats få se hur arbetet med
fadderbarnsprojektet utvecklas
och fortskrider. ”Grace Project”
har bytt namn och heter numera
”Grace Children”. Namnbytet har
skett för att även projektets namn
ska tydliggöra att projektet hjälper
barn.
Redan tre till fyra månader före
jubileet har man i Addis börjat
förbereda sig inför firandet. Över
270 gäster var bjudna. Församlingsledare, pastorer samt personer från lokala myndigheter var
bland dem som deltog i festligheterna. Gracebarnen har förberett med drama, sånger och olika
aktiviteter. Mycket tid har lagts
ner för att göra jubileumet extra
roligt. Även fosterföräldrarna har
4
ägnat mycket tid och kraft för att
visa vad projektet inneburit för
dem. En liten arbetsgrupp valdes ut för att samordna firandet
tillsammans med andra. Fosterföräldrarna har själva bekostat
julkort som skickats till fadderföräldrar och övriga stödjare av
Grace Children. Jag tror de flesta
faddrar kanske har lagt märke till
julkortet som kom någon gång i
december direkt ifrån Addis.
Yeshihareg och Selam, extramammor anställda i Grace Children, har också haft mycket att göra
. De har helt enkelt fungerat som
”spindeln i nätet”. Vi från Sverige
fick möjlighet att representera
församlingen och andra svenska
vänner som stödjer fadderbarnsprojektet Grace Children. Dagen
var färgad med alla glada barn
med blå-gula T-shirts. Färgen valdes för att visa anknytningen med
Sverige.
Ca 250 personer har deltagit i jubileumsfirandet. Från församlingen Mulu Wongels huvudkontor i
Addis Abeba taladeYohannes om
vad samarbetet med Pingstkyrkan i Umeå har betytt. För 10 år
sedan, just innan man satte igång
att samarbeta med fadderbarnsprojektet, var både samhället och
kyrkan i en nödsituation. Överallt
fanns HIV/AIDS drabbade människor i alla åldrar. Barn blev föräldralösa och mor- och farföräldrar måste ta hand om barnbarnen.
Den skräckbild som sjukdomen
spred gjorde att människor flydde
från de sjuka istället för att hjälpa
dem. Johannes underströk hur
fadderbarnsprojektet gav ett värdigt liv för flera barn och vuxna.
Man har fått hopp att leva, redskap att hantera vardagen och
kärlek och gemenskap både med
människor och Gud tack vara
projektet. Huvudkontoret i Addis
Abeba har också skickat ” Letter
of apprectiation” dvs. ett brev som
beskriver uppskattningen av samarbetet med Pingstkyrkan i Umeå
och tacksamheten för fadderföräldrars och övriga understödjares
bidrag under de senaste 10 åren.
Undertecknad fick chansen att
framföra hälsningen från Sverige.
De flesta människor var verkligen gripna när de fick höra om
församlingens och enskilda människors engagemang för HIVdrabbade barn i Addis Abeba.
Projektkören framträde med flera
fina sånger. 15-20 Gracebarn var
med i sånggruppen. Sången var
så fantastisk. Man sjöng på amarigna och även några sånger på
engelska. Sedan var det dramagruppens tur. Dramat handlade
om en ensamstående kvinna med
två barn. Kvinna hade ingenting
hemma, inte ens lite pengar för
att köpa mat för. Man ser hur
barnen lider, hur dom skäms för
10-års firande
gå till skolan med trasiga kläder
och tom mage. Med i dramat
fanns även en kvinna med andra
förutsättningar, hon hade gott om
pengar men var ändå ledsen och
orolig. Det var verkligen många
som blev berörda av dramat. Något som var ännu mer spännande
var att lyssna på var Alem-Tsehays
berättelse. Hon är en kvinna vars
barn har varit med i Grace Project
de senaste fem åren. Ni kan läsa
hennes berättelse på nästa sida.
De lokala församlingsledarna
och pastorerna fick sedan chansen att berätta om fadderbarnsprojektets betydelse sett ur deras
synvinkel. Kyrkan är en plats som
många fattiga och sjuka söker
sig till. Man blir så tacksam när
man ser att det finns något man
kan göra t.ex. genom Grace Project. En del av de barn som har
fått hjälp genom fadderbarnsprojektet är kanske just de som tar
över ansvaret för församlingen i
framtiden. Vad man idag ser som
en liten insats kan leda till stor
skillnad imorgon enligt församlingsledarna. Det var verkligen ett
underbart tillfälle att få vara med
på fadderbarnsprojektets 10 årsjubileum. Utöver den dagen har
vi haft möjlighet att också besöka
Grace Children och fadderbarnen
flera andra dagar. Med oss fanns
En del av de barn som har fått hjälp genom fadderbarnsprojektet är kanske just de som tar över ansvaret för församlingen i framtiden. FOTO:MARTHA TESFAYE
svenska vänner som rest till Addis köper in från den lokala markna- farande i Addis, han är gift med
från Umeå. Insamlade kläder från den. Tack alla ni som stöttar Grace en annan kvinna men har ingen
kontakt med sina barn. Beklagolika personer, Bluch pennor från Children på olika sätt!
