YHT-199 Ev Sinema Sistemi Paketi

YHT-199 Ev Sinema Sistemi
Paketi
Türkçe
Yamaha YHT-199 Ev Sinema Sistemi Paketi, ev sinema sisteminizden mükemmel ses elde etmek
için ihtiyaç duyduğunuz her şeyi içerir. Bağlantı Kılavuzundaki adımları izleyerek ev sinema
sisteminizi çok kısa bir zamanda kuracak ve daha önce yaşamadığınız bir müzik ve film deneyimi
yaşayacaksınız. Kısım A, hoparlörlerin ve antenlerin nasıl bağlandığını göstermektedir. Kısım B,
çeşitli AV bileşenlerinin nasıl bağlandığını açıklamaktadır. Tüm talimatlar ve önlemler için ilgili
kullanım kılavuzuna bakınız.
4
Kısım B: AV Bileşenleri
RGLH
© 2013 Yamaha Corporation
Türkiye'de basılmıştır ZG07370
(BD/DVD)
HDMI 2
HDMI 1
HDMI 3
AM
HDMI 4
FM
Dikkat: Devam etmeden önce tüm bileşenlerin fişini prizlerden çıkarınız.
FRONT
MONITOR OUT
Y
COMPONENT
VIDEO
Kısım A: Hoparlörler ve Antenler
OPTICAL
AV 1
COAXIAL
COAXIAL
AV 2
CENTER
MONITOR OUT
VIDEO
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV 3
AV 4
AV 5
AV
OUT
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO
OUT
HDMI 2
HDMI 1
HDMI 3
AM
HDMI 4
HDMI-fonksiyonlu bileşenlerin bağlanması
MONITOR OUT
FM
VIDEO
SPEAKERS
Y
COMPONENT
VIDEO
OPTICAL
AV 1
COAXIAL
COAXIAL
AV 2
CENTER
MONITOR OUT
VIDEO
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV 3
AV 4
AV 5
AV
OUT
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO
OUT
SUBWOOFER
PRE OUT
MONITOR OUT
TV’nizin ve BD/DVD oynatıcılarınızın veya kaydedicilerinizin ya da uydu/kablolu yayın
alıcınızın HDMI jakları varsa, bu cihazları AV Alıcısı vasıtasıyla bağlayabilirsiniz. HDMI
kablolarını (verilmemiştir) kullanarak AV Alıcısının HDMI OUT jakını TV’nizdeki HDMI
girişine ve BD/DVD oynatıcılarınızı veya kaydedicilerinizi ya da uydu/kablolu yayın
alıcınızı gösterildiği gibi AV Alıcısının HDMI 1(BD/DVD) ve HDMI 2 jaklarına bağlayın.
DVR/VCR
HDMI ile ilgili daha fazla bilgi için kullanım kılavuzlarına bakınız.
SPEAKERS
SURROUND
Y
ANTENNA
(BD/DVD)
FRONT
ANTENNA
PR
PR
PB
SURROUND
COMPONENT
VIDEO
PB
TV
ARC
HDMI OUT
PR
PB
Y
ARC
HDMI OUT
AV Alıcısı
COMPONENT
VIDEO
AV Alıcısı
PR
DVR/VCR’nin Bağlanması
Dikkat: Devam etmeden önce tüm bileşenlerin fişini prizlerden çıkarınız.
1
Ön hoparlörlerin bağlanması
PB
3
MONITOR O
SUBWOOFER
PRE OUT
● TV’nizin Bağlanması
IN
R AUDIO L
TV
AV Alıcısı
OPTICAL
( TV )
AV 5
AV 4
1
Ambalajın içindeki aksesuarların kontrol edilmesi
Sol ön
hoparlöre
Sağ ön
hoparlöre
PR
PR
PB
PB
HDMI 2
HDMI 1
HDMI 3
HDMI 4
AM
FM
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
Y
COMPONENT
VIDEO
Y
MONITOR OUT
COAXIAL
COAXIAL
OPTICAL
AV 2
AV 1
CENTER
MONITOR OUT
VIDEO
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV 3
AV 4
AV
OUT
AV 5
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO
OUT
SUBWOOFER
PRE OUT
AV Alıcısının MONITOR OUT jakını, TV'nizdeki bir kompozit video girişine
gösterildiği gibi bağlamak için bir video pin kablosu (verilmemiştir) kullanınız.
Ön hoparlör ( ) kablolarını AV Alıcısına bağlayınız. Hoparlör kablolarını doğru
bağladığınızdan emin olunuz - pozitif (+) terminaller pozitif (+) terminallere ve
negatif (-) terminaller negatif (-) terminallere.
TUNING
AM
VOLUME
SCENE
CD
ANTENNA
(BD/DVD)
HDMI OUT
COMPONENT
VIDEO
MEMORY
RADIO
TV
BD
DVD
OUT
AUDIO 1
ARC
FM
PRESET
INFO
AV
OUT
VIDEO
DVR (dijital video kaydedici) veya VCR’nizi AV Alıcısının AV 5 ve AV OUT
jaklarına gösterildiği gibi bağlamak için AV pin kabloları (verilmemiştir) kullanınız.
