Gücünüzün Tam Kontrolü (Kontrol Sizde)

Transkript

Gücünüzün Tam Kontrolü (Kontrol Sizde)
Gücünüzün Tam Kontrolü
(Kontrol Sizde)
Emotron VFX 2.0 Hız Kontrol Cihazları
2
Güvenli ve verimli hareket kontrolü
Emotron VFX 2.0 hız kontrol cihazı vinç, kırıcı,
değirmen veya karıştırıcı gibi "Ağır Şart" tanımına
giren uygulamaların, Direct Torque Control sürüş
teknolojisi
sayesinde,
kolaylıkla
üstesinden
gelmenize olanak sağlar. Bu mükemmel sürüş
teknolojisi, üstün koruma özellikleri ve kullanıcı
dostu, kolay arayüz yazılımı sayesinde istenmeyen
duruşları ve arızaları engeller.
Direct Torque Control gibi mükemmel bir sürüş
teknolojisi, hassas ve son derece dinamik hız
kontrolü ve güçlü dinamik vektör frenleme
özelliklerinin bir araya gelmesi ile birlikte, Emotron
VFX sürücü, pahalı servo sistemlere ve DC motorlara
en iyi alternatif çözüm olmaktadır. Emotron VFX,
KEMA tarafından sertifikalandırılmış IP54 yapısı
içinde bütün fonksiyonları ile hiçbir tereddüte gerek
duyulmadan, motorun yakınlarına monte edilebilir.
Bu özellikle EMC uyumunu kolaylaştırırken, gerek
pano ihtiyacını ortadan kaldırdığı için gerekse akıllı
arayüzü ve kullanımı, prosesdeki diğer kısımlarla
olan parametrik bağlantıyı kolaylaştırır. Doğru tespit
edilmiş amaca yönelik kullanım, Emotron VFX'in
anahtar kelimesidir.
Emniyetli ve Ekonomik Kalkış
Emotron VFX yükünüzü, tüm korumaları sağlayarak, en
güvenli şekilde start etmeyi garanti eder. VFX sayesinde
minimize edilmiş kalkış akımları, daha uygun
boyutlandırılmış yolverme ekipmanları (Sigorta, Devre
Kesiciler), daha az ilk yatırım maliyetleri (kablo, etc.) ve
böylelikle daha az elektrik faturası ödenmesini sağlar.
Değirmen veya karıştırıcı gibi motorun yük altında kalkış
yapması gereken yükleri yumuşak ve guvenli bir şekilde
kaldırmak oldukça zor bir iştir. Bu durum, Emotron VFX ile
kalkış esnasında Direct Torque Control’ün doğasında
bulunan otomatik “Tork Arttırma” fonksiyonu sayesinde
kolaylıkla aşılırken, aynı özellik sayesinde Crane (Vinç)
gibi kalkışta her birisi çok farklı sık ve anlık pik yüklerde
mükemmel bir şekilde karşılanır. Emotron VFX, mekanik
fren açıldığı anda, hali hazırda magnetize edilmiş motorun
milinde, istenen zaman zarfında, yükü tartabilecek kadar
torkun üretilmesini sağlar, bir başka değişle “Yükü Tartar”
bu şekilde emniyetli ve olabilecek en yumuşak kalkışı
sağlar.
Güvenli Enerjilendirme ve Mükemmel Şebeke
Kontrolu
Emotron VFX eşsiz bir güç kontrol sistemi sayesinde ilk
enerjilendirme safhasında DC bara geriliminin kontrollu
bir şekilde artmasını sağlayarak, güç kondansatörlerinin
şarj süresini optimize eder bu sayede tüm güç elemanlarını
korur, ömrünü uzatır. Bu, giriş güç kontrol sistemine “HCB”
“Yarı Dalga Kontrollü Doğrultucu” denir. Bu teknoloji
sayesinde hem güvenli bir enerjilendirme, hem de şebeke
faz hatası veya şebeke gerilimindeki asimetrinin kolayca
tespiti sağlanır. Girişte şarj direnci ve bu direnci By-Pass
edecek kontaktör kullanılmadığı için boyut küçülür ve güç
elemanlarının ömrü uzadığı için bakım maliyetleri azalır.
Girişte Konvansiyonel (Direnç ve Kontaktör’den oluşan)
bir şarj devresi bulunmadığı için Motor Hız Kontrol cihazı
harici bir giriş kontaktörü üzerinden gerektiği kadar on
veya off yapılabilir. Diğer motor hız kontrol cihazlarında bu
durum, şarj devrelerinin zaman içinde arızalanması
olasılığı nedeni ile istenmeyen duruşlara ya da ciddi
arızalara yol açabilir.
3
Optimize edilmiş tam kontrol
Direct Tourque Control yükteki bozulmaları önler
Emotron VFX, Direct Torque Control ve hız kontrolü ile,
bütün dinamik uygulamalarda rahatlıkla güven duyularak
kullanılabilir. Bu sürüş teknolojisi sayesinde, motorun
sürülmesi tam anlamı ile optimize edilirken, aynı zamanda
prosesin kontrolü de tamamı ile sizin elinizdedir.
Emotron VFX, mükemmel hız ve tork kontrolü sayesinde
çalışma anında yük ve motoru bozulmalara karşı korur.
Direct Torque Control tabanlı mükemmel tork kontrolü
sayesinde cihaz, müthiş bir hızda ( 40 Mikro Sn) gibi
sürede değişimi saptar ve reaksiyon gösterir. Böylelikle
ani yüklenmeler, yük değişiklikleri veya verimsiz rampa
süreleri neticesinde motorda ve yükte bu nedenle
oluşabilecek tehlikeli durumları engeller.
Hızlı tork tepkisi, daha güvenli, daha ekonomik bir
operasyon sağlar. Örneğin; bir vinçte yüklü durumda, sık
start ve stoplar ancak motorun yüksek ve ani tork üretmesi
ile sağlıklı bir şekilde aşılabilir, bu durumda VFX Direct
Torque Control ile motorda ki bu gerekli torkun
Yük
Akım
Emotron direct torque control
Geleneksel vektör kontrol
Akım
limiti
yaratılmasını sağlar. Aynı şekilde yük değişiminde set
edilen hıza bir an önce ulaşılması gereken bir kırıcıda da
durum cok farklı değildir.
İstenmeyen Duruşlara ve Arızalara Karşı Koruma
Dahili “Güç şaft monitör” ve "Eşsiz Yük Eğrisi Koruma"
fonksiyonu prosesinizi arızalara ve duruşlara karşı
mükemmel bir şekilde korur. Kontrol edilen ekipmanın
yük eğrisi kontrol edilir ve bütün hızlarda görüntülenir,
verimsiz çalışmaya ve arızalara sebep verecek aşırı yük
ve düşük yük durumları anında tespit edilir, bu durumlarda
uyarı veya duruş seviyeleri belirleyip, arızadan önce
korumaya geçme sağlanabilir. Emotron VFX ve Direct
Torque Control sayesinde “Kırıcı”nın sıkışmasından veya
kırık pervane ile çalışan “Mixer”den endişelenmeye artık
gerek yok. Uyarı sinyali alınır ve herhangi bir arızadan
önce güvenli duruş sağlanır. Emotron VFX prosesi-yükü ve
bununla birlikte motorunuzu arızalara karşı eşsiz bir
şekilde korur ve sistemin en verimli şekilde çalışmasını
sağlar.
Aşırı yük duruş
Trip
Aşırı yük uyarı
Normal yük eğrisi
Düşük yük uyarı
Düşük yük duruş
zaman
Direct Torque Control, ani yük değişimindeki arızaları ve duruşları
engellemek demektir. Cevap verme süresi çok kısadır. Emotron VFX
gerçek torku ve gerekli torku saniyede 40.000 defa kıyaslar.
4
zaman
Özel yük koruma fonksiyonu; bütün hızlarda normal yük eğrisinden
sapmaları tespit eder ve bir arıza oluşmadan önce uyarı mesajı
gönderir veya sistemi durdurur.
Dahili Otomatik “Hız Kontrol Algoritması” Hız kararlığını
ve Hassasiyetini Arttırır
Emotron VFX, hız kararlılık ve hassasiyetini arttıran dahili
bir hız kontrol algoritmasına sahiptir. Autotune özelliği
sayesinde, herhangi bir geri beslemeye gerek duymadan,
motor hızında sapmalara sebep olacak ani yük
değişikliklerine karşı, gerekli parametrelerini otomatik
olarak yük dönerken hesaplar (Gain,Integral, P), çok hızlı
reaksiyon gösterir ve referans değere en hızlı ve düzgün
bir şekilde ulaşır.
Güvenli ve Verimli Frenleme
Dahili Dinamik Vektör Frenleme fonksiyonu, hızlı ve emniyetli
duruş sağlar. Hiçbir mekanik frenleme gerekmez. Frenleme
anındaki enerji, motorun kendisi tarafından yok edilerek, aşırı
frenleme voltajlarından oluşacak bozulmalardan motor ve
dolayısı ile yük-uygulama korunmuş olur.
Değirmen uygulamalarında, güvenlik açısından ve üretimişletme sebeplerinden dolayı güvenli hızlı duruş gereklidir. Bu
duruş vektör frenleme özelliği ile sağlanır.
Aşırı yüklü bir vinçte, opsiyon olarak mevcut olan frenleme
kıyıcısı sarsıntısız, çok kısa ve yumuşak duruş sağlar.
Hız
Hız
Emotron fren kıyıcı
Emotron vektör fren
Vektör fren olmadan
Emotron hız kontrolü
Geleneksel kontrol
Yük artışı
zaman
Hız kontrol algortiması, yük değişimlerine aniden uyum sağlayan
verimli bir çalışma sağlar.
zaman
Dahili vektör frenleme fonksiyonu duruş süresini yarıya indirir. Çok daha
kısa duruş süresi gerektiği zamanlarda kullanılmak üzere frenleme
direnci seçeneği opsiyon olarak mevcuttur.
Tam frenleme gücü kullanıldığında, gösterilen örnek doğrudur.
5
Kullanıcı dostu ve güvenilir operasyon
Emotron VFX, operatörlerin ve devreye alma
mühendislerinin işini kolaylaştıran ve güvenilir birçok
kullanıcı dostu özellik barındırır.
Prosesinizin dilini kullanır
Motor Akımı,Şebeke Gerilimi, Motor Saft Gücü, Enerji
Tüketimi, Çalışma Saati gibi bir çok proses değerlerine ve
sistem parametrelerine haberleşme üzerinden erişme
imkanı bulunmaktadır. Proses Çalışma parametrelerini,
kendi proses birimi olarak ayarlama imkanı bulunmaktadır.
(m3/sn, bar, pascal) Bu ayarlar, çok kolay bir şekilde,
operatör paneli üzerinden, herhangi bir hesap ya da
dönüştürme işlemi yapmadan hatasız bir şekilde kısa
sürede, yapılabilir. Bu sayede prosesin, kolay ve güvenli
bir şekilde, izlenmesi-görüntülenmesi sağlanır.
6
Dahili PLC ( Adaptive Programming):
Emotron VFX ‘de bazı loijk fonksiyonları, komperatörleri
ve timerları kullanabileceğiniz basit bir sanal PLC
bulundurmaktadır. Bu basit PLC sayesinde, hali hazırda
VFX’de bulunan proses ile ilgili değerler arasında
bağlantılar kurarak , daha çok I/O ya sahipmiş gibi küçük
algoritmalar yaratabilir, harici kablo veya harici I/O ‘ lar
olmadan değişik lojik fonksiyonlar elde edilebilir.
Tam Kapasite Proses Kontrolü lokal-remote
Hız Kontrol cihazındaki bütün değiştirilebilir veriler, proses
kontrolünüz için fieldbus bağlantısıyla da değiştirilebilir.
Kontrol panelinden bir tuşa basarak kolayca lokal-remote
kontrol arasında geçiş yapabilirsiniz. Mevcut bütün ayarlar
aynı şekilde kalır ve prosesiniz etkilenmez.
Hız kontrol cihazınızı endüstriyel bir network e bağlayarak