Emmaus och väskor från PMU Ett möte som berörde oss djupt ligt nog är två av barnen bärare
Secondhand gjorde vårt besök var när vi fick följa med på hem- av HIV-virus, men alla fyra är nu
ännu mer uppskattat. Till julen besök hos fyra barn vars mamma med i Grace Children och det
fick alla Gracebarn extra klädes- dog i AIDS i augusti 2012, fyra en- finns hopp om en framtid även för
plagg som skänkts från Sverige samma barn vars pappa försvann dem.
förutom de nya kläder som man för sex år sedan. Pappan bor fortKära vänner nu har vi 105 barn
i projektet Grace Children. Min
längtan är fem barn som står i kö
sedan flera månader tillbaka också ska få chansen att komma med
i projektet.
Tack alla ni som redan är med
och stödjer Grace Children! Gå
gärna in på Facebook och följ oss.
Vi har numera även en egen hemsida www.grace-children.com
Guds rika välsignelse
Dawit Bekele
Grace Empowerment med personal FOTO: MATHA TESFAY
Har ni frågor eller funderingar
hör gärna av er till
Dawit Bekele
mobil 070-237 02 39
[email protected]
Ni kan också ta kontakt med
Miriam Edmark
tel 090-13 29 49
[email protected]
5
Genombrottet gav rik
frukt för Alem-Teshay
Alem-Teshay är en 33 årig kvinna som har förlorat sin make
p.g.a. HIV/AIDS. Maken Fekadu var egen företagare, en duktig
eftertraktad mekaniker. Att ta
hand om lätta lastbilar var hans
specialitet. Familjen hade bra en
inkomst. Dottern Tsion var pappas ögonsten. Ett efterlängtat
syskon var också på väg.
Fekadu och Alem-Teshay hade en
dröm. En dröm att bygga sitt eget
hus och att även öppna en egen
verkstad så småningom. Hyran
i Addis var förhållandevis dyr,
men för det unga paret var hyran
på drygt 400 birr inte så mycket.
Alem-Tsehay hade alltid varit
hemma med sin lilla flicka.
Fekadu var frisk för det mesta.
Någon gång hade han varit sjuk
men inte så allvarligt. Men när
sjukdomen slog till för andra
gången, kändes det som om något
i grunden var fel. Fekadu mådde
allt sämre och rasade i vikt. Medicinerna hade ingen inverkan alls.
Nu blev han helt sängliggande
med massor av mediciner i skåpet.
Efter många om och men tog man
extra blodprov för att se vad som
ligger bakom Fedakus försämring.
Den dagen Alem-Teshay fick veta
att makens sjukdom rörde sig om
HIV/AIDS skrek hon som en galning. Det kändes som om hon
själv blev levande begravd. Men
vad spelar det för roll att anklaga
en döende människa. Det är fortfarande en gåta för Alem- Teshay
hur Fedaku i sin tur orkade vara
arg och anklaga henne, hur fick
han kraft att reagera på det sättet?
Kanske visste inte heller han hur
han hade blivit smittade.
Det gick fort. Efter bara några
veckor var Fekadu död. AlemTeshay var helt förkrossad. Hon
hade varit hemmafru i hela sitt liv.
Nu måste hon själv betala hyran
och ta hela ansvaret för en liten
treårig flicka och nyfödd pojke.
Ryktet om makens sjukdom spred
sig snabbt. Ingen vill ställa upp för
henne. Det kändes väldigt orättvist för en 26-årig ensamstående
mamma.
Alem-Tsehay FOTO: DAWIT BEKELE
Ett år och åtta månader efter makens död hade Alem-Teshay sålt
alla makens maskiner och sina
egna smycken. Vart skulle hon nu
ta vägen? Och hur skulle hon våga
berätta att hon själv bar på det
livshotande viruset? Om det inte
hade varit för barnens skull skulle
hon ha tagit sitt liv eller försvunnit
långt ut på landet. Hon försökte
söka hjälp hos olika hjälporganisationer. Ibland fick hon en flaska
olja och ett paket mjöl. Ibland lite
pengar som täckte några dagars
matkostnad. Den värsta mardrömen började när hon till sist
fick rådet att adoptera bort sina
Grace Empowerment Project
En av Pingstkyrkans i Umeå
missionssatsningar i Etiopien är
Grace Women, ett microlånsprojekt som startade 2009 genom ett
samarbete med Pingstkyrkan,
PMU och den lokala församlingen Mulu Wongel i Addis Abeba.
Projektet Grace Women har pågått under tre år och avslutades
ifjol.
25 HIV-drabbade kvinnor per
projektår, totalt 75 personer, har
genom Grace Women fått möjlighet att utbilda sig i företagande:
ekonomi, sparande, hur man startar eget företag, hälsovård med
mera.
