BROŞÜR

BROŞÜR
ANAHTAR ÖZELLİKLER
Trimble Ranger 3
dayanıklı avuç içi bilgisayar
RANGER 3 AVUÇ İÇİ BİLGİSAYAR KULLANICILARIN GÜVENDİKLERİ
DAYANIKLI TASARIM VE DAHİLİ ÖZELLİKLERE SAHİPTİR
Dış mekan dayanıklı tasarım
Uzun ömürlü pil – 30 saate kadar
kullanım
Yüksek performanslı mobil işlemci
Geniş 4.2 inç yüksek çözünürlüklü,
güneş ışığında okunabilir dokunmatik
ekran
Araziye hazır
Trimble® Ranger™ 3 bilgisayar sahada
çalışmanın zorluklarına karşı koyar ve
verdiği strese dayanır. Ranger 3 serisi, aşırı
sıcaklık, düşme, sarsıntı, nem ve irtifaya
karşı zorlu askeri standartları karşılar. IP67
derecelendirmesi ise Ranger 3 avuç içinin
püskürtülen toza karşı tamamen mühürlü
olduğu ve 30 dakika boyunca bir metre
suyun altında kalabileceği anlamına gelir.
5 MP oto-fokus kamera ve flaş
Trimble dayanıklı avuç içleri, güvenilirliklerini
ve diğer ticari avuç içi cihazlara göre düşük
Toplam Sahip Olma Maliyetlerini, arazide
çalışan binlerce kullanıcısı ile ispatlamıştır.
EGNOS/SBAS destekli GPS alıcı
Güçlü dahili özellikler
Bluetooth ve Wi-Fi
Elektronik pusula ve ivmeölçer
1D lazer barkod okuyucu
3G GSM hücresel modem
Windows Mobile 6.5 Professional
58-tuş QWERTY artı nümerik klavye
Ranger 3 serisinin bir çok dahili özelliği,
arazide veri toplama, kaydetme ve
göndermeyi kolaylaştırır. Dahili GPS alıcısı,
pusulası ve ivme ölçeri, konum bilgisi
kullanan uygulamalar için, hareket yön ve
konum bilgilerini birleştirerek yeni olanaklar
sağlar. 5 megapiksel oto-fokus kamerası GPS
verilerini kullanarak fotoğraflara konum
bilgilerini de ekler. Flaş özelliği ile inceleme,
bakım ve tamir uygulamaları için çok
kullanışlıdır.
Trimble Ranger 3 serisinin standart özellikleri
arasında ARM® Cortex™ A8 gelişmiş işlemci,
uzun ömürlü lithium ion pil, dahili Wi-Fi ve
Bluetooth® kablosuz seçenekleri ve 8 GB
Flash bellek vardır. Secure Digital kart girişi
sayesinde daha fazla depolama için SD/
SDHC bellek kartları eklenebilir. Geniş, güneş
ışığında okunabilir VGA ekranı, resimleri,
haritaları ve verileri canlı detaylarla gösterir.
Dahili 1D lazer barkod okuyucu seçeneği ile,
sahada parça ve varlık takibi uygulamaları ya
da lojistik ve ambar uygulamaları için ideal
çözümü sunar.
Dahili 3G GSM hücresel WWAN seçeneği
ile Internet ve kurumsal ağlara bağlanabilir
ve mobil uygulamalarınızın, sunucu ve
veri tabanlarıyla senkronize çalışmasını
sağlayabilirsiniz.
Ranger 3 serisi Windows Mobile® 6.5
Professional işletim sistemini içererek, iş
alanınıza özel uygulamalarınız için en
çok kullandığınız yazılımları ve geniş bir
yelpazede üçüncü-parti yazılımları çalıştırır.
Windows Mobile 6.5 Professional kaydırma,
tıklama ve dokunmayı etkileşimli yeni bir
ara yüzle sunarak kullanıcı deneyimini daha
sezgisel ve keyifli hale getirir.
Ranger 3’ün ilk kurulumda kullanıcı
tarafından seçilebilir 6 dil desteği vardır.
İçerdiği uluslararası AC şarj kiti dört
farklı adaptör ile tüm dünyada çalışmaya
uygundur. Bütün bu özellikler tek bir
dayanıklı bilgisayarda toplandığında, mobil
iş gücünüzün yeni olanaklarla daha etkin
çalışmasını sağlayabilirsiniz.