kontrolünüzü herhangi bir haberleşme arayüzü ile veya
PLC ile yapabilirsiniz. Bu özellikler kurulum zamanını
minimuma indirir. Örneğin; kontrol odasındaki bir PC ile
uzaktan bağlantı yapmak, çok yönlü ve bilgi verici bir
operatör (kullanıcı) arayüzü
sağlar ve proses
parametrelerini ayarlamak, durumu gözlemlemek için
kolay iletişim olanağı verir.
Bilgilendirici kullanım kılavuzları en uygun kullanım
için size yardımcı olur
Kullanım kılavuzlarını incelemek, hız kontrol cihazını ve
uygulamanıza yönelik özel fonksiyonları en uygun şekilde
kullanmanızı sağlar. Kılavuzlar kısa, öz ve anlaşılırdır.
Devreye alma sürenizi azaltan önermeler ve örnekler
vardır.
Esnek ve Kolay Kurulum
Emotron hız kontrol cihazı kolay programlama ve devreye
alma olanağı sağlar. Farklı modlarda çalışmak için 4 farklı
parametre grubu oluşturulabilir. (örneğin farklı motorlar
arasında geçiş yaparken veya otomatik-manuel çalışmada)
bu tür geçişlerdeki çok kısa cevap süresi, kullanılabilirliği
ve güvenilirliği arttırır.
Parametre yüklerken değişikliğin bütün parametre
gruplarına otomatik yapılmasını tercih edebilirsiniz. Ek
olarak, hız kontrol cihazını hız, tork ve hız moduna
geçirmek için sadece bir değişiklik gerekmektedir.
Parametre yükleme/indirme işlemleri, standart RS232
kablo kullanarak bilgisayarın seri portu ile Emotron VFX’in
kontrol paneli altındaki bağlantı yeri arasında bağlantı
yaparak kolayca yapılabilir.
Kolay Kopyalama ve Ayar Yapabilme
Kontrol Paneli ile bir Emotron VFX için bir ayar yapıldığı
zaman, bu ayarlar kolayca diğer Emotron VFX'lere
kopyalanabilir. Sadece paneli çıkartın, bir sonraki sürücüye
takın ve kopyalayın. Bu sayede süreden kazanın ve birebir
aynı ayarların olduğundan emin olun.
Emotron VFX sayesinde kolayca programlama ve devreye alma
yapabilirsiniz. 4 ayrı parametre grubu kullanılabilir ve parametreler
sürücü bilgisayar arasında RS232 kablosu kullanarak kopyalanabilir.
7
Vincinizin yükünü hafifletin...
Vinç uygulamaları
• Direct Torque Control sürüş teknolojisi sayesinde sık
aralıklarla sağlanabilen ani ve mümkün olabilen en yumuşak
kalkışlar, motor magnetizasyonu ve hassas fren kontrolü gibi
özellikler, vinçlerdeki çalışma döngülerini kısaltır, güvenliği
arttırır ve mekanik yıpranmaları oldukça azaltır.
• Portal veya Overhead Vinç’lerde olduğu gibi Raya monte
edilmiş vinçlerde bulunan 2’li veya 4’lü araba motorlarında
Elektronik Flanş Kontrol Yazılımı ile sağlanan tam senkronize
hareket , bakım gereksinimlerini azaltır, ses düzeyini düşürür.
Bunun yanında aynı yazılım ve mesafe sensörü yardımı ile
(Lazer Sensör) hız ve tekerlek pozisyonu kontrol edilir ve vinç,
her zaman raylara paralel hareket eder. Böylelikle de;
tekerleklerin ve rayların kısa sürede aşınması engellenir.
• Kancada yük olmadığında, ya da hafif bir yük olduğunda,
kanca motorunu alan zayıflatma bölgesinde çalıştırarak
kaldırma hızı arttırılabilir. Sonuç daha kısa taşıma süresi ve
en optimum-ekonomik çalışma
• Kaldırma ve kepçe açma–kapama (Grap Kontrol) aynı anda
yapılabilir. Kaldırma operasyonu ile mükemmel bir
senkronizasyon içinde yapılan kancayı açma ve kapama
operasyon süresini azaltır ve halatlar daha az süre yükte kalır.
• Ağır yüklerde yükün sallanmasına sebep olan silkinme
hareketleri olmaz. Direct Torque Control ve fren lojiği, mekanik
fren aktif olmadan önce yumuşak bir şekilde hızı sıfıra
düşürür.
• Vinç, pozisyonların sonunda, otomatik olarak durmak için
ayarlanabilir; böylece silkinme (salınım, titreme) olmaz.
Operatör vinci güvenli olarak tam kapasite çalıştırabilir.
İhtiyacınız olan her anda güç elinizde...
Kırıcılar
• Düşük kalkış akımları, daha uygun boyutlandırılmış yolverme
ekipmanları (Sigorta-Devre Kesiciler) ve daha uygun jeneratör
kullanabileceğiniz anlamına gelmektedir. Sonuç: Daha rahat
şebeke şartları, daha az yatırım maliyeti ve elektrik faturası
• Direct Torque Control, ani yük değişikliklerine çok hızlı bir
şeklide tepki gösterir. Bu sayede güvenilir bir çalışma,
kesintisiz üretim sağlanır, gereksiz- duruşlar hatalar ve
mekanik yıpranmalar azaltılır.
• Kırılıcak olan taşların boyutuna ve miktarına göre kırıcı
motor hızı devamlı olarak otomatik ayarlanır ( Tork Kontrol )
ve bunun yanında ayrı bir VFX ile sürülmekte olan ana besleyici
hızı, ana motorun yüklenme oranına göre otomatik olarak
değişir. Bu şekilde; Enerji tüketimi ve mekanik yıpranma
minimuma iner.
• Yük eğrisi fonksiyonu, verimliliğin düştüğü veya hasara
sebep olacak diğer durumlarda bir uyarı sinyali oluşturur veya
sistemi durdurur. Örneğin; ana besleyici bozulmuşsa kırıcının
içine zarar verici materyaller girebilir. Boşa enerji harcanmaz
ve duruş zamanı minimuma indirilir.
8
Minimum efor - Maksimum iş!
Değirmenler
• VFX ile sağlanan düşük başlangıç akımları yolverme
ekipmanlarının daha uygun seçilmesi anlamına gelir. Sonuç
olarak daha az yüklenme, daha az yatırım ve enerji
maliyetidir.
• Direct Torque Control, ani yük değişikliklerine çok hızlı tepki
gösterir. Bu sayede güvenilir bir çalışma, kesintisiz üretim
sağlanır. Yanlış hata alarmları, buna bağlı gereksiz duruşlar
önlenir ve mekanik yüklenme azaltılır.
• Motor hızı, kullanılan materyalin boyutuna ve miktarına
göre otomatik olarak devamlı ayarlanır yıpranmalar ve enerji
sarfiyatı minimuma indirilir. Öğütme zamanı kısaltılır ve ürün
kalitesi artar.
• Yük eğrisi fonksiyonu verimin düştüğü durumlarda veya
arızaya sebep olacak durumlarda, (Örneğin; değirmenin içine
zarar verebilecek farklı materyaller girince) uyarı mesajı
gönderir veya sistemi durdurur. Boşa enerji harcanmaz ve
duruş süresi azaltılmış olur.
Emniyetli çalışma ile sağlanan karıştırma verimliliği...
Mixerler
• Düşük başlangıç akımları daha düşük boyutta sigorta
kullanmanızı sağlar. Sonuç olarak; daha az yüklenme, daha
az yatırım ve enerji maliyetidir.
• Dahili güç şaft monitör viskozitenin doğru olduğu zamanları
tespit eder. Bu sayede optimum çalışma ve yüksek ürün
kalitesi elde edilir.
• Motor hızı devamlı olarak viskozite ile senkronize edilir.
Enerji kullanımı, yıpranma minimuma iner, ürün kalitesi
artar.
• Yük eğrisi fonksiyonu, arızaya sebebiyet verecek durumlarda
(Örneğin; karıştırıcı bıçakları kırıldığında veya oldukça
yıprandığında) veya verim düştüğünde uyarı sinyali gönderir
veya sistemi durdurur. Boşa enerji harcanmaz ve duruş
zamanı minimuma iner.
9
Ekonomik ve esnek montaj
Emotron VFX'in montajı ekonomik ve oldukça esnektir.
Kompakt yapı ve IP54 koruma sınıfına sahip gövde,
sürücünün uygulamanın çok yakınına monte edilebilmesini
sağlar. Esnek kablo bağlantıları sayesinde ekstra terminal
ve araçlara gerek kalmaz.
10
Kompakt ve IP54 Yapı
Emotron VFX 2,5–250A aralığındaki cihazlarda,
bağımsız, kompakt, KEMA tarafından test edilmiş ve
sertifikalandırılmış IP54 yapı standart özelliktir. IP54
koruma sınıfı VFX’e; toza ve suya karşı, bir elektrik motoru
kadar koruma sağlamaktadır. Ağır şart ve ortamlarda
çalışmaya uygun, sağlam çelik gövdeye sahiptir. IP54
yapısı sayesinde sürücü uygulamanın olabilecek en
yakınına monte edilebilir, böylelikle sadece yerden,
pano maliyetinden ve uzun motor kablolarından tasarruf
edilmiş olmakla kalmaz aynı zamanda teknik açıdan da
EMC, Radyo Enterferans, Motor İzolasyon zayıflaması gibi
bir çok dezavanataj da elimine edilmiş olur.
Kompakt Yüksek Güçlü Üniteler
300-1500A aralığında ise; Emotron’un dizayn ettiği ve
KEMA tarafından test edilmiş ve sertifikalandırılmış
IP54 kompakt pano çözümü mevcuttur. Muadilleri ile
karşılaştırıldığında çok daha küçük boyutlara sahiptir. Bu
VFX’in muadillerine göre çok daha kolay ve uygun maliyetli
montajı anlamına gelir.
Esnek Kablo Bağlantıları:
Emotron VFX çok sayıdaki kablonun ve geniş kablo tipi
seçeneklerinin kullanılabileceği esnek bağlantı imkanı
sunmaktadır. Farklı kesit de çoklu veya aynı kesitteki çiftli
kabloların bağlantılarını kolayca yapabilirsiniz.
Kasanın altındaki plaka çıkarılarak kablo terminallerine
erişilebilinir.
kolayca
11
Fonksiyonelliği artıran zengin “Opsiyonlar”
Emotron VFX prosesdeki veya tesisdeki diğer kontrol
cihazları ile haberleşebilmek için oldukça geniş “Fieldbus”
haberleşme opsiyonlarına sahiptir.
Kompakt opsiyon kartları kolayca monte edilebilir ve
değişik opsiyon kartlarının kombinasyonları mümkündür.
Örneğin; Fieldbus haberleşme, motor koruma ve paralel
pompa kontrol.
Daha çok opsiyon
Kompakt opsiyon kartları, esneklik ve ekonomi sağlar.
Kolayca monte edilir ve 4’ e kadar opsiyon kartı birlikte
kullanılabilir. (I/O, fieldbus, motor koruma). Aynı anda en
fazla 3 I/O kartı kullanımına izin verilir.
12
Çeşitli haberleşme opsiyonları
Tüm Emotron ürünleri gibi VFX'de de oldukça geniş
haberleşme seçenekleri mevcuttur.
• Fieldbus
- Profibus
- DeviceNet
- Ethernet
• Seri Haberleşme
- RS232
- RS485
- Modbus
• Analog ve Dijital çıkışlar
Bir çok proses değeri ve sistem parametreleri haberleşme
üzerinden paylaşılabilir. (akım, gerilim, güç faktörü, şaft
gücü, enerji tüketimi, çalışma zamanı vs)
Verimli motor koruma
Dahili akıllı sıcaklık kontrol algoritması, geliştirilmiş motor
koruması sunar, Böylelikle sürekli rejimde sabit motor
sıcaklığı elde edilir, sargıların ömrü ve motor izolasyonu