Projektet har verkligen blivit en
6
vändpunkt för många kvinnor
som trodde att detta att drabbas
av HIV/ AIDS betydde slutet på
livet. Projektet Grace Women gav
nya möjligheter och ett nytt hopp!
Över 75% av kvinnorna i Grace
Women lyckades på ett eller annat sätt att förändra sitt liv och
börja om på nytt.
Utvärderingen av microlånsprojektet Grace Women blev mycket
positiv, ett mönsterprojekt som
en av PMU:s facilitatorer uttryckte det, och man har därför
tagit beslut om en fortsättning på
ytterligare tre år. Nu när projektet
sätter igång på nytt har man gjort
en del förändringar. Projektet har
fått ett nytt namn, det kallas nu-
mera Grace Empowerment Project, och den största förändringen
är att projektet numera även riktas
mot HIV drabbade män. Det är
därför det första årets deltagare i
Grace Empowerment Project blev
femton kvinnor och 10 män. Under vårt besök i Addis fick Martha
och jag träffa de deltagare som har
varit med i Grace Empowerment
Project under de senaste sex månaderna. Just när vi var där pågick
tre dagars utbildning i ”Hur man
startar eget” En sådan kurs bland
andra liknande kurser är verkligen av avgörande betydelse om
man ska ha möjlighet att lyckas
nå de mål som projektet har satt
upp.
Tyvärr har en del av kursdelta-
garna ingen inkomst alls. Vissa vet
inte heller om de verkligen klarar
sig tills de får startbidrag, tills de
får möjlighet och ev. även lyckas
med att starta ett eget litet företag.
Men man ser ändå stor skillnad
i hur kursdeltagarnas syn på sig
själva har förändrats under den
tid de har varit med i projektet,
säger Mesfin som är projektkordinator. Nu tar deltagarna större
ansvar i vad dom gör och i hur
dom lever sitt liv. Att få träffas i
grupp har hjälpt dem att bearbeta
sin situation.
Det var inte bara vuxna vi fick
träffa i projektet. Martha och jag
mötte också två gulliga barn som
heter Aster och Bereket , en flicka
barn. Alem- Teshay slängde igen
dörren när hon gick ut från den
hjälporganisationen. Hon bankade huvudet mot väggen och hon
grät tills hon inte längre orkade...
Det enda dyrbara hon hade kvar,
det var ju barnen.
Några månader går. Så en dag
kommer en kvinna och berättar
om Grace Project. Alem- Teshay är mycket skeptisk, hon vill
inte höra samma visa en gång till.
Den enda hon vill är att få leva
tillsammans med sina barn. Men
det kommer dagar när hon bittert ångrar sitt beslut. När det inte
finns något att äta , när hyresvärden kräver att hyran ska betalas,
då kommer skuldkänslorna. Varför gick hon inte med på att adoptera bort barnen? Barnen skulle
inte vara så här hungriga då, tänker Alem-Teshay.
Ytterligare flera veckor har gått
när samma kvinna ställer samma
fråga för fjärde gången. AlemTeshay nästan skäms för att hon
varit så negativt inställd. Till sist
går hon med på damens förslag.
Där på kontoret träffade Grace
Projects extramamma Yeshihareg
en ledsen, trasig, tårdränkt dam
helt utan hopp. Det räckte med
att hon kom, Yeshihareg förstod
hennes situation på en gång. Det
kändes självklart att ta emot barnen i Grace Project. För att göra
det möjligt bad Yeshareg henne
bara om ett intyg från närmaste
socialkontor, ett intyg som berät-
MEDLEMSNYTT
från 121126 till 130301
Välkommen på flyttningsbetyg
Else-May och Ralf Dahl från
Ö-vik
Alem-Teshays dotter Tsion
FOTO: DAWIT BEKELE
tar att hon är HIV-smittad. Aldrig
hade Alem- Teshay öppet vågat
berätta att hon lever med det dödliga viruset. Men efter ett långt
samtal gick hon med att hämta
intyget redan nästa dag.
Idag berättar Alem-Teshay hur
Gud gav henne ett genombrott
från och med den dagen. Det var
inte så lätt från början. Men nya
saker började hända. Hon fick
inte bara sitt intyg utan Grace
Project-kontoret ordnade även en
liten plats på ett torg där man säljer grönsaker. För en kvinna som
aldrig förut hade jobbat inom
frukt- och grönsaksbranschen
kändes det inte så lätt att finnas
bland hundratals försäljare.
Alem-Teshay fick gå några månader på en kurs i att starta eget och
sparande. Nu står hon med glädje
och berättar om hjälpen och stö-
1½ år gammal respektive en pojke på 2 år. Deras mammor är med
i Grace Empowerment Project.
Medan kursen pågick lekte barnen själva i rummet.
