Untitled

Transkript

Untitled

Önsöz1. Manuals for This Machine
Bu makine ile yapmak istediğiniz konuyla ilgili kılavuzlara başvurun.
Bu Makine Hakkında
Makineyi kullanmadan önce bu el kitabındaki Güvenlik Bilgilerini okuyun.
Bu kılavuz makinenin işlevleri ile ilgili bir giriş sunmaktadır. Aynı zamanda kontrol panelini, makineyi
kullanmak için hazırlık prosedürlerini, nasıl metin girileceğini ve beraberinde verilen CD-ROM'un nasıl
kurulacağını da açıklamaktadır.
Genel Ayarlar Rehberi
Kullanıcı Araçlarının ayarlarını ve e-posta adreslerinin ve kullanıcı kodlarının kaydı gibi Adres Defteri
prosedürlerini açıklar. Makinenin nasıl bağlanılacağı hakkındaki açıklamalar için de bu kılavuza
başvurun.
Sorun Giderme
Sık rastlanan sorunların çözülmesi için bir rehber sunar ve kağıdın, tonerin, zımbaların ve diğer sarf
malzemelerinin nasıl değiştirileceğini açıklar.
Güvenlik Referansı
Bu kılavuz makine yöneticileri içindir. Yöneticilerin, verileri müdahalelerden ve makineyi yetkisiz
kullanımdan korumak için kullanabilecekleri güvenlik işlevlerini açıklar.
Kullanıcı ve yönetici kimlik doğrulamasının ayarlanmasının yanısıra yöneticilerin kaydedilmesi
prosedürleri için de bu el kitabına başvurun.
Kopyalama/Doküman Sunucusu Referansı
Fotokopi ve Doküman Sunucusu işlevlerini ve kullanımlarını açıklar. Orijinallerin nasıl yerleştirileceği
konusunda da bu el kitabına başvurun.
Yazıcı Referansı
Yazıcı işlevlerini ve bu işlevlerin kullanımını açıklar.
Tarayıcı Referansı
Tarayıcı işlevlerini ve bu işlevlerin kullanımını açıklar.
Ağ Rehberi
Makinenin bir ağ ortamında nasıl yapılandırılacağını ve çalıştırılacağını ve beraberinde verilen
yazılımın nasıl kullanılacağını açıklar.
Bu kılavuz, tüm modelleri kapsar ve bu makinede mevcut olmayabilen işlevlerin ve ayarların
açıklamalarını içerir. Desteklenen işletim sistemleri hakkındaki görüntüler, resimler ve bilgiler de bu
makineninkilerden biraz farklılık gösterebilir.
Diğer kılavuzlar
• Bu Makine için Kılavuzlar
• Güvenlik Bilgisi
1
• Hızlı Referans Kopya Rehberi
• Hızlı Referans Yazıcı Rehberi
• Hızlı Referans Tarayıcı Rehberi
• PostScript3 Supplement
• UNIX Supplement
• DeskTopBinder Lite yazılımı için kılavuzlar
• DeskTopBinder Lite Kurulum Rehberi
• DeskTopBinder Giriş Rehberi
• Auto Document Link Rehberi
• Verilen kılavuzlar makine tiplerine özeldir.
• Kılavuzları PDF dosyası olarak görebilmek için Adobe Acrobat Reader/Adobe Reader kurulu
olmalıdır.
• “UNIX Supplement” için lütfen web sitemizi ziyaret edin veya yetkili bir satıcıya danışın.
• “PostScript3 Supplement” ve “UNIX Supplement” bu makinede mevcut olmayabilen işlevlerin ve
ayarların açıklamalarını içerebilir.
2
İÇİNDEKİLER
Önsöz1. Manuals for This Machine.................................................................................................................1
Önsöz 2. Bu Kılavuz Hakkında Bilgi.................................................................................................................9
Önsöz 2-1. Semboller.....................................................................................................................................10
Önsöz 3. Görüntü Paneli.................................................................................................................................11
Önsöz 3-1. İlk Ekran........................................................................................................................................12
Önsöz 3-2. Basitleştirilmiş Ekran.....................................................................................................................14
Önsöz 4. İş listesi..............................................................................................................................................15
Önsöz 4-1. İş Listesi Ekranı..............................................................................................................................16
Önsöz 4-2. Yazdırma kuyruğundaki işlerin kontrol edilmesi.......................................................................18
Önsöz 4-3. İşlerin sırasının değiştirilmesi.......................................................................................................19
Önsöz 4-4. Yazdırma işlerinin bekletilmesi...................................................................................................20
Önsöz 4-5. İşlerin silinmesi.............................................................................................................................21
Preface 4-6. İş Geçmişinin Kontrol Edilmesi..................................................................................................22
Önsöz 5. Yazıcı Özellikleri Menüsü...............................................................................................................23
1. Makineyi Hazırlama
1-1 Bağlantı Yönteminin Onaylanması..........................................................................................................29
1-1-1 Ağ Bağlantısı.........................................................................................................................................30
Bu Makinenin Windows Yazdırma portu olarak Kullanılması.................................................................30
Bir ağ yazıcısı olarak kullanılması..............................................................................................................32
1-1-2 Yerel Bağlantı........................................................................................................................................34
1-2 Yazıcı Sürücüsünün Kurulması.................................................................................................................35
1-2-1 Hızlı Kurulum.........................................................................................................................................36
1-2-2 Seçili Port için Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu......................................................................................38
Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client Portunun Kullanılması...................................................38
SmartDeviceMonitor for Client için Port Ayarlarının Değiştirilmesi..........................................................39
PCL veya RPCS Yazıcı Sürücüsünün (TCP/IP) Kurulumu..........................................................................40
PCL ya da RPCS Yazıcı Sürücüsünün (IPP) Kurulumu................................................................................41
Standart TCP/IP Portunun Kullanılması......................................................................................................43
LPR Portunun Kullanılması............................................................................................................................45
1-3 Bir Windows Ağ Yazıcısı olarak Kullanılması.........................................................................................47
1-4 NetWare Yazdırma Sunucusu / Uzak Yazıcı Olarak Kullanılması.....................................................49
1-4-1 Form Besleme........................................................................................................................................51
1-4-2 Banner Sayfası......................................................................................................................................52
3
1-4-3 Yazıcıyı Sıfırladıktan Sonra Yazdırılması............................................................................................53
1-5 Yazıcı Sürücüsünün USB Kullanılarak Kurulması....................................................................................54
1-5-1 Windows Me - USB..............................................................................................................................55
1-5-2 Windows 2000 - USB..........................................................................................................................57
1-5-3 Windows XP, Windows Server 2003 - USB......................................................................................59
1-6 Paralel Bağlantı ile Yazdırma..................................................................................................................61
1-7 Yazıcı Sürücüsünün IEEE 1394 (SCSI yazdır) Kullanılarak Kurulması.................................................63
1-7-1 Windows 2000.....................................................................................................................................64
1-7-2 Windows XP, Windows Server 2003.................................................................................................66
1-8 Bluetooth Bağlantısı ile Yazdırma............................................................................................................68
1-8-1 Desteklenen Profiller..............................................................................................................................69
1-8-2 Bluetooth Bağlantısı ile Yazdırma........................................................................................................70
1-8-3 Güvenlik Modu Ayarlarının Yapılandırılması.....................................................................................72
1-8-4 Güvenlik Modunda Yazdırma.............................................................................................................73
1-9 Yazıcı için Seçenek Ayarlarının Yapılması..............................................................................................74
1-9-1 Çift Yönlü İletişim Koşulları...................................................................................................................75
1-9-2 Çift Yönlü İletişim Devre Dışı Bırakılırsa...............................................................................................77
1-10 Font Manager 2000 Programının Kurulumu.......................................................................................78
1-11 Adobe PageMaker Sürüm 6.0, 6.5, or 7.0 Kullanımı........................................................................79
2. Yazıcı Sürücüsünü Ayarlama
2-1 PCL - Yazıcı Özelliklerine Erişim..............................................................................................................81
2-1-1 Windows 95 / 98 / Me - Yazıcı Özelliklerine Erişim......................................................................82
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması....................................................................................................82
Bir Uygulamadan Yazıcı Ayarlarının Yapılması........................................................................................82
2-1-2 Windows 2000 - Yazıcı Özelliklerine Erişim.....................................................................................84
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazıcı Özellikleri....................................................................84
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazdırma Tercihleri................................................................84
2-1-3 Windows XP, Windows Server 2003 - Yazıcı Özelliklerine Erişim..................................................86
2-1-4 Windows NT 4.0 - Yazıcı Özelliklerine Erişim...................................................................................88
4
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması- Yazıcı Özellikleri.....................................................................88
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması- Varsayılan...............................................................................88
2-2 RPCS - Yazıcı Özelliklerine Erişim...........................................................................................................90
2-2-1 Windows 95 / 98 / Me - Yazıcı Özelliklerine Erişim......................................................................91
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması....................................................................................................91
2-2-2 Windows 2000 - Yazıcı Özelliklerine Erişim.....................................................................................93
2-2-3 Windows XP, Windows Server 2003 - Yazıcı Özelliklerine Erişim..................................................95
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması- Yazıcı Özellikleri.....................................................................95
2-2-4 Windows NT 4.0 - Yazıcı Özelliklerine Erişim...................................................................................97
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Varsayılan..............................................................................97
3. Diğer Yazdırma İşlemleri
3-1 Bir PDF Dosyasının Doğrudan Yazdırılması.........................................................................................101
3-1-1 Yazdırma Yöntemi..............................................................................................................................102
3-1-2 DeskTopBinder Lite Kullanımı.............................................................................................................103
DeskTopBinder Lite Kurulumu...................................................................................................................103
DeskTopBinder Lite Geliştirmeleri.............................................................................................................103
[İşlev Paleti]................................................................................................................................................103
[PDF Doğrudan Yazdırma].......................................................................................................................104
Parola Korumalı PDF Dokümanlarının Yazdırılması...............................................................................104
PDF Doğrudan Yazdırma Özellikleri.......................................................................................................105
3-1-3 Komutların kullanılması......................................................................................................................107
3-2 Yetkisiz Kopya Kontrolü.........................................................................................................................108
3-2-1 [Kopyalama veri güvenliği] işlevinin kullanılması............................................................................109
3-2-2 [Maske türü:] seçeneğinin Kullanılması............................................................................................111
5
3-2-3 Önemli Uyarı.......................................................................................................................................113
3-3 Yazdırma İşi İşlevinin Kullanılması........................................................................................................114
3-3-1 İlk Yazdırma İşi Listesinin Seçilmesi...................................................................................................118
3-4 Yazdırma İşi Ekranından Yazdırma......................................................................................................119
3-4-1 Örnek Yazdırma.................................................................................................................................120
Örnek Yazdırma Dosyasının Yazdırılması...............................................................................................120
Örnek Yazdırma Dosyalarının Silinmesi..................................................................................................123
3-4-2 Kilitli Yazdırma....................................................................................................................................124
Kilitli Yazdırma Dosyasının Yazdırılması.................................................................................................124
Kilitli Yazdırma Dosyalarının Silinmesi.....................................................................................................127
3-4-3 Bekletilen Yazdırma............................................................................................................................128
Bekletilen Yazdırma Dosyasının Yazdırılması.........................................................................................128
Bekletilen Yazdırma Dosyalarının Silinmesi............................................................................................130
3-4-4 Saklanan Yazdırma............................................................................................................................132
Saklanan Yazdırma Dosyasının Yazdırılması.........................................................................................132
Saklanan Yazdırma Dosyalarının Silinmesi.............................................................................................135
3-5 Kullanıcı Kimliğine Göre İşler Ekranından Yazdırma İşlemi................................................................136
3-5-1 Seçili Yazdırma İşinin Yazdırılması....................................................................................................137
3-5-2 Tüm Yazdırma İşlerinin Seçilmesi......................................................................................................139
3-6 Form Besleme..........................................................................................................................................142
3-6-1 Seçilen bir Kasetten Yazdırma...........................................................................................................143
3-6-2 Yazdırma İşinin İptal Edilmesi............................................................................................................144
3-7 Yazdırma İşinin İptal Edilmesi................................................................................................................145
3-7-1 Kontrol Panelini Kullanarak Bir Yazdırma İşinin İptal Edilmesi.......................................................146
3-7-2 Windows - Bir Yazdırma İşinin Bilgisayardan İptal Edilmesi..........................................................147
3-8 Hata Günlüğünün Kontrol Edilmesi.......................................................................................................148
3-9 Biriktirmeli Yazdırma..............................................................................................................................150
3-10 Kullanıcı Tanımlı Sayfalar....................................................................................................................151
3-11 Sonlandırıcı ile Yazdırma....................................................................................................................152
3-11-1 Zımba................................................................................................................................................153
Zımba Konumu..........................................................................................................................................153
Zımbalama Önlemleri...............................................................................................................................153
3-11-2 Delgeç...............................................................................................................................................155
6
Delgeç Konumu.........................................................................................................................................155
Delgeç İşlemi Önlemleri............................................................................................................................155
3-11-3 Setleme.............................................................................................................................................157
Setleme.......................................................................................................................................................157
Döndürerek setleme..................................................................................................................................157
Ayırarak setleme........................................................................................................................................158
3-12 Kapaklar...............................................................................................................................................160
3-13 Bölümleme............................................................................................................................................164
3-13-1 Ara sayfa yok...................................................................................................................................165
3-13-2 Bölüm Ara Sayfalarının Eklenmesi..................................................................................................166
3-14 Ara Sayfa.............................................................................................................................................167
3-15 Ayraçlı Sayfa........................................................................................................................................169
1-16 Z-katlama.............................................................................................................................................170
3-16-1 Katlama Konumları..........................................................................................................................171
3-16-2 Z-katlama İşlevi ile ilgili Açıklamalar..............................................................................................172
4. Doküman Sunucusunu Kullanarak Kaydetme ve Yazdırma
4-1 Doküman Sunucusuna Erişim ................................................................................................................173
5. Makinenin İşlevleri ve Ayarları
5-1 Anabilgisayar.........................................................................................................................................175
5-1-1 İşlevler..................................................................................................................................................176
5-1-2 Arayüz.................................................................................................................................................177
5-2 Ayar Öğeleri Listesi................................................................................................................................178
5-2-1 Web Image Monitor..........................................................................................................................179
5-2-2 telnet....................................................................................................................................................185
5-2-3 PostScript 3 ile kullanılabilen ayarlar................................................................................................186
6. Ek
6-1 Teknik Özellikler.....................................................................................................................................189
6-1-1 Seçenekler...........................................................................................................................................191
IEEE 1394 Interface Board Type B..........................................................................................................191
IEEE 1284 Interface Board Type A.........................................................................................................192
IEEE 802.11b Interface Unit Type H.......................................................................................................192
Bluetooth Interface Unit Type 3245........................................................................................................193
USB Ana Bilgisayar Tip A.........................................................................................................................193
7
Gigabit Ethernet Tip 7300.......................................................................................................................194
DİZİN............................................................................................................................................................195
8
Önsöz 2. Bu Kılavuz Hakkında Bilgi
Bu bölüm, bu kılavuz hakkındaki bilgileri açıklamaktadır.
9
Önsöz 2-1. Semboller
Bu kılavuzda aşağıdaki semboller kullanılmaktadır.
Önemli güvenlik notlarını gösterir.
Bu notların dikkate alınmaması, ciddi yaralanmalarla veya ölümle sonuçlanabilir. Bu notları mutlaka
okuyun. Bunlar, Makine Hakkında kılavuzunun “Güvenlik Bilgisi” bölümünde bulunabilir.
Önemli güvenlik notlarını gösterir.
Notların dikkate alınmaması küçük ve hafif yaralanmalarla sonuçlanabilir ya da makineye veya ürüne
hasar verebilir. Bu notları mutlaka okuyun. Bunlar, Makine Hakkında kılavuzunun “Güvenlik Bilgisi”
bölümünde bulunabilir.
Makine kullanılırken dikkat edilecek hususları ve kağıt sıkışmalarının, orijinallerin zarar görmesinin ya da
veri kaybının olası nedenlerinin açıklamalarını gösterir.
Makinenin işlevleriyle ilgili ek açıklamaları ve kullanıcı hatalarının çözümü için gereken talimatları gösterir.
Bu sembol, bölümlerin sonunda yer alır. Konuyla ilgili daha fazla bilgiyi nerede bulabileceğinizi gösterir.
[]
Makinenin görüntü panelinde görünen tuşların adlarını gösterir.
[]
Makinenin kontrol panelindeki tuşların adlarını gösterir.
10
Önsöz 3. Görüntü Paneli
Bu bölüm, yazıcı işlevi seçildiğinde görüntü panelini kullanarak yapılan konfigürasyon işlevi
anlatılmaktadır.
11
Önsöz 3-1. İlk Ekran
• Makine çevrimiçi durumdayken ayarları yaptığınızda makine çevrimdışı duruma geçer. Ayarı
tamamladıktan sonra, makine çevrimiçi duruma otomatik olarak geçer.
• Makine çevrimdışıyken bir ayar yaparsanız, ayardan sonra çevrimdışı durumda kalacaktır.
• Görüntülenen işlev öğeleri, seçiçi tuşlar olarak kullanılır. Bir öğeyi, üstüne hafifçe basarak seçebilir
ve belirtebilirsiniz.
• Görüntü panelinde bir öğeyi seçtiğinizde ya da belirttiğinizde, bu öğe vurgulanır.
• Soluk tuşlar (örneğin,
) kullanılamaz.
1
2
8
3
4
5
6
7
TR APK102S
1. İşlemsel durum ya da mesajlar
“Hazır”, “Çevrimdışı” ve “Yazdırılıyor...” gibi şu anki makine durumunu görüntüler. Yazdırma işi hakkındaki
bilgiler (kullanıcı kimliği ve doküman adı) bu bölümde bu bölümde görünür.
2. [ Çevrimiçi] / [ Çevrimdışı]
Bu tuşlara bastığınızda, makine çevrimiçi ve çevrimdışı durumlar arasında geçiş yapar.
Makine çevrimiçiyken, bilgisayardan veri alabilir.
Makine çevrimdışıyken, bilgisayardan veri alamaz.
3. [Form Besleme]
Makinenin giriş arabelliğinde bırakılan tüm verileri yazdırmak için basın.
• Makine çevrimiçiyken, durum soluk olarak görünür.
• Bu işlev, RPCS yazıcı dili ile kullanılamaz.
4. [İş Sıfırlama]
Şu anki yazdırma işini iptal etmek için basın.
Makine çevrimdışıyken ve Hexa. Aktarma seçiliyken bu tuşa basarsanız Hexa. Aktarma iptal edilir.
12
5. [Yazdırma İşleri]
Bir bilgisayardan gönderilen yazdırma işlerini görüntülemek için basın.
6. [Hata Günlüğü]
Bir bilgisayardan gönderilen yazdırma işlerinin hata günlüklerini görüntülemek için basın.
7. [Kuyr. Bekletilen İş Listesi]
Biriktiricide bekletilen işleri görüntülemek için basın.
8. [Kağıt Kaseti Durum göstergeleri]
Kağıt kaseti ayarları görünür.
• Güç açıldığında fotokopi ekranı gösterilir. Bu varsayılan bir ayardır. Bu başlangıç ayarı değiştirilebilir.
Bkz. Genel Ayarlar Rehberi.
13
Önsöz 3-2. Basitleştirilmiş Ekran
Bu bölüm, basitleştirilmiş ekrana nasıl geçileceğini açıklamaktadır.
[Basitleştirilmiş Ekran] tuşuna basıldığında, ekran ilk ekrandan basitleştirilmiş ekrana geçer. Harfler ve tuşlar
işlemleri kolaylaştırarak daha büyük boyutta görüntülenir.
APG011S
Basitleştirilmiş bir ekran örneği
• İlk ekrana dönmmek için, [Basitleştirilmiş Ekran] tuşuna tekrar basın.
• Belirli tuşlar basitleştirilmiş ekranda görünmez.
14
Önsöz 4. İş listesi
Kopya, Doküman Sunucusu ya da Yazıcı modu kullanılarak yazdırılan işler makinede geçici olarak saklanır
ve ardından sırayla gerçekleştirilir. Örneğin, yanlış iş ayarlarını iptal edebilir ya da acil bir doküman
yazdırabilirsiniz.
• İş Listesi işlevini Araya Girme Kopya işlevi etkin olduğunda kullanamazsınız.
15
Önsöz 4-1. İş Listesi Ekranı
Bu bölüm, İş Listesi ekranında görünen görüntüleri ve simgeleri açıklamaktadır.
İş Listesi ekranı, [İş Sırası] seçeneğinin Yazdırma Önceliği ile Sistem Ayarları için seçilip seçilmemesine göre
değişir. Ayar prosedürü hakkındaki ayrıntılar için, bkz. Genel Ayarlar Rehberi.
[İş Sırası] seçeneği seçilmediğinde:
İş listesi işlevlerin her biri için görüntülenir.
[İş Sırası] seçeneği seçildiğinde:
İş listesi, tüm işlevlerde yazdırma işleri sırasıyla görüntülenir.
1. Her bir işlevdeki iş listeleri arasında geçiş yapar.
2. [Şu anki / Bekleyen iş Listesi] ve [İş Geçmişi] seçenekleri arasında geçiş yapar.
3. Rezerve edilmiş iş numaralarını görüntüler.
4. İşleri yazdırmak için kullanılan işlevi görüntüler.
Kopya işlevi kullanılarak yazdırılan iş.
Yazıcı işlevi kullanılarak yazdırılan iş.
Doküman Sunucusu işlevi kullanılarak yazdırılan iş.
DeskTopBinder kullanılarak yazdırılan iş.
Web Image Monitor kullanılarak yazdırılan iş.
16
• Genel Ayarlar Rehberi
17
Önsöz 4-2. Yazdırma kuyruğundaki işlerin
kontrol edilmesi
Yazdırma kuyruğundaki işlerin içeriklerini kontrol edebilirsiniz.
1. [İş Listesi] tuşuna basın.
2. Kontrol etmek istediğiniz işi seçin.
3. [Ayrıntılar] tuşuna basın, ardından içerikleri kontrol edin.
4. [Çıkış] tuşuna basın.
18
Önsöz 4-3. İşlerin sırasının değiştirilmesi
İş listesindeki yazdırma işlerinin bulunduğu sırayı değiştirebilirsiniz:
2. Sırasını değiştirmek istediğiniz işi seçin.
3. Press [Sırayı Değiştir] tuşuna basın.
4. Sırayı [Üst], [Önceki] ya da [Sonraki] tuşlarına basarak değiştirin.
5. [OK] tuşuna basın.
19
Önsöz 4-4. Yazdırma işlerinin bekletilmesi
Makinede sıradaki ve yazdırılmakta olan şu anki işleri bekletir.
2. Bekletilecek işi/işleri seçin.
3. [Yazdırmayı Beklet] tuşuna basın.
20
Önsöz 4-5. İşlerin silinmesi
Sıraya sokulmuş ya da yazdırılmakta olan geçerli işi silebilirsiniz.
2. Silinecek işi seçin.
3. [Rezervasyonu Sil] tuşuna basın.
4. [Evet] tuşuna basın.
• Birden fazla yazdırma işini silmek için, bunları adım 2'de seçin.
21
Preface 4-6. İş Geçmişinin Kontrol Edilmesi
Yazdırılan işlerin geçmiş içeriklerini görebilirsiniz.
2. [İş Geçmişi] tuşuna basın.
Tamamlanan yazdırma işlerinin bir listesi görünür.
3. Görüntülenen işlerin içeriklerini kontrol etmek için [Ayrıntılar] tuşuna basın.
4. [Çıkış] tuşuna basın.
22
Önsöz 5. Yazıcı Özellikleri Menüsü
Aşağıda [Yazıcı Özelliği] bölümündeki işlevlerin ayarları ve anlamları açıklanmaktadır. [Yazıcı Özelliği]
ekranı, [Kullanıcı Araçları/Sayaç] tuşuna bastığınızda görünür. Ayrıntılar için, bkz. Genel Ayarlar Rehberi.
Liste / Test Yazdırma
Menü
Açıklama
Çoklu Liste
Konfigürasyon sayfasını ve hata günlüğünü
yazdırabilirsiniz.
Konfigürasyon Sayfası
Makinenin şu anki konfigürasyon değerlerini
yazdırabilirsiniz.
Hata Günlüğü
Yazdırma sırasında meydana gelen tüm hataları
listeleyen hata günlüklerini yazdırabilirsiniz.
Menü Listesi
Makinenin işlev menülerini gösteren bir Menü
Listesi yazdırabilirsiniz.
PCL Konfigürasyon / Yazı Tipi Sayfası
Şu anki konfigürasyonu ve kurulu PLC yazı tipi
listesini yazdırabilirsiniz.
PS Konfigürasyon/ Yazı Tipi Sayfası
Şu anki konfigürasyonu ve kurulu PostScript yazı
tipi listesini yazdırabilirsiniz.
PDF Konfigürasyon / Yazı Tipi Sayfası
Hexa. Aktarma
Şu anki konfigürasyonu ve kurulu PDF yazı tipi
listesini yazdırabilirsiniz.
Bu menü yalnızca, isteğe bağlı PostScript 3
ünitesi kurulduğunda seçilebilir.
Hexa. Aktarma modunda yazdırabilirsiniz.
Bakım
Menü
Menü Koruması
Açıklama
Bu işlev, menü ayarlarının kazara
değiştirilmesini önleminizi sağlar. Gerekli tuş
işlemlerini yapmadıkça menü ayarlarını normal
prosedürlerle değiştirmenizi imkansız hale
getirir.
Bir ağ ortamında, yalnızca yöneticiler menü
ayarlarında değişiklik yapabilirler.
23
Menü
24
Açıklama
Liste / Test Yazdırma Kilidi
[Liste / Test Yazdırma] menüsünü
kilitleyebilirsiniz.
Geçici Tüm Yazdırma İşlerini Sil
Makinede geçici olarak saklanan tüm yazdırma
işlerini silebilirsiniz.
Kayıtlı Tüm Yazdırma İşlerini Sil
Makinede saklanan tüm yazdırma işlerini
silebilirsiniz.
Yazdırma Hata Raporu
Bir yazıcı veya hafıza hatası oluştuğunda bir
hata raporu yazdırabilirsiniz.
Oto. Devam Et
Oto. Devam Et işlevini etkinleştirmek için bu
menüyü seçebilirsiniz. Menü Açık konumda
olduğunda, yazdırma bir sistem hatası
oluştuktan sonra devam eder.
Hafıza Taşması
Bir hafıza taşması hata raporunun yazdırılmasını
sağlamak için bu menüyü seçin.
İş Ayrımı
İş Ayrımı işlevini etkinleştirebilirsiniz.
Geçici Yazdırma İşlerini Otomatik Sil
Makinede geçici olarak saklanan yazdırma
işlerini otomatik olarak silmek için seçebilirsiniz.
Kayıtlı Yazdırma İşleri Oto. Sil
Makinede saklanan yazdırma işlerini otomatik
olarak silmek için seçebilirsiniz.
İlk Yazdırma İşi Listesi
[Yazdırma İşleri] tuşuna bastığınızda ekranda
görünen yazdırma işi listesinin istenilen türünü
belirleyebilirsiniz.
