contract - 5A Design

Transkript

CONTRACT
5A
From design to production...
Simplicity, individuality and passion that go along with tradition are perceived in 5A designs.
We carry on our path with our successful designers and reliable team since 1978. We let our
customers define our quality with their positive feedback.
We produce our products by combining exclusive customizable manufacturing, fast supply of
2 weeks and reasonable prices. We decide the colors, materials and the dimensions together
with our architects to suit your space the best. Our packaged products supports our global
export reach.
The best designs hold rich thoughtful content but looks natural and effotless. 5A synthesizes
various norms during the design period such as pleasure, culture, technology, material, usage, sustainability.
Our biggest motivation is to produce unique and practical products for the next generations.
Tasarımdan üretime...
5A markasının tasarımlarında gelenekle beraber ilerleyen yalınlık, orijinallik ve tutku hissedilir. 1978’den beri kemikleşen kadromuz ve başarılı tasarımcılarımızla devam ediyoruz. Kalitemizin tanımını, müşteri portföyümüzün olumlu dönüşleriyle anlıyoruz.
Ürünlerimizi, kişiye özel butik üretim ve 2 hafta gibi kısa teslimat sürelerini mantıklı fiyatlarla
birleştirerek üretiyoruz. Mimarlarımız ile, mekanlara uyum sağlayan, renk, malzeme, ölçü detaylarını beraber seçiyoruz. Uluslararası boyutta ihracatımızı, paketlenebilen ürün kalitesiyle
yapıyoruz.
En iyi tasarımlar, zengin entellektüel bir içeriğe sahip olan ama natürel ve çabasız gözükenlerdir. 5A, tasarım sürecinde zevk, kültür, teknoloji, malzeme, kullanım, sürdürülebilirlik gibi
farklı normları sentezleyerek ilerler.
En büyük motivasyonumuz, gelecek kuşakların da severek kullanacağı orijinal ve kullanışlı
ürünlerle devam etmektir.
5A Design Team
History / Tarihçe
1978
On 1978 Orhan Yılmaz started the first steps of
production in a small metal atelier by pressing
accessory pieces.
The first furniture atelier for 40 m2 was established in Bayrampaşa/Istanbul. The office furniture production continued.
1978 yılında Orhan Yılmaz ufak bir metal atölyesinde aksesuar parçaları basarak imalatta ilk
adımları attı.
Bayrampaşa/Istanbul’da 40 m2’lik ilk mobilya atölyesi kuruldu. Bir yandan ofis mobilyası
imalatına devam edildi.
1996
A metal atelier was established in Demirkapı/
Istanbul. Outdoor wrought iron furniture production resumed. Furniture raw material wholesale
trading was made for 5 years in Bayrampaşa/
Istanbul.
Demirkapı/Istanbul’da metal atölyesi kuruldu.
Dış mekan, ferforje bahçe mobilyası üretimi
yapıldı. Bayrampaşa/Istanbul’da mobilya hammaddesi toptan satışı 5 yıl boyunca yapıldı.
4
1982
2001
A showroom was launched in Masko Furniture
Complex. Home furniture production and sale
resumed.
Masko Mobilyacılar Sitesinde showroom açıldı.
Ev mobilyası üretimi ve satışına devam edildi.
1986
The company is converted into Moben Mobilya
Limited Company. The Bayrampaşa furniture
atelier grew from 40m2 to 800 m2. Besides office
furniture, home furniture production started. A
showroom was launched in Kadıköy/Istanbul.
Şahıs firması kapatıldı. Moben Mobilya Limited
Şirketi kuruldu. Bayrampaşa mobilya atölyesi
40 m2’den 800 m2’ye çıktı. Ofis mobilyasının
yanında ev mobilyası imalatı başladı. Kadıköy/
Istanbul’da showroom açıldı.
2007
1988
A furniture factory of 1500 m2 indoors in a 3000
m2 land was established in Arnavutköy/Istanbul. Indoor and outdoor home furniture production resumed.
Arnavutköy/İstanbul’da 1500 m2 kapalı saha,
3000 m2’lik arazide mobilya fabrikası kuruldu.
İç ve dış mekan ev mobilyası imalatına devam
edildi.
2013
5A
The retail and wholesale production of table
and seating units was the focus under the 5A
registered trademark. Café, restaurant and
hotel projects resumed.
5A tescilli markası altında masa ve oturma
grupları perakende ve toptan üretimine ağırlık
verildi. Kafe, restoran ve otel projeleri yapılmaya devam edildi.
The product scale was improved with new designs. Lots of private residence, café, restaurant
and hotel projects were established.
Ürün çeşitleri yeni tasarımlar ile genişletildi.
Yurtiçinde ve yurt dışında birçok özel konut,
kafe, restoran ve otel projesine imza atıldı.
www.5Adesign.com.tr
5
Designers / Tasarımcılar
Uğur Yılmaz
Işıl Yılmaz
Architect Uğur Yılmaz grew up closely
related to furniture design and production.
He educated himself by working in various
furniture atelier until being graduated from
Uskudar American Academy. He is graduated from Istanbul Technical University as
an architect. He took education on interior
architecture and furniture design at Politecnico di Milano in Milan. He focuses on
the naturality of the wood and functionality. Besides the bookcases, chair and tables
cafe, restaurant and hotel interior designs
are some of his applied designs.
Architect Işıl Yılmaz started designing
products while she was studying in Lycée
de Galatasaray. She is graduated from
Yıldız Technical University Architecture
Department. She took education on interior
architecture and product design at Ecole
Speciale d’Architecture in Paris. She has
works on many sections of architecture
starting from urban planning to furniture
design. She started working for 5A after
gaining experience in various companies
in Istanbul and Paris. She emphasizes the
great combination of natural wood, glass
and metal in her designs. Verona I and
Verona II are her most favourite designs.
Mimar Uğur Yılmaz mobilya tasarımı ve
üretimi ile yakından ilişkili yetişmiştir. Üsküdar Amerikan Lisesi’nden mezun olana kadar çeşitli mobilya atölyeleriyle çalışarak
tasarımcı hayatının temellerini atmıştır.
İstanbul Teknik Üniversitesinde mimarlık
okur. Milano, Politecnico di Milano’da iç
mimari ve mobilya tasarımı üzerine eğitim
alarak kendini eğitmeye devam eder.
Tasarımlarında ahşabın doğallığına ve
işlevselliğe önem verir. Kitaplık, sandalye
ve masa tasarımlarının yanı sıra kafe,
restoran ve otel iç mekan tasarımları da
uygulananlar arasındadır.
Mimar Işıl Yılmaz Galatasaray Lisesi’nde okurken ürün tasarımı yapmaya
başlamıştır. Yıldız Teknik Üniversitesi
Mimarlık Bölümünden mezun olur. Paris’te, Ecole Speciale d’Architecture’de iç
mimarlık ve ürün tasarımı eğitimi almıştır.
Şehir planlamadan mobilya tasarımına
kadar mimarlığın çoğu dalında merakını
sürdürmüştür. İstanbul ve Paris’te çeşitli
firmalarda deneyim kazandıktan sonra
5A’da çalışır. Doğal ahşap, cam ve metal
kombinasyonunun güzelliğine inanır.
Verona I ve Verona II masa tasarımları,
beğenilen tasarımları arasındadır.
Collection / Koleksiyon
Outdoor chairs
Dış mekan sandalyeleri
Indoor chairs
İç mekan sandalyeler
For the complete and up-to-date collection, please visit www.5Asandalye.com.
Stools
Tabureler
Bar chairs
Bar sandalyeleri
Armchairs
Koltuklar
Koleksiyonun tamamına güncel bir şekilde ulaşmak için lütfen www.5Asandalye.com adresini ziyaret edin.
Easy chairs
Rahat koltuklar
Home-office chairs
Çalışma sandalyeleri
Office chairs
Ofis sandalyeleri
Benches
Banklar
Bench systems
Sedirler
Outdoor tables
Dış mekan masaları
Fixed tables
Sabit masalar
Extension tables
Açılır masalar
Cafe/Bistro tables
Kafe masaları
Bar tables
Bar masaları
Coffee tables
Sehpalar
Table legs
Masa ayakları
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
14
5A outdoor chairs / 5A dış mekan sandalyeleri
www.5Adesign.com.tr
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Outdoor / Dış mekan
15
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
Outdoor
Dış mekan
02
01
01. Mona Lisa, 02. Mdf-lam tabletops/Mdf-lam masa tablaları, Bargello Perfume, Istanbul
Legendaary designs that are resistant against breakup
Kırılmaya karşı dayanıklı, efsane olmuş tasarımlar
chair
body
MONA LISA
polycarbonate
MARKIZ
plastic rattan
44
90
44
87
45
51
16
50
45
57
57
Outdoor
Dış mekan
01
01. MB 231, 02. Triplane, MAYK Cafe Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
02
Cosy outdoor chairs with arms knitter with plastic or aluminium wickerwork
armchair
body
MB 231
MONA
aluminium wickerwork
5x5 knitting
40
81
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
İster plastik, ister çelik telli rattan ile örülmüş rahat kollu bahçe sandalyeleri
82
38
45
55
44
45
57
56
www.5Adesign.com.tr
17
02
01
01. XJ203A, 02. Teak tabletop/Tik masa tablası, Buğdaylı Fırın Istanbul
Wooden or wickerwork armed, flat or round knotted chairs
Ahşap veya rattan kollu, yassı veya yuvarlak rattan örgülü sandalyeler
MB 277
MB 499
MB 237
aluminium rattan
aluminium rattan
armchair
upholstery
40
88
84
40
45
56
18
48
92
40
45
57
46
45
55
40
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
01. XJ102A, 02. Metal table legs/Metal masa ayakları, Cafe Hook Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
Chairs with back support shaped for your comfort.
chair
upholstery
XJ 102 A
XJ 203 A
XJ 203 A
38
83
38
82
45
49
37
38
84
45
56
56
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
İç içe geçince yer kaplamayan formlar
45
43
41
www.5Adesign.com.tr
19
01
01. Stella, Tony’s Pizza Yıldız Technical University Istanbul
A collection of flat or round wickerwork from head to foot
En üstten en alta kadar yuvarlak veya yassı rattan örgülü koleksiyon
chair
upholstery
ELIPS
ELIPS
round aluminium rattan
flat aluminium rattan
40
85
85
40
45
45
63
20
62
63
62
Outdoor
Dış mekan
01
01
02
01. Iroco tabletop/Iroko masa tablası, 02. Rotus, Doğa Hotel Dalyan
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
02
Plastic and polycarbonate compositions, smart designs
chair
upholstery
ROTUS PC
STELLA
plastic, polycarbonate insert
plastic base, aluminium legs
38
84
38
84
45
43
41
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Plastik ve polikarbon kompozisyonlar, akıllı tasarımlar
45
48
56
www.5Adesign.com.tr
21
22
5A indoor chairs / 5A iç mekan sandalyeleri
Indoor / İç mekan
www.5Adesign.com.tr
23
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
Outdoor
Dış mekan
01
02
01. Pino, 02. Cafe 70x70, Bahçeşehir University Beşiktaş Campus Istanbul
A design that suits both its environment and its owner with its bent back
Kavisli sırt desteği ile hem çevresine hem de sahibine uyum sağlayan tasarım.
Designed by
5A
chair
upholstery
EMMA
PINO
leather or fabric
leather or fabric
42
91
42
84
45
45
45
24
42
42
45
Outdoor
Dış mekan
01
02
01. Hamburg, 02. Pino, 03. Mdf-lam table tops/Mdf-lam masa tablaları, Vitamin Simit Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
03
1860’s Thonet models are still very trendy
chair / bar chair
upholstery (optional)
THONET
THONET
THONET
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
105
71
78
42
76
107
105
76
107
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
1860’ların Thonet modelleri hala çok moda.
46
45
55
42
45
42
www.5Adesign.com.tr
25
02
01
03
01. Thonet X, 02. Lyon, 03. Lyon bench, Double Cafe Istanbul
Various combinations; armed or armless, wooden or upholstered seat
Kollu veya kolsuz, ahşap veya döşemeli oturumlu olarak farklı kombinasyonlar
chair
THONET-X
THONET-X
THONET-X
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
41
88
88
42
46
46
26
41
40
110
75
46
46
41
45
40
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01
01. Dalia I, 02. Thonet II, Cafe Hook Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
02
Particular designs with striped, curvy and smiley back combinations
THONET II
THONET III
THONET IV
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
chair
84
38
84
38
38
38
40
40
38
84
54
40
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Çizgili, eğrisel ve gülen sırt kombinasyonları ile farklı tasarımlar
38
40
40
www.5Adesign.com.tr
27
Smart solutions with dissambling and easy-to-transport products
Demonte ve ulaşımı kolay ürünler ile akıllı çözümler
NEW
Designed by
5A
chair
LOTUS
LOTUS
leather or fabric
leather or fabric
BULLOCK
leather or fabric
103
92
38
40
40
92
83
48
46
60
87
60
45
45
66
46
46
55
Various combination choices with wooden or upholstered seats
İster ahşap, ister döşemeli font ile farklı kombinasyon seçenekleri
Designed by
5A
chair
upholstery
ELITE
ELITE
-
leather or fabric
38
79
38
79
45
42
28
42
45
42
42
45
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
01. Rose, 02. Metal table legs/Metal masa ayakları, CNR Expo Hall Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
Comfortable chairs in narrow spaces, wise solutions
ALBERT
ALBERT
ROSE
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
chair
80
43
80
43
47
34
29
38
88
45
47
34
29
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Dar alanlarda konforlu sandalyeler ile doğru çözümler
43
41
www.5Adesign.com.tr
29
Narrow/wide, straight/striped back, upholstered/wooden choices
Dar/geniş, düz/çizgili sırtlı, döşemeli/döşemesiz olarak sunulan seçenekler
NEW
Designed by
5A
chair
MONOBLOCK II
MONOBLOCK
MONOBLOCK
upholstery
leather or fabric
leather or fabric (optional)
leather or fabric (optional)
striped
striped
striped
back
chair/office chair
back
MONOBLOCK
MONOBLOCK
MONOBLOCK
straight
striped
straight or striped
chair
PACIFIC
PACIFIC
leather or fabric
back (optional)
with handle
with handle
96
36
90
38
86
48
46
30
43
38
55
86
45
45
44
45
38
86
45
45
45
46
43
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
Bench systems
Sedirler & Banklar
01. MB 231 pg.250, 02. Triplane pg.250, MAYK Cafe Istanbul
Chairs with back support shaped
for your comfort.