Berekets mamma, Alem som hon
heter har tre barn. Två av dem är
inskrivna i fadderbarnsprojektet
Grace Children. Sara drygt 20 år
gammal har bara lilla flickan Aster. Sara flyttade till Addis Abeba
för några år sedan. Som de flesta
unga män och kvinnor hade Sara
en dröm. Hon lämnade sitt föräldrahem och flyttade till stan
för att kunna stödja mamma och
pappa och sina yngre syskon som
var kvar på landet.
Efter ankomsten till Addis jobbade Sara på ett byggnadsställe där
hon träffade en man. Hon trodde
på vad han sa och valde att börja
leva tillsammans med honom.
Alem-Teshays son Fares FOTO: DAWIT BEKELE
det hon har fått genom Grace
Children, och om barnen Tsion
och Fares som blev så lyckliga och
glada över att få vara med i fadderbarnsprojektet. Alem-Teshay
har just nu en ganska bra inkomst,
och ibland undrar jag om hennes barn verkligen behöver vara
kvar i projektet. Men precis som
min fru Martha tänker jag då ett
steg till. Jag tänker på vilken fantastisk förebild Alem-Teshay är i
mötet med andra HIV-smittade
mammor i Grace Children, hur
hon faktiskt inger hopp och är ett
levande bevis på hur man kan gå
vidare i livet.
Tänk på tryggheten säger Martha
till mig. Att det kommer pengar
varje månad betyder mycket. Vi
hoppas att Alem- Teshay fortsätter att må bra och kan ta hand om
sina barn.
Dawit Bekele
re än henne.
Sara med lilla Aster
FOTO: DAWIT BEKELE
Sara var väldigt orolig och deprimerad. Två månaders hyra
var inte betald och skulden växte
för varje dag. Dessutom hade hon
ingen mat hemma. Kursen brukar
betyda en avlastning för de flesta
deltagare. Dels bjuds deltagarna
på mat under kursdagen och dels
man kan prata med varandra om
sin situation. För den som tar
bromsmedicin är maten är A och
O. Sara har gjort allt för att Aster
i alla fall ska få någonting att äta.
Sara blev gravid efter bara några
månader, och mannen som hon
älskade försvann spårlöst när han
fick veta om graviditeten. Sara
fick inte bara barn från bedragaren utan även det dödliga HIVviruset. Nu sitter hon tillsammans
med människor som har liknande
bakgrund, men som är något äld-
Förvånansvärt nog var flickan
frisk och glad, men det kändes
som att hon hade ont om kläder.
Martha var verkligen berörd, speciellt av Saras situation. Den unga
damen klarar inte sin situation
hur länge som helst, inte om omständigheterna fortsätter så här.
Det fanns en plats i Grace Child-
Döpta
Wilma Berglund
Ut med flyttningsbetyg
Gunilla Karbassi till Filadelfia
Stockholm
Sara och Roger Berggren till
Västerbottens Mellanbygd
Ut med dopintyg
Ulrika Larsdotter Nilsson
Erik Lundquist
Kurt Jonasson
Nygifta
Evelina Thornberg och David
Lindgren
Camilla Lindberg och Kim
Strandgren
Barnvälsignade
Knut Hedman (föräldrar Linnéa
och David Hedman)
Avlidna
Britta Israelsson
Tord Edman
Benita Holmgren
Petra Linfors
Arvo Holm
Alice Gustavsson
ren och lilla Aster blev omgående
inskriven i vårt fadderbarnsprojekt. Sara fick kontanta pengar
som täcker kostnaden för hyra
och mat, och tack vare skänkta
kläder som vi fick med oss från
Sverige ser nu både mamma och
dotter ut som helt nya människor
Tänk vad Grace Empowerment
Project innebär för Sara och Aster. Och tänk att även vårt fadderbarnsprojekt Grace Children blir
räddningen för människor som
är i nöd.
Tack alla ni som har skänkt pengar, tack för troget månadsgivande.
Tack för kläderna, för väskor som
vi fick låna och tack framför allt
för förbönerna! Ert engagemang
ge oss ny kraft för att gå vidare.
Tack för förtroendet! Gud välsigne er.
Dawit Bekele
7
“Jag gillar teknik - men
människor är viktigast”
Nils började arbeta i församlingar för 40 år sedan och förklarar att arbetet har förändrats
avsevärt under tiden. Nu är det
mycket mer praktiska frågor
som kräver tid som exempelvis
arbetsgivarfrågor, utvecklingssamtal, skyddsronder och träffar
med arbetsförmedlingen.
Nils menar att han skulle aldrig
klara sig utan sin dator eftersom
det mesta skriftliga sköts via mail.
Det är mycket som ska skrivas
men också annan media som ska
läggas upp på hemsidan osv.
Nils gillar teknik och engagerar
sig gärna i hemsidan och media
i övrigt men tekniken är ett bara
redskap för att kunna möta människorna, vilket är huvudsaken,
inte att sitta på expeditionen. Exempel på det är att Nils av och till
får förfrågningar från folk som
vill få en viss predikan sig tillsänd
och att predikningarna som finns
på hemsidan i videoformat blivit
nedladdade mer än 1000 gånger.