Hafıza Kullanımı
Kağıt boyutuna veya çözünürlüğe göre Yazı Tipi
Önceliği veya Çerçeve Önceliği işlevlerinde
kullanılan hafıza büyüklüğünü seçebilirsiniz.
Dubleks
Sayfaların her iki tarafına yazdırılmasını
sağlamak için seçebilirsiniz.
Kopyalar
Yazdırma setlerinin sayısını belirtebilirsiniz.
Yazdırılacak sayfa sayısı yazıcı sürücüsü veya
başka bir komutla belirtilmişse bu ayar devre dışı
kalır.
Boş Sayfa Yazdır
Boş sayfa yazdırıp yazdırmamayı seçebilirsiniz.
Menü
Açıklama
Toner Tasarrufu
Toner tasarrufu yapabilirsiniz.
Biriktiricideki Görüntü
Biriktiricideki görüntüleri yazdırmak için
seçebilirsiniz.
Ayrılmış İş Bekleme Süresi
Ayrılmış İş Bekleme Süresini ayarlayabilirsiniz.
Yazıcı Dili
Yazıcı dilini belirtebilirsiniz.
Alt Kağıt Boyutu
Otomatik Yedek Kağıt Boyutu (A4
özelliğini etkinleştirebilirsiniz.
Kağıt Boyutu
Varsayılan kağıt boyutunu seçebilirsiniz.
LT)
Yazdırma sırasında orijinal görüntülerini
döndürebilirsiniz.
Antet Ayarı
Yazdırma sırasında orijinal görüntüleri her
zaman 180 derece döndürülür. Bu nedenle çıktı,
yönlendirme gerektiren antetli veya ön baskılı
kağıt üzerine yazdırırken beklendiği gibi
olmayabilir. Bu işlevi kullanarak görüntü
döndürmeyi belirtebilirsiniz.
Bypass Tepsisi Ayarı Önceliği
Bypass tepsisinde kağıt boyutunun belirlenmesi
için, (Yazıcı) Sürücü / Komut ya da Makine
Ayarları seçeneklerinden hangisinin öncelikli
olduğunu belirtebilirsiniz.
Kenar Yazdırması
Bütün sayfa üzerine yazdırıp yazdırmamayı
seçebilirsiniz.
Varsayılan Yazıcı Dili
Makine yazıcı dilini otomatik olarak bulamazsa,
varsayılan yazıcı dilini belirleyebilirsiniz.
Kaset Değiştirme
Kağıt kasetinin değiştirilmesini
ayarlayabilirsiniz.
25
Ana Makine Arayüzü
Menü
Açıklama
G/Ç Arabellek
G/Ç Arabellek boyutunu belirleyebilirsiniz.
Normalde bu ayarın değiştirilmesine gerek
yoktur.
G/Ç Zaman Aşımı
Makinenin, bir yazdırma işini sona erdirmeden
önce kaç saniye beklemesi gerektiğini
ayarlayabilirsiniz. Başka bir porttan gelen
veriler genellikle bir yazdırma işinin ortasında
ulaşıyorsa, bu zaman aşımı süresini
arttırmalısınız.
PCL Menüsü
Menü
26
Açıklama
Yön
Sayfa yönünü ayarlayabilirsiniz.
Form Çizgileri
Sayfa başına çizgi sayısını ayarlayabilirsiniz.
Yazı Tipi Kaynağı
Varsayılan yazı tipinin saklama konumunu
ayarlayabilirsiniz.
Yazı Tipi Numarası
Kullanmak istediğiniz varsayılan yazı tipinin
kimliğini ayarlayabilirsiniz.
Nokta Boyutu
Seçili yazı tipi için kullanmak istediğiniz nokta
boyutunu ayarlayabilirsiniz.
Yazı Tipi Aralığı
Seçili yazı tipi için inç başına karakter sayısını
ayarlayabilirsiniz.
Simge Kümesi
Seçili yazı tipi için yazdırma karakterleri setini
belirtebilirsiniz. Mevcut seçenekler aşağıda
verilmiştir:
Courier Yazı Tipi
Bir courier yazı tipi seçebilirsiniz.
A4 Genişliğine Genişlet
A4 sayfasına PCL ile yazdırırken yazdırma alanı
genişliğini genişletebilirsiniz.
LF'ye CR Ekle
Açık olarak ayarlandığında, her bir satır
beslemeyi bir satırbaşı izleyecektir: CR=CR,
LF=CR-LF, FF=CR-FF.
Menü
Açıklama
Yazdırma çözünürlüğünü, inç başına nokta
olarak ayarlayabilirsiniz.
Çözünürlük
PS Menüsü (isteğe bağlı)
Menü
Açıklama
Veri Biçimi
Bir veri biçimi seçebilirsiniz.
Çözünürlük
PDF Menüsü (isteğe bağlı)
Menü
Açıklama
PDF Parolasını Değiştir
PDF Doğrudan Yazdırma işlevini gerçekleştiren
PDF dosyası için parola ayarlayabilirsiniz.
PDF Grup Parolası
DeskTopBinder Lite ile zaten belirtilmiş olan grup
parolasını ayarlayabilirsiniz.
Çözünürlük
• Kurulu olan isteğe bağlı ünitelere ya da seçtiğiniz yazıcı diline bağlı olarak bazı seçenekler
görüntülenmez.
• Güvenlik ayarlarına bağlı olarak belirli seçenekleri ayarlayamayabilirsiniz.
• Ayrıntılar için bkz. Genel Ayarlar Rehberi.
• Fotokopi özellikleri ve sistem ayarları ile ilgili daha fazla bilgi için, bkz. Kopyalama Referansı ve
Genel Ayarlar Rehberi.
27
28
1-1 Bağlantı Yönteminin Onaylanması
1
Bu makine ağ bağlantısını ve yerel bağlantıyı destekler.
Yazıcı sürücüsünü kurmadan önce, makinenin nasıl bağlandığını kontrol edin. Bağlantı yöntemine uygun
olan sürücü kurulum prosedürünü uygulayın.
29
1-1-1 Ağ Bağlantısı
1
Bu makine, bir Windows yazdırma portu ya da ağ yazıcısı olarak kullanılabilir.
Bu Makinenin Windows Yazdırma portu olarak Kullanılması
Ağ bağlantıları Ethernet, IEEE 802.11b ve IEEE 1394 (1394 üzerinden IPv4) aracılığıyla kurulabilir.
Mevcut portlar, Windows işletim sistemi sürümünün ve kullanılan bağlantı yönteminin kombinasyonuna
dayanarak belirlenir.
ZZZ035S
Windows 95 / 98
Bağlantı Yöntemi
Mevcut Portlar
Ethernet / IEEE 802.11b
DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client
portu
IEEE 1394 (1394 üzerinden IPv4)
Yok
Windows Me
Bağlantı Yöntemi
30
Mevcut Portlar
portu
Bağlantı Yöntemi
Mevcut Portlar
portu
1
Windows 2000
Bağlantı Yöntemi
Mevcut Portlar
portu
Standart TCP/IP
LPR portu
Yok
Windows XP
Bağlantı Yöntemi
Mevcut Portlar
portu
Standart TCP/IP
LPR portu
portu
Standart TCP/IP
Windows Server 2003
Bağlantı Yöntemi
Mevcut Portlar
portu
Standart TCP/IP
LPR portu
portu
Standart TCP/IP
31
Windows NT 4.0
Bağlantı Yöntemi
1
Mevcut Portlar
portu
LPR portu
Yok
• Her bir port türü için yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağı hakknıdaki açıklamaya bakın. DeskTop
Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu için, bkz. p.38 "Desktop Binder-SmartDeviceMonitor
for Client Portunun Kullanılması".
• Standart TCP/IP portu için, bkz. p.43 "Standart TCP/IP Portunun Kullanılması".
• LPR portu için, bkz. p.45 "LPR Portunun Kullanılması".
Bir ağ yazıcısı olarak kullanılması
Bu makine Windows ağ yazıcısı, NetWare yazıcı sunucusu veya Netware uzak yazıcısı olarak
kullanılabilir.
ZZZ036S
• Bir IPv6 ortamında, Netware sunucuları kullanılamaz.
32
• Ağ yazıcısının her bir türü için yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağı hakkındaki açıklamaya bakın.
• Windows ağ yazıcısı için, bkz. p.47 "1-3 Bir Windows Ağ Yazıcısı olarak Kullanılması".
• NetWare yazıcı sunucusu ve uzak yazıcı için, bkz. p.49 "1-4 NetWare Yazdırma Sunucusu / Uzak
Yazıcı Olarak Kullanılması".
1
33
1-1-2 Yerel Bağlantı
1
Yerel bağlantılar; paralel, USB, IEEE 1394 (SCSI yazdır) ve Bluetooth bağlantıları ile kurulabilir.
Windows işletim sistemi sürümü mevcut bağlantı yöntemlerini belirler.
• Windows 95:
Paralel bağlantılar
• Windows 98:
• Windows 98 SE / Me:
USB ve Paralel bağlantılar
• Windows 2000:
USB, Paralel, IEEE 1394 (SCSI yazdır) ve Bluetooth bağlantıları
• Windows XP:
• Windows Server 2003:
• Windows NT 4.0:
• Her bağlantı yöntemi için yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağı hakkında yapılan açıklamaya bakın.
• USB bağlantısı için, bkz. p.54 "1-5 Yazıcı Sürücüsünün USB Kullanılarak Kurulması".
• Paralel bağlantı için, bkz. p.61 "1-6 Paralel Bağlantı ile Yazdırma".
• IEEE 1394 (SCSI yazdır) bağlantısı için, bkz. p.63 "1-7 Yazıcı Sürücüsünün IEEE 1394 (SCSI
yazdır) Kullanılarak Kurulması".
• Bluetooth bağlantısı için, bkz. p.68 "1-8 Bluetooth Bağlantısı ile Yazdırma".
34
1-2 Yazıcı Sürücüsünün Kurulması
1-2 Yazıcı Sürücüsünün Kurulması
Bu bölüm, yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağı açıklamaktadır. Yazıcı sürücüsünü kurmak için iki yol vardır:
ayarları bir kerede kuran Quick Install işlevini kullanarak ya da kullanmak istediğiniz porta göre uygun
olan sürücüyü kurarak.
1
35
1-2-1 Hızlı Kurulum
1
Windows 95 / 98 / Me / 2000 / XP, Windows Server 2003 ve Windows NT 4.0 kullanıcıları makineyle
birlikte verilen CD-ROM'u kullanarak bu yazılımı kolayca kurabilirler.
Hızlı Kurulum seçeneğini kullanarak PCL yazıcısı sürücüsü ve/veya RPCS yazıcısı sürücüsü, DeskTopBinder
Lite ve DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client uygulamalarıağ ortamında kurulur ve TCP/IP portu
ayarlanacaktır.
• Yazıcı sürücüsünü Windows 2000 / XP Professional, Windows Server 2003 ve Windows NT 4.0
işletim sistemleri altında kurmak için, Yazıcıları Yönet izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız.
Bir yönetici olarak oturum açın.
• USB kullanarak bağlanırsanız, p.54 "1-5 Yazıcı Sürücüsünün USB Kullanılarak Kurulması"
bölümüne bakın ve yazıcı sürücüsünü kurun.
1. Şu anda çalışan tüm uygulamalardan çıkın.
2. CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.
Kurulum programı başlar.
Otomatik Çalışma işlevi belirli işletim sistemleriyle çalışmayabilir. Böyle bir durumda, CD-ROM kök
dizininde bulunan "Setup.exe" dosyasını çalıştırın.
3. Bir arayüz dili seçin ve ardından [OK] tuşuna basın.
Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir.
4. [Hızlı Kurulum] tuşuna tıklayın.
Yazılım lisans sözleşmesi [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür.
5. Sözleşmeyi okuduktan sonra, [Sözleşmeyi kabul ediyorum] öğesine tıklayın ve ardından
[Sonraki >] öğesine tıklayın.
6. Kullanmak istediğiniz makine modelini [Yazıcıyı Seç] iletişim kutusunda seçin.
TCP/IP aracılığıyla ağ bağlantısını yapmak için, IP adresi [Bağlanma] öğesinde görüntülenen
makineniyi seçin.
Paralel bağlantı için, yazıcı portu [Bağlanma] bölümünde görüntülenen makineyi seçin.
7. [Kur] tuşuna basın.
Yazıcı sürücüsü kurulumu başlar.
8. [Sonlandır] tuşuna tıklayın.
Bilgisayarın yeniden başlatılması ile ilgili bir mesaj görünür. Kurulumu tamamlamak için bilgisayarı
yeniden başlatın.
9. Kurulum programının ilk iletişim kutusundaki [Çıkış] öğesine tıklayın ve ardından CD-ROM'u
çıkartın.
36
1-2-1 Hızlı Kurulum
• Seçili yazılımın kurulumunu durdurmak için, kurulum tamamlanmadan önce [İptal] öğesine tıklayın.
• Otomatik Çalışma işlevi belirli işletim sistemleriyle çalışmayabilir. Böyle bir durumda, CD-ROM kök
dizininde bulunan “Setup.exe” dosyasını çalıştırın.
• TCP/IP kullanırken DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client programlarını kurmak için, Ip
adresi [Bağlanma] bölümünde görüntülenen bir makineyi seçin.
1
• Paralel bağlantı aracılığıyla makine ile bilgisayar arasında çift yönlü iletişim etkinleştirilmediği sürece
Hızlı Kurulum işlevi kullanılamaz. Makine ve bilgisayar arasındaki çift yönlü iletişim hakkındaki ayrıntılı
bilgi için, bkz. p.77 "1-9-2 Çift Yönlü İletişim Devre Dışı Bırakılırsa".
37
1
1-2-2 Seçili Port için Yazıcı Sürücüsünün
Kurulumu
Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client Portunun Kullanılması
• Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client programlarını Windows 2000 / XP Professional,
Windows Server 2003, and Windows NT 4.0 işletim sistemleri altında kurmak için, Yazıcıları Yönet
izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız. Bir Yönetici olarak oturum açın.
• Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portunu kullanırken yazıcı sürücüsünü kurmadan önce
Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client programlarını kurun.
SmartDeviceMonitor for Client Programının Kurulumu
3. Bir arayüz dili seçin ve ardında n[OK] tuşuna tıklayın.
4. [DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client] öğesine tıklayın.
5. Bir arayüz dili seçin ve ardından [İleri>] öğesine tıklayın.
6. Diğer tüm uygulamalardan çıkmanız gerektiğini söyleyen bir mesaj görünür. Tüm
uygulamalardan çıkın ve ardından [İleri>] öğesine tıklayın.
7. Yazılım lisans sözleşmesi [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür. İçindekileri baştan
sona okuduktan sonra [Evet] tuşuna tıklayın.
8. [Tam kurulum] ya da [Özel Kurulum] öğelerine tıklayın.
[Tam kurulum] seçeneği gerekli tüm uygulamaları kurar: DeskTopBinder Lite ve Desktop BinderSmartDeviceMonitor for Client.
[Özel Kurulum] seçilen uygulamaları kurar.
9. Ekrandaki talimatları izleyin ve bir sonraki adıma ilerlemek için [İleri>] öğesine tıklayın.
10. Kurulum tamamlandıktan sonra, bilgisayarı şimdi veya daha sonra yeniden başlatılması
seçeneklerinden birini seçin ve [Tamamla] öğesine tıklayın.
Kurulumu tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatın.
38
1-2-2 Seçili Port için Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu
• Otomatik Çalışma işlevi belirli işletim sistemleriyle çalışmayabilir. Böyle bir durumda, CD-ROM kök
dizininde bulunan "Setup.exe" dosyasını çalıştırın.
1
SmartDeviceMonitor for Client için Port Ayarlarının Değiştirilmesi
TCP/IP zaman aşımı, kurtarma/paralel yazdırma ve yazıcı grupları gibi Desktop BinderSmartDeviceMonitor for Client ayarlarını değiştirmek için, aşağıdaki prosedürü uygulayın.
Windows 95 / 98:
1. [Başlat] menüsünden [Yazıcılar] penceresini açın.
2. [Yazıcılar] penceresinde, kullanmak istediğiniz yazıcının simgesine tıklayın. [Dosya]
menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın.
3. [Ayrıntılar] sekmesine tıklayın ve ardından [Port Ayarları] öğesine tıklayın.
[Port Ayarları] iletişim kutusu görünür.
Windows 2000 / Windows NT 4.0:
1. [Başlat] menüsünden [Yazıcılar] penceresini açın.
2. [Yazıcılar] penceresinde, kullanmak istediğiniz yazıcının simgesine tıklayın. [Dosya]
menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın.
3. [Portlar] sekmesinde, [Port Yapılandır] öğesine tıklayın.
[Konfigürasyon] iletişim kutusu görünür.
Windows XP, Windows Server 2003:
1. [Başlat] menüsünden [Yazıcılar ve Fakslar] penceresini açın.
2. [Yazıcılar ve Fakslar] penceresi görünür.
3. Kullanmak istediğiniz makinenin simgesine tıklayın. [Dosya] menüsünde, [Özellikler]
öğesine tıklayın. Yazıcı özellikleri görünür.
4. [Portlar] sekmesine tıklayın ve ardından [Port Yapılandır] öğesine tıklayın.
[Port Konfigürasyonu] iletişim kutusu görünür.
• TCP/IP protokolleri için, zaman aşımı ayarı yapılandırılabilir.
• Kullanıcı, proxy ve zaman aşımı ayarları IPP için yapılandırılabilir.
• [Kurtarma/Paralel Yazdırma] sekmesinde herhangi bir ayar kullanılamıyorsa, aşağıdaki prosedürü
uygulayın.
39
1. [Port Konfigürasyonu] iletişim kutusunu kapatmak için [İptal] öğesine tıklayın.
1
2. Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client programlarını başlatın ve ardından görev
tepsisindeki Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client simgesine sağ tıklayın.
3. [Özellikler] bölümünün üzerine gelin ve ardından [Gelişmiş Özellikler Ayarları] öğesine tıklayın.
4. [Her bir port için Kurtarma/Paralel Yazdırma işlevini Ayarla] kontrol kutusunu seçin.
5. [Gelişmiş Özellikler Ayarları] iletişim kutusunu kapatmak için [OK] öğesine tıklayın.
• Bu ayarlar ile ilgili bilgi için, bkz. Ağ Rehberi ya da Yardım.
PCL veya RPCS Yazıcı Sürücüsünün (TCP/IP) Kurulumu
• Bu yazıcı sürücüsünü Windows 2000 / XP Professional, Windows Server 2003 ve Windows NT 4.0
altında kurmak için, Yazıcıları Yönet izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız. Yöneticiler veya
Uzman Kullanıcılar grup üyesi olarak oturum açın.
4. [PCL/RPCS Yazıcısı Sürücüleri] öğesine tıklayın.
5. Yazılım lisans sözleşmesi [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür.
Sözleşmeyi okuduktan sonra [Sözleşmeyi kabul ediyorum] öğesine tıklayın ve ardından [İleri >]
öğesine tıklayın.
6. Kullanmak istediğiniz yazıcı sürücüsünü [Program Seç] iletişim kutusundan seçin.
Birkaç yazıcı sürücüsü seçebilirsiniz.
7. [Sonra >] öğesine tıklayın.
8. Kullanmak istediğiniz makine modelini seçin.
Yazıcı adı ['Yazıcı Adı' ayarlarını Değiştir] kutusundan değiştirilebilir.
9. Yazıcı ayarlarını görüntülemek için yazıcı adına çift tıklayın.
[Yorum:], [Sürücü:] ve [Port:] öğelerinde gösterilen ayrıntılar işletim sistemine, yazıcı modeline ve porta
göre değişir.
10. [Port:] öğesine tıklayın ve ardından [Ekle] öğesine tıklayın.
11. SmartDeviceMonitor öğesine ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
40
12. [TCP/IP] öğesine tıklayın ve ardından [Ara] öğesine tıklayın.
TCP/IP protokollerini kullanan yazıcıların listesi görünür.
13. Kullanmak istediğiniz yazıcıyı seçin ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
Yalnızca bilgisayardan yapılan yayına yanıt veren yazıcılar görünür. Burada listelenmemiş bir
makineyi kullanmak için, [Adres Belirt] öğesine tıklayın ve ardından makinenin IP adresini veya ana
bilgisayar adını girin.
1
14. Seçili yazıcının portunun [Port:] bölümünde görüntülendiğini kontrol edin.
15. Gerekirse bir kullanıcı kodu ayarlayın.
En fazla 8 sayısal karakter girilebilir. Alfabetik karakter veya sembol girilemez.
16. Yazıcıyı varsayılan olarak yapılandırmak için [Varsayılan Yazıcı] kontrol kutusunu seçin.
17. [Devam Et] öğesine tıklayın.
Kurulum başlar.
18. Kurulum tamamlandıktan sonra, bilgisayarın şimdi veya daha sonra yeniden başlatılması
seçeneklerinden birini seçin ve ardından [Sonlandır] öğesine tıklayın.
• Bir kullanıcı kodunun ayarlanması, bir SmartDeviceMonitor for Admin kullanıcısına, her bir kullanıcının
yazdırdığı sayfaların sayısı ile ilgili istatistikleri görüntülemesine ve kontrol etmesine olanak tanır.
Ayrıntılı bilgi için, bkz. SmartDeviceMonitor for Admin Yardımı.
• Otomatik Çalıştırma işlevi belirli işletim sistemi ayarlarıyla çalışmayabilir. Böyle bir durumda, CDROM kök dizininde bulunan "Setup.exe" dosyasını çalıştırın.
• Windows 95 / 98 / Me işletim sistemleri altında, zaten kullanılan IP adresine kısmen benzeyen bir
IP adresi ekleyemezsiniz. Örneğin, "192.168.0.2" kullanımdaysa, "192.168.0.2xx" kullanılamaz.
Benzer şekilde, "192.168.0.20" kullanımdaysa, "192.168.0.2" kullanılamaz.
• Daha önceden kurulu olan yazıcı sürücüsünün daha yeni bir sürümü varsa bir mesaj görünür. Bu
durumda, yazıcı sürücüsünü Otomatik Çalıştırma işlevini kullanarak kuramazsınız. Yazıcı sürücüsünü
yine de kurmak isterseniz [Yazıcı Ekle] seçeneğini kullanın. Bkz. Sorun Giderme.
PCL ya da RPCS Yazıcı Sürücüsünün (IPP) Kurulumu
41
1
5. Yazılım lisans sözleşmesi, [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür.
Sözleşmeyi okuduktan sonra, [Sözleşmeyi kabul ediyorum.] öğesine tıklayın ve ardından [Sonra >]
göre değişir.
10. SmartDeviceMonitor öğesine tıklayın ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
11. [IPP] öğesine tıklayın.
12. [Yazıcı URL'si] kutusunda, yazıcının adresi olarak "http://printer's address/printer"
bilgilerini girin.
Sunucu kimlik doğrulaması ortaya çıkarsa, SSL-güvenli soket katmanı (şifrelen bir iletişim protokolü)
işlevini etkinleştirmek için, "http://printer's address/printer" (Internet Explorer 5.01 veya üzeri bir
sürüm kurulmalıdır).
(örnek IP adresi: 192.168.15.16)
http://192.168.15.16/printer
https://192.168.15.16/printer
Yazıcını adresi olarak “http://printer's address/ipp” bilgilerini girebilirsiniz.
13. [IPP Port Adı] bölümünde yazıcıyı tanımlamak için bir ad girin. Mevcut herhangi bir port
adından farklı bir ad kullanın.
Burada bir ad belirtilmemişse, [Yazıcı URL'si] kutusuna girilen adres IPP portu adı olur.
14. Gerekli ayarları yapmak için [Ayrıntılı Ayarlar] öğesine tıklayın.
Ayarlarla ilgili bilgi için, bkz. DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client Yardımı.
15. [OK] öğesine tıklayın.
42
17. Gerekirse bir kullanıcı kodu ayarlayın.
En fazla 8 sayısal karakter girilebilir. Alfabetik karakterler veya semboller girilemez.
1
Kurulum başlar.
• Otomatik Çalıştırma işlevi belirli işletim sistemi ayarları ile çalışmayabilir. Bu durumda, CD-ROM kök
dizinindeki "Setup.exe" dosyasını çalıştırın.
• Bir kullanıcı kodunun ayarlanması, bir SmartDeviceMonitor for Admin kullanıcısına, her bir kullanıcının
yazdırdığı sayfaların sayısı ile ilgili istatistikleri görüntülemesine ve kontrol etmesine olanak tanır.
Ayrıntılı bilgi için, bkz. SmartDeviceMonitor for Admin Yardımı.
Daha önceden kurulu olan yazıcı sürücüsünün daha yeni bir sürümü varsa bir mesaj görünür. Bu durumda,
yazıcı sürücüsünü Otomatik Çalıştırma işlevini kullanarak kuramazsınız. Yazıcı sürücüsünü yine de kurmak
isterseniz [Yazıcı Ekle] seçeneğini kullanın. Bkz. Sorun Giderme.
Standart TCP/IP Portunun Kullanılması
Bu bölüm, TCP/IP portunu kullanarak, PCL veya RPCS yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağını
açıklamaktadır.
• Bu yazıcı sürücüsünü Windows 2000 / XP Professional ve Windows Server 2003 altında kurmak
için, Yazıcıları Yönet izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız. Yöneticiler veya Uzman Kullanıcılar
grup üyesi olarak oturum açın.
• IPv6 ortamında, Standart TCP/IP Portunu kullanamazsınız. DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for
Client portunu kullanın.
PCL veya RPCS Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu
3. Bir arayüz dili seçin ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
43
4. [PCL/RPCS Yazıcı Sürücüleri.] öğesine tıklayın.
1
Yazıcı adı 'Yazıcı Adı' ayarlarını Değiştir kutusundan değiştirilebilir.
göre değişir.
11. [Standart TCP/IP Portu] öğesine tıklayın ve sonra [OK] öğesine tıklayın.
Standart TCP/IP portu ayarlarını yapılandır ve ardından [Standart TCP/IP Portu] öğesi
görünmüyorsa, bkz. Windows Yardımı.
12. [Standart TCP/IP Yazıcı Portu Sihirbazı Ekle] iletişim kutusundaki [İleri] öğesine tıklayın.
13. [Yazıcı Adı ya da IP Adresi] kutusunda yazıcı adını ya da IP adresini girin.
[Port Adı] metin kutusu otomatik olarak bir port adı alır. Gerekirse bu adı değiştirin.
Aygıt seçimi göründüğünde, "RICOH NetworkPrinter Driver C Model" seçeneğini seçin.
15. [Standart TCP/IP Yazıcı Portu Sihirbazı Ekle] iletişim kutusundaki [Sonlandır] öğesine
tıklayın.
Kurulumu başlatma iletişim kutusu tekrar görünür.
17. Varsayılan yazıcıyı gerektiği gibi yapılandırın.
19. Yazıcı sürücüsü kurulumu başlar.
44
1
LPR Portunun Kullanılması
Bu bölüm, LPR portunu kullanarak PCL veya RPCS yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağı açıklamaktadır.
5. Yazılım lisans sözleşmesi, [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür.
göre değişir.
