Axis Dagitici HUB T Serisi

TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN CİNSİ: DAĞITICI HUB MARKA: AXİS T SERİSİ TÜM MODELLER Bu Türkçe Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu Anixter tarafından tercüme ettirilerek düzenlenmiştir. İzinsiz olarak basımı, çoğaltılması, yayımı, ticari amaçla kullanımı telif hakları konusu olacaktır. AXIS
İTHALATÇI FİRMA :
Anixter Iletisim Sis Paz Tic A.S.,
Sehit Mehmet Fatih Ongul S.
No:1 Eskiyapanlar Is Mrk
K4 D6 Kozyatagi 34742
Istanbul Turkey
Tel : 0216 464 9664
ÜRETİCİ FİRMA :
Axis Communications AB
Emdalavagen 14
SE-223 69 LUND
Sweden
Tel : 0046 46 2721800
TC. AEEE YÖNETMELİĞİNE UYGUNDUR
Veri Sayfası
Axis Yüksek Ethernet üzerinden Güç Midspanı
İç ve dış mekan kurulumlarına uygun
> IEEE 802.3af/at
> 12-24 V DC, 24 V
AC ve 100-230 V
AC
> Dış
mekan
kurulumuna
hazır
modeller
> Tak-çalıştır
> Axis PTZ dome
kamera desteği
Axis Yüksek Ethernet Üzerinden Güç midspanları, priz kurma ve elektrik kablolama ihtiyacı
olmaksızın network video ürünlerine güç sağlamak için kolay, hızlı ve ekonomik bir çözüm
sunar.
Axis PoE+ midspanlar, güç kaynağına (DC, AC veya
şebeke) bağlanır ve gücü dönüştürüp, network
kablosuna enjekte ederek, Axis network video
ürünlerinin aynı Ethernet kablosu üzerinden hem veri
hem de güç almasını sağlar.
High PoE ürünler, güç kabloları ve prizlerin mevcut
olmadığı
yerlerde
network
video
ürünlerinin
kurulumunu
kolaylaştırarak,
böylece
kurulum
maliyetlerini azaltır.
Bu midspanlar, IEEE 802.3af ve IEEE 802.3at uyumlu
bütün network cihazlarına güç vermekte kullanılır, yani
yerleşik PoE desteği olan bütün Axis network video
ürünleriyle kullanılabilir.
AXIS T8134, AXIS T8124-E ve AXIS T8125, Örneğin
0
0
AXIS Q60-E Network Kameralarını -20 C’nin (-4 F)
altındaki sıcaklıklarda çalıştırmak için gereken 60 W
(IEEE802.3at’nin iki katı) güç temin eder. AXIS T8134,
AXIS T8124-E ile AXIS T8125, sırasıyla 100 ila 240 V
AC ve 24 V AC gerektirmektedir.
60593/EN/M3.2/122014
www.axis.com
Teknik Özellikler - Axis Yüksek Ethernet üzerinden Güç Midspanları
Midspanlar
Fonksiyon
Network video ürününe veri ve güç beslemesi tek Ethernet
kablosu üzerinden yapılır; yerleşik PoE desteği olmayan bir
network video ürününde PoE ayırıcı ile kullanın
AXIS T8123-E/T8124-E: Yerleşik ani aşırı gerilim
koruması
Veri hızı
10/100/1000 Mbps
AXIS T81B22: 10/100 Mbps
Konektörler
Ekranlı RJ45, EIA 568A ve 568B
AXIS T81B22: 2-pin DC terminal güç konektörü
AXIS T8133/T8134: Güç konektörü C13
AXIS T8125: 2–pin AC terminal güç konektörü
Kurulum ve
Yönetim
Tak-çalıştır kurulum; PoE ve High PoE etkin cihazları
otomatik olarak algılar ve hat içi güç sağlar.