Tron på Jesus som burit livet igenom och den förebild som Jesus
är gör att Nils brinner för mentorskap och coachning av yngre
generationer och ser ALT, Akademi för Ledarskap och Teologi,
som ett utmärkt medel att utbilda
framtida församlingsledare. Han
ser det som absolut nödvändigt
att arbeta med de yngre, att undervisa och ge råd. Det gäller församlingen i stort, de ledare som
finns, hemgrupperna och hans
egen familj. Därför engagerar sig
också Nils i ALT genom att vara
mentor för en student, hjälpa till
med praktiska bitar som det nya
biblioteket som håller på att sättas upp i källaren och hålla i undervisning när det är ämnen som
ligger Nils varmt om hjärtat. Han
planerar sin adepts fortsatta utbildning tillsammans med ALT:s
utbildningssamordnare Ulf Dagerbrandt.
Nils tror på att församlingens
medlemmar ska kunna vara tränade och utbildade lekmän till att
leda i olika uppdrag. Det är inte
bara de anställda som ska få saker
uträttade utan var och en kan vara
med och bidra till församlingen
på sitt unika sätt. Som ett exempel
nämner han att de yngre förkunnarna som predikat under vintern, att uppvaktningar ligger på
äldste och samtalsgruppen som
finns för de som behöver samtal
och stöd.
■ Ledarträning
■ Förkunnelse
■ Själavård
Tre saker som sammanfattar Nils
engagemang.
Rikard Olson
Talarstolen, en av Nils arbetsplatser
8
FOTO: KRISTINA OLSON
Förberedelser i kammaren
FOTO: KRISTINA OLSON
FAKTA: Nils Ulander
Namn: Nils Ulander
Familj: Frun Renée, barnen
Josef, Johanna, Elina och
Stina med sina respektive
och sex barnbarn.
Bor: Tomtebo
Kör: VW Golf
Äter helst: Kinamat
Okänd talang: Byggt
familjens stuga på Sturkö
Senast lästa bok: Förutom
Bibeln, Privat kyrka: orka bry
sig om gemenskap? av Daniel
Alm
Drömmer om: 1. En andlig
vår när det som ser dött ut
får liv igen, blommar och bär
frukt.
2. En vår i naturen, med
blommande fruktträd och
ljusa varma nätter.
Aktuell som: Pastor och
föreståndare i Pingstkyrkan
Umeå.
Vi vill satsa på ungdomarna!
Ungdomsrådet tar nya tag och
antar nya utmaningar.
Viktiga områden att satsa på
är: de yngre tonåringarna, undervisning för både yngre och
äldre ungdomar samt arbetet
med Umeås alla studenter. Vi
som är med i Ungdomsrådet är:
Kerstin Enqvist
Catharina Holm
Anders Engman
Maud Israelsson
Lucas Edorsson
Maria Johansson
Karl Frykholm
Har du idéer eller tankar som
du vill dela med dig av till ungdomsrådet får du gärna höra av
dig till oss!
Glöm inte bort att be för oss
och för ungdomarna i församlingen!
Karl Frykholm:
[email protected]
eller Kerstin Enqvist,
[email protected]
alt 070-355 16 65
Simultantolkar sökes
Vill du hjälpa till att tolka våra
gudstjänster på söndag förmiddag till engelska?
Bönepromenad på Nydala FOTO: KRISTINA OLSON
En vecka i pastor Nils liv
Måndag:Ledig och går till min
Hemgrupp på kvällen
Tisdag: 9.30 Teamsamling, tillfället då vi planerar i detalj för två
veckor framåt vad gäller mötesledning, information, utryckningar som ofta leder till uppföljningar
med de övriga pastorerna
12.00 Lunch
13.00 Administration av medlemsärenden, intyg, arbetsledning, skriver för bloggen på hemsidan
15.00 Förberedelse inför kvällens
träff med Barn- och familjerådet
och Ungdomsrådet
16.00 Förberedelse inför träff med
min student som jag är mentor för
17.00 Hemma och äter middag
18.00 Träff med nya medlemmar
på Kafé Station
19.00 Träff med råden
21.00 Hemma och kollar mailen
Onsdag: 9.30 Träff med styrelseordförande Leif Nyman, mycket
praktiska detaljer, läckage på Ägir
9.00 ledarutvecklingsprogrammet, ekonomi
12.00 Lunch med medarbetare
som vill ha samtal
13.00 Mentorsamtal med Karl i
ämnet själavård
15.00 Hemma, läser och besvarar
mail bland annat för att försöka
matcha ihop personer med hemgrupper
18.30 Avfärd till Holmsund för
styrelsemöte
19.00 Styrelsemöte, tema LP-verksamheten
22.00 Hemma
Torsdag: 9.00 Medarbetarsamtal
11.00 Bönepromenad och förberedelse men tar också telefonsamtal från en anhörig till en svårt
sjuk person. Detta samtal leder
till att jag tillsammans med den
anhörige senare besöker den sjuke
på intensiven
12.00 Värd för ekumenisk samling
i församlingsvåningen inför en
satsning i maj tillsammans med
övriga kyrkor i stan
15.00 Hemma och förbereder
kvällens Alpha-träff
17.00 Ringer några samtal
18.00 Alpha-träff på Kafé Station
20.30 Hemma
Fredag:Förberedelsedag
för
predikan
9.00 Träffar teamet, besvarar mail,
tar telefonsamtal
12.00 Lunch
13.00 Läser in mig på ämnet för
predikan, gör noteringar, reflekterar, ber
17.00 Hemma
Lördag:
Samlar ihop allt material, skriver
ner Bibelställen, annan referenslitteratur, börjar skriva utkast, ber,
detta tar hela dagen fram till 8-tiden på kvällen
Söndag:
9.30 Skriver ut manus till predikan för att tolkar, dövtolkar, mediadator osv ska ha underlag
11.00 Gudstjänst
13.00 Återkoppling på predikan i
samtal med besökarna
15.00 Hemma och känner att det
är en urladdning att predika.
