Sto AG I Kesitler

Sto AG I Kesitler
Sto
Bilinçli in∏a etmek.
Hedeflerimiz
Eski ve yeni yapıların de∑erlerinin korunması,
yatırımcıların, müteahhitlerin ve bina sahiplerinin yıllardır
süregelen ortak sorunudur.
Sto, bu sorunların çözümünde binaları daha kullanı∏lı
hale getirmek ve onları yıpratan unsurlara kar∏ı kalıcı
korumalar sa∑lamak amacı ile sürekli olarak ürün ve
hizmetlerini ara∏tırmakta ve geli∏tirmektedir.
Bunlara ek olarak “Sto Tasarım Bölümleri” (StoDesign
Services) zengin malzeme çe∏itleri ile estetik ve yaratıcı
eserlerin olu∏turulması için destek sa∑lamaktadır.
Çevre dostu ortamlar yaratmada öncü olmak
Sto’nun en büyük amacıdır.
Bu amacına ula∏mak için Sto kendisi ile aynı idealleri
payla∏an mü∏teri ve ortakları ile yakın bir i∏ ili∏kisi
içerisinde çalı∏mayı kendisine prensip edinmi∏tir.
Son söz olarak Sto’nun misyonu en iyi ∏ekilde “Bilinçli
in∏a etmek” ifadesi ile özetlenebilir.
Lütfen arkanıza yaslanın. ∫antiyenin stresini geride
bırakın ve bizimle birlikte Sto AG dünyasında kısa
bir gezintiye katılın.
πçindekiler | Kesitler
Sto: Bilinçli in∏a etmek | Sayfa 7
Sto yapı a∑ı | Sayfa 11
Sto’nun tarihçesi | Sayfa 9
Sto dünya haritası | Sayfa 14
Sto’nun referansları | Sayfa 16
Cephe | Sayfa 18
πç mekanlar | Sayfa 28
Betonarme | Sayfa 34
5
Önsöz | Bilinçli in∏a etmek
Pasif Isıtma Sistemli Ev: Kalorifer ve klima tesisatı olmayan ev tipidir.
Bu tip evlerin ısıtma giderleri Avrupa normlarına göre yapılmı∏ yeni
yapıların ısıtma giderlerinin 4’te biri kadardır.
Görünürdeki tablo.
Bu bro∏ür, Sto AG’nin sahne arkasına göz atarken firmamız hakkında
aydınlatıcı bilgi almanız için size ı∏ık tutacaktır. Lütfen içeri gelin. Ön sıradaki
yeriniz sizi bekliyor.
Sto AG’nin i∏i yapıların korunması ve de∑erlerinin
arttırılmasıdır. Duvar, zemin ve tavanları yeniler ve
korur. Fonksiyonel ve estetik açıdan süreklili∑ini
sa∑lar. Bu amaçla, ürün sistemleri ve uygulama
teknikleri firma tarafından geli∏tirilir, üretilir ve
pazarlanır.
Mimari, insan ya∏amında önemli bir role sahiptir.
Ba∏arı derecesini bir meskenin, ∏ehrin ya da
bölgenin detaylı karakteri gösterir. Kusursuz bir
çevre de bu çalı∏manın önemli bir parçasıdır.
Sto AG, sorumluluk bilinciyle, kendini do∑al
kaynakları korumaya adamı∏tır. Bu amaçla,
kendisi gibi dü∏ünenlerle i∏birli∑i yapar.
Sto AG’nin ekonomik gayesi, müteahhitlerle,
mimarlarla ve yapı sahipleriyle birlikte de∑er
artırımını optimize etmektir. πlerdeki sayfalarda
∏irketin çalı∏ma tarzına açıklık getirilmektedir.
7
Hatırlanan geçmi∏ | Sto’nun tarihçesi
Ar∏ivlerin derinliklerinden.
Sto AG’nin tarihi 1835 yılına dayanır: Anton Gäng, Weizen’de bir kireç
ve çimento fabrikası kurar. 1936’da Wilhelm Stotmeister bu tesisi
devralır ve 1948’de o∑lu Fritz ile birlikte ∏irketin ba∏ına geçer. ∫irket
tarihindeki önemli noktalar:
1955
1962
1970
1972
1979
1980
1981
1983
1987
1988
1990
ISPO-Putz KG Stotmeister & Co. adlı ∏irket
kuruldu.
Firma adı Stotmeister & Co. KG olarak
de∑i∏tirildi.
Avusturya’ya ihracat ba∏ladı.
πsviçre’de Stotmeister AG kuruldu.
Amerika’da ∏ube açıldı.
Fransa’daki Servibat S.á.r.l. firmasına
hissedar olundu.
Stotmeister GmbH kuruldu ve Stotmeister
KG holding statüsü aldı.
Sto Ges.m.b.H., Avusturya’da kuruldu.
Sto Scandinavia AB, πsveç’te kuruldu.
