On-Call Platinum Kan Şeker Ölçüm Cihazı Kullanım Kılavuzu

On-Call Platinum
Kan Şeker Ölçüm Cihazı Kullanım Kılavuzu
Kişinin kendi kendinin kan şekerini ölçmesi şeker hastalığı tedavisinin önemli bir parçasıdır. Acon’un amacı yüksek kaliteli kan şeker ölçümünü uygun fiyatta kullanıma sunmaktır. On-Call Platinum’u tercih ettiğiniz için
teşekkürler. Birkaç ölçümden sonra On-Call Platinum’un güvenli sonuçlarını fark edeceksiniz. Birlikte kan şekerinizi takip ederek daha sağlıklı ve uzun yaşamanın yollarını bulmanıza yardımcı olacağız .
On-Call Platinum’un daha kesin ve doğru sonuçları için lütfen bu rehberi izleyiniz.
Kullanım kılavuzunu cihazı kullanmadan önce okuyunuz.
Her yeni kutu açtığınızda çip kodu okutunuz.
On-Call Platinum striplerini sadece On-Call Platinum cihazlarında kullanınız.
Vücut dışı teşhis için sadece cihaz test amacıyla kullanılmalıdır. Cihazı kan şekerinizin ve diyabetinizin kontrolünü izlemek için kullanınız.Cihaz diyabet teşhisi için kullanılmamalıdır.

Cihaz kişisel veya profesyonellere uygun kullanım sağlar.

Test sadece tam kan örneği ile yapılmalıdır. On Call platinum kan şeker cihazı sadece On Call platinum kan şeker çubukları-strıp ile kullanılmalıdır.

Tedavi ,diyet ve günlük aktivitelerde doktorunuza danışmadan değişiklik yapmayınız.

Çocukların ulaşamadığı yerlerde muhafaza ediniz.
Bu kullanım talimatındaki bilgilerle On-Call Platinum kan şeker ölçüm cihazını kan şekerinizi takipte güvenle kullanmayı öğreneceksiniz.
İçindekiler
Başlarken............................................................. ............................ 1
Cihazın Parçalarının Tanımları……..……......................………….. 2
On-Call Platinum Kan Şeker Ölçüm Cihazı…...................... …….. 3
Kan Şeker Ölçüm Cihazı Açılması…………………….………………. 5
On-Call Platinum Test Stripleri …………………..……………….. 6
On-Call Platinum Kontrol Solüsyonu ………..…………………… 9
Pilin Yerleştirilmesi ………………………………………………….. 11
Şeker Ölçüm Cihazının Test Öncesi Kontrolü………………….. 12
1.Adım - Kodun Okutulması ………………………………….…………12
2. Adım Cihazın kurulumu ve ayarlanması………………………… 12
Kalite Kontrol Amaçlı Test……………………………………………. 17
Kanın Test Edilmesi ………………………..…………………………. 20
1.Adım: Bir Damla Kan Almak…………………………………………. 20
2.Adım: Kan Şekerinin Test Edilmesi………………………………… 26
"HI" (yüksek) ve "LO" (düşük) Mesajları……………………………… 28
Hypo(azalma)Hper(artma)
……………… ……..…..
29
‘’keton’’
mesajı………
………………..
29
Kan Şeker Ölçüm Cihazının Hafızası……………………………….. 30
Hafızaya kayıtlı Bilgileri Görmek ………………………………… …. 30
Hafızanın Silinmesi…………………………………………………….. 32
Kayıtların nakledilmesi.
……..…………………..
32
Bakım…………………………………………………………………….. 34
Pilin Değiştirilmesi………………………………………………………. 34
On-Call Platinum kan şeker ölçüm sistemi bakımı …..…. . 34
Önerilen Test Süreleri Ve Hedefler ……….................................. 36
Laboratuar ve Test Sonuçlarının Karşılaştırılması……………….…37
Sorunların Giderilmesi…………………………………………………. 38
Spesifikasyonlar-özellikler …………………………………… …….. 40
Garanti……………………………………………………………………. 41
Semboller ve Anlamları……………………………………………….. 41
İçindekiler……………………………………………………………….. 42
Parçaların Tanımı
Test etmeden önce kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz ve On-Call Platinum kan şekeri ölçüm sisteminin parçalarını öğreniniz. Satın aldığınız cihazın neleri içerdiği kutu dışında belirtilmiştir.
Bileşen Tanımları
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
On-Call Platinum Kan Şekeri Ölçüm Cihazı: Test stripi okur ve kan şeker seviyesini belirler.
On-Call Platinum Test Stripi: Kimyasal bir tepkime sistemi ile kan şeker seviyesini ölçer.
On-Call Platinum Kod Çip: Cihaza yerleştirilmesiyle kan şeker ölçüm cihazını kod numarasıyla otomatik olarak kalibre eder.
Delme Cihazı: Parmak ucu aya tarafı steril delici kol veya önkoldan kan örneği almak için kullanılır. Deliciler parmakta mini mal rahatsızlık yaratacak derinlikte ayarlanmıştır.
Şeffaf Başlık: Delme cihazı ve siteril lansetle birlikte ön kol ve el ayasından kan almak için kullanılır.
Steril Delici: Delici cihazla beraber elayası ve ön koldan kan almak için kullanılır. Lansetleri her parmakucu kan alınımında yenisi ile değiştirmeli,kullanımdan sonra atılmalıdır.
Kontrol Solüsyonu: Kan şeker ölçüm cihazını kalibrasyon öncesi test striplerle kontrol ederek ölçümlerin doğruluğunu kanıtlar.
Taşıma Çantası: Test cihazını taşımanızı sağlar.
Kullanım Kılavuzu: Kan şeker ölçüm cihazıyla ilgili ayrıntılı bilgi sağlar.
Hızlı-çabuk Referans Rehberi: Bu özel rehber test cihazı çantasına konarak gereğinde size yardımcı bilgi sağlar.
Ölçüme Hızlı-çabuk Başlama rehberi:kan şeker ölçümüne hızlı başlamak için Kısaltılmış test kurulum sistemi
Logbook: Şeker sonuçlarının kayıt edilmesini sağlar.
Garanti Belgesi: Doldurulup distribütör firmaya geri gönderilmelidir. 5 yıl garanti sağlar.
On-Call Platinum Kan Şeker Ölçüm Cihazı ve Açılması
Kan şeker ölçüm cihazı stripleri okuyarak kan şeker seviyesini ölçer. Bu diyaframı kullanarak cihazın tüm parçalarını öğreniniz.
LCD(sıvı kristal ekran) Ekran: Test sonuçlarını gösterir ve kan şeker ölçüm sürecinde size yardımcı olur.
M Düğmesi : Hafızadaki daha önce ölçülmüş kayıtlı sonuçları ve diğer menü seçme fonksiyonlarını gösterir.
S Düğmesi : Cihaz kurulum ayarlarını seçer,diğer menü seçim fonksiyonlarını sağlar
Düğme: Cihazı açıp kapamaya yarar. Önceki sonuçları gösterir ve diğer fonksiyonları kullanmaya yarar.
Strip Ejektör (çıkarıcı): Test çubuğunu çıkarmak için ejektörü öne doğru kaydırınız.
Not:Kan örneği ve materyalleri dikkatle atınız.Tüm kan örneklerine enfekte materyal olarak kabul ediniz ve ona göre kendiniz i,çevrenizi koruyarak işlem yapınız.Kan ve kanla bulaşmış materyallere
aşağıdaki işlemlerde gösterildiği şekilde davranınız.
Strip Girişi: Test için stripler buraya yerleştirilir.
Pil Kapağı: Pil kapağını iki Cr2032 no jeton pil takarken çıkarınız.
Pil kapağı şeridi: Cihazın arkasında pil kapağı uç çıkıntısına basarak pil kapağını açınız.
Kod Çip Yuvası: Kod çip buraya geçirilir.
Kod Çip: Cihazı kodlamak için gerekir.
Veri girişi:Kan şeker ölçüm sonuçlarınızın opsiyonel bir kablo iletim sistemiyle istediğiniz bilgisayara aktarılmasını ve burada saklanılıp gereğinde çıktı alınmasını sağlar.Bu veri giriş kablosu
opsiyoneldir,istenildiğinde sipariş edilerek cihazla ücreti karşılığı temin edilebilir.
Kan Şeker Ölçüm Cihazı Göstergesi
Pil İşareti: Pili doldurmak gerektiğinde ikaz eder .
Kan damlası/strıp sembolü: Kan örneğinin ne zaman uygulanacağını gösteren iki sembolde aynı anda görülebilir.
Paund(#)kare işareti: Kontrol solüsyonu sonucuyla beraber veya geçersiz bir sonucu ortalama değerler içinde görülmesini engellemek için işaretlendiğin de görülür.
Kontrol solüsyon sembolü :Kontrol test sonucunu gösterir.Paund işareti(#)kontrol solüsyon işareti görüldüğünde silinecektir.
MEM: Hafızadaki Test Sonuçlarını gösterir
Test Sonucu Bilgisi: Kod numarası ve test sonucu görülür
Ölçüm Birimi: Tek bir ölçüm birimi görüntülenir ve değiştirilemez.
Hyper sembolü:kan şeker ölçüm sonucu hedeflenenin ayarlanmış değerin üzerindeyse’’Hiperglisemi’’(kan şekerinin yüksek olması)görülür.
Hypo sembolü:kan şeker ölçüm sonucunuz hedeflenen ve ayarlanmış değerin altında sonuçlandıysa ‘’Hypoglisemia’’(Kan şekerinin düşük olması) görülür.
Ketone:Kan şeker ölçüm sonucunuz 16.7mmol/L(300mg/dL)nin üzerinde çıkması halinde keton testi yapmanız için ikaz edecektir.Keton testi için sağlık danışmanınız olan hekiminize danışınız.
Not:Bu ikaz sembolü sistemin kanınızda keton ölçtüğü anlamına gelmez.Keton ölçme testi yapmanız için öneride bulunur.
CODE: Test strip numarasını gösterir
Kan Şeker Ölçüm Cihazı ve Önlemler