Güçlü mobil uygulama platformu
Bir çok dahili özellik, yüksek performanslı
CPU ve dayanıklı tasarım Ranger 3’ü
mobil uygulamalar için güçlü bir platform
yapmaktadır. Ranger 3 Yazılım Geliştirme
Kiti, yazılım geliştiricilere Microsoft yazılım
geliştirme platformuyla kullanılmak üzere
donanıma özel API’lar sunar.
Ranger 3 serisi Windows Mobile
sertifikasyonuna sahiptir ve güvenilirlik
ve istikrarlılık için yüzlerce saat testlere
tabii tutulmuştur.
Trimble Ranger 3 dayanıklı avuç içi bilgisayar
STANDART ÖZELLİKLER
ÇEVRESEL ÖZELLİKLER
Sitara™
• Texas Instruments AM3715
ARM® Cortex™-A8 işlemci
• 256 MB RAM
• 8 GB Flash bellek
• Bluetooth 2.0 +EDR
• Wi-Fi (802.11b/g)
• GPS alıcı (SiRFstarIII, SiRFInstantFixII,
WAAS /SBAS özellikli)
• Elektronik pusula
• İvmeölçer
• Üç adet üç-renkli uyarı LED’i
• USB 2.0 yüksek hızlı sunucu girişi
• USB 2.0 yüksek hızlı istemci girişi
• Seri port, 9-pin RS-232
• Secure Digital (SD/SDHC) kart girişi
• Microsoft Windows Mobile 6.5
Professional
• 4.2 inç (10.6 cm) yatay VGA ekran,
güneş ışığında okunabilir renkli TFT
• Dokunmatik ekran
• QWERTY klavye ve nümerik tuşlar, yön
tuşları ve 4 programlanabilir tuş
• Hoparlör & mikrofon
• Kulaklık girişi (3.5 mm stereo ses ve
mikrofon)
• İşletim sistemi dil seçenekleri:
Simplified Chinese, English, French,
German, Japanese & Spanish (ilk
kurulumda kullanıcı seçenekli)
SEÇENEK DAHİLİ ÖZELLİKLER
• 5 MP oto-fokus kamera ve çift
beyaz LED flaş
• 3G GSM hücresel modem
• LED Fener özelliği
• 1D lazer barkod okuyucu
STANDART YAZILIM
• Hesap Makinesi
• SMS Mesaj Desteği
• Microsoft Resimler ve Videolar
• Microsoft® Office Mobile
• Takvim/Kişiler
Word Mobile
• Windows Media Player
Excel® Mobile
• Messenger
PowerPoint Mobile
• Adobe Acrobat Reader
Outlook Mobile
• Notlar/Görevler
• Internet Explorer Mobile
• Trimble SatViewer (GPS ara yüz yazılımı)
SEÇENEK ÖZELLİKLER İÇİN YAZILIM
• Microsoft Pictures & Videos yazılımı üzerinden özelleştirilmiş kamera ve flaş
kontrolü (koordinatlandırma kamera yazılımı)
• Fener modu kontrol yazılımı
• Trimble CellStart yazılımı (hücresel bağlantı kurulumu)
• Trimble ScanAgent barkod tarama yazılımı
• Trimble Ranger 3 Yazılım Geliştirme Kiti
STANDART AKSESUARLAR
•
•
•
•
•
•
•
Şarj edilebilir lithium-ion pil pakedi • Uluslararası AC şarjör kiti, dört farklı
piriz ucu
El bandı
• USB kablosu
Kalem askısı
• Yaylı uçlu kalem (2 adet)
Ekran koruyucu
• Ses girişi toz kapağı
Ekran temizleme bezi
• I/O girişi toz kapağı
Hızlı Başlangıç kılavuzu
CD-ROM üzerinde İlk Başlangıç Kılavuzu
SEÇENEK AKSESUARLAR
• Standart yumuşak taşıma çantası
• Araç monte aparatı (RAM
montelerle uyumlu)
• Yedek pil şarjörü
• 12 V araç şarjörü
Karşılar veya daha üstün:
Su. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 dakika boyunca 1 m suya batırılma
Su jeti 12.5 mm çap @2.5 m–3 m, 100 Litre/, dk.; IEC-529, IP67
Kum & toz. . . . . . . . . . . . . . . . 8 saat boyunca talk pudrası püskürtülerek çalışma;
IEC-529, IP67
Düşme . . . . Oda sıcaklığında, beton üstüne kontrplağa 1.22 m (4 ft)’den düşme;
–22 °F (–30 °C)’de 6 kere daha düşme;
140 °F (60 °C)’de 6 kere daha düşme
MIL-STD-810G, Metot 516.6, Prosedür IV
Sarsıntı . . . . . . . . . . . . . . . . . .Genel Minimum Dayanıklılık ve Serbest Kargo testi
MIL-STD-810G, Metot 514.6, Prosedür I, II
Çalışma Sıcaklığı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–22 °F ila 140 °F (–30 °C ila 60 °C)
MIL-STD-810G, Metot 501.5, Prosedür II
MIL-STD-810G, Metot 502.5, Prosedür I, II, III
Depolama Sıcaklığı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–40 °F ila 158 °F (–40 °C ila 70 °C)
