Kopie von Flyer_Dolmetscherpool

Tercüman havuzu
nasıl yardımcı
olur?
Tercüman havuzu
•
•
•
•
size sosyal kuruluşlar ve
belediye kurumları ile
görüşmelerinizde eşlik
eder, anaokul
(Kindergarten) ve
okullardaki
görüşmelerinizde destek
sağlar
yetersiz dil bilgisinden
kaynaklanan
anlaşmazlıkları önlemeye
çalışır
yazılı çeviri ve danışmanlık
hizmetleri sunmaz
sizin için ücretsizdir
Nasıl tercüman
talep edebilirim?
Randevunuzdan en az 24 saat
önce e-posta veya telefon yoluyla
bizimle irtibata geçin.
İhtiyacımız olan bilgiler
•
•
•
isminiz, adresiniz,
telefon numaranız
istenilen hizmet (danışma
vs.), kurumun ve
danışmanınızın adı
hangi dil için tercüman
talep ettiğiniz
İletişim
[email protected]
www.fb06.unimainz.de/ikk/180.php
Tel: 0176 732 79 361
(hafta içi her gün 15-16 saatleri
arası)
Tercüman Havuzu
Germersheim/Speyer
Bölgede daha iyi bir
iletişim için
Tercüme
Dillerimiz
Arapça
Arnavutça
Çince
Fransızca
Hollandaca
Pёrkthyes Dolmetscher Prevodilac 口
译 Tolk Tradutor
Переводчик
Translator
Tercüman
Interprète
İngilizce
İspanyolca
İtalyanca
Kuzey Kürtçe (Kurmanci)
Germersheim Tercüman Havuzu
üniversite öğrenci ve öğretim üyeleri
tarafından yürütülen bir projedir.
Öğrenciler tercüme hizmetlerini bir staj
kapsamında ücretsiz olarak sunuyor.
Düzenli eğitim seminerleri sayesinde
tercümanlık hizmetlerinin uygun bir
kalitede sunulması sağlanıyor. Bu proje
sayesinde katılımcılar iletişim güçlüklerini
aşmakta katkı sağlamak istiyor.
Lehçe
Rusça
Türkçe
Vietnamca