Viersen de yaşayan göçmenler ve göç geçmişi olan vatandaşlar için
Transkript
Viersen de yaşayan göçmenler ve göç geçmişi olan vatandaşlar için
Viersen de yaşayan göçmenler ve göç geçmişi olan vatandaşlar için önemli bilgiler Dikkatinize: Bu bilgiler henüz iltica etmiş olup Kaisers Hochhaus/ Lichtenberg de ikamet edenler için geçerli değildir. Onlar için bulundukları binada özel danışmanlar mevcuttur. I. Genel danışmanlık: 1. İlticacıysanız (İltica hakkına başvurmuş ve beklemekteyseniz): Flüchtlingssozialdienst – SKM Kempen Viersen Adres: Hildegardisweg 3, 41747 Viersen Telefon: 02162 29288 oder 8179809 E-posta : [email protected] Görüşme saatleri: Pazarts. saat 13:30-15:00 2. İlticacı değilseniz veya ilticanız kabul edilmişse Fachstelle Integration von Migranten – Stadt Viersen İsim: Sayın Doğan-Akdoğan Adres: Bahnhofstr. 23-29, 41747 Viersen Telefon: 02162 101 309 E-posta: [email protected] Görüşme saatleri: Pazarts., Çarş. ve Cuma saat 08:00-12:00 ayrıca telefonla randevu alınabilir Migrationsberatung – SKM Kempen Viersen Isiim: Sayın Belaadel Adres: Hildegardisweg 3, 41747 Viersen Telefon: 02166 1309749 E-posta: [email protected] Görüşme saatleri: Pazarts. Saat 14:30-16:00 Görüşme saatleri: Di 9:00-12:00, Mi, Do 13:00-16:00 ayrıca telefonla randevu alınabilir II. Konuya ilişkin danışmanlık: 1. Göçmenler dernekleri Bu dernekler hakkında ayrıntılı bilgi genel danışmanlık bürolarında mevcuttur. I.2 de sunulduğu gibi. 2. Tercüman Viersen şehrinde bulunan her kurum (bireyler değil!) Gönüllüler-Merkezi-Viersen in (Freiwilligen-Zentrale-Viersen) tercümanler listesinden tercüman talep edebilir. İrtibat: Claudia Derksen-Beyer, Tel: 02162 103420 3. Sağlık / Hastalık durumunda İltica kampında ikamet edenler için ilk adres Sanitätsstation Adres: An der Josefskirche 30, 41747 Viersen Görüşme saatleri: Pazarts.- Cuma saat: 9:00-13:00 Diğer göçmenler için I.2. de sunulan genel danışmanlıklar yardımcı olabilir (mesela uygun bir doktor bulmakta). 4. Aile içi şiddet Acil durumlarda lütfen polise başvurunuz! Telefon: 110 Şiddete maruz kalanlar için ayrıca merkezi danışma hattı mevcuttur: Telefon 116 006. Viersende bulunan diğer yardım kuruluşları: Frauenzentrum Viersen Adres: Gladbacher Straße 25, 41747 Viersen Telefon: 02161 106810 E.posta: [email protected] Görüşme saatleri: Pazarts. 16:30-18:00, Perş. 9:00-10:30 ayrıca telefonla randevu alınabilir Jugendmigrationsdienst - Internationaler Bund Name: Adres: Telefon: E.posta: Sayın Neumann Süchtelner Str. 5 - 7, 41747 Viersen 02162/10 20 570 [email protected] Weißer Ring Viersen İsim: Sayın Hartmann Telefon: 02162 354534 Görüşme saatleri: telefonla randevu alınabilir 5. Entegrasyon Integrationsagentur – Diakonie Krefeld & Viersen İsim: Sayın Asimakopoulou Adres: Hauptstraße 120, 41747 Viersen Telefon: 02162 2662 126 E-posta: Görüşme saatleri: [email protected] Pazarts., Salı ve Cuma günleri 9:00-12:00 ayrıca telefonla randevu alınabilir 6. Entegrasyon ve Almanca kursları Yukarıda adı geçen Genel Danışmanlık büroları kişiye uygun bir kurs bulmakta yardımcı olabilirler. 7. Jobcenter ile ilgili sorunlarda Initiative gegen Arbeitslosigkeit (yardım alanları: Jobcenter‘e gidenlere Refakatçılık, ödeme bildirisini anlama, vs.) Adres: Hildegardisweg 3, 41747 Viersen Telefon: 02162 8181455 E-posta: [email protected] Görüşme saatleri: telefonla randevu alınabilir 8. Çocuk eğitimi Caritas Erziehungsberatungsstelle Adres: Hildegardisweg 3, 41747 Viersen Telefon: 02162 15081 E-posta: [email protected] Görüşme saatleri: Salı 09:00-11:00 Diakonie Krefeld-Viersen, Psychologische Beratungsstelle Adres: Hauptstr. 