45
11. [LPR Portu] öğesine tıklayın ve ardınadn [OK] öğesine tıklayın.
[LPR Portu] görünmezse, Windows Yardımı bölümüne bakın ve bu portu kurun.
1
12. Yazıcını IP adresini [LPD sağlayan sunucunun adı veya adresi] kutusuna girin.
13. "lp" seçeneğini [Sunucudaki yazıcı adı veya yazdırma sırası] kutusuna girin ve ardından
[OK] öğesine tıklayın.
Port eklenir.
15. Varsayılan yazıcıyı gerektiği gibi yapılandırın.
46
1-3 Bir Windows Ağ Yazıcısı olarak Kullanılması
1-3 Bir Windows Ağ Yazıcısı olarak Kullanılması
Bu bölüm, yazıcıyı bir Windows ağ yazıcısı olarak kullanırken PCL veya RPCS yazıcı sürücülerinin nasıl
kurulacağını açıklamaktadır.
Yazıcı sunucusunu kullanmak için, “Ağ yazıcısı sunucusu” öğesini seçerek yazıcı sürücüsünü kurun ve sonra
Windows 2000 / XP, Windows Server 2003 veya Windows NT 4.0 işletim sistemlerini, paylaşılan yazıcı
olarak seçin.
1
Bu bölüm, istemcinin Windows 2000 / XP, Windows Server 2003 veya Windows NT 4.0 yazıcı sunucusu
ile iletişim sağlayacak şekilde yapılandırıldığı kabul eder. İstemci doğru bir şekilde kurulmadan ve
yapılandırılmadan önce aşağıdaki prosedürü uygulamaya başlamayın.
• Yazıcıya bağlı bir yazdırma sunucusu ile SmartDeviceMonitor portunu kullanarak yazdırırsanız,
Kurtarma Yazdırma ve Paralel Yazdırma işlevleri istemciden kullanılamaz.
• Windows XP veya Windows Server 2003 yazdırma sunucusu ile yazdırırsanız,
SmartDeviceMonitor bildirim işlevleri istemci ile kullanılmayabilir.
• Windows NT 4.0 yazdırma sunucusu ile yazdırırsanız, yazdırma sunucusunu yazıcıya bağlamadan
önce yazıcı sürücüsünü kurun.
8. Kullanmak istediğiniz yazıcı modellerini seçmek için [Yazıcı Adı] kontrol kutusunu seçin.
47
1
göre değişir.
11. [Ağ Yazıcısı] öğesine tıklayın ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
12. [Yazıcı için Gözat] penceresinde bir yazdırma sunucusu olarak kullanmak istediğiniz
bilgisayar adına çift tıklayın.
13. Kullanmak istediğiniz yazıcıyı seçin ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
14. Seçili yazıcının portunun [Port:] bölümünde görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin.
15. Kullanıcı kodunu gerektiği şekilde yapılandırın.
Bir RPCS yazıcı sürücüsü için bir kullanıcı kodu, yazıcı sürücüsünün kurulumundan sonra ayarlanabilir.
Kullanıcı kodu ile ilgili bilgi için, bkz. yazıcı sürücüsü Yardımı.
48
1-4 NetWare Yazdırma Sunucusu / Uzak Yazıcı Olarak Kullanılması
1-4 NetWare Yazdırma Sunucusu / Uzak Yazıcı
Olarak Kullanılması
Bu bölüm, NetWare client olarak kullanılan Windows yüklü bilgisayarın nasıl kurulacağını açıklamaktadır.
1
• Bir IPv6 ortamında, Netware sunucuları kullanılamaz.
Aşağıdaki açıklamada, Netware Client yazılımının istemci bilgisayarda yüklendiği ve NetWare sunucu
ortamının doğru bir şekilde kurulduğu kabul edilir. Bu prosedürü uygulamadan önce gerekli tüm istemci
uygulamalarını kurun.
NetWare dosya sunucusunda oturum açarken yazıcı sürücüsünü kurun.
Örnekte aşağıdaki değerler kullanılmıştır:
• İşletim sistemi: Windows 98
• NetWare sürümü: 4.1
• Dosya sunucusu adı: CAREE
• Kuyruk adı: R-QUEUE
Otomatik Çalıştırma işlevi belirli işletim sistemi ayarlarıyla çalışmayabilir. Bu durumda, CD-ROM kök
2. Bir arayüz dili seçin ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
3. [PCL/RPCS Yazıcı Sürücüleri.] öğesine tıklayın.
7. Kullanmak istediğiniz yazıcı modelini seçmek için [Yazıcı Adı] onay kutusunu seçin.
49
1
göre değişir.
10. [Ağ Yazıcısı] öğesine tıklayın ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
11. Ağ ağacındaki NetWare dosya sunucusun adına çift tıklayın.
Oluşturulan kuyruk görüntülenir.
12. Yazdırma kuyruğunu seçin ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
13. Seçili yazıcının portunun [Port:] bölümünde görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin.
15. [Program Seç] iletişim kutusundaki [Sonlandır] öğesine tıklayın.
17. Bilgisayarı yeniden başlattıktan sonra, [Yazıcılar] penceresine gidin ve ardından yazıcı
özelliklerini açın.
Windows XP ya da Windows Server 2003 altında, [Yazıcılar ve Fakslar] penceresinden yazıcı
özelliklerini açın.
18. [Yazıcı Ayarları] sekmesinde, [Form Besleme] ve [Banner Etkinleştir] onay kutularını
temizleyin.
Windows 2000 / XP, Windows Server 2003 ya da Windows NT 4.0 işletim sistemleri altında,
[NetWare ayarı] sekmesine tıklayın.
Bu onay kutularını, yazıcı sürücüsü tarafından otomatik olarak seçildikleri için seçmeyin. Onay
kutularını seçerseniz, yazıcı doğru bir şekilde yazdırmayabilir.
19. Yazıcı özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için [OK] öğesine tıklayın.
20. Seçili yazılımın kurulumunu durdurmak için, kurulum tamamlanmadan önce [İptal] öğesine
tıklayın.
21. Protokol, varsayılan olarak etkin olmayan şekilde ayarlanır. Web Image Monitor ya da
Telnet yazılımlarını kullanarak etkinleştirin.
50
1-4-1 Form Besleme
1-4-1 Form Besleme
Form beslemeyi yapılandırmak için NetWare yazılımını kullanmayın. Form besleme, Windows üzerindeki
yazıcı sürücüsü tarafından kontrol edilir. NetWare form beslemeyi yapılandırırsa, yazıcı doğru bir şekilde
yazdırmayabilir.
1
Form beslemeyi, kullanılan işletim sistemine göre devre dışı bırakmak için aşağıdaki prosedürü uygulayın:
• Windows 95 / 98 / Me altında, yazıcı özellikleri iletişim kutusundaki [Yazıcı Ayarları] seçeneğinde
bulunan [Form besleme] onay kutusunu temizleyin.
• Windows 2000 / XP, Windows Server 2003 ya da Windows NT 4.0 altında, yazıcı özellikleri iletişim
kutusundaki [NetWare Ayarları] sekmesinde bulunan [Form besleme] onay kutusunu temizleyin.
51
1-4-2 Banner Sayfası
1
Banner sayfasını yapılandırmak için NetWare yazılımını kullanmayın.
Banner sayfalarını kullanılan işletim sistemine göre devre dışı bırakmak için aşağıdaki prosedürü uygulayın:
• Windows 95 / 98 / Me altında, yazıcı özellikleri iletişim kutusundaki [Yazıcı Ayarları] sekmesinde
bulunan [Banner etkinleştir] onay kutusunu temizleyin.
• Windows 2000 / XP, Windows Server 2003 ya da Windows NT 4.0 altında, yazıcı özellikleri iletişim
kutusundaki [NetWare Ayarları] sekmesinde bulunan [Banner etkinleştir] onay kutusunu temizleyin.
52
1-4-3 Yazıcıyı Sıfırladıktan Sonra Yazdırılması
1-4-3 Yazıcıyı Sıfırladıktan Sonra Yazdırılması
Yazıcı sıfırlandıktan sonra yazıcı ile yazdırma sunucusu bağlantısının devam etmesi için 30 - 40 saniye
gerekmektedir. Bu süre boyunca işler kabul edilebilir (NetWare özelliklerine bağlı olarak) fakat
yazdırılmaz.
1
Yazıcıyı uzak yazıcı olarak sıfırladıktan sonra yazdırma işlemini gerçekleştirmek için, uzak yazıcı
bağlantısının kesildiğini yazdırma sunucusunda kontrol edin veya yazdırmayı denemeden önce iki dakika
bekleyin.
53
1
1-5 Yazıcı Sürücüsünün USB Kullanılarak
Kurulması
Bu bölüm, yazıcı sürücülerinin USB kullanılarak nasıl kurulacağını açıklamaktadır.
Kurmadan önce, bilgisayar üzerinde sadece işletim sisteminin çalıştığından ve devam eden herhangi bir
yazdırma işinin olmadığından emin olun.
Yazıcı sürücüleri, bu makinenin yanında verieln CD-ROM'dan kurulabilir.
54
1-5-1 Windows Me - USB
1-5-1 Windows Me - USB
• Windows 95 / 98 altında USB üzerinden kurulum gerçekleştirilemez. İşletim sisteminizi Windows
Me ya da ileri sürümlerine yükseltin.
1
• Tedarikçinin Web sitesinden Windows Me için USB Printing Support yardımını indirin.
USB ilk kez kullanıldığında, tak ve çalıştır işlevi başlar ve kurulu olan işletim sistemine bağlı olarak [Yeni
Donanım Bulundu], [Aygıt Sürücüsü Sihirbazı] ya da [Yeni Donanım Ekleme Sihirbazı] iletişim kutuları
görünür.
Yazıcı sürücüsü zaten kurulduysa, tak ve çalıştır etkinleştirilir ve "USB" portuna bağlanmış yazıcının simgesi
[Yazıcılar] penceresine eklenir.
1. Tedarikçinin Web sitesinden USB Printing Support yardımını indirin.
Model adını bulmak için bir arama yapın ve ardından tedarikçinin Web sitesinden USB Printing
Support yardımını indirin.
Kolaylıkla bulabileceğiniz bir yere kaydedin.
2. Makineyi USB kablosunu kullanarak bilgisayara bağlayın.
USB kablosunu sıkı bir şekilde bağlayın.
3. Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı görüntüsünde, [Aygıtım için en uygun sürücüyü ara
[önerilen]] öğesine tıklayın ve ardından [İleri >] öğesine tıklayın.
4. [Konum belirt] onay kutusunu seçin ve ardından [Gözat...] öğesine tıklayın.
[Klasöre Gözat] iletişim kutusu görünür.
5. USB Printing Support dosyasının yerleştirildiği konumu belirtin ve ardından [İleri>] öğesine
tıklayın.
6. Yeri onaylayın ve ardından [İleri >] öğesine tıklayın.
USB Printing Support kurulur.
7. [Sonlandır] öğesine tıklayın.
Yazıcı sürücüsü zaten kurulduysa, tak ve çalıştır etkinleştirilir ve "USB001" portuna bağlanmış
yazıcının simgesi [Yazıcılar] penceresine eklenir.
8. Yazıcı sürücüsünü takın. [Aygıtınız için en iyi sürücüyü arayın. [Önerilen]] öğesine tıklayın
ve ardından [İleri>] öğesine tıklayın.
9. [Konum belirt] onay kutusunu seçin ve ardından [Gözat...] öğesine tıklayın.
[Klasöre Gözat] iletişim kutusu görünür.
• Otomatik Çalıştırma başladığında, [Çıkış] öğesine tıklayın.
55
• Otomatik Çalıştırmayı devre dışı bırakmak için, CD- ROM'u sürücüye takarken [Değiştir] tuşuna basın
ve bilgisayar CD-ROM'dan okumayı bitirinceye kadar tuşu basılı tutun.
1
1. Yazıcı sürücüsünün kaynak dosyalarının kaydedildiği konumu belirtin ve ardından[İleri >]
CD-ROM sürücüsü D ise, yazıcı sürücüsünün kaynak dosyaları aşağıdaki konuma kaydedilir:
• RPCS
D:\DRIVERS\RPCS\WIN9X_ME\(Language)\DISK1
• PCL 5c (renkli yazdırma için)
D:\DRIVERS\PCL5C\WIN9X_ME\(Language)\DISK1
• PCL 5e (S & B yazdırma için)
D:\DRIVERS\PCL5E\WIN9X_ME\(Language\DISK1
• PCL 6
D:\DRIVERS\PCL6\WIN9X_ME\(Language)\DISK1
• PostScript 3 (“Scanner Driver and Utilities” CD-ROM)
D:\DRIVERS\PS\WIN9X_ME\(Language) \DISK1
2. Yeri onaylayın ve ardından [İleri >] öğesine tıklayın.
Yazıcı Ekleme Sihirbazı başlatılır.
4. Kurulum tamamlanır. Kurulum başarılı olmuşsa, "USB001" portuna bağlanmış yazıcının
simgesi [Yazıcılar] penceresine eklenir.
• "USB"den sonraki sayı, bağlı yazıcıların sayına göre değişir.
• USB Printing Support kurulduğunda, USB arayüzü üzerinden farklı bir makineye bağlanırken, USB
Printing Support programının yeniden kurulmasına gerek yoktur.
• USB Printing Support programını kurduktan sonra, yazıcı sürücüsü kurulmazsa, yazıcının tak-veçalıştır talimatlarını uygulayın.
56
1-5-2 Windows 2000 - USB
1-5-2 Windows 2000 - USB
• Bir yazıcı sürücüsünün kurulması için Yönetici izninin olması gerekir. Yönetici iznine sahip olan bir
hesabı kullanarak oturum açın.
1
USB ilk defa kullanıldığında, Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı başlar ve USB Printing Support programı
otomatik olarak kurulur.
Yazıcı sürücüsü kurulmazsa, tedarik edilen CD-ROM'dan kurmak için yazıcının tak ve çalıştır talimatlarını
uygulayın.
2. Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı görüntüsünde, [Aygıtım için uygun sürücü ara [önerilen]],
öğesine tıklayın ve ardından [İleri >] öğesine tıklayın.
3. [Konum belirt] onay kutusunu seçin ve ardından [İleri >] öğesine tıklayın.
Otomatik Çalıştırma başladığında, [Çıkış] öğesine tıklayın.
Otomatik Çalıştırma işlevini devre dışı bırakmak için, CD-ROM'u sürücüye takarken sol [Değiştir]
tuşuna basın ve bilgisayar CD-ROM'dan okumayı tamamlayana kadar tuşu basılı tutun.
5. Yazıcı sürücüsünün kaynak dosyalarının kaydedildiği konumu belirtin.
• RPCS
D:\DRIVERS\RPCS\WIN2K_XP\(Language)\DISK1
D:\DRIVERS\PCL5C\WIN2K_XP \(Language)\DISK1
D:\DRIVERS\PCL5E\WIN2K_XP \(Language\DISK1
• PCL 6
D:\DRIVERS\PCL6\WIN2K_XP \(Language)\DISK1
D:\DRIVERS\PS\WIN2K_XP \(Language) \DISK1
6. Yazıcı sürücüsü konumunu kontrol edin ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
57
1
58
Yazıcı sürücüsü daha önceden kurulmuşsa, tak ve çalıştır işlevi etkinleştirilir ve "USB001" portuna
bağlanan yazıcının simgesi [Yazıcılar] penceresine eklenir.
1-5-3 Windows XP, Windows Server 2003 - USB
1-5-3 Windows XP, Windows Server 2003 USB
1
• Bir yazıcı sürücüsünün kurulması için Yönetici izninin olması gerekir. Yönetici iznine sahip olan bir
hesabı kullanarak oturum açın.
USB ilk defa kullanıldığında, Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı başlar ve USB Printing Support programı
otomatik olarak kurulur.
Yazıcı sürücüleri, bu makinenin yanında verieln CD-ROM'dan kurulabilir.
Yazıcı sürücüsü kurulmazsa, tedarik edilen CD-ROM'dan kurmak için yazıcının tak ve çalıştır talimatlarını
uygulayın.
2. Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı görüntüsünde, [Aygıtım için en uygun sürücüyü ara
[önerilen]] öğesine tıklayın ve ardından [İleri >] öğesine tıklayın.
Otomatik Çalıştırma işlevi başlarsa, [İptal] öğesine ve ardından [Çıkış] öğesine tıklayın.
4. [Bu konumlarda en iyi sürücüyü arayın] altındaki [Bu konumu aramaya dahil et] onay
kutusunu seçin ve ardından yazıcı sürücüsü konumunu seçmek için [Gözat] öğesine tıklayın.
• RPCS
D:\DRIVERS\RPCS\WIN2K_XP\(Language)\DISK1
D:\DRIVERS\PCL5C\WIN2K_XP \(Language)\DISK1
D:\DRIVERS\PCL5E\WIN2K_XP \(Language\DISK1
• PCL 6
D:\DRIVERS\PCL6\WIN2K_XP \(Language)\DISK1
D:\DRIVERS\PS\WIN2K_XP \(Language) \DISK1
59
5. Yazıcı sürücüsü konumunu kontrol edin ve ardından [İleri >] öğesine tıklayın.
1
Kurulum işlemi başarılıyla tamamlanırsa, "USB001" portuna bağlanan yazıcısının simgesi [Yazıcılar
ve Fakslar] penceresine eklenir.
60
1-6 Paralel Bağlantı ile Yazdırma
1-6 Paralel Bağlantı ile Yazdırma
Bu bölüm, paralel port kullanırken PCL veya RPCS yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağını açıklamaktadır.
Bir paralel arayüz kullanılarak bağlanan bir makineyi kullanmak için, yazıcı sürücüsünü kurarken [LPT1]
1
• Bu yazıcı sürücüsünü Windows 2000 / XP Professional, Windows Server 2003 ve Windows NT
4.0 altında kurmak için, Yazıcıları Yönet izni olan bir hesaba sahip olmalısınız. Yöneticiler veya Uzman
Kullanıcılar grup üyesi olarak oturum açın.
CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.
2. Kurulum programı başlar.
6. Kullanmak istediğiniz yazıcı sürücüsünü [Program Seç] iletişim kutusunda seçin.
8. Kullanmak istediğiniz yazıcı modelini seçmek için [Yazıcı Adı] onay kutusunu seçin.
göre değişir.
10. [LPT1:] öğesinin [Port:] bölümünde görüntülendiğinden emin olun.
61
1
• Otomatik Çalıştırma işlevi belirli işletim sistemi ayarlarıyla çalışmayabilir. Bu durumda, CD-ROM kök
62
1-7 Yazıcı Sürücüsünün IEEE 1394 (SCSI yazdır) Kullanılarak Kurulması
1-7 Yazıcı Sürücüsünün IEEE 1394 (SCSI yazdır)
Kullanılarak Kurulması
Yazıcı sürücüleri, bu makine ile verilen CD-ROM'dan kurulabilir.
1
• Şu anda çalışan tüm uygulamalardan çıkın ve kurulum sırasında yazdırma işi gerçekleştirmeyin.
• Kurulum sırasında IEEE 1394 veya USB aygıtlarını bilgisayara bağlamayın veya başka bir yazıcı
açmayın.
• Yazıcı sürücüsünü kaldırmadan önce, IEEE 1394 arayüz kablosunun bağlantısının bilgisayardan
kesilip kesilmediğini kontrol edin.
• SCSI yazdır işlevi, denetim masasından "etkin" olarak ayarlanmalıdır. Ayrıntılar için, bkz. Ağ Rehberi.
• Bu makine aynı anda yalnızca bir bilgisayardan yazdırma verileri alabilir. Farklı bilgisayarlardan
yapılan yazdırma işleri çakışırsa bir mesaj görünür.
• İşler çakışırsa, ilk alınan iş önce yazdırılır.
• Yazıcı sürücüsü doğru bir şekilde kurulduğunda, isteğe bağlı IEEE 1394 kablosunun bağlanması veya
bağlantısının kesilmesi yazıcı simgesinin değişmesine neden olur.
63
1-7-1 Windows 2000
1
Bu bölüm, Windows 2000 kurulmuş olan bilgisayara IEEE 1394 (SCSI yazdır) kullanılarak yazıcı
sürücüsünün nasıl kurulacağını açıklamaktadır.
• [Yebi Donanım Bulundu] mesajı bilgisayarın başlatıldığı ya da kablonun bağlandığı her zaman
görünüyorsa, aygıtı devre dışı bırakın. "1394_00n" portu ayarlandıktan sonra başka bir yazıcı
sürücüsü kurmak için, sürücüsü kurulumu sırasındaki port olarak [1394_00] öğesine tıklayın.
• Yazıcı sürücüsünün kurulması için Yönetici izninin olması gerekir. Yönetici izni olan bir hesabı
kullanarak oturum açın.
• İsteğe bağlı 1394 arayüz ünitesi yalnızca Service Pack 1 (SP1) veya üzeri sürümlerle kullanılabilir.
1. Makineyi IEEE 1394 arayüz kablosunu kullanarak bilgisayara bağlayın.
2. [Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı] iletişim kutusundaki [İleri >] öğesine tıklayın.
3. "Bu sihirbaz bu Aygıt kurulumunu tamamlayacaktır: Bilinmeyen" mesajı göründüğünde,
[Konum belirt] öğesine tıklayın ve ardından [İleri >].öğesine tıklayın.
4. "Sürücü Dosyalarını Konumlandır” mesajı göründüğünde, [İsteğe bağlı arama konumları]
onay kutusunu seçin ve ardından [Konum belirt] öğesine ve ardından [İleri >] öğesine
tıklayın.
• Otomatik Çalıştırma işlevi başlarsa, [İptal] ve [Çıkış] öğesine tıklayın.
• Otomatik Çalıştırma işlevini devre dışı bırakmak için, CD-ROM'u sürücüye takarken sol [Değiştir]
6. [Gözat] öğesine tıklayın.
7. Kullanmak istediğiniz yazıcı sürücüsünü seçin.
• RPCS
• PCL 6
64
1-7-1 Windows 2000
8. [Aç] öğesine tıklayın.
10. Ekrandaki talimatları uygulayın.
Kurulum tamamlandığında, "1394_00" portuna bağlananan yazıcı [Yazıcılar] penceresinde
görünür: ("n" bağlı yazıcıların sayısını gösterir.)
1
Yazıcı sürücüsü daha önceden kurulmuşsa, yazıcı simgesi [Yazıcılar] penceresine eklenir. Bu
durumda, yazıcı sürücüsü kurulumu gerekli değildir.
Kurulumdan sonra yazdırma işi doğru bir şekilde çalışmazsa, portu silin ve yazıcı sürücüsünü tekrar
kurun. Ayrıntılar için, bkz. Sorun Giderme.
• SCSI yazdır işlevini destekleyen bir işletim sisteminde Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı başladığı
zaman yazıcıyı kurmak istemezseniz, aygıtı aşağıdaki prosedürü uygulayarak devre dışı bırakın.
1. [Yeni Donanım Sihirbazı] iletişim kutusu göründüğünde, [İleri >] öğesine tıklayın.
2. "Bu sihirbaz bu Aygıt kurulumunu tamamlayacaktır: Bilinmeyen" mesajı göründüğünde, [Aygıtım için
uygun bir sürücü ara [önerilen]] onay kutusunu seçin ve ardından [İleri >].öğesine tıklayın.
3. "Lütfen arama ve kurulum seçeneğinizi belirleyin." mesajı göründüğünde, clear all check boxes [Bu
konumlarda en iyi sürücüyü ara] öğesinden tüm onay kutularını temizleyin ve ardından [İleri >] öğesine
tıklayın.
4. "Sürücü Dosyaları Arama Sonuçları" mesajı göründüğünde,[Aygıtı devre dışı bırak. Denetim
masasındaki Donanım Sihirbazı Ekle/Kaldır, sürücü kurulumlarını tamamlayabilir] onay kutusunu
seçin ve ardından [Sonlandır] öğesine tıklayın.
65
1-7-2 Windows XP, Windows Server 2003
1
Bu bölüm, Windows XP veya Windows Server 2000 kurulu olan bilgisayara, IEEE 1394 (SCSI yazdır)
kullanılarak yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağını açıklamaktadır.
• SCSI yazdır işlevi, denetim masasından "etkin" olarak ayarlanmalıdır. Ayrıntılar için, bkz. Ağ Rehberi.
• Yazıcı sürücüsünün kurulması için Yönetici izninin olması gerekir. Yönetici izni olan bir hesabı
kullanarak oturum açın.
1. Makineyi IEEE 1394 arayüz kablosunu kullanarak bilgisayara bağlayın.
[Yeni Donamı Bulundu Sihirbazı] iletişim kutusu göründüğünde, [Bu sihirbaz bu yazılımı kurmanıza
yardım eder: (Bilinmeyen)] mesajı görüntülenir.
2. [Belirli konumdaki bir listeden kurun (Gelişmiş)] onay kutusunu seçin ve ardından [İleri >]
3. "Arama ve kurulum seçeneğinizi seçin." mesajı göründüğünde, [Bu konumlarda en iyi
sürücüyü arayın.] onay kutusunu seçin, [Bu konumu aramaya dahil et:] onay kutusunu seçin
ve ardından [Bu konumu aramaya dahil et:] onay kutusunu seçin.
Otomatik Çalıştırma işlevi başlarsa, [İptal] ve ardından [Çıkış] öğelerine tıklayın.
5. Yazıcı sürücüsünün kaynak dosyalarının kaydedildiği konumu belirtin ve ardından [İleri >]
• RPCS
• PCL 6
Kurulum tamamlandığında, "1394_00n" ile bağlantılı yazıcı [Yazıcılar ve Fakslar] penceresinde
görüntülenir: ("n" bağlı yazıcıların sayısını gösterir.)
66
1-7-2 Windows XP, Windows Server 2003
Yazıcı sürücüsü daha önceden kurulmuşsa, yazıcı simgesi [Yazıcılar ve Fakslar] penceresine eklenir.
Bu durumda, yazıcı sürücüsü kurulumuna gerek yoktur.
Yazıcı sürücüsü daha önce kurulmuş olsa bile, IEEE 1394 arayüz kablosunu kullanarak makineyi ilk
defa bilgisayara bağladığınızda “Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı” mesajı görünebilir. Bu durumda,
yazıcı sürücüsünü kurun.
1
• Bu makine aynı anda yalnızca bir bilgisayardan yazdırma verileri alabilir. Bir bilgisayardan gelen
yazdırma işi başka verilerle çakışırsa, bilgisayarda bir mesaj görünebilir.
• "1394_00n" portunu ayarladıktan sonra başka bir yazıcı sürücüsü kurmak için, port olarak yazıcı
sürücüsü kurulumu sırasında [1394_00] öğesine tıklayın.
• Yazıcı sürücüsü doğru bir şekilde kurulduğunda, isteğe bağlı IEEE 1394 kablosunun bağlanması veya
bağlantısının kesilmesi yazıcı simgesinin değişmesine neden olur.
• Kurulumdan sonra yazdırma işi doğru bir şekilde çalışmazsa, portu silin ve yazıcı sürücüsünü tekrar
kurun. Ayrıntılar için, bkz. Sorun Giderme.