Lokal LED yönetim göstergesi (AXIS T8123-E/T8124E’de yok)
NOT: AXIS T81B22, AXIS T8133 ve AXIS T8123-E, PoE
olmayan bir network anahtarı ile kullanılmalıdır. PoE
anahtarın kullanılması durumunda, kullanılan port
üzerindeki PoE’yi kapatın
Mahfaza
AXIS T8123-E/T8124-E: Dış mekana uygun, Polikarbonat,
IP66-/NEMA 4X-sınıfı
Ekran ve
göstergeler
Port arayüzleri ön panelde yer almaktadır
AXIS T81B22: DC LED: Güç göstergesi
Port LED: Network göstergesi
AXIS T8133/T8134: Port LED: Güç göstergesi ve veri
bağlanırlığı
AXIS T8125: AC LED: Güç göstergesi
Port LED: Veri bağlanırlığı
Garanti
Axis 3-yıl garantisi, bkz. www.axis.com/warranty
Network kabloları Ekranlı kategori 5 (veya üstü)
Tel
10/100 Ethernet için 1/2 ve 3/6 çiftleri üzerinden veri aktarılır,
Gigabit Ethernet için dört çiftin hepsi üzerinden
AXIS T81B22/T8133/T8123-E: Yedek çiftler 4/5 (+) ve 7/8 (-)
üzerinden güç
AXIS T8134/T8124-E/T8125: 1/2 (-), 3/6 (+), 4/5 (+) ve 7/8 () çiftleri üzerinden güç
Daha fazla bilgi için bkz. www.axis.com
AXIS T81B22
AXIS T8133
AXIS T8123-E
12 V:
Ethernet üzerinden Güç
Plus (PoE+) IEEE 802.3at
Tip 2 Sınıf 4
24 V:
Ethernet üzerinden Güç
IEEE 802.3af Tip 1 Sınıf 3
Ethernet üzerinden Güç
Plus (PoE+) IEEE 802.3at
Tip 2 Sınıf 4
Ethernet üzerinden Güç
Plus (PoE+) IEEE 802.3at
Tip 2 Sınıf 4
Yüksek Ethernet
üzerinden Güç,
maks. 60 W
Yüksek Ethernet
üzerinden Güç,
maks. 60 W
Yüksek Ethernet
üzerinden Güç,
maks. 60 W
51 V DC:
12 V DC IN (maks. 30
W)
24 V DC IN (maks. 15
W)
55 V DC (maks. 30 W)
55 V DC (maks. 30 W)
55 V DC (maks. 60 W)
55 V DC (maks. 60 W)
55 V DC (maks. 60 W)
12/24 V DC
(maks. 38/20 W)
AC Giriş Voltajı:
100 ila 240 V AC
AC Frekans: 50-60 Hz
AC Giriş Voltajı:
100 ila 240 V AC
AC Frekans: 50-60 Hz
AC Giriş Voltajı:
100 ila 240 V AC
AC Frekans: 50-60 Hz
AC Giriş Voltajı:
100 ila 240 V
AC Frekans: 50-60 Hz
AC Giriş Voltajı:
24 V AC +/- 20%
(maks. 80 W)
AC Frekans: 50-60 Hz
Montaj
Duvar, raf veya DIN
rayı1 montajı
Duvar, raf veya DIN
rayı1 montajı
Duvar veya direk1
montajı
Duvar, raf veya DIN
rayı1 montajı
Duvar veya direk1
montajı
Duvar, raf veya DIN
rayı1 montajı
Onaylar
RoHS, WEEE, CE,
EN 55022 Sınıf B,
EN 55024, FCC Bölüm
15 Alt bölüm B Sınıf B,
ICES-003, VCCI Sınıf B,
C-tick AS/NZS CISPR 22
Sınıf B, KCC KN22 Sınıf B,
KN24, IEC/EN/UL 60950-1
RoHS, REACH, WEEE,
CE, EN 55022 Sınıf B,
EN 55024, FCC Bölüm
15 Alt bölüm B Sınıf
B, ICES-003 Sınıf B,
VCCI Sınıf B, C-tick
AS/NZS CISPR 22 Sınıf B,
KCC KN22 Sınıf B, KN24,
IEC/EN/UL 60950-1, GS,
CB, CCC
RoHS, REACH, WEEE,
CE, EN 55022 Sınıf B,
EN 55024, EN 61000-4-5,
FCC Bölüm 15 Alt bölüm
B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B,
VCCI Sınıf B, C-tick
AS/NZS CISPR 22 Sınıf B,
KCC KN22 Sınıf B, KN24,
CQC, CCC,
IEC/EN/UL 60950-1,
IEC/EN/UL 60950-22,
GS, CB, KC, S-mark,
IEC/EN 60529 IP66,
NEMA 250 Tip 4X,
ASTM B-117,
GR-1089-CORE, ITU-T
RoHS, REACH, CB, WEEE,
CE, EN 55022 Sınıf B,
EN 61000 3-2,
EN 61000 3-3,
EN 55024, FCC Bölüm
15 Alt bölüm B Sınıf B,
VCCI Sınıf B, C-tick AS/NZS
CISPR22 Sınıf B, KC,
KCC KN22 Sınıf B, KN24,
CCC, S-Mark,
IEC/EN/UL 60950-1,
EN 60950-1 uyarınca GS
Mark
RoHS, REACH, WEEE,
CE, EN 55022 Sınıf B,
EN 55024, EN 61000-4-5,
FCC Bölüm 15 Alt bölüm
B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B,
VCCI Sınıf B, C-tick
AS/NZS CISPR 22 Sınıf B,
KCC KN22 Sınıf B, KN24,
CQC, CCC,
IEC/EN/UL 60950-1,
IEC/EN/UL 60950-22,
GS, CB, KC, S-mark,
IEC/EN 60529 IP66,
NEMA 250 Tip 4X,
ASTM B-117,
GR-1089-CORE, ITU-T
RoHS, REACH, WEEE,
CE, EN 55022 Sınıf B,
EN 55024, FCC Bölüm
15 Alt bölüm B Sınıf B,
VCCI Sınıf B, C-tick
AS/NZS CISPR 22 Sınıf B,
KCC KN22 Sınıf B, KN24,
IEC/EN/UL 60950-1, GS, CB
Çalışma
şartları
-20 °C ila 65 °C (-4 °F ila
149 °F)
Nem maks. 95% RH
(yoğunlaşmayan)
-20 ºC ila 40 ºC (-4 ºF ila
104 ºF)
At 22.5 W: -20 ºC ila
55 ºC (-4 ºF ila 131 ºF)
Nem 10–90% RH
(yoğunlaşmayan)