01
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
02
01. Pacific, 02. Monoblock, Hisar Eğitim Vakfı (College) Istanbul
www.5Adesign.com.tr
31
01
02
01. Mdf-lam table tops/Mdf-lam masa tablaları, 02. Rimini, Halman Sofrası Istanbul
Unusual impressions with different back and seat upholstery
Farklı sırt ve oturum döşemeleriyle farklı etkiler
NEW
Designed by
5A
chair
upholstery
TRACE
HOUSE
leather or fabric
leather or fabric
46
87
44
87
46
47
48
32
45
52
46
Indoor
İç mekan
Outdoor
Dış mekan
01
02
01. Rimini, 02. Pino, 03. Lyon, City Burger Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
03
Various color combinations with wooden or upholstered seat options
Designed by
5A
RIMINI
chair
upholstery
RIMINI
leather or fabric
84
38
84
38
38
42
40
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Ahşap veya döşemeli oturum seçenekleri ile farklı renk kombinasyonları
38
42
40
www.5Adesign.com.tr
33
02
01
01. Dalia II, 02. Mdf-lam tabletops/Mdf-lam masa tablaları, Site Pide Istanbul
Disassembling leg options for this chair with clever proportions
Akıllı oranlara sahip sandalyede demonte ayak seçenekleri
Designed by
5A
chair / bar chair
upholstery
DALIA II
DALIA II
DALIA II
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
99
38
42
81
42
81
46
58
34
45
60
84
45
46
58
45
45
45
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01
01. Dalia I, 02. Venus, Kebapçı Mahmut Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
02
Particular impressions with low or high back options
Designed by
5A
chair / office chair
upholstery
DALIA I
DALIA I
DALIA I
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
94
42
88
42
88
46
58
45
86
42
46
58
45
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Kısa veya uzun sırt seçenekleri ile farklı etkiler
45
45
45
www.5Adesign.com.tr
35
01
02
01. Paris, 02. Candy, American Cultural Center Istanbul
Sitting with ease thanks to the curvy back design
Kavisli sırt tasarımları ile rahat oturum
Designed by
5A
chair/office chair
upholstery
UVO
CANDY
CANDY
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
91
38
80
38
38
84
45
50
36
42
52
84
45
45
52
43
52
43
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
01. Candy, 02. Mdf-lam top/Mdf-lam tabla, Cafe Hook Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
Chicness with coziness are emphasized on this model with 2 various sizes
Designed by
5A
bar chair
upholstery
CANDY
CANDY
leather or fabric
leather or fabric
115
38
32
97
75
99
60
52
43
75
82
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
2 farklı ölçüsü olan bu modelde şıklık ve rahatlık önplanda
60
46
46
www.5Adesign.com.tr
37
02
02
01
01. Tiffany, 02. Cote, 03. Venus, Harbiye Residences Istanbul
Artistic appearance thanks to its slim lines
İnce hatları sayesinde estetik görünüme sahip
Designed by
5A
chair/office chair/bar chair
upholstery
OPTIQUE
OPTIQUE
leather or fabric
leather or fabric
OPTIQUE
leather or fabric
115
94
38
38
41
85
55
86
38
45
60
45
46
58
75
99
54
54
54
54
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
03
04
02
01. Tiffany, 02. Coquet, 03. Boston, 04. Pino, Forbes Suites Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
Its form supports long hour visits and works
Designed by
5A
upholstery
TIFFANY
TIFFANY
TIFFANY
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
115
93
38
38
48
82
55
83
55
60
45
48
51
75
99
54
55
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Uzun saatler boyunca oturulabilecek hatlara sahip
55
55
www.5Adesign.com.tr
39
02
01
01. Nora, 02. Venus, Arçelik Bolu
A healthy sitting with its high back design
Yüksek sırt tasarımı ile sağlıklı bir oturum
Designed by
5A
chair
upholstery
DIANA
NORA
NORA
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
straight
quilted
back (optional)
38
84
41
96
47
45
61
40
46
41
96
55
42
47
55
42
Trendy designs are offered in quilted or straight back upholstery
NEW
BENJAMIN
TRUNK
TRUNK
leather or fabric
leather or fabric
-
straight
leather or fabric
quilted
chair
back
38
98
48
87
45
46
46
47
59
49
Tables
Masalar
Upbeat home-office chairs with fixed or wheeled feet
Modular systems
Modüler sistemler
İster sabit ister tekerlekli ayaklar ile eğlenceli çalışma sandalyeleri
Designed by
5A
chair
LISA
LISA
leather or fabric
leather or fabric
INTEGRAL
upholstery
105
88
92
38
82
38
40
78
45
50
47
75
90
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
upholstery
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
Designed by
Işıl Yılmaz
Outdoor
Dış mekan
Kapitoneli veya düz sırt seçenekleri ile moda tasarımlar
60
45
43
43
43
43
www.5Adesign.com.tr
41
01
02
01. Alize, 02. Mdf table tops/Mdf masa tablaları, Pepper Grill Paris
Very practical thanks to its curvy back and seat supported with cushion
Minder destekli oturum ve kavisli sırtı ile çok kullanışlı
Designed by
5A
ALIZE
ALIZE
leather or fabric
leather or fabric
chair
upholstery
ALIZE
115
93
38
38
45
82
55
83
42
55
60
45
48
51
75
99
54
55
54
54
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01
01. Kent, 02. Alize, Çanakkale Ticaret Odası, Çanakkale
Bench systems
Sedirler & Banklar
02
Single or double armchairs with sliced, quilted or straight back options
Designed by
Uğur Yılmaz
BOSTON
BOSTON
upholstery
leather or fabric
leather or fabric
back (optional)
sliced & wooden
-
chair
47
64
81
45
65
81
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Dilimli, kapitoneli veya düz sırt seçenekleri ile tekli ve ikili koltuklar
45
45
57
61
51
115
www.5Adesign.com.tr
43
01
01
01. Senior, Atik Palace Hotel Istanbul
A classic look with quilted or straight upholstery
Kapitoneli veya düz sırt döşemesi ile klasik bir görünüm
Designed by
5A
chair
upholstery
back (optional)
SENIOR
SENIOR
leather or fabric
leather or fabric
stitched or hobnailed
quilted
41
88
45
49
44
45
Outdoor
Dış mekan
03
Indoor
İç mekan
02
01. Siena, 02. Rigid, 03. Mdf-lam tabletops/Mdf-lam masa tablaları, Alaturka Restaurant Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
New combinations with hollow punch or cord stitching choices
Designed by
5A
chair
upholstery
back (optional)
SIENA
SIENA
BUCCO
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
hobnailed
stitched
38
92
hobnailed or stitched
38
88
45
49
45
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Fitilli veya zımbalı dikiş ve farklı sırt tasarımları ile yeni kombinasyonlar
45
50
45
www.5Adesign.com.tr
45
02
01
01. Bavaria, 02. Mdf-lam tabletops/Mdf-lam masa tablaları, Avea Head Office Istanbul
Chairs that produce spacious solutions in narrow spaces
Dar alanlarda ferah ve geniş çözüm üreten sandalyeler
Designed by
5A
chair
upholstery
back (optional)
BAVARIA
BAVARIA
DELTA
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
quilted
straight or quilted
straight
42
85
42
87
47
49
46
47
45
52
45
Designs that make sitting more joyful with curvy back forms
chair
upholstery
BEBI
PARADISE
leather or fabric
leather or fabric
85
40
82
46
46
47
44
46
46
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
NEW
Outdoor
Dış mekan
Sırt kavislerinin oturumu daha rahat ve eğlenceli bir duruma getirdiği tasarımlar
45
Tables
Masalar
New expositions with various fabrics for classic style chairs
chair
upholstery
RIBBON I
RIBBON II
leather or fabric
leather or fabric
41
97
41
99
48
46
44
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Klasik tarzda sandalyelere farklı döşemeler ile yeni yorumlar
48
46
44
www.5Adesign.com.tr
47
Easier adaptation with bent or straight front legs
Lükens veya düz ayak seçenekleri ile etrafına kolay adaptasyon
Designed by
5A
LADY
LADY
leather or fabric
leather or fabric
straight
quilted
chair
upholstery
back (optional)
42
97
42
97
45
56
45
56
44
44
Designed by
5A
chair
upholstery
TUNE
TUNE
leather or fabric
leather or fabric
straight
quilted
back (optional)
42
97
42
97
45
51
48
48
45
51
48
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01
01. Lady, 02. Cafe Table, Handan Restaurant Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
02
Modern fabric options for chairs with classic forms
Tables
Masalar
Klasik hatlara sahip sandalyelerde yeni kumaş seçenekleri
Modular systems
Modüler sistemler
NEW
chair
upholstery
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
5A
WOOP
leather or fabric (optional for back)
99
44
48
53
48
www.5Adesign.com.tr
49
01
02
01. Stella, 02. Ford, Cızbız Köfte Istanbul
Hem ev hem de işletmelere uygun, kollu ve kolsuz seçenekleri ile
Designed by
5A
chair/armchair/bar chair
upholstery
FORD
FORD
RIGID
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
35
42
42
90
90
68
50
47
65/77
47
47
49
105
49
52
40
37
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
01. Rigid, 02. Mdf-lam top/Mdf-lam tabla, Nestle Region Headquarters Istanbul
www.5Adesign.com.tr
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
01
02
01. Rigid pg.79, Hotel Artemis Istanbul
51
Outdoor
Dış mekan
Closed or open armed, cushioned or cushionless combinations
Kapalı veya açık kol, minderli veya mindersiz kombinasyonlar
Designed by
5A
upholstery
COQUET II
COQUET II
COQUET II
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
109
40
79
40
41
65
79
47
59
48
75
55
69
87
60
45
61
61
48
44
Designed by
5A
upholstery
COQUET
COQUET
COQUET
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
109
40
79
40
40
60
78
55
69
52
59
60
45
45
61
75
87
61
61
48
44
Outdoor
Dış mekan
02
01. Coquet, 02. Mdf-lam table top/Mdf-lam masa tablası pg.250, Madre Travel Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
01
Chairs in paranormal forms that love show off
armchair
CHUBBY
SPLINE
COQUET
upholstery
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
38
82
40
74
45
65
50
60
78
45
54
54
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Alışılmamış çizgileriyle gösterişi seven modeller
45
61
59
www.5Adesign.com.tr
53
01
01. Split, Saat & Saat Istanbul
Flexible models with circular lines, various leg types
Dairesel hatları, farklı ayakları ile esnek modeller
Designed by
5A
armchair/office chair
upholstery
SPLIT
VENT
VENT
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
95
42
50
84
66
85
46
60
54
66
42
66
85
45
51
67
45
65
67
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
01. Lobby, 02. Palermo, Eclipse Maslak Residences Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
Orbicular form that suits both residences and facilities
upholstery
LOBBY
LOBBY
leather or fabric
leather or fabric
94
40
82
38
84
45
64
51
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Küresel formu hem evlere hem işletmelere uyum sağlar
45
64
51
www.5Adesign.com.tr
55
02
01
01. Palace, 02. Venus, Buğdaylı Fırın Istanbul
Sharp details, brutal expression
Keskin detaylı, sert bakışlı
Designed by
5A
VERTICE
VERTICE
leather or fabric
leather or fabric
upholstery
95
46
66
85
40
85
45
54
56
57
45
61
57
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01
01. Palace, 02. Solid-pan oak table tops/Masif-pan meşe tablalar, Bahçeşehir University Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
02
Demountable polyurethane armchairs (with iron support)
Designed by
5A
upholstery
PALACE
PALACE
PALACE
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
86
38
38
66
76
66
76
45
55
58
38
66
76
45
58
55
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
İçi demir olan bu poliüretan koltukların avantajı demonte olması
45
58
55
www.5Adesign.com.tr
57
02
01
01. Boston, 02. Boston, British Cultural Center Istanbul
Comfortable armchairs with quilted or straight back options
Kapitoneli veya düz sırt seçenekli, konforlu koltuklar
NEW
Designed by
Uğur Yılmaz
OTTOMAN
BOSTON
BOSTON
upholstery
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
back
quilted or wooden
quilted or straight
quilted or straight
91
38
45
66
92
66
81
45
47
58
53
38
66
81
45
61
61
45
61
61
Outdoor
Dış mekan
01
01. Delta, 02. Paris, British Cultural Center Taksim/Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
02
An armchair collection aimed to suit narrow spaces
Designed by
5A
upholstery
BAVARIA
BAVARIA
BAVARIA
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
94
66
86
94
38
66
84
45
58
50
38
66
84
45
58
50
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Dar alanlara rahatça sığması amaçlanan koltuk koleksiyonu
45
58
50
www.5Adesign.com.tr
59
02
01
01. Letto, 02. Mdf-lam table tops/Mdf-lam masa tablaları, American Cultural Center Bakırköy/Istanbul
Smooth formed Letto family can be combined with various legs
Akıcı bir forma sahip bu aile farklı ayaklar ile birleştirilebilir
Designed by
Uğur Yılmaz
upholstery
LETTO
LETTO
LETTO
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
94
94
45
66
75
45
66
84
45
48
60
54
45
66
84
45
48
54
45
48
54
Outdoor
Dış mekan
01
01. Delta, 02. Delta, Hisar Eğitim Vakfı (College) Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
02
Whether back bar or without bar, whether single or double armchairs
Designed by
5A
RIGID
DELTA
upholstery
leather or fabric
leather or fabric
top (optional)
polished beech
-
armchair/sofa
42
42
90
66
90
47
47
49
47
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
İster sırt çıtalı ister çıtasız, ister tek ister ikili koltuk
50
110
www.5Adesign.com.tr
61
03
01
02
01. Rondo, 02. Paris, 03. Saini, Bahçeşehir Tennis Club Istanbul
Unforgettable designs with low seat that is a pleasure to spend time with
