İndir

POCCHHCKMI <I>E,IJ;EPAD;HH
CEPTH<l>HK:AT COOTBETCTBH.H
~
( o6H33'reJlhHIDI
cepTHcpHKaIJ,rul)
TP
C-TR.TIB57.B.02774
( lfOMCp CepTll <jJIU<31'3 C0011lCTCTBKll)
06596~8
(yqe11n.m HoMep 6nau~
3.A.SIBHTEJih
<l>upMa "ERSE KABLO SAN. VeTiC. LTD.STi".
AJipec: Ortakoy Sanayi Bolgesi Elif SK NO 12 34617 Selimpasa Ortakoy /Silivri/ Istanbul, Typu1rn.
ttaxO>IV'lettHe '.Jall••rrCJIJl)
Tene<jJoH +902123202680, <j>aKc +902123208216, aJlpec :me1<TpoHJ-1oi1 no<ITbI
[email protected].
(RaHMcI1011rurne 11 MeCTo-
H3rOTOBHTEJih <l>upMa "ERSE KABLO SAN. VeTiC. LTD.STi".
(HanMen oeamte
u
MeCTO-
ttaxo-.imenne 113 roro9 irrC11J1
npQll)'KUIUI)
Ailpec: Ortakoy Sanayi Bolgesi Elif SK NO 12 34617 Selimpasa Ottakoy /Silivri/ Istanbul, TypUH>l.
Tene<j>oH +902123202680, <j>aKC +902123208216.
OPrAH no CEPTH<l>HKAO:H,.!:!
oc 000 "Oo)KCTirn.napT" . 121433, r . MocKBa, yn. MHHCKaJI, 22. Tene<jJoH
(499)730-69-81 • (495)989-12-49 .ha KC (495)641-51-90 a)lpec :meKTnOHHOH
'
' 'I'
,
. t'
nO'-ITh! [email protected]. Of PH: 1107746088548. AnecTaT aKKpeJUna1.urn N!? TPnS.RU .11657 Bbl.ll3H 23.11.20 I 0
JJ;enapTaMCHTOM Ha.ll30pHOH ;i:eJJTenhHOCTH MlfC PoccHH.
IlO,LJ,TBEPJK,ll,AET, "lfTO Ka6enR CRnOBbre, ue pacnpoc1-paID110w11.e ropett11e nptt. rpynnosott
JIPO,LJ,YKIJ,IUI
npoKnaJJ,Ke, MapoK cornaCHO np1mO)KCHl1.lO Ml 1 Ha 1 nHCTe (6naHK
(H114'opM3UIUI o6 OObCl;TC cepnujlllJ<Al.\Hll, TP N!? 0505961 ), BJ>rnycKaCMble !10 TCXHH'-ICCKOi-1 IlOK}'MCHTaIDll1
nmBOJ1JUOru.rut 1meHT111jrnu1tpo~ o6LeKT) H3rOTOBHTCJJR . CeplillHhrti Bbl nycK.
(HaliMCHOBall UC H MCCTOHUOll<.QCHHC opraaa no cepntcjUtKB[llfll,
BbUJ.3Bwero cepTH1!_HKBT COOTBCTCTBIUI)
KO,n
OK 005 (OKIT)
35 0000
COOTBETCTBYET TPEI>OBAHIUIM
TEXHHqEcKoro PEI'JIAMEHTA
(TEXHWIECKHX PErJIAMEHTOB)
- --(ll3JIMCHOB:Ume TCXJrn qecKOro pernai.teHTa (TeXffff qCCKR X
pernaMCIITOB), Ha COOTB<m:TBllC -rpc6o83lfl l.RM ~'Oroporo
(KOTOpblX) npoBOt1HJl3CbCC(lTHcj>llJ<8UllR)
Texm1'!ecK11li perJJaMetrr o 1'pC6osamu1x no)f{ap110A
6e3onacHoCT11 (<l>e.nepa,1bHb1il 3aKoH oT 22.07.2008 N
123-<1>3 B pen.. OT 23.06.2014 r. N~ 160 <1>3), rnaea 19,
CTaTbll 82, n. n. 2, 8, nyrc~t BblnOJJllCHHll Tpe6oaaHHH
roc T 3I565-2012 "Ka6enbHble H3.nemtll. Tpe6oea1111l1
"
- -
noJKapHOH 6e3onaCHOCTl1 n.n. 5.3, ) .) , 5.6. 5.7, 5.8.