Stotmeister GmbH, Sto AG olarak ad
de∑i∏tirdi ve tüm ∏ubeler Sto AG’ye
ba∑landı.
Sto AG, πsviçre (%100) ve Sto Corp., USA
(%76.6) devralındı.
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1999
2000
2001
2002
Sto AG borsaya açıldı.
Strasbourg/Fransa ve Leipzig’de yeni
bölüm açıldı. Weizen’de yeni lojistik
merkez kuruldu.
Villach/Avusturya ve Paris/Fransa’da yeni
servis merkezleri açıldı.
Yeni üretim ve satı∏ tesisi Zurich/πsviçre’de
hizmete girdi.
Polonya’da Sto. Sp.z o.o. kuruldu.
Sto S.á.r.l., Sto S.A., Fransa adını aldı.
Sto Ltd., πngiltere’ye hissedar olundu.
Çin’deki Shangai Dinova Ltd. devralındı.
ispo GmbH, Kriftel, ço∑unluk hakkı elde
edildi.
ispo GmbH, Kriftel, tamamı devralındı.
1835 | ∫irket kurucusu Anton Gäng ve ailesi.
1989 | Almanya`nın yeni eyaletlerinin satı∏ sorumluları, Fritz Stotmeister’i
geleneksel Do∑u Alman “Trabant” otomobiliyle ∏a∏ırtıyorlar.
9
Ba∏lıca dayanaklar | Sto yapı a∑ı
Sto yapı a∑ı, kesinlikle bir ayrıcalıktır.
πn∏a etmek, sahne oyunu gibidir. Fikirler, akılda hızlıca olu∏ur. Fakat
bu fikirleri gerçekle∏tirmek zor bir i∏tir. Sto yapı a∑ının tek bir
hedefi var: Her bir mü∏teri için mümkün olan en iyi performansı
yakalayabilmek.
πskeleti üç ana ürün belirler: Cephe. πç Mekan.
Betonarme. Her üçü de Sto yapı a∑ının bina
yapım süreci ile ilgili en önemli parçalarıdır. πlk
in∏aat planından en son detaylara kadar Sto yapı
a∑ının bu sıkı ve ender görülür yapısı parçaların
mükemmel bir ∏ekilde bir araya getirilmesini
sa∑lar. Etkili depolama sistemi ve lojistik destek
mü∏terilere en yakın ve do∑rudan hizmet
verilmesine olanak sa∑lıyor.
Bütün bunlar Sto yapı a∑ının mü∏terilerine bir
artısı ve daha da önemlisi firmalara getirdi∑i
kazanımlardır.
Yenilikçi güç | Sto ileriyi dü∏ünür, ara∏tırır ve
geli∏tirir.
11
Sto yapı a∑ı | Ba∏lıca dayanaklar
Yüksek raf depoları | Büyük depo
kapasitesi, kısa teslim süresi.
1. Uluslararası olması
Sto, dünyanın neresinde olursa olsun, evinde
gibidir: En farklı iklim ko∏ulları, ya∏am biçimleri ve
yapı yönetmelikleri söz konusu olsa bile. Her
nerede olursa olsun, Sto AG sahneyi aldı∑ında,
performansını oradaki ko∏ullara ve özel isteklere
göre sergiler: πsveç’te ya da Singapur’da.
2. Yenilikçi güç
Sto AG için gerçek vizyon, en son teknolojiyi
yakalamaktır. Sto ileriyi dü∏ünür, ara∏tırır ve
geli∏tirir. Böylece o i∏ kolundaki standartları
belirler. Sto’nun üretim sistemlerini sürekli
geli∏tirmek için 100’den fazla kalifiye eleman en
modern ölçü ve kontrol cihazlarıyla sürekli hizmet
vermektedir. Bu noktada, cephe yalıtımındaki
dünya liderli∑i ve cephe renklerinin
olu∏turulmasında kullanılan Lotusan teknolojisi
örnek olarak gösterilebilir.
Servis | Sto silo ve makina tekni∑ini
T I R filosu | zamanında teslim
3. Hizmetleriyle lider: sözüne sadık
Sto AG, sahne arkasında ola∑anüstü bir güce
sahiptir: Yapı planlaması süresince destek verir.
Dizayn konseptlerini tasla∑a döker. Sto aynı
zamanda servisiyle yapıların kullanım sürecinde ve
sa∑lamla∏tırılmısında en önde hizmet verir. Projeye
katılımda bulunan her kesime: Müteahhite, mimara,
ve uyguluyanlara. Bilgilendirme amaçlı toplantılar ve
seminerler düzenler. Malzemelerin akı∏ını organize
eder. Silo ekipmanları ve gerekli makinaları sa∑lar.
4. Takım çalı∏ması
Yapı i∏leri, tek ki∏ilik bir ∏ov de∑ildir: Sto ∏irketler
grubunun ürün ve sistem teknolojileri birbirini
tamamlar. π∏birli∑i yaparak mevcut imkanlarını bir
araya getirirler. Birbirinden güç almaya dayalı bu
sistemin sa∑ladı∑ı üstün olanaklar, ara∏tırmalara,
ürünlere, hizmetlere ve kurulu∏un dünya çapındaki
faaliyetlerine katkıda bulunur.