Alçak oturumlu, rahatça vakit geçirebileceğiniz unutulmaz tasarımlar
easy chair
GROSS
EGG
upholstery
leather or fabric
leather or fabric
115
82
51
72
52
105
50
35
51
62
41
40
74
71
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01. Rondo, Double Cafe Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
A chubby collection with low seat and iron structure
Designed by
Işıl Yılmaz
easy chair
RONDO
RONDO
upholstery
leather or fabric
leather or fabric
wooden
metal
feet
57
78
57
78
39
39
71
72
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Demir strüktüre sahip alçak oturumlu ve sırtlı tombalak koleksiyonu
71
72
www.5Adesign.com.tr
63
01
02
01. Rebecca, 02. Pratty, Bosphorus City Istanbul
An armchair with cushion support for you to lay back comfortably
Arkanıza rahatça yaslanabileceğiniz minder destekli bir koltuk
easy chair
REBECCA
REBECCA
upholstery
leather or fabric
leather or fabric
88
55
78
53
55
78
55
37
65
64
75
45
65
75
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
01. Patrone, 02. Mdf-lam side table/Mdf-lam sehpa, British Cultural Center Taksim/Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
Graceful forms that makes you feel special
Tables
Masalar
Kendinizi özel hissedeceğiniz ağırbaşlı formlar
Designed by
5A
OTTOMAN
easy chair
PATRONE
upholstery
leather or fabric
leather or fabric
57 97
66
97
41
76
55
84
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
NEW
41
74
57
www.5Adesign.com.tr
65
Bar chairs with swivel mechanism in simple and plain forms
Sade ve yalın forma sahip amortisörlü bar sandalyeleri
STING
CURVO
leather or fabric
leather or fabric
bar chair
upholstery
90
80
38
60
78
6,5
kg
38
35
60
65
6,5
kg
2
38
2
46
38
46
43
Sofa set with sharp lines and profile legs
Keskin çizgilere sahip, profil ayaklı koltuk takımı
armchair/sofa
upholstery
U
U
leather or fabric
leather or fabric
40
40
55
84
60
83
46
45
50
66
60
50
120
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01
04
02
01. Boston, 02. Sabry, 03. Paris, 04. Tenore, Time Cafe Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
03
Unlimited options with various body and cushion upholstery
Designed by
5A
SABRY
SABRY
leather or fabric
leather or fabric
easy chair/sofa
upholstery
72
84
38
74
69
72
83
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Minderi ve gövdeyi farklı kumaşlarla döşeyerek oluşturulacak sınırsız seçenekler
55
74
38
130
www.5Adesign.com.tr
67
02
01
03
01. Venus, 02. Pino, 03. Diego, Vitamin Simit Istanbul
Light and plain bar stools that occupies small space
Az yer kaplayan, hafif ve sade tabureler
NEW
Designed by
Uğur Yılmaz
DIEGO
TENORE
DIEGO
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
bar stool/bar chair
upholstery
35
37
35
75
65/79
78
60
30
38
68
38
30
35
35
37
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
01. Tenore, 02. Paris, Time Cafe Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
Handy and economic stools that may be an alternative for your chairs
Designed by
5A
stool
upholstery
POUF
TRENDY
PODGY
leather or fabric
leather or fabric
leather or fabric
40
45
42
42
38
40
45
45
42
42
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Sandalyelerin yerini tutabilecek, ucuz ve kullanışlı tabureler
34
34
www.5Adesign.com.tr
69
Majestic executive and guest office chairs offered in leather arms
Ağır ve haşmetli makam ve misafir koltukları, deri kaplı kolları ile
Designed by
5A
chair
upholstery
VALENCIA (executive)
VALENCIA
leather or fabric
leather or fabric
wheels
stopper
feet (optional)
125
109
44
116
44
100
45
73
45
63
63
63
A powerful design that can be used whether with profile or wheeled feet
İster profil ister tekerlekli ayak ile kullanılabilen etkili bir tasarım
Designed by
5A
office chair
PRIMA (executive)
PRIMA
upholstery
leather or fabric
leather or fabric
wheels or stopper
profile or office legs
feet
90
42
98
42
84
45
45
50
70
48
60
50
01. Calibre, 02. Calibre (executive), 03. New Day, 5A Office Istanbul
Indoor
İç mekan
Outdoor
Dış mekan
01
Bench systems
Sedirler & Banklar
03
02
Proportions with high back level make a difference
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Yüksek sırtı ile kendini farkettiren oranlara sahip
chair
upholstery
feet (optional)
CALIBRE (executive)
CALIBRE
leather or fabric
leather or fabric
wheels or stopper
wheels or stopper
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
5A
130
108
38
60
120
38
98
45
60
53
45
60
53
www.5Adesign.com.tr
71
02
01
03
01. Verona, 02. Tik-Tak, 03.Dan, 5A Office Istanbul
Available in two sizes with its challenging arm design and back form
İddiali kol tasarımı ve sırt kavisi ile iki boy olarak mevcut
office chair
CLOVER (executive)
CLOVER
upholstery
leather or fabric
leather or fabric
wheels
stopper
feet
108
92
42
60
90
38
60
83
45
60
72
68
45
55
66
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
03
01
01. Verona, 02. Tik-Tak, 03. Dan, 04. Patrone, 5A Office Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
04
Very comfortable office chair with chromized plated arms or armless options
Designed by
5A
office chair
VERONA
VERONA
upholstery
leather or fabric
leather or fabric
104
97
42
96
60
41
88
45
45
65
61
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Kromajlı kollu veya kolsuz seçenekleri ile çok rahat bir çalışma sandalyesi
62
47
www.5Adesign.com.tr
73
74
5A bench systems / 5A sedir sistemleri
www.5Adesign.com.tr
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Bench systems
Sedirler & Banklar
75
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
Outdoor
Dış mekan
Very gentle with its classic style and quilted seat
Klasik tarzı, kapitone oturumu ile çok kibar
Rondo
Designed by
Işıl Yılmaz
RONDO
3
h.45
140
40
3/4
h.75
180
40
4
h.75
200
40
solid beech tree
masif kayın ağacı
An artistic look with its plain lines
Yalın çizgileriyle estetik bir görünüm
Poly
Designed by
Işıl Yılmaz
POLY
76
5A tables / 5A masalar
3
h.45
140
40
3/4
h.75
180
40
4
h.75
200
40
laminated mdf
mdf-lam
Outdoor
Dış mekan
05
02
01
03
01. XX bench 200x45, 02. XX table 200x90, 03. Boston, 04. Trio, 05. Ottoman, 5A Showroom Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
04
Doğal kayın ağacı ile metalin güzel birleşimi
Modular systems
Modüler sistemler
NEW
Tables
Masalar
Great combination of natural beech tree and metal legs
Verona
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
Işıl Yılmaz
VERONA
3
h.45
140
40
3/4
h.75
180
40
4
h.75
200
40
solid beech tree
www.5Adesign.com.tr
77
NEW - Offset
Sportive and modern design. It is available in circular or straight forms. Particular dimensions can be produced on
request. Two different colors can be combined for the seat and the back.
Enerjik ve modern tasarım. Yuvarlak veya düz formlarda yapılabilir. İsteğe göre özel ölçülerde üretim gerçekleşir.
Sırt ve oturum kısmı farklı renklerde kumaş veya deri ile döşenebilir.
Sunny
Dynamic and modern design. Sliced and/or quilted stitching options are available for the back part. Storage box
under the seat can be produced on request.
Ağırbaşlı ve klasik. Kapitoneli veya düz sırt seçenekleri vardır. Tek sıralı veya köşe dönmeli olarak yere özel ölçülerde modüler çalışılabilir. 110 cm yüksekliğinde çıtalı yüksek sırtlı ve 91 cm yüksekliğinde normal sırtlısı mevcuttur.
Slice
Enerjik ve modern tasarım. Dilimli ve/veya kapitoneli sırt dikiş seçenekleri vardır. İsteğe göre oturum altı sandıklı
üretilebilir.
Happy
Hem ev hem de kafe ve restoranların tercihidir. Sıcak görünümlüdür. Sırt ve oturum döşemesi farklı döşemelerle
kombinasyon yapılabilir. İsteğe göre oturum altı sandıklı üretilir.
78
Our architects are ready to help you develop your ideas and improve final designs for production to reach your
dream bench. The benches which are mostly offered in modular system can be made with various color combinations and any length you desire. You can go into particulars such as boxes and stitching alternatives in your
designs.
Outdoor
Dış mekan
Form your bench! / Sedirinizi oluşturun!
Indoor
İç mekan
Fikirleriniz ve aklınızdaki tasarımlar mimarlarımız yardımı ile geliştirildikten sonra imalata girerek hayalinizdeki
sedirlere ulaşabilirsiniz. Çoğunluğu modüler sistemlerden oluşan sedirler sizin isteklerinize göre farklı renk kombinasyonlarında ve istenilen ölçülerde yapılır. Tasarımlarınızda sandık ve dikiş seçeneklerine kadar detaya inmeniz
mümkün.
NEW - Jumbo
Cote
Modüler ve şık. İsteğe göre kasasız bir şekilde panel ayak veya kısa sedir ayakları ile üretilir. Özel sırt ve oturum
ölçülerinde çalışılabilir. Yemek takımı veya bar takımı yüksekliğinde üretilir.
Tables
Masalar
Bench systems
Sedirler & Banklar
Sportive and modern design. It is available in circular or straight forms. Particular dimensions can be produced on
request. Two different colors can be combined for the seat and the back.
Dolgun ve sağlam görünüşlü. Yeni olan bu üründe konfor ve sağlamlık ön planda. Sırtı düz, dilimli veya kapitoneli
olarak üretim yapılır.
Curva
Farklı sırt, kasa ve ayak tasarımları ile değişik tarzlarda kullanabileceğiniz bir sedir. İsteğe göre oturum altı sandıklı
üretilir.
www.5Adesign.com.tr
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
chrome plated
krom kaplı
Modular systems
Modüler sistemler
matt chrome plated
mat krom kaplı
79
01
03
04
02
01. Rigid, 02. Venus, 03. Offset, 04. Happy, Pizza Time Paris
03
01
02
01. Optique, 02. Venus, 03. Offset, Private Residence Istanbul
80
Outdoor
Dış mekan
NEW
Indoor
İç mekan
Offset
Bench feet options
Sedir ayak seçenekleri
Bench systems
Sedirler & Banklar
Designed by
Işıl Yılmaz
Materials for upholstery
Döşeme malzeme seçenekleri
imitation leather
suni deri
matt chrome plated
mat krom kaplı
suede
süet
chrome plated
krom kaplı
fabric
kumaş
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
matt black powder coated
mat siyah toz boyalı
i
Benches can be produced in any desired length.
Sedir uzunluğu istenilen ölçülerde yapılabilir..
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
i
Seat and back upholstery color and material may vary on
request. We would be happy to help you.
50
Sırt ve oturum renk ve malzemesi isteğe göre değişebilir.
Size yardımcı olmaktan mutluluk duyarız.
44
45
76
www.5Adesign.com.tr
81
03
02
01
01. Delta, 02. Paris, 03. Dallas, Cızbız Köfte Istanbul
03
01
02
01. Dalia, 02. Venus, 03. Dallas, Cafe Toki Vienna
82
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
Sunny
Tables
Masalar
Bench systems
Sedirler & Banklar
Designed by
5A
Sunny I
i
The feet of this product can be in metal or wooden.
52
Bu ürünün ayakları metal veya ahşap olabilir.
91
45
Sunny II
Modular systems
Modüler sistemler
42
Bench dimensions may vary. Seat with box is available
on request.
56
Sedir ölçülerinde değişiklik yapılabilir. Sandıklı oturum
istek doğrultusunda üretilir.
43
110
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
i
45
www.5Adesign.com.tr
83
02
01
01. Slice, 02. Dalia, Cafe Hook Istanbul
02
01
01. Slice, 02. Nora, Arçelik Social Facilities Bolu
84
Outdoor
Dış mekan
Slice
Bench feet options
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
Designed by
5A
imitation leather
suni deri
matt chrome plated
mat krom kaplı
suede
süet
chrome plated
krom kaplı
fabric
kumaş
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
i
Seat with box is available on request.
i
The back stitching can be sliced and/or quilted. Seat and
back upholstery and material may vary on request.
57,5
Sırt dikişleri dilimli ve/veya kapitoneli olabilir. Oturum ve
sırt döşeme renk ve malzemesi farklı seçilebilir.
43
96
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Sandıklı oturum istek doğrultusunda üretilir.
45
www.5Adesign.com.tr
85
02
01
01. Happy, 02. Cafe Table, Double Cafe Istanbul
04
02
03
01
01. Venus, 02. Rigid, 03. Happy, 04. Offset, Pizza Time Paris
86
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
Happy
Bench feet options
Bench systems
Sedirler & Banklar
Designed by
Işıl Yılmaz
imitation leather
suni deri
matt chrome plated
mat krom kaplı
suede
süet
chrome plated
krom kaplı
fabric
kumaş
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
i
Seat with box is available on request.
i
The back stitching can be quilted. Seat and back upholstery and material may vary on request.
62
Sırt dikişleri kapitoneli olabilir. Oturum ve sırt döşeme renk
ve malzemesi farklı seçilebilir.
47
85,5
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Sandıklı oturum istek doğrultusunda üretilir.
48
www.5Adesign.com.tr
87
01
02
03
01. Jumbo, 02. Venus, 03. Pino, Vitamin Simit Istanbul
01
03
02
01. Jumbo pg.250, 02. Lady, 03. Cafe Table, Handan Restaurant Istanbul
88
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
NEW
Jumbo
Bench feet options
Bench systems
Sedirler & Banklar
Designed by
Uğur Yılmaz
imitation leather
suni deri
matt chrome plated
mat krom kaplı
suede
süet
chrome plated
krom kaplı
fabric
kumaş
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
i
Bench dimensions may vary.
i
The back stitching can be sliced and/or quilted. Seat and
back upholstery and material may vary on request.
61
Sırt dikişleri dilimli ve/veya kapitoneli olabilir. Oturum ve
sırt döşeme renk ve malzemesi farklı seçilebilir.
45
92
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Sedir ölçülerinde değişiklik yapılabilir.