Det finns teknisk utrustning så
att tolkarna översätter i mikrofon kopplad till head-set och
målgruppen, våra utländska
gäster ofta studenter, hämtar
hörlurar av mötesvärdarna och
väljer sittplats var de vill.
Pastorerna lämnar över en kopia av predikan som stöd vid
gudstjänstens början.
- Ibland blir man nästan lite
euforisk av att så påtagligt få
förmedla Guds ord, säger en av
tolkarna.
Anmäl dig enklast till Rebecka på expeditionen. Det
brukar bli ett schema med cirka
fyra gånger per termin. Ofta,
men inte alltid, har vi varit två
per gång. Nu har flera som jobbat med tolkning flyttat och vi
behöver DIG om vi ska kunna
fortsätta erbjuda denna service.
TOLKIENtruppen
En gemenskap som värmer
Ungdomsgården Eldstad började hösten 2011. Den riktas
främst till ungdomar i åldern
13 och uppåt och är en möjlighet för unga i Umeå att umgås
på fredagkvällarna.
Första fredagen vi träffades var
vi bara 5 stycken men antalet
har successivt ökat. Vi är just nu
20 trogna ungdomar som kommer ungefär varje gång men
målet är att vi ska bli fler och
fler. Kvällarna består oftast av
något tema med en avslutande
andakt och gott fika. Vi har vår
lokal på Pingstkyrkans cafévåning och där finns det bland
annat tillgång till pingisbord,
ishockyspel, instrument, spel
och vår populära kiosk. Tillsammans far vi på olika evene-
mang som Duvan cup, Fire och
våra egna läger. Där umgås vi,
samtalar om Gud & Jesus och
har en rolig stund tillsammans.
Nästa evenemang vi ska på är
vårt Sportlovsläger V.10 då vi
åker till Sorsele och åker slalom
i tre dagar samt gör massa andra roliga aktiviteter.
Gå gärna med på vår facebook sida där du får all information om vad vi gör varje
fredag.
Visst ses vi på fredagarna framöver? Du är välkommen!
Vilma Enqvist
www.umea.pingst.se/eldstad
www.facebook.com
/eldstadungdomsgard
9
Kalendarium
MARS
Torsdag 28 mars
19.00 Ekumenisk Getsemanekväll med nattvard, i
Betelkyrkan. Predikan Simon
Skog.
Fredag 29 mars
11.00 Ekumenisk gudstjänst
i Frälsningsarmén. Predikan
David Cederström.
11.00 Gudstjänst i Holmsund.
Predikan Nils Ulander. Nattvard.
Lördag 30 mars
11.30 Ekumenisk gudstjänst i
Adventskyrkan. Påskdrama.
23.00 Påsknattsmässa i Holmsunds kyrka.
Söndag 31 mars
11.00 Gudstjänst i Umeå.
Predikan Benny Nilsson.
11.00 Gudstjänst i Holmsunds
kyrka.
14.00 Festgudstjänst Christ
for People
APRIL
Söndag 7 april
11.00 Gudstjänst i Umeå.
Predikan av Nils Ulander.
Nattvard. Administrationsmöte.
18.00 Söndagskväll i Holmsund. LP-vännerna.
Onsdag 10 april
18.30 Världensbarn-konsert
med Perla Bjurenstedt.
Söndag 14 april
11.00 Gudstjänst i Umeå.
Predikan av Pelle Hörnmark.
14.00 Festgudstjänst Christ
for People
Söndag 21 april
11.00 Gudstjänst i Umeå.
Söndag 28 april
11.00 Tillsammansgudstjänst
i Umeå.