VIDEO AUX
STRAIGHT
PROGRAM
TONE CONTROL
INPUT
VIDEO
AUDIO
PHONES
SILENT CINEMA
5
Orta ve surround hoparlörlerin bağlanması
AV Alıcısı
ANTENNA
(BD/DVD)
HDMI OUT
HDMI 2
HDMI 1
HDMI 3
AM
HDMI 4
FM
COMPONENT
VIDEO
PR
PR
PB
PB
HDMI 2
HDMI 1
HDMI 3
IN
HDMI
4
● BD/DVD oynatıcılarınızı veya kaydedicilerinizin, uydu/
kablolu yayın alıcılarınızın bağlanması
ARC
x4
(BD/DVD)
HDMI OUT
SPEAKERS
Y
COMPONENT
VIDEO
OPTICAL
AV 1
AV 2
COAXIAL
CD çalar
ARC
ANTENNA
(BD/DVD)
HDMI 2
HDMI 1
HDMI 3
HDMI 4
AM
FM
COMPONENT
VIDEO
CENTER
PR
PR
PB
PB
MONITOR OUT
VIDEO
COAXIAL
AV Alıcısı
HDMI OUT
FRONT
SURROUND
Y
MONITOR OUT
CD çalarınızın bağlanması
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV 3
AV 4
AV 5
AV
OUT
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO
OUT
SPEAKERS
FRONT
Uydu/kablolu yayın alıcısı
AV Alıcısı
SUBWOOFER
PRE OUT
SURROUND
Y
MONITOR OUT
Y
COMPONENT
VIDEO
OPTICAL
AV 1
COAXIAL
AV 2
COAXIAL
CENTER
MONITOR OUT
VIDEO
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV 3
AV 4
AV 5
AV
OUT
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO
OUT
SUBWOOFER
PRE OUT
ARC
ANTENNA
HDMI OUT
HDMI 4
AM
FM
COMPONENT
VIDEO
PR
PR
PB
PB
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
1
Ambalaj açınız ve içeriğini kontrol ediniz. Bu Bağlantı Kılavuzunu tamamlamak için
aşağıdaki aksesuarlar gereklidir. Verilen aksesuarların tam listesi için kullanım
kılavuzlarına bakınız.
AV Alıcısı (HTR-2866)
Uzaktan kumanda ve iki adet pil
(AAA, R03, UM-4)
AM çerçeve anten
İç mekan FM anteni (FM anteninin
tipi, ürünün satıldığı ülkeye bağlıdır.)
2
Ön
sağ
Ön
sol
Orta
Sol
surround
3
Subwoofer
Sağ
surround
Surround
sağ hoparlöre
2
AV Alıcısı
Subwoofer
ANTENNA
(BD/DVD)
HDMI OUT
HDMI 2
HDMI 1
HDMI 3
HDMI 4
AM
FM
PR
PR
PB
PB
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
Y
MONITOR OUT
Y
COMPONENT
VIDEO
OPTICAL
AV 1
MONITOR OUT
VIDEO
COAXIAL
AV 2
COAXIAL
CENTER
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV 3
AV 4
AV 5
AV
OUT
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO
OUT
SUBWOOFER
PRE OUT
Subwoofer
kablosu
AV 5
AV
OUT
AUDIO 1
AUDIO
OUT
AUDIO 2
Y
COMPONENT
VIDEO
SUBWOOFER
PRE OUT
OPTICAL
AV 1
2
2
Ses çıkışı içi TV’nizin bağlanması
TV'nizdeki bir audio çıkışını, örneğin bir optik dijital audio kablosu (verilmemiştir)
gösterildiği gibi AV alıcınızdaki bir audio girişine bağlayarak TV’nizin sesini AV
alıcısından ve hoparlörlerden dinleyebilirsiniz.
TV sesini dinlemek için, AV alıcısında uygun giriş kaynağını seçiniz.
(BD/DVD)
HDMI 2
HDMI 1
HDMI 3
AM
HDMI 4
FM
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
Y
MONITOR OUT
Y
COMPONENT
VIDEO
OPTICAL
AV 1
AV 2
COAXIAL
CENTER
MONITOR OUT
VIDEO
COAXIAL
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV 3
AV 4
AV 5
AV
OUT
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO
OUT
SUBWOOFER
PRE OUT
OPTICAL
COAXIAL
(CD)
AV Alıcısı
AV 3
PR
PB
Y
OPTICAL
( TV )
AV 4
AV 5
AUDIO OUTPUT
ANTENNA
ARC
ANTENNA
(BD/DVD)
HDMI OUT
PR
PB
HDMI 2
HDMI 1
HDMI 3
HDMI 4
AM
FM
AM
75
FM
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
Y
COMPONENT
VIDEO
OPTICAL
AV 1
COAXIAL
AV 2
COAXIAL
CENTER
MONITOR OUT
VIDEO
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV 3
AV 4
AV 5
AV
OUT
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO
OUT
SUBWOOFER
PRE OUT
75
AM çerçeve antenin bağlanması
Basın ve
basılı tutun Yerleştirin Ayırın
AM çerçeve anten
Kapalı alan
FM anteni
AM çerçeve anteni ( ) ve iç mekan AM antenini ( ) gösterildiği gibi AV alıcısına
bağlayınız. Antenlerin bağlanması ile ilgili daha fazla bilgi için kullanım
kılavuzlarına bakınız.