-40 °C ila 55 °C (-40 °F
ila 131 °F)
At 15.4 W: -40 °C ila
65 °C (-40 °F ila 149 °F)
Nem 10–100% RH
(yoğunlaşan)
-10 °C ila 45 °C (14 °F ila
113 °F)
At 30 W: -10 °C ila
55 °C (14 °F ila 131 °F)
Nem maks. 90% RH
(yoğunlaşmayan)
-40 °C ila 50 °C (-40 °F
ila 122 °F)
At 30 W: -40 °C ila
55 °C (-40 °F ila 131 °F)
Nem 10–100% RH
(yoğunlaşan)
-10 ºC ila 40 ºC (14 ºF ila
104 ºF)
At 30 W: -10 ºC ila
50 ºC (14 ºF ila 122 ºF)
Nem maks. 95% RH
(yoğunlaşmayan)
Ebatlar
(H x W x L)
117 x 95 x 41 mm
(4.6 x 3.7 x 1.6 in)
33 x 53 x 140 mm
(1.3 x 2.1 x 5.5 in)
70 x 150 x 214 mm
(2.8 x 5.9 x 8.4 in)
38 x 62 x 151 mm
(1.5 x 2.4 x 5.9 in)
70 x 150 x 214 mm
(2.8 x 5.9 x 8.4 in)
43 x 84 x 166 mm
(1.7 x 3.3 x 6.5 in)
Ağırlık
200 g (0.4 lb)
200 g (0.4 lb)
1 kg (2.4 lb)
320 g (0.7 lb)
1 kg (2.4 lb)
450 g (1 lb)
Dahili
Aksesuarlar
AXIS Konektör A 2-pin
3.81 Düz
Maks. PoE
Sınıfı
Maks. çıkış
gücü
Giriş gücü
Opsiyonel
Aksesuarlar
AXIS T8134
AXIS T8124-E
AXIS T8125
AXIS Konektör A 2-pin
5.08 Düz
AXIS T91A03 DIN Rayı
Klipsi, Şebeke Kablo
Açısı C13-Açık 0.5 m
Direk Montaj Braketi F
AXIS Midspan DIN Klipsi
A, Şebeke Kablo Açısı
C13-Açık 0.5 m
1) Opsiyonel aksesuar
©2014 Axis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX çeşitli yargı yerlerinde Axis AB
şirketinin tescilli ticari markası veya ticari marka uygulamasıdır. Tüm diğer şirket adları ve ürünleri, ilgili şirketlerin ticari markaları
veya tescilli ticari markalarıdır. Önceden haber vermeden değişiklik yapma hakkımız saklıdır.
Direk Montaj Braketi F
AXIS Midspan DIN Klipsi
A
KURULUM KILAVUZU
Kurulum Kılavuzu
Yasal Olarak Dikkate alınacak Hususlar
Video ve sesli gözetim, ülkeden ülkeye değişen
yasalarla düzenleniyor olabilir. Bu ürünü gözetim amaçlı
kullanmadan önce lokal mevzuatınızı kontrol ediniz.
Sorumluluk
Bu belgenin hazırlanması esnasında bütün önlemler
alınmıştır. Herhangi bir yanlışlık veya eksiklikte
bölgenizdeki Axis ofisine bildiriniz. Axis Communications
AB herhangi bir teknik ya da yazım hatasından sorumlu
tutulamaz ve önceden haber vermeksizin ürün ve
kılavuzlar üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Axis Communications AB, ticari elverişlilik ve özel
amaca uygunluk dahil olmak üzere fakat bununla sınırlı
olmamak üzere, bu belgede bulunan malzeme ile ilgili
herhangi bir garanti vermez. Axis Communications AB,
bu malzemenin donanımı, performansı veya kullanımı
ile bağlantılı olan rastlantısal ya da dolaylı hasarlardan
yükümlü veya sorumlu değildir. İşbu ürün yalnızca
beyan edilen amaca uygun kullanılmalıdır.
Daha Fazla Öğrenin!
Faydalı eğitimler, web seminerleri, dersler ve kılavuzlar
için Axis öğrenim merkezini www.axis.com/academy/
adresinde ziyaret edin.
Yasal Bilgiler
Avrupa
İşbu ürün, geçerli CE işareti yönetmelikleri ve
harmonize standartlara uygundur:
•
Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Yönetmeliği
2004/108/EC. Bkz. Elektromanyetik Uyumluluk
(EMC) sayfa 2.
•
Düşük Voltaj (LVD) Yönetmeliği 2006/95/EC. Bkz.
Güvenlik sayfa 3.
•
Belirli Zararlı Maddelerin Kullanımını Kısıtlama
(RoHS) Yönetmeliği 2011/65/EU. Bkz. İmha ve Geri
Dönüşüm sayfa 3.
Fikri Mülkiyet Hakları
Axis AB, işbu belgede tanımlanan ürünün içerdiği
teknoloji ile ilgili fikri mülkiyet haklarına sahiptir. Özellikle
ve bununla kısıtlı olmamak üzere, işbu fikri mülkiyet
haklarına www.axis.com/patent.htm adresinde listelenen
bir veya birden fazla patent ile bir veya birden fazla ek
patent ve ABD ile diğer ülkelerde beklemekte olan paten
başvuruları dahil olabilir.
Ekipman Değişiklikleri
İşbu ekipman, kullanıcı dokümantasyonunda belirtilen
talimatlara kati suretle uygun olarak kurulmalı ve
kullanılmalıdır. Bu ekipman, kullanıcı tarafından servis
edilebilir parça içermez. Yetkisiz ekipman değişiklikleri
veya modifikasyonları, bütün uygulanabilir mevzuat
sertifikalarını ve onaylarını geçersiz kılar.