uzar. Bir PTC veya üçe kadar PT100 sensörü motor sıcaklık
kontrolü ve sıcaklık geri beslemesi için kullanılabilir. 2
PT100 motor koruma amaclı, 1 PT100 ise proses geri
besleme değeri ölçümü amaçlı kullanılabilir.
Yüksek hassasiyet için enkoder
Daha hassas kontrol gerektiren dozlama gibi pompa
uygulamaları için enkoder bağlantısı mümkündür.
Kontaktörsüz güvenli duruş
Güvenli duruş opsiyon kartı mekanik bakım gibi
durumlarda beklenmedik startları engellemek için
kullanılır. (EN954-1 Kategori 3) Kontaktör kullanılmadığı
için, motor kablo sunda ekleme yapılmamış ve böylelikle
EMC performansı arttırılmış olur.
Su soğutma enerji tasarrufu sağlar
90A’ den itibaren VFX’ ler su soğutmalı olarak temin
edilebilir. Havalandırma boşlukları ve aralıklarına gerek
olmadığı için boyutlar daha küçülür. 300A ve üzeri güç
aralıklarında koruma sınıfı daha yüksek pano çözümleri
mevcuttur.
Azaltılmış Harmonikler ( THD)
VFX‘in tüm güç aralığında giriş güç devresinde “Giriş Şok
Bobini" (DCR) standart olarak bulunmaktadır. Bu giriş
akımlarının önemli ölçüde düşmesine buna paralel olarak
kablo ve koruma amaçlı sigorta gibi ekipmanların daha
küçük boyutlandırılabilmesine imkan vermekle kalmaz
aynı zamanda THD değerinin de önemli ölçüde düşmesine
ve güç kondansatörlerinin ömrünün uzamasına olanak
sağlar.
300 A’in üzerindeki FDU’lar, birden fazla ünitenin paralel
bağlanması ile elde edilir. Bu konfigürasyon sayesinde
standart 6 Puls sürücüler ile 12 Puls bir sürücü elde
edilmiş olur. 12 pulse sürücüler, THD I'nın düşük istendiği
uygulamalarda ekonomik anlamda en uygun çözümlerden
birisidir. Bu sürücüler sayesinde; trafo ve iletkenler gibi
komponentlerin kayıpları azalır ve bu komponentlerin
aşırı boyutlandırılmasına gerek olmaz.
Enerji yokken kontrol kartlarının beslenmesi
Harici 24V AC/DC bağlantı seçeneği sayesinde, 3 faz
besleme yokken bile kontrol devrelerinin enerji lendirilmesi
sağlanır. Haberleşmenin enerji kesildiğinde bile aktif
kalması gereken kritik uygulamalar da avantaj sağlar.
Arttırılmış EMC
VFX’da dahili IEC91800-3, 2.çevre EMC filtre standart bir
özelliktir. 1. Çevre EMC filtre ise opsiyon olarak mevcuttur.
EMC filtre dahili olduğu için koruma sınıfı etkilenmez.
13
Basitleştirilmiş bakım
Basitleştirilmiş bakım, istenmeyen duruş sayısını azaltır.
Erişimi kolaylaştırılmış, daha az kritik parça güvenilirliğini
arttırır. Alarmların oldukça detaylandırılmış açıklamalarla
kullanıcılara sunuluyor olması, proses ve ekipman
problemlerini kolayca çözmeye yarayan önleyici eylemler
arasındadır.
Basitleştirilmiş sorun giderme için detaylı alarm
kodları
Kolay alarm tespiti ve detaylı kodlar, güvenilir çalışma ve
basitleştirilmiş sorun giderme sağlar. Hata oluştuğu anda,
I/O’ların o andaki durumlarını ve proses-şebeke değerlerini
detaylı olarak gösteren bir durum raporu üretilir. UzunGereksiz duruşlar olmadan hızlı bir şekilde problemi
çözecek kararlar bu sayede daha kolay alınır.
Fan kontrolü ömrü uzatır
VFX Soğutma Fanları Hız Kontrollü fanlardır. Cihaz
sıcaklığını sabit tutacak şekilde fan hızı ayarlandığı için
ömürleri uzatılmış olur. (ON/OFF) Fanlar motor hız kontrol
cihazındaki periyodik olarak değiştirilmesi gereken tek
komponentlerdir.
Kolay erişim için çekilebilir modüller
300-500A aralığındaki güç modülleri(PPT) kolay erişim
için çekilerek dışarı çıkarılabilir. Bu bakım ve servis faaliyetlerini kolaylaştırır.
14
Tüm seriler
Teknik Bilgiler
Emotron VFX 2.0 motor hız kontrol
cihazları
Nominal güç
: 0,75-1500 kW
Besleme gerilimi: 230-690 V 3 AC
Nominal akım
: 2.5 - 1500 A
Koruma sınıfı
: IP54
Daha fazla bilgi için bize ulaşınız.
www.kontekotomasyon.com.tr
[email protected]
Senkronize edilmiş grab
16
çalışma periyodunu azaltır
Emotron VFX Değişken Hız
Sürücüsü
• Azaltılmış çalışma
periyodu
• Hızlı ve kolay grab
değişimi
• Daha az bakım ve duruş
• Kolay kurulum ve
devreye alma
Emotron VFX hız kontol cihazı ile vinçte kepçe uygulaması çok kolaydır. Kaldırma
ve kepçe açma-kapama hareketleri için düzenlenen halat mekanizmaları,
birbirlerinden bağımsız olarak çalışırlar. Tüm hareketler, tamamıyla senkronize
edilmişlerdir. Kanca kalkarken ya da inerken, kepçe açıp kapanabilir.
Aktif Grab ile daha az çalışma periyodu
Emotron VFX hız kontrol cihazı; sadece direct tork kontrolü ve motor üzerindeki
enkoder modülünü kullanarak, kaldırma ile birlikte kepçenin açıp kapama
senkronizasyonunu sağlar. Kaldırma hareketi, kepçe açık olduğu zamankinden
daha hızlı ve yumuşaktır. Bu durum, çalışma periyodunu açık bir şekilde azaltır.
Daha az duruş ve bakım masrafı
VFX ile çalışmada, halatlar üzerindeki stresler çok daha az olacağından,
bu durum daha az duruş ve daha az bakım maliyeti anlamına gelir. Bunun
dışında, halat ve kepçe değişimi hızlı ve kolay bir şekilde yapılır. Otomatik
ayar fonksiyonu, sistemin gereksinimini hissedip, kepçenin açık ve kapalı
pozisyonlarını belirler. Bu işlem, konusunda yetkili biri gereksinimi olmadan,
vinç operatörü tarafından rahatlıkla yapılabilir.
Boş kepçe ile zaman tasarrufu
Kepçe boş durumda iken, VFX motorun alan zayıflatma bölgesinde, yük
durumuna gore nominal hızın üzerine çıkarak, çalışma periyodunu kısaltır. 4
kademeli çalışmada, 4. hız genellikle boş kepçe konumundaki daha hızlı durum
için kullanılır.Bunun dışında, kepçenin otomatik ya da manuel konumda açıp
kapaması için kontroller içinde kullanılabilir.
Verimli 4 hız çözümü
Vinç ve kepçe çalışması; vinç operatörünün ihtiyaçları doğrultusunda, 2-3 ya
da 4 kademeli joystick kontrolllü olarak konfigure edilebilir.
17
Optimize edilmiş vinç çözümü
Emotron’un komple vinç uygulamaları çözümü, vincin
verimliliğini arttırır, uygulamanızı korur ve her zaman tam
proses kontrolü sağlar. Emotron vinç çözümü aşağıdaki
komponentlerden oluşur:
• VFX Hız kontrol cihazı
• Vinç Opsiyon Kartı
• Vinç kontrol sistemi
• İletişim
• Vinç arayüzü
Vinç Opsiyonları ile hız kontrol cihazı
Emotron VFX hız kontrol cihazı, vincinizin her zaman tam
kontrol altında çalıştırmanızı sağlar. Çalışmayı optimize
ederken, uygulamanızı da korur. Emotron VFX hız kontrol
cihazı; yüksek tork ve hız kontrol hassasiyeti istenilen vinç
uygulamaları için geliştirilmiştir.
Vinç Opsiyon Kartı
CRIO opsiyon kartı, yürütme ve kaldırma hareketlerinin
kontrolü için kullanılır. Ayrıca vinç kontrol sinyalleri için
ekstra giriş çıkış imkanı verir. Bu kart, kaldırma uygulaması
için, hız sapma monitörü fonksiyonu içerir. Vinç uyglamaları,
operatöor isteklerine göre, kolaylıkla konfigure edilir.
Emotron vinç çözümü; 4 hızlı, 3 pozisyonlu kademesiz ve
analog referanslı joystick kontrolünü sağlar.
Vinç Kontrol Sistemi
PP41 vinç kontrol sistemi; vincinizi konfigüre eder ve
Emotron VFX hız kontrol cihazını kullanarak , Grab kontrol
ve Senkron Yürüyüş gibi uygulamaları yapılmasını sağlar.
Otomatik ayar sistemi, otomatik olarak ihtiyaç duyulan
değerlerin ayarlanmasını sağlar. PC olmaksızın, sistem
kolay bir şekilde kurulur ve kullanılır. Parametreler ve
ayarlar; proses dili kullanılarak, operator tarafından
yapılan seçime göre açık bir şekilde gösterilir.
İletişim
Kontrol odası gibi, diğer kontrol ekipmanları ile
haberleşmeyi mümkün kılmak için; Emotron ürünleri
seri haberleşmeyi (RS232,RS485) ve fieldbus (Profibus,
Devicenet, Ethernet) destekler.
Vinç Arayüzü
Vinç arayüz kartı, mevcut vinc revize edildiğinde kullanılır.
Bu kart; profibus ve diğer iletişim protokolleri kullanılmadığı
zaman, galvanik izolasyon ile vinç giriş çıkış birimleri ile
CRIO arasında sinyal düzenlemesi yapılmasını sağlar. Bu
arayüz kartı ile, ilave röle kullanmaksızın, mevcut vinç giriş
çıkış sinyallerini direkt olarak bağlama imkanı verir ve bu
durumda revizyon işlerinin verimini arttırır.
18
Motor
Hız Kontrol
Emotron VFX 2.0
Variable
SpeedCihazı
Drive
Elektrikselspecifications
özellikler
Electrical
related to model
Tablo 1
Table
400 V motor
da tipik
motor
Typical
power
at gücü
mains voltage 400 V
Model
çıkış
Max. output
akımı [A]*
current
[A]*
şart
Normal duty
10 dakikada
dk.)
(120%, her
1 min
every 10 1min)
Güç
@400V
Power
@400V
[kW]
Nominal
akım
Rated current
[A]
Ağır
şart
Heavy
duty
her
10 every
dakikada
1 dk.)
(150%, 1
min
10 min)
Güç
@400V
Power
@400V
[kW]
Nominal
akım
Rated current
[A]
Kasa
boyutu
Frame
size
VFX40-003
3.0
4
0.75
2.5
0.55
0.75
2
2.5
VFX 40-004
VFX40-004
4.8
6
1.5
4
1.1
1.5
3.2
4
VFX40-006
7.2
9
2.2
6
1.5
2.2
4.8
6
VFX40-008
9.0
11
3
7.5
2.2
3
6
7.5
VFX 40-010
VFX40-010
11.4
14
4
9.5
3
4
7.6
9.5
VF X40-013
VFX48-019
15.6
27
5.5
7.5
13
18
4
5.5
10.4
14.4
VFX 48-019
VFX48-026
22
39
7.5
11
18
26
5.5
7.5
14.4
21
VFX48-026
VFX48-031
31
46
11
15
26
31
7.5
11
21
25
C
VFX 48-031
VFX48-037
37
55
15
18.5
31
37
11
15
25
29.6
C
VFX 48-037
VFX48-046
44
69
18.5
22
37
46
15
18.5
29.6
37
VFX48-046
VFX40-060
55
92
22
46
18.5
30
37
61
VFX40-060
VFX40-073
73
111
30
61
22
37
49
74
VFX 40-073
VFX48-090
89
108
37
45
74
90
30
37
59
72
VFX48-090
VFX48-109
108
131
45
55
90
109
37
45
72
87
VFX 48-109
VFX48-146
131
175
55
75
109
146
45
55
87
117
VFX48-146
VFX48-175
175
210
75
90
146
175
55
75
117
140
VFX 48-175
VFX48-210
210
252
90
110
175
210
75
90
140
168
VFX48- 210
VFX48-250
252
300
110
132
210
250
90
110
168
200
VFX48-250
VFX48-300
300
360
132