12
Ba∏lıca dayanaklar | Sto yapı a∑ı
Servis
Ürün
Lojistik
Teknik
Sto ile yapı | Tamamı, parçalarının toplamından fazladır
5. Renk ileti∏imdir
Mimari renk tasarımı tesadüfi bir olay de∑ildir,
aksine özel kurallara göre yapılır.
StoColor Sistemi renklerin sonsuz dünyasında
amacınıza uygun olanları bulmanız için özel olarak
geli∏tirilmi∏tir: Esteti∑in en üst düzeyde arzulandı∑ı
ve gözle ayırt edilemeyecek hassasiyette renk seçeneklerini içerir. StoColor Sistemi, katı kurallar
anlayı∏ı yerine insanların renk algısına dayalı
tasarımlar getirir ve bunu sarı, turuncu, kırmızı,
mor, mavi ve ye∏il renkleri temel alarak sa∑lar.
Sto Design | πlk taslaktan proje bitimine:
Bad Kissingen Kültür ve Kongre Merkezi,
Almanya.
13
Tochtergesellschaft
∫ubeler
Distribütörler
Vertriebspartner
14
Uluslararası bir olu∏um | Sto dünya haritası
Parc Palais | Singapur
Kesinlikle uzakta de∑iliz.
Sahne oyunu her yerde aynıdır. πster
Oberhausen’da “Mecki Messer” de, isterse New
York’ta “Mac the Knife” da olsun. Fakat farklı
olan etraftakilerdir.
Dünyanın her yerinde Sto AG’nin ∏ubeleri ve
distribütörleri bulunmaktadır. Uluslararası i∏
tecrübesine kattı∑ı yerel bilgiler sayesinde mü∏terilerine do∑ru çözümler sa∑lar. Sto, farklı
zihniyetlerin ve öncü normların gerektirdi∑i biçimde
mimari stile ve yapı tekni∑ine sahiptir.
15
Sto’nun referansları | Birkaç örnek
Foto∑rafla dünya turu.
Her ülkenin kendine özgü bir mizacı vardır. Sto AG için bu, kendine özel bir yapı, ya∏am
ve i∏ tarzı demektir. Mimari, de∑i∏ik toplumların ve bölgelerin birbirinden farklı kimliklerini yansıtır. Geçmi∏lerini, bugünlerini ve yarınlara yönelik vizyonlarını anlatır. Sto AG
ürünleri, her kıtada mimarinin zenginle∏mesine katkıda bulunmaktadır. Burada birkaç
örnek sunuyoruz:
Seaside Hoteli, Hamburg, Almanya | iç mekan: StoSilcoMP kaplama
16
Birkaç örnek | Sto’nun referansları
Stadyum St. Jakob Parkı, Basel, πsviçre | StoCryl V 100 sistemiyle beton kaplamalar
Çok katlı bina, Hamburg, Almanya | Verotec
havalandırmalı cephe sistemi
Cyberport, Hongkong | akustik tavan sistemleri
17
Cephe yalıtım sistemi | StoTherm Mineral, Lindau, Almanya
Cephe | Giri∏
Cepheler: Güne∏e ve ya∑mura kar∏ı koyan bir yüz.
Ba∏arılı bir sahne oyunu, seyirciyi etkiler ve ho∏ anlar ya∏atır.
Ba∏arılı bir cephe, binaya ho∏ bir ifade kazandırır. Binanın görüntüsünü
zenginle∏tirirken ileti∏imsel ve teknik i∏levselli∑i aynı anda sunar.
Dayanıklılı∑ı ve fonksiyonelli∑i sayesinde her türlü deformasyona kar∏ı
koyar.
Yapıların kalitelerinin artırılmısı en büyük amaçtır.
Bu, hem ekonomik ve hem de tasarım yönlerini
içerir.
Sto sistemleriyle in∏a edilen bir cephe, incelikli bir
yapı ünitesinin gereklerini yerine getirir. Karma∏ık
yapılar için uygundur. Birçok mimari stilde kolaylık
sa∑lar.
Sto, cephe yapımındaki uzmanlı∑ıyla tüm yapı
elemanlarının sistematik tasarımını ve hassas
Cephe yalıtım sistemi | StoTherm Classic
18
koordinasyonu garanti eder. Yalıtım sistemleri,
kaplamalar ve cephe profilleri yılların getirdi∑i
deneyimle, ara∏tırmayla ve in∏aat sektöründeki
ortaklarımızın bilgileri ve istekleri göz önüne
alınarak geli∏tirilmi∏tir. Sto’nun geli∏tirme ve üretim
faaliyetleri, bireysel mimari ihtiyaçlara da uyum
sa∑lar.