• SCSI yazdır işlevini destekleyen bir işletim sistemi altında Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı
başladığında yazıcıyı kurmak istemezseniz, aygıtı aşağıdaki prosedürü uygulayarak devre dışı
bırakın.
1. [Donanım Bulundu Sihirbazı] iletişim kutusu göründüğünde, [Bu sihirbaz bu yazılımı kurmanıza
yardım eder: Bilinmeyen] mesajı görüntülendiğinde, [Belirli konumdaki bir listeden kurun
(Gelişmiş)] onay kutusunu seçin ve ardından [İleri >] öğesine tıklayın.
2. "Arama ve kurulum seçeneğinizi seçin." mesajı göründüğünde, [Bu konumlarda en iyi sürücüyü
arayın.] bölümünden tüm onay kutularını temizleyin ve ardından [İleri >] öğesine tıklayın.
3. "Bu sihirbaz bilgisayardaki bu yazılımı bulamadı.." mesajı göündüğünde, [OK] öğesine tıklayın.
4. "Bu Donanımı Kuramıyor" mesajı göründüğünde, [Yazılımı kurmak için tekrar istekte bulunmayın]
onay kutusunu seçin ve ardından [Sonlandır] öğesine tıklayın.
67
1-8 Bluetooth Bağlantısı ile Yazdırma
1
68
Bu bölüm, Bluetooth aygıtlarını kullanarak nasıl yazdırılacağını açıklamaktadır.
1-8-1 Desteklenen Profiller
1-8-1 Desteklenen Profiller
Bluetooth bağlantısı için aşağıdaki desteklenen profillere bakın.
SPP, HCRP
1
• Bluetooth arayüzünü kullanarak aynı anda en çok iki Bluetooth adaptörü veya Bluetooth
donanımlı iki bilgisayar bağlanabilir: biri SPP ile, diğeri HCRP ile.
• Birden fazla Bluetooth adaptörü veya Bluetooth donanımlı bilgisayarı aynı anda bağlarken,
bağlantıyı kuran ilk aygıt seçilir. Diğer aygıtlar arasındaki bağlantıyı seçerken, ilk kurulan
bağlantıyı iptal edin.
• SPP bağlantısı çift yönlü iletişimi desteklemez.
• HCRP bağlantısı çift yönlü iletişimi destekler.
BIP
• BIP bağlantısı için, PostScript 3 içeren bir modül makinede kurulmalıdır.
• BIP aracılığıyla yalnızca bir Bluetooth adaptörü veya Bluetooth donanımlı bir bilgisayar
bağlanabilir.
• BIP kullanılarak yalnızca JPEG görüntüler yazdırılabilir.
• Kullanıcı kodları BIP için devre dışı bırakılmıştır.
• Yazdırma işlevleri sınırlanırsa, yazdırma işi gerçekleştirilemez.
• Bazı yazıcılar BIP bağlantısını desteklemez.
• Bu kılavuzdaki açıklamalar SPP kullanarak yazdırma konusuna değinir. HCRP veya BIP kullanarak
yazdırmak için, kullandığınız Bluetooth adaptörü ile birlikte verilen Yardım kitapçığına bakın.
69
1-8-2 Bluetooth Bağlantısı ile Yazdırma
1
Yazıcı sürücüsünü kurmak için, paralel arayüz kurmak için kullanılan prosedürü uygulayın.
• Windows 2000 / XP Professional ya da Windows Server 2003 altında yazıcı sürücüsünü kurmak
için, Yazıcıları Yönet izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız. Yöneticiler veya Uzman Kullanıcılar
grup üyesi olarak oturum açın.
1. 3Com Bluetooth Bağlantı Yöneticisi Programını Başlatın.
2. Kullanmak istediğiniz yazıcının 3Com Bluetooth Bağlantı Yöneticisi programında
görüntülendiğinden emin olun.
3. [Araç] menüsününde, [COM port] öğesine tıklayın.
4. "Bluetooth Serial Client (COMx)" mesajının İstemci Portları altında göründüğünden emin
olun. (X Bluetooth tarafından kullanılan COM port numarasını belirtir.)
5. [Kapat] öğesine tıklayın.
6. [Başlat] menüsünde, [Ayarlar] öğesinin üzerine gelin ve ardından [Yazıcılar] öğesine
tıklayın.
[Yazıcılar] penceresi görünür.
7. Kullanmak istediğiniz yazıcının simgesine tıklayın.
8. [Dosya] menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın.
9. [Portlar] sekmesine tıklayın.
10. [Port] öğesinin altında, [COMx:] onay kutusunu seçin. X, Bluetooth tarafından kullanılan
COM port numarasını gösterir.
[Yazıcılar] penceresine tıklayın.
• Her zaman aynı yazıcıyı kullanmak için, [Her zaman bu bağlantı için kullan] onay kutusunu seçin.
• Sistem gereksinimleri, Bluetooth standardı ve özelliklerine göre değişir. Ayrıntılar için, her bir ürünle
birlikte verilen kılavuzlara bakın.
• Bluetooth işlevinin diğer işletim sistemleri altında kurulması veya diğer yardımcı programlarla birlikte
kullanılması ile ilgili bilgi için, bu işletim sistemleriyle veya yardımcı programlarla birlikte verilen
kılavuzlara bakın.
• Bir yazdırma işini iletirken bir iletişim kutusu görünürse, ağ bağlantısını aşağıda belirtilen şekilde
yeniden kurun:
1. Kullanmak istediğiniz yazıcıyı [Yazıcılar ve Fakslar] kutusundan seçin.
2. [Bağla] öğesine tıklayın.
70
1-8-2 Bluetooth Bağlantısı ile Yazdırma
• Ayrıntılar için, Bluetooth adaptörü veya Bluetooth donanımlı bilgisayar ile verien kılavuzlara bakın.
1
71
1
1-8-3 Güvenlik Modu Ayarlarının
Yapılandırılması
Bu bölüm, güvenlik modu ayarlarının nasıl yapılandırılacağını açıklamaktadır.
1. 3Com Bluetooth Bağlantı Yöneticisi Programını Başlatın.
2. [Araçlar] menüsünde, [Güvenlik Modu] öğesine tıklayın.
[Güvenlik Modu] iletişim kutusu görünür.
3. [Güvenlik Modu:] listesinden güvenlik modunu seçin.
[Yüksek] veya [Özel] öğelerine tıklarsanız ve [Özel Ayarlar] iletişim kutusundaki [Link] öğesini
belirtirseniz, Bluetooth parolasını girin. Parolanın girilmesi ile ilgili bilgiler için, bkz. p.73 "1-8-4
Güvenlik Modunda Yazdırma".
Diğer tüm güvenlik modları ve özel ayarlar için, parola gerekmez.
Her mod ile ilgili bilgi için, yardımcı program ile verilen kılavuzlara bakın.
[Güvenlik Modu] iletişim kutusunu kapatın.
• Güvenlik moduyla ilgili ayrıntılar için, bkz. 3Com Bluetooth Connection Manager Help. Yazdırma
işlerini iletmek için gereken parola girişi ile ilgili ayrıntılar için, bkz. p.73 "1-8-4 Güvenlik Modunda
Yazdırma".
72
1-8-4 Güvenlik Modunda Yazdırma
1-8-4 Güvenlik Modunda Yazdırma
Bu bölüm, güvenlik modunda nasıl yazdırılacağını açıklamaktadır.
1. Yazdırma işini, kullanılan yazıcıya gönderin.
1
Bilgisayar konfigürasyonuna bağlı olarak, [Bağlan] iletişim kutusu görünebilir. Görünürse, bunu ağ
bağlantısını kurmak için kullanın.
2. [Kimlik Doğrulama] iletişim kutusu görünür.
3. Bluetooth parolasını girin ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
Bluetooth parolası olarak, makinenin seri numarasının son dört hanesini girin. Seri numarasını,
makinenin arkasına yapıştırılmış etiket üzerinde bulabilirsiniz. Örneğin, seri numarası 00A0-001234
ise, Bluetooth parolası 1234'tür.
4. Yazdırma işi gönderilir.
• Bluetooth parolası her makine için farklıdır ve değiştirilemez.
73
1-9 Yazıcı için Seçenek Ayarlarının Yapılması
1
Çift yönlü iletişim devre dışı bırakıldığında yazıcı sürücüsünü kullanan makine için seçenek ayarlarını yapın.
• Yazıcı için seçenek ayarlarının yapılması ile ilgili ayrıntılar için, bkz. p.77 "1-9-2 Çift Yönlü İletişim
Devre Dışı Bırakılırsa".
74
1-9-1 Çift Yönlü İletişim Koşulları
1-9-1 Çift Yönlü İletişim Koşulları
Çift yönlü iletişim, kağıt boyutu ve besleme yönü ayarları ile ilgili bilgilerin otomatik olarak yazıcıya
gönderilmesine izin verir. Makine durumunu bilgisayarınızdan kontrol edebilirsiniz.
• Çift yönlü iletişim Windows 95 / 98 / Me / 2000 / XP, Windows Server 2003 ve Windows NT
4.0 tarafından desteklenmektedir.
1
• RPCS yazıcı sürücüsü kullanıyorsanız ve çift yönlü iletişim Windows 2000 altında etkinleştirilirse,
[Aksesuarları Değiştir] sekmesi kullanılamaz.
• RPCS yazıcı sürücüsü çift yönlü iletişimi destekler ve makine durumunu otomatik olarak günceller.
• PCL yazıcı sürücüsü çift yönlü iletişimi destekler. Makine durumunu manüel olarak güncelleyebilirsiniz.
Çift yönlü iletişimin desteklenmesi için aşağıdaki koşullar karşılanmalıdır:
Paralel kablolarla bağlandığı zaman
• Bilgisayar çift yönlü iletişimi desteklemelidir.
• Makine çift yönlü iletişimi desteklemelidir.
• Arayüz kablosu çift yönlü iletişimi desteklelidir.
• Makine, standart paralel kablolar ve paralel bağlayıcılar kullanılarak bilgisayara
bağlanmalıdır.
• Windows 2000 altında, [Çift yönlü destek işlevini etkinleştir] öğesi seçilmelidir ve [Yazıcı havuzu
oluşturmayı etkinleştir] öğesi [Portlar] sekmesinde RPCS yazıcı sürücüsüyle seçilmemelidir.
Ağ ile bağlandığı zaman
• Makine çift yönlü iletişimi desteklemelidir.
• CD-ROM'da bulunan DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client yazılımı kurulmalıdır ve
TCP/IP protokolü kullanılmalıdır.
• Windows 2000 altında, [Çift yönlü destek işlevini etkinleştir] öğesi seçilmelidir ve [Yazıcı havuzu
oluşturmayı etkinleştir] öğesi [Portlar] sekmesinde RPCS yazıcı sürücüsüyle seçilmemelidir.
• Yukarıdakilere ek olarak, aşağıdaki koşullardan bir tanesi de karşılanmalıdır.
• DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu ve TCP/IP protokolü kullanılmalıdır.
• Standart TCP/IP portu, varsayılan port adı değiştirilmeden kullanılmalıdır (Windows
2000 / XP ve Windows Server 2003 için).
• Microsoft TCP/IP yazdırma IP adresinin kullanım için belirtilmesi gerekir (Windows NT 4.0
için).
• IPP port adı, IPP protokolü kullanılırken, IP adresinini içermelidir.
IEEE 1394 ile bağlandığı zaman
• Bilgisayar çift yönlü iletişimi desteklemelidir.
75
• Makine, bilgisayarın IEEE 1394 bağlayıcısına IEEE 1394 arayüz kablosu kullanılarak
bağlanmalıdır.
1
• [Etkinleştir] seçeneği IEEE 1394 portunun SCSI yazdır bölümünde seçilmelidir ve [Etkinleştir]
seçeneği Bidi-SCSI bölümünde seçilmelidir.
• Windows 2000 / XP ya da Windows Server 2003 işletim sistemleri altında, [Çift yönlü destek
işlevini etkinleştir] seçilmelidir ve [Yazıcı havuzu oluşturmayı etkinleştir] seçeneği [Portlar]
sekmesinde RPCS yazıcı sürücüsüyle seçilmemelidir.
USB ile bağlandığı zaman
Makine, bilgisayarın USB portuna USB arayüz kablosu kullanılarak bağlanmalıdır.
Bilgisayar çift yönlü iletişimi desteklemelidir.
• Makineyle birlikte verilen CD-ROM'dan DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client programını
kurun.
76
1-9-2 Çift Yönlü İletişim Devre Dışı Bırakılırsa
1-9-2 Çift Yönlü İletişim Devre Dışı Bırakılırsa
Çift yönlü iletişimler devre dışı bırakıldığında seçenek ayarlarını kurun.
1
• Windows 2000 / XP ve Windows Server 2003 altında, [Yazıcılar] klasöründeki yazıcı özelliklerini
değiştirmek için Yazıcıları Yönet izninin olması gerekir. Yöneticiler veya Uzman Kullanıcılar grup üyesi
olarak oturum açın.
• Windows NT 4.0 altında, [Yazıcılar](Windows 2000) veya [Yazıcılar ve Fakslar] (Windows XP /
Windows Server 2003) klasöründeki yazıcı özelliklerini değiştirmek için Tam Kontrol izninin olması
gerekir. Yöneticiler veya Uzman Kullanıcılar grup üyesi olarak oturum açın.
tıklayın.
Windows XP veya Windows Server 2003 işletim sistemlerini kullanırken [Başlat] menüsündeki [Ayarlar]
öğesinin üzerine gelin ve ardından [Yazıcılar ve Fakslar] öğesine tıklayın. [Yazıcılar ve Fakslar] penceresi
görünür.
3. [Aksesuarları Değiştir] sekmesine tıklayın.
[Aksesuarları Değiştir] sekmesindeki seçenekler devre dışı bırakılırsa, çift yönlü bağlantı etkinleştirilir.
Bu durumda, seçenek ayarlarının değiştirilmesine gerek yoktur.
RPCS yazıcı sürücüsünü kullanıyorsanız, [Aksesuarları Değiştir] sekmesine tıklayın.
1. [Seçenekler] alanından kurulan seçenekleri seçin ve ardından gerekli ayarları yapın.
2. İsteğe bağlı SDRAM modülü eklendiğinde [Toplam hafıza:] bölümünde hafızanı toplam
miktarını seçin.
3. [Kağıt kaynağı kaset ayarları:] altında, kullanılacak kasete tıklayarak kaseti vurgulayın ve
ardından kaset için uygun olan boyutu, konumu ve tipi seçin. Kaseti, otomatik kaset seçimi
hedeflerinden hariç tutmak için [Oto. Kaset Seç işlevini kullanma] onay kutusunu seçin.
4. Yazıcı özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için [OK] öğesine tıklayın.
77
1
1-10 Font Manager 2000 Programının
Kurulumu
• Windows 2000 / XP, Windows Server 2003 veya Windows NT 4,0 altında, uygulamaların
Otomatik Çalıştırma işleviyle kurulması için yönetici iznine gerek vardır. Otomatik Çalıştırma ile yazıcı
sürücüsünü kurmak için, yönetici izni olan bir hesabı kullanarak oturum açın.
3. [Font Manager 2000] öğesine tıklayın.
78
1-11 Adobe PageMaker Sürüm 6.0, 6.5, or 7.0 Kullanımı
1-11 Adobe PageMaker Sürüm 6.0, 6.5, or 7.0
Kullanımı
Windows 95 / 98 / Me / 2000 / XP, Windows Server 2003 veya Windows NT 4.0 altında Adobe
PageMaker ile, PPD dosyalarını PageMaker klasörüne kopyalamanız gerekir.
1
PPD dosyaları, CD-ROM'daki "DRIVERS\PS\WIN9X_ME\(Language)\DISK1" klasöründe .ppd
uzantısına sahiptir.
"PS" klasörünün içindeki "“WIN9X_ME" klasörü Windows 95 / 98 / Me içindir. Şu anda kullanmakta
olduğunuz işletim sistemi için uygun olan seviyedeki klasörü kullanın.
Üçüncü klasör "(Dil)", uygun bir dil adı ile değiştirilebilir.
.ppd dosyasını PageMaker klasörüne kopyalayın.
• PageMaker 6.0 varsayılan kurulum için
Dizin "C:\PM6\RSRC\PPD4" şeklindedir.
Dizin "C:\PM65\RSRC\USENGLISH\PPD4" şeklindedir.
Dil seçiminize göre “USENGLISH” değişebilir.
Dizin "C:\PM7\RSRC\USENGLISH\PPD4" şeklindedir.
Dil seçiminize göre "USENGLISH" değişebilir.
• “.ppd” dosyası kopyalandıktan sonra yazıcı doğru bir şekilde ayarlanmazsa, yazdırma işi düzgün
gerçekleşmeyebilir.
• PageMaker kullanırken, yazıcı sürücüsü tarafından seçilebilen isteğe bağlı özellikler etkin
olmayacaktır. Aşağıdaki prosedür, isteğe bağlı yazıcı özelliklerinin nasıl etkinleştirileceğini
açıklamaktadır.
1. [Dosya] menüsünde, [Yazdır] öğesine tıklayın.
[Doküman Yazdır] iletişim kutusu görünür.
2. [Özellikler] kutusunda gerekli ayarları yapın.
79
1
80
2-1 PCL - Yazıcı Özelliklerine Erişim
Bu bölüm, PCL - Yazıcı Özelliklerine Erişimi açıklamaktadır.
2
81
2-1-1 Windows 95 / 98 / Me - Yazıcı
Özelliklerine Erişim
Yazıcı özellikleri iletişim kutusunu açmak için iki yöntem vardır.
2
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması
Yazıcı varsayılan ayarlarını yapmak için, [Yazıcılar] penceresinden yazıcı özellikleri iletişim kutusunu açın.
• Her bir kullanıcı için yazıcı varsayılan ayarlarını değiştiremezsiniz. Yazıcı özellikleri iletişim kutusunda
yapılan ayarlar tüm kullanıcılara uygulanır.
tıklayın.
4. Gerekli ayarları yapın ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
• Bazı uygulamalarla yazıcı sürücüsü ayarları kullanılmaz; uygulamanın kendi varsayılan ayarları
uygulanır.
• Ayrıntılar için, bkz. yazıcı sürücüsü Yardımı.
Bir Uygulamadan Yazıcı Ayarlarının Yapılması
Belirli bir uygulama için yazıcı ayarlarını yapabilirsiniz.
Belirli bir uygulamanın yazıcı ayarlarını yapmak için, bu uygulamadan yazıcı özellikleri iletişim kutusunu
açın. Aşağıda Windows 95 / 98 / Me ile sağlanan WordPad uygulaması için ayarların nasıl yapılacağı
açıklanmaktadır.
[Yazdır] iletişim kutusu görünür.
2. Kullanmak isteğiniz yazıcıyı [Ad] listesinde seçin ve ardından [Özellikler] öğesine tıklayın.
Yazıcı özellikleri iletişim kutusu görünür.
82
2-1-1 Windows 95 / 98 / Me - Yazıcı Özelliklerine Erişim
4. Yazdırma işini başlatmak için [OK] öğesine tıklayın.
• Yazıcı özellikleri iletişim kutusunu açmak için izlenen prosedür uygulamaya göre değişebilir. Ayrıntılar
için, kullandığınız uygulama ile sağlanan kılavuzlara bakın.
uygulanır.
• Aşağıdaki prosedürde yaptığınız ayarlar yalnızca şu anki uygulama için geçerlidir.
2
• Genel kullanıcılar bir uygulamanın [Yazdır] iletişim kutusunda görüntülenen özellikleri değiştirebilir.
Burada yapılan ayarlar, bu uygulamadan yazdırma işi gerçekleştirilirken varsayılanlar olarak
kullanılır.
83
2-1-2 Windows 2000 - Yazıcı Özelliklerine
Erişim
2
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazıcı Özellikleri
• Seçenek konfigürasyon ayarları dahil yazıcı varsayılan ayarlarını değiştirmek için, Yazıcıları Yönet
iznine sahip olan bir hesabı kullanarak oturum açın. Yönetici ve Uzman Kullanıcılar gruplarının üyeleri
varsayılan olarak Yazıcıları Yönet iznine sahiptirler.
tıklayın.
• Burada yaptığınız ayarlar tüm uygulamalar için varsayılan ayarlar olarak kullanılır.
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazdırma Tercihleri
tıklayın.
84
2-1-2 Windows 2000 - Yazıcı Özelliklerine Erişim
3. [Dosya] menüsünde, [Yazdırma Tercihleri...] öğesine tıklayın.
[Yazdırma Tercihleri] iletişim kutusu görünür.
2
Belirli bir uygulamanın yazıcı ayarlarını yapmak için, bu uygulamadan [Yazdırma Tercihleri] iletişim
kutusunu açın. Aşağıda Windows 2000 ile sağlanan WordPad uygulaması için ayarların nasıl yapılacağı
açıklanmaktadır.
1. [Dosya] menüsünde, [Yazdır...] öğesine tıklayın.
2. Kullanmak istediğiniz yazıcıyı [Yazıcı Seç] listesinde seçin.
3. Gerekli ayarları yapın ve ardından yazdırma işini başlatmak için [Uygula] öğesine tıklayın.
• [Yazdırma Tercihleri] iletişim kutusunu açmak için izlenen prosedür uygulamaya göre değişebilir.
Ayrıntılar için, kullandığınız uygulama ile sağlanan kılavuzlara bakın.
kullanılır.
85
2-1-3 Windows XP, Windows Server 2003 Yazıcı Özelliklerine Erişim
2
• Seçenek yapılandırma ayarları dahil yazıcı varsayılan ayarlarını değiştirmek için, Yazıcıları Yönet
iznine sahip olan bir hesabı kullanarak oturum açın. Yöneticiler ve Uzman Kullanıcılar gruplarının
üyeleri Yazıcıları Yönet iznine varsayılan olarak sahiptirler.
1. [Başlat] menüsünde, [Yazıcılar ve Fakslar] öğesine tıklayın.
[Yazıcılar ve Fakslar] penceresi görünür.
86
2-1-3 Windows XP, Windows Server 2003 - Yazıcı Özelliklerine Erişim
2
Belirli bir uygulamanın yazıcı ayarlarını yapmak için, o uygulamadan [Yazdırma Tercihleri] iletişim kutusunu
açın. Aşağıda Windows XP ile sağlanan WordPad uygulaması için ayarların nasıl yapılacağı
açıklanmaktadır.
2. [Yazıcı Seç] listesinden kullanmak istediğiniz yazıcıyı seçin ve ardından [Tercihler] öğesine
tıklayın.
3. Gerekli ayarları yapın ve ardından yazdırma işlemini başlatmak için [OK] öğesine tıklayın.
kullanılır.
87
2-1-4 Windows NT 4.0 - Yazıcı Özelliklerine
Erişim
2
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması- Yazıcı Özellikleri
• Seçenek yapılandırma ayarları dahil yazıcı varsayılan ayarlarını değiştirmek için, Tam Kontrol iznine
sahip olan bir hesabı kullanarak oturum açın. Yönetici, Sunucu İşletmeni, Yazdırma İşletmeni ve
Uzman Kullanıcı gruplarının üyeleri Tam Kontrol iznine varsayılan olarak sahiptir.
tıklayın.
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması- Varsayılan
tıklayın.
88
2-1-4 Windows NT 4.0 - Yazıcı Özelliklerine Erişim
3. [Dosya] menüsünde, [Doküman Varsayılanları] öğesine tıklayın.
[Varsayılan] iletişim kutusu görünür.
2
Belirli bir uygulamanın yazıcı ayarlarını yapmak için, o uygulamadan yazıcı özellikleri iletişim kutusunu
açın. Aşağıda Windows NT 4.0 ile sağlanan WordPad uygulaması için ayarların nasıl yapılacağı
açıklanmaktadır.
uygulanır.
kullanılır.
89
2-2 RPCS - Yazıcı Özelliklerine Erişim
Bu bölüm, RPCS - Yazıcı Özelliklerine Erişim konusunda açıklama yapar.
2
90
2-2-1 Windows 95 / 98 / Me - Yazıcı Özelliklerine Erişim
2-2-1 Windows 95 / 98 / Me - Yazıcı
Özelliklerine Erişim
Yazıcı özellikleri iletişim kutusunun iki çeşit iletişim kutusu vardır.
Bu kılavuzda "Çoklu-sekme" özelliği örnek olarak kullanılır. İletişim kutusu türlerini değiştirilmesi ile ilgili
ayrıntılar için, bkz. yazıcı sürücüsü Yardım.
2
Çoklu-sekme
Bu iletişim kutusu, çeşitli yazdırma işlemlerini gerçekleştirmek için sık sık yazdırma ayarlarını değiştiren
kullanıcılar için tasarlanmıştır.
Özel Ayar
Bu iletişim kutusu yazdırma ayarlarını nadiren değiştiren kullanıcılar için tasarlanmıştır. Bu iletişim
kutusu türü kurulan seçeneklere göre değişebilir.
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması
Yazıcı varsayılan ayarlarını yapmak için, [Yazıcılar] penceresinden yazıcı özellikleri iletişim kutusunu açın.
tıklayın.
RPCS yazıcı sürücüsünü kurduktan sonra ilk olarak yazıcı özellikleri iletişim kutusunu açtığınızda, bir
onaylama mesajı görünür. [OK] öğesine tıkladıktan sonra, yazıcı özellikleri iletişim kutusu görünür.
uygulanır.
91
2
Belirli bir uygulamanın yazıcı ayarlarını yapmak için, bu uygulamadan yazıcı özellikleri iletişim kutusunu
açın. Aşağıda Windows 95 / 98 / Me ile sağlanan WordPad uygulaması için ayarların nasıl yapılacağı
açıklanmaktadır.
uygulanır.
kullanılır.
92
2-2-2 Windows 2000 - Yazıcı Özelliklerine Erişim
2-2-2 Windows 2000 - Yazıcı Özelliklerine
Erişim
Bu bölüm, yazıcı sürücüsü özelliklerinin nasıl başlatılacağını açıklamaktadır.
2
tıklayın.
1. [Başlat] menüsünde, [Ayarlar] öğesi üstüne gelin ve ardından [Yazıcılar] öğesine tıklayın.
93
2
Belirli bir uygulamanın yazıcı ayarlarını yapmak için, bu uygulamadan [Yazdırma Tercihleri] iletişim
kutusunu açın. Aşağıda Windows 2000 ile sağlanan WordPad uygulaması için ayarların nasıl yapılacağı
açıklanmaktadır.
kullanılır.
94
2-2-3 Windows XP, Windows Server 2003 - Yazıcı Özelliklerine Erişim
2-2-3 Windows XP, Windows Server 2003 Yazıcı Özelliklerine Erişim
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması- Yazıcı Özellikleri
2
onay mesajı görünür. [OK] öğesine tıkladıktan sonra, yazıcı özellikleri iletişim kutusu görünür.
95
2
Belirli bir uygulamanın yazıcı ayarlarını yapmak için, o uygulamadan [Yazdırma Tercihleri] iletişim kutusunu
açın. Aşağıda Windows XP ile sağlanan WordPad uygulaması için ayarların nasıl yapılacağı
açıklanmaktadır.
kullanılır.
96
2-2-4 Windows NT 4.0 - Yazıcı Özelliklerine
Erişim
2
tıklayın.
Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Varsayılan
97
tıklayın.