Cornactto np1-1nolKe111-110 N~ 2 Ha 3 nHCTax (6naHKH TP N~ 0505962. 0505963).
IKO~ EKIIC
Ko.n TH B3,ll, PoccHH
8544 49
IlPOBE,LJ,EHHbIE HCCJIE,LJ,OBAHllH IJpoTOKOJihI ceprn<j>HKau1-10HHh1x wcnhlTaHHH N!? mrnEO 158/07-2015 OT
(HCilhlTAHIDI) H.113MEPElllUI
13.07.2015 r.,N!!l111CTE0159/07-2015oT13.07.2015 r., ~rn 000
11
"I10>1<CTa11.JlapT per. N!? TPCTE.RU.l1.H37 OT 23.11.2010, a.npec: 142201, MocKoBcKaR o6nacTb, r. Cepnyxos, yn .
nponeTapcKa.11, 78. AKT aHanma cocTORHH.11 npoHJBOllCTBa N!? 2854 OT 04,06.2015 r., npose.nettHbri:i opraHoM no
ceprn<j>HKal.J,IU1 npo.nyKLJ,Hli 000 «flO){(CTaHAapn>.
,
l
I
t
IIPE,LJ,CTABJIEHHhIE ,LJ,OKYMEHThl TexHtt'teCKa.JI. JIOKYMCHTaUHJI RJroTOBITTen.11.
(.llOeyMCJl'TOI, npC.llCT381JCHHt.IC 'l3JllJHTeJJCM • opraH no
cepTH<jllOOIUHH 8 K8'1CCTBe ,110K313TC.1bCTB COOTBeTCTBHll
npo.ll}'KtUut -rpe6o83HIUlM rexm1qecKOro pernaMeHTa
( rexHH'I CCIGIX per118 \ICHTOB))
13. 07 .2=0=20=--(
P.T. ll1Hra6,nHHosa
C.A. ManhIXHH
POCCHBCKAfl <l>E~EPAI(llH
.IIPHJIOJKEHHE
K
CEPTl:It1>HKATY COOTBETCTBIDI .N!! _.__c..~T,p...R4.,1,IIEbh,15'-l-.7BIJ..Ov..:.2.+-J77'"'*""4(0611JaTeJJt.Ha11 ceprncJmKanHJ1)
TP
0505~61
(yqeTllblH BOMep On3HKa)
Op11no>Keu11e Jfa 1
nepe'leHb npOllYKUJUI, Ha KOTOpyto pacnpocrpaHSleTCSI lleflCTBlte cepTllll>HK9T3 COOTBCTCTBHS1
KOll OK 005 (OKO)
Ha111~1eHoea1me, THnbt, MapKn, MO.!lentt OllHOpO.!lllOH
KOll TH B3,l( Poccmi
npollyKUHH, cocTaBllbte qacn1 HJlleJJllSI nnu
KOMOJletcca
35 2100
iff44-49---------------·------
Ka6eirn c11J10sb1e. ue pacnpocrpaHJuomne ropemte
06oJHB'letme llOKyMe11Tau1111,
no KOTOpolt BbmycKaeTCSI npOllYKUllS1
TexHHqecKaJI .'101<yMeHTau1111 HJroTOB1tTen11
np11 rpynnOBOR apOl<JJa.D.Ke, He BbJ.ne.'llllOlUHe
KOpp03HOHHO·al<THBH&lX ra:3006pll3R&LX Op0,1Yl<TOB
npH ropemm H TJlemm, c O,llHOit MCllHOli JKHJJOM,
ce•reHHeM )1(1111 OT
0,5 .no 240 MM2,
c H30JIJIUHC!i HJ
c1-1n1-11<0Ha, He co11epJKa!UCro ranoreHos, :-.iapo1<:
SIF.
2GFAF, SIAH05S-U, SIAH07S-U, SIAFH05S-U.
