Kalebodur Katalog 2013 v7.indd

Transkript

Kalebodur Katalog 2013 v7.indd
Kalebodur ––––––––––– Heraklia
98
Kalestone Koleksiyonu'ndan
Heraklia serisi, Eski Roma'nın doğal taşlarla
bezenmiş eşsiz güzelliğini seramik karolara
taşıyor. Doğal taşın büyüsünü Twinpress
teknolojisi ile üretilen seramik karoların
dayanıklılığı ile buluşturan Heraklia, yaşam
alanlarına tarihin dingin dokusunu taşıyor
Here, the mystery and beauty of natural
stone like that of Ancient Roman settlements
meets ceramic tiles. Heraklia is the most
perfect replication of natural stone on
ceramic tiles. Your interior and exterior
spaces will enjoy the allure of natural stone
plus the durability of the ceramic tiles
manufactured with twinpress technology.
Kalebodur ––––––––––– Heraklia
99
HERAKLIA
Hier triffen der Zauber und die Schönheit
von Naturstein wie aus alten römischen
Siedlungen auf Keramikfliesen. Heraklia
ist die perfekteste Nachbildung von
Naturstein auf Keramikfliesen. Diese Fliese
für den Innen- und Außenbereich kombiniert
die Attraktivität von Naturstein mit der
Langlebigkeit von mit Twinpress-Technologie
hergestellten Keramikfliesen.
Ici, le mystère et la beauté de la pierre
naturelle, comme celle des monuments
romains de l’antiquité, se reflètent dans
les carreaux de céramique. Heraklia est la
réplique la plus parfaite de la pierre naturelle.
Vos espaces, intérieurs ou extérieurs,
bénéficieront de l'attrait de la pierre naturelle
ainsi que de la durabilité des carreaux de
céramique fabriqués avec la technologie
twinpress.
100
Kalebodur ––––––––––– Heraklia
mat / matte / matt / mat
Kalebodur ––––––––––– Heraklia
101
60x120cm / 24"x48"
60x60cm / 24"x24"
30x60cm / 12"x24"
Beyaz / White / Weiß / Blanc
60x120cm / 24"x48"
60x60cm / 24"x24"
30x60cm / 12"x24"
Bej / Beige / Beige / Beige
60x120cm / 24"x48"
60x60cm / 24"x24"
30x60cm / 12"x24"
Kahve / Brown / Braun / Brun
102
Kalebodur ––––––––––– Heraklia
60x120cm / 24"x48"
60x60cm / 24"x24"
30x60cm / 12"x24"
Gri / Grey / Grau / Gris
60x120cm / 24"x48"
60x60cm / 24"x24"
30x60cm / 12"x24"
Koyu Gri / Dark Grey / Dunkelgrau / Gris Foncé
60x120cm / 24"x48"
60x60cm / 24"x24"
30x60cm / 12"x24"
Siyah / Black / Schwarz / Noir
Kalebodur ––––––––––– Heraklia
103
Heraklia
Kodlar / Codes / Codes / Codes
Renk
Yüzey
Color
Surface
Farbe
Oberfläche
60x120cm
60x60cm
30x60cm
Gleitwiderstand
Couleur
Surface
24"x48"
24"x24"
12"x24"
Antidérapant
Beyaz
Mat
White
Matte
Weiß
Matt
Blanc
Mat
GMK-R137
GMK-U137
GMK-V137
R11
Bej
Mat
Beige
Matte
Beige
Matt
Beige
Mat
GMK-R131
GMK-U131
GMK-V131
R11
Kahve
Mat
Brown
Matte
Braun
Matt
Brun
Mat
GMK-R133
GMK-U133
GMK-V133
R11
Gri
Mat
Grey
Matte
Grau
Matt
Gris
Mat
GMK-R134
GMK-U134
GMK-V134
R11
Koyu Gri
Mat
Dark Grey
Matte
Dunkelgrau
Matt
Gris Foncé
Mat
GMK-R135
GMK-U135
GMK-V135
R11
Siyah
Mat
Black
Matte
Schwarz
Matt
Noir
Mat
GMK-R138
GMK-U138
GMK-V138
R11
Ebat
Kaymazlık
Slip Resistance
Kalınlık mm
Kutu Bilgileri / Box Information
Palet Bilgileri / Pallet Information
Verpackungsinformationen / Informations de boîte
Paletten Informationen / Information de palette
Adet / Pcs
Size
Thickness
Maß
Dicke
Adet / Pcs
Dimensions
Épaisseur
Stückzahl / Unités Sqm-Lm
Kg
Stückzahl / Unités Sqm-Lm
Kg
30x60cm / 12"x24"
10
8
1.44
33.00
32
46.08
1076.00
60x60cm / 24"x24"
10
4
1.44
34.00
30
43.20
1040.00
60x120cm / 24"x48"
10
2
1.44
37.00
27
38.88
1019.00
Sqm-Lm
Derz Dolgu Renk Referansları* / Grouting Color References* / Farbreferenzen für Fugenfüllung * / Références de couleur pour le coulis de joint*
Beyaz / White / Weiß / Blanc
RAL 7044
Bej / Beige / Beige / Beige
RAL 1001
Kahve / Brown / Braun / Brun
RAL 1019
Gri / Grey / Grau / Gris
RAL 7047
Koyu Gri / Dark Grey / Dunkelgrau / Gris Foncé
RAL 7036
Siyah / Black / Schwarz / Noir
RAL 9005
* Derz dolgular için belirtilen RAL kodları sadece referans amaçlıdır. Uygulama esnasında bire bir kontrolü gerekmektedir.
* RAL codes stated for joint sealants are only for reference purposes. They must be checked individually during application.
* Die für die Fugenfüllungen angegebenen Ral Codes dienen nur als Referenz. Bei der Ausführung sollte einzeln kontrolliert werden.
* Les codes RAL mentionnés pour les coulis de joint sont donnés uniquement à titre indicatif. Au moment de la mise en œuvre il faut contrôler sur place.
Sqm-Lm

Benzer belgeler

Kalebodur Katalog Kapak.indd

Kalebodur Katalog Kapak.indd Design” qu’il fonde en 1985. Il attire sur lui l’attention dans les années 70 en concevant la lampe torsadée “Hebi Lamp”.Il transmet à tout ce qu’il conçoit la tranquilité et la simplicité de la cu...

Detaylı