3. [Dosya] menüsünde, [Doküman Varsayılanları...] öğesine tıklayın.
2
[Varsayılan] iletişim kutusu görünür.
Belirli bir uygulamanın yazıcı ayarlarını yapmak için, o uygulamadan yazıcı özellikleri iletişim kutusunu
açın. Aşağıda Windows NT 4.0 ile sağlanan WordPad uygulaması için ayarların nasıl yapılacağı
açıklanmaktadır.
uygulanır.
kullanılır.
98
2
99
2
100
3-1 Bir PDF Dosyasının Doğrudan Yazdırılması
PDF dosyalarını, bir PDF uygulamasını açmak zorunda kalmadan, yazdırma işlemi için doğrudan makineye
gönderebilirsiniz.
• Bu işlev yalnızca isteğe bağlı PostScript 3 ünitesi kurulduğu zaman kullanılabilir.
• Bu işlev yalnızca orijinal Adobe PDF dosyaları için kullanılabilir.
3
• Sürüm 1.3, 1.4 ve 1.5 PDF dosyaları uyumludur.
• Saydam ve JBIG2 (PDF 1.4 sürümünün işlevleri) uyumlu değildir.
• PDF 1.5 sürümü özel işlevleri uyumlu değildir.
• Makinenin tarayıcı işlevleri kullanılarak oluşturulan Yüksek Sıkıştırma PDF dosyaları doğrudan
yazdırılamaz.
• Özel boyutlu kağıtlara yazdırırken kağıt boyutu hataları oluşabilir.
101
3-1-1 Yazdırma Yöntemi
Aşağıdaki prosedür, doğrudan PDF yazdırma işlevinin iki yöntemini açıklamaktadır: DeskTopBinder Lite
kullanarak veya komutlar girerek.
3
102
3-1-2 DeskTopBinder Lite Kullanımı
DeskTopBinder Lite Kurulumu
DeskTopBinder Lite yazılımını kurmak için aşağıdaki prosedürü uygulayın.
3
Otomatik Çalıştırma işlevi belirli işletim sistemi ayarları altında çalışmayabilir. Bu durumda, CD-ROM
kök dizininde bulunan "Setup.exe" dosyasını çalıştırın.
4. [DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client] öğesine tıklayın ve ardından [Sonra >]
5. DeskTopBinder Lite yazılımını kurmak için ekrandaki talimatları uygulayın.
DeskTopBinder Lite yazılımını kurduktan sonra bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekirse,
bilgisayarı yeniden başlatın ve yapılandırmaya devam edin.
DeskTopBinder Lite Geliştirmeleri
PDF dosyalarını doğrudan yazdırmak için DeskTopBinder Lite geliştirme prosedürünü uygulayın.
1. [Başlat] menüsünde, [Programlar], [DeskTopBinder] ve [Gelişmiş Özellikler Sihirbazı]
öğelerine tıklayın.
2. [Gelişmiş Özellikler Sihirbazı] öğesi göründüğünde, [Başlat] seçeneğini seçin ve ardından
[Yazdırma İşlevi3] ekranı görününceye kadar [İleri] öğesine durmadan tıklayın.
3. [Yazdırma İşlevi3] ekranında, [PDF Doğrudan Yazdırma Özellikleri] bölümünü
görüntülemek için [Ekle] öğesine tıklayın.
4. Bu Makine için Sürücüyü seçin, [OK] öğesine tıklayın ve ardından [Sonlandır] öğesi
görüntüleninceye kadar [İleri] öğesine durmadan tıklayın.
[Sonlandır] öğesine tıklayın.
[İşlev Paleti]
İşlev Paleti, DeskTopBinder Lite geliştirmesi ile daha önceden yapılandırılmış işlevler için düğmeler içerir.
Bu düğmeleri kullanarak,DeskTopBinder Lite uygulamasını açmak zorunda kalmadan Windows
dosyalarını yazdırabilir, çıktıların önizlemesini yapabilir, görüntüleri dönüştürebilir ve dokümanlar için
103
tarayıcıları kaydedebilirsiniz. Bu işlevleri, sadece bir hedef dosyayı gerekli işleve karşılık gelen düğmeye
sürükleyip bırakarak da kullanabilirsiniz.
1. [Başlat] menüsünde, [Programlar], [DeskTopBinder] ve [İşlev Paleti] öğelerine tıklayın.
İşlev Paleti simgesi, ekranın sağ alt köşesinde görüntülenen görev çubuğuna eklenir.
2. Görev çubuğuna eklenen simgeye sağ tıklayın ve ardından Özellikler ekranını
görüntülemek için [Özellikler] öğesine tıklayın.
3
3. Ortadaki [PDF Doğrudan Yazdırma] onay kutusuna tıklayın ve ardından [OK] öğesine
tıklayın.
[Özellikler] ekranı kapanır ve [PDF Doğrudan Yazdırma] ekranı palete eklenir.
[PDF Doğrudan Yazdırma]
PDF dosyalarını doğrudan yazdırmak için aşağıdaki yöntemi kullanın.
1. Yazdırmak istediğiniz PDF dosyasını paletteki PDF Doğrudan Yazdırma simgesine
sürükleyin ve oraya bırakın.
2. [Çıkış Dosyası Listesi-PDF Doğrudan Yazdırma] öğesi görüntülenir.
Yazdırmak istediğiniz PDF dosyasını vurgulayın ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
PDF dosyası yazdırılır.
Parola Korumalı PDF Dokümanlarının Yazdırılması
Parola korumalı PDF dosyalarını yazdırmak için aşağıdaki prosedürü uygulayın.
1. Windows [Başlat] menüsünde, [Programlar], [DeskTopBinder] ve [Gelişmiş Özellikler
Sihirbazı] öğelerine tıklayın.
2. [Gelişmiş Özellikler Sihirbazı] öğesi göründüğünde, [Başlat] seçeneğini seçin ve ardından
[Yazdırma İşlevi3] ekranı görününceye kadar [İleri] öğesine durmadan tıklayın.
3. [Yazdırma İşlevi3] ekranında, [PDF Doğrudan Yazdırma Özellikleri] bölümünü
görüntülemek için [Özellikler...] öğesine tıklayın.
4. Ekranın sağ altındaki [PDF Parolası Kullan] onay kutusunu seçin ve ardından [OK] öğesine
tıklayın.
[Sonlandır] öğesi görününceye kadar [İleri] öğesine durmadan tıklayın.
[Gelişmiş Özellikler Sihirbazı] ekranını kapatmak için [Sonlandır] öğesine tıklayın.
5. Yazdırmak istediğiniz PDF dosyasını sürükle ve bırak işlemini kullanarak paletteki
Doğrudan PDF Yazdırma simgesine taşıyın.
104
6. [Çıkış Dosyası Listesi-PDF Doğrudan Yazdırma] öğesi görüntülenir.
Ters görüntü yaparak çıktısını almak istediğiniz PDF dosyasını seçin ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
7. [PDF Doğrudan Yazdırma] ekranı açılır.
Yazdırmak istediğiniz PDF dosyası için parolayı, ekranın sağ alt köşesindeki [PDF parolası:] alanına
girin ve ardından [OK] öğesine tıklayın.
Parola korumalı PDF dosyası yazdırılır.
• Parola korumalı bir PDF dosyasını yazdırmadan önce aşağıdakilerden birini gerçekleştirin:
• PDF parolasını, PDF Doğrudan Yazdırma Özellikleri ekranına girin
3
• Bu makinenin kontrol panelinde bulunan [PDF Menüsü] bölümündeki [PDF Parolası Değiştir]
öğesini seçerek bir PDF parolası belirtin.
• [PDF Menüsü] bölümü için bir [PDF Grup Parolası], [DeskTopBinder Lite] yazılımı veya bu makinenin
kontrol paneli için atanırsa, aynı grup parolasının diğerine atanması gerekir.
PDF Doğrudan Yazdırma Özellikleri
TR APK103S
1. Ad ayarlanması:
Eklenti konfigürasyon adını görüntüler (En çok 63 tek byte karakter)
2. Simge Değiştir...
Araç çubuğunda görüntülenen simgeyi değiştir.
3. Yazıcı:
PDF doğrudan yazdırma işlevini destekleyen RPCS sürücülerinin bir listesini görüntüler.
4. Dubleks
Sayfaların her iki tarafına yazdırın.
5. Sayfa Düzeni
Tek bir sayfaya birden fazla sayfa yazdırın.
105
6. Delgeç
Çıktı sayfalarını delgeçle delik açın.
7. Zımba
Çıktı sayfalarını zımbalayın.
8. Bu iletişim kutusunu yazdırma işleminden önce görüntüleyin
Bu onay kutusu seçilirse PDF doğrudan yazdırma modunda görünür.
9. Yön:
3
Orijinalin yönünü belirtin.
10. Kopya sayısı
Yazdırılacak kopya sayısını belirtin.
11. Setleme
Çıktıları harmanlamak için kullanın.
12. Aralık
Her bir sayfadaki yazdırma alanını belirtin.
13. Çözünürlük:
Bir yazdırma çözünürlüğü belirtin.
14. PDF parolası:
PDF dosyası parola-korumalıysa, parolayı bu alana girin. Aksi takdirde, dosya yazdırılamaz.
15. Grup parolası:
DeskTopBinder Lite uygulamasına ve bu makineye bir grup parolası atanmışsa, grup parolasını bu alana girin.
Aksi takdirde, yazdırma işlemi başlatılamaz.
106
3-1-3 Komutların kullanılması
3-1-3 Komutların kullanılması
PDF dosyalarını, "ftp" "sftp" ve "lpr” gibi komutları kullanarak doğrudan yazdırabilirsiniz.
• UNIX komutları ile ilgili ayrıntılar için, bkz. Ağ Rehberi.
3
107
3-2 Yetkisiz Kopya Kontrolü
Dokümanın yetkisiz kopyalanmasını engellemek için yazdırılan yazının altına desenler ve yazı
yerleştirebilirsiniz. Yetkisiz Kopya Kontrolü iki işlevden oluşur: [Kopyalama veri güvenliğ] ve [Maske Türü:].
• Bu işlev, gizli dokümanların kopyalanmasının önüne geçmek için tasarlanmıştır; bilgilerin yetkisiz
kullanımını engellemez.
3
Yetkisiz Kopya Kontrolü Penceresinin Açılması
1. RPCS yazıcı sürücüsünde, [Yazdırma Tercihi] penceresini açın.
2. [Özel Ayarlar Ekle/Değiştir...] öğesine tıklayın.
3. [Yetkisiz kopya...] onay kutusunu seçin.
4. [Kontrol Ayarları....] öğesine tıklayın
Yetkisiz Kopya Kontrol penceresi görünür.
108
3-2-1 [Kopyalama veri güvenliği] işlevinin kullanılması
3-2-1 [Kopyalama veri güvenliği] işlevinin
kullanılması
Bir deseni yazıcı sürücüsünde ayarlayarak yerleştirebilirsiniz.
3
[Kopyalama veri güvenliği] işlevinin yazıcı sürücüsünde ayarlanması
• [Kopyalama veri güvenliği] onay kutusunu seçin. Yazıyı [Yazı:] kutusuna da girebilirsiniz.
• Aynı anda [Maske türü:] onay kutusunu seçemezsiniz.
• Üstüne gri renk yazdırmayla korunan bir dokümanı yazdırmak için, makine doğru bir şekilde
kurulmalıdır. Yöneticinize danışın.
Bir dokümanın [Kopyalama veri güvenliği] işlevini kullanarak yazdırılması
AJL030S
1. Ayarladığınız desen ve metin yazdırılır.
2. Doküman, isteğe bağlı Kopya Veri Güvenliği ünitesinin kurulu olduğu fotokopi makinelerinde /
çok işlevli makinelerde kopyalanır veya saklanır.
3. Doküman üstüne gri renk yazdırma ile boş olarak yazdırılır.
109
• [Kopyalama veri güvenliği] işleviyle ayarlanan bir dokümanı yadırırken, makinede isteğe bağlı Kopya
Veri Güvenliği ünitesinin kurulu olmasına gerek yoktur. Kopya Veri Güvenliği ünitesi, üstüne gri renk
yazdırma ile korunan bir dokümanı kopyalarken ya da saklarken gereklidir.
• Yalnızca RPCS yazıcı sürücüsü desteklenmektedir.
• 200 × 200 dpi değerinde yazdırma mümkün değildir.
• Bir deseni ve yazıyı bir dokümana kısmen yerleştiremezsiniz.
3
• Yerleştirilen deseni belirginleştirmek için, karakter boyutunu en az 50 pt (tercihen 70 - 80 pt arasında)
ve karakter açısını 30 - 40 derece arasında olacak şekilde ayarlayın.
• 182 × 257 mm. (71/4 × 101/2 in.) boyutunda ya da daha büyük boyutta kağıt kullanın.
• En az %70 beyazlıkta normal veya geri dönüşümlü kağıt kullanın.
• Dubleks yazdırma seçeneği, yazının ve desenlerin kağıttan görünebilir olmasını nedeniyle bu işlevi
olumsuz etkileyebilir.
• [Kopyalama veri güvenliği] işlevinin ayarlanmasıyla ilgili ayrıntılar için, bkz. yazıcı sürücüsü Yardım.
110
3-2-2 [Maske türü:] seçeneğinin Kullanılması
3-2-2 [Maske türü:] seçeneğinin Kullanılması
Yetkisiz kopyalamayı önlemek için yazıcı sürücüsünde ayar yaparak bir dokümana desenler ve yazı
yerleştirebilirsiniz.
3
[Maske türünün:] yazıcı sürücüsünde ayarlanması
• [Maske türü:] bölümünden bir desen seçin ve ardından yazıyı [Yazı:] kutusuna girin.
• Yalnızca [Yazı:] bölümünü ayarlayabilirsiniz ama [Maske türü:] ve [Yazı:] beraber ayarlanmalıdır.
Bir dokümanın [Maske türü:] işlevini kullanarak yazdırılması
AJL031S
1. Ayarladığınız desen ve yazı soluk olarak yazdırılır.
2. Doküman fotokopi makinelerinde / çok işlevli makinelerde kopyalanabilir, taranabilir veya
saklanabilir.
3. Ayarladığınız desen ve yazı belirgin olarak görünür.
• Yalnızca RPCS yazıcı sürücüsü desteklenmektedir.
• 200 × 200 dpi değerinde yazdırma mümkün değildir.
• Desenleri ve yazı dizgelerini bir dokümana kısmen yerleştiremezsiniz.
111
• Yerleştirilen deseni belirginleştirmek için, karakter boyutunu en az 50 pt (tercihen 70 - 80 pt arasında)
ve karakter açısını 30 - 40 derece arasında olacak şekilde ayarlayın.
• Ayarların etkileri nedeniyle, doküman sunucusunda belgelerin kopyalanmasının, taranmasının ve
kaydedilmesinin sonuçları makine modeline ve ayar koşullarına göre değişebilir.
• Arka plan desenleri ve yazı ile yazdırma, normal yazdırmadan daha yavaş olabilir.
• [Maske türü:] ayarı hakkındaki ayrıntılar için, bkz. yazıcı sürücüsü Yardım.
3
112
3-2-3 Önemli Uyarı
3-2-3 Önemli Uyarı
• Tedarikçi firma yazdırma desenlerinin görünümü ve diğer kopya koruma özellikleriyle ilgili garanti
sağlamaz. Yazdırma desenlerinin görünümü ve Yetkisiz Kopya Kontrol işlevinin performansı,
kullanılan kağıt kalitesine, makine modeline ve ayarlarına göre değişebilir.
• Tedarikçi firma, Yetkisiz Kopya Kontrolü yazdırma desenlerinin kullanılması veya kullanılamamasıyla
bağlantılı olarak oluşan zararlar için sorumluluk üstlenmez.
3
113
3-3 Yazdırma İşi İşlevinin Kullanılması
Bu bölüm, makinede saklanan dosyaların nasıl yazdırılacağını açıklamaktadır.
Yazıcı sürücüsü kullanılarak aşağıdaki yazdırma türleri seçilebilir: Örnek Yazdırma, Kilitli Yazdırma,
Bekletilen Yazdırma ve Kayıtlı Yazdırma.
Bilgisayarlardan gönderilen ve makinedeki kayıtlı yazdırma işlerini yazdırabilir veya silebilirsiniz.
3
Örnek Yazdırma, Kilitli Yazdırma ve Bekletilen Yazdırma işlevlerini seçerseniz, makinedeki kayıtlı yazdırma
dosyaları yazdırma tamamlandıktan sonra silinir.
Yazıcı ekranında [Yazdırma İşleri] tuşuna basarsanız, [İlk Yazdırma İşi Listesi] seçeneğinden hangi liste
türünü seçtiğinize bağlı olarak Tüm Liste ekranı ya da Her Kullanıcı için Liste ekranı görünür. Ayrıntılar için,
bkz. p.118 "3-3-1 İlk Yazdırma İşi Listesinin Seçilmesi".
Tüm Liste
[İlk Yazdırma İşi Listesi] bölümünden [Tüm Liste] seçeneğini seçerseniz (bkz. p.118 "3-3-1 İlk
Yazdırma İşi Listesinin Seçilmesi"), aşağıdaki ekran görünür:
16
15
14
1
13
12
2
3
4
5
6
7
11
10
9
8
TR APK104S
1. Kul. Kiml. Göre İşler
Her Kullanıcı İçin Liste seçeneğini görüntüler.
2. Tüm Liste
Makinede kayıtlı olan tüm dosyaları görüntüler.
3. Kilitli Yazdırma İşi Listesi
Yalnızca makinedeki kayıtlı Kilitli Yazdırma dosyalarını görüntüler.
4. Örnek Yazdırma İşi Listesi
Yalnızca makinedeki kayıtlı Örnek Yazdırma dosyalarını görüntüler.
5. Bekletilen Yazdırma İşi Listesi
Yalnızca makinedeki kayıtlı Bekletilen Yazdırma dosyalarını görüntüler.
114
6. Kayıtlı Yazdırma İşi Listesi
Yalnızca makinedeki kayıtlı Kayıtlı Yazdırma dosyalarını görüntüler.
7. Ayrıntılar
Seçilen bir dosya hakkındaki ayrıntıları görüntüler.
8. [ Önceki] / [ Sonraki]
Dosyaların listesi ekrana sığmazsa, listeyi görmek için listeyi aşağıya doğru kaydırın.
9. [Sil]
Seçili dosyayı siler.
10. [Yazdır]
3
Seçili dosyayı yazdırır.
11. [Parolayı Değiştir]
Bir parola ayarlanmışsa, dosyanın parolasını değiştirir ya da siler. Parolayı değiştirmek için, [Parolayı
Değiştir] tuşuna basın ve ardından onaylama ekranında yeni parolayı girin. Parolayı silmek için [Parolayı
Değiştir] tuşuna basın, yeni bir parolanın girilmesi/onaylanması için kullanınan kutuyu boş bırakın ve
ardından [OK] tuşuna basın.
Henüz parolası olmayan Kayıtlı Yazdırma dosyalarına parola da ayarlayabilirsiniz.
12. [Tümünü Temizle]
Tüm seçimleri temizler.
13. [Tüm İşleri Seç]
Makinede kayıtlı olan tüm dosyaları seçer.
14. [Seçili:]
Seçili dosya sayısını görüntüler.
15. [Çıkış]
Yazıcı ekranına döner.
16. [Kullanıcı kimliği], Tarih/Zaman ve Dosya Adı görüntüsü
Kayıtlı dosyaları yazdırma talimatının verildiği zamanı, Kullanıcı Kimliğini ve dosya adlarını görüntüler.
• Bir parolayı değiştirmek ya da silmek için [Parolayı Değiştir] tuşuna bastığınızda, ilk önce mevcut
parolayı girmelisiniz. Girdiğiniz parola doğru değilse, geçerli herhangi bir parolayı değiştiremez ya
da silemezsiniz.
• [Parolayı Değiştir] seçeneğini yalnızca makinede kayıtlı olan Kayıtlı Yazdırma dosyaları parolalarını
ayarlamak ya da silmek için kullanabilirsiniz.
Her Kullanıcı Kimliği İçin Liste
[İlk Yazdırma İşi Listesi] bölümünden [Her Kullanıcı Kimliği için Liste] seçeneğini seçerseniz (bkz.
p.118 "3-3-1 İlk Yazdırma İşi Listesinin Seçilmesi"), aşağıdaki ekran görünür:
115
1
2
3
4
5
6
3
7
TR APK150S
1. Kullanıcı Kimliği
Makineye dosyaları gönderen Kullanıcı Kimliklerini görüntüler.
Yazdırma işleri türü
Seçtiğiniz yazdırma işi türünü görüntüler.
2. [Temizle]
Bir seçimi kaldırır.
3. [Çıkış]
Yazıcı ekranına döner.
4. [Tüm Liste]
Tüm yazdırma işlerini görüntüler.
5. [Her Kullanıcı Kimliği İçin Liste]
Her bir kimliğin yazdırma işi listesini görüntüler.
6. [Tüm İşleri Yazdır]
Kullanıcı Kimliğinin gönderdiği seçili türdeki tüm dosyaları yazdırır.
7. [ Önceki] / [ Sonraki]
Dosyaların listesi ekrana sığmazsa, listeyi görmek için listeyi aşağıya doğru kaydırın.
• Yazdırma İşleri ekranında birden fazla dosya seçilebilir.
• Kayıtlı dosyalar listesi görüntülenmekteyken yeni bir dosya kaydedilirse görüntü güncellenmez.
Görüntüyü güncellemek için, [İptal] tuşuna basarak Yazıcı ekranına geri dönün ve ardından [Tekrar
Yazdırma İşleri] tuşuna basın.
• Makinede çok sayıda yazdırma işi kayıtlıysa, kullanılan işleve bağlı olarak işlemler geçici olarak
yavaşlayabilir.
116
• Tüm Liste ekranında [Her Kullanıcı İçin Liste] tuşuna basarsanız, ekran sağ altta [Geri] öğesinin
göründüğü Her Kullanıcı İçi Liste ekranına geçer. Tüm Liste ekranına geçiş yapmak için [Geri] tuşuna
basın.
• Her bir yazdırma işi türünün yazdırılması hakkındaki ayrıntılar için aşağıdakilere bakın:
• p.120 "3-4-1 Örnek Yazdırma"
• p.124 "3-4-2 Kilitli Yazdırma"
• p.128 "3-4-3 Bekletilen Yazdırma"
• p.132 "3-4-4 Saklanan Yazdırma"
3
117
3-3-1 İlk Yazdırma İşi Listesinin Seçilmesi
Yazdırma işi listesi için, iki ekran türünden birini seçin:
• Tüm Liste: kayıtlı yazdırma işlerinin bir listesini görüntüler.
• Her Kullanıcı Kimliği İçin Liste: Kullanıcı kimliklerinin bir listesini görüntüler.
İlk Yazdırma İşi Listesinin Seçilmesi
3
1. [Kullanıcı Araçları] tuşuna basın.
2. [Yazıcı Özellikleri] tuşuna basın.
Yazıcı Özellikleri menüsü görünür
3. [Sistem] sekmesinde, [İlk Yazdırma İşi Listesi] tuşuna basın.
4. [Tüm Liste] ya da [Her Kullanıcı Kimliği İçin Liste] seçeneklerinden birini seçin.
Ayarları yapılandırdıktan sonra, seçilen yazdırma işleri listesi türü görüntülenir.
Bir Yazdırma İşi Listesinin Görüntülenmesi
1. [Yazdırma İşleri] tuşuna basın.
Tüm Liste ya da Her Kullanıcı Kimliği İçin Liste ekranından biri görünür.
118
3-4 Yazdırma İşi Ekranından Yazdırma
3-4 Yazdırma İşi Ekranından Yazdırma
Bu bölüm Örnek Yazdırma, Kilitli Yazdırma, Bekletilen Yazdırma ve Kayıtlı Yazdırma işlevleriyle ilgili
talimatları vermektedir.
3
119
3-4-1 Örnek Yazdırma
Bu işlevi, çok setli bir yazdırma işinin yalnızca ilk setini yazdırmak için kullanın. Sonucu kontrol ettikten
sonra, kalan setler makinenin kontrol paneli kullanılarak yazdırılabilir ya da iptal edilebilir. Bu yolla,
içerikteki ya da ayarlardaki hatalardan kaynaklanan baskı hataları azaltılabilir.
• Bir Örnek Yazdırma dosyası aşağıdaki durumlarda saklanamaz:
3
• makinedeki toplam Örnek Yazdırma, Kilitli Yazdırma, Bekletilen Yazdırma ve Kayıtlı Yazdırma
dosya sayısı 100'ün üstündeyse. (Azami sayı, dosyalardaki verilerin büyüklüğüne göre değişir.)
• dosya 2.000 sayfanın üstündeyse.
• makinedeki gönderilen veya saklanan dosyalar toplamda 15.000 sayfanın üstündeyse.
• Bir Örnek Yazdırma dosyası uygun bir şekilde saklanmadıysa, kontrol panelindeki hata günlüğünü
kontrol edin (bkz. p.148 "3-8 Hata Günlüğünün Kontrol Edilmesi").
• Makineyi kapattıktan sonra bile, makinedeki saklanan dokümanlar silinmez. Ancak, ilk önce [Geçici
Yazdırma İşlerini Otomatik Sil] ya da [Kayıtlı Yazdırma İşlerini Otomatik Sil] ayarları uygulanır (bkz.
Genel Ayarlar Rehberi).
• Uygulamanın bir setleme seçeneği varsa, bu seçeneğin bir yazdırma işini göndermeden önce seçili
olmadığından emin olun. Varsayılan ayarında, Örnek Yazdırma işleri yazıcı sürücüsü tarafından
otomatik olarak setlenir. Uygulamanın [Yazdır] iletişim kutusundan bir setleme seçeneği seçilirse,
istenilenden daha fazla baskı yapılabilir.
• Örnek Yazdırma dosyalarının ilk seti beklediğiniz gibi değilse ve kalan setleri yazdırmak istemezseniz,
görüntü panelini kullanarak Örnek Yazdırma dosyasını silin. Örnek Yazdırma dosyasının kalan
setlerini yazdırırsanız, makinedeki iş otomatik olarak silinir.
Örnek Yazdırma Dosyasının Yazdırılması
Aşağıdaki prosedür bir Örnek Yazdırma dosyasının PCL 6 / 5e ve RPCS yazıcı sürücüsüyle nasıl
yazdırılacağını açıklamaktadır. Bir Örnek Yazdırma dosyasının PostScript 3 yazıcı sürücüsüyle nasıl
yazdırılacağı hakkında bilgi için, CD-ROM'da bir PDF dosyası olarak bulunan PostScript 3 Supplement
bölümüne bakın.
• PageMaker gibi kendi sürücülerine sahip uygulamalar bu işlevi desteklemez.
• Mac OS X kullanıyorsanız, bu işlevi kullanmak için Mac OS X v10.2 veya daha yüksek bir sürümüne
ihtiyacınız vardır.
120
1. Yazıcı sürücüsünün özelliklerinde Örnek Yazdırma işlevini yapılandırın.
Yazıcı sürücülerinin yapılandırılması hakkında ayrıntılı bilgi için, ilgili Yardım dosyalarına bakın.