Cephe yalıtım sistemi | StoTherm Cell ya∏lılar binası,
Emmendingen, Almanya
Giri∏ | Cephe
StoVentec havalandırmalı cephe kaplaması, Çok katlı bina, Zwickau, Almanya
StoVentec havalandırmalı cephe yalıtım sistemi,
πmperial War müzesi, Manchester, πngiltere
19
Cephe | Yalıtım sistemleri
Kazanılan de∑er.
πç mekanlarda ısıtma ve klima sistemleri çok fazla enerji harcar. Evlerde
tüketilen enerjinin yakla∏ık yüzde sekseni bu alana aittir. Bu oranın yüzde
otuzu ise iyi yalıtılmamı∏ duvarlardan ötürü kaybedilmektedir. Sto
cephe yalıtım sistemleri, eski yada yeni yapılar için yalıtımda en etkili
çözümdür.
Sto AG, öncü ara∏tırma projeleri sayesinde, cephe
yalıtım sistemleri pazarında dünya lideridir. Sto
ürünü ile donatılmı∏ 100 milyon metre kareden
fazla cephe alanı, firmamıza kar∏ı duyulan güvenin
en iyi göstergesidir.
kullanımı, üretimdeki temel enerji harcamalarının
dü∏ürülmesi, yapı malzemelerinin yerle∏tirilmesinde gerekli malzemelerin azaltılması, vb. Örne∑in:
StoVentec cephe yalıtım sistemindeki ta∏ıyıcı
destekler, geri dönü∏türülmü∏ camdan üretilmi∏tir.
Sto AG’nin yenilikçi çabaları devam etmektedir.
Bununla birlikte çevrenin, sürekli geli∏ime ihtiyacı
vardır: Geri dönü∏türülebilen hammaddelerin
Sto’nun en ba∏arılı cephe yalıtım sistemlerinden
ikisi, ilerdeki sayfalarda anlatılmı∏tır.
Kırmızı alan: Isı kaybı | yalıtımsız cephelerin termografik görüntüsü
Berliner Tor, Hamburg, Almanya | Verotec Creativ Glas havalandırılmalı
cephe sistemi
Üniversite binası, Enschede, Hollanda | StoTherm Mineral ve StoTherm
Bossen sistemle Cephe yalıtım sistemi.
20
Doktorlar sitesi, πngiltere | StoTherm Classic cephe
yalıtım sistemi
21
Cephe | Yalıtım sistemleri
StoTherm Classic: 30 yılı a∏kın liderlik.
StoTherm Classic cephe yalıtım sisteminin piyasaya sürülmesi otuz yılı
a∏kın bir süre önce kutlandı. Daimi bir geli∏im süreci sayesinde StoTherm
Classic bugün 50 milyon metrekareden fazla cephe alanını kaplıyor ve
hala dünya çapında en çok tercih edilen sistem olma özelli∑ini koruyor,
en üst düzeyde mü∏teri memnuniyeti sa∑lıyor.
StoTherm Classic’in geli∏imi, 1960’lardan beri
teknik standartları belirliyor. Ula∏tı∑ı e∏siz
kalite sayesinde sistem, planlama ve dizayn
evrelerinde müteahhitlere, mimarlara ve yapı
sahiplerine iktisat ve güveni garanti ediyor.
Sistemin ana elemanı Sto’nun genle∏tirilmi∏ sert
polistren köpük kaplamasıdır. Bu kaplama, duvarın
yapısına göre, yapı∏tırılabilir, dübelle veya raylı
sistemle sabitlenebilir. Genellikle kullanılan tüm
yapı malzemelerine uygulanabilir.
Sistem, kusursuz esnekli∑ini – ve dolayısıyla
çatlak ve ∏ok direncini – çimento katkısı
içermeyen, fiberlerle güçlendirilmi∏ alçıya
(StoArmat Classic) borçludur. Stolit ve StoSilco
sonlama kaplamalarıda uygulama sonrasında
esnekli∑ini korur ve dü∏ük düzeyde gerilmeyi
kaldırabilir.
StoTherm Classic | Sistem elemanı
Stolit | Su buharını geçirebilen yapılar elektron mikroskobu
altında görülebilir.
Mü∏teriler StoColor Sisteminin geni∏ renk
spektrumu, sayısız yapı türleri ve tanecik boyutları
sayesinde diledikleri kombinasyonu olu∏turabilirler.
Sonuçta StoTherm classic’in estetik açısından da
liderli∑ini göstermektedir.
E∑ilme mukavemeti ve ∏ok testleri |
StoTherm Classic’in esnekli∑ini göstermek için.
Yalıtım sistemleri | Cephe
Istanbul-Istanbul, Istanbul | StoTherm Classic
Piper Binası | πngiltere, StoTherm Classic: Malzemenin bilinçli
karılması hataları sıfırlar.
23
Cephe | Yalıtım sistemleri
StoTherm Mineral: Her katta güvenlik.