Kan şeker ölçüm cihazı ülkenizdeki ölçüm birimine göre mg/dl veya mmol/L olarak ayarlanmıştır. Bu ölçüm değiştirilemez.
Cihaz iki dakika içerisinde kullanılmadığında otomatik olarak kapanır.
Strip giriş yeri temiz tutulmalıdır.
Cihazı aracınızda veya aşırı sıcak ortamda bırakmayınız.
Cihaz kuru ortamda bulunmak üzere yaş veya nem değmemelidir. Cihaz ıslatılırsa Cihaza sayfa 17 deki bilgilerle kalite kontrol testi yapınız.
Cihazı sökmeyiniz. Sökmeniz durumunda garanti kapsamı dışına çıkar.
Sayfa 34’ de cihazın bakım ve temizleme bilgisi mevcuttur.
Cihazı,aksanlarını ve stripleri çocuklardan uzak tutunuz.
Not:Cihaz ve pilin kullanımında aşağıdaki önlemleri ve düzenlemeleri takip ediniz.
EMC ile ilgili şeker ölçüm sistemleri önlem ve ikazları
1.Bu cihaz IEC 61000-4-2 ile belirlenmiş elektrostatik boşalmaya neden olabilen muafiyet testi yapılmıştır. Cihazı kullanırken özellikle Statik elektriksel boşalmalara yol açan ve Yanlış sonuçlara neden olabilecek(sentetik giysi,halı
vb.)materyallerin ortamda olması durumunda çevrenin kuru olmasına özen gösterilmelidir.
2.Bu cihaz EN61326-1 ve EN61326-2-6 de tanımlanan yayınlar ve muafiyet gereklilikleriyle uyumludur. Bu cihazı yanlış sonuçlara yol açabilecek ve uygun şekilde çalışmasını engelleyebilecek elektromanyetik radyasyon alanlarına yakın
alanlarda kullanmayınız.
3.Profesyonellerin kullanımı öncesinde cihazın yakınlarında elektromanyetik değerlendirmeler yapılmalıdır.
On-Call Platinum Test Stripleri
On-Call Platinum Kan şeker ölçüm cihazı tam kanda glikoz seviyesini kimyasal madde içeren ince striplere kan damlatılması ve otomatik olarak emilen kanın oluşturduğu geçici elektriksel akımın cihazda okunmasıyla
ölçer ve bu değer ekranda görülür. Kan şeker ölçüm cihazı plazma eşdeğer kan sonuçlarını gösterir.
Önemli: Kan örneği strip ucuna uygulanır. Üstüne uygulanan kan örneği yanlış sonuca neden olabilir.
Doğru
Yanlış
Eğer kontrol penceresi yeterli kanla dolmuyorsa daha fazla kan ilave etmelisiniz. Bu durumda E-5 hata mesajı alırsınız. Stripi çıkarıp testi yineleyiniz. Kontrol penceresi dolmadan cihaz geri sayım yapsa dahi stripi çıkarıp
yeni striple yeniden test deneyiniz.
Doğru
Yanlış
Kod Numarası
Her test strip paketi kod (CODE),ve lot numarasıyla (LOT), üretilir (
)ve son kullanım tarihi,kontrol 1 ve 2 solüsyonlarını içerir.(CTRL1 ve CTRL 2).
Saklama ve Taşıma
Lütfen aşağıdaki bilgileri gözden geçiriniz.







o
o
Test striplerini kuru serin yerde (2-30 C) (36-86 F) saklayınız.
Dondurmayınız. Buzdolabına koymayınız.
Banyo gibi nemli ortamlarda bulundurmayınız.
Testi çıkardığınız kutunun kapağını hemen sıkıca kapatınız.
Çıkarılan testleri ölçüm için bekletmeden kullanınız.
Son kullanma tarihi geçen stripleri kullanmayınız. Yanlış sonuçlara yol açabilir.
Son kullanma tarihi etikette yıl ve ay olarak belirtilmiştir. Örnek: 2011-01. Yani 2011 yılı ocak ayı son kullanma tarihidir.
Strip kutusunda bulunan Test Stripleri İçin Özel Talimatlar:
.Test stripleri en sağlıklı sonuçların alınmasını sağlamak için kutusu içinde sıkıca kapalı koruyucu kapak ile korunmaktadır.
.Test striplerini strip dışında bir yerde muhafaza etmeyiniz.Test strpleri orijinal kutusunda ve kapağı sıkıca kapalı şekilde muhafaza edilmelidir.
.Test striplerini başka bir strip kutusuna nakletmeyiniz.
.Test için kapağın açılmasından sonra strip kutusunu strip çıkardıktan sonra derhal kapayınız.
.Yeni bir test strip kutusu açıldıktan sonra 6 ay süreyle kullanılabilir.Yeni açılan bir strip kutusu miadı 6 aydır.Strip kutusunu açtığınız tarihi kutu üzerine not ediniz.Bu sürenin geçtiği strip kutularını yanlış sonuçlara neden
olmaması için ortadan kaldırınız.
Folyo içindeki test stripleri için özel talimatlar:
.Folyo yırtma yerini içindeki striplere zarar vermeden dikkatle ayırınız.
.Folyo kesesinden alınan stripleri derhal kullanın
Test Stripleri İçin Alınması Gereken Önlemler







Vücut dışı olarak stripler sadece test amaçlı kullanılmalıdır. Yırtılmış, bükülmüş, zedelenmiş stripleri kullanmayınız.
Stripleri tekrar tekrar kullanmayınız.
Ölçümden önce test striplerinin üzerindeki no ile cihazda okunan kod numarasının aynı olduğunu kontrol ediniz.
Stripleri ve folyo keseleri çocuk ve hayvanlardan uzak tutunuz.
Kan şeker ölçüm sonucunuza göre diyet ve ilacınızı, tedavinizi değiştirmeden önce doktorunuzla görüşünüz.
Test strip yerleştirilmesi ile ilgili detaylara bakınız.
Test striplerinin kimyasal yapısı ve diğer strip bilgileri için kitapçığa bakınız.
On-Call Platinum Şeker Kontrol Solüsyonu
On-Call Platinum Kontrol solüsyonu, içinde bilinen miktarda şeker içerir. Düzenli olarak kontrol solüsyonu kullanmak sonuçlarınızın doğruluğu cihazınızın doğru ölçüm yaptığının teyidi açısından gereklidir.
Kalite kontrol incelemesini doğru ölçüm yaptığınızdan emin olmak için şu durumlarda yapılmalıdır:

Cihazı ilk kez kullanmadan önce

Yeni strip kutusu açıldığında

Şeker ölçüm cihazı veya ölçüm çubuklarının uygun ölçüm yaptığından şüpheye düşüldüğünde

Şeker ölçüm test sonuçlarınızın uygun sonuç verdiğinden şüphelenmeniz durumunda

Cihazınızın hasar gördüğü konusunda şüpheye kapılırsanız

Cihazı temizledikten sonra

Haftada en az 1 kez.
Sayfa 17 de kalite kontrol bilgileri yer almaktadır.
Saklama ve Taşıma
Lütfen inceleyiniz

Kontrol solüsyonu 2-30 C (36-86 F) oda sıcaklığında saklanmalıdır.