160
250
300
110
132
200
240
VFX48-300
VFX48-375
360
450
160
200
300
375
132
160
240
300
VFX 48-375
VFX48-430
450
516
200
220
375
430
160
200
300
344
VFX48-430
VFX48-500
516
600
220
250
430
500
200
220
344
400
VFX48-500
VFX48-600
600
720
250
315
500
600
220
250
400
480
VFX48-600
VFX48-650
720
780
315
355
600
650
250
315
480
520
I
VFX48-650
VFX48-750
780
900
355
400
650
750
315
355
520
600
I
VFX48-750
VFX48-860
900
1032
400
450
750
860
355
400
600
688
VFX48-860
VFX48-1000
1032
1200
450
500
860
1000
400
450
688
800
VFX48-1000
VFX48-1200
1200
1440
500
630
1000
1200
450
500
800
960
VFX48-1200
VFX48-1500
1440
1800
630
800
1200
1500
500
630
960
1200
630
1200
VFX48-1500
1800
800
1500
** Available
Sürücü sıcaklığının
izin verdiği
süreasboyunca.
during limited
time and
long as allowed by drive temperature.
X1
X2
X2
E
E
F
F
G
G
H
H
J
J
K
K
* Available during limited time and as long as allowed by drive temperature.
1
01-3825-01r4
Emotron AB 01-3824-01r4
19
Table
Tablo 2
Typical
power
at gücü
mains voltage 460 V
460 V motor
da tipik
motor
Model
Max. output
çıkış
current
akımı [A]*
[A]*
Normal şart
duty
10 every
dakikada
dk.)
(120%, her
1 min
10 1min)
Heavy
Ağır şart
duty
10 dakikada
dk.)
(150%, her
1 min
every 10 1min)
Power
Güç @460
@460
V V
[hp]
Rated
Nominal
current
akım
[A]
Power
Güç @460V
@460V
[hp]
Rated
Nominal
current
akım
[A]
VFX48-019
VFX 48-019
22
27
10
18
7.5
14.4
VFX48-026
39
31
15
26
10
21
VFX48-031
VFX 48-031
46
37
20
31
15
25
VFX48-037
VFX 48-037
55
46
25
37
20
29.6
VFX48-046
69
55
30
46
25
37
VFX50-060
92
73
40
61
40
30
49
61
VFX48-090
108
60
90
50
72
VFX48-109
VFX 48-109
131
75
109
60
87
VFX48-146
VFX 48-146
175
100
146
75
117
VFX48-175
210
125
175
100
140
VFX48-210
VFX 48-210
252
150
210
125
168
VFX48-250
300
200
250
150
200
VFX48-300
360
250
300
200
240
VFX48-375
450
300
375
250
300
VFX48-430
516
350
430
250
344
VFX48-500
600
400
500
350
400
VFX48-600
720
500
600
400
480
VFX48-650
780
550
650
400
520
VFX48-750
900
600
750
500
600
VFX48-860
1032
650
860
550
688
VFX48-1000
1200
700
1000
600
800
VFX48-1200
1440
750
1200
700
960
VFX 48-1500
VFX48-1500
1800
800
1500
750
1200
Kasa
Frame
boyutu
size
C
X2
E
F
G
H
I
J
K
** Sürücü
sıcaklığının
izin verdiği
süreas
boyunca.
Available
during limited
time and
long as allowed by drive temperature.
20
Emotron AB 01-3824-01r4
01-3825-01r4
2
Tablo
Table 3
525 V da
tipikpower
motoratgücü
Typical
motor
mains voltage 525 V
Model
Max. çıkış
output
akımı
current[A][A]
Normal şart
duty
(120%, her
1 min
every 10 1min)
10 dakikada
dk.)
Güç
Power
@525V
@525V
[kW]
Nominal
Rated current
akım
[A]
Ağır
Heavy
şart
duty
(150%, her
1 min
10 1min)
10 every
dakikada
dk.)
Güç
Power
@525V
@525V
[kW]
7.5
Nominal
Rated current
akım
[A]
VFX
VFX52-019
52-019
22
27
11
18
VFX52-026
39
31
15
26
11
21
VFX
VFX52-031
52-031
46
37
18.5
31
15
25
VFX
VFX52-037
52-037
44
55
22
37
18.5
29.6
VFX52-046
55
69
30
46
22
37
VFX50-060
92
73
37
61
30
37
49
61
VFX69-090
108
55
90
45
72
VFX69-109
VFX
69-109
131
75
109
55
87
VFX
VFX69-146
69-146
175
90
146
75
117
VFX69-175
210
110
175
90
140
VFX
VFX69-210
69-210
252
132
210
110
168
VFX69-250
300
160
250
132
200
VFX69-300
360
200
300
160
240
VFX69-375
450
250
375
200
300
VFX69-430
516
300
430
250
344
VFX69-500
600
315
500
300
400
VFX69-600
720
400
600
315
480
VFX69-650
780
450
650
355
520
VFX69-750
900
500
750
400
600
VFX69-860
1032
560
860
450
688
VFX69-1000
1200
630
1000
500
800
Kasa
Frame
boyutu
size
14.4
C
X2
F69
H69
I69
J69
K69
* Available during limited time and as long as allowed by drive temperature.
3
01-3824-01r4
Emotron AB 01-3825-01r4
21
Tablo 4
Table
575 V da
tipikpower
motoratgücü
Typical
motor
mains voltage 575 V
Model
Max. output
çıkış
current
[A]*
akımı [A]*
Normal şart
duty
(120%, her
1 min
every 10 1min)
10 dakikada
dk.)
Power
@575
Güç @575
V V
[hp]
Rated current
Nominal
akım
[A]
Heavy
duty
Ağır şart
(150%, her
1 min
every 10 1min)
10 dakikada
dk.)
Power
@575V
Güç
@575V
[hp]
Rated current
Nominal
akım
[A]
VFX69-090
108
75
90
60
72
VFX69-109
131
100
109
75
87
VFX69-146
VFX 69-146
175
125
146
100
117
VFX69-175
210
150
175
125
140
VFX 69-210
VFX69-210
252
200
210
150
168
VFX69-250
300
250
250
200
200
VFX69-300
360
300
300
250
240
VFX69-375
450
350
375
300
300
VFX69-430
516
400
430
350
344
VFX69-500
600
500
500
400
400
VFX69-600
720
600
600
500
480
VFX69-650
780
650
650
550
520
VFX69-750
900
750
750
600
600
VFX69-860
1032
850
860
700
688
VFX69-1000
1200
1000
1000
850
800
Frame
size
Kasa
boyutu
F69
H69
I69
J69
K69
* Available during limited time and as long as allowed by drive temperature.
Tablo 5
Table
690 V da
tipikpower
mototr
Typical
motor
at gücü
mains voltage 690 V
Model
Max. output
çıkış
current
[A]*
akımı [A]*
Normal duty
şart
10 every
dakikada
dk.)
(120%, her
1 min
10 1
min)
Power
@690
Güç @690
V V
[kW]
Rated
current
Nominal
akım
[A]
Heavy
duty
Ağır şart
10 dakikada
dk.)
(150%, her
1 min
every 10 1min)
Power
@690V
Güç @690V
[kW]
Rated
current
Nominal
akım
[A]
VFX69-090
108
90
90
75
72
VFX69-109
131
110
109
90
87
VFX 69-146
VFX69-146
175
132
146
110
117
VFX69-175
210
160
175
132
140
VFX69-210
VFX 69-210
252
200
210
160
168
VFX69-250
300
250
250
200
200
VFX69-300
360
315
300
250
240
VFX69-375
450
355
375
315
300
VFX69-430
516
450
430
315
344
VFX69-500
600
500
500
355
400
VFX69-600
720
600
600
450
480
VFX69-650
780
630
650
500
520
VFX69-750
900
710
750
600
600
VFX69-860
1032
800
860
650
688
VFX69-900
1080
900
900
710
720
VFX69-1000
1200
1000
1000
800
800
Frame
size
Kasa
boyutu
F69
H69
I69
J69
K69
* Available during limited time and as long as allowed by drive temperature.
Emotron AB 01-3824-01r4
01-3825-01r4
22
4
Genel
Elektriksel
Özellikler
General
electrical
specifications
General
electrical
specifications
General
electrical
specifications
Tablo
Table 66TableGeneral
General
electrical
specifications
Table
electrical
specifications
6 General
electrical
specifications
General
Genel
General
General
MainsMains
voltage:
VFX40
380-415V
+10%/-15%
Şebeke
gerilimi:
VFX
40
Mains
voltage:
VFX40
380-415V
+10%/-15%
FDU40
voltage:
VFX40
380-415V
+10%/-15%
VFX48
380-480V
+10%/-15%
VFX48
VFX48
380-480V
+10%/-15%
FDU48
VFX48
380-480V
+10%/-15%
VFX50/52
460-525V
+10%/-15%
VFX50/52
VFX50/52
460-525V
+10%/-15%
FDU50/52
VFX50/52
460-525V
+10%/-15%
VFX69
500-690V
+10%/-15%
VFX69
VFX69
500-690V
+10%/-15%
FDU69
VFX69
500-690V
+10%/-15%
Genel
Elektriksel
Genel Özellikler
Elektriksel45
MainsMains
frequency:
45Özellikler
to 65
65
Hz
Şebeke
frekansı
Mains
frequency:
to
frequency:
45 Hz
to 65 Hz
Inputgüç
power
factor:factor:
0.95 0.95
Giriş
faktörü:
Input
power
factor:
0.95
Input
power
General
electrical
specifications
Tablo
6
Tablo 6
Output
voltage:
0–Mains
supply
voltage:
Çıkış
gerilimi:
Output
voltage:
0–Şebeke
besleme
gerilimi:
0–Mains
supply
voltage:
Output
voltage:
0–Mains
supply
voltage:
Output
frequency:
0–4000–400
Hz Hz
Çıkış
frekansı:
Output
frequency:
0–400
Hz
Output
frequency:
Genel frequency:
Genel
Table
6anahtarlama
General
electrical
specifications
Output
switching
kHz 3 kHz
Çıkış
frekansı:
Output
switching
frequency:
33 kHz
Output
switching
frequency:
Efficiency
atŞebeke
nominal
load: load:
97% for
for
models
003 to
to+10%/-15%
010
Nominal
Efficiency
at
nominal
load:
003
- for
013models
modelleri
için
97%
models
003
010
yükteki
verim:
Efficiency
at
nominal
97%
003
to 010
gerilimi:
Şebeke
FDU40gerilimi:
FDU40
380-415V
380-415V +10%/-15%
General
98% for
for
models
019 to
to+10%/-15%
046
019
- for
046models
modelleri
için
98%
models
019
046
98%
019
to 046
FDU48
FDU48
380-480V
380-480V +10%/-15%
97.5%97.5%
for
models
060+10%/-15%
to060
073
060
- for
073models
modelleri
için
97.5%
for
models
060
to
073
to460-525V
073
Mains voltage:
VFX40
380-415V
+10%/-15%
FDU50/52
FDU50/52
460-525V
+10%/-15%
Genel Elektriksel
Özellikler
98% for
for
models
090
to+10%/-15%
1500
090
- for
1500
modelleri
için
98%
models
090
to
1500
98%
models
090
to
1500
VFX48
380-480V
+10%/-15%
FDU69
FDU69
500-690V
500-690V +10%/-15%
VFX50/52
460-525V +10%/-15%
Şebeke
frekansı Şebeke frekansı
45 to 65 Hz
45 to 65 Hz
signal
inputs:
Control
Çıkış
girişleri:
signal
inputs:
Control
Genel
Elektriksel
signal
inputs: Özellikler
Control
Tablo
6 sinyali
VFX69
500-690V +10%/-15%
Giriş
güç
faktörü:
Giriş
güç
faktörü:
0.95
0.95
Analogue
(differential)
Analog
(diferensiyel)
Analogue
(differential)
(diferansiyel)
Analogue
(differential)
Mains frequency:
45 to 65 Hz 0–Şebeke besleme0–Şebeke
Çıkış gerilimi:
Çıkış gerilimi:
gerilimi: besleme gerilimi:
Genel
Tablo
6Analogue
Analogue
Voltage/current:
0-±100-±10
V/0-20
mA via
via
software
setting
Input
power
factor:
0.95
Analog
Gerilim/Akım:
Analogue
Voltage/current:
yazılım
üzerinden
ayarlanır
0-±10
V/0-20
mA
software
setting
ÇıkışVoltage/current:
frekansı:
Çıkış frekansı:
0–400
HzmA
0–400
Hz
V/0-20
via
software
setting
Max. input
input
voltage:
+30 VV+30
Output
voltage:
0–Mains
supply
voltage:
giriş
gerilimi:
Max.
voltage:
+30
Çıkış
Çıkış
frekansı:
anahtarlama frekansı:
3 kHz
Max.
input anahtarlama
voltage:
V3 kHz
Şebeke
gerilimi:
FDU40
380-415V
+10%/-15%
Genel
:20
(voltage)
Inputempedansı:
impedance:
20 kk:
Output
frequency:
0–400
Hz