45
www.5Adesign.com.tr
89
02
03
02
01
01. Alize, 02. Mdf table tops/Mdf masa tablaları, 03. Cote, Pepper Grill Paris
03
02
01
01. Bavaria, 02. Venus, 03. Cote, Avea Head Office Istanbul
90
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
Cote
Bench feet options
Bench systems
Sedirler & Banklar
Designed by
Uğur Yılmaz
imitation leather
suni deri
matt chrome plated
mat krom kaplı
suede
süet
chrome plated
krom kaplı
fabric
kumaş
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
i
Seat and back upholstery may vary on request.
Oturum ve sırt döşemeleri isteğe göre farklı olabilir.
Bench dimensions may vary. Bench legs can be produced
in panel wooden or metal.
63
Sedir ölçülerinde değişiklik yapılabilir. Sedir ayakları ahşap
panel veya metal üretilir.
46
88
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
i
45
www.5Adesign.com.tr
91
02
03
01
01. Curve, 02. Venus, 03. Boston, Pizza Pizza Ağrı
01
03
02
01. Curve, 02. Venus, 03. Rimini, Halman Sofrası Istanbul
92
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
Curve
Bench feet options
Bench systems
Sedirler & Banklar
Designed by
5A
imitation leather
suni deri
matt chrome plated
mat krom kaplı
suede
süet
chrome plated
krom kaplı
fabric
kumaş
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
i
Seat and back upholstery may vary on request.
Oturum ve sırt döşemeleri isteğe göre farklı olabilir.
Bench dimensions may vary. Bench legs can be produced
in panel wooden or metal.
52,5
Sedir ölçülerinde değişiklik yapılabilir. Sedir ayakları ahşap
panel veya metal üretilir.
45
91
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
i
45
www.5Adesign.com.tr
93
Venus
Venus
Designed by
94
5A
Designed by
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
5A
Modular systems
Modüler sistemler
Venus
Tables / Masalar
www.5Adesign.com.tr
95
Tables
Masalar
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
Outdoor
Dış mekan
Extensions / Açılımlar
Riva
p.125
60 cm long piece is added to the tabletop after the wheeled legs are pulled and slided.
60 cm uzunluğunda parçanın tekerlekli ayaklar çekildikten sonra tablaya eklenir.
Opera Book
p.117
2 superimposed tabletops slide together for 90° and then one peace fold out aligning itself to the center.
Üst üste duran 2 tabla beraber 90° döndürüldükten sonra bir parça ortadan kenara doğru açılır.
Opera Wings
p.116
The pieces on two sides of the taple top are pulled independently. It lifts and aligns automatically.
2 kenarda bulunan parçalar kenardan çekildiğinde masa tablasıyla otomatik hizalanır.
Star - Lara
p.114
The pieces on two sides lifts up and aligns with the table top. The table top is maintained by rotating 90°.
İki kenardaki parçalar yukarı kalkar ve masa tablasıyla hizalanır. Masa tablası 90° döndürülerek sabitlenir.
Roller
p.113
The pieces from both sides are pulled and extended from inside the table top.
Her iki kanattan da parçalar tabla çekilerek uzatılır.
PARIS
p.112 - KENT
p.109 - LEON
p.106
The table top is pulled from both sides. The piece is folded out and aligned automatically with the table top.
Karşılıklı iki taraftan tabla çekilir. Ortadan çıkan katlı parça açılarak otomatik masa ile hizalanır.
96
Outdoor
Dış mekan
01
01. MB 230, 02. Ferre Ø115
Tables
Masalar
A nostalgic style with chair set and bamboo model legs
Ferre
bamboo model legs
bambu model ayaklar
4
h.75
Ø80
6
h.75
Ø115
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Sandalye takımı ve bambu ayaklar ile bahçelerde nostaljik bir tarz
FERRE
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
02
tempered glass
güçlendirilmiş cam
www.5Adesign.com.tr
97
Pratic and chich table that is easier to combine with various chair models
Şık ve pratik masayı farklı sandalyelerle kullanma şansı
CS 120 R
Designed by
5A
CS 120 R
2/4
h.72
70
70
2/4
h.72
80
80
4
h.72
70
120
4/6
h.72
80
140
white wickerwork
beyaz rattan
brown wickerwork
kahverengi rattan
Readaptation of wickerwork tables with plastic material
Rattan masanın plastik malzeme ile yeniden uyarlanışı
Comfort
white plastic wickerwork
beyaz plastik rattan
COMFORT
98
4
h.75
90
90
6
h.75
160
90
brown plastic wickerwork
kahverengi plastik rattan
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01. Dalia, 02. Venus, Kebapçı Mahmut Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
02
01
A comfortable table that suites with both metal and wooden chairs
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Hem metal hem ahşap sandalyelerle kombinlenen rahat bir masa
Venus
VENUS I
VENUS II
2
h.75
60
60
2
h.75
70
70
2
h.75
80
80
4
h.75
70
110
4
h.75
80
120
6
h.75
80
140
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
5A
laminated mdf top and body
mdf-lam tabla ve gövde
www.5Adesign.com.tr
99
The beautiful combination of old texture of beech tree and the iron legs
Kayın ağacının eskitilmiş dokusu ile demir ayakların kombinasyonu
NEW
Ghost
Designed by
Uğur Yılmaz
GHOST
6
h.75
140
8
h.75
180
80
90
8/10
h.75
210
100
solid beech tabletop
masif kayın masa tablası
An industiral style boutique table with rebored iron legs
Endüstriyel görünümlü, taşlanmış demir ayaklar ile butik bir masa
NEW
New Day
Designed by
Uğur Yılmaz
NEW DAY
100
6
h.75
140
8
h.75
180
80
90
8/10
h.75
210
100
solid beech tabletop
masif kayın masa tablası
Outdoor
Dış mekan
02
Indoor
İç mekan
03
01
01. Thonet-X, 02. Tik-Tak, 03. Lyon 100x300, 04. Lyon 290x42, Double Cafe Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
04
The natural beauty of oak tree attracts attention
Modular systems
Modüler sistemler
NEW
Tables
Masalar
Meşe ağacının doğal güzelliği ön planda
Tropical
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
Uğur Yılmaz
TROPICAL
6
h.75
140
8
h.75
180
80
90
8/10
h.75
210
100
solid oak tabletop
masif meşe masa tablası
www.5Adesign.com.tr
101
A practical use for spaces such as offices, residences or facilities
Ofis, konut, işletme gibi farklı fonksiyonlarda rahatlıkla kullanım
NEW
XX
Designed by
Işıl Yılmaz
XX
4
h.75
120
75
4/6
h.75
140
80
6/8
h.75
180
90
8/10
h.75
210
100
solidpan oak tabletop
masifpan meşe masa tablası
The synthesis of iron legs and details solved with oak tree
Meşe ağacı ile çözülmüş detaylarin demir ayaklar ile birleşimi
Verona
Designed by
Işıl Yılmaz
VERONA
102
4
h.75
120
75
4/6
h.75
140
80
6/8
h.75
180
90
8/10
h.75
210
100
solidpan oak details
masifpan meşe detaylar
Outdoor
Dış mekan
01. Verona, Private Residence Nişantaşı/Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
01
A plain design that can be produced in any size from oak tree
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Meşe ağacından istenilen ölçüde üretilen sade bir tasarım
Less is More
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
5A
LESS IS MORE
6/8
h.75
180
90
8/10
h.75
210
100
solidpan oak top and legs
masifpan meşe tabla ve ayaklar
www.5Adesign.com.tr
103
Oval formu ile pratik ve güzel kompozisyonlar imkanı
Elliptic
Designed by
5A
ELLIPTIC
4
h.75
120
85
6
h.75
140
85
8
h.75
180
90
lacquer painted mdf
lake boyalı mdf
Hem modern hem rustik bir masa
Olympos
Designed by
5A
OLYMPOS
104
4
h.75
Ø90
4/6
h.75
Ø110
6
h.75
Ø130
lacquer painted mdf
lake boyalı mdf
solid beech tree legs
masif kayın ağacı ayaklar
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01
01. Lobby, 02. Palermo, Eclipse Maslak Residences Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
02
Özel işlenmiş eskitme köknar masa tablası kayın ağacından üretilmiş ayak ile
Tables
Masalar
Olympos
Designed by
5A
OLYMPOS
4
h.75
Ø90
4/6
h.75
Ø110
6
h.75
Ø130
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
NEW
solid pine tabletop
masif çam masa tablası
www.5Adesign.com.tr
105
Extension or fixed options for the elegant Leon family
Zarif ağaç masada açılır ve sabit olarak alternatifli kullanım
Leon I
LEON I
4
h.75
80
120
6
h.75
80
140
8
h.75
90
180
laminated mdf tabletop
mdf-lam tabla
Leon II
LEON II
106
4/6
h.75
120/160
80
6/8
h.75
140/180
80
mdf-lam tabla
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
01. Thonet-X, 02. Rondo, NY-IST Suites Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
Rondo
Designed by
5A
RONDO
4
h.75
120
80
6
h.75
140
80
8
h.75
180
90
10
h.75
210
100
lacquer painted mdf
lake boyalı mdf
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Eskitme görünümü, kayın ağacından ayakları ile değişik kombinasyonlar
Tables
Masalar
Various combinations with its oldened look and beech tree legs
www.5Adesign.com.tr
107
A gentle table in any desired tabletop
Kibar ve şık bir masa, istenilen malzemede tabla ile
Shine
SHINE
2/4
h.75
60
90
4
h.75
70
110
4
h.75
80
120
4/6
h.75
80
140
high gloss lamination top
yüksek parlaklık kaplama tabla
Extension laminated mdf table in various sizes and colors
Farklı ölçü ve renklerle açılır mdf-lam masa
Kent II
Designed by
5A
KENT II
108
4
h.75
80/110/140
80
4
h.75
110/140
70
4/6
h.75
120/160
75
8
h.75
140/180
85
mdf-lam tabla
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01
01. Alize, 02. Kent, Çanakkale Ticaret Odası
Bench systems
Sedirler & Banklar
02
Economic and practical table offered in wooden or metal legs
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Uygun fiyatlı, kullanışlı bir masa, ahşap veya metal ayak seçenekleri
Kent I
KENT I
2
h.75
70
70
2
h.75
80
80
4
h.75
90
90
4
h.75
110
70
4
h.75
120
75
6
h.75
140
85
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
5A
mdf-lam tabla
www.5Adesign.com.tr
109
These Thonet style wooden tables are always trendy
Bu Thonet tarzı ahşap masalar her zaman popüler
Ester
ESTER
2
h.75
60
2
h.75
70
60
2
h.75
Ø60
2
h.75
Ø70
4
h.75
70
110
4
h.75
75
120
6
h.75
80
130
6
h.75
85
140
70
Ester
ESTER
110
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
01. Cafe, 02. Bavaria, KAV Wine Boutique Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
The beautiful look of beech tree and chicness of Thonet style
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Kayın ağacının güzel görünümü ile Thonet tarzın şıklığı
Lyon
LYON
2
h.75
70
70
2
h.75
80
80
4
h.75
90
90
4
h.75
70
110
4
h.75
80
120
6
h.75
80
140
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
Uğur Yılmaz
solid beech tree
www.5Adesign.com.tr
111
Fixed and extension tables in different color and size options
Farklı renk, ölçü ile hem sabit hem açılır tarzda masalar
Paris I
Designed by
5A
PARIS I
2
h.75
80
80
4
h.75
70
110
4
h.75
75
120
6
h.75
80
140
6/8
h.75
80
160
6/8
h.75
90
180
4
h.75
120/160
75
6
h.75
140/180
80
8/10
h.75
180/220
90
laminated mdf leg and top
mdf-lam ayak ve tabla
Paris II
Designed by
5A
PARIS II
112
laminated mdf leg and top
Outdoor
Dış mekan
01
03
01. Boston, 02. Dallas, 03. Paris, Dünya Ticaret Merkezi Cızbız Köfte Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
02
A handy rolling extension system table offered with or without glass on top
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Storlu, rahat açılım tarzı ile farklı renk, ölçü ve camlı seçeneği mevcut
Roller
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
5A
ROLLER
4
h.75
110/130/150
70
4/6
h.75
120/140/160
75
6/8
h.75
140/160/180
85
beech coated mdf
kayın kaplamalı mdf
www.5Adesign.com.tr
113
A remarkable rotating extension system in 2 different sizes
Dönerek açılan pratik tablası ile dikkat çekici, 2 farklı ölçü seçeneği ile
Lara
Designed by
Işıl Yılmaz
LARA
6/8
h.75
130
80/ Ø130
beech coated mdf
Star
Designed by
Işıl Yılmaz
MA/25 - STAR
STAR
114
4/6
h.75
120
80/ Ø120
beech coated mdf
Outdoor
Dış mekan
01. Ragno, 02. Bavaria, 03. Dalia, Kebapçı Mahmut Istanbul
Indoor
İç mekan
01
Bench systems
Sedirler & Banklar
03
02
A gentle design with curvy legs and circular forms
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Kavisli ayaklar, dairesel hatları ile zarif bir tasarım
Ragno
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
5A
RAGNO
2/4
h.75
Ø90
3/4
h.75
Ø100
4
h.75
Ø110
beech coated mdf
www.5Adesign.com.tr
115
Very practical with its demountable wooden or metal leg options
Demonte ahşap veya metal ayak seçeneği ile çok kullanışlı
Opera
OPERA
2
h.75
70
70
2/4
h.75
80
80
4
h.75
90
90
4
h.75
110
70
4
h.75
120
80
4/6
h.75
140
80
mdf-lam masa tablası
An essential for narrow spaces with its wings from both sides
İki taraftan açılan kanatlar sayesinde dar alanların vazgeçilmezi
Opera Wings
Designed by
5A
OPERA WINGS
116
2/6
h.75
62
2/6
h.75
70
90/120/150
70/100/130
4/8
h.75
80
120/150/180
mdf-lam masa tablası
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
01. Venezia, 02. Opera, Buzlupınar Dinlenme Tesisleri Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
A design that doubles its size with its book extension system
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Kitap şeklinde açılan tablası ile iki katına büyüyen bir tasarım
Opera Book
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
5A
OPERA BOOK
2/4
h.75
62/124
90
4/8
h.75
90/180
90
beech coated mdf
www.5Adesign.com.tr
117
Two sided drawer saves space in this beech coated table design
Kayın kaplamalı masa iki taraftaki çekmecesi ile yerden kazandırır
Lido
Designed by
5A
LIDO
4
h.75
120
80
4/6
h.75
140
85
beech coated mdf
An elegant design with its curvy beech tree legs
Kavisli kayın ağacından ayaklar ile zarif bir tasarım
Class
Designed by
Uğur Yılmaz
CLASS
118
4
h.75
70
110
4
h.75