Orijinal uygunluk beyanının bir kopyasını Axis
Communications AB’den alabilirsiniz. Bkz. İletişim
Bilgileri sayfa 3.
Elektromanyetik Uyumluluk (EMC)
İşbu ekipman, aşağıda belirtilen geçerli standartları
yerine getirmek üzere tasarlanmış ve test edilmiştir:
•
•
Talimatlara göre kurulup, amaçlanan ortamında
kullanıldığındaki radyo frekans emisyonu
Talimatlara göre kurulup, amaçlanan ortamında
kullanıldığında elektriksel ve elektromanyetik
fenomenlere karşı bağışıklık.
ABD
Herhangi bir teknik desteğe ihtiyaç duymanız
durumunda lütfen Axis satıcınızla iletişime geçiniz.
Sorularınızın anında cevaplanamaması durumunda,
hızlı bir şekilde cevap alabilmeniz için, satıcınız uygun
kanallardan taleplerinizi iletecektir. İnternet erişiminiz
varsa:
İşbu ekipman, korumalı network kablosu (STP)
kullanılarak test edilmiş ve FCC Kuralları Bölüm 15
uyarınca, B Sınıfı dijital cihaz limitlerine uygun olduğu
görülmüştür. İşbu limitler, mesken kurulumlarında
zararlı girişimlere karşı makul koruma sağlamak üzere
tasarlanmıştır. Bu cihaz radyo frekansı enerjisi üretir,
kullanır ve yayabilir ve talimatlara uygun olarak kurulup
kullanılmadığı takdirde, radyo iletişiminde zararlı
parazitlere neden olabilir. Ancak, belirli bir kurulumda
parazit meydana gelmeyeceğine dair herhangi bir
garanti yoktur. Bu cihazın, cihazı kapatıp açarak tespit
edilebilecek şekilde radyo veya televizyon sinyal
alımına zarar veren parazite neden olması durumunda,
kullanıcının aşağıdaki önlemlerden birini veya birkaçını
alarak paraziti gidermeyi denemesi önerilmektedir:
•
SSS veri tabanından çözümlenmiş sorunların
cevaplarını bulabilirsiniz. Ürün, kategori veya
ifade ile arayın
•
Alıcı anteni yeniden yönlendirin veya antenin yerini
değiştirin.
•
Cihaz ile alıcı arasındaki mesafeyi artırın.
•
Kendi özel destek alanınızda oturum açarak Axis
destek ekibine problem raporlayabilirsiniz
•
Cihazı alıcıdan farklı bir devre üzerindeki bir prize
bağlayın.
•
Axis destek ekibiyle konuşabilirsiniz (yalnızca
seçili ülkelerde)
•
Satıcınıza veya deneyimli bir
teknisyeninden yardım isteyin.
•
Axis Destek sayfalarını www.axis.com/techsup/
adresinden ziyaret edebilirsiniz.
Ürün, düzgün şekilde topraklanmış korumalı network
kablosu (STP) kullanarak bağlanmalıdır.
Marka Bildirimleri
AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve
VAPIX, çeşitli yargı yerlerinde Axis AB şirketinin ticari
marka uygulaması veya tescilli ticari markasıdır. Bütün
diğer firma isimleri ve ürünleri, ilgili firmaların ticari
markaları veya tescilli ticari markalarıdır.
Destek
radyo
/
TV
Kanada
Bu dijital cihaz, Kanada ICES-3 (Sınıf B) ile uyumludur.
Ürün, düzgün şekilde topraklanmış, korumalı network
kablosu (STP) kullanarak bağlanmalıdır.
Cet appareil numérique est conforme à la norme CAN
NMB-3 (classe B). Le produit doit être connecté à l'aide
d'un câble réseau blindé (STP) qui est correctement
mis à la terre.
Avrupa
Bu dijital cihaz, EN55022 Sınıf B limitine göre RF
emisyon gereksinimlerine uygundur. Ürün, düzgün
şekilde topraklanmış, korumalı network kablosu (STP)
kullanarak bağlanmalıdır.
Bu ürün, EN 55024 ofis ve ticari ortamlarına göre
bağışıklık gereksinimlerine uygundur.
Avustralya/Yeni Zelanda
Bu dijital cihaz, AS/NZS CISPR 22 Sınıf B limitine göre
RF emisyon gereksinimlerine uygundur. Ürün, düzgün
şekilde topraklanmış, korumalı network kablosu (STP)
kullanarak bağlanmalıdır.
この装置は、クラスB
情報技術装置です。こ
の装置は、家庭環境で使用することを目的
としていますが、この装置がラジオやテレビ
ジョン受信機に近接して使用されると、受信
障害を引き起こすことがあります。取扱説明
書に従って正しい取り扱いをして下さい。本
製品は、シールドネットワークケーブル(STP)
を使用して接続してください。また適切に 接地してください。
Kore
기기는
Bu ürün, elektrikli ve elektronik ekipmanlarda Belirli
Zararlı Maddelerin Kullanımını Kısıtlama (RoHS)
üzerine 2011/65/EU Yönergesine uygundur.
Çin
Bu ürün, Elektronik Bilgi Ürünlerinden Kaynaklanan
Kirliliği Kontrol İdarisinin (ACPEIP) yasama tasarrufu
gereksinimlerine uygundur.