Sahnede alev gördünüz mü hiç? Dünyanın bütün kapalı tiyatro sahnelerinde “safety first” parolası geçerlidir. Bundandır ki herkes kendini
emniyette hissetmek ister. Yüksek kaliteyi hedefleyen bir müteahhite,
cömert bir güvenlik altyapısı kurmalıdır: Yüksek binalar için yanmaz
cephe izolasyon sistemleri buna örnektir. Yangın emniyetinin yanı sıra
StoTherm Mineral mekanik ve hidrotermal etkilere kar∏ı da yüksek
Crescent House, πngiltere | Sir Normen Foster Mimarlık bürosu:
Sto profillerinden olu∏an modern tasarım.
dayanıklılık sa∑lar ve bütün yüzey elemanlarına uygulanabilir.
StoTherm Mineral cephe sistemleri, inorganik
komponentlerden meydana gelir; birle∏tirme
elemanlarından en üst katmana kadar.
Sistemin çekirde∑i, madeni yün veya bazalt gibi
volkanik ta∏lardan üretilen izolasyonlu kaplamadır.
Sabitleme metodu alt katmana ba∑lıdır; sistem
yapı∏tırılabildi∑i gibi dübelle veya raylı sistemle
sabitlenebilir.
Sto Glass Fibre Mesh (Sto cam elyafı file) maruz
kaldı∑ı kuvvetleri da∑ıtarak örgülü yapısı sayesinde
çatlamayı önler. Geni∏ renk seçenekleri ve birçok
sıva çe∏idinin yanı sıra StoTherm Mineral ile birlikte
seramik karolar, StoDeco Profiller ve rustik
malzemelerlede de kullanılabilir.
StoTherm Mineral | Sistem elemanları
Austrian School, Istanbul | StoTherm Mineral
24
Tasarım | Cephe
Parc Palais, Singapur | Ong & Ong mimarlık bürosu, StoDeco
profil ve özel profiller.
Hotel Mercure, Luxemburg-Ville | StoDeco profilleri
Aghia Photini Kilisesi | Yunanistan, Mimar Georg
Zambelas, StoDeco profilleri
StoDeco Profil:
Binaya, özgün bir çehre kazandırır.
Sahnede renklilik beklenir. Aktörler için bu, üçüncü boyutu canlandırmak
demektir. Bu durum yapı tasarımcıları için de geçerlidir. Dı∏ yüzeylerde
üçüncü boyutu sahne alır. Mimarinin üç boyutlu karakterini sahneye
yansıtır. StoDeco Profilleri cepheye ayırt edici özellikler ekler. Çe∏itli
sektörlere mensup yatırımcılar ve do∑al kaynakların de∑erinin bilincinde
olan girisimçilerin ortak tutkusu, tarihi yapıların bakımı, korunması ve
restorasyonudur. Modern mimariyle, klasik tarzın sentezini olu∏turmak
amacıyla, yeni binalara kendilerine özgü bir iz bırakabilmek isterler.
Verofill, hafifli∑i ve ola∑anüstü fiziksel ve mekanik
özellikleri dahice birle∏tiren bir malzemedir.
Özellikleri: ∫ok ve darbeye, nem ve buzlanmaya,
genle∏me ve büzülmeye kar∏ı dayanıklılık, her tür
kaplamayla uyum.
Zengin profil çe∏itleri sayesinde mimarlara, özgün
tasarım yaratmada kolaylık sa∑lar. Sto, mü∏terinin
sipari∏i üzerine farklı tasarımlara sahip cephe
profilleri de üretir. E∏siz yapılar olu∏turmak için.
25
Sıva ve Boyalar:
Beklenmedik geli∏melerin görülmedi∑i
bir “son sahne”.
Sıva ve boyalar, bir yapının son kat “cila”sı oldu∑undan, en farklı talepleri
bile kar∏ılayabilecek nitelikte olmalıdır.
Raffles ∏ehir kulübü, Singapur |
StoSilco Color Cephe renkleri
∫antiyede sonlandırma denilince akla üç önemli
kriter gelir; fonksiyonellik, estetik ve ekonomi. Sto
sıva ve boyaları her üç alanda da standardı belirler.
Cephe kaplamasının fonksiyonelli∑i birçok kritere
ba∑lıdır: Mekanik gerilmelere kar∏ı koyabilmeli,
darbe ve çatlaklara kar∏ı dayanıklı olmalı, rüz∑ara
ve sert hava ko∏ullarına kar∏ı koyabilmelidir.
Üzerinde yosun ve mantar barındırmamalıdır.
26
En iyi estetik sonuçlar için, malzeme ne yaratıcılı∑ı
öldürmeli ne de esas tasarımları rafa kaldırtmalı.
Bunun yerine sınırsız renk çe∏idi,
tanecik boyutlarında geni∏ seçenekler ve sa∑lam
yapısal özellikler sunması günümüzün ∏artıdır.
Ve, bahsi son olarak geçmesine ra∑men, önemi
kesinlikle gözardı edilmeyecek olan ekonomik
unsurlar: yüksek kaplama kapasitesi, gereken
sıva ya da boya miktarını azaltırken; malzeme,
makine yardımıyla uygulanabilir oldu∑undan
i∏çilik masraflarıda dü∏ürülmü∏ olur.