(gerilim)
(voltage)
Giriş
Input
impedance:
20

Nominal
yükteki verim:
Nominal yükteki verim: 380-480V
97%
003 - 013 modelleri
97% 003
için- 013 modelleri için
(voltage)
Input
impedance:
k:
FDU48
+10%/-15%
:
(current)
250
Output
3250
kHz:

(akım)
(current)

98%
019 - 046 modelleri
98% 019
için- 046 modelleri için
Şebekeswitching
gerilimi: frequency:
FDU40
380-415V
+10%/-15%
:
(current)
250
FDU50/52
460-525V
+10%/-15%
10 bits
bits
Resolution:
Efficiency
at nominalFDU69
load:
97%
for10
models
003060
to 010
10
Çözünürlük:
Resolution:
97.5%
- 073 modelleri
97.5% 060
için- 073 modelleri için
bits
FDU48
380-480V
+10%/-15%
Resolution:
500-690V
+10%/-15%
0.5%
type
½
LSB
Hardware
accuracy:
98%
models
019
046
tip
+ ++
198%
½½
LSB
fsd
0.5%
type
11
fsd
Donanım
hassasiyeti:
Hardware
accuracy:
090
-fsd
1500
modelleri
98% 090için
- 1500 modelleri için
0.5%
type
+LSB
1to
½
LSB fsd
FDU50/52
460-525V
+10%/-15%
Hardware
accuracy:
Şebeke
frekansı
45
to for
65
Hz
1½ LSB
LSB
Non-linearity
Linearite
hatası
97.5%
for
060 to 073
1½
Non-linearity
FDU69
500-690V
+10%/-15%
1½models
LSB
Giriş
güçNon-linearity
faktörü:
0.95
Çıkış sinyali girişleri:
Çıkış sinyali girişleri:
98%
for65
models
090gerilimi:
to 1500
Şebeke
frekansı
45 to
Hz
Çıkış
gerilimi:
0–Şebeke
besleme
Digital:
Dijital:
Digital:
Analog (diferensiyel)
Analog (diferensiyel)
Digital:
Girişfrekansı:
güç faktörü:
0.95 Hz
Çıkış
0–400
Control signal inputs:
Input
voltage:
High>7
VDC
Low<4
VDC VDC
Çıkış
gerilimi:
0–Şebeke
besleme
gerilimi:
Giriş
Yüksek>7
VDC
Düşük<4
Input
voltage:
VDC
Low<4
VDC
Analog
Gerilim/Akım:
Analog Gerilim/Akım: 3High>7
0-±10
V/0-20
mA
0-±10 V/0-20
üzerinden
mAayarlanır
yazılım üzerinden ayarlanır
Çıkış
anahtarlama
frekansı:
kHz High>7
Input
voltage:
VDC
Low<4
VDCyazılım
Analogue
(differential)
Max. input
input
voltage:
+30003
VDC
Çıkış
frekansı:
0–400
Hz
giriş
gerilimi:
Max.
voltage:
+30
VDC
Max.
giriş
gerilimi: Max. giriş gerilimi:
+30modelleri
V
Nominal
yükteki
verim:
97%
- 013
için +30 V
Max.
input
voltage:
+30
VDC
:4.7
t3.3
3.3
VDC:
3.6
:3.6
Inputempedansı:
impedance:
VDC:
4.7
k:
Çıkış
anahtarlama
frekansı: Giriş empedansı:
3<3.3
kHz
Analogue
Voltage/current:
0-±10
V/0-20
mA
via
software
setting


t
kk:
Giriş
Input
impedance:
<3.3
VDC:
4.7
kmodelleri



(gerilim)
(gerilim)
Giriş
empedansı:
20
20
t3.33.6
VDC:
k:
98%
019
- 046
için
Input
impedance:
<3.3
VDC:
k:VDC:
ms
Signal
delay:
Nominal
yükteki
verim:
97%
-- 250
013
Max.
input
voltage:
+30
V 003

d
Sinyal
gecikmesi:
Signal
delay:
d88 ms

(akım) için
d8 ms
97.5%
060
073 modelleri
modelleri
için 250  (akım)
Signal
delay:
98%
019
- 10
046bits
modelleri için 10 bits
(voltage)
Input impedance:
20
k:
Çözünürlük:
Çözünürlük:
98%
090
- 1500
ControlControl
signal signal
outputs
Control
signal
outputs
outputs
Kontrol
sinyali
çıkışları:
97.5%
0600.5%
- 073tip
modelleri
için
:(current)
+ 1 ½ LSB
0.5%
fsd tip + 1 ½ LSB fsd
Donanım
hassasiyeti:
Donanım hassasiyeti: 250
Analogue
Analogue
Analogue
Çıkış
sinyali
girişleri:
Analog
98%
1500
modelleri için1½ LSB
10
bits090 - 1½
Resolution:
LSB
Non-linearity
Non-linearity
Analog
(diferensiyel)
0.5%
+1
½ LSB
fsd
Hardware
accuracy:
Output
voltage/current:
0-10type
V/0-20
mA
viamA
switch
Çıkış
voltajı/akımı:
Output
voltage/current:
swiç
üzerinden
0-10
V/0-20
mA
via
switch
Output
voltage/current:
0-10
V/0-20
via switch
Çıkış sinyali
girişleri:
Dijital:
Dijital:
1½
LSB
Non-linearity
Max. output
output
voltage:
+15
VV/0-20
@5 mA
mA
cont.
çıkış
voltajı:
Max.
voltage:
+15
V
@5
cont.
Max.
output
voltage:
Analog
Gerilim/Akım:
+15
V
@5
mA
cont.
0-±10
mA
yazılım
üzerinden ayarlanır
Analog (diferensiyel)
f):): (f):Giriş gerilimi:
Short-circuit
current
+15VmA
mA
(voltage)
+140
mADüşük<4
(current)