İletişim Bilgileri
Axis Communications AB
Japonya
이
Elektronik Ekipmana dair 2012/19/EU Direktifi
(WEEE) geçerlidir. İnsan sağlığı ve çevreye potansiyel
zararı önlemek için ürün, onaylı ve çevre açısından
güvenli geri dönüşüm süreci ile imha edilmelidir. En
yakın imha noktası ile ilgili bilgi için lokal atık imha
merci ile iletişime geçin. İşyerleri, ürünün doğru bir
şekilde imhası konusunda ürün tedarikçisi ile iletişime
geçmelidir.
가정용(B급)
전자파적합기기로서
주로
가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서
사용할 수 있습니다. 적절히 접지된 STP (ekranlanmış
bükülü per) 케이블을 사용하여 제품을 연결 하십시오.
Güvenlik
Bu ürün, IEC/EN 60950-1, Bilişim Teknolojileri
Ekipmanlarının Güvenliğine uygundur. Ara kablolarının
dış mekandan dolaşması durumunda ürün ya korumalı
network kablosu (STP) ya da diğer uygun yöntemlerle
topraklanmalıdır.
İmha ve Geri Dönüşüm
Bu ürünü, kullanım ömrünün sonuna geldiğinde, yerel
kanun ve mevzuata uygun şekilde imha ediniz. En
yakın imha noktası ile ilgili bilgi için lokal atık imha
merci ile iletişime geçin. Bu atığın yanlış şekilde imha
edilmesi durumunda lokal mevzuata göre cezai
yaptırım bulunabilir.
Avrupa
Bu sembol, ürünün mesken veya ticari atıkla
birlikte imha edilmemesi gerektiği anlamına gelir.
Avrupa Birliğine üye ülkelerde Atık Elektrikli ve
Emdalavägen 14
223 69 Lund
İsveç
Tel: +46 46 272 18 00
Faks: +46 46 13 61 30
www.axis.com
AXIS Midspan
Güvenlik Bilgisi
Ürünü kurmadan önce bu Kurulum Kılavuzunu dikkatlice okuyun. Bu
Kurulum Kılavuzunu ileride başvurmak üzere saklayın.
Risk Seviyeleri
TEHLİKE
Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile
sonuçlanacak tehlikeli durumları belirtir.
UYARI
Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile
sonuçlanabilecek tehlikeli durumları belirtir.
DİKKAT
Önlenmemesi durumunda ufak veya orta çapta yaralanma
ile sonuçlanabilecek tehlikeli durumları belirtir.
BİLGİ
Önlenmemesi durumunda mal zararına yol açabilecek tehlikeli
durumları belirtir.
Diğer Mesaj Seviyeleri
Önemli
Ürünün düzgün şekilde çalışması için gerekli olan
önemli bilgileri belirtir.
Not
Üründen en yüksek verimi almakta yardımcı olacak
faydalı bilgilere işaret eder.
5
AXIS Midspan
Güvenlik Talimatları
UYARI
• Axis ürünü, eğitimli bir profesyonel tarafından kurulmalıdır.
BİLGİ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Axis ürünü, lokal yasa ve mevzuata uygun olarak
kullanılmalıdır.
Axis ürünü, dış mekan veya benzer ortamlarda kullanmak için
onaylanmış bir dış mekan mahfaza içine kurulmalıdır.
Axis ürününü kuru ve havalandırılan bir ortamda bulundurun.
Axis ürününün şok veya ağır basınca maruz kalmasından
kaçının.
Axis ürününü titreşime maruz bırakmaktan kaçının.
Ürünü sabit olmayan braket, yüzey veya duvarlara kurmayın.
Ürünü titreşimli braket, yüzey veya duvarlara kurmayın.
Axis ürününü kurarken yalnızca uygun aletleri kullanın. Aletle
aşırı güç uygulamak ürüne zarar verebilir.
Kimyasal, kostik madde veya sprey temizleyiciler kullanmayın.
Temizlemek için saf su ile nemlendirilmiş temiz bir bez
kullanın.
Yalnızca ürünün teknik özellikleriyle uyumlu aksesuarlar
kullanın. Bunlar, Axis veya üçüncü şahıslarca temin edilebilir.
Yalnızca Axis tarafından temin veya tavsiye edilen yedek
parçaları kullanın.
Ürünü kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Servis hizmetleri için
Axis destek veya kendi Axis tedarikçiniz ile iletişime geçin.
6
AXIS Midspan
Nakliye
BİLGİ
• Axis ürününü taşırken zarar gelmesini engellemek için orijinal
ambalajını veya muadilini kullanın.
7
8
AXIS Midspan
Kurulum Kılavuzu
Bu kurulum kılavuzu, AXIS T8134’ü networkünüze nasıl kuracağınıza
dair talimatları içermektedir.
Kurulum Adımları
1.
2.
3.
4.
Paket içeriği, aletler ve kurulum için gereken diğer
malzemelerin hazır olduğundan emin olun. Bkz. sayfa 9.
Donanıma genel bakışı inceleyin. Bkz. sayfa 10.
Özellikleri inceleyin. Bkz. sayfa 10.
Donanımı kurun. Bkz. sayfa 11.
