Galiççe Kurbağa ve Sürüngen Adları ÜMÜT ÇINAR
Transkript
Galiççe Kurbağa ve Sürüngen Adları ÜMÜT ÇINAR
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ Zuluca Memeli Adları ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ Zulu Mammal Names ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ✎ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ Ümüt Çınar ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ 2010 ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ KEÇİÖREN / ANKARA ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ iTheki ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ deneme baskı ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ www.kmoksy.com ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ www.kmoksy.com Sayfa 1 ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ ٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣ Kmoksy Zuluca Memeli Adları ÜMÜT ÇINAR Zulu Mammal Names adlandırma çevirisi literal translation ‘shining tassel’ ‘ak gergedan / white rhinoceros’ ‘kara gergedan / black rhinoceros’ Zuluca Zulu isiZulu isiLwane (sg) iziLwane (pl) bilimce scientific name animal iNgulule (sg) iziNgulule (pl) iMpala (sg) iziMpala (pl) inDluzela ; indluzele inkolongwane inSephe (sg) izinSephe (pl) iNtini imVuzi ? iNkomo (sg) iziNkomo (pl) inKomazi < inkomokazi inKunzi (sg) izinKunzi (pl) inKabi inyamazane (sg) izinyamazane (pl) ikamela (sg) amakamela (pl) ; ikameli iMpungushe (sg) iziMpungushe (pl) inja (sg) izinja (pl) inja yensikazi inja yenduna iMpungushe (sg) iziMpungushe (pl) iMpungushe emnyama ikhanka , inkanka imbuzi (sg) izimbuzi (pl) imbuzikazi impongo (sg) izimpongo (pl) uMkhombe (sg) imiKhombe (pl) uBhejane omhlophe iNkawu (sg) iziNkawu (pl) ; iNchawu iNsimango , iNsimangwe iLulwane iNtuku iGaga imButhuma iNkonkoni iMpisi (sg) iziMpisi (pl) Uchakide ophuzi Uchakide iNoni uBhejane (sg) oBhejana (pl) Acinonyx jubatus Aepyceros melampus Alcelaphus caama Antidorcas marsupialis Aonyx capensis Atilax paludinosus Bos primigenius indicus Bos primigenius taurus ♀ ♂ öküz / ox Bovidae [partim: antelopes] Camelus dromedarius Canis adustus Canis lupus familiaris ♀ ♂ Canis mesomelas Capra aegagrus hircus ♀ ♂ Ceratotherium simum Chlorocebus aethiops & pygerythrus Chiroptera üyesi Chrysochloridae üyei Civettictis civetta Connochaetes gnou Connochaetes taurinus Crocuta crocuta Cynictis penicillata Damaliscus dorcas Diceros bicornis uBhejane omnyama iLulwane imbongolo (sg) izimbongolo (pl) ihashi (sg) amahashi (pl) Eptesicus capensis Equus africanus asinus Equus ferus caballus www.kmoksy.com Sayfa 2 Zuluca Memeli Adları ÜMÜT ÇINAR Zulu Mammal Names injomane (sg) izinjomane (pl) ihashi lensikazi (sg) amahashi ezinsikazi (pl) ihashi lenduna iDube (sg) amaDube (pl) iKati (sg) amaKati (pl) ingobe iMpaka nhlathini umntwana uChakide iNsimba iNdlulamithi (sg) amaDlulamithi (pl) uChakide umHlangola iMvubu imboma Mpalampale Ingqawane iNgungubane iNzenga gQalashu iQaqa iPhiva iNdlozi uNogwaja uNogwaja iNdlovu (sg) iziNdlovu (pl) umTini Inkentshane inDabushe iGhundane insele uBuhala uBuhaye iSambane udlamhloshwana siNkwe iBuzi iWula imvu isiklabhu (sg) iziklabhu (pl) igusha (sg) amagusha (pl) imvukazi inqama , ingqama (sg) izingqama (pl) imvana iBhubesi (pl) amaBhubesi (pl) imbube ingonyama isilo iNgwe (sg) izingwe (pl) ♀ ♂ Equus quagga burchellii Felis catus Felis silvestris Galago moholi Galerella sanguinea Genetta tigrina Giraffa camelopardalis Helogale parvula Herpestes ichneumon Hippopotamus amphibius Hippotragus niger Hyaena brunnea Hystrix cristata Ichneumia albicauda Ictonyx striatus Kobus ellipsiprymnus Leptailurus serval Lepus capensis Lepus saxatilis Loxodonta africana Lutra maculicollis Lycaon pictus Lynx caracal Mastomys natalensis Mellivora capensis Mungos mungo Orycteropus afer Otocyon megalotis Otolemur crassicaudatus Otomys irroratus Ourebia ourebia Ovis aries ♀ ♂ lamb Panthera leo Panthera pardus www.kmoksy.com Sayfa 3 Zuluca Memeli Adları ÜMÜT ÇINAR Zulu Mammal Names umFene , iMfene isidawa yaSezihlahleni iLiza iNtibane iNgulube yehlathi iNgulube (sg) iziNgulube (pl) iMbila iTheneshe nehi iQhina ibuzi umZigi , uMziki iNxala mBiba uBhejane (sg) oBhejana (pl) iChakide iNgulube (sg) iziNgulube (pl) imPunzi ? iMpunzi ? iNyathi (sg) izinyathi (pl) iGundane (sg) amaGundane (pl) impofu iVondo , iVondwe iNyala uNkonka uMbabala uMgankla iMbodwane Papio ursinus Paraxerus cepapi Pelea capreolus Phacochoerus africanus Potamochoerus larvatus Procavia capensis Pronolagus crasscaudatus Proteles cristata Raphicerus campestris Rattus norvegicus Redunca arundinum Redunca fulvorufula Rhabdomys pumilio Rhinocerotidae üyesi Suricata suricatta Sus domestica Sylvicapra grimmia Syncerus caffer Tatera brantsii Taurotragus oryx Thryonomys swinderianus Tragelaphus angasii Tragelaphus scriptus ♂ ♀ Tragelaphus strepsiceros www.kmoksy.com Sayfa 4