Kısadevre
akımı
Short-circuit
current
((f
(gerilim)
+140
mA
(akım)
+15
(voltage)
+140
mA
(current)

Giriş
gerilimi:
Yüksek>7
VDC
Yüksek>7
VDCVDC Düşük<4 VDC
Short-circuit
current
Max.
giriş
gerilimi:
+15
mA
(voltage)
+140
mA (current)
+30
Digital:
: (voltage)
(voltage)
Output
impedance:
10k
Analog
Gerilim/Akım:
0-±10
V/0-20
mA
yazılım üzerinden
ayarlanır
Çıkış
empedansı:

:
Output
impedance:
10
Max.
giriş gerilimi: Max. giriş gerilimi:
VDC
+30 VDC
(gerilim)
Output
impedance:
:+30
(voltage)
Giriş
empedansı:
10
20
Resolution:
10 bit
bit
Max.
giriş
gerilimi:
+30
V(akım)
Input
voltage:
High>7
VDC
Low<4
VDC4.7 k 
Çözünürlük:
Resolution:
10
3.3 VDC: 4.7
3.6 k 3.3 VDC: 3.6 k
Giriş empedansı: Giriş empedansı:
VDC:
<3.3

250
Resolution:
10
bit<3.3
:500
Maximum
load
impedance
forSinyal
current
500

(gerilim)
Giriş
empedansı:
20
kVDC
Max.
input
voltage:
+30

:
Akım
için
maksimum
yük
empedansı
Maximum
load
impedance
for
current
500
8 ms
8 ms
Sinyal
gecikmesi:
10
bits
:
Maximum
load
impedance
for gecikmesi:
current
Çözünürlük:
1.9%tip
type
fsd
(voltage),
2.4%
type
fsd
(current)
Hardware
accuracy:
type
(akım)
250
:fsd
tfsd
3.3
VDC:
3.6
k:fsd
Input
impedance:
<3.3
VDC:
kLSB
tip
fsd
(gerilim),
2.4%
type
fsd
(akım)
1.9%
fsd
(voltage),
2.4%
type
(current)
Donanım
hassasiyeti:
Hardware
accuracy:
0.5%
+
14.7
½
1.9%
type
(voltage),
2.4%
type
fsd (current)
Hardware
accuracy:
Donanım
hassasiyeti:
Kontrol sinyali çıkışları:
Kontrol sinyali çıkışları: 1½
3
LSB
Offset:
bits3 LSB
Çözünürlük:
d310
8LSB
ms
Signal
delay:
Offset:
LSB
Offset:
Non-linearity
Analog
Analog
2 LSB
LSBtip
Non-linearity:
0.5%
+ 1 ½ LSB fsd
Donanım
hassasiyeti:
Linearite
hatası
2
Non-linearity:
2 LSB
Non-linearity:
Control signal outputs
Dijital:
1½ LSB 0-10 V/0-20 mA swiç
Non-linearity
Çıkış
voltajı/akımı:
Çıkış
voltajı/akımı:
0-10
üzerinden
V/0-20 mA swiç üzerinden
DigitalDigital
Analogue
Dijital
Digital
Max.
çıkış
voltajı:
Max.
çıkış
voltajı:
+15
V
@5
mA
cont.
+15
V
@5 mA cont.
Giriş
gerilimi:
Yüksek>7
VDC
Düşük<4
VDC
Dijital:
High>20
VDC
@50
mA,
>23
VDC
open
Output
voltage:
Output
voltage/current:
0-10
V/0-20
mA
via
switch
High>20
VDC
@50
>23
Çıkış
voltajı:
Output
voltage:
Kısadevre
():
akımı
():+30
+15
mAmA,
(gerilim)
+140
+15open
mA
mA (akım)
(gerilim)
Max.
giriş
gerilimi:
VDC
High>20
VDC
@50
mA,VDC
>23
VDC
open +140 mA (akım)
Output
voltage: akımı Kısadevre
Low<1
VDC
@50
mA
Girişempedansı:
gerilimi:
Yüksek>7
VDC
Düşük<4
VDC
Max.
output
voltage:
+15
VVDC:
@5
mA
cont.
Low<1
VDC
@50
mA
Çıkış
empedansı: Çıkış empedansı:

(gerilim)
 (gerilim)
10
10k


3.3 VDC:
3.6
Giriş
<3.3
4.7
kVDC
Low<1
@50
mA
f):): f): Çözünürlük:
mA
max
with
+24
VDC)
Shortcircuit
current(
Max.
giriş
gerilimi:
+30
VDC
Short-circuit
current
(f
mA
(voltage)
+140
mA

((together
+24
VDC
ile)(current)
100
mA
max
with
+24
Kısadevre
akımı
Shortcircuit
current(

Çözünürlük:
10(together
bit
10VDC)
bit
+15
8100
ms
Sinyal
gecikmesi:
100
mA
max
(together
with
+24 VDC)
Shortcircuit
current(
Giriş empedansı:
<3.3
VDC: 4.7
Output
impedance:
: (voltage)
 3.3 VDC: 3.6

Akım için maksimum
Akım
yükiçin
empedansı
maksimum yük10
empedansı
500k
500k
Relayssinyali
Röleler
Relays
Relays
Kontrol
çıkışları: hassasiyeti:
8bit
ms
Sinyal
gecikmesi:
Resolution:
1.9% tip fsd (gerilim),
1.9%
2.4%
tip type
fsd (gerilim),
fsd (akım)
2.4% type fsd (akım)
Donanım
Donanım hassasiyeti: 10
Analog
Maximum
load
impedance for current
500
LSB
3A LSB
Offset:
Offset:
Contacts
/AC1
or
A/42
VDC
Kontaklar
0V˜or
522 A/42
2or 2/VDC
2
Contacts
22 A/250
VV˜˜3/AC1
AA/250
/:
2520A/250
Contacts
/AC1
A/42
VDC
Kontrol sinyali
çıkışları:
1.9%V/0-20
type fsd2
(voltage),
2.4% type
fsd (current)
Hardware
accuracy:
LSB
2 LSB
Non-linearity:
Non-linearity:
Çıkış
voltajı/akımı:
0-10
mA
swiç üzerinden
References
Analog
Referanslar
References
References
3 LSB
Offset:
Max.
çıkış voltajı:
+15
V @5 mA cont.
Dijital
Dijital
2+10
LSB
Non-linearity:
Çıkış
voltajı/akımı:
0-10
V/0-20
mA
swiç
üzerinden
+10VDC
+10
VDC
@10
mA
Shortcircuit
current
+30
mA
max
Kısadevre
akımı
():
+15
mA
(gerilim)
+140
mA
(akım)
maks
Kısadevre
akımı
+30
mAmA
max
+10VDC
VDC
@10
mA
Shortcircuit
current
+30
max
+10VDC
+10
VDC
@10
mA
Shortcircuit
current
+30
mA max
Max.
çıkış
voltajı:
+15
V -10
@5
mA
cont.
High>20
VDC @50High>20
mA, >23VDC
VDC@50
openmA, >23 VDC open
Çıkış voltajı:
Çıkış voltajı:
-10VDC
-10
VDC
@10
mA
Çıkış
empedansı:

(gerilim)
10
-10VDC
-10
VDC
@10
mA
-10VDC
VDC
@10
mA
Digital
Kısadevre
akımı
():
+15
mA
(gerilim)
+140
mA
(akım)
Low<1
VDC
@50
mA
Low<1
VDC
@50
mA
+24VDC
+24
VDC
Short-circuit
current
+100
mA
max
(together
with
Digital
Outputs)
Çözünürlük:
10
bit VDC
Kısadevre
akımı
+100
mA maks
max
(Dijital
çıkışlar
+24VDC
+24
Short-circuit
current
+100
mA
max
(together
with
Outputs)
ile) Digital
+24VDC
+24
VDC
Short-circuit
current
+100
mA
max
(together
with Digital
Outputs)
Çıkışiçin
empedansı:
10  (gerilim)
High>20
VDC100
@50
>23
VDC
open
Output
voltage:
mAmA,
max
( +24
100
VDC
mA
ile)max ( +24 VDC ile)
Kısadevre
akımı
Kısadevre
():
akımı (): 500
Akım
maksimum
yük
empedansı
Çözünürlük:
10 bit
Low<1
mA 2.4% type fsd (akım)
1.9%
tipVDC
fsd @50
(gerilim),
Donanım
hassasiyeti:
Röleler
Röleler
 max (together with +24 VDC)
Akım için maksimum
500
Shortcircuit
current(f):yük empedansı
3100
LSBmA
Offset:
(akım)
Donanım hassasiyeti:
21.9%
LSB tip fsd2(gerilim),
Non-linearity:
or2 2Afsd
Kontaklar
Kontaklar
A/250 V2.4%
/A/42
25
0 VVDC
˜/AC1type
˜/AC1 or 2 A/42 VDC
Relays
3 LSB
Offset:
Dijital
Referanslar
Referanslar
LSB V /AC1 or 2 A/42 VDC
Non-linearity:
Contacts
22A/250
˜
High>20
VDC+10
@50VDC
mA,@10
>23mA
VDC
open
Çıkış
voltajı:
+10VDC
+10VDC
Kısadevre
+10
VDC @10
akımı
mA
+30
Kısadevre
mA maxakımı +30 mA max
Dijital
References
Low<1 VDC @50
mA @10 mA -10 VDC @10 mA
-10VDC
-10VDC
-10 VDC
Emotron
ABçıkışlar
01-3824-01r4
01-3825-01r4
55Çıkış voltajı:
Emotron
AB
01-3824-01r4
5 akımı
Emotron
AB max
01-3824-01r4
High>20
VDC
@50
mA,
>23 VDC
open
100
mA
( +24
VDC
ile)
Kısadevre
():
+10VDC
+10
VDCmax
@10
mA
Shortcircuit
current
+30
mA
+24VDC
+24VDC
+24
VDC
Kısadevre
+24
akımı
VDC
+100
Kısadevre
mAmax
max
akımı
(Dijital
+100
mA
ile) (Dijital
23 çıkışlar ile)
Low<1
-10VDC
-10
VDC VDC
@10@50
mA mA
Röleler
100VDC
mA Short-circuit
max ( +24 VDC
ile) +100 mA max (together with Digital Outputs)
Kısadevre akımı ():
+24VDC
+24
current
Daha yüksek sıcaklıklarda çalışma Daha yüksek sıcaklıklarda çalışma
Daha
yüksek
sıcaklıklarda
çalışma
Operation
at higher
temperatures
Genellikle
çoğu mototr
hız kontrol
cihazları max.
40°C ortam Genellikle çoğu mototr hız kontrol cihazları max. 40°C ortam
Daha
yüksek
sıcaklıklarda
çalışma
Most Emotron
variable
speed
drives
are
made
for
operation
Genellikle
çoğu
mototr
hız
kontrol
cihazları
max.
40model
°C ortam
sıcaklığında
çalışacak
şekilde
tasarlanır.
Fakat
birçok
içinsıcaklığında çalışacak şekilde tasarlanır. Fakat birçok model için
sıcaklığında
çalışacak
tasarlanır.
Fakat
birçok
model
at maximum
ofmototr
40°C
ambient
temperature.
However,
foriçinküçük kayıplarla daha yüksek sıcaklıklarda çalışmak mümkündür.
küçük
kayıplarla
dahaşekilde
yüksek
sıcaklıklarda
çalışmak
Genellikle
çoğu
hız kontrol
cihazları
max.
40mümkündür.
°C ortam
küçük
daha
yükseksıcaklıklarında
sıcaklıklarda
çalışmak
mümkündür.
Tablo
7kayıplarla
dahaçalışacak
yüksek
ortam
çalışma
için
kayıpları
most models,
it is
possible
to
use the Fakat
VSD
at
higher
tempersıcaklığında
şekilde
tasarlanır.
birçok
model
içinTablo 7 daha yüksek ortam sıcaklıklarında çalışma için kayıpları
Tablo
dahalittle
yüksek
sıcaklıklarında
çalışma
için
kayıplarıgöstermektedir.
göstermektedir.
atures 7with
loss ortam
in
performance.
Table
7 shows
ambient
küçük
kayıplarla
daha
yüksek
sıcaklıklarda
çalışmak
mümkündür.
göstermektedir.
temperatures
as well ortam
as derating
for higher
temperatures.
Tablo
7 daha yüksek
sıcaklıklarında
çalışma
için kayıpları
göstermektedir.
Tablo 7 400–690 V için ortam sıcaklığı ve kayıplar
Tablo
7 400–690 V için ortam sıcaklığı ve kayıplar
Tablo
400–690temperature
V için ortam
sıcaklığı
ve 400–690
kayıplar V types
Table 7 Ambient
and
derating
IP20
P54
Tablo 7 400–690 V için ortam sıcaklığı ve kayıplar IP20
Model
VFX40-003 - VFX40-013
VFX40-003 to
-- VFX40-013
FDU40-003
FDU40-013
VFX40-010
FDU**-019 - FDU**-046
VFX40-003
-- VFX40-013
VFX
F
VFX**-019
DU**-019 to
VFX**-046
FVFX
DU**-046
FDU**-060 - VFX40-073
F
D
U
*
*
0
1
9
F
DU**-046
VFX
VFX40-073
FDU**-060
VFX**-060
to
- FDU40-073
VFX40-073
FDU**-90 - FDU**-1500
FDU**-060
VFX
VFX
F
VFX**-90
DU**-90 to
- -VFX**-1500
FVFX40-073
DU**-1500
Max sıcaklık
Max
Maxsıcaklık
temp.
50°C
Max
sıcaklık
0
5050°C
C
50°C
–
50°C
–
40°C
–
400C
40°C
40°C
–
–40°C
-
Model
IIP20
P20
P
P54
54
Kayıp: mümkün
Kayıp: mümkün
Max sıcaklıkMax sıcaklık
Kayıp: mümkün
IP20
P54
Kayıp:
Derating:
mümkün
possible
Max
Maxsıcaklık
temp.
Kayıp:
Derating:
mümkün
possible
50°C
hayır
hayır VFX40-003 - VFX40-013 45°C
hayır
Kayıp: mümkün
Max45sıcaklık
Kayıp: mümkün
0
Hayır
Hayır
C
hayır
No hayır
45°C45°C
hayır
No hayır
FDU**-019 - FDU**-4004°6C
–evet,-2.5%/°C– to max +10°C
–
0
hayır
hayır
C
Evet
–
4
40°C
0°40
C45°C
evet,Yes, -2.5%/°C
2.5%/°C tto
o maks
m
max
ax +
+10°C
10°C
FDU**-060
- VFX40-073
40°C
-2.5%/°C
evet, -2.5%/°C
- maks +10°C
35°C
evet, -2.5%/°Cevet,
to max
+10°C- maks +10°C
0
–
4
0
°
C
evet,2
.
5
%
/
°
C
t
o
m
a
x
+
1
0°C
35 C
Evet
Evet
evet,-2.5%/°C
-2.5%/°Cto
- max
maks+10°C
+10°C 35°C
35°C
evet,-2.5%/°C
-2.5%/°Cto
max+10°C
+10°C
evet,
Yes,
-2.5%/°C
- maks
evet,
Yes,
-2.5%/°C
totomaks
max
max
+10°C
FDU**-90 - FDU**-14500°0C
–-2.5%/°C to m
–ax +5°C
–
0
35°C
max
–evet, -2.5%/°C- - maks +10°C 4
40°C
0°40
C C
--2.5%/°C
2evet,
.5%/-2.5%/°C
°C tto
o maks
m
max
axto+
+5°C
5°C +10°C
FDU**-90 - FDU**-1500
–
–
Model
Model
40°C
-2.5%/°C to max +5°C
Örnek:
Daha yük
Örnek:
Daha yüksek anahtarlama frekanslarında
Örnek:
Daha
yüksek
anahtarlama
frekanslarında
Example
Bu örnekte
aşağıdaki datalara sahip bir motorumuz var ve
Bu örnekte aşağıdaki datalara sahip bir motorumuz var ve
çalışma
çalışma
Örnek:
Daha
yüksek
anahtarlama
frekanslarında
In this
example
we have
açalıştırmak
motor
with
the
followingvar
data
Bu
örnekte
aşağıdaki
datalara
sahip
biristiyoruz:
motorumuz
ve that45°C ortam
sıcaklığında
çalıştırmak
istiyoruz:
45°C
ortam
sıcaklığında
çalışma
Tablo 8 moto
Tablo 8 motor hız kontrol cihazları için anahtarlama frekanslarını
we want
to aşağıdaki
run
at the ambient
temperature
of 45°C:
45°C
ortam
sıcaklığında
çalıştırmak
istiyoruz:
Bu
örnekte
çalışma
8 motor
hız kontrol
cihazları
için anahtarlama
frekanslarını
gösterir. Anah
Gerilim Tablo
400
V
gösterir.
Anahtarlama
frekansını
arttırarak
motor sesini
Gerilim
400 V datalara sahip bir motorumuz var ve
45°C
ortam400
sıcaklığında
çalıştırmak istiyoruz:
Anahtarlama
frekansını
arttırarak
motor sesini
Voltage
400
Gerilim
Gerilime
azaltabilirsiniz
Akım gösterir.
A
azaltabilirsiniz.
Akım
68 V
AV
Tablo68
8 motor
hız kontrol
cihazları
için anahtarlama
frekanslarını
azaltabilirsiniz.
Current
68
A
Akım
68
A
Güç
r
37
kW
Güç
r
37
kW
gösterir. Anahtarlama frekansını arttırarak motor sesini
Gerilim
400 V
Tablo 8
An
Tablo
8
Anahtarlama frekansı
Powerr
37
Güç
37
kW
azaltabilirsiniz.
Akım
68kW
A
Motor
hız
kontrol
cihazı
seçimi
Motor
hız
kontrol
cihazı
seçimi
Tablo
8
Anahtarlama
frekansı
Güç r
37 kW
Motor
Selectsıcaklığı
hız
variable
kontrol
speed
cihazı
drive
seçimi +5 °C yüksektir. Ortam sıcaklığı
ortam sıcaklığından
+5 °C yüksektir.
Ortam
maks.
ortam
sıcaklığından
Tablo 8 maks.
Anahtarlama
frekansı Standart
Modeller
Anahtarlama
Standart
The
ambient
temperature
is
5
°C
higher
than
the
maximum
Ortam
sıcaklığı
maks.
ortam
sıcaklığından
+5
°C
yüksektir.
Aşağıdaki
hesaplama
motor
hız
kontrol
cihazı
modelini Frekans
Aşağıdaki
hesaplama
motor
hız
kontrol
cihazı
modelini
Motor hız kontrol cihazı seçimi
40
400
- 690 V
Modeller
aralığı
frekansı
Anahtarlama
Frekans
ambient
temperature.
The
following
calculation
is
made
to
Aşağıdaki
hesaplama
motor
hız
kontrol
cihazı
modelini
belirlemek
için
yapılır.
belirlemek
için
yapılır.
Standart
Ortam sıcaklığı maks. ortam sıcaklığından +5 °C yüksektir.
400
690
V
Modeller
aralığı
frekansı
Anahtarlama
Frekans
belirlemek
için yapılır.
select the correct
VSDmotor
model.
Aşağıdaki
hız kontrol cihazı modelini
VFX40-003
- VFX40-013
3 kHz
1.5–6
kHz
400
- 690 V
PerformansVFX40-003
kaybı 2.5%/°C.
Performanshesaplama
kaybı 2.5%/°C.
aralığı
frekansı
belirlemek
için
yapılır.
FDU40-003
FDU40-013
3
kHz
1.5–6
kHz
VFX40-003
VFX40-013
Derating is possible
with loss in performance of 2.5%/°C.
Performans
kaybı 2.5%/°C.
VFX**-019
- VFX**-046
3 kH z
1.5–6 kHz
Kayıp: 5 XVFX**-019
2.5% = 12.5%
Kayıp: 5 X 2.5% = 12.5%
VFX40-003
VFX40-013
3
kHz
1.5–6
kHz
Performans
kaybı
2.5%/°C.
FDU**-019
FDU**-046
3
kHz
VFX**-019
VFX**-046
3
kH
z
1.5–6
kHz
Derating
be: =5 12.5%
X 2.5% = 12.5%
Kayıp:
5 Xwill
2.5%
VFX**-060
VFX40-073