SIAFH07S-K, N2GF AF. Ha HOMHlU\JlbHOC
HanplllKCHl1e 0.45/ 0,75 1<B;
Ka6e1111 c1-1nosble, He pacnpocrpaHJllOlUHe ropeuHe
TexRH'lec1<M 1101<yMeHTauR11 11JrOTOBHTem1
np11 rpymmnoi.1 l'lpOKJla/l.KC, OfHecTOHKlfe, HC
Bl>lll.CJllllOlltHC 1<0pp03H0HH-0·9KTHBRb!X raJ006pll3HbIX
npOllyl<TOB npH ropeHHH H T.~e1rn1~, c 'l11cnoM MC}lHblX
)Kirn OT
2 }10 61,
CC'ICHHCM Jl<H,1 OT
0.5 .no 240 MM1,
c
H30JIJIUHeA H o6oJIO'lKOi:I 113 omeCTol11<oro CHJIHKOHa.
ue COllCp)l(amero ranoreuos. MapoK: SlMH.
SIMHPLUS, SfMH-CI, SlMH-C2, SH-IF,
SIHF-EWKF, lJa Hanp11iKeHHe nepeMelll-roro TOKa no
0,6 KB BKJllO'lHTeJJbtlO;
35 3100
854449••-••-•••--•••-••----c-
Ka6emt cHnoar,ie, He pacnpocrpaHJ110U11te ropeH11e
TexHH'leCKM .!lOJ<YMCHTaUHll H3rOTOBHTeJJll
npH rpynnoso~ npo1<naa1<e, ornecrnAKHe. He
BbUlCJIJllOUIHe KOpp03HOHHO-aKTHBHblX raJ006pa3HblX
npO.!lYKTOB nph ropCHHH 11 TJJeHHH, c 'IHCJJOM MellHblX
/KHJI err
2 110 61 , CC'lCRHeM iKHJl OT 0,5 JlO 240 'MM2, c
H30JlllUHCH H o6onO'IKOH 113 OrHCCTOHKOro CHJIHKOHa.
He CO,ll,Cp)J(awero ranorettos. MapoK: SlMH,
SIMHPLUS. SlMH-Cl, SIMH-C2, SfHF.
S IHF-EWKF, f!a HOM111-1anr,11oe HanpJ1JKe1111e I
KB •
•
1·
PyKoBomneJib
(3aMeCTHTefil pyKOBOD:HTemi:)
opraHa no cepnu}>HKaI(HH
P.T. W11ra6.ru1H0Ba
IlO)l,llUCb, HHllllllaJlbl, <t>aMHJUlll
C.A.
Man:bIXHH
POCCHHCKAH <l>E~EPAD;IDI
IIPDJIO)KEHHE
K
CEPTH<I> HKATY COOTBETCTBIUI N2 _c_nns.JJ3.02774
(o6snann t.HaR cepnullnKaitHJ1)
TP
(y'ICTHblli IJOMep 6:taf!Ka)
n p11J10ll\em1e .l'fo 2
C ee.ne11H11 o Hau11011a.rti.Hi.1x CTau.aapTax (ceo11ax npaeun}, np11Me1111eMi.u 11a no6poe0Jlb11oii
ocHoee 11n11 co6moJJ.e111111 Tpe6oea1111ii TeXHH'UlCKoro pernaMellTa
0603H3'1etme H3UllOH3Jl bHOro
cTa1111apTa 11J111 ceona npaett.rt
Ha11Me11oea1111e 11au11011ani.ttoro CTan.napTa
HJlll CBOJla npaBllJl
no.nTsepif\JUICMble Tpe6oea111111
11au11011ani.11oro CTa1111npTll 11J1 11 cso11a
npae11J1
fOCT IEC 60332-3-22-2011
CTpe.:tCJI pacnpocrpam:HHll rope111111 Ka6enbHoro
Mcnbrramu1 :>J1eKTp11•1ec1<Hx 11 onnf•1ccKi-rx
H3nemu1 np11 rpynnosol1 npo1<.1;wKe no
Kaoenen B ycnOBHlr< 803,llCl.\CTBHll nna\!CHH.