14.00 Festgudstjänst Christ
for People
Gå därför ut och
gör alla folk till
lärjungar...
Jag har just varit inne på församlingens hemsida och där sett hur
många
missionsengagemang
vi har. Vi har stor anledning
att vara stolta, men framförallt
tacksamma och glada, att vi får
vara med och påverka i så många
sammanhang.
nen.
Ett kort svep över några av våra
kontakter. I Iraks huvudstad Bagdad underhåller vi en gatuevangelist som tillsammans med sitt
team söker kontakt med människor med både fysiska och andliga
behov.
Teamet har möjlighet att bidra
med mat och kläder men även
med andlig vägledning.
Över ett land på Arabiska
halvön får vi vara med och sända
evangeliska radioprogram.
Går vi lite längre söderut hamnar
vi i Tanzania och Moshiregionen.
Här finns både barnhem och bibelskola som får del av bidrag från
Umeå. Barnhemmet, känt som
Sven Stromberg Orphans Home,
får hjälp både från söndagsskolan
och privata gåvogivare.
Under några vårmånader delar
Linda Israelsson sin tid mellan ett
hälsocenter i centrala Moshi och
barnhemmet.
I sydvästra Etiopien deltar vi i
ett bibelöversättningsprojekt där
den första bibelboken, Lukasevangeliet, just nu håller på att
färdigställas. Parallellt med detta
underhåller vi, i samma del av
landet, två församlingsplanterare.
Rapporterna från dem säger att
det är många som kommer till tro
i deras område.
I huvudstaden Addis Abeba
finns projektet Grace Children
som nu når 105 barn. De flesta av
gåvogivarna finns i Umeåregio-
?
10
Vad
drömmer
du om?
I Kenya uppehåller vi den mångåriga kontakten med församlingen i Machakos. Där stöder vi en av
evangelisterna som går en treårig
teologisk utbildning vid Karen
Bible Collage i Nairobi.
DR Kongo har under senare år
stått i händelsernas centrum. Till
stor del på grund av de våldshandlingar som utspelat sig där, men
även på grund av de fantastiska
insatser som gjorts, främst för
kvinnor, av Dr Dennis Mukwege
och Panzisjukhuset i Bukavu.
Sedan början av hösten finns Ellinor Ädelroth på plats med kunskaper och erfarenheter.
I Bukavu finns även sedan några år ett habiliteringscenter för
hjärnskadade barn som vi tillsam-
Matilda Tanderyd,
Mariehem:
­- Ett lyckligt liv med
mitt barn och min
man.
Screenshot av församlingens
hemsida
mans med ytterligare ett par församlingar fått vara med och bygga
upp, men även stå för driftkostnaderna.
Allt detta och mer därtill är du
delaktig i. För mer information, ta
del av den nya, fräscha hemsidan
och lev med i vad som händer på
missionsfronten.
Speciella böneämnen: Bed för
situation i Mellanöstern och
Nordafrika, speciellt i Syrien och
Jemen. Bed speciellt för de kristna
i området att de får kraft och mod
att stå fast i sin tro.
Bed för situationen i östra delarna av DR Congo, krigets offer,
de hårt drabbade kvinnorna och
om beskydd för Ellinor Ädelroth.
Lars-Göran Ohlsson
Susanne Ragnarsson, Hörneå
- Mer tid
Richard Grahl,
Hedlunda
­- Åldras och vara frisk
Kalendarium forts.
MAJ
Söndag 5 maj
11.00 Gudstjänst i Umeå.
Nattvard.
18.00 Söndagskväll i Holmsund.
Söndag 12 maj
11.00 Gudstjänst i Umeå.
Predikan av Lennart Holmner.
Församlingsmöte.
14.00 Festgudstjänst Christ for
People
Söndag 19 maj
11.00 Gudstjänst i Umeå.
Predikan av Göran Lennartsson. Barnvälsignelse.
Måndag 20 maj
18.00 Jesusmanifestation. Start
vid Umeå Stads kyrka.
Lördag 25 maj
12.00 Söndagsskolans dag
18.00 Konsert med gospelkören Life
Lena och Per Wallin redo för nattvarden FOTO: KRISTINA OLSON
De dukar för helig måltid
En gång i månaden firas nattvard i gudstjänsten i Pingstkyrkan på söndag förmiddag.
När församlingen samlas är det
redan förberett med vita dukar
och servetter på ett bord på estraden.
Nattvardsservisen, bestående av
bägare för vin, fat för oblat och
kanna för påfyllning av vin samt
ett särskilt fat för särkalkar, dvs
små portionsförpackningar med
vin står framdukat.
Lena och Per Wallin är ett av tre
par som ansvarar för nattvardsdukningen. De är båda inflyttade
till Umeå, Lena för studier och
arbete och Pär för att han träffat
Lena. Lena är barnsköterska med
inriktning på sjuka barn i botten,
men arbetar f n som undersköterska. Per har just jobbat sig igenom
en sjukdomsperiod med tröttsam
behandling, men känner nu att
krafterna återvänder.