3 kHz
1.5–6 kHz
Model içinVFX**-060
hesaplama -VFX40-073
Model için hesaplama VFX40-073
VFX**-019
---VFX**-046
33kH
1.5–6 kHz
kHz
Kayıp:
5
X
2.5%
=
12.5%
FDU**-060
FDU40-073
kHzz
1.5–6
VFX**-060
VFX40-073
Calculation
forXmodel
Model
için hesaplama
VFX40-073
73 A - (12.5%
X
73)
=
63.875A;
bu
yeterli
değildir.
73
A - (12.5%
73) =FDU40-073
63.875A; bu yeterli değildir.
VFX**-90 VFX**-90 - VFX**-1500
3 kH z
1.5–6 kHz
thisyeterli
is not değildir.
enough.
73
A - (12.5%
X 73) =VFX40-073
63.875A; bu
VFX**-060--VFX**-1500
VFX40-073
3kH
kHzz
1.5–6
Model
için hesaplama
hesaplama
FDU**-90
FDU**-1500
kHz
33
1.5–6 kHz
kHz
Model içinVFX**-90
hesaplama -VFX48-090
Model
için
VFX48-090
akım
73
A -- (12.5%
(12.5%
73)
63.875A;
Calculation
forX
Model
için hesaplama
VFX48-090
A - sağlanamamaktadır.)
(12.5%
X 90)-=VFX**-1500
78.75 A
90
A
Xmodel
90) ==FDU48-090
78.75 A bu yeterli değildir. (istenen90
VFX**-90
3 kH z
1.5–6 kHz
90
A
(12.5%
X
90)
=
78.75
A
Model
için
hesaplama
VFX48-090
Bu örnek için VFX48-090 seçiliyor.
Bu örnek
için
VFX48-090
seçiliyor.
90
A
(12.5%
X
90)
=
A
In this
example
we select78.75
the
VFX48-090.
Bu
örnek
için FDU48-090
VFX48-090
seçiliyor.
seçiliyor.
Bu örnek için VFX48-090 seçiliyor.
24
Emotron AB 01-3825-01r4
01-3824-01r4
Emotron AB 01-3825-01r4
Emotron AB 01-3825-01r4
Emotron AB 01-3825-01r4
6
6
6
Dimensions
and Weights
Boyutlar
ve Ağırlıklar
The table below
gives an
overview of
the dimensions
andA
Aşağıdaki
tablo boyut
ve ağırlıkları
gösterir.
300 - 1500
weights. The
models
3006toparalel
1500 modül
consist standart
of 2, 3, 4,
5 or 6
aralığında
2, 3,
4, 5 veya
pano
parallelled
modules built into a standard cabinet.
içine
yerleştirilir.
Table 89
Tablo
Mechanical
specifications,
VFX40,
VFX48,
VFX50,
Mekanik özellikler,
VFX40,
VFX48,
VFX50,
VFX52VFX52
Frame
Kasa
Models
Model
size
boyutu
P54
010
003 to
- 013
X1
Max sıcaklık
Kayıp: mümkün
019
C
0
19 to
- 046
046
45°C 060 to
hayır
073
- 073
X2
40°C
35°C
40°C
Dim. H xH W
x Dx [mm]
Boyutlar.
xW
D [mm]
IP20
Dim. H Hx xWWx xD D[mm]
Boyutlar.
[mm]
IP54
WeightIP54
IP54
Ağırlık
[kg]
350(400)x 220 x 150
350(400)x 220 x 150
10
10
–
440(512)
440(512) x 178
178 x 292
292
–
24
24
530(590) x 220 x 270
530(590) x 220 x 270
26
26
90
109
9
0 to
- 1
evet,20.59%/°C to max E+10°C–
950
285
314
9
50 x 2
85 x 3
14
–
56
5
6
175
146
-to175
E +10°C
–
evet,
-2.5%/°C
to max
210
–
2
- /250
2°5C0to max +5°FC
-120.5to
%
950 x 285 x 314
–
60
950
950 x 345
345 x 314
314
–
74
7
4
375
300 to
- 375
G
1036 x 500 x 390
2320 x 600 x 500
140
270
430 to
- 500
H
1036 x 500 x 450
2320 x 600 x 600
170
305
2320 x 1000 x 600
248
440
340
580
496
860
Ağırlık
WeightIP20
IP20
[kg]
Ağırlık
WeightIP54
IP54
[kg]
350(400)x
x 150
1090 x 345220
x 314
10
–
10
77
440(51
) x 1x7600
8 x 292
2320
x 2600
–
176
24
311
Boyutlar ve
Ağırlıklar
ksek anahtarlama
frekanslarında
750
600 -to750
I
1036 x 730 x 450
Aşağıdaki tablo boyut ve ağırlıkları gösterir. 300 - 1500 A
860 to
- 1000
J 6 paralel
1036modül
x 1100standart
x 450 pano
2320 x 1200 x 600
aralığında
2, 3, 4, 5 veya
or hız kontrol cihazları
için
anahtarlama
frekanslarını
1500
1200yerleştirilir.
-to1500
K
1036 x 1560 x 450
2320 x 2000 x 600
içine
htarlama frekansını arttırarak motor sesini
z.
VFX40,
VFX48, VFX50, VFX52
Table 910 Mechanical
specifications,
VFX69
Tablo
Mekanik özellikler,
VFX69
nahtarlama frekansı
Modeller
00 - 690 V
WeightIP20
IP20
Ağırlık
[kg]
Frame
Kasa
size
boyutu
Model
Models
Boyutlar.
xW
W
D[mm]
[mm]
Dim. HHxHxW
x xDxD[mm]
Boyutlar.
IP20
Standart
003
013
X1
350(400)x
220 x 150
90 to-Anahtarlama
175
F69
–
Frekans
aralığı
frekansı
019 to
- 375
046
C
–
210
H69
1176
x 500 x 450
060 to
- 073
X2 kHz
530(590)
x 220
x 270
500
I69
1176
x 730
x 450
3 - VFX40-013 430
3 kHz
1.5–6
9
0 - to10
9
E
–
600
650
J69
1176
x
1100
x
450
9 - VFX**-046
3 kH z
1.5–6 kHz
146 -to175
E
–
750
1000
K69
1176
x 1560 x 450
0 - VFX40-073
3 kHz
1.5–6 kHz
210 - 250
F
–
- VFX**-1500Çevresel
3 kH zşartlar
1.5–6
kHz
Environmental
conditions
300 - 375
G
1036 x 500 x 390
Boyutlar.
[mm]
Dim. H H
x xW
x xD
[mm]
Boyutlar.
H
xW
W
xD
D
[mm]
IP54
530(590)
x 220
x 270
2320
x 1000
x 600
26
257
26
449
950 x x21200
85 x 3x14
2320
600
–
352
56
592
950 x x285
x 314
2320
2000
x 600
–
514
60
878
–
74
950 x 345 x 314
2320 x 600 x 500
140
270
2320 x 600 x 600
170
305
I
1036 x 730 x 450
2320 x 1000 x 600
248
Parameter
Normal
operation
Parametre
N
ormal çalışma
860 - 1000
J
1036 x 1100 x 450
2320 x 1200 x 600
340
ambient
temperature
See table,
see Table
for different
conditions
Nominal ortam
sıcaklığı
0qC–40qC tabloya
bakınız,
farklı7koşullar
içinTablo
7 ye bakınız
1200 - 1500
K
1036 x 1560 x 450
2320 x 2000 x 600
496
Atmosphericbasınç
pressure
86–106 kPa
Atmosferik
440
430 10
- 500Operation
Table
Tablo
11
Çalışma H
1036 x 500 x 450
600 - 750
Relative
non-condensing
Bağıl
nem,
yoğunlaşmayan
Tablo
10 humidity,
Mekanik
özellikler, VFX69
Contamination,
Kirlilik,
Kasa
according
Modelto IEC 60721-3-3
IEC
60721-3-3’e
göre
boyutu
580
860
0–90%
90
to 175
Vibrations
Titreşim
210 to 375
H69
No electrically
conductive
allowed.
Cooling
air malzemeleri
must be clean
and free olmalıdır.
from corroElektriksel
iletken
atık iznidust
yoktur.
Soğutma
korozif
yaymadan
Boyutlar. H x W x D [mm]
Boyutlar. H x W x D [mm]
Ağırlık IP20
Ağırlık IP54
sive materials.
gases,
class 3C2.
Solid
particles, class 3S2.
Kimyasal
gazlarChemical
3C2 sınıfı
katı parçalar.
3S2
sınıfı
IP20
IP54
[kg]
[kg]
According
to IEC 600068-2-6,
Sinusodial
vibrations:
IEC
600068-2-6’ya
göre sinüzoidal
titreşimler,
–
–
77
•10<f<57 Hz, 0.0751090
mm x 345 x 314
•57<f<150
Hz,
1g
1176 x 500 x 450
2320 x 600 x 600
176
311
Altitude
Yükseklik
430
to 500
I69
0–1000
m, kadar
with derating
1%/100
ofşekilde
rated current up to 2000
çıkışta
olacak
1176 x 730 x 2000
450 m’ye
2320kayıp
x 1000
xm600
257 m.
449
600 to 650
J69
1176 x 1100 x 450
2320 x 1200 x 600
352
592
K69
1176 x 1560 x 450
2320 x 2000 x 600
514
878
F69
Table 11
Tablo
12 Storage
Depolama
750 to 1000
Parameter
Parametre
Storage condition
Depolama
şartları
Çevresel
şartlar
Temperature
Sıcaklık
-20 to +60 °C
Atmospheric
pressure
Atmosferik
basınç
Tablo
11 Çalışma
86–106 kPa
Relative
humidity,
non-condensing
Bağıl
nem,
yoğunlaşmayan
Parametre
0– 90%
Nominal ortam sıcaklığı
0C–40C tabloya bakınız, farklı koşullar içinTablo 7 ye bakınız
Atmosferik basınç
86–106 kPa
Bağıl nem, yoğunlaşmayan
0–90%
7Kirlilik,
IEC 60721-3-3’e göre
6
Normal çalışma
Elektriksel iletken atık izni yoktur. Soğutma korozif malzemeleri
yaymadan
olmalıdır.
01-3824-01r4
Emotron
AB 01-3825-01r4
25
Kimyasal gazlar 3C2 sınıfı katı parçalar. 3S2 sınıfı
IEC 600068-2-6’ya göre sinüzoidal titreşimler,
Notlar:
26
İhtiyaçlarınıza uygun özel sürücüler
KORUMA
START
MAKİNANIZ
PROSESİNİZ
STOP
KONTROL
Emotron ürün ailesi elektrik motorları tarafından tahrik edilen makine ve dolayısı ile proseslerin tüm ihtiyaçlarını karşılamaya
yönelik çözümler sunar. Uygulamanız için en uygun çözümü her zaman bulabileceğiniz iddasındayız!
• Koruma
Motorunuzu-Yükünüzü “Düşük- Aşırı ve
Değişken” yüklerden korumak istediğinizde
“Emotron Güç Şaft Monitörü”
• Start
Koruma
Stop
Yumuşak
kalkış
ve
duruş
yapmak, düşük ve aşırı yüklerden
uygulamanızı korumak İstediğinizde
“Emotron Yumuşak Yol Vericiler”
• Start
Koruma
Kontrol
Stop
Start, Stop ve Hız-Proses kontrolü
edilecekse ( akış, basınç, hız tork vs ),
düşük ve aşırı yüklerden uygulamayı
korumak istediğinizde “Emotron
Motor Hız Kontrol Cihazları”
27
Özel Uygulama
Sürücüsü
Emotron, elektrik motorları tarafından sürülen makinelerin kalkış, koruma, kontrol
ve durdurma işlemleri çözümlerine yoğunlaşmıştır.
Bizim gayemiz müşterilerimize ve onların müşterilerine hedeflerine ulaşmalarına
yardım edecek biçimde Emotron ile karşılıklı kazanca dayanan bir ilişki ile somut
faydalar sağlamaktır. Karşılıklı kazanca dayanan bu ilişki; Emotron’un içinde
bulunan bütün katılımcıları kapsar.
Biz 30 yıldır dikkatle seçtiğimiz uygulamalarla ürün portfolyomuzu geliştiriyoruz.
Bunun sonucunda kendi alanlarımızda uzman birimler geliştirebildik, bu
sayede müşterilerimizin özel ihtiyaçlarını karşılayacabilecek optimum çözümler
üretebiliyoruz.
Emotron üretim ve geliştirme kaynakları Helsingborg(İsveç) ve Bladel(Hollanda)’da
olan İsveç tabanlı bir firmadır. Satış ve servis kuruluşlarımız İsveç, Beneleux ve
Almanya’da; Ofislerimiz Çin ve Latin Amerika’da olmakla birlikte global distribütör
ve servis ağımız her türlü servis ve tedarik imkanı sunar.

Benzer belgeler