MIL-STD-810G, Metot 501.5, Prosedür II
MIL-STD-810G, Metot 502.5, Prosedür I, II, III
Sıcaklık Şoku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –31 °F/149 °F (–35 °C/65 °C)
MIL-STD-810G, Metot 503.5, Prosedür I
Nem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90%RH ısı döngüsü –4 °F/140 °F (–20 °C/60 °C)
MIL-STD-810G, Metot 507.5
İrtifa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 ft (4,572 m) de 73 °F (23 °C)’de
ve 40,000 ft (12,192 m) de –22 °F (–30 °C)’de
MIL-STD-810G, Metot 500.5, Prosedür I, II, III
FİZİKSEL
Boyutlar . . . . . . . . . . . . . . . . 10.5 in × 5.2 in × 1.9 in (26.6 cm x 13.1 cm x 4.8 cm)
Ağırlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3 lb (1.04 kg), kalem ve pil dahil
Renk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Siyah ile sarı (ön yüz)
ELEKTRİK
İşlemci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TI AM3715 Sitara ARM Cortex–A8 İşlemci 800 MHz
Hafıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 MB RAM
Bellek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 GB kalıcı Flash
Genişleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SD/SDHC kart girişi, USB sunucu girişi
Ekran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2 in (10.6 cm), 640 x 480 piksel, VGA TFT
Piller . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1 V, 2500 mAh, 27.8 Wh Li-ion şarj edilebilir paket1
I/O . . . . . . . . USB sunucu ve istemci; 15 V DC güç; 3.5 mm stereo + mik. ses girişi;
9-pin RS-232 seri giriş
GPS hassasiyeti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2–4 m SBAS düzeltmesi ile2
Radyolar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bluetooth 2.0 +EDR; Wi-Fi 802.11b/g
WWAN radyoları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HSDPA 3.6 Mbit/s, Tri-band;
HSDPA/UMTS: 850/1900/2100 MHz, Quad-band;
GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900 MHz
SERTİFİKALAR
FCC, CE, R&TTE, IC (Canada), C-tick, GCF compliant, RoHS compliant, Section 508
compliant, AT&T certified, Wi-Fi Alliance certified, MIL-STD-810G, IP67,
MIL-STD-461.
Ranger 3 Seçenekleri
3L
3XC
3XE
© 2011, Trimble Navigation Limited. Tüm hakları saklıdır. Trimble ve Küre & Üçgen logosu Amerika Birleşik Devletleri
ve diğer ülkelerde kayıtlı Trimble Navigasyon Limited'in ticari markalarıdır. Ranger Trimble Navigasyon Limited'in ticari
markasıdır. Bluetooth kelime işareti ve logoları Bluetooth SIG Inc.'e aittir ve Trimble Navigation Limited bu markaları
lisans altında kullanmaktadır. Microsoft, Excel ve Windows Mobile ya Amerika Birleşik Devletleri ve / veya diğer ülkelerde
Microsoft Corporation'ın ticari markalarıdır ya da tescilli ticari markalarıdır. Tüm diğer ticari markalar kendi sahiplerinin
mülkiyetindedir. PN 83160-06A (01/11)
Bluetooth
GPS
Wi-Fi
Kamera
WWAN
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Barkod
okuyucu
x
1. -4 F (-20 C) altındaki sıcaklıklarda, en iyi performansı sağlamak için, cihaz sadece kullanımdayken pilin
takıldığından emin olun. Cihaz bu sıcaklıklarda kullanılmadığı zamanlarda, pilleri cebinizde saklayın veya
sıcak bir alanda depolayın.
2. 2–4 m (50%–95%) hassasiyet Yatay Karekök Ortalaması metoduyla belirlenmiştir – Açık Gökyüzü.
Gösterilen Renkli ekran görüntüleri gerçek görüntülerden biraz farklı olabilir. Teknik özellikler önceden haber
verilmeden değiştirilebilir.
Trimble Navigation Limited
P.O. Box 947
Corvallis, OR 97339
+1-541-750-9200 Phone
[email protected]
www.outdoorrugged.com
TRIMBLE YETKİLİ TEMSİLCİNİZ
www.trimble.com/rugged