Paket İçeriği
•
•
•
AXIS T8134 Midspan 60W
AC güç kablosu
Basılı materyaller
Kurulum Kılavuzu (bu doküman)
Donanıma Genel Bakış
1
2
3
Port LED Göstergesi
VERİ & GÜÇ ÇIKIŞI
VERİ GİRİŞİ
9
AXIS Midspan
Göstergeler
AXIS T8134 Midspan LED Göstergeleri
LED
Port
Renk
Gösterge
Kapalı
Güç kapalı
Turuncu
Güç açık
Yeşil
Uzak bir terminal bağlı
Turuncu,
Yanıp sönen
Port terminaline standart olmayan şekilde
güç verilen cihaz bağlı
Yeşil,
Yanıp sönen
Port, dört çiftten güç alıyordu. Sonra, port
aşırı yüklendi/kısa devre yaptı/yük altında.
Özellikler
Çalışma Şartları
Mod
Sıcaklık
Nem
60 W’a kadar
çalışma
-10 °C ila 45 °C
(14 °F ila 113 °F)
Maks. 90% RH
(yoğunlaşmayan)
30 W’a kadar
çalışma
-10 °C ila 55 °C
(14 °F ila 131 °F)
Maks. 90% RH
(yoğunlaşmayan)
Depolama Şartları
Mod
Sıcaklık
Nem
Silaj
-20 °C ila 70 °C
(-4 °F ila 158 °F)
Maks. 95% RH
(yoğunlaşmayan)
10
AXIS Midspan
Güç Tüketimi
Giriş Voltajı
100 — 240 V AC 50/60 Hz
Azami Giriş Akımı
1.5 Amper (maks.)
Kullanılabilir Çıkış Gücü (maks.)
60 W
Nominal Çıkış Voltajı
55 V DC
Yüksek Ethernet üzerinden Güç, maks. 60 W
Ethernet Arayüzü
Giriş (Veri girişi)
Ethernet 10/100/1000Base-T
RJ45 dişi soket
Çıkış (Veri & Güç Çıkışı)
Ethernet 10/100/1000Base-T, artı
55 V DC
1–2, 3–6, 4–5 ve 7–8 tel çiftlerinde
DC voltaj bulunan RJ45 dişi soket
Konektörler ve Tuşlar
Özellikler ve çalışma şartları için bkz. sayfa 10.
Network Konektörü
Yüksek Ethernet üzerinden Güç (Yüksek PoE) özellikte RJ45 Ethernet
konektörü.
Donanımı Kurunuz
AXIS T8134’ü Kurma
1.
Bir network kablosu (Kategori 5/5e/6) kullanarak, midspanı (VERİ
GİRİŞİ) network anahtarına bağlayın.
11
AXIS Midspan
2.
3.
4.
Kameraya bağlı network kablosunu (Kategori 5/5e/6)
kullanarak, midspanı (VERİ & GÜÇ ÇIKIŞI) kameraya
bağlayın.
Temin edilen güç kablosunu kullanarak, midspanı, topraklı
şebeke güç çıkışına (100-240 V AC) bağlayın.
Midspan üzerindeki LEDlerin doğru şartları gösterdiğinden
emin olun. Bkz. Göstergeler sayfa 10
1
2
3
Port LED göstergesi
VERİ & GÜÇ ÇIKIŞI
VERİ GİRİŞİ
12
AXIS Midspan
BİLGİ
• Midspanı aşırı sıcak ve nem ile titreşim ve tozdan uzak tutun.
• Ethernet network kaynağından terminale giden kablo boyunun
100 m’yi (330 ft) aşmadığından emin olun. PoE tekrarlayıcı
olmayıp, Ethernet veri sinyalini yükseltmez.
• Ayırıcı kullanılması durumunda, terminale yakın takıldığına ve
midspan üzerinde olmadığına emin olun.
• AÇMA-KAPAMA anahtarı mevcut değildir, sadece midspanı bir
AC güç kaynağına bağlayın.
• Kurulumda kullanılan bütün network kablolarının STP ve
Kategori 5/5e/6 olduğundan emin olun.
• Midspanı monte ederken havşabaşlı vida kullanmayın. Vida
ebadı 4 mm.
Arıza Giderme
AXIS T8134’e güç gitmiyor
•
•
•
Gücü cihazdan çekip, tekrar uygulayın ve güç alma silsilesi
esnasında göstergeleri kontrol edin.
Güç girişinde voltajın 100-240 V AC aralığında olduğunu
doğrulayın.
Güç giriş kablosunun çalıştığını doğrulayın.
Cihaz güç alıyor ama çalışmıyor
•
•
•
•
Güç alan cihazın PoE çalışmasına yönelik tasarlandığını
doğrulayın.
Dört çift düz telli standart Kategori 5/5e/6 kablo kullanıldığını
doğrulayın.
Ethernet giriş kablosunun VERİ GİRİŞ portuna bağlandığını
doğrulayın.
Güç alan cihazın VERİ & GÜÇ ÇIKIŞ portuna bağlanmadığını
doğrulayın.
13
AXIS Midspan
•
•
•
Harici bir güç ayırıcı kullanılıyorsa, bunun çalıştığını
doğrulayın.
Bükülü perlerden hiçbirinde ve RJ45 konektörlerinde kısa
devre olmadığını doğrulayın.
Mümkünse, güç alan aynı cihazı başka bir midspana bağlayın.
Son cihaz çalışıyor, ancak veri bağlantısı yok
•
•
•
•
•
Ön panelde bulunan port ışığının sürekli yanıyor olduğunu
doğrulayın.
Dört çift düz telli standart Kategori 5/5e/6 kablo kullanıldığını
doğrulayın.