Vi får följa med bakom estraden
till ett särskilt förberedelsebord
som Lena visar. I ett skåp finns
serviser att ta fram.
- Det ska finnas tre omgångar av
serveringskit, eftersom det brukar
vara tre stationer dit nattvardsbesökarna kan söka sig. Nattvards-
Lena, med ett skratt.
Hur kommer det sig att ni ställer
upp och gör det här?
Bägare
FOTO: KRISTINA OLSON
gång, dvs att man själv går fram
och blir serverad är vanligast numera.
Vinet är speciellt alkoholfritt
nattvardsvin och som bröd finns
små kakor eller oblat.
För den som av någon anledning
inte vill eller kan gå fram finns
personlig service. I övergångsskedet mellan utdelning i bänkraderna av nattvarden som var vanligt
förr till nutida ordning var det besvärligt med dukningen när man
inte visste vilket sätt som skulle
användas.
.
-Ordningen bestämdes av officianten. Eftersom det varierade
fick man ringa runt och fråga vem
som skulle tjänstgöra och hur det
var tänkt. Det var jobbigt, minns
-Redan vid dopet betonades att
det var viktigt att ha en uppgift i
församlingen, reflekterar Lena.
-Att som i en vanlig familj ta ansvar för det man klarar av hemma.
Det kanske inte alltid är det som
syns utåt som är viktigast, tillägger Per.
Hur tänker ni kring nattvardsfirandet?
-Det är en helig sak att se på med
respekt som påminner oss om
den sista måltiden med Jesus. Det
är gemenskapsskapande. Vi gör
något gemensamt, visar delaktigheten i familjen. Var och en är
inbjuden. Det är upp till var och
en att delta.
Söndag 26 maj
11.00 Gudstjänst i Umeå.
14.00 Festgudstjänst Christ for
People
JUNI
Söndag 2 juni
11.00 Gudstjänst i Umeå.
Nattvard.
Söndag 9 juni
11.00 Gudstjänst i Umeå.
Söndag 16 juni
11.00 Gudstjänst i Umeå
Fredag 21 juni
Midsommarfirande på
Norrbyskär
Söndag 23 juni
11.00 Gudstjänst i Umeå.
Kalendariet är preliminärt. Se
hemsidan och Aktuellt för att
få uppdaterad information om
vad som händer i kyrkan.
Har ni någon särskild bibeltext
eller sång som ni förknippar
med nattvarden?
-Förutom bibeltexterna en kör
som kanske inte är så vanlig numera.
Genom blodet, genom blodet, all
min synd förlåten är, Halleluja.
Jesus bringat full försoning på sitt
kors på Golgata.
AnnSofi Olson
11
Påsken och
evigheten
Jesus från Nasaret går här fram
än som i gången tid, löser ur vanmakt , ur synd och skam,
skänker sin kraft och frid.
Himmelriket är nära
(Psalmboken 39).
En boktitel ligger också och skvalpar i botten, Evigheten mitt i tiden
av W. Stinisson).
Den allra första påsken var i högsta
grad en tidsrelaterad företeelse.
Ett helt folk flydde från förtryck,
rent slaveri och folkmord – pojkbebisarna skulle dödas av barnmorskan. Det hade börjat som
en tillflykt men kunde ha slutat
i katastrof. Men en natt lagades
lamm och sedan, som långt senare
hos Karin Boye, bröts brödet med
hast, man packade ihop och drog
iväg. Det var en händelse som
man mindes, diktade och sjöng
om i många hundra år. Det blev en
profetia som uppfylldes i en ny tid,
med en ny påsk, i ett nytt testa-
mente som innebar frälsning för
mer än ett folk och gällde för både
tid och evighet.
Jesus från Nasaret kom; de första
teologerna enades om att vilja
förstå honom som både man och
Gud. Som människa lydde han
under tidens lag, han föddes och
dog, men som Gud åstadkom han
frälsning, uppstod och lever alltid.
Därför kan Anders Frostenson
skriva i psalmen att han går fram
nu, i presens, på denna plats, här.
Jesus, människosonen, kom i
tiden och rummet, men han hade
evigheten med sig. Det är därför
han kan lösa ur vanmakt (oförmåga att företa sig ngt, SAOB), synd
och skam. Himmelriket är alltså
nära. Evigheten är nåbar i tiden,
och det är vi som kan uppleva
detta. Men som Håkan Nesser sa
häromåret i Dagen Gud måste
sökas. Jag tror att det är möjligt för
oss alla att söka och finna Honom
på ett ännu mer personligt sätt.
Gud välsigne dig och Glad Påsk!
En boktitel ligger också och skvalpar i botten, Evigheten mitt i tiden
av W. Stinisson).
AnnSofi Olson
Inspirerad av Melitos påskpredikan
i Sardes omkring år 165
FOTO: KRISTINA OLSON