Kaplamalar | Cephe
Kasaba, Istanbul | Stolit
Sen Jorj Hospital, Istanbul | StoSilco
Klasiklerimiz: Stolit ve StoSilco
Stolit pazara 45 yılı a∏kın süre önce sürülmü∏tür
ve Sto’nun cephe ürünleri pazarındaki yerinin
temellerini atan organik bile∏imli bir sıvıdır. πlk
zamanlarından bu yana daimi bir geli∏im geçirmi∏
ve günümüzde ∏antiye çalı∏malarının temel bir
unsuru haline gelmi∏tir. Özellikleri: Yüksek nem
geçirgenli∑i, yosun ve mantarlara kar∏ı çok yüksek
direnç, kalıcı renk, yüzde 80 mineral içeri∑i.
StoSilco: Silikon esaslı alçılar, organik ve
inorganik bile∏imli alçıların artılarını bünyesinde
barındırır. StoSilco, her yerde kullanılabilir.
Özellikleri: Çok yüksek nem ve karbondioksit
geçirgenli∑i, su geçirmeyen ve su tutmayan yapı.
Binaların mikroorganizmalar tarafından
yıpratılmasını engeller ve mükemmel mekanik
uygulama özelliklerine sahiptir.
Lotus-etkisi: Lotus yapra∑ındaki toz, ya∑mur
damlarının etkisiyle temizlenir.
Biz, tabiattaki örneklerden ilham alırız. Lotus
yapra∑ında oldu∑u gibi, Lotusan-Cephe Renkleri de
aynı ∏ekilde su almama yetene∑ine sahip çok özel
mikro yapılardan olu∏up, su ve kir yüzeylerini en
dü∏ük seviyede tutar. Kir taneciklerinin yapı∏masını
zorla∏tırır ve ya∑mur damlalarının etkisiyle cephenin
temiz kalmasını sa∑lar.
Etkisi: Yapının cephesi kuru ve temiz kalır. Yosun ve
mantar olu∏masını tabii bir ∏ekilde engeller. LotusanCephe Boyaları piyasada benzersizdir.
Lotus-etkisi | Toz, ya∑mur
damlalarıyla temizlenir
27
πç mekan | Giri∏
πç mekan kaplamaları: Duvarı tuvale dönü∏türmek.
Duvarların yarattı∑ı ruh hali, insanların duygularını etkiler. Duvarlar, bir
odanın potansiyelinin geli∏tirilmesinde ve atmosferinin tanımlanmasında,
iç mekanın kendisinden daha önemlidir.
πç mekanlarda duvarların, tasarım unsuru olarak
potansiyeli pek önemsenmez. Tek kat beyaz boya
ve birkaç adet renkli tablo sıradan bir çözümdür.
Oysa ki, alternatif yakla∏ımlar için geni∏ bir renk
yelpazesi mevcuttur. Duyguları kı∏kırtın. Yaratıcı
tekniklerle sıva uygulayın. Yapıda yeni modeller
kullanın. Vurgu yaratın. Kısaca, duvarı bir tuvale
çevirin.
Yüksek tasarım potansiyeli, Sto’nun sa∑ladı∑ı iç
mekan kaplama çözümlerinin sadece bir yüzüdür.
Bu sistemlerin di∑er bir avantajı ise ekonomik ve
kullanı∏lı olmalarıdır. Yüksek kaplama kapasitesinden dolayı ihtiyaç duyulan malzeme miktarı azalır.
Mekanik özellikleri uygulamayı kolayla∏tırdı∑ından
çalı∏ma süresini kısaltır. Mekanik gerilmelere
dayanabilen kaplamalar duvar yüzeylerini korur.
Sentetik çözücü ve komponent içermemesi iç
mekan atmosferini sa∑lıklı kılar.
Kırmızı mekanda oturmak | Bir model
28
Kaplamalar | πç mekan
beyaz renk ortamı | Seaside oteli, StoLook Fondo ve
StoLook Wax.
StoColor Rapid
StoColor Rapid
πç mekanlar için, tüm yüzey malzemelerine
uygulanabilir, ekonomik sprey boya. Beyaz ya da
iste∑e ba∑lı tonları. Ekonomik olu∏unu, yüksek
kaplama kabiliyetinden ileri gelen az malzeme
kullanımına borçludur. StoColor Rapid, emisyon,
çözücü ve komponent içermez.
StoDecolit
πç mekan alçılarında vazgeçilmez bir klasik;
organik bile∏imli, çözücü ve komponent
içermeyen, darbe ve a∏ınmaya kar∏ı dayanıklı.
Estetik çekicili∑i, tanecik yapı ve boyut seçeneklerinin zenginli∑inden ve bireysel renklendirme olanaklarından kaynaklanır.