2. Yazdırma işlemini uygulamanın [Yazdır] iletişim kutusundan başlatın.
İki kopyadan daha fazla kopya ayarladığınızdan emin olun.
Örnek Yazdırma işi makineye gönderilir ve ilk set yazdırılır.
3. Makinenin kontrol panelinde, Yazıcı ekranını görüntülemek için [Yazıcı] tuşuna basın.
3
Makinede kayıtlı olan dosyaların bir listesi görünür.
5. [Örnek Yazdırma İşi Listesi] tuşuna basın.
Makinede kayıtlı olan Örnek Yazdırma dosyalarının bir listesi görünür.
Güvenlik ayarlarına bağlı olarak, belirli yazdırma işleri görüntülenmeyebilir.
121
6. Yazdırmak istediğiniz dosyayı seçin ve ardından [Yazdır] tuşuna basın.
3
7. Sayı tuşlarını kullanarak yeni set sayısını girin.
En fazla 999 set girebilirsiniz.
Herhangi bir giriş hatasını düzeltmek için [Temizle/Durdur] tuşuna basın.
Kalan setler yazdırılır.
Yazdırma işlemini iptal etmek için [Durdur] tuşuna basın.
• Yazdırma işlemi tamamlandığında, saklanan dosya silinecektir.
• Yazdırma başladıktan sonra yazdırma işlemini durdurmak için, Yazıcı İşleri ekranı görününceye kadar
[Yarıda Kes] tuşuna basın ve ardından [İş Sıfırlama] tuşuna basın. Dosya silinecektir.
• Birden fazla doküman seçerseniz ve set sayısını onaylama ekranında belirtmezseniz, bilgisayarda
belirtilen sayısıdan bir eksik set sayısı her seçilen doküman için yazdırılır. Bilgisayarda belirtilen set
sayısı "1" ise, her doküman için ayrı birer set yazdırır.
• Set miktarı sayısı değiştirildiğinde, değiştirilen miktar tüm seçili dosyalara uygulanır.
122
Örnek Yazdırma Dosyalarının Silinmesi
Örnek çıktıdan memnun olmadıysanız, Örnek Yazdırma dosyasını silebilir, ayarlar uygun hale gelinceye
kadar düzeltebilir ve tekrar yazdırabilirsiniz.
1. Yazıcı ekranını görüntülemek için [Yazıcı] tuşuna basın.
Makinede kayıtlı olan yazdırma dosyalarının bir listesi görünür.
3. [Örnek Yazdırma İşi Listesi] tuşuna basın.
Makinede kayıtlı olan Örnek Yazdırma dosyalarının bir listesi görünür.
3
4. Silmek istediğiniz dosyayı seçin ve ardından [Sil] tuşuna basın.
Silme seçeneği onaylama ekranı görünecektir.
5. Dosyayı silmek için [Evet] tuşuna basın.
Seçili dosya silinir.
• Dosyayı silmek istemiyorsanız [Hayır] tuşuna basın.
123
3-4-2 Kilitli Yazdırma
Paylaşımlı bir ağ üzerinden makinedeki gizli dokümanları yazdırırken gizliliği korumak için bu işlevi
kullanın. Genellikle, verilerin bu makinede kaydedilmesinden sonra görüntü panelini kullanarak
yazdırılması mümkündür. Kilitli Yazdırma işlevini kullanırken, makinenin görüntü paneline bir parola
girmeden yazdırma işlemi yapılamaz. Gizli dokümanlarınızın, başka kişiler tarafından görülmesi önlenerek
güvende olmaları sağlanacaktır.
3
• Bir Kilitli Yazdırma dosyası aşağıdaki durumlarda saklanamaz:
• makinedeki toplam Örnek Yazdırma, Kilitli Yazdırma, Bekletilen Yazdırma ve Kayıtlı Yazdırma
dosya sayısı 100'ün üstündeyse. (Azami sayı, dosyalardaki verilerin büyüklüğüne göre değişir.)
• Bir Kilitli Yazdırma dosyası uygun bir şekilde saklanmamışsa, kontrol panelindeki hata günlüğünü
• Makineyi kapattıktan sonra bile, saklanan dokümanlar silinmez. Ancak, ilk önce [Geçici Yazdırma
İşlerini Otomatik Sil] ya da [Kayıtlı Yazdırma İşlerini Otomatik Sil] ayarları uygulanır (bkz. Genel
Ayarlar Rehberi).
olmadığından emin olun. Kilitli Yazdırma işleri varsayılan ayarı ile yazıcı sürücüsü tarafından otomatik
olarak setlenir. Uygulamanın yazdırma iletişim kutusunda setleme seçeneği seçilirse istenlenden daha
fazla set yazdırılabilir.
• Kilitli Yazdırma dosyası yazdırıldıktan sonra iş otomatik olarak silinir.
Kilitli Yazdırma Dosyasının Yazdırılması
Aşağıdaki prosedür bir Kilitli Yazdırma dosyasının PCL 6 / 5e ve RPCS yazıcı sürücüsüyle nasıl
yazdırılacağını açıklamaktadır. Bir Kilitli Yazdırma dosyasının PostScript 3 yazıcı sürücüsüyle nasıl
yazdırılacağı hakkında bilgi için CD-ROM'da bir PDF dosyası olarak bulunan PostScript 3 Supplement
bölümüne bakın.
124
1. Yazıcı sürücüsünün özelliklerinde Kilitli Yazdırma işlevini yapılandırın.
Yazıcı sürücülerinin yapılandırılması hakkında ayrıntılar için, ilgili Yardım dosyalarına bakın.
Kilitli Yazdırma işi makineye gönderilir.
3
5. [Kilitli Yazdırma İşi Listesi] tuşuna basın.
Makinede kayıtlı olan Kilitli Yazdırma dosyalarının bir listesi görünür.
125
3
Parola ekranı görünür.
7. Sayı tuşlarını kullanarak parolayı girin ve ardından [OK] tuşuna basın.
Yazdırma seçeneği onaylama ekranı görünür.
Parola doğru girilmezse bir onaylama ekranı görünecektir. Parolayı tekrar girmek için [OK] tuşuna
basın.
Birden fazla yazdırma dosyası seçilirse, makine girilen parolaya uyan dosyaları yazdırır.
Yazdırılacak dosya sayısı onaylama ekranında görüntülenir.
Parolanızı unutursanız, ağ yöneticinizden yardım isteyin.
Kilitli dosya yazdırılır.
• Yazdırma işlemi tamamlandığında, saklanan dosya silinecektir.
• Yazdırma başladıktan sonra yazdırma işlemini durdurmak için, Yazıcı İşleri ekranı görününceye kadar
[Yarıda Kes] tuşuna basın ve ardından [İş Sıfırlama] tuşuna basın. Dosya silinecektir.
126
Kilitli Yazdırma Dosyalarının Silinmesi
3. [Kilitli Yazdırma İşi Listesi] tuşuna basın.
Kayıtlı Kilitli Yazdırma dosyalarının bir listesi görünür.
Parola ekranı görüntülenir.
3
5. Sayı tuşlarını kullanarak parolayı girin ve ardından [OK] tuşuna basın.
Silme seçeneği onaylama ekranı görünür.
Parola doğru girilmezse bir onaylama ekranı görünecektir. Parolayı tekrar girmek için [OK] tuşuna
basın.
Parolanızı unuttuysanız, ağ yöneticinizden yardım isteyin.
Dosyayı silmek istemiyorsanız [Hayır] tuşuna basın.
127
3-4-3 Bekletilen Yazdırma
Bu işlevi, bir dosyayı makinede geçici olarak tutmak ve sonra bilgisayardan veya makinenin kontrol
panelinden yazdırmak için kullanın.
• Bir Bekletilen Yazdırma dosyası aşağıdaki durumlarda saklanamaz:
3
• makinedeki toplam Örnek Yazdırma, Kilitli Yazdırma, Bekletilen Yazdırma ve Kayıtlı Yazdırma dosya
sayısı 100'ün üstündeyse. (Azami sayı, dosyalardaki verilerin büyüklüğüne göre değişir.)
• Bir Bekletilen Yazdırma dosyası uygun bir şekilde saklanmadıysa, kontrol panelindeki hata günlüğünü
• Makineyi kapattıktan sonra bile, makinedeki saklanan dokümanlar silinmez. Ancak, ilk önce [Geçici
Yazdırma İşlerini Otomatik Sil] ya da [Kayıtlı Yazdırma İşlerini Otomatik Sil] ayarları uygulanır (bkz.
Genel Ayarlar Rehberi).
olmadığından emin olun. Varsayılan ayarında, Bekletilen Yazdırma işleri yazıcı sürücüsü tarafından
otomatik olarak setlenir. Uygulamanın Yazdır iletişim kutusundan setleme seçeneği seçilirse
Bekletilen Yazdırma Dosyasının Yazdırılması
Aşağıdaki prosedür bir Bekletilen Yazdırma dosyasının PCL 6 / 5e ve RPCS yazıcı sürücüsüyle nasıl
yazdırılacağını açıklamaktadır. Bir Bekletilen Yazdırma dosyasının PostScript 3 yazıcı sürücüsüyle nasıl
yazdırılacağı hakkında bilgi için CD-ROM'da bir PDF dosyası olarak bulunan Postscript 3 Supplement
bölümüne bakın.
1. Yazıcı sürücüsünün özelliklerinde Bekletilen Yazdırma işlevini yapılandırın.
128
2. [Ayrıntılar...] öğesini tıklayın ve ardından [Kullanıcı Kimliği:] kutusuna bir Kullanıcı Kimliği
girin.
Ayrıca bir dosya adı da ayarlayabilirsiniz. Ayarladığınız dosya adı makinenin kontrol panelinde
görüntülenecektir.
Bekletilen Yazdırma işi makineye gönderilir ve saklanır.
3
6. [Bekletilen Yazdırma İşi Listesi] tuşuna basın.
129
3
Onaylama ekranı görünür.
Bekletilen Yazdırma dosyası yazdırılır.
• Yazdırma işlemi tamamlandığında saklanan dosya silinecektir.
• Yazdırma işlemi başladıktan sonra yazdırmayı durdurmak için, Yazıcı ekranı görününceye kadar
[Yarıda Kes] tuşuna basın ve ardından [İş Sıfırlama] tuşuna basın. Dosya silinir.
• Yazıcı sürücülerinin ayarlanması ile ilgili ayrıntılar için, bkz. yazıcı sürücüsü Yardım. Bekletilen
Yazdırma dosyasını, Web Image Monitor'den de yazdırabilir veya silebilirsiniz. Ayrıntılar için bkz.
Web Image Monitor Yardım.
Bekletilen Yazdırma Dosyalarının Silinmesi
3. [Bekletilen Yazdırma İşi Listesi] tuşuna basın.
Makinede kayıtlı olan Bekletilen Yazdırma dosyalarının bir listesi görünür.
130
3
131
3-4-4 Saklanan Yazdırma
Bu işlevi, bir dosyayı makinede saklamak ve daha sonra bilgisayardan ya da makinenin kontrol panelinden
yazdırmak için kullanın.
İşler yazdırıldıktan sonra silinmez, bundan dolayı çoklu kopyalar yazdırmak için aynı işin tekrar
göndererilmesine gerek yoktur.
3
• Bir Saklanan Yazdırma dosyası aşağıdaki durumlarda saklanamaz:
• makinedeki toplam Örnek Yazdırma, Kilitli Yazdırma, Bekletilen Yazdırma ve Kayıtlı Yazdırma dosya
sayısı 100'ün üstündeyse. (Azami sayı, dosyalardaki verilerin büyüklüğüne göre değişir.)
• Bir Saklanan Yazdırma dosyası uygun bir şekilde saklanmadıysa, kontrol panelindeki hata günlüğünü
• Makineyi kapattıktan sonra bile, saklanan dokümanlar silinmez. Ancak, ilk önce [Geçici Yazdırma
İşlerini Otomatik Sil] ya da [Kayıtlı Yazdırma İşlerini Otomatik Sil] ayarları uygulanır (bkz. Genel
Ayarlar Rehberi).
olmadığından emin olun. Varsayılan ayarında, Kayıtlı Yazdırma işleri yazıcı sürücüsü tarafından
otomatik olarak setlenir. Uygulamanın Yazdır iletişim kutusundan bir setleme seçeneği seçilirse,
Saklanan Yazdırma Dosyasının Yazdırılması
Aşağıdaki prosedür, Saklanan bir Yazdırma dosyasının PCL 6 / 5e ve RPCS yazıcı sürücüsüyle nasıl
yazdırılacağını açıklamaktadır. Saklanan Yazdırma dosyasının PostScript 3 yazıcı sürücüsüyle nasıl
yazdırılacağı hakkındaki bilgiler için, verilen CD-ROM'da bir PDF dosyası olarak bulunan Postscript 3
Supplement bölümüne bakın.
1. Yazıcı sürücüsünün özelliklerinde Saklanan Yazdırma işlevini yapılandırın.
Saklanan Yazdırma için iki yöntem seçebilirsiniz:
• [Saklanan Yazdırma]
132
Dosyayı yazıcıda saklar ve daha sonra kontrol panelini kullanarak yazdırır.
• [Saklama ve Normal Yazdırma]
Dosyayı yazdırır ve aynı zamanda makinede saklar.
2. [Ayrıntılar...] öğesini tıklayın ve ardından [Kullanıcı Kimliği:] kutusuna bir Kullanıcı Kimliği
girin.
Ayrıca bir parola ayarlayabilirsiniz. Yazdırırken ya da silerken aynı parola girilmelidir.
Ayrıca bir dosya adı da ayarlayabilirsiniz. Ayarladığınız dosya adı makinenin kontrol panelinde
görüntülenecektir.
3
Saklanan Yazdırma işi makineye gönderilir ve saklanır.
4. Makinenin kontrol panelinde, yazıcı ekranını görüntülemek için [Yazıcı] tuşuna basın.
6. [Saklanan Yazdırma İşi Listesi] tuşuna basın.
Makinede kayıtlı olan Saklanan Yazdırma dosyalarının bir listesi görünür.
133
3
Yazıcı sürücüsünde bir parola ayarlarsanız, bir parola onaylama ekranı görünür. Parolayı girin.
Birden fazla yazdırma dosyası seçilirse ve bu dosyaların bazıları için bir parola gerekiyorsa, makine
girilen parolanın ait olduğu dosyaları ve parola istemeyen dosyaları yazdırır. Yazdırılacak dosya
sayısı onaylama ekranında görüntülenir.
8. Sayı tuşlarını kullanarak set sayısını girin.
Saklanan Yazdırma dosyası yazdırılır.
• Birden fazla yazdırma dosyası seçildiğinde, tüm ayarlar arasında en az set sayısı miktarı uygulanır.
• Set miktarı sayısı değiştirildiğinde, değiştirilen miktar bütün seçili yazdırma dosyalarına uygulanır.
• Yazdırma başladıktan sonra yazdırmayı durdurmak için, Yazıcı ekranı görününceye kadar [Yarıda
Kes] tuşuna basın ve ardından [İş Sıfırlama] tuşuna basın. Saklanan bir yazdırma dosyası [İş Sıfırlama]
tuşuna basılsa bile silinmez.
134
• Makineye gönderilen Saklanan Yazdırma dosyası, bir dosya silmez veya [Saklanan İşleri Oto. Sil]
işlevini seçmezseniz silinmez (bkz. Genel Ayarlar Rehberi).
• Dosyaları makineye gönderdikten sonra bir parola ayarlayabilir veya silebilirsiniz. Dosyayı seçin ve
Yazdırma İşi Listesi ekranında [Parolayı Değiştir] tuşuna basın. Bir parola ayarlamak için, yeni parolayı
girin. Parolayı silmek için, yeni parola girme ya da onaylama durumunda parola kutusunu boş bırakın
ve [OK] tuşuna basın.
• Yazıcı sürücülerinin ayarlanmasıyla ilgili ayrıntılar için, yazıcı sürücüsü Yardım Bölümüne bakın.
Saklanan Yazdırma dosyasını Web Image Monitor'den de yazdırabilir ya da silebilirsiniz. Ayrıntılar
için, bkz. Web Image Monitor Yardım.
3
Saklanan Yazdırma Dosyalarının Silinmesi
3. [Saklanan Yazdırma İşi Listesi] tuşuna basın.
Makinede kayıtlı olan Saklanan Yazdırma dosyalarının bir listesi görünür.
4. Silmek istediğiniz dosyayı seçin ve [Sil] tuşuna basın.
Parolayı yazıcı sürücüsünde ayarlarsanız, silmek için parolayı girin.
Birden fazla yazdırma dosyası seçilirse ve bu dosyaların bazıları için bir parola gerekiyorsa, makine
girilen parolanın ait olduğu dosyaları ve parola istemeyen dosyaları siler. Silinecek dosya sayısı
onaylama ekranında görüntülenir.
135
3-5 Kullanıcı Kimliğine Göre İşler Ekranından
Yazdırma İşlemi
Bu bölüm, makinedeki kayıtlı dosyaların Kullanıcı Kimliği ekranından nasıl yazdırılacağını açıklamaktadır.
3
136
3-5-1 Seçili Yazdırma İşinin Yazdırılması
3-5-1 Seçili Yazdırma İşinin Yazdırılması
1. [Yazıcı] tuşuna basın.
Yazıcı ekranı görünür.
2. Yazıcı ekranında, [Yazdırma İşleri] tuşuna basın.
3
Dosyaları makinede saklanan kullanıcı kimliklerinin bir listesi görünür.
3. Dosyasını yazdırmak istediğiniz kullanıcı kimliğine basın.
Birden fazla kullanıcı kimliğini aynı anda seçemezsiniz.
Liste üzerinde gezinmek için [ Önceki] ya da [ Sonraki] tuşlarına basın.
Bir seçimi iptal etmek için [Temizle] tuşuna basın.
137
4. [Kullanıcı Kimliği Başına Liste] tuşuna basın.
3
Seçilen kullanıcı kimliğinin yazdırma işi listesi görünür.
5. İstenilen yazdırma işlerini seçin.
Bir seçimi iptal etmek için, vurgulanan yazdırma işine tekrar basın. Tüm seçimleri silmek için, [Tümünü
Temizle] tuşuna basın.
6. [Yazdır] tuşuna basın.
Seçilen dosyalar yazdırılır.
138
3-5-2 Tüm Yazdırma İşlerinin Seçilmesi
2. Yazıcı ekranında, [Yazdırma İşleri] tuşuna basın.
3
Dosyaları makinede saklanan kullanıcı kimliklerinin bir listesi görünür.
3. Dosyasını yazdırmak istediğiniz kullanıcı kimliğine basın.
Birden fazla kullanıcı kimliğini aynı anda seçemezsiniz.
Liste üzerinde gezinmek için [ Önceki] ya da [ Sonraki] tuşlarına basın.
Bir seçimi iptal etmek için [Temizle] tuşuna basın.
139
4. [Tüm İşleri Yazdır] tuşuna basın.
3
Seçilen kullanıcı kimliğinin yazdırma işleri türleri birden fazlaysa, yazdırma işi türü seçim ekranı
görünür.
5. İstenilen yazdırma işi türünü seçin ve ardından [OK] tuşuna basın.
Seçilen kimliğin yazdırma işleri yalnızca bir türe sahipse onaylama ekranı görünmez.
Seçilen dosyalar yazdırılır.
• Yazdırma tamamlandıktan sonra Örnek Yazdırma, Kilitli Yazdırma ve Bekletilen Yazdırma dosyaları
silinir.
• Seçilen kullanıcı kimliği altında saklanmayan bir yazdırma işini seçemezsiniz.
• Saklanan Yazdırma işlevini seçerseniz, onaylama ekranında ayarladığınız sayı seçilen yazdırma işi
türünün tüm dosyalarına uygulanır. Bir miktar ayarlamadıysanız, tüm dosyalara en küçük sayı
uygulanır.
• Birden fazla Örnek Yazdırma dosyası seçerseniz ve onaylama ekranında set sayısını belirtmezseniz,
her seçilen doküman için bilgisayarda belirtilen set sayının bir eksiği yazdırılır. Bilgisayarda belirtilen
set sayısı "1" ise, her doküman için birer set yazdırılır.
140
• Kilitli Yazdırma işlevini seçerseniz, doğru parolayı girin, Birden fazla parola varsa, makine yalnızca
girilen parolaya uyan dosyaları yazdırır.
• Saklanan Yazdırma dosyalarını seçerseniz ve bunların bazıları bir parola gerektiriyorsa, makine
girilen parolaya uyan dosyaları ve parola gerektirmeyen dosyaları yazdırır.
3
141
3-6 Form Besleme
Bu bölüm, seçilen kağıt boyutu veya tipi için bir kaset olmadığında veya makineye yüklenen kağıt bittiğinde
makineyi çalıştırmak için gereken talimatları vermektedir.
• Aşağıdaki işlevler ayarlanmışsa kaset değiştirilemez:
• Dubleks yazdırmayı desteklemeyen bir kasete Dubleks Yazdırma
3
• Bölüm Oluşturma
• Kapak Sayfası
• Arka Kapak
• Ara Sayfa
• Z-katlama
• Zımba
• Delgeç
• Aşağıdaki ayarlara sahip bir kaset için form besleme seçilmişse, ayarları iptal ederek kaseti
değiştirebilirsiniz:
• Zımba
• Delgeç
• Dubleks Yazdırma
• Oto. Devam Et seçeneği seçilirse, form besleme kağıdı bir set aralığından sonra yazdırılır. Bkz. Genel
Ayarlar Rehberi.
142
3-6-1 Seçilen bir Kasetten Yazdırma
3-6-1 Seçilen bir Kasetten Yazdırma
Makine, seçilen kağıt boyutu veya kağıt tipi için bir kasete sahip değilse veya makineye yüklenmiş seçilen
kağıt bitmişse bir uyarı mesajı görünür. Bu mesaj görünürse, aşağıdaki prosedürü uygulayın.
1. Form besleme kasetini görüntü panelinde görünenlerden seçin.
Kasete kağıt ekledikten sonra yazdırmak istiyorsanız, doğru kağıdı yükledikten sonra kaseti seçin.
2. [OK] tuşuna basın.
Makine seçilen kaseti kullanarak yazdırır.
3
• Daha küçük kağıt boyutuna sahip bir kaset seçilirse, yazdırma işi kesilebilir veya başka sorunlar
meydana gelebilir.
143
3-6-2 Yazdırma İşinin İptal Edilmesi
Form besleme talep eden mesaj görünürse yazdırma işini iptal etmek için bu prosedürü uygulayın.
2. [İş Sıfırlama] tuşuna basın.
3
Saklanan yazdırma işlerini silin ve ardından form beslemeyi iptal edin.
3. Şu anki yazdırma işini iptal etmek için [İşi Sıfırla] tuşuna basın ya da tüm işleri iptal etmek
için [Tüm İş.Sıfırla] tuşuna basın.
Bir onaylama mesajı görünür.
4. Yazdırma işini iptal etmek için [Evet] tuşuna basın.
Bir önceki ekrana dönmek için [Hayır] tuşuna basın.
• Yazdırma işlerine devam etmek için[Yazdırmaya Devam Et] tuşuna basın.
• Makine birden fazla bilgisayar tarafından paylaşılıyorsa, başka birinin yazdırma işini kazayla iptal
etmemek için dikkatli olun.
• Windows altında, makine bilgisayara bir paralel kablo kullanılarak bağlanmışsa, görüntü panelinde
"Bekliyor..." mesajı görüntüleniyorken [Tüm İşleri Sıfırla] tuşuna basılırsa, gönderilen yazdırma işleri
iptal edilebilir. Yazıcı Özellikleri bölümündeki [G/Ç Zaman Aşımı] seçeneğinde ayarlanan aralık
geçtikten sonra, bir sonraki yazdırma işi gönderilebilir. Bu durumda farklı bir istemci bilgisayardan
gönderilen bir yazdırma işi iptal edilmeyecektir.
• İşlemi çoktan yapılmış verilerin yazdırılmasını durduramazsınız. Bu nedenle, [İş Sıfırlama] tuşuna
bastıktan sonra yazdırma birkaç sayfa daha devam edebilir.
• Büyük ölçüde veri içeren bir yazdırma işinin durması uzun sürebilir.
• Ayrıntılar için, bkz.p.145 "3-7 Yazdırma İşinin İptal Edilmesi".
144
3-7 Yazdırma İşinin İptal Edilmesi
3-7 Yazdırma İşinin İptal Edilmesi
Bu bölüm, bilgisayardan veya kontrol panelinden yazdırma işlemini durdurmak için gereken talimatları
vermektedir.
3
145
3-7-1 Kontrol Panelini Kullanarak Bir Yazdırma
İşinin İptal Edilmesi
2. [İş Sıfırlama] tuşuna basın.
3
3. [İşi Sıfırla] ya da [Tüm İşl. Sıfırla] tuşuna basın.
• [İşi Sıfırla]: işlemi yapılmakta olan şu anki yazdırma işini iptal eder.
• [Tüm İşleri Sıfırla]: yazdırma kuyruğundaki tüm işleri iptal eder.
• [Yazdırmaya Devam Et]: yazdırma işlerini devam ettirir.
Bir onaylama mesajı görünür.
4. Yazdırma işini iptal etmek için [Evet] tuşuna basın.
Bir önceki ekrana dönmek için [Hayır] tuşuna basın.
146
3-7-2 Windows - Bir Yazdırma İşinin Bilgisayardan İptal Edilmesi
3-7-2 Windows - Bir Yazdırma İşinin
Bilgisayardan İptal Edilmesi
Yazdırma işlerinin aktarılması tamamlanmamışsa, bir yazdırma işini bilgisayardan iptal edebilirsiniz.
1. Windows görev tepsisindeki yazıcı simgesine çift tıklayın.
Yazdırma işlemi için şu anda sırada olan tüm yazdırma işlerini gösteren bir pencere görünür. İptal
etmek istediğiniz işin şu anki durumunu kontrol edin.
2. İptal etmek istediğiniz işin adını seçin.
3
3. [Doküman] menüsünde, [Yazdırma İptal] öğesine tıklayın.
4. Makinenin kontrol panelindeki [Yazıcı] tuşuna basın.
• Makine birden fazla bilgisayar tarafından paylaşılıyorsa, başka birinin yazdırma işini kazayla iptal
etmemek için dikkatli olun.
• Makine bilgisayara bir paralel kablo kullanılarak bağlanmışsa, görüntü panelinde "Bekliyor..." mesajı
görüntüleniyorken [Tüm İşl.Sıfırla] tuşuna basılırsa, gönderilen yazdırma işleri iptal edilebilir. Yazıcı
Özellikleri bölümünde [G/Ç Zaman Aşımı] seçeneğinde ayarlanan aralık geçtikten sonra, bir sonraki
yazdırma işi gönderilebilir. Bu durumda farklı bir istemci bilgisayardan gönderilen bir yazdırma işi
iptal edilmeyecektir.
• Windows XP, Windows Server 2003 ve Windows NT 4.0 işleti sistemlerinde, [Doküman] menüsünde
[İptal] öğesine tıklayın.
• Windows 95 / 98 / Me / 2000 veya Windows NT 4.0 işletim sistemlerinde, yazdırma işi kuruğu
penceresini [Yazıcılar] makine penceresindeki makine simgesini çift tıklayarak da açabilirsiniz
(Windows XP ve Windows Server 2003 altında [Yazıcılar ve Fakslar] penceresi).