KaTCrOpH11 A - I1PfCTI6.
llaCTb 3-22. Pacnpocrpaue1me nJla\tCHH no
BCPTL1Ka.1bHO pac11o;rm1<cHHbJ~1 O)"tKa~1 npoeo.aoe
11.111 xa6e.1d1. KaTeropm1 A
fOCT rEC 60754-1-2011
l1cl1b1TaRHll :.taTepHlUOB KOHCTp) KUHH 1<a6e:ren
np11 ropcn11u Onpe.11.e!re1111e xo.ur•1CCToa
BbUIC:I$1CMl>IX raJOB ra.1oreHHl.JX KHCJIOT.
l1cnb1TIU111ll .MaTep11a.-roe KOHCTp)'KUHH Ka6enei1
np11 rope111111. Onpe11e.1e1me CTCne1111
KHCJJOTHOCTH BblllC.1l!CMbl.\ raJOB Hl!'>tepeAHe.\I
pH 11 )'JlCilbROft npOBOJ!HMOCHf
CT01<a.JaTe.'lb 1COppo3uo11uon aKrns11ocr11
npOJlyKTOB .llbl\!Ora'JOBb!JlCflCllHll np11 rope111111 11
TJICHHl1 n0.1HMCpHblX ~rnTep1m. 1 on 1<a6e.1bHOfO
11Jnen11l1 - nKA 1.
fOCT 12. 1.044-89
CMCTeMa cTmUiaPTOB 6CJonnc110CT11 Tpy.na.
CToJKapoe3pi,rnoonac110CTb ecuteCTo 11
MaTep11a.1os. llOMCHK.~aT)·pa n0Ka:iarc.1elt H
~1CTOJlbl 11X onpe:1e.1e1111J1.
OoKaJaTeab TOKCH'lllOCTH nponyKTOB rope1rn~
nonHMepHblX MaTepHaJIOB Ka6eJlbllOf0 113.lCJIHll
-CTTITM2.
fOCT !EC 61034-2-20 11
l13Mepem1e OJIOTHOCTII ,llblM8 npH ropeHHH
Ka6enei1 a 3a,:ia11HbJX ycnoe1111x. YaCTb 2. \.1CTOJ1
llCOblTiiHUll II Tpe6oeamUI K He\t).
CT0KruaTe.1b .ab1Moo6pa3osam1J1 npH ropc111111 ~1
TSICJUIH Ka6CJlbl!Of0 H3,llCmtll - CTLl,1
fOCT IEC 60754-2-2011
K:iacc noiKapHolt onac11ocr11 ka6e.1bHb1X
113nc.111i1 MapoK. SIF, 2GP/\F SJAH05S-L.
SIAH07S-U. SIAFH05S-U, SIAFH07S-K.
N2GFAF-Dl6.8.l.2. l.
P.T.lllHra6~HHOBa
C.A.
MaJibIXHH
POCCHil CKASI ct> E)J;EPA:QIIH
IlPl:IJIOJKEHHE
K
CEPTHct>HKATY COOTBETCTBIDI .N'!! ____._c-=4-T"'"""R.......,flliu..5........
7 ......
B . u. 02.. ,. .77-1-=>'4-
c06s3aTem..
HaB
cepTmJl11KatJ.1U1)
0 5 05 96 3
TP _ _ _ _ _ _ __
(ywrHLtH
HOMep
6mU!Ka)
Op11noJKet111e X2 2
CselleHHH o HaQHOHaJJbHbLX cTauJiapTax (cao,Ll.ax npas11n), npt1MeHsieMb1X Ha ll06posonbllOtt
octtoae JIJJH co6mo11ew1111 Tpe6oeaHuit Texm1<tecKoro pernaMettTa
06o3Ha'leHHe uau11011aJJbHoro
CTaHJiapTa 11m1 caona npaa11n
rocr 1Ec 60332-3-22-2011
HanMe11osam1e HaQttoHaJJbHoro CT3HllapTa
llJlH CBOJ13 npaBH.11
IlOllTBep?KllaeMble TpC60B31111Sl
HllU110113JlbHOrO CTa1111apTa 11J1H cao11a
npasH.11
npe.nen pacnpOCTpaHeJJHJI ropeHHll Ka6eJ11>t10ro
l1CObJT3ffiUI 3JleKTp11'teCKKX 11 onn1'!eCKl1X
113.ne.111J1 np11 rpynnosol1 npOKilaAKe no
Ka6enei{ B yC.10BllllX B03,lleMCTBIUI nna.\1eRH.
lfaCTb 3-22. Pacnpocrpa1:1en11e nnaMettu no
K3Terop1rn
16.
oepnu<aJibHO pacnonolKeHHbJM ll)"'IKaM rrpoeo.n.os
Hn11 Ka6eJietl. KaTerop11J1 A.
