Röle modülü

JUMO GmbH & Co. KG
JUMO
GmbH
& Co. KG
Gönderi
adresi:
Mackenrodtstraße 14,
JUMO
GmbH
& Co. KG
Delivery address:Mackenrodtstraße
14,
36039 Fulda,
Delivery address:Mackenrodtstraße
14,Almanya
3603936035
Fulda, Germany
Posta adresi: 36039
Almanya
Fulda, Fulda,
Germany
Postal address: 36035 Fulda, Germany
Postal
address: 36035+49
Fulda,
Telefon:
661Germany
6003-0
Phone:
+49 661 6003-0
Phone:
+49 661
Faks:
+496003-0
661 6003-607
Fax:
+49 661
6003-607
6003-607
Fax:
+49 661
E-mail:
[email protected]
e-mail:
[email protected]
e-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
www.jumo.net
Internet:
Internet:
www.jumo.net
JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti.
Process
Control, Inc.
JUMOAdres:
Instrument Co.
Co.
Ltd. Yolu Cad. JUMO
JUMO
Instrument
Ltd.
Baraj
Ataşehir
TEM Control,
Yanyol,
JUMO
Process
Inc.
8 Technology
Boulevard
JUMO House
House
JUMO
Burak Sok. Darende
İş Merkezi
No:17 D.4
8 Technology
Boulevard
Temple Bank,
Bank, Riverway
Riverway
Temple
Canastota, NY 13032, USA
Dudullu
Ümraniye
İstanbul,NY
Türkiye
Canastota,
13032, USA
Harlow, Essex
Phone: 315-697-JUMO
“Harlow,
EssexCM
CM 20
20 2TT,
2TT,UK
Telefon:
0216
455 8652 Phone: 315-697-JUMO
Phone:
+44+44
1279
635533
UK
Phone:
1279
635533
1-800-554-JUMO
1-800-554-JUMO
0216 455 8135 Fax:
Fax: Faks:
+44 1279
1279 635262
635262
315-697-5867
Fax:
+44
315-697-5867
[email protected]:
e-mail:E-mail:
[email protected]
e-mail: [email protected]
e-mail:
[email protected]
e-mail: [email protected]
www.jumo.co.uk
Internet:
Internet:
www.jumo.co.uk
Internet: www.jumo.us
Internet:
www.jumo.com.tr
Internet: www.jumo.us
g/dh09(.21752/
9HUL6D\IDVÕ
6D\ID
5|OHPRGO
.ÕVDDoÕNODPD
hQLWHJUMO mTRON kontrol ve otomasyon sisteminin bir modülüdür. Plastik gövdenin |OoPOHULPP[PP[PP*[<['GLUYHVWDQGDUWELUUD\]HULQGHPRQWHHGLOLU
/RMLNQHWZok GH÷LúNHQOHUL LOH GLUHNW oDOÕúPD\D HN RODUDN JHFLNPH YH NLOLWOHPH LOH OLPLW
NDUúÕODúWÕUÕFÕ IRQNVL\RQODUÕ LoLQ NROD\OÕN VD÷ODQPÕúWÕU 0RGO oÕNÕúFLKD]ODUÕQÕ oDOÕúWÕUPDN LoLQ