• İşlemi çoktan yapılmış verilerin yazdırılmasını durduramazsınız. Bu nedenle, [İş Sıfırlama] tuşuna
bastıktan sonra yazdırma birkaç sayfa daha devam edebilir.
• Büyük ölçüde veri içeren bir yazdırma işinin durması uzun sürebilir.
147
3-8 Hata Günlüğünün Kontrol Edilmesi
Yazdırma hataları nedeniyle dosyalar saklanamadıysa, kontrol panelindeki hata günlüğünü kontrol ederek
hataların nedenini belirleyin.
3
• Hata günlüğünde, son 50 hata saklanır. Kayıtlı durumda zaten 50 hata varken, yeni bir hata eklenirse
en eski hata silinir. Ancak, en eski hata aşağıdaki yazdırma işlerinden birine aitse silinmez. Hata, bu
hataların sayısı 30'a ulaşıncaya kadar ayrı olarak saklanır. Bu yazdırma işlerinin herhangi birini hata
günlüğü bilgisi için kontrol edebilirsiniz.
• Örnek Yazdırma
• Kilitli Yazdırma
• Bekletilen Yazdırma
• Kayıtlı Yazdırma
• Ana güç düğmesi kapatılırsa, günlük silinir.
2. [Hata Günlüğü] tuşuna basın.
Bir hata günlüğü listesi görünür.
Güvenlik ayarlarına bağlı olarak, belirli hatalar görüntülenmeyebilir.
3. İstenilen iş listesine basın.
İş listesini, [Tüm Liste], [Kilitli Yazdırma İşi Listesi], [Örnek Yazdırma İşi Listesi], [Bekletilen Yazdırma
İşi Listesi] ya da [Saklanan Yazdırma İşi Listesi] seçeneklerinden seçebilirsiniz.
4. Kontrol etmek istediğiniz yazdırma dosyasını seçin ve ardından [Ayrıntılar] tuşuna basın.
Ayrıntılı bir hata günlüğü görünür.
5. Hata dosyaları üzerinde gezinmek için [ Önceki] ya da [ Sonraki] tuşlarına basın.
148
3-8 Hata Günlüğünün Kontrol Edilmesi
• Günlüğü kontrol ettikten sonra [Çıkış] tuşuna basın.
• Hata günlüğü listesine geri dönmek için [Listeye Dön] tuşuna basın.
• Hata günlüğünde görünen dosyaları yazdırmak için, kayıtlı dosyalar yazdırıldıktan veya silindikten
sonra onları tekrar gönderin.
3
149
3-9 Biriktirmeli Yazdırma
Biriktirmeli Yazdırma işlevi, bir bilgisayardan aktarılan yazdırma işlerinin geçici olarak kaydedilmesine izin
verir ve bu işler aktarıldıktan sonra onları yazdırır. Bu durum yazıcı etkinliğini en üst noktaya çıkardığı için
yazdırma süresini kısaltır.
• Biriktirerek Yazdırma sırasında, sabit diske erişim sağlanır ve Data In göstergesi yanıp söner.
3
• Veriler, "diprint", "lpr" , "ipp" , "ftp" , "sftp" ve "smb" dışında başka protokoller kullanılarak makineye
gönderilirse Biriktirerek Yazdırma gerçekleştirilemez.
Biriktirmeli Yazdırma İşlevinin Ayarlanması
Biriktirmeli Yazdırma, telnet veya Web Image Monitor kullanılarak ayarlanabilir.
• Web Image Monitor Kullanımı
Daha fazla bilgi için Network Guide bölümüne veya Yardıma bakın.
• Telnet kullanımı
Biriktirerek Yazdırma işlevini ayarlamak için "spoolsw spool on" yazın.
Telnet hakkında daha fazla bilgi için Network Guide'a bakın.
Biriktirilen işlerin bir listesinin görüntü panelinden görülmesi
Biriktirilen Yazdırma işlevi ayarlanırsa, biriktirilen işler görüntü paneli ekranında görülebilir.
[Yazıcı] tuşuna basın ve ardından [Kuyr. Biriktirilen İş Listesi] tuşuna basın.Biriktirilen işlerin bir listesi
görünür.
• İşlerin silinmesi
Silinecek dosyaları seçin ve ardından [Sil] tuşuna basın.
Biriktirilen işlerin Web Image Monitor uygulamasında Görülmesi/Silinmesi
Web Image Monitor programını başlatın ve adres çubuğuna makinenin IP adresini girin. Bu şekilde
uygulamanın başlangıç sayfası görüntülenir.
Daha fazla bilgi için, bkz. Network Guide.
• Bir kerede en fazla 150 iş bekletilerek yazdırılabilir.
• Biriktirilen Yazdırma işlevi ayarlanmazsa, [Biriktirilen İş Listesi] öğesini seçemezsiniz.
• Biriktirilen Yazdırma işlevi ile ilk sayfanın yazdırılması yavaş olacaktır.
• Bilgisayar, büyük miktarda veriler kuyrukta bekletildiği zaman daha az yazdırma işlem süresine
ihtiyaç duyar.
• Kayıtlı biriktirilen işler Web Image Monitor kullanılarak görüntülenebilir veya silinebilir.
150
3-10 Kullanıcı Tanımlı Sayfalar
3-10 Kullanıcı Tanımlı Sayfalar
Bu işlevi kullanarak, her bir giriş tepsisi için sayfa numaralarını belirtebilirsiniz.
• Bu işlev yalnızca, PCL 6/5e yazıcı sürücüsüyle kullanılabilir.
• [İş Türü:] altında [Doküman Sunucusu] seçilirse, Kullanıcı Tanımlı Sayfa kullanılamaz.
• [Kağıt] sekmesindeki [Kağıt Seçimi:] öğesinin altındaki [Kullanıcı Tanımlı Sayfalar] seçeneği seçilirse,
[Sayfa Düzeni:] seçeneği seçilemez.
3
AEV044S
• Yazdırma yöntemleri için, yazıcı sürücüsü Yardım bölümüne bakın.
151
3-11 Sonlandırıcı ile Yazdırma
Sonlandırıcılar kurarak yazdırılan kağıtları setleyebilir, zımbalayabilir ya da bu kağıtlarda delik
açabilirsiniz. Sonlandırıcıları kullanırken aşağıdaki önlemleri mutlaka okuyun.
• Çift yönlü iletişim devre dışı bırakıldığında, yazıcı sürücüsünü kullanarak makine için seçenek
ayarlarını yapın.
3
• Dubleks yazdırma, kitapçık yazdırma, kombine baskı (sayfa düzeni), zımba ve delgeç işlevlerini
kullanırken, kağıt boyutunu ve kağıt tipini yazıcı sürücüsünde mutlaka ayarlayın.
• Uygulamaya bağlı olarak, yazdırma ayarları etkinleştirilmeyebilir ve yazdırılan çıktı beklenildiği gibi
olmayabilir.
• Yazıcı sürücünde Zımba ya da Setleme işlevini ayarlarken, uygulamanın [Yazdır] iletişim kutusunda
Setleme onay kutusunun boş bırakıldığından emin olun. Setleme işlevi uygulamada etkinleştilirse,
yazdırma istenilen şekilde olmayacaktır.
• Sıkışan kağıtı çıkardıktan sonra yazdırma işlemi tekrar başladığında, sıkışmanın yerine bağlı olarak
yazdırma konumu farklı olabilir.
• Kağıt sıkışması isteğe bağlı sonlandırıcıda meydana gelmişse, yazdırma işlemi şu an
yazdırılmakta olan verilerin üst sayfasından ya da kağıt sıkışmasının meydana geldiği sayfadan
yeniden başlatılacaktır.
• Kağıt sıkışması makinede meydana gelmişse, yazdırma işlemi kağıt sıkışmasının meydana geldiği
sayfadan yeniden başlatılacaktır.
• Kağıt sıkışması makinede meydana gelmişse bile, sonlandırıcının kapağı açılıp kapatılmazsa hata
temizlenmeyecektir.
• Dubleks yazdırma, kitapçık yazdırma ya da kombine baskı (sayfa düzeni) işlevleriyle ilgili ayrıntılar
için, yazıcı sürücüsü Yardım bölümüne bakın.
• İsteğe bağlı sonlnadırıcılarla ilgili bilgi için, bkz. Sorun Giderme.
• Sıkışan Kağıtları çıkarmak için, bkz. Sorun Giderme.
152
3-11-1 Zımba
3-11-1 Zımba
Kurulu olan Sonlandırıcı SR5000 ya da Kitapçık Sonlandırıcı BK5000 ile, birden fazla set yazdırırken
setler ayrı ayrı zımbalanabilir.
Zımba Konumu
Belirtilen zımba konumları kağıt boyutuna, tipine, miktarına ve besleme yönüne göre değişir. Aşağıdaki
tablo zımba konumlarını gösterir:
3
• Kombine baskı (sayfa düzeni) ve dubleks yazdırma birlikte seçilirse zımbalama belirtilen konumda
olmayabilir. Zımba konumunu ayarladıktan sonra, yazdırma işleminden önce konumu kontrol etmek
için yazıcı sürücüsünün önizleme simgesini kullanın.
• Kağıt boyutları ve zımbalama işlevinde kullanabilen azami sayfa sayısı için, bkz. Genel Ayarlar
Rehberi.
Zımbalama Önlemleri
• Zımbalama işlemi yalnızca kurulu olan isteğe bağlı sonlandırıcıyla yapılabilir.
Zımbalı yazdırma aşağıdaki koşullar altında iptal edilecektir:
• Zımbalanacak sayfa sayısı azami sayıyı aşarsa.
153
• Zımbalanabilen azami sayfa sayısı:
• 100 sayfa (A4
, B5
, 81/2” × 11”
)
• 50 sayfa (A3 , B4 , 11” × 17 , 81/2” × 14” )
• 50 sayfa, farklı boyutlu kağıtların zımbalanması için
• 10 sayfa, z-katlamalı sayfaların zımbalanması için
• Zımbalanamayan bir kağıt boyutu seçilirse.
• Zımbalanamayan bir kağıt tipi seçilirse.
3
• Zımbalama için saptanan konumlar dışında başka bir konum belirtilirse.
• Dubleks modundaki yön ile zımba konumu arasında uyuşmazlıklar varsa.
• Antet modundaki yön ile zımba konumu arasında uyuşmazlıklar varsa.
• Bir yazdırma işi sırasında farklı bir kağıt boyutu belirtildiği zaman kağıt boyutları karıştırılırsa.
• Zımbalar bittiği zaman, Oto. Devam Et işlevi ayarlıyken, yazdırma işi mesaj görüntülendikten sonra
zımbalama işlemini yapmadan devam edecektir.
• Zımbalar bittiği zaman yalnızca bir sayfa yazdırıldığında.
• Zımbalama işlemi iptal edildiğinde, "Zımbalama iptal edildi" mesajı görünür.
• Zımba ya da Ayırarak Setleme işlevi Sonlandırıcı SR5000 ile seçilirse, kağıt çıkışı sonlandırıcı ayırma
tepsisine yapılacaktır.
• Kitapçık zımbalama (ortada 2 zımba) işlevi kurulu olan Kitapçık Sonlandırıcı BK5000 ile seçilirse,
kağıt çıkışı sonlandırıcı kitapçık tepsisine yapılacaktır.
• Antet üzerine yazdırırken, zımbalama belirtilen konumda olmayabilir.
• Zımba ayarlarını kurulmuş olan isteğe bağlı Kitapçık Sonlandırıcı BK5000'le ya da Sonlandırıcı
SR5000'le bile yapamazsanız, seçenekler yazıcı sürücüsünde doğru bir şekilde ayarlanmayabilir.
Yazıcı sürücüsündeki seçenek ayarlarını düzeltin. Ayrıntılar için, yazıcı sürücüsü Yardım Bölümüne
bakın.
• Sonlandırıcı başka bir işlevin işi için kullanılıyorken (örneğin, bir kopya işi), yazdırma işlemi bu iş sona
erdikten sonra başlayacaktır.
• Zımbalama işlemini yaparken kağıt boyutunu ve yönününü yazıcı sürücüsünde mutlaka ayarlayın.
• Dubleks yazdırma işlevi seçildiğinde, zımba konumlarını cilt payı boşluklarına göre ayarlayın.
• Kullanmakta olduğunuz yazılıma bağlı olarak, yazdırma ayarları kaydedilmeyebilir ve yazdırılmış
olan sonuç beklenildiği gibi olmayabilir.
• Zımba işlevini yazıcı sürücüsü ayarlarında ayarlarken, uygulamanın yazdırma ayarlarında bir setleme
seçeneğinin seçilmediğinden emin olun. Uygulamada bir setleme seçeneği seçilirse, yazdırma
istenilen şekilde olmayacaktır.
154
3-11-2 Delgeç
3-11-2 Delgeç
Kurulan Sonlandırıcı SR5000 ile, birden fazla set yazdırırken setler ayrı ayrı delinebilir.
Delgeç Konumu
Belirtilen delgeç konumu, kağıt beslemesine ve yazdırma verileri yönüne göre değişir. Aşağıdaki tablo
delgeç konumlarını göstermektedir:
3
• Delikler her bir sayfaya ayrı ayrı açıldığı için delgeç konumları sayfadan sayfaya çok az değişecektir.
• Delinebilen kağıt boyutları ile ilgili bilgi için, bkz. Genel Ayarlar Rehberi.
Delgeç İşlemi Önlemleri
Delgeç işlevini kullanırken aşağıdaki önlemleri uygulayın.
• Bu işlevi kullanmak için, Sonlandırıcı SR5000 kurulmalıdır.
• Bu işlev 135 s/d (sayfa/dakika) modelinde kullanılamaz.
Delgeçli Yazdırma işlemi aşağıdaki koşullar altında iptal edilecektir:
• Delinemeyen bir kağıt tipi seçildiği zaman.
• Delinemeyen bir kağıt boyutu seçildiği zaman.
155
• Delme işlemi için saptanan konumların dışında başka bir konum belirtilirse.
• Dubleks modundaki yön ile delgeç konumu arasında uyuşmazlıklar varsa.
• Antet modundaki yön ile delgeç konumu arasında uyuşmazlıklar varsa.
• Delgeç yuvası dolduğu zaman, Oto. Devam Et seçeneği ayarlıyken, yazdırma işlemi mesaj
göründükten sonra delme işlevini yapmadan devam edecektir.
• Zımba işleviyle kullanırken, zımba konumu ile delgeç konumu arasında uyuşmazlıklar varsa.
3
• Z-katlama işlemi seçildiği zaman. Z- katlama ve delme işlemi aynı anda seçilemez.
• Delme işlemi iptal edildiğinde, "Delgeç iptal edildi." mesajı görünür.
• Antetli kağıt üzerine yazdırırken delme belirtilen konumda olmayabilir.
• Delgeç ayarlarını kurulu olan isteğe bağlı sonlandırıcıyla bile yapamazsanız, seçenekler yazıcı
sürücüsünde doğru bir şekilde ayarlanmayabilir. Yazıcı sürücüsündeki seçenek ayarlarını düzeltin.
Ayrıntılar için, yazıcı sürücüsü Yardım bölümüne bakın.
• Dubleks yazdırma işlevi seçildiğinde, delgeç konumunu ciltleme yönüne ayarlayın.
• Delgeç işlevini zımba işleviyle kullanırken, delgeç konumunu zımba konumunun aynısı olarak
ayarladığınızdan emin olun.
• Delme işlemini yaparken, kağıt boyutunu ve yönünü yazıcı sürücüsünde mutlaka ayarlayın.
• Uygulamaya bağlı olarak, yazdırma ayarları etkinleştirilmeyebilir ve yazdırılan çıktı beklenildiği gibi
olmayabilir.
• Yazıcı sürücü ayarlarında Delgeç işlevi ayarlanırken, uygulamanın yazdırma ayarlarında bir setleme
seçeneğinin seçilmediğinden emin olun.
• Uygulamada bir setleme seçeneği seçilirse, yazdırma işlemi istenilen şekilde olmayacaktır.
156
3-11-3 Setleme
3-11-3 Setleme
Toplantı broşürleri gibi çok sayıda doküman yazdırırken, setleri sıraya göre ayırabilirsiniz. Bu işlev
"Setleme" olarak bilinir. Setleme işlevi, bir bilgisayardan yazıcı hafızasına ya da sabit disk sürücüsüne
iletilen verileri saklar. Setlemenin üç türü aşağıda verilmiştir:
• İlk sette Otomatik Devam meydana gelirse Setleme iptal edilir.
• İlk sette zorla yazdırma meydana gelirse Setleme iptal edilir.
• Yazıcı sürücü ayarlarında Setleme işlevini ayarlarken, uygulamanın yazdırma ayarlarında bir setleme
seçeneğinin seçilmediğinden emin olun. Bir setleme seçeneği seçilirse, yazdırma işlemi istenilen
şekilde olmayacaktır.
3
• RPCS yazıcı sürücüsünü kullanırken Döndürerek setleme modunu ayarlayın.
• RPCS dışındaki bir yazıcı sürücüsünü kullanırken aşağıdaki prosedürü uygulayın:
• Yazıcı sürücüsünde Birleştir ve Diziliyi Döndür'ü ayarlayın.
• Kurulan isteğe bağlı sonlandırıcıyla bile Ayırarak Setleme yapamıyorsanız, seçenekler yazıcı
sürücüsünde doğru bir şekilde ayarlanmamış olabilir. Yazıcı sürücüsünün seçenek ayarlarını
düzeltin.
Setleme
Yazdırılan çıktılar sırasıyla setler halinde toplanır.
AEU016S
Döndürerek setleme
İki yazdırma setinden biri 90 derece döndürülür.
157
AEU017S
3
• Döndürerek Setleme işlevi, aynı boyutta ama farklı yönlerde kağıt içeren iki kağıt kaseti gerektirir.
• Çıkış tepsisinin ayırma işlevi varsa, Döndürerek Setleme seçilse bile Ayırarak Setleme uygulanacaktır.
Döndürerek Setleme iptal edildiği zaman
Aşağıdaki işlevler seçiliyse Diziliyi Döndür seçili olsa bile birleştirme veya Ayırarak Setleme
uygulanacaktır:
• Zımba işlevi ile birleştirildiğinde.
• Delgi işlevi ile birleştirildiğinde.
• Çeşitli boyutlarda sayfaları içeren işler ayarlandıysa.
• Çıkış tepsisi belirlendiğinde.
• Kapak işleviyle birleştirildiği zaman.
• Ara sayfa işleviyle birleştirildiği zaman.
• Bölümleme işlevi ile birleştirildiğinde.
• Ayraçlı sayfa işleviyle birleştirildiği zaman.
• Özel boyutta kağıt ayarlandıysa.
• Z-katlayıcı seçilirse. Z-katlama ve Döndürerek Setleme aynı anda seçilemez.
• Döndürerek Setleme seçilmişse, yazdırma hızı diğer setleme işlemlerine göre daha yavaş olacaktır.
Ayırarak setleme
Bu işlev için isteğe bağlı sonlandırıcı gereklidir.
Bir iş ya da set çıktığında sonlandırıcı ayırma tepsisi geriye ya da ileriye hareket ederek bir sonrakinin
kaymasına neden olur, böylece onları ayırabilirsiniz.
158
3-11-3 Setleme
AEU018S
3
159
3-12 Kapaklar
Bu işlevi kullanarak farklı bir tabladan beslenen kapak ve arka sayfaları ana sayfa kasetleri ekleyebilir ve
üzerlerine yazdırabilirsiniz.
Bu işlev RPCS, PCL 5e/6 ya da PostScript 3 yazıcı sürücüsü ile kullanılabilir. Bu bölüm, RPCS yazıcı sürücüsü
kullanılırken bilinmesi gereken bilgileri açıklamaktadır. Diğer yazıcı sürücüleriyle ilgili ayrıntılar için, ilgili
yazıcı sürücüsünün Yardım bölümüne bakın.
3
• Bu işlevi kullanmak için, Setleme ayarlanmalıdır. Döndürerek Setleme ayarlanamaz.
• Kapak sayfaları, kağıt grubuyla aynı boyut ve yönde olmalıdır.
• Arka kapak sayfası isteğe bağlı kapak takma ünitesinden beslendiğinde yazdırılamaz.
Kapak sayfası
Dokümanın ilk sayfasını kapak sayfası için olan yaprağa yazdırır.
• Bir tarafa yazdır
Dubleks yazdırma seçili olduğunda bile kapak sayfasının yalnızca bir tarafına yazdırır.
AEV016S
• İki tarafa yazdır
Dubleks yazdırma seçili olduğunda bile kapak sayfasının her iki tarafına yazdırır.
• Her iki yüze yazdırılan ön kapak
AEV017S
• Tek yüze yazdırılan ön kapak
160
3-12 Kapaklar
AEV032S
• Boş
• Bir tarafa yazdırırken
3
AEV018S
• İki tarafa yazdırırken
AEV033S
Arka Kapak
Dokümanın son sayfasını arka kapak sayfaları olarak yazdırır.
• Bir tarafa yazdır
Dubleks yazdırma seçili olduğunda bile kapak sayfalarının yalnızca bir tarafına yazdırır.
• Arka kapak sayfası içeri bakarken
AMT202S
• Dışarıya bakan arka kapak sayfası
161
AMT207S
• İki tarafa yazdır
3
Dubleks yazdırma seçili olduğunda kapak sayfalarının her iki tarafına yazdırır.
• İçeriye bakan arka kapak ve sayfa sayısı tek sayıdır
AMT203S
• Dışarıya bakan arka kapak sayfası ve sayfa sayısı tek sayıdır
AMT204S
• İçeriye bakan arka kapak ve sayfa sayısı çift sayıdır
AMT205S
• Dışarıya bakan arka kapak ve sayfa sayısı çift sayıdır
AMT206S
• Boş
162
3-12 Kapaklar
• Bir tarafa yazdırırken
AEV040S
3
• Her iki yüze de yazdırırken
AEV041S
• Esas kağıt için kağıt besleme kaseti olarak "Oto. Kaset Seçimi" işlevi ayarlanırsa, kağıtlar yönünde
kağıt bulunduran bir kasetten dağıtılacaktır. Bu yüzden, kapak sayfası yönünde ayarlanırsa,
kapağın ve esas kağıdın yönü farklı olacaktır.
163
3-13 Bölümleme
Belirtilen sayfa, bir kitapta olduğu gibi ilk sayfa olarak aynı yüze yazdırılır. Ayrıca, belirtilen sayfalardan
önce bölüm ara sayfaları ekleyebilir ve ara sayfalar üzerine yazdırıp yazdırmayacağınızı seçebilirsiniz.
Bu işlev RPCS, PCL 5e/6 ya da PostScript 3 yazıcı sürücüsüyle kullanılabilir. Ayrıntılar için, ilgili yazıcı
sürücüsünün Yardım bölümüne bakın.
3
164
3-13-1 Ara sayfa yok
3-13-1 Ara sayfa yok
Belirlenen sayfa her zaman ilk sayfa ile aynı tarafa yazdırılır.
3
AJO025S
• Bu işlev yalnızca dubleks yazdırma ile geçerlidir.
• Yazıcı sürücüsü kullanılarak bölümlerin ön sayfaları olarak en fazla 100 sayfa belirtilebilir.
• Bu işlev kombine (düzen) yazdırma ile birlikte kullanılabilir.
165
3-13-2 Bölüm Ara Sayfalarının Eklenmesi
Bu işlev, belirtilen sayfadan önce bölüm ara sayfalarını ekler.
• Yazdır
Bölüm ara sayfalarının üstüne yazdırır. Dubleks yazdırma seçildiğinde, ara sayfalarının her iki yüzüne
de yazdırılır.
3
AJO023S
• Boş
AJO024S
• Yazıcı sürücüsü kullanılarak bölümlerin ön sayfaları olarak en fazla 100 sayfa belirtilebilir.
• Ara sayfa, kağıt grubuyla aynı boyut ve yönde olmalıdır.
• Esas kağıt için kağıt besleme kaseti olarak [Ot. Kaset Seçimi] işlevi ayarlandığında, kağıtlar
yönünde kağıt bulunduran bir kasetten dağıtılacaktır. Bu yüzden, kapak kağıdı yönünde
ayarlandığında, çıktı kapak kağıdının ve esas kağıdın yönü farklı olacaktır.
• Dokümanın gövdesi ve ara sayfa için aynı kağıt besleme tepsisi ayarlanamaz.
• Kağıt isteğe bağlı kapak takma ünitesinden beslendiğinde ara sayfaların üstüne yazdırılamaz.
166
3-14 Ara Sayfa
3-14 Ara Sayfa
Her sayfa arasına bir ara sayfa eklenmesi
• Yazdır
3
AEV019S
• Boş
AEU023S
OHP asetatları arasına bir ara sayfa eklenmesi
• Yazdır
AEV020S
• Boş
AEU024S
• Ara sayfalar kullanılırken Birleştirme ayarlanamaz.
167
• Dubleks yazdırma ya da kapak yazdırma ayarlandığında ara sayfa ekleyemezsiniz.
• Ara sayfa, asıl sayfayla aynı boyut ve yönde olmalıdır.
• Esas kağıt için kağıt besleme kaseti olarak "Oto. Kaset Seçimi" işlevi ayarlandığında, kağıtlar
yönünde kağıt bulunduran bir kasetten dağıtılacaktır. Bu nedenle, kapak kağıdı yönüne
ayarlandığında, çıktı kapak kağıdının ve esas kağıdın yönü farklı olacaktır.
• Asıl kağıt ve ara sayfalar için aynı kağıt besleme tepsisi kullanılamaz.
• Ara sayfa kağıtları isteğe bağlı kapak takma ünitesinden beslendiğinde ara sayfalar yazdırılamaz.
3
168
3-15 Ayraçlı Sayfa
3-15 Ayraçlı Sayfa
Ayraçlı sayfaların üstüne yazdırır.
APK105S
Bu işlev, yalnızca RPCS yazıcı sürücüsüyle kullanılabilir.
3
• Ayraçlı sayfaları ayarlarken isteğe bağlı ayraçlı sayfa tutucusunun kurulu olduğundan emin olun.
İsteğe bağlı ayraçlı kağıt tutucusunun kurulumu için servis temsilcinizle bağlantıya geçin.
• Yalnızca ayracı sağda olan (kağıdın üst kısmındaki) ayraçlı kağıtların üstüne yazdırılabilir.
• Yazdırılabilen ayraçlı sayfaların boyutu ile ilgili bilgi için, bkz. Genel Ayarlar Rehberi.
• Yazdırma yöntemi için, yazıcı sürücüsü Yardım bölümüne bakın.
• Ayracın konumunu, yazdırılacak görüntülerin eğik olarak çıkmaması için önceden mutlaka kontrol
edin. Ayracın bulunmadığı bir konumda herhangi bir harf varsa, toner kağıdın arkasını kirletebilir.
• Ayracın, zımbanın ve delgeç deliğinin konumu arasında herhangi bir uyuşmazlık varsa, ayraç
konumuna öncelik verilecektir.
169
1-16 Z-katlama
Z-katlayıcı işlevini isteğe bağlı Z-katlayıcı ünitesi eklendiğinde yönetebilirsiniz.