Buzdolabına koymayınız.

Şişedeki son kullanma tarihine bakınız.
Not:Son kullanma tarihi yıl ve ay şeklinde verilmiştir.2011-01 gibi.Ocak 2011

Her kontrol solüsyonu açıldıktan 6 ay sonraya kadar kullanılabilir. Açılma tarihini etiket üzerine yazınız.
o
o
Kontrol Solüsyonu Tedbirleri








Vücut dışı tanı için. Kontrol solüsyonu sadece vücut dışı testler içindir. İçilmez enjekte edilmez.
Kullanmadan önce iyice çalkalayınız.
o
o
Kontrol solüsyonları 10-40 C (50-104 C) sıcaklıkta doğru sonuçlar verir.
Test strip şişelerindeki gösterilen kontrol aralığı kan şeker düzeyleriniz için önerilen şeker seviyeleri değildir.
Kan şekeri hedef seviyeleriniz şeker hastalığı uzmanları tarafından belirlenmelidir.
Kontrol solüsyonuna strip ucuyla dokunmayınız.
Kendi cihazınızın kontrol solüsyonu dışında bir kontrol solüsyonu kullanmayınız.
Daha fazla detaylı bilgi için kontrol solüsyonu uygulamasına bakınız.
Pilin Yerleştirilmesi
Pil önceden cihaza yerleştirilmemiş olabilir. CR 2032 3.0V jeton pil gereklidir. Lütfen taşıma çantasındaki pili bulup aşağıdaki adımlardaki gibi yerleştiriniz.
1.
Pil kılıfını çekiniz. Pil kapağı parmağınızla kolayca açılır.
2. Yeni Bir CR 2032 3.0v Pil Yerleştiriniz. Pilin (+) Yüzeyinin Cihazla Ayni Hizada Olduğuna Dikkat Ediniz.
3. Pil kapağını kapatınız ve çıt sesiyle kapandığından emin olunuz.
Kan Şeker Ölçüm Cihazının Test Öncesi Kontrol Edilmesi
1.Adım : Cihazın Kodlanması
Test stripinin kutusu değiştikçe basitçe yeni kod çipini cihaza yerleştiriniz. Stripi cihaza yerleştirince cihazda kod numarası görünür. Bu numarayla strip kutusu üzerindeki kod numarası aynı olmalıdır. Tabi ki kod çip
üzerindeki numarada aynı olmalıdır.
1.
2.
Kod çipini çantadan alınız. Kod çip kod numarasını strip kutusu veya folyo kesesindeki numarayla karşılaştırınız. Eğer iki no aynı değilse yanlış sonuç alabilirsiniz. Eğer kod çip üzerindeki no ile strip şişesindeki no
tutmuyorsa bölge temsilcisiyle acil olarak görüşünüz.
Şeker cihazının kapanmasıyla kod çipine yeni numara koymak gerekir. Bu yerine çıt sesi duyularak konabilmelidir. Yeni bir kut u stripe geçmedikçe bu numara yerinde kalmalıdır.
3.Test çubuğu koyduktan sonra ana ekranda kod numarası görülecektir. Eğer ekrandaki kod numarasıyla cihazdaki kod numarası uyuşmaz ise derhal ürünü aldığınız yetkili bayiye başvurunuz.
…..’’
Not: strip konduğunda hafızada strip kodu yoksa ekranda ‘’CODE’’ ve ‘’
uyarı görüntüsü ekrana gelecektir.
2.
Adım : Cihaz ayarlarının yapılması:
Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce de aşağıda ayrıntısı verilen kurulum ayarlarının yapılması gerekir.
1.Cihaz kurulum modu: Cihaz kurulum modu için S düğmesine 2 sn basınız.Cihaz ilk kez açıldığında kurulum modu otomatik olarak açılacaktır.
2.Saat: Saati 12 veya 24 saatlik düzene göre kurabilirsiniz. 12 veya 24 saatlik modülü M düğmesine basarak kurabilirsiniz sonra S düğmesi bu tercihinizi kayıt eder daha sonra aynı şekilde yıl ve ay tarihlerinin kurulumuna geçilir
3.Tarih: Yıl ekranın üst kısmında görülecektir. Doğru yıl çıkıncaya kadar M düğmesine basınız.Doğru yılı kayıt için S düğmesine basınız.Daha sonra aynı şekilde ay önce M düğmesi ile doğru ay’ı bulup S düğmesine basarak kaydediniz.Sonra
gün aynı şekilde önce M sonra S düğmesiyle kayıt edilir.
Yıl
Ay
Tarih
4.Zaman: Zaman ekranın üst tarafında görülür.Zamanı doğru zaman gelene kadar M düğmesine basılı tutarak ayarlayabilirsiniz.Sonra S düğmesine basıp zamanı kaydedebilirsiniz.Daha sonra dakika ayarına geçebilirsiniz.Gene M düğmesine
basıp doğru dakikayı seçip S düğmesine basıp kaydedin.En sonunda yeme saati ayarını kurun.
Saat
Dakika
Saat
Dakika
5.Yemek işareti: Cihaz arıza verdiğinde yeme işareti konumuna gelir. Bu durum kullanıcının yeme işaretini yeniden kurulması içindir.On ve Off işareti ve yemek öncesi ve yemek sonrası gibi semboller aşağıda gösterildiği gibi silinir.
Yemek işaretini On veya Off konumunda değiştirmek için M düğmesine basınız. Sonra seçiminizi S butonuna basarak kaydediniz.
6.Ses Özelliği : Cihazın ses özelliği mevcuttur.Cihaz On konumuna geldiğinde,test örneği yerleştirildiğinde,test sonuçlandığında kısa bir bip sesi verir.Bir hata tespit etmesi durumunda cihaz üç kez kısa bip ikazı verir.Böyle bir durumda lütfen
ekranda beliren hata rakamına göre hangi tür bir hatanın ikaz edildiğini belirleyiniz.
On ve Off konumlarını değiştirmek için M düğmesine basınız. Seçiminizi onaylamak için S düğmesine basınız.
7.Keton göstergesi: Cihaz keton göstergesi özelliğine hizmet dışı kalması durumunda gelir.Keton göstergesi konumunu On ve Of durumundan değiştirmek için M düğmesine basınız.Keton göstergesi hizmet dışı olduğunda,test sonucu
16.7mmol/L (300mg/dl)’nın üzerinde kan şekeri sonuçları durumunda ekranda gözlenir.
8.Hyper göstergesi:Hizmet dışı durumunda cihaz Hyper göstergesine gelir.Bu durumda M düğmesine basarak On ve Of konumlarını değiştiriniz.Seçiminizi S düğmesine basarak kaydediniz.
Hyper göstergesini Off konumuna alıp S düğmesiyle kaydettiğinizde cihaz Hypo göstergesi kurulum konumuna gider. Cihaz Hyper konumu On durumunda iken S düğmesine basıldığında cihaz Hyper gösterge seviyesi kurulumuna gider.Hyper
seviye kurulumunda,Hyper seviyesini ayarlamak için M düğmesine basınız.Sonra S düğmesine basın cihaz Hypo gösterge kurulumuna gidecektir.
Not:Cihaz hiperglisemi seviyesini en düşük 6.7 mmol/L(120mg/dl)seviyesinde veya üstünde okur.Hiperglisemi seviyesi hipoglisemi seviyesinin üzerinde olmalıdır.Hiperglisemi seviyenizin ne olduğu konusunu hekiminize danışarak
belirleyiniz.
9.Hypo göstergesi: Ölçüm seviyesinin dışında kaldığında cihaz Hypo göstergesi verir. Bu durumda On konumundan Off konumuna almak için M düğmesine basınız.S düğmesiyle seçiminizi kayıt edin.Hypo göstergesi Off durumuna geldiğinde
S düğmenize basmakla cihaz test hatırlatma kurulum konumuna gelir.Hypo göstergesi On konumunda ise S düğmesine basınca cihaz Hypo göstergesi kurulum durumuna gelir.Hypo seviyesi kurulumu için M düğmesine basarak Hypo ayarını
yapınız sonra S düğmesi ile kayıt ediniz.
Not:Cihaz hipoglisemi seviyesinin en fazla 5.6mmol/L(100mg/dl)olmasına müsaade eder.Hiperglisemi düzeyi hipoglisemi düzeyinden yüksek olmalıdır.Kan şekerinizin Hy po seviyesinin ne olması gerektiği konusunu hekiminize danışınız.
10.Test Hatırlatıcı: Test hatırlatıcı testi yapma zamanı konusunda size yardımcı olur. Günde 1-5 kez hatırlatma yapabilirsiniz.Cihazınız test hatırlatıcı servis dışı olmadan kurulmalıdır.
.Test hatırlatıcınız On ve Off konumuna M düğmesine basılarak getirilir. Seçiminizi S düğmesi ile kayıt ediniz. Test hatırlatıcı Off konumundaysa S düğmesine basılmasıyla ikinci test hatırlatıcısına gider.Test hatırlatıcısı On konumundaysa S
düğmesine basılmasıyla cihaz birinci test hatırlatıcısının kurulum pozisyonuna gider.Birinci test hatırlatma zamanını kurmak için M düğmesine basınız.(zaman her 15 dakikada bir ayarlanabilir)s düğmesine basarak birinci hatırlatma zamanını
kayıt edin ve ikinci hatırlatma zamanına gidin.İkinci test hatırlatma zamanı Off konumundaysa S düğmesine basılması durumunda cihaz üçüncü test hatırlatma konumuna gider.Test hatırlatma On konumundaysa S düğmesine basılması
ikinci test hatırlatma konumuna dönecektir. M düğmesine basıp ikinci test hatırlatma zamanın kurunuz.(zaman her 15 dk.da bir kurulabilir)S düğmesine basarak ikinci test zamanı hatırlatmasını kayıt ediniz ve sonra üçüncü test hatırlatma
zamanı kurulumuna gidiniz.
*Bu kurulum işlemlerinin aynısını 3,4,5.test hatırlatmaları için de yapınız.
*5.test hatırlatma zamanını da kurduktan sonra kurulum modu bitecektir. Cihazı kapatınız.
Bir veya daha çok test hatırlatma zamanı kurulduysa cihaz açık olduğu süre boyunca LCD ekranda hatırlatma sembolü görülecektir. Sembolün ekranda görünümü aşağıdaki gibidir.
Cihaz sizin kurulumu yaptığınız zaman geldiğinde 5 kez bip sesi verir.Siz cihaza strip koyup düğmeye basana kadar her 5 dakika da bir aynı işaret sesini verir.Bu bip sesleri cihazın ses verme özelliği kapanmış dahi olsa verilir.
Cihaz hatırlatma özelliği kurulum saati geldiğinde bip sesinin duyulmasıyla tarih,saat,strip sembolü ekrandan kaybolacaktır.Test hatırlatma sembolü yanacaktır.Bu durumda ekran aşağıdaki örnekteki gibi olacaktır:
NOTE:
*Kurulumun herhangi bir aşamasında M düğmesine basılı tutulması hızlı bir düzenleme sağlayacaktır.
*Kullanıcı kurulumun herhangi bir aşamasında pilin ilk kez yerleştirilmesi ve yıl,ay, gün kurulumu durumu hariç ; S düğmesine 2 sn basarak kurulum aşamasını bitirir ve bu durumda cihazı kapatabilir.
Kalite Kontrol Testinin Yapılması
Kalite kontrol testi strip ve cihazın beraberce uygun şekilde çalıştığını ve test işleminin doğru yapıldığını gösterir. Testlerin aşağıdaki hallerde yapılması önemlidir.