DQDORJ oDOÕúPD VLQ\DOOHULQL \DUÕ DQDORJ GDUEH VÕUDODUÕQD G|QúWUPHNWHGLU 0RGODV\RQ LOH
GDUEHGDUEHVÕNOÕ÷ÕPRGODV\RQXYHDNWDW|UVUFVJLELIRQNVL\RQODUVD÷ODQPÕúWÕU
0RGOWRSODPDQDKWDUODPDoÕNÕúÕQDU|OHORMLNYH\DNDWÕGXUXPU|OHoÕNÕúÕVDKLSWLU
EX/21 EXV\ROX\ODoDOÕúWÕUÕODELOLU
0RGOOHU DUDVÕQGDiletişim YH YHUL GH÷LúLPL LoLQ ELU QHWZRUN ED÷ODQWÕVÕQÕ EQ\HVLQGH
EXOXQGXUPDNWDGÕU(NUDQOÕENPOWHOoLIWLDNWDUÕPKDWWÕRODUDNNXOODQÕOPÕúWÕU
-802P 7521L722/ SURMH WDVDUÕP \D]ÕOÕPÕ DOWÕQGD 3& YDVÕWDVÕ\OD NRQILJUDV\RQ YH PRGO
SDUDPHWUHD\DUÕLoLQELUNXUXOXPDUD\]EXOXQPDNWDGÕU(OHNWULNED÷ODQWÕVÕYLGDWHUPLQDOOHULLOH
WDNÕODELOLUNRQnHNW|UYDVÕWDVÕ\OD\DSÕOPÕúWÕU
%ORN\DSÕVÕ
.XUXOXPDUD\]
.RQILJUDV\RQYHSDUDPHWUH
D\DUÕLoLQ
-802P7521U|OHPRGO
-802P7521L722/
*LULú
QHWZRUNGH÷LúNHQOHUL
/21
$QDORJQHWZRUNGH÷LúNHQOHUL
/RMLNQHWZRUNGH÷LúNHQOHUL
/21Š <HUHOøúOHP$÷Õ
(&+(/21ùLUNHWLQLQWHVFLOOLWLFDUL
PDUNDVÕGÕU
-8020WURQ
øúOHPELULPL
7LS
g]HOOLNOHU
Ŷ/LPLWNDUúÕODúWÕUÕFÕODU
$oÕOÕúYHNDSDQÕúJHFLNPHOHUL
NLOLWOHPHYHNDSÕGHYUHVLLOH
NDUúÕODúWÕUÕFÕYHSHQFHUHIRQNVL\RQODUÕ
GLUHNWYH\DWHUVLQHoHYULOPLúWLU
)RQNVL\RQODU
GL÷HU-802P7521
PRGOOHULQHED÷ODQWÕ
konfigürasyon ve
SDUDPHWUeayarı
SURMHDUúLYOHPH
RQOLQHSURVHVWDQÕOD\ÕFÕODU
oÕNÕú
)RQNVL\RQODU
DQDKWDUODPDoÕNÕúÕ
|UQH÷LQU|OHOHU
OLPLWNDUúÕODúWÕUÕFÕODU
oÕNÕúFLKD]VUFV
DQDKWDUODPDGDUEHOHUL
dÕNÕú
QHWZRUNGH÷LúNHQOHUL
/RMLNQHWZRUNGH÷LúNHQOHUL
Ŷ'DUEHJHQLúOL÷LPRGODV\RQX
3'NRQWURO|UNRQWDNW|UOHUYHVROHQRLd
YDOIOHULoLQDQDKWDUODPDGDUEHOHULQGH
DQDORJNRQWUROVLQ\DOOHULQL
G|QúWUPHNWHGLU
Ŷ'DUEHVÕNOÕ÷ÕPRGODV\RQX
%X IRQNVL\RQ DQDORJ NRQWURO VLQ\DOOHULQL
|UQH÷LQ GR]DM SRPSDODUÕQÕ oDOÕúWÕUPDN LoLQ
DQDKWDUODPDGDUEHOHULQHG|QúWUU
Ŷ$NWDW|UVUFV
3R]LV\RQXQ\HQLGHQLOHWLOPHVLLOH
PRWRUODUÕKDUHNHWHJHoLUPHNLoLQ
NRQWURO|U
Ŷ .XUXOXPDUD\]
3DUDPHWUHOHULQD\DUODQPDVÕYH
NRQILJUDV\RQXLoLQ3&DUDyüzü\ROX\OD
PRGOELU3&\HED÷ODQPÕúWÕU
Ŷ 7DNdDOÕúWÕUIRQNVL\RQX
<HQLGHQ\DSÕODQGÕUPDROPDGDQ
PRGOOHULQSUREOHPVL]úHNLOGH
GH÷LúWLULOPHVL
-802gOo6LVWHPOHULYH2WRPDV\RQ6DQYH7LF/WGùWL
(NUDQODUYHNRQWUROOHU
'XUXP/('LVDUÕ
.YH.ORMLNoÕNÕúODUÕLoLQU|OH