StoRoccolit
herhangi bir komponent veya kokulu madde
içermemesi StoRoccolit’i fizyolojik bakımdan
sa∑lıklı kılar.
Sto-Granit
Eski görünümü verilmi∏ son kat organik bile∏imli
topak alçı. Fizyolojik zararsızlı∑ı gerekli testlerle
kanıtlanmı∏tır. Suya dayanıklı, esnek ve gerilmelere
rahatlıkla kar∏ı koyabilen bir yapı. Geni∏ renk
yelpazesine sahip bir koleksiyon.
StoLook Piccolo
Prestijli duvar kaplaması. Oteller, bankalar,
ma∑azalar, vb. için. Koleksiyon, zengin tonlara
sahip 78 renk içeriyor.
StoRoccolit
Sıkça kullanılan kamu alanları için ideal karı∏ımlı
topak alçı: Merdivenlerde, kabul salonlarında, vb.
yerlerde 12 modern renk seçene∑i sunması,
tasarımcılar tarafından yaygın olarak tercih
edilmesinin sebebidir. Sistemin bile∏imlerde
29
πç mekan | Dekoratif kaplamalar
Eurosoft ∫irketi, Forbach, Fransa | StoLook Marmorino ve
StoLook Piccolo dekoratif kaplamalar
Sto Linea di Calce
Bu koleksiyon geleneksel πtalyan tasarım tekniklerinden esinlenmi∏tir. Basit yöntemlerle bile iddealı
yüzeyler elde edilir. 40 adet renk tonu seçene∑i
bulunmaktadır. Sistem elemanları:
StoLook Fondo temel olarak iri taneli mermer
tozundan olu∏ur. Kaba veya düzgün yüzeylere
uygulanabilir. Ta∏ görünümlü son kat için çok
uygundur.
StoLook Lasura eskitme etkileri için çok uygundur. Çok sayıda uygulama türü için uygundur: fırça
veya rulo ile sıvayarak, noktalayarak, sarmal
hareketlerle.
StoLook Marmorino yüksek kalitede mermer
tozu ve ham kireçten olu∏ur. Mat veya parlak cilalı
tüm yüzeylerde kullanılabilir. Mermer görünümlü
çarpıcı yüzeyler yaratır.
StoLook Effetto iri taneli mermer tozu içerir.
Keçele∏tirme ve parlatma etkileri için uygundur.
Altınımsı bir parlaklık etkisi ya da yaldızlarla
bezenmi∏ keçemsi bir yüzey hissi yaratır.
30
Dekoratif kaplamalar | πç mekan
StoTex Duvar ve Tavan Boyaları
StoTex, cam fiber örgülü bir iç kaplama sistemidir.
Kir tutmama kabiliyeti sayesinde hızlı ve kolay
temizlenir. Kalıcılık istendi∑inde tercih edilir.
Örne∑in kliniklerde ve hastanelerde.
StoTex’in dört çe∏idi mevcuttur: standart tasarımın
yanı sıra, tek katlı, renklendirilmi∏ ve kendinden
yapı∏kanlı türleri de bulunmaktadır. StoColor Latex
boyalarının üst katmanlarda kullanılması önerilir.
Örgü doku, yumurta kabu∑u, parlak ve mat
sonlandırma seçenekleriyle sunulur.
Eurotheum Oteli, Frankfurt, Almanya | StoLook Marmorino ve StoLook
Lasura dekoratif kaplamalar.
31
πç mekan | Akustik sistemler
Ses getiren bir öneri.
πyi bir tiyatro oyunu, her bir seyircisine sahnede olma hissini verebilir ve
ya∏atabilir. Bir odanın geometrisi sesin bastırılmasını, saptırılmasını ya
da kuvvetlendirilmesini gerektirebilir. Ba∏arılı bir oda akusti∑i insanlar
üzerinde olumlu bir etkiye sahiptir ve aynı zamanda, yerine göre,
odaklanmaya veya rahatlamaya destek olur.
Sto akustik sistemleri, konusunda ses getiren
ba∏arılara imza atmistir. πstenmeyen gürültüyü
emer ve yankıyı azaltır. E∑er oda sesin yayılmasına
engel te∏kil ediyorsa sesin emilme oranını azaltarak
yansımasına imkan sa∑lar.
Sto akustik sistemleri iç mekan tasarımında da
önemli bir yere sahiptir. 200 metrekareye ula∏an
yüzey alanlarının genle∏me aralıkları olmaksızın
yaratılabilmesini sa∑lar. Bu olanak, dizginleri
mimar ve iç tasarımcının eline verir: kavisli yüzeyler
ve ∏ekiller, asma tavan katlar, asma emici tavanlar
Olympion I ve II sineması, Selanik | Yunanistan
32
ve yansıtıcılar Sto’nun zengin renk seçenekleri ile
birle∏ti∑inde son derece çe∏itli tavan panoramaları
olu∏turur.
Sto akustik sistemleri, teknik yapılar ve kullanılabilirlik açısından da geni∏ olanaklar sunmaktadır.