120, 41747 Viersen Telefon: 02162 15030 E-posta: [email protected] 9. Anaokulu Lütfen yakınınızda bulunan ilk anaokuluna başvuruda bulununuz, onlar sizi yönlendireceklerdir. Ayrıca genel danışmanlık bürolarında bilgi edinebilirsiniz. İnternet: https://www.viersen.de/de/inhalt/schuelerbetreuung/. 10. Engelli insanlar için Behindertenbeauftragter – Stadt Viersen İsim: Sayın Ehren-Etzkorn Adres: Königsallee 30, 41747 Viersen Telefon: 02162 101 763 E-posta: [email protected] Görüşme saatleri: Pazarts., Çarş. ve Cuma günleri saat 08:00-10:00 KoKoBe - Lebenshilfe İsim: Sayın Zohlen, Sayın Intveen Adres: Heimbachstraße 19a, 41747 Viersen Telefon: 02162 81988 - 10 E-posta: [email protected] 11. Halka açık gençlik merkezleri Viersen İsim: Hubert-Vootz-Haus Adres: Krefelder Straße 123, 41748 Viersen Telefon: 02162 35 37 72 E-posta: [email protected] İsim: Adres: Telefon: E-posta: horizOnT Willi-Brandt-Ring 42, 41747 Viersen 02162 15 27 4 [email protected] İsim: Adres: Telefon: E-posta: Die Insel - Jugendsportlocation Pestalozziweg 1, 41748 Viersen (ehem. Hauptschule Süd) 02162 91 82 66 9 [email protected] İsim: Adres: Telefon: E-posta: Blaues Haus Stadtwaldallee 50, 41748 Viersen 02162 17 02 1 [email protected] Süchteln İsim: Adres: Telefon: E-posta: Josefshaus Viersen Süchteln Ostring 33, 41749 Viersen 02162 70 25 5 [email protected] İsim: Adres: Telefon: E-posta: EVVE Westring 27, 41749 Viersen 02162 67 88 7 [email protected] Dülken İsim: Adres: Telefon: E-posta: ALO Ketteler Straße 45, 41751 Viersen 02162 52 93 2 [email protected] İsim: Adres: Telefon: E-posta: atc@fe Viersener Straße 41, 41751 Viersen 02162 530976 [email protected] 12. Okul başvurusu Schulamt Kreis Viersen İsim: Sayın Dr. Mohr Adres: Rathausmarkt 3, 41747 Viersen Telefon: 02162 391466 E-posta: [email protected] Görüşme saatleri: Pazarts. - Cuma saat 9:00-16:00 13. Hamilelik durumunda SKF - Sozialdienst katholischer Frauen Adres: Hildegardisweg 3, 41747 Viersen Telefon: 02162 2498399 E-posta: [email protected] Donum Vitae İsim: Adres: Telefon: E-posta: Görüşme saatleri: Sayın Kruse Josefstr. 9, 41747 Viersen 02162-503330 [email protected] Pazarts. – Cuma saat 8.30 -12.30 Diakonie Krefeld-Viersen Adres: Hauptstr. 120, 41747 Viersen Telefon: 02151-390316 E-posta: [email protected] 14. Aşırı borçlular için danışmanlık Schuldner- und Insolvenzberatung Viersen - Caritas İsim: Sayın Steeger, Sayın Bachem Adres: Heierstraße 17, 41747 Viersen Telefon: 0 21 62 - 9 38 93 561 E-posta: [email protected] 15. Ev arama / Evsiz kalma durumunda Fachstelle für Wohnungsnotfälle – Stadt Viersen (sadece acil vakalar!) İsim: Sayın Putzar, Sayın Hauers, Sayın Bayer Adres: Königsallee 30, 41747 Viersen Telefon: 02162 101-437, -436, - 335 E-posta: [email protected] Görüşme saatleri: Pazarts., Çarş., Cuma saat 8:00-12:00 Wohnungsamt - Stadt Viersen (Ev arama / WBS) Name: Sayın Steffan, Sayın Krenz Adresse: Königsallee 30, 41747 Viersen Telefon: 02162 101 405 oder 442 Email: [email protected] Sprechzeiten: Mo, Mi, Fr 8:00-12:00 und nach Vereinbarung Hazırlayan ve dağıtan: Stadt Viersen, Fachstelle Integration von Migranten Eda Dogan-Akdogan Bahnhofstr. 23-29, 41747 Viersen Diakonie Krefeld & Viersen, Integrationsagentur Angeliki Asimakopoulou Hauptstraße 120, 41747 Viersen Stadtteilbüro Südstadt (Trägerschaft des Ibis Instituts) Patricia Jessen Große Bruchstraße 6a, 41747 Viersen