JoDOGÕ÷ÕQGDYH\DORMLNoÕNÕú
DNWLIROGX÷XQGD\DQDU
6HUYLV/('LNÕUPÕ]Õ
±oDOÕúPDKDWDVÕGXUXPXQGD\DQDU
±-802P7521L722/GDQPRGOH
PHNDQLNED÷ODQWÕROGX÷XQGDYH\D
QLWHQLQoDOÕúPDVÕELUWHVWVLQ\DOLLOH
NRQWUROHGLOGL÷LQGHSDUODU
±X]XQSDUODPDVLQ\DOOHULVQDoÕN
VQNDSDOÕ7DNYHdDOÕúWÕUDUÕ]DVÕ
ROXúWX÷X]DPDQ
$QDKWDU
/21QHWZRUNXQXQGLUHQFLQL
VRQODQGÕUPDNLoLQ
7HNQLNELOJL
'RQDQÕPoÕNÕúODUÕ
)RQNVL\RQODU
GLUHNWU|OHoÕNÕúODUÕ
OLPLWNDUúÕODúWÕUÕFÕoÕNÕúÕ
DNWDW|UVUFVoÕNÕúODUÕ
GDUEHJHQLúOL÷LoÕNÕúODUÕ
GDUEHVÕNOÕ÷ÕoÕNÕúODUÕ
5|OHoÕNÕúODUÕ
7LS$oÕNNRQWDN
QRUPDOGHDoÕN
1RPLQDOJHULOLP9
1RPLQDODNÕP$
'HUHFH$9$&GLUHQoOL\N
gPU'LUHQoOL\NWH
ā LúOHP
.RQWDNPDWHU\DOL$J&G2
VHUWDOWÕQNDSODPD
0LQLPXP\NP$9'&
.DWÕGXUXPU|OHoÕNÕúÕ
7LS$9$&
/RMLNoÕNÕú
7LS9
øoGLUHQo:
*o
6HUYLV
6D\ID
)RQNVL\RQODU
QHWZRUNJLULúOHULLoLQJ|]HWLP
IRQNVL\RQXELUOHúLNDODUP
U|OHGXUXPODUÕQÕQoÕNÕúÕ
*HQHOELOJL
(1DJ|UHRUWDP
NRúXOODUÕ
dDOÕúPDVÕFDNOÕ÷ÕYHRUWDPVÕFDNOÕ÷Õ
²ƒ&
ø]LQYHULOHQVDNODPDVÕFDNOÕ÷Õ
±LODƒ&
%D÷ÕOQHPU+PDNVLPXP
.LUOLOLNGHUHFHVL
$úÕUÕJHULOLPNDWHJRULVL
*|YGH
0DWHU\DO3ODVWLN\DQPD]
7XWXúDELOLUOLN6ÕQÕIÕ8/92
.RUXPD,3(1DJ|UH
0RQWDMVWDQGDUWUD\GD
%HVOHPH
<NOHPHWXúX
0RGO-802P7521L722/SURMH
WDVDUÕP\D]ÕOÕPÕQDYH\DLúOHPELULPLQH
UDSRUJ|QGHULU
.XUXOXPDUD\]
0RGO3&\HED÷OD\DQ3&DUD\]
KDWWÕLoLQ
9HUL6D\IDVÕ
*o/('L\HúLO
%HVOHPHDoÕOGÕ÷ÕQGDÕúÕN\DQDU
*LULú
QHWZRUNGH÷LúNHQOHUL
$QDORJQHWZRUN
GH÷LúNHQOHUL
)RQNVL\RQODU
JLULúGH÷LúNHQOHUL
OLPLWNDUúÕODúWÕUÕFÕODU
'DUEHJHQLúOL÷L
PRGODV\RQX
GDUEHVÕNOÕ÷ÕPRGODV\RQXYHaktüatör
VUFVLoLQ
gUQHNOHPH]DPDQÕ
PVQ
/RMLNQHWZRUNGH÷LúNHQOHUL
)RQNVL\RQODU
GLUHNWU|OHoDOÕúPDVÕ
OLPLWNDUúÕODúWÕUÕFÕODULoLQNDSÕGHYUHVL
PDQGDOUHVHWL
aktüatörVUFVNDSDWPD
dÕNÕú
QHWZRUNGH÷LúNHQOHUL
/RMLNQHWZRUNGH÷LúNHQOHUL
dÕNÕúGHYUL(QD]VDQL\HGHELU
ROD\LOHNRQWUROHGLOPLúWLU
²9$&±²+]
YH\D²9$&'&²+]
*oWNHWLPL9$PDNVLPXP
1HWZRUN
/21DUD\]
$OÕFÕYHULFL6HUEHVWWRSRORML)77$
7RSRORML+DOND\ÕOGÕ]oL]JLYH\D
NDUÕúÕN\DSÕ
%DXGKÕ]ÕNEDXG
0DNVLPXP LOHWNHQ X]XQOX÷X LOHWNHQ WLSLQH
ED÷OÕRODUDN
dL]JL P
<ÕOGÕ] P
+DOND P
.DUÕúÕNP
0DNVLPXPPRGOVD\ÕVÕ
øúOHWPHYHSURMHWDVDUÕPÕ