1.
Cihazı ilk kez kullanırken
Yeni strip kutusu kullanırken
Cihazla striplerin uygun olmadığı şüphesi varsa veya sonuçla kendinizi hissetmeniz arasında uyuşmazlık varsa
Cihazın hasarlı olduğunu düşünüyorsanız
Haftada en az bir kez
Cihazın strip girişine yüzü yukarı gelecek ve temas barları girecek şekilde bir test stripi yerleştiriniz. Cihaz açılacak ve bip sinyali verecektir.
2.
Tüm görüntü bölümlerinin açıldığından,kontrol ederek emin olunuz. (yukarıdaki görüntü şemasına bakınız)
3.
Ekrandaki bu görüntüden sonra sistem test moduna girecektir. Ekranda parlama şeklinde kan örneği görünecektir. Görüntünün merkezinde kod numarası belirecektir. Beliren kod numarasının strip kutusundakiyle
veya folyo kesesindekiyle aynı olduğundan emin olunuz. Eğer kodlar hala uyuşmuyorsa ölçüm yapmayınız. Ölçüm yapmak için yeni bir kutu stripe ihtiyacınız var demektir. Parlayan kandamlası şeklindeki görüntü
şekli test stripinin cihaza doğru yerleştirildiğini ve kontrol solüsyonunun damlatılabileceğini gösterir,
Not: Eğer strip doğru yerleştirilmediyse kan şeker ölçüm cihazı açılmayacaktır.
4.Testin Kontrol solüsyonu olduğunu göstermek için M düğmesine basın. M düğmesine bastıktan sonra kontrol solüsyonu sembolü görünecektir.
5. Kontrol solüsyonunu iyice karıştırıp kibarca sıkıp bir damla damlatınız. Eğer uç dolarsa ucu temiz sert bir zemine doğru hafifçe vurunuz. Yeniden sıkıştırıp sonra kullanın. Yeniden sıkıştırıp az bir damla daha temiz
emilemez bir yüzeye damlatılır. Test stripinin örnek ucunu kontrol solüsyonunun damlasına değiriniz. Cihaz yeterli örneğin uygulandığını bip sesiyle uyaracaktır.
Not: Kontrol solüsyonunu direk şişeden test stripine uygulamayın. Eğer kontrol solüsyonu test strip penceresini tamamen dold urmamışsa ikinci bir damla damlatmayınız. Test stripi çıkarıp yeni bir striple işlemi
tekrar ediniz.
6.Yeterli örneğin test için stripe damlatılmasıyla cihaz ekranında 5 ten 1 e doğru geri sayım başlar. Kontrol solüsyon test sonucu strip şişesinin üzerinde yazılı aralık içinde olmalıdır(veya folyo kutusu üzerinde yazılı değerler arasında
olmalıdır).Bu durumda cihazınızın doğru ölçtüğünden ve sizin işlemi doğru olarak gerçekleştirdiğinizden emin olabilirsiniz.
Sonuçları ülkenizde kullanılan birimlere uygun olarak mmol/L veya mmg/dl olarak ekranda görebilirsiniz.
Not: Kontrol solüsyon aralığı kontrol test sonucunun beklenen aralığını gösterir, sizin kan şeker seviyenizin olması gerektiği düzeyi göstermez.
7.Strip boşaltıcısını kaydırıp stribi çıkarınız. Ekranda aynı zamanda paund (#)işareti belirir bu kontrol solüsyonu testini gösteren işarettir. Bu numaralar 7,14,30,60 ve 90 gün ortalamalarında numaraların sayılmayacağını gösterir.(#)işareti
hafızada saklı sonuçların gözden geçirilmesi sırasında ekrandan kaybolur.
Eğer sonuç belirtilen kontrol değerlerin dışındaysa:
.Doğru değerlerle karşılaştırma yaptığınıza emin olunuz. Kontrol solüsyonu 1 kutu üzerinde veya folyoda yazılı CTRL 1 değeriyle uyuşmalıdır.
.Test solüsyonu ve striplerin son kullanım tarihlerini kontrol ediniz.Kontrol solüsyonu ve test striplerinin 6 aydan daha kısa bir sürede açılmış olduğundan emin olunuz.Kullanım süresi geçmiş ürünleri atınız.
.Şeker ölçüm yerinde hava sıcaklığının 10-40 Celcius(50-140 F)arasında olduğunu kontrol ediniz .Kontrol solüsyonu ve şeker ölçüm striplerinin kapağının sıkıca kapalı olduğunu kontrol ediniz.
.Folyo keseciğinde veya strip kutularından çıkan striplerin kod çip numarasıyla cihazdaki kod çip numarasının uyuştuğunu kontrol ediniz.
.Kit markasıyla kontrol solüsyon markasının aynı olmasına dikkat ediniz.
.Ölçüm işlemini prosedürüne uygun şekilde yaptığınızdan emin olunuz.
Yukarda belirtilen tüm durumları kontrol ettikten sonra yeni test stripi ile kalite kontrol testi yapınız.Eğer kontrol değerleriniz olması gerektiği aralığın dışında çıkıyorsa cihazınız arızalı olabilir.Ürünü aldığınız yerle görüşünüz.Kontrol
solüsyonu 1 ve 2 olmak üzere İki aşamalı kontrol solüsyonu mevcuttur.Kontrol solüsyonu 1,ihtiyacınız olan nerdeyse tüm ölçümleriniz için yeterlidir.cihaz veya strip şeker ölçüm çubuğunuzun doğru ölçtüğü konusunda tereddüt ediyorsanız
kontrol solüsyonu 1’e ilaveten kontrol solüsyonu 2’yi de kullanabilirsiniz.CTRL 1 ve CTRL 2 aralığı strip kutusu veya folyo kesesi üzerinde bulunur.Kontrol solüsyonu 2 yi 4-6.adımları takip ederek kolayca yapabilirsiniz.
Sonuçları doğrulamak için Kontrol solüsyonu 1 aralığı CTRL 1 ,kontrol solüsyonu 2 aralığı CTRL 2 aralığında olmalıdır.Eğer kontrol solüsyon sonuç değerleriniz belirtilen aralıklarda değilse cihazınız doğru ölçüm yapmıyor olabilir,bu tür
cihazları şeker ölçüm testlerinizde kullanmayınız.Eğer sorunu tespit edemediyseniz,cihazı satın aldığınız yere başvurunuz.On Call Platinum Kontrol solüsyon kiti(solüsyon 1 ve 2) bilgi ve siparişleriniz için cihazı satın aldığınız yere başvurunuz.
Kan Şeker Ölçümü
Aşağıdaki adımlar ile cihaz, strip, delme cihazı ve lanset sistemi birlikte kullanılarak kan şeker ölçümünün nasıl yapıldığını göstermektedir.
1.
Adım-Bir damla kan örneği alınması
On Call Platinum kan şeker sistemi parmak ucu,el ayası,veya önkoldan alınabilecek çok az kanla ölçüm yapabilir.Şeker ölçüm testine başlamadan önce ölçümü yapabileceğiniz kuru,temiz bir alan bulunuz.Ölçüm yapmadan önce
kan almak için gerekli tüm hazırlığı gözden geçirin malzemeyi yanınıza aldığınızdan emin olunuz.
ÖNEMLİ:Test yapmadan önce kan alınacak yeri alkolle veya sabunla siliniz.Gerekli durumlarda kan akımını artırmak için ılık su kullanınız.Daha sonra elinizi ve test sahasını kurutunuz.Kan örneği alınacak bölgede krem,losyon gibi yabancı
maddelerin olmadığından emin olunuz.
Parmak Ucu Testi
Parmak ucu testinde rahatsızlığı azaltmak için delme cihazına derinlik ayarını yapınız.
1.
Delme cihazının kılıfındaki vidayı açınız ve içine steril lanseti lanset tutucudaki yuvasına sonuna kadar iterek oturtunuz.
2.
Lanseti lanset tutucu içinde sıkıca tutun ve başlığı güvenli bir şekilde ayırıncaya kadar çeviriniz ve koruyucu diski lansetten dikkatle çekerek çıkarınız.
3.
Delme cihazının gerisindeki vidayı dikkatlice çeviriniz. İğneye temas etmemek için dikkat ediniz. Kılıfın lanseti tamamen sar dığından emin olunuz.
4.
Lanset kılıfını çevirerek delme derinliğini ayarlayın. 5 delme derinlik ayarı vardır. Rahatsızlığı azaltmak için en düşük delme derinliği ile deliniz. Bu yeterli kan sağlayacaktır.
Ayarlama:
1 ve 2
Zarif deriler için
3
Normal deriler için
4 ve 5
Kalın deriler için
Not : Parmağınıza karşı fazla basınç uygulanması da delme derinliğini artırır
5.
Delme cihazını kurmak için kurma başlığını geri çekiniz. Bir klik sesi duyulacaktır. Bu cihazın kurulduğunu ve bir damla kan almak için hazır olduğunu gösterir
6.
Test işlemine başlamadan önce elinizi sabunla yıkayınız veya alkolle siliniz. Gerekirse elinizdeki kan akımını artırmak için ılık su kullanınız. Sonra ellerinizi tamamen kurulayınız. Kan akımını artırmak için elinizin
ayasından parmaklara doğru birkaç kez masaj yapınız.
7.
Delme cihazını parmağın bir kenarına doğru tutunuz. Parmağı delmek üzere delme cihazının üzerindeki delme düğmesine basınız. Cihaz aktif hale geldiğinde bir klik sesi duyulacaktır. Yeterli kan elde etmek için
nazikçe parmak kökünden ucuna doğru masaj yapınız. Kanın çevreye yayılmamasına dikkat ediniz.
Ağrıyı en aza indirmek için parmak ucunun yan tarafını deliniz. Delinen tarafı değiştirmeli ve aynı yeri delmemek gerekir, yara açılabilir.
Ön Kol ve El Ayasından Test İşlemi
Ön kol ve el ayası parmak ucundan daha az sinir içerdiğinden daha az ağrı ile kan alma olanağı sağlanabilir. Ön kol ve ayadan kan alma yöntemi farklıdır. Buradan kan almak için şeffaf başlığı takmak gerekir. Şeffaf
başlık takılıyken delme derinliği ayarlanamaz.
Önemli: On Call Platinum kan şeker ölçüm cihazı parmak ucu kan şeker ölçümü yanında alternatif olarak ön kol ve ayadan kan ölçüm imkânı vermektedir. Ancak parmak ucu kan ölçümü ile ön kol ve aya kan ölçü
arasında farklılıklar olduğunu bilmek gerekir. Ön kol ve aya kan ölçümü bilgileri :
*Ön kol ve el ayası kan şeker ölçümüne karar vermeden önce doktorunuza veya sağlık danışmanınıza başvurunuz.
*İnsülin dozu, yemek ve spor egzersizi ile oluşan kan şekeri değişimlerini parmak ucu kanı diğer bölgelerden alınan kandan daha çabuk gösterir.
*Test yemekten sonra 2 saat içinde yapılacaksa insülin veya egzersizle hızla değişen kan şeker seviyesi hissediyorsanız parmak ucunu kullanınız.
*Hipoglisemiyi ilgilendiren bir durumdan şikâyetçiyseniz veya hipoglisemi dalgınlığı varsa ölçüm için parmak ucunu kullanınız.
Delme cihazına lanset yerleştirilmesiyle ilgili durum için parmak ucu test bölümüne başvurunuz.
1.
Şeffaf başlığı saat yönünde çevirerek cihaza takınız.
2.Ön kol veya ayadan delmek için temiz ve kuru olan, kemikten uzak etli ancak görünür damarlardan uzak olan bir bölge seçiniz .
Delinen sahaya kan gelmesi için yavaşça masaj yapın.
3.Delme cihazını delinecek alana yerleştirin. Şeffaf başlığı delme sahasına 2 saniye bastırın. Delme düğmesine basın ancak cihazı delinen yerden hemen kaldırmayın. Yeterli kan oluşuncaya kadar cihazı delme
yerinde basılı tutun.
Lansetin Çıkarılması
1.
Delme cihazının kılıfını çevirin. Lanset koruyucu diskini sert bir zemine koyun ve lanset iğnesini dikkatlice diske batırın.
2.
Lansetin uygun pozisyonda olduğunu anladıktan sonra çıkartma düğmesini öne doğru bastırarak kullanılmış lanseti çıkartınız. Delme Cihazı kılıfını normal yerine tekrar oturtunuz.
Lanset Önlemleri