I∏ıklandırma sistemleri, hopörlör ve yangın
söndürme sistemleri gibi fonksiyonel unsurların
montajina da olanak sa∑lar. Bu nedenle Sto
sistemleri, konferans odaları, açık yapıda ofisler,
sinemalar ve konser salonlarındaki duvar ve tavan
kaplamaları için çok uygundur.
Akustik sistemler | πç
Stuttgart müzik okulu, Almanya | StoSilent Panel 2000
Cyberport, Hongkong | akustik sistemler
Banca Populare, Lodi, πtalya | StoSilent Panel
33
Betonarme | Koruma ve bakım
Betonarmede güven.
Her sahne oyunu canlılı∑ından de∑er kazanır. Bir yapı da
sa∑lamlı∑ından. Yakla∏ık yüz yıl önceki icadından bu yana beton,
evrensel bir yapı malzemesi haline geldi. Özellikleri, aynı anda hem
mühendislerin ve mimarların hem de ev sahiplerinin arzularını
tatmin etmeyi ba∏arıyor. Beton ister konut yada ofis binaları, ister
endüstriyel zemin yada a∏ırı trafi∑e mazur kalan yüzeyler söz konusu
olsun, modern mimari için vazgeçilmezdir.
Buna ra∑men, beton dahi iklimsel etkilere,
yıpratıcı kimyasallara ve kullanım etkilerine tepkisiz
kalamaz. Hem yapı in∏asında hem de mühendisli∑inde geçerli olan, artan hasar vakaları ile de
kanıtlanan bir gerçek de betonun bile korunmaya
ihtiyacı oldu∑udur. Bu duruma örnek olarak da
köprülerin ve yüksek binaların standartların altında
bakım ko∏ullarında kullanımının olu∏turdu∑u
güvenlik tehdidi gösterilebilir.
Sto beton yapıların korunması sorununun bilincindedir ve buna dair çalı∏malar ile yapı güvenli∑inin
sa∑lanmasına yardımcı olmaktadır. Bu yolda,
önleyici koruma teknikleri ve yenileme yöntemleri
kullanır. Bu süreç boyunca ekonomik ve ekolojik
uygulanabilirlilik gözetilmekte, teknik ve estetik
kaygılar her zaman e∏de∑er tutulmaktadır.
Araba garajı am Hof, Wien | StoPox GH 90 ve StoPur VS 505 ve StoQuarz zemin kaplama sistemi.
34
Zemin kaplamaları | Betonarme
Sto – sa∑lam zeminde kalite
Endüstriyel zeminlerin ba∏lıca dü∏manı ta∏ıma araçlarıdır.
Asitler, alkalinler ve petrol ürünleri de zeminin
yıpranmasını hızlandırır. Sto zemin ve beton
kaplama sistemleri, gerilim sınıflarına göre ayrılmı∏tır.
Temel olarak epoksi ve poliüretan reçineden olu∏urlar.
Sto’nun emici bile∏enleri, izolasyon sa∑layan unsurları,
ince ve kalın katman sistemleri ve sıva mastar altlıkları
yeni yapıların in∏asında kullanıma ya da eski binaların
yenilenmesi projelerine tamamen uygundur.
Ürünler genel olarak çözücü içermemektedir.
Mükemmel dayanıklılıkları ve metrekare ba∏ına dü∏en
sarfiyat rakamlarının az olu∏u ile yapıların in∏asında
ekonomik unsurları gözetirler. Sto zemin kaplamalarında, renk çe∏itlili∑ine de önem vermektedir. Renkler
tehlike bölgelerini belirtir ve yönlendirici i∏lev görürler.
Sto farklı renklerde birçok zemin kaplama sistemi
sunmaktadır.
Renkli kuvarts kumdan olu∏an yeni ku∏ak QuarzColor
zeminler; holler, hiper-marketler ve gıda sanayisinin
gerektirdi∑i yerlerde en yüksek yapı standartlarına
uymanın yanı sıra dekoratif amaçlara da hizmet
etmektedir.
Tunel N2 Nordtangente, Basel, πsviçre | StoCryl Beton kaplama sistemleri
Çok katlı bina, Staufer, Waiblingen, Almanya | Mineral sıva
Yemekhane, Meckenbeuren, Almanya | StoPox WL 100 ve 200
35
Merkez Büro
Sto AG
Ehrenbachstraße 1
D-79780 Stühlingen / Almanya
Phone +49 77 44 57-0
Fax +49 77 44 57-21 78
www.sto.com
Sto
Bilinçli in∏a etmek.
Art. No. 9673-081 Rev.-No. 02/10.06
Printed in Germany
Kalite Kontrol Sistemi
Sto AG, DIN EN ISO 9001, Kayıt No:3651
Çevre Sa∑lık Sistemi
Sto AG, DIN EN ISO 14001, Kayıt No:3651
∫ubelerin oldu∑u yerler:Stühlingen,
Donaueschingen, Tollwitz, Rüsselsheim