80
120
4/6
h.75
80
140
8
h.75
90
180
tempered glass
masif kayın ayaklar
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
01. Hilton, 02. Hilton (bar), Ataköy Sheraton Hotel Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
Leg design that supports glass tops in maximum size of 120 diameter
Class
Designed by
Uğur Yılmaz
CLASS
4
h.75
Ø90
4
h.75
Ø100
4/6
h.75
Ø110
6
h.75
Ø120
tempered glass
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Maksimum 120 çap camlar için uygun ayak tasarımı
masif kayın ayaklar
www.5Adesign.com.tr
119
The sculptural look of iron legs that carry the glass tabletop
Cam tablayı taşıyan demir ayakların heykelsi görünümü
Hilton
Designed by
5A
HILTON
4
h.75
Ø90
4
h.75
Ø100
4
h.75
Ø110
4/6
h.75
Ø120
tempered glass
Hilton
Designed by
5A
HILTON
120
4
h.75
70
110
4
h.75
80
120
4/6
h.75
80
140
6/8
h.75
80
160
6/8
h.75
90
180
tempered glass
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
02
01. Alize, 02. Hilton, Bosphorus City Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
Artistic and practical design with its oval glass tabletop
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Oval tablası ile estetik ve kullanışlı bir tasarım
Hilton
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
5A
HILTON
4/6
h.75
90
160
8
h.75
90
180
8/10
h.75
100
210
tempered glass
www.5Adesign.com.tr
121
Practical use thanks to its leg design
Ortadan gelen ayak tasarımı ile çok rahat bir kullanım
Palermo
Designed by
5A
PALERMO
4
h.75
Ø90
4
h.75
Ø100
4
h.75
Ø110
4/6
h.75
Ø120
tempered glass
Palermo
Designed by
5A
PALERMO
122
4
h.75
120
80
4/6
h.75
140
80
6/8
h.75
180
90
tempered glass
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01. Hilton, Ataköy Sheraton Hotel Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
Dynamic and chic design with the solid oak tree tabletop
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Masif meşe tabla ile spor ve şık bir tasarım
Palermo
PALERMO
4
h.75
120
80
4/6
h.75
140
80
6/8
h.75
180
90
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
5A
solidpan oak top and legs
masifpan meşe tabla ve ayaklar
www.5Adesign.com.tr
123
The trio leg system offers practical use as a table and a side table
Üçlü ayak sistemi ile hem masa hem sehpa olarak kullanım sağlar
Triplane
Designed by
5A
TRIPLANE
2/4
h.75
Ø70
4
h.75
Ø80
4
h.75
Ø90
mdf-lam masa tabla
A composition that includes below the tabletop to the design
Masa tablası altının da tasarıma dahil olduğu bir kompozisyon
Ace
Designed by
Işıl Yılmaz
ACE
124
4
h.75
80
120
6
h.75
80
140
8
h.75
90
180
tempered glass
lacquer painted mdf
lake boyalı mdf
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
01. Trio, Ataköy Sheraton Hotel Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
01
An extension system that expands 60 more cm with its wheeled legs
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Tekerlekli ayaklar sayesinde 60 cm daha genişleyen bir sistem
Riva
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
5A
RIVA
6/8
h.75
140/200
85
8/10
h.75
175/235
90
beech coated mdf
kayın kaplama mdf
www.5Adesign.com.tr
125
Various leg and tabletop alternatives for bistro tables
Bistro masaları için farklı ayak ve table alternatifleri
Modular
MODULAR
2/4
h.110
2/4
h.110
2/4
h.110
2/4
h.110
Ø55
55
55
lacquered paint mdf leg and top
mdf lake boyalı ayak ve tabla
65
laminated mdf legs and top
Ø65
65
Size and color options for benches, tables and bars in laminated mdf
Mdf-lam’dan üretilen bank, masa ve barlarda farklı ölçü ve renk alternatifleri
Plane
PLANE
126
4
h.110
120
50
4/6
h.110
150
50
6/8
h.110
180
60
laminated mdf legs and top
Outdoor
Dış mekan
01
01. Plane, 02. Rigid, Double Cafe Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
02
Various sizes are available as bench, table and bar tables in XX family
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
XX ailesinde bank, masa, bar masası olarak farklı ölçüler mevcut
XX
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
Işıl Yılmaz
XX
4
h.90
120
50
4/6
h.90
150
50
6/8
h.90
180
60
solidpan oak tabletop
masifpan meşe tabla
www.5Adesign.com.tr
127
Rich-looking design with its quadruple leg system
Dörtlü ayak sistemi ile zengin görünümlü tasarım
NEW
Dino
Designed by
Uğur Yılmaz
DINO
2
h.65
Ø60
2
h.65
Ø50
2
h.50
Ø50
Glass and wooden choices thanks to curvy legs and demountable tops
Kavisli ayaklar ve demonte tablalar sayesinde cam ve ahşap alternatifleri
Pratty
Designed by
5A
tempered glass
PRATTY
128
2
h.60
Ø50
2
h.60
Ø60
solid beech tree
Outdoor
Dış mekan
01
01. Rebecca, 02. Dino, Private Residence Istanbul
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
02
Stylish design with its kind lines and 2 different height
Tables
Masalar
Kibar çizgileri ve 2 farklı yüksekliğiyle şık bir tasarım
Modular systems
Modüler sistemler
NEW
Trio
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Designed by
Uğur Yılmaz
TRIO
2
h.73
Ø75
2
h.65
Ø65
www.5Adesign.com.tr
129
130
5A tabletops / 5A masa tablaları
You can combine various table components in different materials and sizes to get the table you desired that suits
your interior design. In this part of the catalogue we show you some table combinations to give you an idea
about the combinations and materials.
Modüler sistemlerde size sunulan çeşitli malzemelerdeki masa tablaları ile farklı tasarımlarda ve malzemelerde bulunan masa ayaklarını dilediğiniz gibi kombinasyon yapabilirsiniz. Kataloğun bu bölümünde sizin için
yaptığımız bazı kombinasyonları görüp malzemeler hakkında bilgi sahibi olabilirsiniz.
Outdoor
Dış mekan
Design it yourself! / Kendiniz tasarlayın!
Table top connection component / Masa tablası bağlantı elemanı
Indoor
İç mekan
Table tops / Masa tablaları
Bench systems
Sedirler & Banklar
Column / Gövde
Base / Taban
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
=
Modular systems
Modüler sistemler
www.5Adesign.com.tr
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
+
131
Solid beech / Masif kayın
- It is produced by joining the beech tree sections in one
piece. Each board may have various colors with respect to the characteristics of the particular beech tree.
- Tek parçalı kayın ağacından üretilir. Her plaka,
ağacın karakteristik özelliklerine göre farklı renge
sahiptir.
- There are several ways to preserve the tabletop.
Protective oil can be applied. The colour tone can be
darkened with the help of transparent varnish. Various
colours can be applied with lacquer paint or ageing
method.
- Tablayı korumak üzere farklı seçenekler uygulanabilir. Koruyucu bir yağ sürülebilir. Transparan vernikle
ton koyulaştırılabilir. Lake veya eskitme boyanarak
istenilen renk elde edilebilir.
- It is easier to preserve the varnished or painted tabletops compared to the oiled tabletops. It can be cleaned
easily if applied immediately.
- The corrosions and scratches can be fixed by revarnishing. There is no possible recovery if the color alterations have made the varnished tabletop lighter. The
color alterations on painted tabletops can be renewed
by repainting.
- The tabletops can be produced in various and particular dimensions depending on the board sizes.
- Tabletop edges can be used without affecting the
natural state of the tree. The edges form in reference to
the pattern of the particular tree.
- It may response to the air changes. Therefore, it is not
recommended for outdoor use.
- The standard thickness of the tabletop is 6 cm.
- It can be combined with various leg types such as
stainless steel or wooden.
Natural/Doğal
132
Cherry/Kiraz
- Verniklenen ve boyanan tablaların korunması, yağ
sürülen tablalara göre daha kolaydır. Lekeler, hemen
silindiği zaman daha rahat çıkacaktır.
- Zaman içindeki bozulmalar ve çizilmelerin, tekrar
verniklerek/boyanarak yenilenmesi mümkündür.
Renk değişimleri, tablanın cilalanmış rengini açmışsa
geri dönüşü yoktur. Boyalı tablalarda renk değişimleri,
tekrar boyanarak yenilenebilir.
- Plaka ebatlarına göre tablalar, farklı boyutlarda ve
özel ölçülerde yapılabilir.
- Tabla kenarları, ağacın doğal hali bozulmadan da
korunarak kullanılabilir, ağacın desenine göre form
alabilir.
- Hava değişimlerine tepki verebilir, iç mekanda kullanılması tavsiye edilir.
- Tabla kalınlığı, genel standartlara göre 6 cm’dir.
- Paslanmaz metal ayak, ağaç ayak, torna ayak gibi
farklı seçeneklerde ayaklar ile masa yapılabilir.
Light merano/Açık bergama
Dark merano/Koyu bergama
- The tabletops are preserved with the help of a transparent varnish screen which also makes cleaning
much easier.
- The corrosions and scratches can be fixed by revarnishing. There is no possible recovery if the color alterations have made the varnished tabletop lighter.
- The standard thickness of one board is 18 or 30 mm.
- Tablanın üzerine koruyucu transparan bir vernik
sürülerek korunur. Verniklenen tabla, temizleme işini
kolaylaştıracaktır.
verniklerek yenilenmesi mümkündür. Renk değişimleri,
tablanın cilalanmış rengini açmışsa geri dönüşü yoktur.
-Kalınlığı, standartlara göre 18 mm ve 30 mm olarak
ölçülür. Kalınlığı, sağlam görüntüsünü destekler.
45º cut/45º kesim
30º cut/30º kesim
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Straight/Düz
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
- Verniğin rengine göre farklı tonlarda oluşturulabilir.
Indoor
İç mekan
- Different kinds of colour tones can be generated according to the varnish colour.
- Parke görünümü verecek şekilde birleştirilir, kayın
ağacından üretilir. Her plaka, ağacın karakteristik özelliklerine göre farklı renge sahiptir.
Bench systems
Sedirler & Banklar
- It is produced by joining the beech tree sections in
one piece to get a parquet look. Each board may have
various colors with respect to the characteristics of the
particular beech tree.
Outdoor
Dış mekan
Solid-pan beech / Masif-pan kayın
Raw/Ham
Natural/Doğal
Walnut/Ceviz
www.5Adesign.com.tr
133
Solid-pan oak / Masif-pan meşe
particular oak tree.
- The tabletops are preserved with the help of a transparent varnish screen which makes cleaning much
easier.
- The corrosions and scratches can be fixed by revarnishing. There is no possible recovery if the color alterations have made the varnished tabletop lighter.
recommended for outdoor use. Oak tree has the highest
resistence against the corruptive effect of the air and
humidity.
Straight/Düz
134
- Parke görünümü verecek şekilde birleştirilir, meşe
ağacından üretilir. Her plaka, ağacın karakteristik özelliklerine göre farklı renge sahiptir.
verniklerek yenilenmesi mümkündür. Renk değişimleri,
tablanın cilalanmış rengini açmışsa geri dönüşü yoktur.
- Hava değişimlerine tepki verebilir, iç mekanda
kullanılması tavsiye edilir. Havanın ve nemin bozucu
etkilerine karşı en büyük dayanımı gösteren ağaçtır.
- Tabla kalınlığı, standartlara göre 18 mm ve 30
mm’dir. Kalınlığı, sağlam görüntüsü destekler.
45º cut/45º kesim
Raw/Ham
Polished/Vernikli
Merano/Bergama
Walnut/Ceviz
30º cut/30º kesim
Light cherry/Açık kiraz
Cherry/Kiraz
- It is produced by joining the oak tree sections in one
piece. Each board may have various colors with respect to the characteristics of the particular oak tree.
- Tek parçalı meşe ağacından üretilir. Her plaka,
sahiptir.
method.
humidity.
- The standard thickness of the tabletop is 6 cm.
Aged/Eskitme
Whitened/Beyazlatılmış
Light cherry/Açık kiraz
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Natural/Doğal
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
geri dönüşü yoktur. Boyalı tablalar ise renk değişimleri,
tekrar boyandığında yenilenebilir.
Indoor
İç mekan
by repainting.
Bench systems
Sedirler & Banklar
Outdoor
Dış mekan
Solid oak / Masif meşe
Polished/Cilalı
www.5Adesign.com.tr
135
Solid pine / Masif çam
- Pine tree has softer tissue compared to the oak tree.
method.
by repainting.
humidity.
- The standard thickness of one board is 10 cm.
Raw/Ham
136
Cherry/Kiraz
- Tek parçalı meşe ağacından üretilir. Her plaka,
sahiptir. Çam ağacı, meşeye göre daha yumuşak bir
dokuya sahiptir.
geri dönüşü yoktur. Boyalı tablalar ise renk değişimleri,
tekrar boyandığında yenilenebilir.
Light merano/Açık bergama
- The standard thickness of one board is 18 mm. Tabletop can be used in thickened version. The thickness
supports the steady look.
- Tabla kalınlığı, standartlara göre 18 mm’dir. Tabla, kalınlaştırılarak kullanılabilir. Kalınlığı, sağlam
görüntüsü destekler.
45º cut/45º kesim
30º cut/30º kesim
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Straight/Düz
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Indoor
İç mekan
easier.
- Parke görünümü verecek şekilde birleştirilen çam
ağacından üretilir. Her plaka, ağacın karakteristik özelliklerine göre farklı renge sahiptir. Çam ağacı, meşeye
göre daha yumuşak bir dokuya sahiptir.
Bench systems
Sedirler & Banklar
particular oak tree. Pine tree has softer tissue compared
to the oak tree.
Outdoor
Dış mekan
Solid-pan pine / Masif-pan çam
Raw/Ham
Natural/Doğal
Cherry/Kiraz
Dark cherry/Koyu kiraz
www.5Adesign.com.tr
137
High gloss lamination / Yüksek parlaklık kaplama
- It is produced by emrueing melamine resin varnish
and glue on top of the mdf via the technological
impregnate machines and then coovering the water
resistant decorative coat.