Lanseti çantasından çıkardığınızda koruyucu disk yok veya gevşek ise kullanmayınız
Eğer lanset iğnesi bükülmüş ise kullanmayınız.
Lanset iğnesi göründüğünde tedbirli davranın
Asla delme cihazını veya lanseti diğer insanlarla paylaşmayın.
Enfeksiyon riskini düşürmek için daima yeni steril lanset kullanın.
Delme cihazı veya lansetin el losyonu ve yağlar gibi kirli malzemelerle temas etmemesine dikkat ediniz.
2.Adım: Kan Şekerinin Ölçümü
Not: herhangi bir anda test stripini cihaza yerleştirdiğinizde cihaz otomatik olarak ölçme durumuna geçer.
1.
Test stripini strip girişine kenardaki okuma çizgilerinin tamamı içine girecek biçimde yüzü önde olacak şekilde sokunuz. Cihaz bip sesi verecektir. Bu cihazın açıldığını ve ölçüme hazır olduğunu gösterir.
Ekranda görünen kod no ile strip kodunun veya folyo kesesi kodunun aynı olduğundan emin olunuz. Eğer aynı değilse strip kutusu ile kod çipini kontrol ediniz. Eğer kodlar hala uyuşmuyorsa test yap mayın. Yeni bir
kutu stripe ihtiyaç var demektir.
2.
Işıldayan kan damlası stripin doğru yerleştirildiğini ve ölçüm için kan damlatılabileceğini gösterir.
3.
Kan örneğini test stripinin ucuna dokundurunuz. Ölçüm cihazı yeterli kan örneğinin geldiğini bir bip sesiyle onaylayacaktır ve ölçüm başlayacaktır.
YAPMAYIN:



4.
Kan örneğini stripin ön veya arkasına uygulamayın
Kan örneğinin stripe yayılmamasını sağlayın
Parmağınızı test stripine doğru bastırmayın
Cihaz öncelikle 5 ten 1 e aşağı doğru sayıları gösterip sonra ölçümleri ekrandan silecektir.Cihaz ayrıca bip sesi vererek ölçümün tamamlandığını belirtecektir.Sonra ekrandaki kan şeker seviyeniz ve ölçüm ünitesi,tarih birlikte sırasıyla
ekrandan silinecektir.
Kan şeker sonuçlarınız hafızada otomatik olarak saklanır.Geçersiz ölçümlerin 7,14,30,60 ve 90 gün ortalama sonuçlarını etkilememesi için M ve S düğmelerine birlikte basınız.Paund işaretinin belirmesi sonucun 7,14,30,60, ve gün
ortalamasına girmeyeceğini belirtir.Eğer sonuç yanlışlıkla işaretlendiyse M düğmesine basarak sonucu düzeltebilir ve işaretlemeyi kaldırabilirsiniz.Geçersiz sonucu paund işareti ile tespit ettikten sonra S düğmesine basarak geçersiz
sonucu doğrulayınız. Geçersiz sonucu tespit ettikten sonra, ölçümü yeni bir strip’le deneyiniz.
Yeme işareti açıldığında ve test sonucu ekrandan silindiğinde “yemek öncesi, yemek sonrası”, veya geçersiz olarak sonucu işaretleyiniz.

Sonucun yemek öncesi olduğunu belirleyen “yemek öncesi sembolü’nü silmek için MS düğmelerine birlikte basarak gerçekleştirebilirsiniz. Yemek sonrası sonuç alındığını belirten “yemek sonrası sembolü M düğmesine basılarak
ekrandan silinir”. Geçersiz sonucu işaret eden paund işareti (#) M düğmesine basılarak ekrandan silinir. Yukarıda bahsedilen işaretlerden herhangi birinin ekrandan silinmesi için M düğmesine basınız.

Şeçmenize karar verdikten sonra, seçiminizi doğrulamak için “yemek öncesi işareti”, “yemek sonrası işareti”, “geçersiz sonuc u gösteren paund işareti (#)”, veya bunların hiçbiri için S düğmesine basınız.

Eğer ekranda hata mesajı görüldüyse, Sorun Giderme Rehberi 39. Sayfaya bakınız. Eğer “HI” veya “LO” hata mesajı ekranda görüldüyse “HI” ve “LO” mesajlarına bakınız.
5.
İncelemeden sonra, geçerli sonuçları kaydetmek için kayıt defterinize zamanı da belirterek kaydediniz ve doktorunuzun, sağlık danışmanınızın size hedef olarak gösterdiği sonuçların olup olmadığı konusunda karşılaştırma yapınız.
Önerilen Test Zamanları ve Hedeflenen Sonuçlar için 36. sayfa ve kayıt defterinize başvurunuz.
6.
Test stribini çıkarmak için , yan tarafta bulunan ejektör bölümüne öne doğru kaydırarak basınız.
NOT : Kan örnekleri ve ölçüm materyallerini dikkatli bir şekilde ortadan kaldırınız. Tüm kanla bulaşmış olan materyallere enf ekte materyaller gibi davranınız. Uygun önlemleri ve yasal yönetmelikleri takip ederek kanla bulaşık materyalleri
ortadan kaldırılmasını sağlayınız.
"HI" (yüksek) ve "LO"(düşük) Mesajları
Kan şeker ölçüm cihazı 0.6-33.3 mmol/L(10-600mg/dL) kan aralığında şeker ölçümü yapmaktadır. ‘’HI’’ veya ‘’LO’’ mesajları sonucun bu aralığın dışında olduğunu gösterir. Eğer ekranda ‘’HI’’ mesajı çıkarsa kan şeker
değeri 33.3 mmol/L yani 600mg/dL’ nin üstünde demektir. Herhangi bir hata yapılması olasılığına karşı test yeniden yapılmadır. Eğer bir hata yapılmadığından ve cihazın uygun çalıştığından eminseniz ve cihazınız hala
ısrarla ‘’HI’’ mesajı veriyorsa hiperglisemi (yüksek kan şekeri) olduğunu gösterir.
Eğer ekranda ‘’LO’’ mesajı görünüyorsa kan şekeriniz 0.6mmol/L nin yani 10mg/dL’ nin altında demektir. Test herhangi bir hata olasılığına karşı yeniden yapılmalıdır. Eğer herhangi bir hata yapılmadığından ve
cihazınızın düzgün çalıştığından eminseniz ve cihaz hala ‘’LO’’ mesajı veriyorsa hipoglisemi (düşük kan şekeri seviyesi) olduğunu gösterir. Derhal tedavi için doktorunuza başvurunuz.
“Hypo” ve “Hyper” Mesajlar
Eğer ekranda “Hypo” mesajı görülürse, kan şeker seviyenizin hedeflenen ve cihazda kurulmuş olan normal değerin altında bir konsatrasyona düştüğünü gösterir.
Eğer ekranda “Hyper” mesajı görüldüyse, kan şeker seviyenizin hedeflenen ve cihazda kuruluşmuş olan normal değerin üstünde bir konsatrasyona yükseldiğini gösterir.
“Ketone” Mesajı
Eğer ekranda “Ketone?” görüldüyse, bu değer kan şeker seviyenizin 16.7 mmol/L (300 mg/dL) seviyesine yükseldiğini ve ketone testi yaptırmanız gerektiğini gösterir. Ketone testi için lütfen sağlık danışmanınıza başvurunuz.
Önlemler ve Sınırlandırmalar
Lütfen test strip içine bakınız.
Kan Şeker Ölçüm Cihazı Hafızasının Kullanımı
Kan şeker ölçüm cihazı On-Call Platinum 300’e kadar test ölçümünü hafızasında otomatik olarak saklar. Eğer hafızada 300 kayıt varsa son ölçüm otomatik olarak yeni bir kayıt sayfasına geçer. Cihaz son 7,14,30,60 ve
90 gün içerisindeki kayıtlı ortalama değerleri hesaplayabilecektir.
Hafızada Saklanan Kan Şeker Kayıtlarının Görülmesi
1.
Cihazı açmak için M düğmesine basınız ve hafıza kodunu giriniz. Şekil 1 ve kısa MEM kelimesi görünecektir. Daha sonra ekrand a hafızadaki son ölçülen kan şeker değeri görülecektir.
2.
Eğer cihazı yeni kullanan biriyseniz cihaz ekranda kesik üç çizgi (- - -) ve MEM kelimesi, ölçüm birimini gösterecektir. Bu hafızda kayıtlı bilgi olmadığını gösterir.
3.
Hafızada saklanan sonuçla birlikte tarih ve zaman da silinecektir ekrandan. ve paund işareti (#) kayıtlı değerin, 7,14,30,60 ve 90 gün ortalamalarının dışında olduğunu gösterir.
4.
Kayıtlı değerlerin incelenmesi için M düğmesine basınız. Ortalama verileri göstermek için S düğmesine basınız. Ekranda “DAY AVG” kelimeleri beliricektir.
Not: Eğer ortalama kan şeker ölçümlerinizi görüntülemek istemiyorsanız, yeniden S düğmesine basarak ekrandan silebilirsiniz.
5.
Ortalama veri modu:


6.
Eğer yemek işareti kapalıysa, 7,14,30,60 ve 90 gün ortalama değerleri arasına almak için M düğmesine basınız.
Eğer yemek işareti açıksa, genel , yemek öncesi ve yemek sonrası 7,14,30,60 ve 90 gün ortalama değerleri arasına almak için M düğmesine basınız. DAY AVG’de kayıtlı rakamlar ekranda görünücektir. Not: Sadece
“yemek öncesi” veya “yemek sonrası” ortalama değerleri içerir. Tüm kan sonuçları 7,14,30,60 ve 90 gün genel ortalama değerlerinde değerlerini içerir.
Eğer 7,14,30,60 veya 90 gün’den dahaz hafıza değeri mevcutsa, paund işareti (#) olmayan okunan tüm değerler ortalaması alınarak hafızada tutulur.
Eğer cihazı ilk defa kullanıyorsanız ekranda hiçbir değer görülmeyecektir. Bu hafızada herhangi bir kaydın olmadığını gösterir. Eğer hiçbir sonucu “yemek öncesi” ve “yemek sonrası” olarak kaydetmediyseniz “yemek öncesi” ve “
yemek sonra” kayıtlarınızda hiçbir sonuç görülmeyecektir. Hafızada kayıtlı “yemek öncesinde” ve “yemek sonrasında” değer yoktur.
7.
Ekranı kapatmak için S düğmesine basınız.
Not : Kalite kontrol testlerindeki sonuçlar ortalama değerler içerisinde sayılmayacaktır. Hafızadaki değerlerin görüntülenmesi sırasında bu değerler, paund işarteli (#) olarak görülecek ve 7,14,30,60 ve 90 ortalama değerler içeri sinde
yer almayacaktır.
Hafızanın Silinmesi
Hafızayı silerken çok dikkatli olunmalıdır. Hafızayı silme geri dönüşsüz bir durumdur.
Hafızayı silmek için;
1.
Cihaz kapalı haldeyken M düğmesine 2 saniye basın cihaz açık konumuna gelecek dEL modunu giriniz.
2.
Hafızanın silinmesi için, M ve S düğmelerine birlikte 2 saniye basınız.
3.
Ekranda “MEM” ve “---“ görülecektir. Cihaz hafızasını bir süre içinde silip kendi kendine kapanacaktır.
4.
Eğer silme moduna girdiniz ve verileri silmeden çıkmak istiyorsanız S düğmesine basınız. Bu durumda cihaz verileri silmeden kapanacaktır.
Kayıtlı Bilgilerin Transfer Edilmesi
1.
Cihaz kendisinde ki kayıtlı bilgileri, Windows programıyla kişisel bilgisayarınıza software kablo transferi yardımıyla transf er edilebilir. Diyabet Veri Yönlendirme Kiti’nde yer alan kılavuz eşliğinde software i bilgisayarınıza
yükleyiniz.
2.
Veri transfer moduna girmek için M ve S düğmelerine eş zamanlı olarak basınız. Veri transfer moduna girildiğinde cihazınızda “PC” görüntüsü ortaya çıkacaktır.
3.
PC software i çalıştırınız, ve veri transfer modunu kapatınız. Bu işlem için paketli kullanım kılavuzuna başvurunuz.
4.
Veri transferi sırasında, cihaz ekranında “to” ve “PC” görülür. Bu cihazdan PC’ye bilgi aktarımını gösterir.
5.
Veri tranferi tamamlandığında “End” ve “PC” görülecek ve bür süre sonra cihaz kendi kendine kapanacaktır.
6.
Veri transfer moduna girdiniz ve transfer etmeden çıkmak istiyorsanız bu durumda S düğmesine basınız. Bu durumda cihaz PC modundan çıkacak ve kendi kendine kapanacaktır.
Daha detaylı bilgi için Diyabet Veri Yönetimi Kit paketini inceleyiniz.
Bakım
Uygun bir bakım iyi sonuçlar için önerilir.
Pilin Değiştirilmesi
Yanıp sönen pil işareti, pilin zayıfladığını kısa zamanda dolu bir pil ile değiştirilmesi gerektiğini ikaz eder. “E-6” hata mesajının verilmesi , kan şeker ölçümünü yapmadan acilen pilin değişmesi gerektiğini ikaz eder. Bu durumda cihaz pili
değiştirilinceye kadar cihaz çalışmaz.
Talimatlar:
1.
Pili değiştirmeden önce cihazın kapalı olduğundan emin olunuz.
2.
Pili değiştirmek için cihazı ters çevirin ve pil kapağını açın. Kapak üst kısımdan bastırılıp çekilmek suretiyle açılır.
3.
Eski bataryayı çıkartın CR 2032 3.0V jeton pilleri plastik bantların üst kısmına takınız. Bataryanın artı (+) kısmının uygun tarafa y erleştiğinden emin olunuz.
4.
Pil kapağını kapatın ve tam kapandığından emin olunuz.
5.
Yeniden kontrol ediniz ve cihaz saatini doğru gösterdiğinden emin olunuz. Doğru değil ise saati yeniden kurunuz. Saatin ne şekilde kurulacağını test öncesi sayfa 12’de bulabilirsiniz.
On Call Platinum Kan Şeker Ölçüm Cihazının Bakımı
Kan Şeker Ölçüm Cihazı
On Call Platinum Kan Şeker Ölçüm Cihazınız özel bir bakım ve temizlik gerektirmez. Nemli bir bez parçası hafif bir deterjan sölüsyonu dış yüzeyinin silinmesi için yeterlidir. Lütfen sıvıların kirli, kanlı veya kontrol solüsyonu gibi maddelerin
strip veya cihazın herhangi bir yerden girmesi ve sızması konusunda dikkatli olunuz. Cihazını her kullanımdan sonra taşıma çantasına koyarak muhafaza ediniz. On Call Platinum Kan Şeker Ölçüm Cihazı kesin sonuçlar veren elektronik bir
cihazdır. Lütfen dikkatle taşıyınız.
Delme Cihazı
Gerektiğinde ılık su ve hafif sabunlu bez ile delme cihazı dikkatle tamamen kurulayınız. Cihazı suya daldırmayınız. Lütfen daha fazla bilgi için delm e cihazı uygulamasına bakınız.
Önerilen Test Süreleri Amaç ve Hedefler
Kan şekerinin sık ölçümleri ile kan şeker seviyelerinin gidişini görmek şeker hastalığı bakımının uygun yapılabilmesinin önemli bir parçasıdır. Doktorunuz size kan şeker seviyeleri ve aralığı konusunda amaç
ve hedefler konulmasında yardımcı olacaktır. Doktorunuz aynı zamanda ne zaman ve hangi sıcaklıkta kan şek eri bakmanız gerektiği konusunda yardımcı olacaktır. Sıkla Önerilen Bazı Zamanlar 1
Uyandığınızda (açlık şekeri)

Kahvaltıdan önce

Kahvaltıdan 1-2 saat sonra

Öğle yemeğinden önce

Egzersiz öncesi ve sonrası

Akşam yemeğinden önce

Akşam yemeğinden 1-2 saat sonra

Yatmadan önce

Ara öğünden sonra

Saat 2-3 te (insülin alıyorsa)
Daha Sık Bakılması Gereken Durumlar 1: Şeker hastaları için yapılan yeni bir düzenleme veya ilaç eklenmesi

Şeker düzeyinizin sıklıkla düşüp yükseldiğini hissediyorsanız

Uzun bir süre kendinizi rahatsız, hasta hissediyorsanız.
Amerikan şeker hastalığı derneği (The American Diabetes Association) şeker hastalarına aşağıdaki kan şeker düzeylerini önermektedir. Ortalama yemek öncesi düzeyi 90-130 mg/dL(=5.0-7.2mmol/L)
Yemek sonrası maksimum düzey < 180 mg/dL (< 10.0 mmol/L)
Gün boyu kişisel kan şeker seviyesi ile ilgili hedeflerinizi doktorunuzla görüşünüz.
Günün saati
Hedef aralığınız
Sabah açlık şekeri
Yemekten önce
Yemekten 2 saat sonra
Uyuma saati
Gündüz saat 2-3 arası
Diğer
(Not: 1 mmol/L = 18 mg/dL)
Şeker günlüğü defterinizi şekerinizin hangi seviyede sürdüğünü kontrol için düzenli olarak şeker ve ilgili olayları kayıt tutunuz ve doktorunuzu ziyaretinizde beraber götürünüz. Bu size ve doktorunuza şeker kontrol planı oluşturmada ve karar vermede
yardımcı olacaktır.
Kan Şeker Ölçüm Cihazı ve Laboratuar Sonuçlarının Karşılaştırılması
On-Call Platinum kan şeker ölçüm sistemi ve laboratuar sonuçlarının ikiside kan veya serumdaki kan şeker seviyesini gösterir. Ancak sonuçların bazen bir miktar değişim göstermesi normal sayılabilir. Bu
tip farklılıkların %20 den fazla olmaması beklenir. Kabul edilebilir makul bir karşılaştırma için aşağıdaki rehberi takip ediniz:
Laboratuar’a gitmeden önce;




Şeker ölçüm cihazı, test strip, kontrol solüsyonu laboratuara beraber götürün.
Cihazın temiz olduğundan emin olun.
Cihazın uygun şekilde çalışıp çalışmadığını kalite kontrol yaparak bakınız.
Eğer 4 saattir açsanız ( tercihen 8 saattir açsanız) sonuçlar karşılaştırmak için daha kesin bilgi verecektir.
Laboratuarda:

Kan almadan önce ellerinizi yıkayınız.