A-nPm
rocT IEC 60331-21-2011
l1cnr,1Tattl1J! _:>.lle!CTpH'leCKHX JI OOTW-JeCKHX
Kaoenel:\ B ycnos'HJ!x so311ei!CTBHS1 nnaMemr.
Coxpat1et1Ae pa60Tocnoco61-1.ocx11. qaCTb 2 l.
Upose)lettue wcni:.1Tal-J11ll 11 Tpe6oeaJ-111S1 K HHM.
Ka6emr Ha HOMHBaJJbHOe 11anpS1lKet111e no 0.6/1 ,0
CTpeJie.1 OfHCCTOl:\KOCTl1 Ka6enbHOrO 113llC.111ll B
ycnos11J1x B03Jlel:\crn11ll nnaMem1 - rTO I.
KB.
lfcnblTaHl-IJl -MaTCplianOB KOHCTpyKuH.H. Ka6enell
np1-1 ropet11111. Onpe.neneHJ.1e KOIDl'lecTBa
BbuteJJlle~fblX raJOB ranoreHHb!X Kl1CI10T.
l1cOblT!IHUll MaTep11anoB KOH.CTpYKl-11111 Ka6enefl
np11 ropemrn. Onpe.ne.'lem1e oTeneHl!
KH.CJIOTHOCTH Bb!JlenJ!eMb!X raJO)J }13MepeHl1CM
pH 11 y.nellbHOil npO'B01ll1MOCTH.
TioKa3aTeJlb KOpp03110HHOfl aKTl1Bl-JOCTll
np.o.nyKTOB ,!lbTMOfa30Bbl.lleJJeHl1ll npH ropemm 11
T:teu1111 non11Mepttr,1x MaTep11a.10s Ka6e:rb1-1oro
HJ.nenHJ! - IlKA I .
rocT 12. 1.044-89
C11creMa CTaMapTOB 6e3onacnocr11 Tpyna.
fTo)l(apoB3pi:.rnoonacttoCTb semeCTB 11
MaTep1rn,10B. HOMCHKJTarypa nOKa33Tencl:\ H_
MeTO,ll,bI ttx onpe,nenemtll.
CToJ<aJaTenb TOKC11•1t10CTH nponyKToB ropet111S1
nonH.MepllbD< !Vlatepuanos Ka6enb11oro 113.11CJJl1ll
- nTITM2.
rocT IEC 61034-2-2011
l13Mepem1e nnornoCTH. .llbJMa npH ropet111H
Ka6enel:\ a JaJiaHJJbIX ycnoe1111x. lfaCTr, 2. Mero.a
HCflblT!UIHSI H Tpe60BaJ-JH.ll K HeMy.
DoKaJaTeJTb .llbIMoo6pa:ioeat111ll np11 ropemrn: H
TJJeHlrn K36eJTbHOro HJ,lleJllHI - n,U I.
fOCT IEC 60754-1-2011
rocT me 60754-2-20 11
(
Knacc noll<ap11ofl onacHoCT11 Ka6enbHi.1x
113.nemu1 ~iapoK : SIMH, SIMHPLUS, SJM ll-C I.
SIMH-C2, STHP, SIITF-EWKF, SIMI-I,
SlMHPLUS, S!MH-Cl . S1MH-C2. SIHF,
SHff-EWKF - Ill 6. l. 1.2. l
PyKoBO.llHTenb
(3aMeCTFITeJib pYJ<OBO.llHTeIDl)
opraHa no cepTm:f>HKa:U.HH
flOltnllCL, 'Hl:IH.UHBnbl,
$aMHJIHJI
p .T. IllH:ra6.n.HHOBa
C.A. ManhIXHH