- This particular scratch and stain resistant board provides a glossy and smooth surface. It achieves to resist
against turning pale.
- Board colors change according to the decorative
coats. There are several different coat styles such as
wooden, straight and patterned. 1 or 2 mm of glossy
pvc is coated to the cut edges in the corresponding
color.
- The board is not resistant against the scratches.
- The standard thickness of one board is 18 mm.
138
- MDF üzerine teknolojik emprenye makineleriyle
melamin reçinesi ve tutkal emdirilerek yanmaz ve su
geçirmez hale gelen kağıdın kaplanmasıyla elde edilir.
- Parlak ve pürüzsüz bir yüzey görüntüsü sağlayan bu
özel plaka, lekelere karşı yüksek direnç ve koruma
sağlamaktadır. Sararmaya karşı en yüksek dirence
ulaşır.
- Plaka renkleri, dekor kağıdına göre değişmektedir,
ahşap, düz, desenli gibi farklı modelleri mevcuttur.
Kesilmiş plaka kenarlarına 1 veya 2 mm parlak pvc
kaplanarak kaplamanın aynı renginde devam ettirilir.
- Plaka, çizilmelere karşı korunaklı değildir.
- Tabla kalınlığı, standartlara göre 18 mm’dir.
özel ölçülerde kesim yapılabilir.
Dark emperador
Light emperador
Ebony/Abanoz
White alder/Beyaz
akçaağaç
Black/Siyah
Mink/Vizon
Red/Kırmızı
Metallic anthracite/Metalik antrasit
Rainy black/Yağmur
siyah
White flowers/Çiçekli
beyaz
Black leaf/Siyah yaprak
Dark Sahara
- It is made by coating beech on mdf. Each board may
have various colors with respect to the characteristics of
the particular oak tree.
- MDF üzerine doğal kayın plaka kaplanır. Her plaka, ağacın karakteristik özelliklerine göre farklı renge
sahiptir.
- The texture of the tabletop is the natural alpi oak tree
however it is smoother and more slippery.
- Tablanın dokusu, alpi meşe ağacının dokusundadır,
alpi meşe dokuya göre daha pürüzsüz ve kaygandır.
easier.
sürülerek korunur.
- The standard thickness of one board is 18 mm. It can
be used in thickened version.
- Tabla kalınlığı, standartlara göre 18 mm’dir. Kalınlaştırılarak kullanılabilir.
Cherry/Kiraz
Green/Yeşil
Gray/Gri
Walnut/Ceviz
Blue/Mavi
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Natural/Doğal
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
- Cilalandığı zaman ağacın desenli dokusu gözükecektir. Lake boyandığı zaman tablada kayın ağacının
dokusu ortaya çıkacaktır.
Indoor
İç mekan
- The patterned texture of the tree can be seen when
varnished. The grainy surface comes up when painted
with lacquer paint.
Bench systems
Sedirler & Banklar
Outdoor
Dış mekan
Veneered beech / Kayın kaplama
www.5Adesign.com.tr
139
Laminated mdf / Mdf-lam (kaplamalı mdf)
- It is produced by emrueing melamine resin varnish
and glue on top og the mdf via the technological
impregnate machines and then coovering the water
resistant decorative coat.
- MDF üzerine teknolojik emprenye makineleriyle
melamin reçinesi ve tutkal emdirilerek yanmaz ve su
geçirmez hale gelen dekor kağıdının kaplanmasıyla
elde edilir.
wooden, straight and patterned.
- 1 or 2 mm of pvc is coated to the cut edges in the
corresponding color.
- It is easy to clean with a wet cloth. It is scratch
resistant. Finishing can be made by lacquered paint
technique.
- The standard thickness of one board is 18, 25 or 30
mm.
140
- Kesilmiş plaka kenarlarına 1 veya 2 mm pvc kaplanarak kaplamanın aynı renginde devam ettirilir.
- Islak bir bez yardımı ile temizlenmesi kolaydır. Çizilmeye karşı dayanıklıdır. Rötuş gereken yerlerde lake
boya tekniği ile yapılır.
özel ölçülerde kesim yapılabilir.
- Tabla kalınlığı, standartlara göre 18 mm, 25 mm, 30
mm olarak değişmektedir.
Anatolian walnut/Anadolu ceviz
Ihlara
Marbella cherry/Marbella
kiraz
Teak/Tik
Cherry/Kiraz
Ebony/Abanoz
Smoked oak/Duman meşe
Bosphor/Bosfor
Zebrano
Zebra
Mink/Vizon
Cappuccino
sürülerek korunur.
- Lake tabla elde edilmek istendiğinde en kaygan
doku, MDF plakadan sağlanır. Lake boya, tüm plakayı
tamamen kaplayacaktır ve çizilme karşısında da rötuş
yapılarak yenilenebilecektir.
- The standard thickness of one board is 18 mm.
- Tabla kalınlığı, standartlara göre 18 mm’dir.
RAL 3013
RAL 5001
RAL 6006
RAL 7009
RAL 7010
RAL 7043
RAL 7047
Raw/Ham
Light gray/Açık gri
Blue/Mavi
Brown/Kahve
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
RAL 1019
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
- The most slippery lacquered tabletop can be obtained
with an mdf. Lacquered paint covers all the board and
retouching can be made against the scratches.
Indoor
İç mekan
easier.
- Orta sertlikte bir levha olup, termomekanik olarak
odun veya diğer selülozik hammaddelerden elde
edilen liflerin kurutulup preslenmesiyle oluşan homojen
yapıda levhadır.
Bench systems
Sedirler & Banklar
- It is a medium solid, homogeneous fiberboard which is
composed of dyed and pressed cellulosic raw materials.
Outdoor
Dış mekan
MDF (Medium Density Fiberboard) / MDF (Orta yoğunlukta lif tabaka)
www.5Adesign.com.tr
141
Veneered compact / Kaplamalı kompakt
- It is a compact board with a laminated layer.
- Lamine tabakalı kompakt tabladır.
- There are several color types such as wooden, solid,
marble colors. The laminated layer can be pressed in
various colors.
- Ahşap rengi, düz renk, mermer rengi gibi çeşitler
mevcuttur. Lamine tabaka, alt ve üstünde olmak üzere
farklı renklerde basılabilir.
- There is no need for special product care. It can be
cleaned very easily.
- Kolay temizlenebilir, bakım gerektirmez.
- It is resistant against the climate changes and impacts. It inhibits burning and it is flame resistant.
- It is suitable for indoor and outdoor use. It is highly
resistant against water, moisture and vapor. It is chemically durable against the UV rays, acid rains and air
pollution.
- Hole must be made for assembly since the material
is very rigid. Assembly takes more time compared to
other materials.
- It is suitable for cutting in various dimensions, any
size can be obtained. The board form supports circular,
rectangular or elliptic shapes.
- The edges can be thickened to get a more steady
look. One board is 12 mm, two boards are 24 mm,
three boards are 36 mm thick.
142
Light brown/Açık kahve
Russet/Rustik
Golden brown/Altın
kahve
Antasia
- İklim koşullarına ve darbelere karşı dayanıklıdır. Alev
almaz ve yanmayı geciktirici özelliği vardır.
- Dış ve iç mekanda kullanıma uygundur. Su, rutubet
ve buhara karşı yüksek mukavemet sağlar. UV ışınlara,
asit yağmurlarına ve hava kirliliği gibi etkilere karşı
kimyasal dayanıklılığı mevcuttur.
- Malzemenin sertliğinden dolayı montaj için delikler
açılmalıdır. Montaj açısından diğer tablalara göre
daha uzun bir üretim zamanı gerekmektedir.
- Farklı ölçülerde kesime uygundur, istenilen boyutta
tablalar elde edilebilir.Tabla formu da yuvarlak, dikdörtgen, oval gibi kesimlere izin vermektedir.
- Kenarları kalınlaştırılarak daha kalın bir görüntü
alınabilir. Tek tabaka 12 mm, çift tabaka 24 mm, 3lü
tabaka 36 mm olarak çıkmaktadır.
Sedona
Ivory/Fildişi
- Camlar güvenlik açısından sertleştirilmiştir. Cam kenarları rodajlıdır. Hava değişimlerine, şoklara, çarpmalara karşı dayanıklıdır.
- Transparent and frosted glasses are suitable for using
as tabletops. It can be produced in various colors such
as smoked, red and white.
- Transparan ve buzlu camlar, masa tablası için uygundur. Renkli olarak üretilebilir, füme, kırmızı, beyaz gibi
renklerde olur.
- Wet wipes are efficient for cleaning.
- Islak bir bezle temizlenmesi yeterli olacaktır.
- It has to get a hit by an extremely sharp material from
the edge of the glass for it to be broken. The broken
glass explodes into small edgeless pieces which don’t
hurt.
- Kırılabilmesi için kenarından yatay olarak ciddi noktasal bir darbe almalıdır. Kırılırsa da can yakmayacak
küçük parçalara ayrılacaktır.
- The standard production dimensions are 60x90,
110x70, 120x80, 140x80, 180x90, 210x100. It can be
produced in particular dimensions as well.
- 10 mm, 12 mm gibi cam kalınlıkları tabla açısından
uygundur.
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Bench systems
Sedirler & Banklar
- The standard thickness of glasses are 10-12 mm.
- Standart üretim ölçüleri 60x90, 110x70, 120x80,
140x80, 180x90, 210x100. Özel ölçü olarak dilenirse
istenilen ölçüde yapılabilir.
Indoor
İç mekan
- The glasses are tempered and toughened for security.
The edges are lapped. It is resistant against the climate
changes and impacts.
Outdoor
Dış mekan
Glass / Cam
Frosted Glass/Buzlu cam
Smoky/Füme
Gray/Gri
www.5Adesign.com.tr
143
Teak / Tik
- It is made of teak tree. It is available in various shapes
such as small pieces getting together or bigger pieces
in sequence.
- The color is the original color of iroko tree, the color
tone becomes 1-2 tones darker when it is oiled.
- It has to be oiled periodically for maintanence. It can
be used for much longer time if the product care is
done.
- The standard sizes are Ø60, Ø70, 70x70, 120x70,
140x80.
- Renkler, tik ağacının rengidir, yağlandığı takdirde 1-2
ton kadar koyulaşacaktır.
- Peryodik olarak yağlanarak bakımı yapılmalıdır.
Bakımı yapıldığı takdirde yenilerek tekrar kullanılabilir.
- Ölçüler, standartlara uygun olarak yapılmaktadır,
Ø60, Ø70, 70x70, 120x70, 140x80.
- Özel ölçüler için üretimden güncel bilgi alınmalıdır.
- Updated information from the dealer is needed for
producing particular sizes.
- Güneş ışınlarına, yağmura, kara, tuzlu suya karşı
dayanıklıdır, dış mekan kullanımına uygundur.
- It is suitable for outdoor use. It is highly resistant
against uv rays, rain, snow, salty water.
- Tabla kalınlığı, standartlara göre 18 ve 25 mm olarak
değişmektedir.
- Ayak olarak alüminyum, paslanmaz, tik ayak gibi
çeşitli ayakları takmak uygundur.
stainless steel or teak legs.
Raw/Ham
144
- Tik ağacından elde edilir. Çıtalı ve parçalı olarak
çeşitli şekilleri bulunmaktadır.
Raw/Ham
Oiled/Yağlanmış
- It has to be oiled periodically for maintanence. It can
be used for much longer time if the product care is
done.
- The standard sizes are Ø60, Ø70, 70x70, 120x70.
- Updated information from the dealer is needed for
producing particular sizes.
- It is suitable for outdoor use. It is highly resistant
against uv rays, rain, snow, salty water.
- Peryodik olarak yağlanarak bakımı yapılmalıdır.
Bakımı yapıldığı takdirde yenilerek tekrar kullanılabilir.
- Ölçüler, standartlara uygun olarak yapılmaktadır,
çap 60, çap 70, 70x70, 120x70.
- Özel ölçüler için üretimden güncel bilgi alınmalıdır.
- Güneş ışınlarına, yağmura, kara, tuzlu suya karşı
dayanıklıdır, dış mekan kullanımına uygundur.
değişmektedir.
- Ayak olarak alüminyum, paslanmaz, tik ayak gibi
çeşitli ayakları takmak uygundur.
Raw/Ham
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Raw/Ham
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
- Renkler, iroko ağacının rengidir, yağlandığı takdirde
1-2 ton kadar koyulaşacaktır.
Indoor
İç mekan
- The color is the original color of iroko tree, the color
tone becomes 1-2 tones darker when it is oiled.
- Iroko ağacından elde edilir. Çıtalı ve parçalı olarak
çeşitli şekilleri bulunmaktadır. Ağaç kalitesi olarak, tik
ağacına alternatif olmakla beraber alt kalitesidir.
Bench systems
Sedirler & Banklar
- It is made of iroko tree. It is available in various
shapes such as small pieces getting together or bigger
pieces in sequence. It is a lower quality compared to
teak tree but it can be used as an alternative.
Outdoor
Dış mekan
Iroko / İroko
Raw/Ham
Raw/Ham
www.5Adesign.com.tr
145
Werzalit / Verzalit
- It is a light material which is highly resistant against
uv rays, sunlight and impacts.
- Hafif bir malzemedir. UV ışınlarına, güneş ışınlarına ve
şoklara karşı dayanıklıdır.
- There are various color types such as solid colors, two
colors, wooden colors or print-outs.
- Renkler, ahşap deseni, düz renk, çift renk, logolu,
baskılı olmak üzere çeşitli şekillerde yapılır.
- It is suitable for indoor and outdoor use. There is a
moisture resistant layer in the tabletop.
- Dış mekan kullanımına uygundur, tablada neme
karşı koruma sağlayan bir tabaka vardır.
- It is possible that in strong sunshine, due to suppressed
humidity compensation, the tops buckle slightly.
- Aşırı güneş ışınlarına maruz kalırsa, tabla içinde
sıkışmış nemden dolayı tabla üzeri bükülmeler olabilir.
- The standard sizes are Ø60, Ø70, Ø80, Ø90, Ø107,
60x60, 70x70, 80x80, 60x110, 70x110, 70x120, 80x120,
80x140, 65x120, 78x145.
