kapak.fh11

Sorumlu Müdür
Sevinç Ünsal
Genel Yay›n Yönetmeni
A. Serkan Çiftçi
De¤erli Abonelerimiz,
Endüstri Dünyas› dergisinin fiubat 2008 say›s› ile sizlere yeniden merhaba demekten
büyük mutluluk duymaktay›z.
Yay›n hayat›na tam 1 y›l önce bafllayan dergimiz, geçen bu süre içinde farkl› içeri¤i
ve yay›n kalitesiyle hem okurlar›m›z›n hem de dergimizde yer alan firmalar›n
memnuniyetini kazanmay› baflard›. Yafl› henüz genç olmas›na ra¤men dergimiz, endüstri
profesyonellerinin vazgeçilmez baflvuru kayna¤› oldu.
fiubat say›m›z ile de sizlere yine çok genifl bir içerik sunuyoruz. Bu say›m›zda tam 109
ürün haberine ve birçok ilana yer veriyoruz. Dergimizi okurken sizlerin de fark edece¤i
gibi sadece Türkiye'de faaliyet gösteren firmalar›n de¤il, ABD, Almanya, Fransa, ‹talya,
Japonya gibi ülkelerden de birçok firman›n tan›t›m›na yer verdik. Bu durum, hem Türkiye
pazar›na olan ilginin hem de dergimizin yurt d›fl›nda da takdir toplad›¤›n›n en önemli
kan›t›.
‹çinde bulundu¤umuz bu dönemde, Türk endüstrisi için birçok önemli fuar düzenlenmekte.
Dergimizin fiubat say›s› da bu fuarlar›n en önemlisi olan WIN 2. Faz fuar›na özel
olarak haz›rland›. A¤›rl›kl› olarak WIN fuar›nda sergilenecek olan ürünlerin tan›t›m›na
yer verdi¤imiz dergimiz, fuardan önce tüm okurlar›m›za ulaflt›r›lacak ve fuar esnas›nda
da binlerce ziyaretçiye extra olarak da¤›t›lacakt›r.
Reklam Pazarlama Yönetmeni
Gülhan Akbulut
‹letiflim ve Redaksiyon Sorumlusu
Ayça Süer fiiflman
Pazarlama Müdürü
Philip Pera
Da¤›t›m Müdürü
Marcel Santy
Editör Ekibi
A. Serkan Çiftçi
Ayça Süer fiiflman
Piotr Gaber
Jurgen Wirtz
Avrupa Merkez Yay›n Yönetmeni
Marketta Lähde
Bu vesile ile, dergimize henüz abone de¤ilseniz abonelik ifllemlerinizi
www.endustri-dunyasi.com/abonelik adresinden ücretsiz olarak yapabilece¤inizi bir
kere daha duyurmak isteriz.
Yönetim Kurulu Baflkan›
Orhan Erenberk
Siz de¤erli endüstri profesyonellerine dergimiz sayfalar›nda keyifli bir gezinti diler,
dergimizin haz›rlanma aflamas›nda bizlere ilettikleri ürün haberleriyle ve dergimizde
yer verdikleri ilanlar ile katk›da bulunan seçkin firmalara teflekkürlerimizi sunar›z.
Ücretsiz abonelik için :
www.endustri-dunyasi.com/abonelik
H›zl› Abone Servisi (SLI) için :
www.tim-info.com/edt
A. Serkan Çiftçi
Genel Yay›n Yönetmeni
YURTDIfiI SATIfi OF‹SLER‹
ALMANYA
• H+S Medienvertretung
Berlin
Detlef Heners & Anne Stoye
Tel : 030-882 2033
Fax : 030-8814941
E-mail:[email protected]
FRANSA
• Sylvie Seurin
Paris
Tel : +33-(0)1-41 31 74 60
Fax : +33-(0)1-41 31 74 51
E-mail:[email protected]
• Jean-Claude Berthonnet
• Hagen Internationale Industriemedien
Paris
Düsseldorf
Tel : +33-(0)1-41 31 74 64
Werner Hagen
Fax : +33-(0)1-41 31 74 51
Tel : 0211-995040
E-mail:[email protected]
Fax : 0211-7103958
E-mail:[email protected]
• A2 Developpement
Lyon
• Verlagsbüro Rolf Schroer
Georges Arbant & Celine Garcia
Gammertingen
Tel : +33-(0)4-78 42 01 01
Tel : 07574-3714
Fax : +33-(0)4-72 41 73 78
Fax : 07574-4735
E-mail:[email protected]
E-mail:[email protected]
AVUSTURYA
• H+S Medienvertretung
Berlin
Detlef Heners & Anne Stoye
Tel : +49-(0)30-882 2033
Fax : +49-(0)30-881 4941
E-mail:[email protected]
ABD, KANADA, Ç‹N, TAYVAN,
G.AMER‹KA
• Herbert Weikes
Tel : +1-212-629 1546
Fax : +1-212-629 1542
E-mail:[email protected]
BELÇ‹KA, HOLLANDA VE
LÜKSEMBURG
• William de Jager
Tel : +32 3 285 33 91
Fax : +32 3 285 33 35
E-mail:[email protected]
F‹NLAND‹YA, ‹SKAND‹NAVYA
• David Lansdowne
Lansdowne Media Services Ltd.
Tel : +44-(0)1442-87 77 77
Fax : +44-(0)1442-87 06 17
E-mail:[email protected]
‹NG‹LTERE
• David Harvett
Lansdowne Media Servides Ltd.
Tel : +44-(0)121-705 21 20
Fax : +44-(0)121-704 31 02
E-mail:[email protected]
‹SRA‹L
• Heddy Eldar
Tel : +972-(0)3-6322113
Fax : +972-(0)3-6322108
E-mail:[email protected]
‹SV‹ÇRE
• Bruno Fisch
IFF media ag
Tel : +41-(0)52-633 08 84
Fax : +41-(0)52-633 08 99
E-mail:[email protected]
‹TALYA, SLOVENYA
• Andrea Rancati
Rancati Advertising
Tel : +39-02-7030 0088
Fax : +39-02-7030 0074
E-mail:[email protected]
JAPONYA
• Ichiro Suzuki
Incom Co. Ltd.
Tel : +81-(0)3-3260-7871
Fax : +81-(0)3-3260-7833
E-mail:[email protected]
D‹⁄ER ÜLKELER
• A. Serkan Çiftçi
Tel : +90 216 550 86 80
Fax : +90 216 550 86 85
E-mail:[email protected]
Thomas Endüstriyel Medya Yay›nc›l›k ve Paz. Ltd. fiti.
Sad›ko¤lu Plaza 5, No. 65 34722 Kad›köy - ‹stanbul
Tel : 0216 550 86 80 Fax : 0216 550 86 85
E-mail : [email protected]
www.endustri-dunyasi.com
www.industryselect.com.tr
Genel Merkez
Thomas Industrial Media bvba
Potvlietlaan 5b, 2600 Antwerp, Belgium
Tel : +32-3-285 33 77 Fax : +32-3-285 33 35
www.tim-europe.com
© 2008 Tüm yay›n haklar› Thomas Endüstriyel Medya
Yay›nc›l›k ve Paz. Ltd. fiti.’ne ait olup yaz›lar iktibas edilemez.
ISSN : 1307-3397
TASARIM VE OFSET HAZIRLIK :
Elman Bas›m ve Tan›t›m Hizm. Ltd. fiti.
Kad›köy / ‹stanbul
BASKI :
Dünya Yay›nc›l›k A.fi.
Ba¤c›lar / ‹stanbul