Laboratuar ve cihazınız için kan örneklerini on dakika içinde veriniz. Bu sonuçları karşılaştırmada daha kesin bilgiler verir .
Cihazınıza test tüpüne konan floridli veya diğer antikoagulanlı kandan kullanmayın çünkü bu kan sonucunun yalancı olarak düşük çıkmasına neden olur.
Sorun Giderme Rehberi
Kan şeker ölçüm cihazı bir sorun ortaya çıktığında ikaz mesajı verecek şekilde üretilmiştir. Ekranda böyle bir ikaz mesajı belirdiğinde hata numarasını kaydedip cihazı kapatın ve aşağıdaki bilgileri izleyin.
Görüntü
Nedeni
Çözümü
Pil zayıf veya hasarlı
Pili değiştirin
Cihaz çok soğuk
Eğer cihaz ileri derecede soğuk kaldıysa 30 dk oda sıcaklığında bekletiniz.
Açılma gücü kontrol hatası
30dk pili çıkarın sonra yeniden takıp cihazı açın. Eğer hala sorun varsa servise haber verin.
İç ayar kontrol hatası
Cep telefonu radyo frekans dalgaları yüksek elektrik voltajı kaynağından uzak durunuz. Daha sonra ölçümü tekrar ediniz. Eğer sorun devam ederse
lokal dağıtıcı firmaya haber veriniz.
E-2
Ölçüm sırasında stripin yerinden çıkması
Ölçümün yeni baştan tekrar ediniz. Stripin yerine oturduğundan emin olunuz.
E-3
Kan örneği stripe çok erken uygulandı
Ölçümü kan damlatma işareti görüldükten sonra tekrarlayın.
E-4
Test stripi kirli veya kullanılmış
Yeni bir test stripi ile ölçümü yapınız.
Yetersiz kan örneği
Ölçümü test strip kontrol penceresini tam dolduracak şekilde tekrarlayınız.
HI.t
Sistem ölçüm sıcaklığının çok üstünde sıcaklık mevcut
Daha serin bir ortama geçip ölçümü tekrar ediniz.
LO.t
Sistem çalışma sıcaklığının çok altında bir sıcaklık mevcut.
Daha ılık bir yerde ölçümü tekrar ediniz.
Nedeni
Çözümü
Pil zayıf fakat yenisini yerleştirinceye kadar 10 ölçüm daha yapılabilir.
Pili değiştirin ölçümü yeniden yapın.
Pil bitmiş olduğundan cihaz yeni bir ölçüme izin vermiyor.
Yeni pil takınız, ve kan şeker ölçümünü tekrar ediniz.
Cihazda kod çipi yok
Test strip kutusu üzerindeki kod çipini cihaza girin
Hasarlı kod çipi veya ölçüm sırasında çipin çıkması
Eğer çip hasarlıysa yeni çip kullanın numarayı düzeltir ölçümü tekrar edin. Eğer ölçüm sırasında çip çıkmışsa yeniden çipi gi rin stripteki kodu doğrulayın.
Ölçümü tekrar edin.
Cihaz açılmıyor
E-0
E-1
E-5
Görüntü
E-6
CODE
-----
E-7
E-8
E-9
Cihaz elektronik olarak zayıf
Eğer sorun devam ederse dağıtıcı firmaya haber verin.
On-Call Platinum dışında bir cihaz çipi girildiyse
Lütfen On-Call Platinum Kan şeker ölçüm cihazıyla aynı şeker stripini kullandığınızdan emin olun. Eğer sorun devam ederse lokal dağıtıcı firma
haber verin.
Bağlantı yetersizliği
Bilgisayarla cihaz arasında veri aktarımında hata.paket içerisindeki Veri Yönetim Kit’ini inceleyerek sorunu gideriniz.
Strip test hatası
Yeterli kan örneği alarak ölçümü tekrar yapınız ve 3 saniye içinde ekranı kontrol ediniz. Testin yeniden yapılmasında cihaz g eri sayarken strip’e
dokunmayınız. Lütfen arzu edilen hematocrit aralığında ki taze kan örneğinin alındığından emin olunuz. Lütfen alınan kan öreğinin contamine(kirli)
olmadığından emin olunuz. Eğer sorun tekrar ederse distribütör firmayla iletişime geçiniz.
E-10
E- 11
Spesifikasyonlar
Özellik
Cihaz Özellikleri
Ölçüm aralığı
0.6-33.3mg/dL(10-600 mmol/L)
Sonuç kalibrasyon
Plazmaya eşit
Örnek
Taze Kapiller Tam Kan
Minumum örnek kan miktarı
0.8 μL
Test süresi
5 saniye
Güç kaynağı
İki jeton pil CR 2032 3.0V
Pil ömrü
Minimum 3000 ölçüm (test hatırlatma alarmı veya veri transferi olmaksızın.)
Ölçülen kan şeker ünitesi
Cihaz sonuç birimi cihaz kurulurken Ülkenizdeki standart kullanılan birim cinsine göre mmol/l veya mg/dl cinsinden birim olarak okunabilir
Hafıza
300 kayıt
Otomatik kapanma
Son işlemden sonraki 2 dakika içinde kapanır.
Cihaz boyutu
90mmX58mmX21mm
Ekran boyutu
41mm X 37mm
Ağırlık
66g
Çalışma sıcaklığı
5-45C (41 - 113F)
Çalışma nem oranı
10-90% (yoğunlaşmayan)
Hematokrit aralığı
Lütfen test strip kutusuna bakınız.
Veri çıkışı
9600 baud, 8 data bits, 1 stop bit, no parity
Garanti
Cihazı satın aldıktan sonra lütfen garanti belgesini doldurup servise postalayınız. Eğer cihazınız kullanım talimatına aykırı kullanmadığınız halde herhangi bir nedenle çalışmıyorsa ücretsiz olarak yenisiyle
değiştirilir. Lütfen satın alma tarihini aşağıda belirtiniz.
Tarih :
.
Not: bu garanti sadece kan şeker ölçüm cihazı içindir. Pili kapsamaz ve orijinal satış dağıtım yolları için geçerlidir.
Semboller ve Anlamları
Kullanım için tanıtım ve danışma
Sadece vücut dışı kullanım içindir
2-30oC (36-86 ˚F)arasında saklayınız
Yeterli (n) test içerir
Bununla kullanın
Lot numarası
Üretici
Işınla sterilize edilmiştir.
CODE
Kod numarası
Kontrol aralığı
REF
Katolog #
Ev atıklarıyla birlikte atmayınız.
İçindekiler
Sonuçların Ortalaması……………30
S Düğmesi……………………………………3
Pil Değiştirme…………………………34
Saati Kur…………………………………….12
Taşıma Çantası………………………..1
Özellikler……………………………………40
Hafızanın Silinmesi………………….32
Stripi çıkartma………………………..3,40
Veri Çıkışı………………………………3,32
Prosedür
Tarih Formatı……………………….8, 10
Önlemler ve Sınırlandırmalar…….29
Rehber…………………………………i
Kanın Test Edilmesi…………………..20
Hematocrit………………………………40
Kalite Kontrol Testi
Hyperglycemia…………………….14, 29
Kontrol Solüsyonu…………………….9
Hypoglycemia………………………15, 29
Nasıl Başlanır…………………………..17
Ketones……………………………….14, 29
Sonuçlar
Delme Cihazı…………………….1, 20, 35
Kan Şekeri………………………………26
Delici İğne………………………………1, 20
Kontrol Solüsyonu………………….18
Not defteri…………………………….2, 36
Cihaz ve Lab. Son. Karş…………..37
Bakım…………………………………….6, 34
Hedef Değerler……………………..36
Ölçüm, Ünite…………………………5, 18
Ölçüm Ünitesi………………....18, 36
Cihaz…………………………………………..3
Önerilen Ölçüm Zamanları…….36
İşitme Özelliği……………………………14
Semboller, İçindekiler…………….41
Temizleme………………………………..34
Test Stribi(Ölçüm Çubuğu)……..6
Kod Çip……………………………………….2
Kod…………………………………………7
Ekran………………………………………….5
Son Kullanım………………………….8
Hata Mesajları………………………….38
Önlemler………………………………..9
“HI” ve “LO” Mesajları……………..28
Kan Şekerinizin Ölçülmesi……..20
M Düğmesi………………………………..3
Bir Damla Kanın Alınması……….20
Hafıza……………………………………….30
Kan Şekerinin Ölçülmesi…………26
Cihaz Kodu……………………………….12
Sorunların Giderilmesi……………38
Cihaz Kullanımı ve önlemler………6
Kayıtlı Sonuçların Görüntülenmesi…30
Cihaz Kurulumu……………………….12
Garanti……………………………….2, 41