- Üretilen tabla ölçüleri standartlara göre belirlenmiştir,
çap 60, çap 70, çap 80, çap 90, çap 107, 60x60, 70x70,
80x80, 60x110, 70x110, 70x120, 80x120, 80x140,
65x120, 78x145.
146
değişmektedir.
17
18
19
20
1
2
3
4
5
6
7
8
- Tek yüz MDF, CNC tezgahlarda istenilen ölçü kesildikten sonra PVC tutkalı sürülür. Tutkallanan plakaya pres
yardımıyla membran folyo basılır.
- It provides a smooth surface while it is highly resistant
against stains. Especially for the glossy coats, microfiber
cloth with soap or dishwashing liquid must be used for
cleaning.
- Pürüzsüz bir yüzey görüntüsü sağlayan bu özel plaka,
lekelere karşı yüksek direnç ve koruma sağlamaktadır.
Özellikle parlak yüzeylerin temizliğinde mikrofiber bez
ile sabun veya sıvı bulaşık deterjanı tercih edilmelidir.
wooden, straight and patterned. The coat continues on
the edges of the tabletop.
Kağıt baskı, tabla kenarlarında da devam ettirilir.
- It is recommended for indoor use.
- The standard thickness of one board is 18, or 30 mm.
- The tabletops can be produced in various sizes.
- Özellikle iç mekanda kullanılması tavsiye edilir.
- Tabla kalınlığı, standartlara göre 18 mm ve 30
mm’dir.
- Farklı boyutlarda ve özel ölçülerde üretilebilir.
- Paslanmaz metal ayak, metal ayak, torna ayak gibi
Bamboo/Bambu
White pine/Beyaz çam
Brazilian bamboo/Brezilya
bambu
Red lilium/Kırmızı zambak
Mat claret red/Mat bordo
Glossy black maple/Parlak siyah akçaağaç
Glossy black/Parlak siyah
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Antique pine/Antik çam
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
- Üretimi sırasındaki basınç ve isi sebebiyle bakteri
üremesi imkansız hale gelir, hijyenik bir üründür.
Bench systems
Sedirler & Banklar
- There is no possible way for bacterial growth during
the production thanks to the high pressure and temperature. It is a hygienic product.
Indoor
İç mekan
- It is produced by cutting mdf in cnc machines and
then applying pvc glue on top. The membrane layer is
pressed to the glued side of the mdf.
Outdoor
Dış mekan
Membrane coating / Membran kaplama
www.5Adesign.com.tr
147
Bamboo model legs (aluminium or cast iron)
Bambu model ayaklar (alüminyum & döküm demirler)
- The raw material is painted aluminium or cast iron.
- Hammaddesi boyalı alüminyum
veya dökümdür.
- The colors are obtained by applying
oven-drying over raw iron. It can be
colored with black or bamboo colors
which achieves a bamboo-like appearance.
- Renkler, ham metal üzeri fırın boya
uygulanarak elde edilir. Siyah veya
bambu renk ile boyanır. Bambu rengi
boyanarak bambu görünümü elde
edilir.
- It is demountable
- Demontedir.
- It is suitable for indoor and outdoor
use.
- Dış mekan kullanımına uygundur.
- One or two legs are used depending
on the tabletop size. Dealer has to be
contacted for updated stock information.
MOL 02 (aluminium)
MOL 04 (aluminium)
MOL 05 (aluminium)
148
- Tabla ölçülerine göre tekli veya çiftli
ayak koyulmalıdır, projelendirmeden
önce stok sorulmalıdır.
MOL 09 (aluminium)
MOL 06 (cast iron/döküm)
- The colors are applied on raw iron
with electrostatic powder paint. It can
be painted in any color.
- It is demountable.
- It is suitable for indoor and outdoor
use.
- Renkler, ham demir üzeri fırın boya
uygulanarak elde edilir. İstenilen renkte boyanır.
- Demontedir.
- Dış mekan kullanımına uygundur.
MOL 03
MOL 10
MOL 11
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
MOL 07
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Bench systems
Sedirler & Banklar
- Single or double legs must be chosen
depending on the tabletop sizes.
Updated information about the stock
is needed.
- Hammaddesi döküm yapılarak elde
edilmiş demirdir.
Indoor
İç mekan
- It is made by casting the iron.
Outdoor
Dış mekan
Cast iron legs / Döküm demir ayaklar
MOL 12
MOL 08
www.5Adesign.com.tr
149
Metal legs / Metal ayaklar
- It is made of metal.
- Hammaddesi metaldir.
- The colors are applied on raw iron
with electrostatic powder paint. It can
be painted in any color. It can be
coated with chrome as well.
- Renkler, kromaja veya fırın boyaya
göre değişmektedir. Renkli fırın boya
ile metale istenilen renk verilebilir.
- It is demountable.
- It is suitable for indoor use. If a noncorrosive metal is mounted as a base it
can be used in outdoor as well.
- Single or double legs must be chosen
depending on the tabletop sizes.
Updated information about the stock
is needed.
150
- Demontedir.
- İç mekan kullanımına uygundur. Taban paslanmaz takılır ise dış mekanda
kullanılabilir.
ML 40
ML 12
ML 40
ML 41
ML 05
ML 20
ML 08
ML 09
- The colors are applied with electrostatic powder paint.
- The legs are foldable and the bingos
on the feet are adjustable to the surface.
- Hammaddesi alüminyum veya
demirden yapılabilir.
- Renkler, ham alüminyum üzeri fırın
boya uygulanarak elde edilir.
- Katlanır ayaktır ve zemin ayarlı pingolar ile zemine göre şekil alır.
- İç mekan kullanımına uygundur.
- The leg sizes must be chosen depending on the tabletop sizes.
- Tabla ölçülerine göre ayak boyutu
seçilmelidir.
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Bench systems
Sedirler & Banklar
- It is suitable for indoor use.
Indoor
İç mekan
- It is made of aluminium or iron.
Outdoor
Dış mekan
Wooden legs / Ahşap ayaklar
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
01
02
01. Umbrella legs/Umbrella ayaklar, 02. Pino, Mudo Center Istanbul
www.5Adesign.com.tr
151
152
5A leather color chart / 5A deri renk kartelası
Outdoor
Dış mekan
Indoor
İç mekan
Bench systems
Sedirler & Banklar
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
www.5Adesign.com.tr
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
5A’nın her bir ürünü, farklı zevk ve modlara yakışacak şekilde tasarlanır. Malzeme seçimleriniz, dekorasyonunuzun en
önemli tamamlayıcısıdır. Farklı ölçü, kumaş, malzeme, renk, dikim ve kombinasyonlar, sizi kendinizin tasarladığı, size
özel butik tasarlanan ürünlere yöneltir. Böylece sizin hayat tarzınıza uyan ürünlere ulaşırsınız.
Tables
Masalar
All of the 5A products are designed to suit different tastes and styles. The most changing element of your decoration
is to choose the correct material. Various size, fabric, material, color, stitching combinations direct you to design your
way of living. Thus, you can reach the products that fits your life style the most.
153
Imitation Leather/Suni Deri
Koa Risus
Standard Properties/Standart Özellikleri:
Optional Properties/Opsiyonel Özellikleri:
Characteristics/Özellikleri:
- Matt, pastel colors. Slightly grained, soft textile.
- Mat, pastel renkler. İnce damarlı, yumuşak doku.
Recommendations/Öneriler:
- It is ideal for all kinds of chairs and armchairs.
- Her çeşit sandalye ve koltuk için uygundur.
427
Style/Tarz:
- Soft colors, chic.
- Yumuşak renkler, şık.
Product Care/Bakım:
- See page 205 or www.5Asandalye.com for the fabric
care.
- Kumaş bakımı için www.5Asandalye.com’a veya sayfa 205’e bakabilirsiniz.
006
Technical Specifications/Teknik Bilgiler:
- Polyurethane 53%, polyester 32%, cotton 15%.
- Poliüretan %53, poliester %32, pamuk %15.
222
i
For more alternatives you can visit our showroom to see
various patterns and color choices.
Daha çok desen ve renk seçenekleri için mağazamızı ziyaret
edebilirsiniz.
320
345
420
523
585
605
901
154
Outdoor
Dış mekan
NW Sunny
Indoor
İç mekan
- Half bright colors in brown tones. Slightly grained textile
with tone differences through the grains. It changes color
and brightness with the sunlight
- Yarı parlak, kahve tonlarında renkler. Dokusu ince
damarlı ve damarlarında ton farkları mevcuttur. Işığa
göre parlaklığı ve tonu değişiyor.
310
Bench systems
Sedirler & Banklar
- Due to its unique textile it is ideal for on chairs and
armchairs.
- Sandalye ve koltukta doku kendini gösteriyor.
Style/Tarz:
- Powerful and rich appearance.
- Güçlü ve ağır görünümlü.
005
320
- Polyurethane 2%, polyvinyl chloride 82%, polyester
16%.
- Poliüretan %2, polivinil klorür %82, poliester %16.
Modular systems
Modüler sistemler
327
901
i
edebilirsiniz.
www.5Adesign.com.tr
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
care.
Tables
Masalar
155
Ply Arden
- Matt colors, smooth and soft textile.
- Mat renkler, pürüzsüz ve yumuşak doku.
- It is ideal for all kinds of chairs and armchairs.
- Her çeşit sandalye ve koltuk için uygundur.
263
Style/Tarz:
- Sportive, vivid colors.
- Sportif, canlı renkler.
care.
001
18%.
011
i
edebilirsiniz.
220
227
275
403
507
523
901
156
Outdoor
Dış mekan
Ply Artemis News
Indoor
İç mekan
- Matt and vivid colors. Smooth, soft textile. The pattern
design colors are permeated inside the imitation leather.
- Mat ve canlı renkler. Pürüzsüz, yumusak doku. Desenler, suni deri içine renk işlenerek basılıyor.
003
Bench systems
Sedirler & Banklar
- Due to its pattern design it is ideal for vertical and flat
surfaced chairs and armchairs.
- Sandalye ve koltuk gibi dikey ve düz yüzeylerde, desenin baskısı açısından daha iyi gözükür.
Style/Tarz:
- Young and entertaining.
- Genç ve eğlenceli.
Tables
Masalar
care.
16%.
Modular systems
Modüler sistemler
015
i
edebilirsiniz.
www.5Adesign.com.tr
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
157
Ply City
- Bright, nacreous colors. Half slippery, hard textile, embossed text.
- Parlak, sedefli renkler. Yarı kaygan, sert doku, yazılar
kabartmalı olarak gözükür.
- It is ideal for big, horizontal, cornered surfaces. It can be
combined with Ply Space swatch card which is the same
material without text.
- Büyük, yatay, dik köşeli yüzeylerde güzel gözükür. Ply
space, yazısız olan çeşididir, kombinlenerek kullanılabilir.
347
Style/Tarz:
- Energetic, entertaining.
- Hareketli, eğlenceli.
002
care.
343
21%.
- Poliüretan %2, polyvinil klorür %77, poliester %21.
347
580
619
901
158
Outdoor
Dış mekan
Ply Space
Indoor
İç mekan
- Bright, nacreous colors. Half slippery, hard textile.
- Parlak, sedefli renkler. Yarı kaygan, sert doku.
- It is ideal for chairs and armchairs. It can be combined
with Ply City
- Sandalye ve koltuklarda kendini gösterir, Ply City ile
kombinlenerek kullanılabilir.
Bench systems
Sedirler & Banklar
619
Style/Tarz:
- Bright and young.
- Parlak ve genç.
002
care.
- Polyurethane 2%, polyester 77%, cotton 21%.
- Poliüretan %2, poliester %77, pamuk %21.
Tables
Masalar
010
i
343
347
580
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
edebilirsiniz.
Modular systems
Modüler sistemler
901
www.5Adesign.com.tr
159
Suede/Süet
Antelope
- Matt, energetic colors. Slightly grained, nonslip, suede
textile
- Mat, hareketli renkler. İnce damarlı, kaymaz, süet
doku.
116
- The textile is visible on big surfaces such as chairs and
armchairs.
- Sandalye ve koltukların büyük yüzeylerinde doku
kendini gösteriyor.
Style/Tarz:
- Polite, heavy and chic.
- Kibar, ağır ve şık.
117
care.
140
i
edebilirsiniz.
308
314
315
415
435
522
160
Suede/Süet
Outdoor
Dış mekan
Dream Seed
Indoor
İç mekan
- Matt, patterned, suede textile. Its embossed textile is
treated on a darker surface.
- Mat, kendinden desenli, süet doku. Bir ton koyu zemin
üzerine kabartmalı kadife doku mevcuttur.
Style/Tarz:
Bench systems
Sedirler & Banklar
101
- It is ideal for big surfaces like chairs and armchairs.
It can be combined with any other color from Dream
swatch card.
- Bu desen sandalye ve koltuk gibi geniş yüzeylerde
kendini gösterir. Dream kartelasından başka bir kumaş
ile kombinlenerek kullanılabilir.
201
- Vivid, sportive.
- Canlı, sportif.
care.
Tables
Masalar
231
i
309
326
420
436
527
610
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
edebilirsiniz.
Modular systems
Modüler sistemler
795
www.5Adesign.com.tr
161
Suede/Süet
Anfora
- Half bright, suede textile. The color changes with the
light and perspective.
- Yarı parlak, süet doku. Işık ve bakış açısına göre renk
değişiyor.
116
- It is ideal for big surfaces on chairs and armchairs.
- Sandalye ve koltukların büyük yüzeylerinde doku
kendini gösteriyor.
Style/Tarz:
- Chich and vivid.
- Şık ve canlı.
117
care.
306
i
edebilirsiniz.
308
333
360
404
515
560
618
162
Suede/Süet
Outdoor
Dış mekan
Macro Paradise
Indoor
İç mekan
- Matt, pastel colors. Nonslippery, suede textile.
- Mat dokulu pastel renkler. Kaymaz, süet dokulu kumaş.
- The flowered pattern design is ideal for big surfaces
like upholstered chairs or armchairs. It can be combined
with other Macro swatch card.
- Çiçekli deseni sandalye ve koltuk gibi geniş yüzeylerde, ayrıca dilenirse Macro kartelasından başka bir
kumaş ile kombinlenerek kullanılabilir.