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV 3
AV 4
AV 5
Hazır Olmak Üzere
•
•
•
•
•
AV Alıcısını, Subwoofer’i ve diğer AV cihazlarınızı uygun prizlere takınız.
İlk önce AV alıcısını, daha sonra Subwoofer’i ve diğer AV cihazlarını açınız.
Pilleri AV Alıcısının uzaktan kumandasına yerleştiriniz.
AV alıcısındaki en iyi geçiş frekansı ayarı 150–160 Hz’dir.
Tüm kullanım talimatları için ilgili kullanım kılavuzuna bakınız.
Şimdi dinleniniz ve Yamaha Ev Sinema Sisteminizin mükemmel sesinin keyfini çıkarınız.
Subwoofer’in INPUT jakını AV Alıcısının SUBWOOFER PRE OUT jakına
bağlamak için verilen subwoofer kablosunu ( ) kullanınız.
Antenlerin bağlanması
COAXIAL
Yamaha Ev Sinema Sisteminizin Keyfini
Çıkarma Zamanı!
ANTENNA
PR
PB
AV 2
TV
ARC
PR
PB
COAXIAL
CD çalarınızı AV Alıcısının AV 3 COAXIAL(CD) jakına gösterildiği gibi
bağlamak için bir dijital koaksiyel kablo (verilmemiştir) kullanınız.
OUT
HDMI
BD/DVD oynatıcılar
veya kaydediciler
HDMI OUT
7
VIDEO
OUT
HDMI
COMPONENT
VIDEO
SUBWOOFER
PRE OUT
MONITOR OUT
Orta hoparlör
( TV )
AV 4
AV Alıcısı
COMPONENT
VIDEO
• Verilmiş olan hoparlör kablosunu ön, orta ve surround hoparlörler için uygun uzunlukta
olacak şekilde kesiniz. Beş kabloya ihtiyacınız vardır. Her bir kablonun uç kısmındaki kılıfı
yaklaşık 10 mm (3/8") uzunluğunda kesiniz ve daha sonra çıplak telleri sıkıca bükünüz.
• Hoparlör kablolarını ön hoparlörlere ( ), surround hoparlörlere ( ) ve orta hoparlöre
( ) bağlayınız. Hoparlör kablolarını doğru bağladığınızdan emin olunuz - pozitif (+)
terminaller pozitif (+) terminallere ve negatif (-) terminaller negatif (-) terminallere.
OPTICAL
(CD)
AV 3
Subwoofer’in bağlanması
(CD)
AV 3
Ön, surround
hoparlörler
COAXIAL
COAXIAL
COMPONENT
VIDEO
Hoparlörleri gösterildiği gibi
yerleştiriniz. Hoparlörlerin
yerleştirilmesi ile ilgili daha fazla
bilgi için kullanım kılavuzlarına
bakınız.
COAXIAL
AV 2
AV 1
CENTER
MONITOR OUT
VIDEO
Surround
sol hoparlöre
ARC
Dört ön ve surround hoparlör
benzerdir bu yüzden, hangisini
hangi konumda kullandığınız
önemli değildir.
Y
COMPONENT
VIDEO
OPTICAL
Orta hoparlör ( ) ve surround hoparlör ( ) kablolarını AV Alıcısına bağlayınız.
Hoparlör kablolarını doğru bağladığınızdan emin olunuz - pozitif (+) terminaller
pozitif (+) terminallere ve negatif (-) terminaller negatif (-) terminallere.
6
Kabloların ve hoparlörlerin hazırlanması
Orta
hoparlöre
3
Subwoofer (NS-SW20)
Ön/surround hoparlör (NS-B20)
Orta hoparlör (NS-C20)
Kaymaz ped
Subwoofer kablosu
Hoparlör kablosu
Hoparlörlerin yerleştirilmesi
Y
MONITOR OUT
TV’niz, Audio Geri Dönüş Kanalı fonksiyonunu ve HDMI Kontrol
fonksiyonunu destekler
• Eğer TV’niz ARC’yi (Audio Geri Dönüş Kanalı) destekliyorsa, bu bağlantı
gerekmez.
Audio
Geri Dönüş Kanalı, kullanmadan önce AV alıcısının HDMI
•
fonksiyonun ayarı için gereklidir.
• Bağlantılar ve ayarlar için, bkz. “Bağlantı Yöntemi 1 (HDMI Kontrolü/ARCuyumlu TV)” (bkz. HTR-2866 Kullanım Kılavuzu).