-802P7521PRGOOHULQLQoDOÕúPDVÕ
SDUDPHWUHD\DUÕYHNRQILJUDV\RQX-802
P7521LúOHPELULPLWDUDIÕQGDQ\DSÕODELOLU
-802 P7521L722/ SURMH WDVDUÕP \D]ÕOÕPÕ
-802 P7521 VLVWHPLQLQ NXOODQÕúOÕ úHNLOGH
WDVDUÕPÕQDYHEDúODWÕOPDVÕQDL]LQYHULU
3URMHOHUDUúLYOHQHELOLUYHEHOJHOHQHELOLU$\UÕ
PRGOOHU QHWZRUN GH÷LúNHQL 19 LVLPOHULQL
DWD\DUDN/21\ROX\ODED÷ODQDELOLU
-802gOo6LVWHPOHULYH2WRPDV\RQ6DQYH7LF/WGùWL
9HUL6D\IDVÕ
6D\ID
%D÷ODQWÕGL\DJUDPÕ
7DNÕODELOLUNRnQHNW|UOHULOHPRGODOWNÕVPÕ
.RnQHNW|U,,
.RnQHNW|U,
.RQnHNW|U,
%D÷ODQWÕ
7HUPLQDOOHU
dÕNÕúODU
dÕNÕú
dÕNÕú
dÕNÕú
dÕNÕú
5|OH
I_
IB
I_
IB
I_
IB
I_
IB
3 JHQHO
6 QRDoÕN
9P$
I_
IB
I_
IB
I_
IB
I_
IB
.DWÕGXUXPU|OHoÕNÕúÕ
I_
I_
9$
IB
IB
I_
IB
I_
IB
$9$&GLUHQoOL\N
/RMLNoÕNÕú
%HVOHPH
(WLNHWWHNL
JLEL
1RWODU
$&
356
35
7
,B7(WHNQLNWRSUDNODPD
'L\DJUDP
'&
`
356
KHUKDQJL
IB1SRODULWH
,B7(WHNQLNWRSUDNODPD
.RQnHNW|U,,
%D÷ODQWÕ
7HUPLQDOOHU
/21DUD\]II_ 7(
II_ 1HWB$
IIB 1HWB%
1RWODU
eNUDQ
KHUKDQJL
SRODULWH
'L\DJUDP
0.-802gOo6LVWHPOHULYH2WRPDV\RQ6DQYH7LF/WGùWL
%R\XWODU
<DOÕWÕP
6D\ID
/RMLN
dÕNÕú
.DWÕGXUXPU|OHVL
dÕNÕú
*o
6HUYLV
5|OH
dÕNÕú
/21QHWZRUN
%HVOHPH
9HUL6D\IDVÕ
PP
LQo
6LSDULúD\UÕQWÕODUÕ
6WDQGDUGDNVHVXDUODU
PRQWDMDoÕNODPDODUÕ0
dÕNÕúODU
0RGOELU3&\HED÷ODPDNLoLQ
$NVHVXDUODU
77/56&G|QúWUFLOH3&DUD\]
6WDQGDUGPRGHO
dÕNÕúODU
.RG
U|OHQRUPDOGHDoÕN
ORMLNoÕNÕú9P$
.DWÕGXUXPU|OHoÕNÕúODUÕ
9$
g]HOPRGHO
0úWHUL EHOLUWPHOHULQH D\DUODQPÕúWÕU /WIHQ
EDVLWELUGLOLOHoÕNÕúODUÕEHOLUWLQ
%HVOHPH . .
7LS
²9$&'&²+]
3URMHWDVDUÕP\D]ÕOÕPÕ
-802P7521L722/
.RQWURO|UPRGO
9HUL6D\IDVÕ
5|OHPRGO
9HUL6D\IDVÕ
$QDORJJLULúPRGO
9HUL6D\IDVÕ
$QDORJoÕNÕúPRGO
9HUL6D\IDVÕ
-802P7521L722/SURMHWDVDUÕP
\D]ÕOÕPÕQÕNXOODQDUDNPRGOOHU3&]HULQGH
JUDILNVHORODUDNWDVDUODQDELOLU.XOODQÕFÕ-802
P7521DLOHVLQLQPRGOOHULQLED÷OD\DELOLUYH
X\JXODPD\D|]HOSDUDPHWUHOHULD\DUOD\DELOLU
9HUL6D\IDVÕ
-802P75216LVWHP.ÕODYX]X
.RG
²9$&±
²+]
8]XQOXNP
6DWÕú1R
-802P7521PRGOOHUL
0RGOOHULQNRQILJUDV\RQuSDUDPHWUHD\DUÕ
YHPRQWDMÕLoLQGRNPDQWDV\RQ
6DWÕú1R
/RMLNPRGO
9HUL6D\IDVÕ
øúOHPELULPL
İletişimPRGO
9HUL6D\IDVÕ
3URMHWDVDUÕP\D]ÕOÕPÕ
-802P7521L722/
9HUL6D\IDVÕ