3
170
3-16-1 Katlama Konumları
3-16-1 Katlama Konumları
Z-katlama yaparken, yazıcı sürücüsünü kullanarak ön sayfa için katlama konumlarını seçin.
Ön sayfa boyutu ve sonraki sayfaların boyutu arasındaki ilişki sonraki sayfalarda Z-katlama yapılıp
yapılamayacağını belirler.
3
*1 Katlama konumunu yazdırma yönüne göre seçin.
*2 Kağıdın boyutu ön sayfanınkiyle aynıysa, kağıtta Z-katlama yalnızca ön sayfada Z-katlama
gerçekleştirilebilirse yapılabilir.
171
3-16-2 Z-katlama İşlevi ile ilgili Açıklamalar
Delgeç işlevini kullanırken aşağıdaki önlemleri uygulayın.
Z-katlama işlevi aşağıdaki koşullarda iptal edilecektir:
• Z-katlama işlevi seçilen kağıt tipini desteklemediği zaman.
• Z-katlama işlevi OHP Saydamlıkları, etiketler, yarı saydam kağıtlar ve ayraçlı kağıtlar için
desteklenmez.
3
• Form besleme kullanıldığı zaman.
• Kağıt isteğe bağlı kapak takma kasetinden beslendiği zaman.
• Döndürerek setleme ve otomatik tepsi değiştirme işlevleri Z-katlama yaparken kullanılamaz.
• Delme ya da kitapçık zımbalama seçildiği zaman.
• A3, A4, B4, 11” × 17 ”, 81/2 ” × 11 ” ve 81/2 ” × 14 ” kağıtlarıyla Z-katlama yapabilirsiniz.
• Z-katlamalı kağıt zımbalanabilir.
• Z-katlamalı kağıdı zımbalarken, normalden daha az sayfa birlikte zımbalanabilir. Bunun nedeni, tek
bir Z-katlamalı sayfanın 10 tane Z-katlamasız sayfaya eşit olmasıdır.
Çıktının görünümleri aşağıda verilmiştir:
172
4. Doküman Sunucusunu Kullanarak
Kaydetme ve Yazdırma
4-1 Doküman Sunucusuna Erişim
Doküman Sunucusu, istediğiniz şekilde ve zamanda düzenlemenize ve yazdırmanıza izin vererek
dokümanları makinenin sabit diskinde saklamanızı sağlar.
4
• Doküman Sunucusunu kullanırken makinenin kontrol paneliyle aşağıdaki işlevler seçilebilir:
• Kopyalar
• Setleme
• Dubleks
• Zımba
• Delgeç
• Kağıt seçimi: Kağıt kaynağı kaseti, kağıt türü, kağıt çıkış tepsisi.
• Kağıt seçimiyle ilgili işlevler: Kapak Sayfası, Ara Sayfa.
• Yukarıdaki öğeler sönüktür, o yüzden Doküman Sunucusu seçili olduğunda yazıcı özellikleri iletişim
kutusundan bunları ayarlayamazsınız.
• En fazla sekiz alfasayısal karakter kullanarak bir kullanıcı kimliği girmelisiniz.
• İşi diğerlerinden ayırt etmek için bir Parola ve Dosya Adı girmelisiniz.
• Doküman Sunucusunda en fazla 3.000 dosya saklanabilir. 3.000'e ulaşıldıktan sonra yeni bir dosya
saklanamaz. 3.000 dosyadan daha az dosya kayıtlıysa bile aşağıdaki durumlarda yeni bir dosya
saklanamaz:
• Kaydedilicek dosya 2.000 sayfadan daha fazla olduğu zaman,
• Dosyalarda bulunan sayfaların toplam sayısı 15.000'i aştığı zaman,
• Sabit disk dolu ise yeni dosya saklanamaz.
• Doküman Sunucusu, Otomatik Doküman Besleyici (ADF) ya da şaryo camı kullanılarak taranan
dosyaları da saklar. Sabit diskin kapasitesini aşmamak için saklanan gereksiz dosyaları arada sırada
silmelisiniz. Saklanan dosyaların nasıl silineceğini öğrenmek için Genel Ayarlar Rehberine bakın.
• Sabit diski Doküman Sunucusunun işlevleri dışındaki işlevler için kullanırken, saklanan dosya sayısı
1.000'den daha az olsa bile, Doküman Sunucusunda yeni dosyalar saklayamayabilirsiniz.
173
4. Doküman Sunucusunu Kullanarak Kaydetme ve Yazdırma
• Doküman Sunucusu işlevleriyle ilgili daha fazla bilgi için bkz. Genel Ayarlar Rehberi.
• Bir istemciden Doküman Sunucusuna nasıl erişeceğinizle ilgili bilgiler için bkz. yazıcı sürücüsü Yardım.
4
174
5-1 Anabilgisayar
Ağ Rehberi, PostScript 3 Supplement ve UNIX Supplement tüm modelleri kapsar ve bu nedenle tüm işlevleri
ve ayarları içerir. Bu bölüm, kullanmakta olduğunuz modeli yapılandırmak için kullanılan işlevleri ve ayar
öğelerini açıklamaktadır.
• İşlevler ve ayar öğeleri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Network Guide, PostScript 3 Supplement ve
UNIX Supplement.
5
175
5-1-1 İşlevler
Bu makinede aşağıdaki işlevler bulunmaktadır:
• Kopyalama
• Yazıcı
• Tarayıcı
• Doküman Sunucusu
• Yazıcı veya tarayıcı işlevinin kullanılması için makine Yazıcı/Tarayıcı Birimiyle donatılmış olmalıdır.
5
176
5-1-2 Arayüz
5-1-2 Arayüz
Bu makinede aşağıdaki arayüzler bulunmaktadır:
• Ethernet (100BASE-TX / 10BASE-T)
• USB (2.0)
• IEEE 1284 (Paralel) (İsteğe Bağlı)
• IEEE 1394 (İsteğe Bağlı)
• IEEE 802.11b (Kablosuz Yerel Ağ) (İsteğe Bağlı)
• Bluetooth (İsteğe Bağlı)
• Gigabit Ethernet (1000BASE-T) (İsteğe bağlı)
• IEEE 1284, IEEE 1394, IEEE 802.11b (kablosuz yerel ağ),Bluetooth ya da Gigabit Ethernet (İsteğe
bağlı)arayüzünü kullanmak için makine söz konusu arayüzle ilgili ünite ile donatılmış olmalıdır.
5
• IEEE 1394, IEEE 1284, IEEE 802.11b (kablosuz yerel ağ) ve Bluetooth arayüzlerini makinede aynı
anda bulunduramazsınız.
• Standart Ethernet ve isteğe bağlı Gigabit Ethernet arayüzlerini makinede aynı anda
bulunduramazsınız.
177
5-2 Ayar Öğeleri Listesi
Bu bölüm, ayar öğeleri listesini açıklamaktadır.
5
178
5-2-1 Web Image Monitor
Aşağıdaki tablolar web tarayıcısı üzerinde seçilen moda bağlı olarak görüntülenebilen veya
değiştirilebilen Web Image Monitor öğelerini göstermektedir.
Web Image Monitor sayfasında oturum açmak için aşağıdaki modlardan birini seçin:
• Kullanıcı modu: bir kullanıcı olarak oturum açın
• Yönetici modu: bir yönetici olarak oturum açın
Ana
• Durum
Menü
Kullanıcı modu
Yönetici modu
Durum
Oku
Oku
Toner
Oku
Oku
Çıkış Tepsisi
Oku
Oku
Giriş Tepsisi
Oku
Oku
5
• Konfigürasyon
Menü
Kullanıcı modu
Yönetici modu
İşlev
Oku
Oku
Sistem
Oku
Oku
Sürüm
Oku
Oku
Yazıcı Dili
Oku
Oku
• Sayaç
Menü
Kullanıcı modu
Yönetici modu
Fotokopi
Oku
Oku
Yazıcı
Oku
Oku
Gönderim/İletim Toplamı
Oku
Oku
Tarayıcı Gönderim
Oku
Oku
GPC Sayacı
Oku
Oku
179
Menü
Diğer İşlev(ler)
Kullanıcı modu
Oku
Yönetici modu
Oku
• Sorgu
Menü
Kullanıcı modu
Yönetici modu
Makine Bakımı/Tamiri
Oku
Oku
Satış Temsilcisi
Oku
Oku
Sarf Malzemeleri
Oku
Oku
Doküman Sunucusu
5
• Doküman Sunucusu
Kullanıcı modu
Yok
Yönetici modu
Oku/Değiştir
Yazdırma İşleri
• Yazdırma İşi Listesi
Kullanıcı modu
Oku/Değiştir
Yönetici modu
Oku/Değiştir
İş
• İş Listesi
Menü
Kullanıcı modu
Yönetici modu
Şu Anki/Bekleyen İşler
Oku
Oku
İş Geçmişi
Oku
Oku
• Yazıcı
Menü
180
Kullanıcı modu
Yönetici modu
Bekleterek Yazdırma
Oku
Oku
İş Geçmişi
Oku
Oku
Menü
Hata günlüğü
Kullanıcı modu
Oku
Yönetici modu
Oku
Adres Defteri
Menü
Adres Listesi
Kullanıcı modu
Yok
Yönetici modu
Oku/Değiştir
Konfigürasyon
• Aygıt Ayarları
Menü
Kullanıcı modu
Yönetici modu
Sistem
Oku
Oku/Değiştir
Kağıt
Oku
Oku/Değiştir
Tarih/Zaman
Oku
Oku/Değiştir
Zamanlayıcı
Oku
Oku/Değiştir
Günlükler
Oku
Oku/Değiştir
E-posta
Oku
Oku/Değiştir
Oto. E-posta Bildirimi
Oku
Oku/Değiştir
İsteğe bağlı E-posta Bildirimi
Oku
Oku/Değiştir
Dosya Aktarımı
Oku
Oku/Değiştir
Kullanıcı Kimlik Doğrulama
Yönetimi
Oku
Yönetici Kimlik Doğrulama
Yönetimi
Oku
Programla/Yönetici Değiştir
Oku
Oku/Değiştir
LDAP Sunucusu
Oku
Oku/Değiştir
5
Oku/Değiştir
Oku/Değiştir
• Yazıcı
181
Menü
Kullanıcı modu
Yönetici modu
Temel Ayarlar
Oku
Oku/Değiştir
Kaset Parametleri (PCL)
Yok
Oku/Değiştir
Kaset Parametreleri (PS)
Yok
Oku/Değiştir
PDF Geçici Parolası
Değiştir
Oku/Değiştir
PDF Grup Parolası
Yok
Oku/Değiştir
PDF Sabit Parolası
Yok
Oku/Değiştir
• Arayüz
5
Menü
Kullanıcı modu
Yönetici modu
Arayüz Ayarları
Oku
Oku/Değiştir
Kablosuz Yerel Ağ Ayarları
Oku
Oku/Değiştir
• Ağ
Menü
Yönetici modu
IPv4
Oku
Oku/Değiştir
IPv6
Oku
Oku/Değiştir
Netware
Oku
Oku/Değiştir
Appletalk
Oku
Oku/Değiştir
SMB
Oku
Oku/Değiştir
SNMB
Yok
Oku/Değiştir
SNMPv3
Yok
Oku/Değiştir
SSDP
Yok
Oku/Değiştir
Bonjour
Oku
Oku/Değiştir
Sistem Günlüğü
Oku
Oku/Değiştir
• Güvenlik
182
Kullanıcı modu
Menü
Kullanıcı modu
Yönetici modu
Ağ güvenliği
Yok
Oku/Değiştir
Erişim Kontrolü
Yok
Oku/Değiştir
IPP Kimlik Doğrulaması
Yok
Oku/Değiştir
SSL/TLS
Yok
Oku/Değiştir
ssh
Yok
Oku/Değiştir
Site Sertifikası
Yok
Oku/Değiştir
Aygıt Sertifikası
Yok
Oku/Değiştir
• RC Gate
Menü
Kullanıcı modu
Yönetici modu
RC Gate Kur
Yok
RC Gate Donanım Yazılımını
Güncelle
Yok
RC Gate Proxy Sunucusu
Yok
Oku/Değiştir
Web sayfası
Oku/Değiştir
Oku/Değiştir
5
Oku/Değiştir
Oku/Değiştir
• Geliştirilmiş Özellik Ayarları
Menü
Kullanıcı modu
Yönetici modu
Başlatma Ayarları
Yok
Oku/Değiştir
Gelişmiş Özellik Bilgisi
Yok
Oku/Değiştir
Kur
Yok
Oku/Değiştir
Kaldır
Yok
Oku/Değiştir
Yerleşimi Değiştir
Yok
Oku/Değiştir
Yönetim Araçları
Yok
Oku/Değiştir
Geliştirilmiş Özellikleri Kopyala
Yok
Oku/Değiştir
183
Menü
Kart Kaydetme Verilerini
Kopyala
Kullanıcı modu
Yok
Yönetici modu
Oku/Değiştir
• Güvenlik ayarlarına bağlı olarak bazı öğeler görüntülenmez.
• Makine ortamına bağlı olarak, bazı öğeler görüntülenmez ya da görünümleri değişebilir.
5
184
5-2-2 telnet
5-2-2 telnet
Bu makineyle aşağıdaki telnet kullanılabilir:
access, appletalk, authfree, autonet, bonjour (rendezvous), btconfig, devicename, dhcp, diprint, dns,
domainname, help, hostname, ifconfig, info, ipp, ipv6, lpr, netware, passwd, prnlog, route, set, show, slp,
smb, snmp, sntp, spoolsw, sprint, ssdp, ssh, status, syslog, upnp, web, wiconfig, wins
5
185
5-2-3 PostScript 3 ile kullanılabilen ayarlar
Bu makineyle aşağıdaki PostScript 3 ayarları kullanılabilir:
• Yazıcı sürücülerinin türüne bağlı olarak farklı öğeler görüntülenebilir.
Ayarlar
5
186
Seçilebilen Öğeler
Setleme:
Kapalı, Açık
Dithering (Ton Birleştirme):
Oto., Fotoğrafik, Yazı, Kullanıcı Ayarı
Dubleks:
Kapalı, Sola Aç, Üste Aç
Yazdırma Boyutuna Sığdır:
Kullanıcı Tanımlı, En Yakın Boyut ve Ölçek, En
Yakın Boyut ve Kırpma
Görüntü Düzleme:
Kapalı, Açık, Oto., Less 90 ppi değerinden daha
az, 150 ppi değerinden daha az, 200 ppi
değerinden daha az, 300 ppi değerinden daha
az
Giriş Kaseti:
Kaseti Otomatik Seç, Kaset 1, Kaset 2, Kaset 3,
Kaset 4, Kaset 5, Kaset 6, Kaset 7
Çıkış Tepsisi:
Yazıcı Varsayılanı, Sonlandırıcı SR5000 Üst
Tepsisi, Sonlandırıcı SR5000, Ayırma Tepsisi,
Sonlandırıcı BK5000 Kitapçık Tepsisi
Çözünürlük:
600 dpi, 1200 dpi
Boyut:
Zımba:
Kapalı, Üst Sol, Üst Sağ, Solda 2, Sağda 2, Üstte
2, Ortada 2
Kenar Düzleme:
Açık, Kapalı
Toner Tasarrufu:
Açık, Kapalı
Tip:
Kağıt Seçimi:
Tüm Sayfalar için Aynı Kağıt, İlk Sayfa için Farklı
Kağıt, Ara Sayfa Kullan, Bölümleme
5-2-3 PostScript 3 ile kullanılabilen ayarlar
Ayarlar
Seçilebilen Öğeler
Delgeç:
Kapalı, Solda 2, Sağda 2, Üstte 2, Solda 4, Sağda
4, Üstte 4, Solda Bir Çok, Sağda Bir Çok, Üstte Bir
Çok
Z-katlama:
Kapalı, Alt Katlama, Sağa Katla, Sola Katla
5
187
5
188
6. Ek
6-1 Teknik Özellikler
Bu bölüm makinenin elektrik ve donanım özellikleri ile makine seçenekleri hakkında bilgi sunmaktadır.
Bileşen
Özellikler
1200 × 1200 dpi
Çözünürlük
600 × 600 dpi
300 × 300 dpi
200 × 200 dpi
• Tip 1:90 ppm (sayfa/dakika)
Yazdırma hızı
(A4 , 81/2 × 11
düz kağıt)
6
Yazdıram hızları makineye bağlıdır. Hangi tip
makineye sahip olduğunuzu kontrol edin. Bkz.
Genel Ayarlar Rehberi.
Standart:
• Ethernet arayüzü (100BASE-TX / 10BASE-T)
• USB 2.0 arayüzü
Seçenek:
• IEEE 1284 paralel arayüz
Arayüz
3 metreden daha kısa standart bir 36 pimli
yazıcı kablosu kullanın.
• IEEE 1394 arayüzü
• IEEE 802.11b kablosuz Yerel Ağ arayüzü
• Bluetooth arayüzü
• USB Ana Bilgisayar Arayüzü
• Gigabit Ethernet arayüzü(1000BASE-T)
Ağ protokolü
Yazıcı Dili
IPv4, IPv6, IPX/SPX, AppleTalk
Standart: PCL 6/5e, RPCS
Seçenek: PostScript 3, PDF
189
6. Ek
Bileşen
Özellikler
PCL 6/5e:
Yazı Tipleri
Monotype Imaging 35 Intellifonts, 10 TrueType
yazı tipi, 13 Uluslararası yazı tipi ve 1 Bit eşlem
yazı tipi.
PostScript 3:
136 yazı tipi (Type 2:24, Type 14:112)
Hafıza
512 MB
Sabit disk
Saklama kapasitesi : 320 GB
Ağ kablosu
100BASE-TX / 10BASE-T korumalı bükülmüş çift
(STP, Kategori/Tip5) kablo.
• Desteklenen İşletim Sistemleri:
Windows Me / 2000 / XP, Windows Server
2003, MacOS 10.3.3 veya üzeri
6
USB Arayüzü (Standart)
• İletim özellikleri
USB 2.0 Standart
• Bağlanabilir Cihaz:
USB 2.0 Standart ile uyumlu cihazlar
• MacOS kullanırken, sadece USB Arayüzünü (Standart) kullanın. İsteğe bağlı USB arayüzü kartı
desteklenmez.
• Windows Me ile USB Arayüzünü (Standart) kullanırken, USB Yazdırma Desteğini kurun. Windows
Me yalnızca USB 1.1 hızını destekler.
190
6-1-1 Seçenekler
6-1-1 Seçenekler
• İsteğe bağlı IEEE 1394 arayüz kartı, IEEE 802.11b arayüz ünitesi, IEEE 1284 arayüz kartı ve
Bluetooth arayüz ünitesi eş zamanlı olarak kurulamaz.
• Gigabit Ethernet kartı makineye takıldığında makinenin ethernet ve USB portları kullanılamaz. Bunların
yerine, Gigabit Ethernet kartına takılan Ethernet portunu ve USB portunu kullanabilirsiniz.
IEEE 1394 Interface Board Type B
İletim özellikleri:
IEEE 1394
Arayüz:
IEEE std 1394-1995 uyumlu
IEEE std 1394a-2000 uyumlu
Cihaz sınıfı:
6
SCSI print (Windows 2000 / XP, Windows Server 2003)
IP over 1394 (Windows Me / XP, Windows Server 2003)
Protokol:
SBP-2 (SCSI yazdırma)
TCP/IP (IP over 1394)
Arayüz bağlayıcısı:
IEEE 1394 (6 pin × 2)
Gerekli kablo:
1394 arayüz kablosu (6 pin × 4 pin, 6 pin × 6 pin)
• Döngü yaratmak için cihazları birbirine takamazsınız.
• Uzunluğu 4,5 metreden fazla olan kabloları kullanmayın.
Veri aktarım hızı:
Maksimum 400 Mbps
Bir veri yolu üzerine bağlanabilecek cihaz sayısı:
Maksimum 63
Bir veri yolu üzerinde izin verilen kablo durağı sayısı:
Azami 16
191
6. Ek
Güç kaynağı:
Harici olmayan güç kaynağı
Kablo Gücü tekrarlı (IEEE 1394a-2000 uyumlu)
IEEE 1284 Interface Board Type A
IEEE 1284
Gerekli kablo:
Standart IEEE 1284 uyumlu Micro Centronics 36 pim kablosu
IEEE 802.11b Interface Unit Type H
6
IEEE 802.11b tabanlı (kablosuz yerel ağ)
Protokol:
TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk
• SmartDeviceMonitor ve Web Image Monitor uygulamaları desteklenir.
Veri aktarım hızı:
Alt hızdan otomatik seçim
1 Mbps, 2 Mbps, 5.5 Mbps, 11 Mbps
Frekans aralığı:
• İnç ölçüleri:
2412 - 2462 MHz (1 - 11 kanal)
• Metrik ölçüler:
2412 - 2462 MHz (1 - 13 kanal)
İletilebilir mesafe:
1 Mbps 400 m
2 Mbps 270 m.
5,5 Mbps 200 m.
11 Mbps 140 m.
192
6-1-1 Seçenekler
• Bu rakamlar bina dışı kullanım için bir kılavuzdur. Genelde, bina içinde iletilebilir mesafe ortama bağlı
olarak 10 - 100 m.dir
İletim modu:
Geçici ve altyapı modu
Bluetooth Interface Unit Type 3245
Desteklenen Profiller:
• SPP (Serial Port Profile)
• HCRP (Hardcopy Cable Replacement Profile)
• BIP (Basic Imaging Profile)
Frekans Aralığı:
2.45 GHz ISM bandı
Veri İletim Hızı:
723 kbps
6
• İletim hızı, cihazlar arasındaki mesafe ve engeller, telsiz sinyali durumu ve Bluetooth adaptörü gibi
faktörlere göre ayarlanır.
Azami Aralık:
10 m.
USB Ana Bilgisayar Tip A
Arayüz Konnektörü:
USB 1.1 ana bilgisayar arayüzü A tipi
12 Mbps (Tam hız)
Cihazlar Arasındaki Mesafe:
2.5 m
193
6. Ek
Gigabit Ethernet Tip 7300
Arayüz Konnektörü:
• Ethernet (10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T)
• USB 2.0
USB 2.0'ı destekleyen bir USB bilgisayar portu ve kablosu gereklidir.
• Ethernet: 1000 Mbps, 100 Mbps, 10 Mbps
• USB: 480 Mbps (Yüksek hızlı: USB 2.0), 12 Mbps (Tam hızlı)
Protokol:
TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk
Cihazlar Arasındaki Mesafe:
• Ethernet: 100 m.
6
194
• USB: 5 m.
DİZİN
A
I
Ağ kablosu...........................................................190
Ağ protokolü........................................................189
Ara Sayfa.............................................................167
Arayüz..................................................................189
Ayırarak setleme.................................................158
Ayraçlı Sayfa.......................................................169
IEEE 1284 Arayüz Kartı Tip A...........................192
IEEE 1394 Arayüz Kartı Tip B............................191
IEEE 802.11b Arayüz Ünitesi Tip H..................192
B
Basitleştirilmiş Ekran..............................................14
Bekletilen yazdırma
silme.................................................................................130
yazdırma..........................................................................128
Bir işin ipta edilmesi
Windows.........................................................................147
Bir PDF Dosyasının Doğrudan Yazdırılması
PDF doğrudan yazdırma................................................101
Biriktirmeli Yazdırma...........................................150
Bluetooth Arayüz Ünitesi Tip 3245...................193
Bluetooth Bğlantısı ile Yazdırma
Windows............................................................................70
İ
İlk Ekran..................................................................12
İş Geçmişinin Kontrol Edilmesi..............................22
İş Listesi...................................................................15
İş Listesi ekranı.......................................................16
İşlerin sırasının değiştirilmesi.................................19
İşlerin silinmesi.......................................................21
İşletim Sistemleri..................................................190
K
Kapaklar..............................................................160
Kiltli Yazdırma
silme.................................................................................127
yazdırma..........................................................................124
Komutların kullanılması.......................................107
Kontrol paneli
bekletilen yazdırma........................................................128
kilitli yazdırma.................................................................124
örnek yazdırma...............................................................120
saklanan yazdırma.........................................................132
Bölümleme...........................................................164
ara sayfa yok..................................................................165
bölüm ara sayfaları.........................................................166
Bu Kılavuz Hakkında Bilgi.......................................9
Bu Makine için Kılavuzlar.......................................1
Kontrol Paneli
Ç
Kullanıcı Kimliği Başına Liste
yazıcı özellikleri.................................................................23
seçili yazdırma işinin yazdırılması.................................137
tüm yazdırma işlerinin yazdırılması...............................139
Çözünürlük...........................................................189
D
Delgeç..................................................................155
Doküman Sunucusu.............................................173
Döndürerek setleme............................................157
F
Font Manager 2000.............................................78
Ö
Örnek yazdırma
silme.................................................................................123
yazdırma..........................................................................120
P
G
PageMaker............................................................79
Paralel Bağlantı ile Yazdırma
Gigabit Ethernet Tip 7300.................................194
Görüntü Paneli.......................................................11
PDF Doğrudan Yazdırma...................................101
H
S
Hafıza..................................................................190
Hata Günlüğü......................................................148
Sabit disk..............................................................190
Saklanan yazdırma
Windows 2000.................................................................61
195
silme.................................................................................135
yazdırma..........................................................................132
Seçenekler...........................................................191
Setleme................................................................157
Sonlandırıcı..........................................................152
Yazıcı Sürücüsünün USB Kullanılarak Kurulması.....
................................................................................54
Yetkisiz kopya kontrolü.......................................108
kopyalama veri güvenliği...............................................109
maske türü........................................................................111
T
Z
Teknik Özellikler..................................................189
Z-katlama............................................................. 170
Zımba...................................................................153
U
USB Ana Bilgisayar Tip A...................................193
W
Windows
yazdırma işinin iptal edilmesi.........................................145
Windows 2000
yazıcı özellikleri, PCL.........................................................84
yazıcı özellikleri, RPCS......................................................93
Windows 95 / 98 / Me
printer properties, PCL.......................................................82
Windows NT 4.0
doküman varsayılanları, PCL............................................88
doküman varsayılanları, RPCS.........................................97
Windows Server 2003
Windows XP
Y
Yazdırma hızı.......................................................189
Yazdırma İşi İşlevinin Kullanılması.....................114
Yazdırma işlerinin bekletilmesi.............................20
Yazdırma kuyruğundaki işlerin kontrol edilmesi......
................................................................................18
Yazdırma Yöntemi
PDF doğrudan yazdırma................................................102
Yazı Tipleri...........................................................190
Yazıcı Dili.............................................................189
Yazıcı Özellikleri Menüsü.....................................23
Yazıcı Sürücüsünün Kurulması
Hızlı Kurulum......................................................................36
196
TR
TR
B840-7648

Untitled

Transkript

Benzer belgeler

Brochure Phaser 3500 (TK) 1.2.indd

Xerox Mobile Express Driver Gittiğiniz her yerde hızlı, kolay yazdırma

P8000 PDF Broşür (Tr)

Sayfayı PDF olarak indir

Ön adlar Test

Broşür - Xerox

Broşür - Xerox