Bench systems
Sedirler & Banklar
v51
Style/Tarz:
- Entertaining, polite.
- Eğlenceli, kibar.
v52
Tables
Masalar
care.
v53
v55
i
edebilirsiniz.
www.5Adesign.com.tr
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
Modular systems
Modüler sistemler
v54
163
Suede/Süet
Mustang Aranow
- Half bright, suede, tay feather textile.
- Yarı parlak, süet, tay tüyü tarzında doku.
- This pattern design is ideal for curvy surfaces. It can
be combined with other colors from the same Mustang
swatch card.
- Bu deseni, yuvarlak yüzeylerde, ayrıca dilenirse Mustang kartelasından başka bir kumaş ile kombinlenerek
kullanılabilir.
3309
Style/Tarz:
- Chic, vivid.
- Şık, hareketli.
3329
care.
3366
i
edebilirsiniz.
3411
3491
3522
3700
3738
3800
3922
164
Suede/Süet
Outdoor
Dış mekan
Mustang
Indoor
İç mekan
- Half bright, suede, tay feather textile.
- Yarı parlak, süet, tay tüyü tarzında doku.
- There are three different pattern design types in the
same colors. Different colors can be combined for seats
and backs.
- Aynı renk tonlarında 3 farklı desende kumaş tipi
bulunur, oturum ve sırt olmak üzere farklı kombinler
yapılabilir.
Bench systems
Sedirler & Banklar
309
Style/Tarz:
- Simple, chic.
- Sade, şık.
329
Tables
Masalar
care.
366
i
411
522
700
738
800
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
381
Modular systems
Modüler sistemler
edebilirsiniz.
922
www.5Adesign.com.tr
165
Suede/Süet
Zen Seleste
i
edebilirsiniz.
- Matt, suede textile. Embossed velvet textile is on striped
background. It is self-combined.
- Mat, süet doku. Çizgili zemin üzerine kabartmalı kadife
doku mevcuttur, kendinden kombinlidir.
- It is ideal for big surfaces on chairs and armchairs. It
can be combined with patterned velvet fabrics on seats
and backs.
- Sandalye ve koltuklarda, doku kendini gösteriyor. Düz
kadife kumaşlar ile sırt ve oturum farklı olmak üzere
kombinlenebilir.
Style/Tarz:
- Dynamic, sportive.
- Hareketli, sportif.
care.
166
801
800
560
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
474
www.5Adesign.com.tr
167
Modular systems
Modüler sistemler
Tables
Masalar
Bench systems
Sedirler & Banklar
Indoor
İç mekan
Outdoor
Dış mekan
Suede/Süet
Sybarian
- Half bright, entertaning colors, suede textile.
- Yarı parlak, geniş eğlenceli renkler, süet doku.
- It is ideal for chairs and armchairs. It can be combined
with patterned velvet fabrics on seats and backs.
- Sandalye ve koltuklarda kullanılabilir. Desenli kadife
kumaşlar ile sırt ve oturum farklı olmak üzere kombinlenebilir.
117
Style/Tarz:
- Vivid, chic.
- Canlı, şık.
207
care.
306
i
edebilirsiniz.
168
360
390
403
476
721
722
560
618
Fabric/Kumas
Outdoor
Dış mekan
Himal Linea
Indoor
İç mekan
- Matt, lively colors. Nonslippery textile.
- Mat dokulu canlı renkler. Kaymaz, dokulu kumaş.
v01
Bench systems
Sedirler & Banklar
- Due to its striped pattern design it is ideal for angular
surfaces to be used horizontally or vertically. It can be
combined with different colors from the same Himal
swatch card.
- Çizgili deseni, yatay veya dikey olarak köşeli yüzeylerde, ayrıca dilenirse Himal kartelasından başka bir
kumaş ile kombinlenerek kullanılabilir.
Style/Tarz:
- Lively, sportive.
- Hareketli, sportif.
v02
care.
Tables
Masalar
v03
Modular systems
Modüler sistemler
v04
i
v05
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
edebilirsiniz.
www.5Adesign.com.tr
169
Fabric/Kumas
Himal Margin
- Matt, lively colors. Nonslippery textile.
- Mat dokulu canlı renkler. Kaymaz, dokulu kumaş.
- Due to its big pattern design it is ideal for big surfaces
on chairs and armchairs. It can be combined with different colors from the same Himal swatch card.
- Çiçekli deseni sandalye ve koltuk gibi geniş yüzeylerde, ayrıca dilenirse Himal serisinden başka bir kumaş
ile kombinlenerek kullanılabilir.
v01
Style/Tarz:
- Entertaining, dynamic.
- Eğlenceli, hareketli.
v02
care.
v03
v04
v05
i
edebilirsiniz.
170
Fabric/Kumas
Outdoor
Dış mekan
Lizbon
Indoor
İç mekan
- Matt, pastel colors. Nonslippery textile.
- Mat dokulu pastel renkler. Kaymaz, dokulu kumaş.
- Due to its unique textile it is ideal for chairs and armchairs. Different colors as combinations can be applied
for seats and backs.
- Sandalye ve koltuklarda, doku kendini gösteriyor.
Desenli kumaşlar ile sırt ve oturum farklı olmak üzere
kombinlenebilir.
Style/Tarz:
- Polite and strong.
- Kibar ve güçlü.
01
03
05
06
08
09
Bench systems
Sedirler & Banklar
08
care.
i
Tables
Masalar
14
16
20
21
22
23
25
26
28
29
30
www.5Adesign.com.tr
Fabrics & leathers
Kumaşlar & deriler
12
Modular systems
Modüler sistemler
edebilirsiniz.
171
General Terms & Conditions
Shopping
Fabric Maintenance
If you can not vist our showroom you can reach our
product collection from www.5Asandalye.com, order
online and call 0090 212 675 0263 for technical support.
The liquid should be engrained by a wipe before passing
Company Bank Account Information:
Garanti Bankası
Masko Branch
Branch Code: 224
Account No: 6298891
Account Name: Moben Mobilya Endüstrisi Sanayi ve
Ticaret Limited Şirketi
IBAN: TR37 0006 2000 2240 0006 2988 91
Material Characteristics
All of the surfaces must be preserved from heat sources
(radiator, fan, iron etc), uv rays, cigarettes, water and
humidity. The coating on the wooden products may
change colors due to uv rays. The upholstery of the products may loosen due to the different climate conditions.
The products that are upholstered by clothing method
may loosen in time due to usage.
Furniture Maintenance
The surface of the products should not get into contact
with metal or sharp objects. Wooden products should
never be cleaned with chemicals such as wet wipes,
detergant, alcohol, thinner, acetone etc. It must be
cleaned with particular furniture cleaning items or with
a soft, cotton, white wipe which is moisturized by water
with natural soap. It must be wiped and dried with circular motions without rubbing. The products should not
be used besides their design purposes in any case. The
products with mechanism should not be forced over the
mechanism limits. The products without wheels should
be lifted or unassembled for transportation. The products
should not be relocated by pushing forward-backward
or right-left.
Leather Maintenance
To clean coffee, tea etc. spills; use an absorbent cloth or
piece of paper. Do not rub immediately. First allow the
stain to be absorbed completely by cloth or paper. Then
rub any remaining stain very softly with a humid cloth
or a tissue paper with gentle circular movements. To
remove oil stains; use a soapy cotton cloth and gently
rub the stain with circular movements. After that use
a clean, humid cloth to wipe off the area and dry the
surface. To remove the dust; use a vacuum cleaner or a
soft brush. Valid for all colors. (Red colors may have less
color fastness to rubbing)
172
through the upholstery. Dry cleaning helps cleaning the
spots and dirts. Our customers can get into contact with
dry cleaning companies for the products with fixed covering. The dust over sofas with fabric or leather upholstery should be removed with the brush of electric vacuum cleaner. The yarn of the fabric should not be pulled
off. It must be cut off without harming the upholstery.
Warranty
The guarantee period is 2 years after our customers receive their products. The customer or user’s faults or missuse of the products are not covered by the guarantee.
These kind of products can be received by our company
for care and maintanence for a fee.
Return Policy
Products which are defective, injured, used or mentioned
before purchase and confirmed by you can not be returned and/or changed in any case.
Genel Koşullar
Alışveriş
Kumaş Bakımı
Mağazamıza gelmekte zorluk çekiyorsanız, tüm ürünlerimize rahatlıkla bulunduğunuz yerden ulaşabilirsiniz.
www.5Asandalye.com’dan ürün koleksiyonumuza bakabilir, internetten sipariş verebilir ve (0212) 675 0263’ü
arayarak teknik destek alabilirsiniz.
Sıvı leke döşemenin içine işlemeden emici bir bez
ile emdirilmelidir. Kuru temizleme ile leke ve kirden
arındırılabilir. Kılıfı sabit olan ürünler için yerinde kuru
temizlik yapan şirketler ile temasa geçilebilir. Kumaş
koltuk ve kanepelerin tozu yumuşak fırçalı elektrik süpürgesi ile alınmalıdır. Kumaşların herhangi bir yerinden
iplik çıktığı durumlarda kesinlikle ipliği çekip kopartmaya çalışmamalı, iplik ürüne zarar vermeden makas ile
kesilmelidir.
Şirket Hesap Bilgileri (Türk Lirası):
Garanti Bankası
Masko Şubesi
Şube Kodu: 224
Hesap No: 6298891
Hesap Adı: Moben Mobilya Endüstrisi Sanayi ve Ticaret
Limited Şirketi
IBAN: TR37 0006 2000 2240 0006 2988 91
Malzeme Özellikleri
Tüm yüzeyler ısı kaynaklarından (kalorifer, fan, ütü, vb.),
güneşin kızılötesi ışınlarından, sigara, su ve rutubetten
korunmalıdır. Ahşap ürünlerde kullanılan kaplamalar
UV ışınlarından etkilenerek renk değiştirebilir. Döşemeli
ürünlerde farklı iklim ve ısı koşullarında deri ve kumaşta
bollaşma olabilir. Giydirme sistemiyle üretilen ürünlerimizde kumaş zamanla kullanım sonucu bollaşabilir.
Garanti
Garanti süresi, ürünün teslim tarihinden itibaren 2 yıl
geçerlidir. Müşteri ve kullanıcının ihmalinden ve/veya
yanlış kullanımından doğan hasarlar garanti kapsamı
dışındadır. Bu gibi ürünler firmamız tarafından bedeli
karşılığı bakıma alınabilir.
İade ve Değiştirme
Kusurlu, zarar görmüş, kullanılmış satınalmanızdan önce
size ifade edilmiş ve kabul onayınız alınmış ürünlerde
iade ve/veya değişim firmamız tarafından kabul edilemez.
Mobilya Bakımı
Ürün yüzeyleri metal ve çizici malzemeler ile temas ettirilmemeli, ahşap ürünler hiçbir şekilde ıslak bez, deterjan,
alkol, tiner, aseton vb. kimyasal madde ile temizlenmemelidir. Özel mobilya temizlik maddeleri veya doğal
sabunlu su ile nemlendirilmiş beyaz yumuşak pamuklu
bir bez ile ovalama yapmadan, dairesel hareketlerle
silinmeli ve kurulanmalıdır. Ürünler hiçbir şekilde tasarım
amaçları dışında kullanılmamalı; mekanizmalı ürünler,
mekanizmanın izin verdiği limit dışında zorlanmamalıdır.
Ürünler tekerlekli değil ise mutlaka kaldırılarak veya
demonte olarak taşınmalıdır. Ürünler ileri-geri, sağa-sola
itilerek yer değiştirilmeye çalışılmamalıdır.
Deri Bakımı
Kahve, çay vb. sıvı dökülmeleri durumunda; emiciliği
yüksek olan bir bez veya kağıt havlu kullanılmalıdır.
Yüzey hemen silinmelidir. Lekenin bez veya kağıt
tarafından emilmesi sağlanmalıdır. Kalan leke nemli
emici bez veya kağıt havlu ile yumuşak dairesel hareketler ile hafifçe silinmelidir. Yağ lekelenmeleri durumunda; leke sabunlu pamuklu bez ile hafifçe ve dairesel
hareketler ile silinmelidir. Daha sonra temiz nemli bir bez
ile bir kez daha silinmeli ve kurulanmalıdır. Toz lekelenmeleri durumunda; vakumlu temizleme aleti veya
yumuşak başlıklı fırça kullanılmalıdır. Bütün renkler için
geçerlidir. (Kırmızı renklerde sürtünme renk haslığı daha
düşük olabilir.)
www.5Adesign.com.tr
173
5A is a registered trademark of Moben
Mobilya In- dustry and Trade Limited
Company. 5A reserves the right to change,
without previous notice, materials, covers,
finishes and drawings of the products
pre- sented in this catalogue. The textures
and colours of materials and finishes are
indicative as they are depending on the
tolerances of the printing process.
5A, Moben Mobilya Sanayi ve Ticaret
Limited Şirketi’nin tescilli markasıdır. 5A
bu katalogda yer alan malzemeleri, kaplamaları, çizimleri ve detayları değiştirme
hakkına sahiptir. Baskıdan dolayı oluşan
yazı ve renk hatalarında 5A’nın kayıtları
esas alınır.
Copyright 2014
© Moben Mobilya San. End. ve Tic. Ltd. Şti.
All rights reserved
5A
5A
T. 0090 212 675 0263
F. 0090 212 675 0266
E. [email protected]
SHOWROOM
Masko 5A Blok no.27-29
Ikitelli Istanbul
ATELIER
Sülün Sk. no.52-54
Ikitelli Istanbul
Publishing and reproduction is forbidden without the permission of 5A. Only to be used for professional purpose.
5A’nın izni olmadan basılması ve çoğaltılması yasaktır. Sadece profesyonel kullanım amaçlıdır.

contract - 5A Design

Transkript

Benzer belgeler

Avukatlık Ofislerinin Dili

paletli eklemli platform

X-CORE BireySel Kontrol ÜniteSi

I-CORE® TİCARİ KONTROL ÜNİTESİ

Bio-Graffiti Protection.fh11

At the Threshold Daria Martin 2014-2015 16mm film, 17.5 min This

T-Sql de Cursor Kullanımı

GİRİŞ VERANDASI Evin ana giriş kapısına ulaştıran ve