Ethernet kaynağından yük/uzak terminale giden kablonun
uzunluğunun 100 m’den (330 ft) kısa olduğunu doğrulayın.
Harici bir güç ayırıcı kullanılıyorsa, bunun çalıştığını
doğrulayın.
Mümkünse, güç alan aynı cihazı başka bir midspana bağlayın.
Garanti Bilgisi
Axis ürün garantisi ve ilgili bilgiler için bkz. www.axis.com/warranty/
14
GENEL TALİMATLAR
BAKIM, ONARIM VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR
ÜRÜN teslim alırken, fiziksel bir hasar olup olmadığını kontrol ediniz.
ÜRÜN teslim alırken, ÜRÜN ile birlikte gelmesi gereken aksesuarların tam olup
olmadığını kontrol ediniz.
ÜRÜN orijinal kutusunu ve paketini, kutu ve paket içindeki köpük, aksesuar vs. daha
sonraki servis ihtiyacında kullanmak üzere lütfen saklayınız.
ÜRÜN kullanırken ve daha sonra bir yer değişikliği esnasında sarsmamaya, darbe,
ısı, rutubet ve tozdan zarar görmemesine özen gösteriniz. ÜRÜN ilk kez çalıştırdığınızda;
Kullanım kılavuzlarındaki şartları yerine getirdikten sonra ÜRÜN ilk çalıştırmada,
çalışmaz ise bağlantıları kontrol ediniz. Problem devam ederse satıcınız ya da Ithalatçi firma
ile iletisim kurunuz.
TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR
Cihazı dikkatlice kutusundan çıkarın ve tüm aksesuarların kaybolmamaları için
kutunun içinde muhafaza edin. Cihazı nakliye hasarı olasılığına karşı kontrol edin.
Eğer cihazınız hasarlıysa ve çalışmıyorsa derhal satın aldığınız yeri bilgilendirin.
Eğer doğrudan size gönderildiyse, gecikmeden gönderen firmaya bilgi verin. Yalnızca
alıcı (cihazı alan müşteri veya firma) nakliyat zararı için hak talep edebilir. Cihazı
ileride taşıma olasılığına karşı orijinal kutuyu ve paket materyallerini saklayın.
Ateş ve darbelerden koruyunuz,ıslak ve rutubete maruz bırakmayın.
Yüksek dereceli sıcaklıklardan uzak tutunuz.
Ürün orijinal kutusu içerisinde yada koruyucu köpük maddelerle
taşınmalıdır.
Merdiven, kaygan yüzey gibi zeminlerde aşırı dikkat ediniz.
Paketten Çıkarma
Dikkatli bir şekilde paketi açınız. Urunun paketlerini ve kartonunu saklamanızı tavsiye
ederiz. Taşımanız sırasında size yardımcı olacaktı. Hasarı önlemek için radyatör yanına ya da kalorifer
önüne koymayınız, güneş ısıgından, fazla nem ve su olan yerlerden uzak tutunuz.
KULLANIM SIRASINDA İNSAN VEYA ÇEVRE SAĞLIĞINA TEHLİKELİ VEYA ZARARLI OLABİLECEK DURUMLARA İLİŞKİN
UYARI VE UYARI İŞARETLERİ





Ürün çevresinde manyetik Ürünler çalışırken kullanmayın.
Ürün radyatör, soba yada ısı üreten kaynaklardan uzağa yerleştirilmelidir. Direkt güneş ışığına maruz bırakılmamalıdır.
Başka bir objenin üstüne yada sabit olmayan bir masanın üstüne Ürünleri koymayınız
Ürünü suya yakın yerlerde kullanmayınız. Örneğin,banyo,mutfak lavabosu ve sıvıya yakın yerlerde bulundurmayınız.
Açıklıklarından Ürün içine obje sokmayınız. Ürünün üzerine sıvı dökmeyiniz.
 Ürünün kullanımı sırasında; insan veya çevre sağlığına zararlı bir etkisi yoktur.
ÇEVRE KORUMA
Kullanılmış ve ömrünü tamamlamış elektronik Ürünlerin bir bölümü geri dönüşümlüdür ve bu tür atıklar ilgili elektrikli / elektronik
donatı atığı geri dönüşüm ve yeniden değerlendirme mevzuatlarına tabidir. Lütfen kaynakların ve çevrenin korunması için bize
destek olun ve bu Ürünü (mevcut ise) geri toplama merkezlerine teslim edin. Bu hususta yerel Belediye Makamlarınıza ve/veya
T.C. Çevre ve Sehircilik Bakanlığına, Çevre Yönetimi Genel Müdürlüğü Atık Yönetimi Dairesi Başkanlığına başvurunuz. Bakınız
www.csb.gov.tr
BU KILAVUZ İÇİNDEKİ UYARI İŞARETİ İLE MARKALANMIŞ UYARILAR SADECE ÜRÜN İÇİN DEĞİL ÜRÜNLE BİRLİKTE
KULLANILACAK DİĞER EK KRİTİK NOKTALARI İŞARET ETMEKTEDİR
NOT: Yangın yada şok ihtimalini önlemek için, cihazı yağmur yada nemden uzak tutunuz. Bu Ürün kapalı
mekanlar içerisinde kullanılacak şekilde üretilmiştir.
Eşkenar içerisindeki yanıp sönen oklu sembol kullanıcıyı izole edilmemiş voltaja karşı uyarmaktadır. Bu voltaj seviyesi
kullanıcı için elektrik şoku riski taşımaktadır.
Eşkenar üçgen içerisindeki ünlem işareti sembolü kullanıcıya önemli çalışma ve bakım talimatlarını belirtmede kullanılır.
UYARILAR (ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI)
1. Kullanma kılavuzunu saklayınız,
Kullanma kılavuzu saklanmalı ve en uygun danışma için el altında tutulmalıdır.
2. Cihazın temizlenmesi,
Temizliğe başlamadan önce baglantilarini cikartin.
Temizlemek için sert, aşındırıcı ve kimyasal maddeler kullanmayınız, yüzeye zarar verebilir.
Sadece yumuşak bir bez kullanınız.
3. Aksesuarlar,Lütfen cihazın aksesuarlarını kullanınız. Tavsiye edilmeden veya belirtilmeyen aksesuarlar cihaza zarar verebilir.
4. Yerleştirme,Üniteyi su yanında kullanmayın.
Hasar ve yaralanma riskini düşürmek için üniteyi düzgün bir yüzeye yerleştirin.
Bakım
Ürün herhangi bir periyodik bakim-onarim gerektirmez.
Talimatları oku : Ürün çalıştırılmadan önce tüm güvenlik uyarıları ve kullanım talimatları okunmalıdır.
Yerleştirme : Başka bir objenin üstüne yada sabit olmayan bir masanın üstüne Ürünü koymayınız. Ürün düşebilir, zarar görebilir.
Sıvı ve nem : Ürünü suya yakın yerlerde kullanmayınız.
Isı : Direk güneş ışığında maruz bırakmayınız.
Obje ve sıvı girişi : Ürün içine obje sokmayınız. Ürün üzerine sıvı dökmeyiniz.
KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER
ÜRÜNÜN kurulumunu bayilerimizin uzman personeline yaptiriniz.

ÜRÜNÜN kullanırken ve daha sonra bir yer değişikliği esnasında sarsmamaya, darbe, ısı, rutubet ve tozdan zarar
görmemesine özen gösteriniz. Bu sebeplerden ortaya çıkacak problemler cihazıniza zarar verebilir.

ÜRÜNÜN üzerine sıvı dökmeyin.


Almış olduğunuz Ürünu başka bir amaçla kullanmayiniz.
ÜRÜNÜN üzerinde tadilat, tamir, oynama veya herhangi bir fiziksel müdahalede bulunmayın.

ÜRÜNÜN bar kodunun, model ve seri numarasının zarar görmemesine dikkat ediniz.

ÜRÜNÜN düzgün olmayan fiziksel koşullarda saklanması cihaza zarar verir.

Olağandışı fiziksel veya elektriksel koşullara, yükleme maruz bırakılması, elektrik arızaları veya kesintileri, yıldırım, statik
elektrik, yangın veya diğer doğal afetler sonucu meydana gelebilecek sorunlar Ürününüze zarar verir.
KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN ÖRNEKLER:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Ürünün kullanma kılavuzunda belirtilen şekilde kullanılmamasından kaynaklanan hatalar.
Ürün sıcak ve aşırı nemli ortamlarda çalıştırıldığı zaman kısa devre yapabilir.
Ürün kutusu içinde üretici firma tarafından verilen bağlantı kabloları dışında ek bağlantı kabloları kullanmak.
Sonradan yapılan müdahaleler veya parça eklenip yada çıkarılması.
Cihazlara dışarıdan yapılan fiziksel darbeler ve kırılma gibi hasarlar.
Cihazın seri numarasının tahrip edilmesi yada sökülmesi.
7. Yangın , yıldırım , sel , su basması , deprem gibi doğal afetlerden oluşan hasarlar.
Aşağıdaki durumlardan herhangi birisinin olması durumunda cihaziniz zarar gorur :
1)
2)
3)
4)
Bağlantı kablosu zarar gördüğünde,
Sıvı dökülüp yada içine obje kaçtığında,
Suya maruz kaldığında,
Urunun dusurulmus olmasi durumunda
TÜKETİCİNİN KENDİ YAPABİLECEĞİ BAKIM VE ONARIM VEYA ÜRÜNÜN TEMİZLİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER
ÜRÜN için yapabileceğiniz bakım, onarım bulunmamaktadır.
Cihazın temizlenmesi;
Temizliğe başlamadan önce Ürünun butun bağlantılarini kesin.
Elektrik şebekesi ile herhengi bir irtibatinin olmadigindan emin olun.
Temizlemek için sert, aşındırıcı ve kimyasal maddeler kullanmayınız, yüzeye zarar verebilir.
Sadece yumuşak bir bez ile temizlik işlemini yapin. Sıvı temizleme malzemeleri kullanmayınız.
Önlemler
Tehlike yada ateşe karşı önlemek için, Ürünü ıslak yada nemli ortamda açmayınız
Doğrudan güneş alan ortamlardan uzak tutunuz
Bağlantıları kurarken vidaların doğru şekilde takılı olduğundan emin olunuz
Garanti belge zorunluluğu olmayan ürünler için Tüketici Hakları TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a‐ Sözleşmeden dönme, b‐ Satış bedelinden indirim isteme, c‐ Ücretsiz onarılmasını isteme, ç‐ Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur. Tüketici, çikabilecek uyusmazliklarda sikayet ve itirazlari konusundaki basvurulari yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir