2005 Radyo - Navigasyon (Navtech) Kullanım Kılavuzu 1204

Transkript

ÝÇÝNDEKÝLER
1
KULLANIM ANLAÞMASI........................................................................................................................................................................................ 3
2
NAVÝGASYON SÝSTEMÝ ......................................................................................................................................................................................... 7
3
RADYO .................................................................................................................................................................................................................. 51
4
HIRSIZLIK ÖNLEME SÝSTEMÝ.............................................................................................................................................................................. 59
5
SIK SORULAN SORULAR ................................................................................................................................................................................... 61
6
SORUN GÝDERME ............................................................................................................................................................................................... 65
1
2
1
KULLANIM ANLAÞMASI
l SON KULLANICI KULLANIM KOÞULLARI......................... 4
l HÜKÜM VE KOÞULLAR ...................................................... 4
3
SON KULLANICI KULLANIM KOÞULLARI
Veriler (Veriler) sadece kiþisel kullanýmýnýz için
sunulmaktadýr ve tarafýnýzdan satýlmasý mümkün
deðildir. Bu veriler telif haklarý ile korunmakta olup,
bu verilerin kullanýmý, bir yanda sizin tarafýnýzdan,
diðer yanda Alpine Electronics Inc (Alpine ve
lisansörleri [bunlarýn lisansörleri ve tedarikçileri
dahil olmak üzere]) tarafýndan kabul edilen ve
aþaðýda belirtilen hüküm ve koþullara tabidir.
© Navigation Technologies B.V. Tüm haklarý saklýdýr.
HÜKÜM VE KOÞULLAR
Sadece kiþisel kullaným için sunulmaktadýr Bu
verileri Alpinenin uygulama yazýlýmý ile birlikte
tamamen kiþisel ve lisansýnýzda belirtilen, ticari
olmayan amaçlarla kullanacaðýnýzý, kesinlikle turizm
acentelerinde ve zaman paylaþýmý amacý ile yada
baþka bir amaçla kullanmayacaðýnýzý kabul
etmektesiniz. Ýzleyen paragraflarda belirtilen
kýsýtlamalara tabi olmak, Verilerin içeriðinde yer
alan telif hakký duyurularýný silmemek ve Veriler
üzerinde herhangi bir deðiþiklik yapmamak koþuluyla
bu Verileri kiþisel kullanýmýnýz için (i) görüntülemek,
ve (ii) kaydetmek amacý ile kullanabilirsiniz.
Yürürlükteki yasalar uyarýnca izin verilen durumlar
dýþýnda herhangi bir biçimde ve herhangi bir amaçla,
Verilerin herhangi bir kýsmýný çoðaltamaz,
kopyalayamaz, deðiþtiremez, geri derleyemez,
derlenmiþ kodu çözemez, çeþitli mühendislik
iþlemlerine tabi tutamaz, aktaramaz ya da
daðýtamazsýnýz.
4
Kýsýtlamalar Alpine tarafýndan saðlanan lisans ile
izin verilenler dýþýnda ve yukarýdaki paragraf
hükümleri çerçevesinde kalmak koþuluyla, (a) bu
Verileri yön bulma, konumlandýrma, sevk etme,
gerçek zamanlý güzergah belirleme, filo yönetimi
ve benzeri iþlevlerle donatýlmýþ araçlara monte
edilmiþ ve baðlanmýþ ya da bu tür araçlarla iletiþim
halinde olan ürünlerde, sistemlerde veya
uygulamalarda kullanamazsýnýz; (b) konumlandýrma
cihazlarýnda veya herhangi bir sýnýrlama olmaksýzýn
cep telefonlarý, avuç içi ve el bilgisayarlarý, çaðrý
cihazlarý ve kiþisel dijital ajandalar da dahil olmak
koþuluyla, portatif ya da kablosuz elektronik
cihazlarda ya da bilgisayarlarda veya bu tür cihazlara
baðlanarak kullanamazsýnýz.
Garanti Verilmemesi Bu Veriler size olduðu an
itibarý ile sunulmaktadýr ve bu verilerin kullanýmýndan
kaynaklanabilecek tüm risklerin size ait olacaðýný
da kabul etmektesiniz. Alpine ve lisansörleri
(bunlarýn lisansörleri ve tedarikçileri dahil olmak
üzere) bu Verilerin içeriði, kalitesi, doðruluðu,
bütünlüðü, etkinliði, güvenilirliði, herhangi bir amaca
uygunluðu, kullanýþlýlýðý, bu Verileri kullanarak elde
edeceðiniz sonuçlar ve bu Verilerin ya da sunucunun
kesintiye uðramamasý ya da hatasýz çalýþmasý da
dahil olmak ancak bunlarla sýnýrlý kalmamak kaydýyla
yasalar ya da baþka kaynaklarca doðrudan ya da
dolaylý olarak öne sürülen hiçbir garanti, taahhüt
ya da koþula tabi deðildir.
Reddi Garanti ALPÝNE VE LÝSANSÖRLERÝ
(BUNLARIN LÝSANSÖRLERÝ VE TEDARÝKÇÝLERÝ
DAHÝL OLMAK ÜZERE) KALÝTE, PERFORMANS,
TÝCARÝ KABÝLÝYET, HERHANGÝ BÝR AMACA
UYGUNLUK VE HAK ÝHLALÝNDE BULUNULMAMASI KONULARINDA AÇIK YA DA DOLAYLI
TÜM GARANTÝLERÝ REDDETMEKTEDÝR. Bazý
Devletlerin, Bölge Ýdarelerinin ve Ülkelerin belirli
garanti istisnalarýný kabul etmemesi nedeniyle
yukarýdaki istisnalar sizin için geçerli olmayabilir.
Sorumluluðun Reddi ALPÝNE VE LÝSANSÖRLERÝ
(BUNLARIN LÝSANSÖRLERÝ VE TEDARÝKÇÝLERÝ
DAHÝL OLMAK ÜZERE) ZARAR VE ZÝYAN
OLASILIÐI BULUNDUÐUNUN BELÝRTÝLDÝÐÝ
DURUMLAR DA DAHÝL OLMAK ÜZERE, BU
BÝLGÝLERÝN KULLANILMASINDAN YA DA BU
BÝLGÝLERE SAHÝP OLUNMASINDAN
KAYNAKLANAN DOÐRUDAN VEYA DOLAYLI
ZARAR ZÝYAN VE HERHANGÝ BÝR SÖZLEÞMEYE
YA DA GARANTÝYE DAYANSA BÝLE, BU
BÝLGÝLERÝN KULLANILMASINDAN YA DA
KULLANILAMAMASINDAN, BÝLGÝLERÝN HATALI
OLMASINDAN, YA DA BU HÜKÜM VE
KOÞULLARIN ÝHLALÝNDEN KAYNAKLANAN
KAR, GELÝR, ÝÞ YA DA BÝRÝKÝM KAYBI YA DA
DOÐRUDAN, DOLAYLI, ÖZEL, SONUÇSAL VEYA
MÜTESELSÝL ZARAR ZÝYAN DA DAHÝL HER
TÜRLÜ KAYIP VEYA ZARAR ZÝYAN ÝDDÝASI ÝLE
YAPILAN TALEPLER YA DA AÇILAN DAVALAR
ÝLE ÝLGÝLÝ OLARAK, SÖZ KONUSU TALEBÝN YA
DA DAVANIN TÜRÜ NE OLURSA OLSUN, SÝZE
KARÞI HÜÇBÝR YÜKÜMLÜLÜÐE SAHÝP
OLMAYACAKTIR.
Bazý Devletlerin, Bölge Ýdarelerinin ve Ülkelerin
belirli garanti istisnalarýný ya da tazminat
sýnýrlamalarýný kabul etmemesi nedeniyle yukarýdaki
istisnalar sizin için geçerli olmayabilir.
Atýfta bulunulan ürünlerle ilgili sorumluluðun
reddi Herhangi bir ürüne, hizmete, sürece atýfta
bulunulmasý, üçüncü þahýslara ya da diðer Verilere,
ticari ünvanlara, ticari markalara, üreticiye ya da
tedarikçiye yardýmlý metinle baðlantý saðlanmasý,
Alpinenin veya lisansörlerinin bunlarý onayladýðý,
desteklediði ya da önerdiði anlamýna gelmemeli
ve bu þekilde yorumlanmamalýdýr. Ürün ve hizmet
bilgileri her satýcýnýn kendi sorumluluðundadýr.
Navigation Technologies markasý ve logosu,
NAVTECH ve NAVTECH ON BOARD ticari
markalarý ve logolarý ve Navigation Technologies
þirketine ait diðer ticari markalar ve ticari unvanlar
Navigation Technologies þirketinin önceden yazýlý
izni alýnmadan hiçbir ticari amaçla kullanýlamaz.
Ýhracat Kurallarý Size sunulan Verilerin herhangi
bir kýsmýný ya da bu verilerden elde edilen herhangi
bir ürünü ilgili ihracat yasalarýna, kurallarýna ve
yönetmeliklerine aykýrý bir þekilde ve bu yasalarca
öngörülen tüm lisanslar ve onaylar olmaksýzýn hiçbir
ülkeden ihraç etmeyeceðinizi kabul etmektesiniz.
Tazmin etme Alpinei veya lisansörlerini (bunlarýn
lisansörleri, tedarikçileri, mirasçýlarý, alt kuruluþlarý,
baðlý kuruluþlarý, yöneticileri, çalýþanlarý, hissedarlarý,
acenteleri ve temsilcileri de dahil olmak üzere),
bu verilere sahip olmanýzdan ya da bu verileri
kullanmanýzdan kaynaklanabilecek, her türlü
sorumluluða, zarar ve ziyana, yaralanmalara (ölümle
sonuçlanan yaralanmalar da dahil olmak üzere),
talebe, açýlacak davalara, avukatlýk ücreti de dahil
olmak ancak bununla sýnýrla kalmamak kaydýyla
her türlü gidere karþý savunmayý ve tazmin etmeyi
kabul etmektesiniz.
Anlaþmanýn bütünlüðü Ýþbu hüküm ve koþullar
Alpine ve lisansörleri (bunlarýn lisansörleri ve
tedarikçileri dahil olmak üzere) ile sizin aranýzda
burada belirtilen konularla ilgili anlaþmanýn tamamýný
oluþturmakta ve bu konu ile ilgili olarak aramýzda
önceden yapýlmýþ olan tüm yazýlý ve sözlü
anlaþmalarý hükümsüz kýlmaktadýr.
Ýlgili yasalar Yukarýda belirtilen hüküm ve koþullar,
açýkça uygulama dýþý býrakýlan (i) yasalarýn
çatýþmasý hükümlerini ve (ii) Uluslararasý Ticaret
hakkýndaki Birleþmiþ Milletler Konvansiyonunu
uygulamamak kaydýyla Hollanda yasalarýna tabidir.
Ýþbu anlaþma ile tarafýnýza sunulan Verilerle ilgili
her türlü anlaþmazlýðýn, talebin ve davanýn Hollanda
yasalarýna göre ele alýnmasýný kabul etmektesiniz.
Resmi Son Kullanýcýlar NAVTECH verilerinin
Amerika Birleþik Devletleri hükümeti tarafýndan ya
da bu hükümet adýna veya Amerika Birleþik
Devletleri hükümeti ile benzer haklara sahip
herhangi bir kurum ya da kuruluþ tarafýndan iktisap
edilmesi durumunda, (i) eðer Savunma Bakanlýðý
tarafýndan iktisap edilmiþ ise, NAVTECH Verilerinin
lisansý, DFARS 252.227-7013 (b)(3) Teknik Veriler-
Ticari olmayan ürünler fýkrasýnda belirtilen Sýnýrlý
Haklar altýnda verilecek ve Sýnýrlý Haklarla teslim
edilen ya da sunulan NAVTECH Verilerinde DFARS
252.227-7013 (f)(3) fýkrasýnda belirtilen Sýnýrlý Hak
Bildirisi yer alacak ve bu Veriler bu bildiri
hükümlerine uygun þekilde kullanýlacaktýr.
(ii) eðer askeri olmayan resmi makamlar tarafýndan
iktisap edilmiþ ise, NAVTECH Verilerinin lisansý,
FAR 52.227-14 (g)(1) Veriler- Genel (Sýnýrlý haklara
tabi verilerin ve bilgisayar yazýlýmlarýnýn
korunmasý) fýkrasýnda belirtilen haklar altýnda
verilecektir. Sözleþme makamýnýn mahfuz tutulan
ya da FAR 52.227-14 (g)(1) fýkrasý hükümleri
uyarýnca mahfuz tutulabilecek NAVTECH Verilerini
talep etmesi durumunda, NAVTECH Verilerinin
lisansý, FAR 52.227-14 (g)(2)(Alternate II)
fýkrasýnda belirtilen Sýnýrlý Hak Bildirisinde
öngörülen Sýnýrlý Haklarla verilecek, bu bildiri
NAVTECH Verilerinde yer alacak ve NAV TECH
Verileri bu bildiri hükümlerine uygun þekilde
kullanýlacaktýr (bu bildiri verilerin kýsmen ya da
tamamen çoðaltýlan tüm kopyalarýnda da
bulunacaktýr).
5
SINIRLI HAKLAR BÝLDÝRÝSÝ (HAZÝRAN 1987)
Bu veriler Hükümet Ýhalesi altýnda sýnýrlý haklarla
teslim edilmektedir. Bu veriler, Hükümetin Verilerin
baþka bir amaçlarla kullanýlmasýný ve baþkalarýna
ifþasýný yasaklamasý kaydýyla, aþaðýda belirtilen
amaçlarla kullandýðý durumlar dýþýnda, Müteahhidin
yazýlý izni olmadan üretim amacý ile kullanýlmamak
ve Hükümet dýþýna ifþa edilmemek koþuluyla,
Hükümet tarafýndan çoðaltýlýp kullanýlabilecektir:
Bu Verilerin ifþa edilmesini gerektiren,
belirtilenlerin dýþýnda bir kullaným amacý
bulunmamaktadýr.
Bu Veriler Navigation Technologies Corporation,
222 Merchandise Mart Plaza, Suite 900, Chicago,
Illinois 6054, tarafýndan üretilmiþtir.
Sözleþme makamýnýn (i) ve (ii) paragraflarýnda
sunulan lisanslarý kullanmayý reddetmesi
6
durumunda, NAVTECH Verileri ile ilgili ilave ya da
alternatif bir hak arayýþýna girmeden önce
Navigation Technologies Corporationa bilgi vermesi
gerekmektedir.
Bazý ticari veriler infoUSA, Inc., Omaha,
Nebraska tarafýndan temin edilmiþtir.
Copyright© 2003, Tüm haklarý saklýdýr.
2
NAVÝGASYON SÝTEMÝ
l
l
l
l
l
GÜVENLÝK TALÝMATLARI ..................................................10
NAVÝGASYON SÝSTEMÝNÝN KULLANIMI & BAKIMI.......... 10
l LCD ekranýnýn temizlenmesi .......................................... 10
l Ön panelin temizlenmesi ................................................ 10
l CD çalarýn/DVD oynatýcýnýn bakýmý .............................. 10
SÝSTEMÝN TANITIMI ........................................................... 11
l Sisteme genel bakýþ
l Sistemin özellikleri ......................................................... 11
l Sistemin tabi olduðu sýnýrlamalar ................................. 12
l Ana Menü ekraný ........................................................... 12
ÇALIÞMASI ......................................................................... 13
l Kumanda elemanlarý ve düðmeleri ............................... 13
l Yazýlýmýn baþlatýlmasý .................................................... 14
l Bilgi giriþi ........................................................................ 14
l Bir bakýþta yön bulma .................................................... 15
l Yönlendirme ekranlarý .................................................. 17
VARIÞ NOKTASININ SEÇÝMÝ ............................................. 18
l Ýlgi alanlarý ...................................................................... 18
l Adresler .......................................................................... 20
77
Adres defteri .................................................................... 21
En son kullanýlan güzergahlar ....................................... 24
l Evim.................................................................................. 25
l Yolculuk programý........................................................... 26
l Þehir merkezi................................................................... 27
l Haritadan bulma .............................................................. 27
l Telefon numarasý ............................................................ 28
l Kavþaklar ......................................................................... 28
GÜZERGAHIN BELÝRLENMESÝ VE YÖNLENDÝRME
l Normal yönlendirme iþlemi ............................................ 30
l Seçenekler menüsünün kullanýlmasý ............................ 31
l Yönlendirme iþleminin iptali .......................................... 35
GÜZERGAH SEÇENEKLERÝ .............................................. 35
l Acil durumlarda güzergah deðiþtirme........................... 36
l Kullanýlmamasý Gereken Yollar/Kavþak
Görüntüleme Listesi ....................................................... 36
l Kullanýlmakta olan güzergah belirleme yönteminin
deðiþtirilmesi ................................................................... 37
l Varýþ noktasýnýn görüntülenmesi................................... 37
KÝÞÝSEL MENÜ .................................................................... 37
l Kiþisel menüye farklý varýþ noktalarý eklenmesi........... 37
l Kiþisel menünün kullanýlmasý ........................................ 39
l Kiþisel menüdeki adreslerin silinmesi .......................... 39
l Kiþisel Menüdeki adreslerin düzenlenmesi .................. 39
ACÝL DURUM BÝLGÝLERÝ .................................................... 40
SÝSTEM AYARLARI............................................................. 40
l Ekran parlaklýk ayarý ....................................................... 41
l
l
l
l
l
l
l
8
7
Ýlgi Alaný (POI) ikonlarýnýn görüntülenmesi................... 41
Yönlendirme özelliklerinin belirlenmesi........................ 42
l Gidiþ yönü........................................................................ 43
l Saatin ayarlanmasý.......................................................... 44
l Dil ve Ölçü biriminin belirlenmesi.................................. 45
l Müzik sistemi saat ekraný ............................................... 45
l Baþlangýç ayarlarý .......................................................... 45
ARAÇ BÝLGÝLERÝ ................................................................ 46
l Bakým menüsü................................................................. 46
l Yolculuk bilgileri ............................................................. 47
l GPS (Küresel Konumlandýrma Sistemi) bilgilerinin
görüntülenmesi ............................................................... 47
l Yazýlým bilgilerinin görüntülenmesi............................... 48
ÝZLEME ÝÞLEVÝNÝN KULLANILMASI .................................. 48
l Ýz býrakma......................................................................... 48
l Býrakýlan izin varýþ noktasý olarak kullanýlmasý ........... 49
l
l
l
l
79
GÜVENLÝK TALÝMATLARI
Herkesin navigasyon sistemini kullanmadan
önce bu kullaným kýlavuzunu dikkatli bir þekilde
okumasýný saðlayýnýz. Bu kullaným kýlavuzunda
sistemin güvenli ve etkin bir þekilde kullanýlmasý
için yapýlmasý gereken iþlemler açýklanmaktadýr.
l
l
UYARI!
Lütfen güvenlik talimatlarýný dikkatle okuyup
uygulayýnýz. Aksi taktirde yaralanabilir ya da
maddi hasara neden olabilirsiniz.
l
l
l
l
l
Seyir halinde iken sistemi kullanmayýnýz.
Sistemi kullanmak için mutlaka aracý emniyetli
bir yere park ediniz.
Navigasyon sistemi yardýmýyla bir acil durum
tesisinin adresini bulmak istiyorsanýz söz
konusu tesisi arayarak adreslerini teyit
etmelerini isteyiniz.
Tüm acil durum servislerinin adresleri veri
tabanýnda yer almamaktadýr. Böyle bir durumla
karþýlaþtýðýnýzda lütfen sisteme baðlý kalmayýnýz
ve adres sorunuz.
Ekrana sadece gerekli olduðu durumlarda ve
güvenliðinizi tehlikeye atmadan bakýnýz.
Ekrana uzun bir süre bakmanýz gerektiði
taktirde aracý emniyetli bir yere park ediniz.
Yol koþullarý ve yasal mevzuat harita ekranýnda
yer alan bilgilerden daha önemlidir. Aracýnýzý
kullanýrken trafik ve yol koþullarýna dikkat
ediniz.
10
l
l
Bir sorun çýktýðý taktirde derhal sistemi
kullanmayý býrakýnýz. Aksi taktirde yaralanabilir
veya ürünün hasar görmesine neden
olabilirsiniz. Böyle bir durumla karþýlaþtýðýnýzda
ürünü onarým için DaimlerChrysler yetkili
servisine götürünüz.
Navigasyon sistemi zaman zaman aracýn
konumunu hatalý bir þekilde gösterebilecektir.
Böyle bir durumda karþýlaþtýðýnýzda yol
koþullarýný da göz önünde bulundurarak
kontrolü ele alýnýz. Bu tür durumlara
navigasyon sistemi aracýn konumunu birkaç
dakika içerisinde otomatik olarak düzeltecektir.
Sistemin ses düzeyini, dýþarýdaki sesleri ve
geçiþ önceliðine sahip araçlarýn seslerini
duyabilecek þekilde belirleyiniz.
Harita veri tabaný size güzergah önerilerinde
bulunmak amacý ile geliþtirilmiþtir ve önerilen
güzergahta seyir güvenliðini ya da varýþ
noktanýza ulaþmak için gereken süreyi
etkileyebilecek etkenleri dikkate almamaktadýr.
Sistem üzerinde çalýþma yapýlan ya da
kapatýlmýþ olan yollarý, yolun özelliklerini
(örneðin yol zemini tipi), trafik sýkýþýklýðýný,
hava koþullarýný ve seyir güvenliðini ya da
yolculuk süresini etkileyebilecek diðer etkenleri
yansýtmamaktadýr. Navigasyon sisteminin size
alternatif bir güzergah sunamadýðý durumlarda
kontrolü ele alýnýz.
NAVÝGASYON SÝSTEMÝNÝN
KULLANIMI & BAKIMI
LCD ekranýnýn temizlenmesi
l LCD ekranýnýn üzerine üflemek suretiyle tozlarý
temizleyiniz. Tozlarý üfleyerek temizleyemiyorsanýz temiz ve kuru bir gözlük camý telizleme
bezi yardýmýyla LCD ekranýný temizleyiniz. Ekraný
silerken çizmemeye özen gösteriniz.
l Ekran üzerindeki parmak izlerini silmek için bir
parça Scotch® yapýþkan bandýný yapýþkan tarafý
aþaðýya bakacak þekilde parmak izinin üzerine
yapýþtýrýp yavaþça çekiniz.
l Ekrana herhangi bir temizlik solventi
uygulamayýnýz.
Ön panelin temizlenmesi
l Temiz bir beze az miktarda yumuþak bir temizlik
solventi püskürtüp ön paneli siliniz.
CD çalarýn/DVD oynatýcýnýn bakýmý
l Herhangi bir disk yerleþtirmeden önce mutlaka
CD çalarýn/DVD oynatýcýnýn içerisinde herhangi
bir disk olup olmadýðýný kontrol ediniz. Aksi taktirde
sisteme hasar verebilirsiniz.
l CD çalarýn/DVD oynatýcýnýn içerisinde bulunan
bir diski çýkartýrken dikkatli olunuz. Disk sýcak
olabilir.
l CD/DVD-ROM yuvasýndan içeriye parmaklarýnýzý
ya da yabancý cisimleri sokmayýnýz. Aksi taktirde
ürünün hasar görmesine neden olabilirsiniz.
UYARI!
CD çalar /DVD oynatýcý için herhangi bir
temizleme aleti kullanmayýnýz.
SÝSTEMÝN TANITIMI
Yeni Navigasyon Sisteminize hoþ geldiniz. Bu
Kullaným Kýlavuzunda yer alan bilgiler sisteminizi
hýzlý ve güvenli bir þekilde kullanmanýzý saðlamak
amacý ile hazýrlanmýþtýr. Bu Kullaným Kýlavuzunda
sisteme alýþmanýzý saðlamak amacý ile aþaðýda
belirtilen bilgiler yer almaktadýr :
l Güvenlik talimatlarý
l Sistemin özellikleri
l Sistemin tabi olduðu sýnýrlamalar
l Sistem menülerinin ve kumanda elemanlarýnýn
ayrýntýlý açýklamalarý
Sistemi kullanmaya baþlamadan önce lütfen bu
Kullaným Kýlavuzunda yer alan bilgileri inceleyiniz.
Sisteme genel bakýþ
Navigasyon sisteminiz 8 farklý uydudan aldýðý
GPS sinyalleri yardýmýyla aracýnýzýn konumunu
görüntülemektedir. Harita ve veri tabaný bilgileri
bir DVD-ROM yardýmýyla sunulmaktadýr. Sistem
bir jiroskop ve aracýn hýz sensörü yardýmýyla
GPS sinyallerinin ulaþmadýðý yerlerde bile aracýn
konumunu görüntülemeye devam
edebilmektedir.
Bir varýþ noktasý bildirdiðinizde navigasyon
sistemi DVD-ROMda yer alan harita bilgileri
yardýmýyla hýzlý bir þekilde bir güzergah
belirlemektedir. Seçtiðiniz güzergahta ilerlerken
ekrandaki resimler ve sesli komutlar sizi
yönlendirecektir.
DVD-ROM hakkýnda
Navigasyon sistemi ile birlikte sunulan DVDROMda 19 Avrupa ülkesinin haritalarý yer
almaktadýr : Andora, Avusturya, Belçika,
Danimarka, Fransa, Almanya, Hollanda, Ýrlanda,
Ýtalya, Liechtenstein, Lüksembourg, Monako,
Portekiz, San Marino, Ýspanya, Ýsveç, Ýsviçre,
Birleþik Krallýk ve Vatikan Devleti. Sisteminizde
sadece bu DVD-ROM kullanýlabilecektir. Baþka
navigasyon sistemlerinin DVD-ROMlarý ya da
baþka DVDler (müzik, film vb.) sisteminize
uyumlu deðildir ve bu tür DVDler sisteminizde
kullanýlamamaktadýr
Sistemin özellikleri
Çok Modlu Varýþ Noktasý Seçimi
Aþaðýda belirtilen 10 farklý kategoride yer alan
varýþ noktalarýný seçebilirsiniz :
l Ýlgi alaný (POI) (a point of interest (POI))
l Adres (an address)
l Kiþisel adres defteri (your personal address
book)
l En son gidilen varýþ noktalarý (a recent
destination)
l Eviniz (the Home designation)
Trip Itinerary (Yolculuk Programý) olarak
adlandýrýlan özel bir fonksiyon (a special
feature called Trip itinerary)
l Þehir merkezleri (a city center)
l Doðrudan harita ekranýndan seçilen bir varýþ
noktasý (a location selected directly from the
map display)
l Telefon numaralarý (a phone number)
l Kavþaklar (a intersection)
Next Maneuver Guidance (Kavþak
Yönlendirmesi)
Bir kavþaða yaklaþtýðýnýzda sistem oklarla ve
sesli komutlarla sizi yönlendirecektir.
Map Zoom (Harita Ölçek ayarý)
Harita ekraný, harita boyunu büyütüp
küçültmenizi saðlayan 9 farklý ölçeðe sahiptir.
Recent Route (En son izlenen güzergahlar)
Recent Route (En son izlenen güzergahlar)
listesine, izlemiþ olduðunuz en son 11 güzergahý
kaydedebilirsiniz.
GPS Clock (GPS saati)
Bu saat otomatik olarak GPS saatine göre
ayarlanacaktýr. Bu saat doðrudan ekranda
görüntülenmektedir.
Trails (Ýzler)
Seyir esnasýnda Harita ekranýnda görüntülenen
ekmek kýrýntýsý izleri býrakabilirsiniz. Bu özellik
nerelere gitmiþ olduðunuzu kaydetmenizi
saðlamakta ve arazi kullanýmýnda faydalý
olmaktadýr.
l
11
Different Languages (Dil)
Navigasyon sistemi sizi 7 farklý dilde
yönlendirebilmektedir : Ýngilizce, Ýspanyolca,
Fransýzca, Almanca, Ýtalyanca, Hollandaca ve
Portekizce. Ekran metinlerinde ve sesli
yönlendirmelerde seçtiðiniz dil kullanýlacaktýr.
Address Book (Adres Defteri)
Sistemin belleðine azami 100 adet kiþisel adres
ve telefon numarasý kaydedilebilmektedir. En
fazla 8 farklý özel Adres Defteri dosyasý
oluþturulabilmektedir.
Points of Interest (POI)(Ýlgi Alaný)
Varýþ noktasýný en sýk gereksinim duyulan yer ve
mevkilerden oluþan ilgi alaný (POI) listesinden
seçebilirsiniz. Navigasyon sisteminin veri
tabanýnda Bankalar, Oto Parklar, Oteller, Benzin
Ýstasyonlarý, Piknik Alanlarý ve Lokantalar gibi
çeþitli kategorilerde binlerce ilgi alaný (POI)
kayýtlýdýr. Haritada görüntülenmek üzere 6 farklý
POI ikonu programlanabilmektedir.
Routing Options (Güzergah Belirleme
Seçenekleri)
Sistemi, ücretli yollarý mümkün olduðu kadar az
kullanacak, otoyollarý mümkün olduðu kadar az
ya da çok kullanacak ya da en kýsa veya en
çabuk gidilebilecek güzergahý belirleyecek þekilde
programlayabilirsiniz. Belirlenmiþ olan
güzergahtan ayrýldýðýnýz taktirde, sistem her an
bulunduðunuz noktadan varýþ noktasýna otomatik
olarak yeni bir güzergah belirleyebilecektir.
12
Emergency Information Locator (Acil Durum
Bilgileri)
Bu seçenek bulunduðunuz noktaya en yakýn
hastanelerin ve DaimlerChrysler yetkili bayilerinin
yerlerini tespit etmenize olanak saðlamaktadýr.
Personal Menu (Kiþisel Menü)
En sýk kullandýðýnýz varýþ noktalarýný ya da ilgi
alanlarýný (POI) Kiþisel Menüye (Personal Menu)
kaydedebilirsiniz. Kiþisel Menüye 5 farklý adres,
kavþak, POI ya da POI kategorisi
kaydedilebilmektedir.
Vehicle Information (Araç Bilgileri)
Bu seçenek aracýnýzýn bakým zamanlarýnýn
hatýrlatýlmasýna, yolculuk bilgilerini ve sistem
tarafýndan okunan uydu adedini görüntülemenize
olanak saðlamaktadýr.
Sistemin Tabi Olduðu Sýnýrlamalar
Sistem ile birlikte sunulan DVD-ROMda üretim
tarihinde mevcut olan en yeni harita verileri yer
almaktadýr. Caddelerde, mahallelerde ve iþ
merkezlerinde meydana gelebilecek deðiþiklikler
nedeniyle bazý durumlarda navigasyon sisteminin,
seçmiþ olduðunuz giriþ yöntemi ile arzu ettiðiniz
varýþ noktasýnýn güzergahýný belirlemesi mümkün
olmayabilecektir. Bu durumla karþýlaþtýðýnýzda
baþka bir giriþ yöntemi kullanmayý deneyiniz.
Örneðin sistem aradýðýnýz cadde ya da sokaktaki
adresi bulamýyorsa, varýþ noktanýzý bulmak için
en yakýn kavþakta birleþen caddelerin adlarýný
girebilirsiniz (ayrýntýlý bilgi için Kavþaklar [Street
Intersection] bölümüne baþvurunuz).
Vehicle Position (Aracýn konumu)
Sistem aracýn konumunu belirlemek için çeþitli
girdilerden faydalanmaktadýr. Ancak yine de
aracýn konumunun hatalý bir þekilde
görüntülenmesine neden olabilecek çeþitli etkenler
bulunmaktadýr.
l Uydu sinyallerinin engellenmesi (yüksek
binalar, tüneller, kapalý oto parklar) nedeniyle
GPS yayýnlarýnýn zayýflamasý.
l Hatalý yol. Bulunduðunuz noktanýn yaklaþýk
10-30 metre yakýnýnda paralel bir yol varsa,
sistem aracý bu paralel yolda bulunuyormuþ
gibi gösterebilecektir.
l Navigasyon diskinin birkaç gün boyunca
kullanýlmamasý. Navigasyon diskini sistemden
çýkartýp daha sonra yeniden taktýðýnýzda
navigasyon sistemi geçici bir süre aracýn
konumunu hatalý olarak gösterebilecektir.
Araç GPS yayýnlarýnýn sorunsuz bir þekilde alýndýðý
bir bölgede kullanýldýðýnda bu hatalar ortadan
kalkacak ve aracýn konumu doðru bir þekilde
görüntülenecektir. (Sistemin aracýn konumunu
düzeltmesi birkaç dakika alabilecektir).
Main Menu Screen (Ana Menü Ekraný)
Yön bulma iþlemi Main Menu (Ana Menü)
ekranýnda baþlamaktadýr. Sistemde herhangi bir
noktadan Main Menu (Ana Menü) ekranýna
girebilmek için NAV düðmesine basýnýz.
l
l
l
l
l
Bir varýþ noktasý programlamak istediðiniz
taktirde Destination Entry (Varýþ Noktasý
Giriþi) seçeneðini belirleyiniz. Varýþ noktasýný
10 farklý þekilde belirleyebilirsiniz. (Ayrýntýlý
bilgi için Varýþ Noktasýnýn Seçimi (Selecting
a Destination) bölümüne baþvurunuz).
Sýk kullandýðýnýz bir varýþ noktasýna ya da ilgi
alaný (POI) kategorisine ulaþmak istediðinizde
Personal Menu (Kiþisel Menü) seçeneðini
belirleyiniz.(Ayrýntýlý bilgi için Kiþisel Menü
(Personal Menu) bölümüne baþvurunuz).
Bulunduðunuz noktaya en yakýn hastanelerin
ve DaimlerChrysler yetkili bayilerinin yerlerini
tespit etmek için Emergency Information
(Acil Durum Bilgileri) seçeneðini belirleyiniz.
(Ayrýntýlý bilgi için Acil Durum Bilgileri
(Emergency Information) bölümüne
baþvurunuz).
Yönlendirme iþlemini iptal etmek için Cancel
Guidance (Yönlendirme iþleminin iptali)
seçeneðini belirleyiniz. (Ayrýntýlý bilgi için
Yönlendirme iþleminin iptali (Canceling
l
l
Route Guidance) bölümüne baþvurunuz.).
Programlanmýþ bir güzergahýn özelliklerini
deðiþtirmek için Route Options(Güzergah
Seçenekleri) seçeneðini belirleyiniz. Bu ekran
sadece sisteme bir güzergah
programlandýðýnda görüntülenebilmektedir.
Seçmiþ olduðunuz güzergahý sokak sokak
görüntülemenize ve farklý bir güzergah
belirlemenize olanak saðlamaktadýr.
Sistemden en hýzlý ya da en kýsa güzergahý
ve otoyollarý kullanmasýný ya da ücretli
geçiþleri mümkün olduðunca az kullanmasýný
isteyerek güzergahlarý özelleþtirebilirsiniz.
(Ayrýntýlý bilgi için Güzergah Seçenekleri
(Route Options) bölümüne baþvurunuz.).
Navigasyon sisteminde çeþitli ayarlar yapmak
için System Settings (Sistem Ayarlarý)
seçeneðini belirleyiniz.(Ayrýntýlý bilgi için
Sistem Ayarlarý (System Settings) bölümüne
baþvurunuz.).
Aracýnýzýn bakým zamanlarýnýn hatýrlatýlmasýný,
yolculuk bilgilerini, sistem tarafýndan okunan
uydu adedini ve yazýlým ile ilgili bilgileri
görüntülemek istediðinizde Vehicle
Information (Araç Bilgileri) seçeneðini
belirleyiniz. (Ayrýntýlý bilgi için Araç Bilgileri
(Vehicle Information) bölümüne baþvurunuz.).
ÇALIÞMASI
Kumanda Elemanlarý ve Düðmeleri
Navigasyon sistemini çalýþtýrýrken sýk sýk
kullanacaðýnýz çeþitli kumanda elemanlarý
bulunmaktadýr.
Push On/Vol (Açma/Ses düzeyi) düðmesi (1)
navigasyon sisteminin radyosunu açýp
kapatmanýza ve sesli komutlarýn ses düzeyini
ayarlamanýza olanak saðlamaktadýr.
Select Encoder (Kodlayýcýyý Seçme) (2) ve
ENTER (GÝRÝÞ) düðmeleri güzergah bilgilerini
girmek amacý ile birlikte kullanýlmaktadýr. Select
Encoder (Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi yön bulma
menüleri ve harita ikonlarý arasýnda gezinmenizi
saðlayan ve 8 yönde hareket ettirilebilen bir
kumanda çubuðudur (joystick). ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesi vurgulanan bilgileri sisteme girmek
amacý ile kullanýlmaktadýr.
CANCEL (ÝPTAL) düðmesi (3) bilgisayardaki
geri tuþu ile ayný iþleve sahiptir. CANCEL (ÝPTAL)
düðmesine bastýðýnýzda bir önceki ekrana
dönersiniz. Bir güzergah belirlendikten sonra
CANCEL (ÝPTAL) düðmesine bastýðýnýz taktirde
bu güzergah iptal edilecektir.
13
NAV (4) düðmesi navigasyon sisteminin
herhangi bir ekranýndan Main Menu (Ana Menü)
ekranýna dönmenizi saðlamaktadýr.
Sesli yönlendirme komutunu tekrarlamak için
INFO (5) düðmesine basýnýz.
Map (Harita) ekranýnda iken aracýn yönünü
deðiþtirmek için RDS (6) düðmesine basýnýz.
DVD, Navigasyon Diski yuvasýna (7)
yerleþtirilmektedir.
Yazýlýmýn Baþlatýlmasý
Navigasyon sistemi ilk kez kullanýlmaya
baþlanmadan önce ya da yazýlým güncellemeleri
yüklendikten sonra sistem yazýlýmýnýn sisteme
yazýlmasý gerekmektedir.
1.Kontak anahtarýný ON (AÇIK) konumuna
getiriniz. Açýlýþ ekraný görüntülenecektir.
2.Bir yazýlým güncellemesi yükleyecekseniz eski
harita diskini DVD oynatýcýdan çýkartýnýz.
3.Yeni DVD-ROM harita diskini DVD oynatýcýya
yerleþtiriniz. Sistem otomatik olarak yazýlýmý
yüklemeye baþlayacaktýr.
NOT : Programýn yazýlmasý sýrasýnda motoru
kapatmayýnýz ve navigasyon sistemini
çalýþtýrmayýnýz.
14
4. Yükleme iþlemi tamamlandýðýnda açýlýþ ekraný
görüntülenecektir.
5. Aracý gökyüzünü gören açýk bir alanda birkaç
kilometre kullanýnýz. Böylece navigasyon sistemi
doðru bir þekilde senkronize edilecektir.
NOT: Cihazý ilk kez çalýþtýrdýðýnýzda GPS
alýcýsýnýn aracýn konumunu hesaplamasý yaklaþýk
olarak 10 dakika sürecektir. Bu süre boyunca
araç hareket halinde olsa bile araç konumu
ikonu hareket etmeyebilecektir.
Bilgi giriþi
Klavye
1. Space (Ara tuþu) Karakterler arasýnda
boþluk býrakmak amacý ile kullanýlmaktadýr.
2. Liste iþlevi (sadece cadde ya da kavþak adý,
ilgi alaný adý (POI) ya da varýþ noktasýnýn telefon
numarasý girilirken kullanýlabilmektedir) Seçilen
karakterlerle baþlayan isimlerin ya da telefon
numaralarýnýn listesini dökmektedir. Ýsimleri ya
da telefon numaralarýný ilk birkaç karakteri yazýp
List (Listele) seçeneðini belirleyerek
arayabilirsiniz. Girmiþ olduðunuz karakterler en
yakýn isimlerin ya da telefon numaralarýnýn listesi
3. Delete (Silme tuþu) Metin penceresinden
girilen karakterleri silmek amacý ile
kullanýlmaktadýr.
Giriþ Ýþlemi
Sisteme bir isim ya da telefon numarasý girmek
için ismin/telefon numarasýnýn ilk karakterini
Select Encoder (Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi
yardýmýyla vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Seçtiðiniz karakter metin
penceresinde görüntülenecektir. Sistem sadece
bir sonraki giriþ için uygun karakterleri
görüntüleyecektir. Gereksiz tüm karakterler
silikleþtirilecektir. Kalan karakterlerden birini
seçip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Bu
iþlemi giriþ tamamlanana kadar tekrarlayýnýz.
Faydalý öneriler
l Ýsmi sisteme tam olarak girdiðinizden emin
olunuz. Ýsmi yanlýþ yazarsanýz ya da herhangi
bir karakteri atlarsanýz (örneðin kesme iþareti,
tire, boþluk) sistem sizi yanlýþ bir adrese
yönlendirebilecektir.
l
Bir otoyol adýný girerken otoyol numarasýný
iþaret levhasýnda belirtildiði þekilde giriniz.
N(K), S(G), E(D) ya da W(B) yönlerini
belirtmenize gerek yoktur. Street List (Cadde
Listesi) seçeneðini belirlediðinizde olasý tüm
otoyollarý içeren bir liste görüntülenecektir.
Bir Bakýþta Yön Bulma
Aþaðýda yer alan örnekte navigasyon sistemini
ne þekilde kullanmanýz gerektiði kýsaca
açýklanmaktadýr. Bu örnekte varýþ noktasýnýn,
doðrulanmýþ bir bölgede bilinen bir adresten
faydalanarak bulunmasý iþlemi açýklanmaktadýr.
1. PUSH ON/VOL (Açma/Ses düzeyi)
düðmesine basarak üniteyi açýnýz. NAV
düðmesine basarak navigasyon sistemini
etkinleþtiriniz. Açýlýþ ekraný ve ardýndan da trafik
kurallarýna uymanýzý ve aracý sürerken yol
durumuna dikkat etmenizi belirten bir uyarý
ekraný görüntülenecektir. Bu ifadeyi kabul etmek
için ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
2. M a i n M e n u ( A n a M e n ü ) e k r a n ý
görüntülenecektir. Ýstediðiniz seçeneði Select
Encoder (Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi yardýmýyla
vurgulayýnýz. Bu örnekte varýþ noktasýna göre
bir adres arayacaðýmýzdan Destination Entry
(Varýþ Noktasý Giriþi) seçeneðini belirleyiniz.
Devam etmek için ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz.
4. Street Address (Adresi Bulma) ekraný
görüntülenecektir. Bu ekranda 3 farklý seçenek
sunulmaktadýr : Input Street Name (Cadde Adýný
Gir), Input City/Town Name (Þehrin/Kasabanýn
Adýný Gir) ve Change Country (Ülke Deðiþtir).
Input Street Name (Cadde Adýný Gir) seçeneðini
vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
3. Destination Entry (Varýþ Noktasý Giriþi)
ekraný görüntülenecektir. Bu ekranda varmak
istediðiniz noktayý çeþitli yöntemlerle
arayabilirsiniz. Bu örnekte varýþ noktasýný adrese
göre arayacaðýmýzdan Street Address (Adres)
seçeneðini belirleyiniz. ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz.
15
5. Input Street Name (Cadde Adýný Gir) ekraný
görüntülenecektir. Select Encoder (Kodlayýcýyý
Seçme) düðmesi yardýmýyla istediðiniz caddenin
adýný giriniz. Cadde adýnýn ilk harfini vurgulayýp
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz
Ýkinci harfi vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Caddenin adýný tamamen
girene kadar bu iþleme devam ediniz. Street
List (Cadde Listesi) seçeneðini vurgulayýp
devam etmek için ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz.
6. Street List (Cadde Listesi) ekraný
görüntülenecektir. Bir cadde adýný seçip ENTER
(GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
7. Bu adres bir numara içeriyorsa Input Street
Number (Cadde Numarasýný Gir) ekraný
Seçme) düðmesi yardýmýyla adres numarasýný
giriniz. 5inci Adýmda cadde adýný girerken
izlediðiniz prosedürü aynen uygulayýnýz. Giriþ
iþlemini tamamladýðýnýzda Done (Tamamlandý)
seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
NOT: Belirlemiþ olduðunuz adres birden çok
þehirde, kasabada ya da bölgede mevcutsa
City/Town List (Þehir/Kasaba Listesi) ya da
Locality (Bölge) listesi görüntülenecektir. Bu
durumda doðru þehri/kasabayý/bölgeyi vurgulayýp
devam etmek için ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz.
8. Confirm Route To (Varýþ Noktasýný Onayla)
ekraný görüntülenecektir. Bu ekranda girmiþ
olduðunuz varýþ noktasýnýn adresi
görüntülenecektir. Ekranda görüntülenen adres
gitmeyi arzu ettiðiniz varýþ noktasýna aitse OK
(TAMAM) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Sistem yolculuk güzergahýný
belirleyecektir.
9. Yolculuk güzergahý belirlendiðinde Map
(Harita) ekraný görüntülenecektir. Artýk belirlemiþ
olduðunuz varýþ noktasýna doðru yola
çýkabilirsiniz.
16
10. Ekranda vurgulanan güzergahý izleyiniz.
Varýþ noktasý bir hedef tahtasý ile iþaretlenmiþ
olarak görüntülenecektir.
NOT: Bu örnekte kullanýlan ekranlar ve
seçenekler hakkýnda ayrýntýlý bilgi almak için
lütfen bu kýlavuzun ilgili bölümüne baþvurunuz.
Yönlendirme Ekranlarý
Bir güzergah belirlendikten sonra, harita ekranýný
ne þekilde ayarladýðýnýza baðlý olarak 4 farklý
harita ekranýndan biri görüntülenecektir (Harita
ekranýný ayarlamak için System Settings
(Sistem Ayarlarý) bölümüne baþvurunuz.).
Tüm bu ekranlarda halen bulunduðunuz
caddenin adýný, varýþ noktasý ile aranýzdaki
mesafeyi, varýþ süresini ya da tahmini varýþ
saatini ve hareket yönünü içeren ayrýntýlý bir yol
haritasý görüntülenecektir.
17
Güzergahýn görüntüsünü büyütmek ya da
küçültmek için Select Encoder (Kodlayýcýyý
Seçme) düðmesini çeviriniz. Ekranýn sol alt
köþesinde bulunan Büyütme Ölçeði (Zoom
Scale) geniþleyecektir. Büyütme Ölçeði 5 saniye
sonra kendiliðinden kaybolacaktýr. Büyütme
Ölçeðini CANCEL (ÝPTAL) düðmesi yardýmýyla
da ortadan kaldýrabilirsiniz.
2.Destination Entry (Varýþ Noktasý Giriþi) ekraný
seçeneðini belirleyip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz.
2.Find Point of Interest by (Ýlgi alaný bulma)
ekraný görüntülenecektir. Bu ekranda iki farklý
seçenek sunulmaktadýr : Place Name (Yer
Adý) ve Place Type (Yer Türü).
ikonu hareket yönünüzü göstermektedir.
NOT: Vehicle Heading Up (Aracýn Hareket
Yönü) konumunda iken harita ölçeði 4-250 km
aralýðýnda ise harita otomatik olarak True North
Up (Gerçek Kuzey Yönü) konumuna geçecektir.
VARIÞ NOKTASININ SEÇÝMÝ
Bu bölümde varýþ noktasý giriþ yöntemleri
açýklanmaktadýr. Varýþ noktasý 10 farklý þekilde
girilebilmektedir.
1.Destination Entry (Varýþ Noktasý Giriþi)
18
3.Ýstediðiniz konumu seçiniz.
Ýlgi alanlarý (POI)
Bu özellik varýþ noktasýný belirli yerleri ve kamu
alanlarýný ya da ilgi alanlarýný (POI) içeren bir
listeden belirlemenize olanak saðlamaktadýr.
Yer adýna (biliyorsanýz) ya da kategoriye veya
yer türüne göre arama yapabilirsiniz.
NOT: Sistem ile birlikte sunulan DVD-ROMda
üretim tarihinde mevcut olan en yeni harita
verileri yer almaktadýr. Caddelerde, mahallelerde
ve iþ merkezlerinde meydana gelebilecek deðiþiklikler nedeniyle bazý durumlarda navigasyon
sisteminin, seçmiþ olduðunuz giriþ yöntemi ile
arzu ettiðiniz varýþ noktasýnýn güzergahýný
belirlemesi mümkün olmayabilecektir. Bu
durumla karþýlaþtýðýnýzda baþka bir giriþ yöntemi
kullanmayý deneyiniz.
ekranýndan Point of Interest (Ýlgi Alaný)
Varýþ noktasýnýn adýný biliyorsanýz Place Name
(Yer Adý) seçeneðini belirleyiniz. Kategoriye
göre arama yapmak istiyorsanýz Place Type
(Yer Türü) seçeneðini belirleyiniz.ENTER
(GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz
Ýlgi Alanýnýn (POI) Yer Adýna göre belirlenmesi
1. Place Name (Yer Adý) seçeneðini belirlendikten sonra Input Place Name (Yer Adýný Gir)
ekraný görüntülenecektir. Yer adýnýn ilk karakterini
yardýmýyla seçiniz. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz. Seçtiðiniz karakter metin penceresinde
görüntülenecektir. Yer adýnýn diðer karakterlerini
giriniz. Name List (Yer Adý Listesi) seçeneðini
vurgulayýnýz. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
NOT: Ýsmi sisteme tam olarak girdiðinizden
emin olunuz. Ýsmi yanlýþ yazarsanýz ya da
herhangi bir karakteri atlarsanýz (örneðin kesme
iþareti, tire, boþluk) sistem sizi yanlýþ bir adrese
yönlendirebilecektir.
2. Place Name List (Yer Adý Listesi) ekraný
görüntülenecektir. Listede gezininiz. Ulaþmak
istediðiniz varýþ noktasýný seçiniz. ENTER
noktasýna aitse OK (TAMAM) seçeneðini
Sistem yolculuk güzergahýný belirleyecektir.
NOT: Bu adresi Adres Defterinize kaydetmek,
Yolculuk Programýnýza eklemek, varýþ noktasýný
ya da ilgi alaný (POI) türünü Kiþisel Menünüze
eklemek, güzergah seçeneklerini deðiþtirmek
ya da eviniz olarak kaydetmek için Options
(seçenekler)
komutunu belirleyiniz.
Ýlgi Alanýnýn (POI) Yer Türüne göre
belirlenmesi
1. Place Type (Yer Türü) seçeneði belirlendikten
sonra Place Type List (Yer Türü Listesi) ekraný
Seçme) düðmesi yardýmýyla istediðiniz kategoriyi
belirleyiniz. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
NOT: Yer Türü olarak Lokantalarý (Restaurant)
seçtiðiniz taktirde lokanta türünü belirlemeniz
istenecektir.
2. Seçmiþ olduðunuz kategorinin alt kategorileri
bulunuyorsa bu alt kategorilerin yer aldýðý bir
ekran görüntülenecektir. Bir alt kategori seçip
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
3. Find Place of Type (Yer Türünü Bulma)
ekraný görüntülenecektir. Yer türünü 3 farklý
yöntemle arayabilirsiniz:
3.Bir yer adý birden çok bölgede mevcutsa
sistem mevcut yer sayýsýný görüntüleyecektir.
Arzu ettiðiniz yeri vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Ýzleyen ekranlarda mesafeye
ya da þehir adýna göre seçim yapmanýza olanak
saðlanacaktýr.
4.Belirlemiþ olduðunuz varýþ noktasýnýn adresini
gösteren Confirm Route To (Varýþ Noktasýný
Onayla) ekraný görüntülenecektir. Ekranda
görüntülenen adres gitmeyi arzu ettiðiniz varýþ
19
Aracýn mevcut konumuna en yakýn yerleri
görüntülemek için Sorted by Distance
(Mesafeye Göre) seçeneðini belirleyiniz.
l Ýstediðiniz yeri adýyla aramak için By Name
(Ýsme Göre) seçeneðini belirleyiniz. Input
Place Name (Yer Adýný Gir) ekraný
görüntülenecektir. Ýlgi alanýnýn adýný (POI)
yardýmýyla giriniz. Name List (Yer Adý Listesi)
l Belirli bir þehirde arama yapmak için Within
a City/Town Vicinity (Þehir/Kasaba dahilinde)
seçeneðini belirleyiniz. Input City/Town Name
(Þehir/Kasaba adýný Gir) ekraný
görüntülenecektir. Þehrin adýný Select Encoder
(Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi yardýmýyla giriniz.
City/Town List (Þehir/Kasaba Listesi)
NOT: Seçmiþ olduðunuz þehirde 3ten fazla
ilgi alaný (POI) mevcutsa Input Place Name
(Yer Adýný Gir) ekraný görüntülenecektir. Ýlgi
alanýnýn adýný (POI) giriniz ya da tüm ilgi
alanlarýnýn yer aldýðý listeyi görüntülemek için
Name List (Yer Adý Listesi) seçeneðini
belirleyiniz.
4. Seçmiþ olduðunuz kategoriye ait yer adlarý
listesinin yer aldýðý Place Name List (Yer Adý
Listesi) ekraný görüntülenecektir. Ulaþmak
istediðiniz varýþ noktasýný seçip ENTER (GÝRÝÞ)
2.Find Street Address (Adresi Bul) ekraný
l
20
5.Belirlemiþ olduðunuz varýþ noktasýnýn adresini
Onayla) ekraný görüntülenecektir. Ekranda
(seçenekler)
Adresler
Varýþ noktasýnýn adresini biliyorsanýz sistem bu
adrese varýþ güzergahýný belirleyebilecektir.
ekranýnda Street Address (Adres) seçeneðini
belirleyip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
Eðer biliyorsanýz, gitmek istediðiniz adresi,
cadde adý ve hane ya da bina numarasý
yardýmýyla bulmak için Input Street Name
(Cadde Adýný Gir) seçeneðini belirleyiniz. Bu
örnekte Street Name (Cadde Adý) giriþi
yöntemi kullanýlmaktadýr.
l Belirli bir þehirde ya da kasabada bir adres
aramak için Input City/Town Name
(Þehir/Kasaba adýný Gir) seçeneðini
belirleyiniz. Bu seçenek daha belirgin bir
arama yapmak amacý ile kullanýlmalýdýr.
l Farklý bir ülkede bir adres aramak için Change
Country (Ülke Deðiþtir) seçeneðini belirleyiniz.
3. Input Street Name (Cadde Adýný Gir)
l
NOT: Seçmiþ olduðunuz en son ülke, Input
Street Name (Cadde Adýný Gir) seçeneðinin
üzerinde görüntülenecektir. Farklý bir ülke seçmek
için Change Country (Ülke Deðiþtir) seçeneðini
belirleyiniz.
NOT: Þehir/Kasaba adýna göre adres arama
iþlemi Adrese göre (Street Address) arama
iþlemine benzemektedir. Ancak bu iþlemde adres
bilgileri yerine ilgili þehrin/kasabanýn adýný girmeniz
gerekmektedir. Ekranlarý izleyerek
þehrin/kasabanýn adýný giriniz. Bu iþlemin ardýndan
cadde adýný girmeniz istenecektir.
4. Input Street Name (Cadde Adýný Gir) ekraný
görüntülenecektir. Cadde adýný Select Encoder
Cadde adýnýn ilk harfini vurgulayýnýz. ENTER
5. Seçtiðiniz karakter metin penceresinde
görüntülenecektir. Cadde adýnýn diðer
karakterlerini giriniz. Devam etmek için Street
List (Cadde Adý) seçeneðini belirleyiniz.
6. S t e e t L i s t ( C a d d e L i s t e s i ) e k r a n ý
görüntülenecektir. Bir cadde adý seçip ENTER
7. Aradýðýnýz adres bir numara içeriyorsa Input
Street Number (Sokak Numarasýný Gir) ekraný
Seçme) düðmesi yardýmýyla numarayý giriniz.
ekraný görüntülenecektir. Bu ekranda girmiþ
olduðunuz varýþ noktasýnýn adresi
görüntülenecektir. Ekranda görüntülenen adres
gitmeyi arzu ettiðiniz varýþ noktasýna aitse OK
belirleyecektir.
eklemek, güzergah seçeneklerini deðiþtirmek ya
da eviniz olarak kaydetmek için Options
(seçenekler) komutunu belirleyiniz.
Adres Defteri
8. Sokak numarasýný bilmiyorsanýz ya da adres
herhangi bir numara içermiyorsa Any #
(Herhangi bir #) seçeneðini belirleyip ENTER
(GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Giriþ iþlemini
tamamladýðýnýzda Done (Tamamlandý)
seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz.
NOT: Belirlemiþ olduðunuz adres birden çok
bölgede mevcutsa Locality List (Bölge Listesi)
ekraný görüntülenecektir. Bu durumda doðru
bölgeyi vurgulayýp devam etmek için ENTER
Kiþisel adres defterinizde kayýtlý bir yerin adresini
çaðýrarak varýþ noktasý olarak kullanabilirsiniz
(Adres defterine adres kaydetmek için Seçenekler
Menüsünün Kullanýlmasý bölümüne baþvurunuz.)
Bu iþlevi adres defterinizdeki kayýtlarý deðiþtirmek
ya da silmek ve adres defteri klasörlerinizi
yönetmek amacý ile de kullanabilirsiniz.
Adres defteri yardýmýyla adres giriþi
ekranýndan Address Book (Adres Defteri)
basýnýz.
21
2. Address Book (Adres Defteri) ekraný
görüntülenecektir. Baþlangýç klasöründen bir
adres seçmek için Guide From Default Folder
(Baþlangýç Klasöründen Yönlendir) seçeðini
belirleyip (Ayrýntýlý bilgi için Baþlangýç Klasörü
Ayarlarý (Setting the Default Folder) bölümüne
baþvurunuz.) ENTER (GÝRÝÞ) tuþuna basýnýz.
Baþka bir klasörden bir adres seçmek için Guide
From Other Folder (Baþka bir Klasörden
Yönlendir) seçeðini belirleyiniz. Bir klasör seçiniz.
ENTER (GÝRÝÞ) tuþuna basýnýz.
22
Adres Defterinde deðiþiklik yapýlmasý
1. Address Book (Adres Defteri) ekranýnda
Edit Address (Adresleri Düzenle) seçeneðini
2. Edit Address (Adresleri Düzenle) ekraný
görüntülenecektir. Adres listesinde gezinip
düzenlemek istediðiniz adresi vurgulayýnýz.
3. Bir adres seçiniz.
NOT: Adres defterinde herhangi bir kayýt yoksa
sadece Set Default Folder (Baþlangýç
Klasörünü oluþtur) ya da Manage Folders
(Dosya Yönetimi) seçenekleri sunulacaktýr.
4. Belirlemiþ olduðunuz varýþ noktasýnýn adresini
Onayla) ekraný görüntülenecektir. . Ekranda
NOT: Bu adresi Yolculuk Programýnýza eklemek,
varýþ noktasýný ya da ilgi alaný (POI) yer türünü
Kiþisel Menünüze eklemek, güzergah
seçeneklerini deðiþtirmek ya da eviniz olarak
kaydetmek için Options (seçenekler) komutunu
belirleyiniz.
3. NOT: Düzenlemek istediðiniz adres bir
klasörde bulunuyorsa, Select Folder (Klasör
Seç) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Ýstediðiniz klasörü vurgulayýp
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Ýstediðiniz
adresi seçip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
4. Confirm Address (Adresi Onayla) ekraný
görüntülenecektir. Change (Deðiþtir) seçeneðini
5. Change Address (Adresi Deðiþtir) ekraný
l
l
l
Mevcut adresin adýný deðiþtirmek için Name
(Ýsim) seçeneðini belirleyiniz. Select Encoder
(Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi yardýmýyla
adresin adýný deðiþtiriniz. Done (Tamamlandý)
Telefon numarasýný deðiþtirmek için Phone
(Telefon) seçeneðini belirleyiniz. Select
Encoder (Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi
yardýmýyla telefon numarasýný deðiþtiriniz.
Done (Tamamlandý) seçeneðini vurgulayýp
Yaptýðýnýz giriþi yeni bir klasöre kaydetmek
için Folder (Klasör) seçeneðini
belirleyiniz.Select Folder (Klasör Seç) ekraný
görüntülenecektir. Adresi kaydetmek
istediðiniz klasörü seçiniz. ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Yeni klasörü gösteren
Change Address (Adresi Deðiþtir) ekraný
NOT: Seçtiðiniz adres bir Ýzleme adresi ise
sadece isim deðiþtirme seçeneði sunulacaktýr.
6. Done (Tamamlandý) seçeneðini belirleyip
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Edit
Address (Adresleri Düzenle) ekraný
görüntülenecektir. Return (Geri Dön)
basýnýz.
Adres Defterindeki Kayýtlarýn silinmesi
Edit Address (Adresleri Düzenle) seçeneðini
2. Edit Address (Adresleri Düzenle) ekraný
görüntülenecektir. Adres listesinde gezinip silmek
istediðiniz adresi vurgulayýnýz. ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz
NOT: Silmek istediðiniz adres bir klasörde
bulunuyorsa, Select Folder (Klasör Seç)
düðmesine basýnýz. Ýstediðiniz klasörü vurgulayýp
adresi seçip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
görüntülenecektir. Delete (Sil) seçeneðini
4. Bir onay ekraný görüntülenecektir. Yes (Evet)
basýnýz.
Baþlangýç Klasörü Ayarlarý
Bu özellike yardýmýyla baþlangýç klasörünü
deðiþtirebilirsiniz.
Set Default Folder (Baþlangýç Klasörünü oluþtur)
2. Set Default Folder (Baþlangýç Klasörünü
oluþtur) ekraný görüntülenecektir. Baþlangýç
klasörü olarak belirlemek istediðiniz klasörü
Baþlangýç klasörü olarak belirlediðiniz klasör
kýrmýzý bir tik iþareti ile belirtilecektir.
3. Ayar iþlemini tamamladýðýnýzda Done
(Tamamlandý) seçeneðini vurgulayýp ENTER
Adres Defteri Klasörleri eklenmesi
Adres Defterinde 2 adet sabir klasör
bulunmaktadýr: All (Tümü) ve Trail (Ýzleme).
Bu özellik yardýmýyla adres defterine kendi
klasörlerinizi ekleyebilirsiniz. Azami 7 adet klasör
oluþturabilirsiniz.
23
Manage Folders (Dosya Yönetimi) seçeneðini
2. Manage Folders (Dosya Yönetimi) ekraný
görüntülenecektir. Deðiþtirmek istediðiniz klasörü
görüntülenecektir. Silmek istediðiniz klasörü
görüntülenecektir. Add New Folder (Yeni Klasör
Ekle) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
3. Input Folder Name (Klasör Adýný Gir) ekraný
Seçme) düðmesi yardýmýyla bir klasör adý giriniz.
Giriþ iþlemini tamamladýðýnýzda Done
(Tamamlandý) seçeneðini belirleyip ENTER
4. Klasör adýný ve klasörde bulunan adres
sayýsýný gösteren Manage Folders (Dosya
Yönetimi) ekraný görüntülenecektir.
Klasör Adýnýn Deðiþtirilmesi
3. Confirm Folder (Klasörü Onayla) ekranýnda
Change Folder Name (Klasör Adýný Deðiþtir)
4. Change Folder Name (Klasör Adýný Deðiþtir)
ekraný görüntülenecektir. Select Encoder
(Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi yardýmýyla klasörün
adýný deðiþtiriniz. Giriþ iþlemini tamamladýðýnýzda
Done (Tamamlandý) seçeneðini belirleyip
5. Yeni klasör adýný gösteren Manage Folders
(Dosya Yönetimi) ekraný görüntülenecektir.
Adres Defteri Klasörlerinin silinmesi
3. Confirm Folder (Klasörü Onayla) ekranýnda
Delete (Sil) seçeneðini vurgulayýp ENTER
4. Bir onay ekraný görüntülenecektir. Yes (Evet)
basýnýz.
En son kullanýlan güzergahlar
En son belirlenen 11 güzergahtan birini
kullanmak istiyorsanýz En Son Kullanýlan
Güzergahlar (Recent Route) iþlevi yardýmýyla
bu güzergahý çaðýrabilirsiniz.
NOT: En son kullanýlan güzergahlar listesinde
kayýtlý bir güzergah yoksa Recent Route (En
Son Kullanýlan Güzergahlar) seçeneði
silikleþtirilmiþ olarak görüntülenecek ve
kullanýlmasý mümkün olmayacaktýr. Evim
(Home) adresinin En Son Kullanýlan Güzergahlar
listesine kaydedilmesi mümkün deðildir.
24
ekranýndan Recent Routes (En Son Kullanýlan
Güzergahlar) seçeneðini belirleyip ENTER
2. Recent Routes (En Son Kullanýlan
Güzergahlar) ekraný görüntülenecektir. En son
kullanýlan 11 güzergahý içeren bir liste
Seçme) düðmesi yardýmýyla istediðiniz varýþ
noktasýný vurgulayýnýz. ENTER (GÝRÝÞ)
Onayla) ekraný görüntülenecektir. Bu adres
doðruysa OK (TAMAM) seçeneðini belirleyip
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Sistem
yolculuk güzergahýný belirleyecektir.
(seçenekler) komutunu belirleyiniz.
En son kullanýlan güzergahlar listesinde
deðiþiklik yapýlmasý
Bu iþleve en son kullanýlan güzergahlar listesinde
kayýtlý güzergahlarý silmenize olanak
saðlamaktadýr.
1. Recent Routes (En Son Kullanýlan
Güzergahlar) ekranýnda Delete (Sil) seçeneðini
2. Delete Recent Routes (En Son Kullanýlan
Güzergahlarý sil) ekraný görüntülenecektir. Silmek
istediðiniz adresi vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. En Son Kullanýlan
Güzergahlar Listesindeki tüm adresleri silmek
için Delete All (Tümünü sil) seçeneðini
3. Bir onay ekraný görüntülenecektir. Silmek için
Yes (Evet) seçeneðini belirleyip ENTER
(GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Ýþiniz bittiðinde
Return (Geri Dön) seçeneðini vurgulayýp
Evim konumu
Bu seçenek kayýtlý bir adresi varýþ noktasý olarak
çaðýrmanýza olanak saðlamaktadýr.
Evim konumu adresinin belirlenmesi
Evim de kayýtlý herhangi bir adres
bulunmadýðýnda aþaðýda belirtilen iþlemi
uygulayýnýz.
ekranýndan Home (Evim) seçeneðini belirleyip
2. Evim konumu için bir adres girmenizi isteyen
bir ekran görüntülenecektir.
3. Ekranlarý izleyerek adres bilgilerini giriniz.
Adres girildiðinde Destination Entry (Varýþ
Noktasý Giriþi) ekraný görüntülenecektir.
Bir Varýþ Noktasýnýn Evim konumu olarak
kaydedilmesi
1. Sisteme bir varýþ noktasý giriniz. (örneðin
kavþak, adres vb.).
ekranýnda Options (Seçenekler) komutunu
3. Save As Home (Evim Olarak Kaydet)
basýnýz.
4. Evim konumunda kayýtlý bir adres
bulunmaktaysa, bir onay mesajý
görüntülenecektir. Evim konumu adresini
deðiþtirmek için Yes (Evet) seçeneðini
vurgulayýnýz.
5. Evim konumu adres bilgilerini gösteren
Confirm Route To (Varýþ Noktasýný Onayla)
ekraný görüntülenecektir.
Evim konumunda kayýtlý adresin varýþ
noktasý olarak kullanýlmasý
25
2. Evim konumu adres bilgilerini gösteren
3. OK (TAMAM) seçeneðini vurgulayýp ENTER
Evim konumunda kayýtlý adresin silinmesi
3. Delete As Home (Evim Konumundan Sil)
basýnýz.
4. Bir onay mesajý görüntülenecektir. Adresi
silmek için Yes (Evet) seçeneðini belirleyip
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz .
eklemek ya da güzergah seçeneklerini
deðiþtirmek için Options (seçenekler)
Yolculuk programý
Yolculuðunuz sýrasýnda birden çok noktaya
uðrayacaksanýz Yolculuk Programý iþlevi en
uygun güzergahý belirleyecektir. Yolculuk
programýna en fazla 11 adet varýþ noktasý
kaydedilebilmektedir.
1. Varýþ noktalarýný yolculuk programý listesine
ekleyiniz (Seçenekler Menüsünün Kullanýlmasý
bölümüne baþvurunuz).
ekranýndan Trip Itinerary (Yolculuk Programý)
26
basýnýz.
NOT: Yolculuk programý listesinde kayýtlý bir
varýþ noktasý yoksa Trip Itinerary (Yolculuk
Programý) seçeneði silikleþtirilmiþ olarak
görüntülenecek ve kullanýlmasý mümkün
olmayacaktýr.
3. Trip Itinerary (Yolculuk Programý) ekraný
l Varýþ noktalarýnýzý listede belirtilen sýrayla
ziyaret etmek için Guide by Input Order
(Listede belirtilen sýrayla yönlendir) seçeneðini
l Navigasyon sisteminin varýþ noktalarý
arasýndaki en kýsa güzergahý belirlemesini
saðlamak için Guide by Shortest Route (En
kýsa güzergaha göre yönlendir) seçeneðini
4. Ýlk varýþ noktasýnýn adresini gösteren Confirm
Route To (Varýþ Noktasýný Onayla) ekraný
görüntülenecektir. Bu adres doðruysa OK
belirleyecektir.
5. Ýlk varýþ noktasýna ulaþtýðýnýzda sistem aþaðýda
belirtilen koþullara baðlý olarak sizi bir sonraki
varýþ noktasýna yönlendirecektir.
l Kontaðý kapattýðýnýz taktirde, yeniden
açtýðýnýzda sistem bir sonraki varýþ noktasýný
onaylamanýzý isteyecektir.
l Kontaðý kapatmadýðýnýz taktirde, CANCEL
(ÝPTAL) düðmesine basýnýz ya da 10 saniye
bekleyiniz. Bu durumda sistem güzergahý
belirlemeden önce bir sonraki varýþ noktasýný
onaylamanýzý isteyecektir.
NOT: CANCEL (ÝPTAL) düðmesi yerine baþka
bir düðmeye basarsanýz yolculuk programýný
Destination Entry (Varýþ Noktasý Giriþi)
ekranýndan yeniden girmeniz gerekecektir.
NOT: Yolculuk Programýný iptal etmek ya da
Yolculuk Programý Listesini görüntülemek
isterseniz, Options (Seçenekler) komutunu
(Ayrýntýlý bilgi için (Seçenekler Menüsünün
Kullanýlmasý bölümüne baþvurunuz).
Yolculuk Programýnda Deðiþiklik Yapýlmasý
Yolculuk programýnda yer alan varýþ noktalarýný
bu seçenek yardýmýyla silebilirsiniz.
ekranýndan Trip Itinerary (Yolculuk Programý)
basýnýz.
2. Trip Itinerary (Yolculuk Programý) ekraný
görüntülenecektir. Edit Itinerary (Programý
Düzenle) seçeneðini belirleyip ENTER (GÝRÝÞ)
3. Edit Itinerary (Programý Düzenle) ekraný
görüntülenecektir. Silmek istediðiniz varýþ
noktasýný vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz. Yolculuk Programýndaki tüm adresleri
silmek için Delete All (Tümünü sil) seçeneðini
4. Bir onay ekraný görüntülenecektir. Silmek için
Yes (Evet) seçeneðini belirleyiniz. ENTER
Þehir Merkezi
Belirli bir þehre gidiþ güzergahýný belirlemek için
bu seçenekten faydalanabilirsiniz. Navigasyon
sistemi varýþ noktasýný söz konusu þehrin merkezi
olarak kabul edip gidiþ güzergahýný
belirleyecektir.
ekranýndan City Centre (Þehir Merkezi)
basýnýz.
2. Find City Centre (Þehir Merkezini Bul) ekraný
l
l
Aracýnýzýn bulunduðu konuma en yakýn
þehirleri içeren bir listeyi görüntülemek için
Sorted by Distance (Mesafeye Göre)
seçeneðini belirleyip ENTER (GÝRÝÞ)
Belirli bir þehri bulmak için By Name (Ýsme
Göre) seçeneðini belirleyip ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Þehrin adýný girip
City/Town List (Þehir/Kasaba Listesi)
seçeneðini vurguladýktan sonra ENTER
3. City/Town List (Þehir/Kasaba Listesi)
ekranýnda gitmek istediðiniz þehri seçip ENTER
4. Belirlemiþ olduðunuz þehri ve þehir merkezinin
adresini gösteren Confirm Route To (Varýþ
Noktasýný Onayla) ekraný görüntülenecektir. OK
belirleyecektir.
(seçenekler) komutunu belirleyiniz. (Ayrýntýlý
bilgi için Seçenekler Menüsünün Kullanýlmasý
Haritadan Bulma
Bu özellik bir varýþ noktasýný doðrudan Map
(Harita) ekranýndan hýzlý ve kolay bir þekilde
belirlemenize olanak saðlamaktadýr. Herhangi
bir caddenin bir kýsmýný ya da ikonunu seçerek
þehrin ya da caddenin adýný girmenize gerek
kalmadan varýþ noktasýný kolayca
belirleyebilirsiniz.
ekranýndan Point on Map (Haritadan Bulma)
basýnýz.
2. Map (Harita) ekraný görüntülenecektir. Select
Encoder (Kodlayýcýyý Seçme) düðmesini
istediðiniz yönde hareket ettiriniz. Select Encoder
(Kodlayýcýyý Seçme) düðmesini býrakýlana kadar
imleç haritada istediðiniz yönde gezinecektir.
NOT: Harita üzerinde uzak mesafelere hareket
etmek için Select Encoder (Kodlayýcýyý Seçme)
düðmesini çevirerek büyütme ölçeðini yükseltiniz.
27
3. Varýþ noktasýnýn yerini tespit ettiðinizde Select
Encoder (Kodlayýcýyý Seçme) düðmesini býrakýp
gösteren bir bilgi balonu görüntülenecektir. Bir
ilgi alaný (POI) ikonunu seçtiðiniz taktirde belirlemiþ olduðunuz mevkiin adý Yer Adý Listesinde
5. Mevkii belirlemek için yeniden ENTER (GÝRÝÞ)
doðruysa OK (TAMAM) seçeneðini vurgulayýp
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Sistem
yolculuk güzergahýný belirleyecektir.
28
Telefon Numarasý
Varýþ noktasýnýn telefon numarasýný biliyorsanýz
adresi bulmak için bu iþlevden faydalanabilirsiniz.
Bu iþlev sadece telefon numarasý kiþisel adres
defterinizde ya da veri tabanýndaki listede kayýtlý
olduðu zaman kullanýlabilmektedir.
ekranýndan Phone (Telefon Numarasý)
basýnýz.
2. Input Phone Number (Telefon Numarasýný
Gir) ekraný görüntülenecektir. Select Encoder
(Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi yardýmýyla ülke
kodunun ilk rakamýný vurgulayýnýz. ENTER
(GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Ülke kodunun kalan
rakamlarýný ve telefon numarasýný giriniz. Phone
List (Telefon Listesi) seçeneðini belirleyiniz.
3. Phone Number List (Telefon Numarasý
Listesi) ekraný görüntülenecektir. Select Encoder
(Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi yardýmýyla gitmek
istediðiniz varýþ noktasýnýn telefon numarasýný
seçiniz. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz
Onayla) ekraný görüntülenecektir. Bu adres doðruysa OK (TAMAM) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Sistem yolculuk
güzergahýný belirleyecektir.
Kavþaklar
Gitmek istediðiniz noktaya yakýn bir kavþaðý
biliyorsanýz, bu kavþakta kesiþen iki caddenin
adýný varýþ noktasý olarak girebilirsiniz.
ekranýndan Intersection (Kavþak) seçeneðini
2. Find Street Intersection (Kavþak Noktasýný
Bul) ekraný görüntülenecektir.
l Kavþaðý, cadde adlarýný girerek bulmak için
Input Street Name (Cadde Adýný Gir)
seçeneðini belirleyiniz. Bu örnekte Input
Street Name (Cadde Adýný Gir) giriþ yöntemi
kullanýlacaktýr.
l Belirli bir þehir ya da kasabadaki bir kavþaðý
aramak için Input City/Town Name
(Þehir/Kasaba Adýný Gir) seçeneðini
belirleyiniz. Bu seçenek daha belirgin bir
arama yapmak amacý ile kullanýlmalýdýr.
l Farklý bir ülkede bir adres aramak için Change
Country (Ülke Deðiþtir) seçeneðini belirleyiniz.
3. Input Street Name (Cadde Adýný Gir)
NOT: Seçmiþ olduðunuz en son ülke, Input
Street Name (Cadde Adýný Gir) seçeneðinin
üzerinde görüntülenecektir. Farklý bir ülke
seçmek için Change Country (Ülke Deðiþtir)
seçeneðini belirleyiniz.
NOT: Þehir/Kasaba adýna göre adres arama
iþlemi Cadde Adýna göre arama iþlemine
benzemektedir. Ancak bu iþlemde cadde adý
yerine ilgili þehrin/kasabanýn adýný girmeniz
gerekmektedir. Ekranlarý izleyerek
þehrin/kasabanýn adýný giriniz. Bu iþlemin
ardýndan cadde adýný girmeniz istenecektir.
4. Input 1st Street Name (1inci Caddenin Adýný
Gir) ekraný görüntülenecektir. Cadde adýný Select
giriniz. Cadde adýnýn ilk harfini vurgulayýnýz.
5. Seçtiðiniz karakter metin penceresinde
görüntülenecektir. Cadde adýnýn diðer
karakterlerini giriniz. Devam etmek için Street
List (Cadde Listesi) seçeneðini belirleyiniz.
6. Steet List (Cadde Listesi) ekraný
görüntülenecektir. Ýstediðiniz caddenin adýný
seçip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
7. Input 2nd Street Name (2nci Caddenin Adýný
Gir) ekraný görüntülenecektir. Birinci cadde ile
kesiþen caddenin adýný Select Encoder
Giriþ iþlemini tamamladýðýnýzda Street List
(Cadde Listesi) seçeneðini vurgulayýp ENTER
8. Steet List (Cadde Listesi) ekraný
görüntülenecektir. Ýstediðiniz caddenin adýný
seçip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz
9. Belirlemiþ olduðunuz kavþaðý gösteren
ekraný görüntülenecektir. Doðruysa, OK
düðmesine basýnýz. Sistem belirlemiþ olduðunuz
kavþaða gidiþ güzergahýný belirleyecektir.
29
GÜZERGAHIN BELÝRLENMESÝ VE
YÖNLENDÝRME
Normal yönlendirme iþlemi
AND
A
B
DK
F
D
NL
IRL
I
FL
L
MC
P
RSM
E
S
CH
Varýþ noktasý bilgileri sisteme girildikten sonra
ekraný görüntülenecektir. Bu ekranda varýþ
noktasýnýn adý ve adresi ile birlikte kullanýlmakta
olan güzergah belirleme yöntemi de
görüntülenecektir. Ekranýn sað üst köþesinde
bulunduðunuz ülkeyi belirten bir ikon yer
almaktadýr. Bu ikonlar ve temsil ettikleri ülkeler
aþaðýda belirtilmiþtir :
30
GB
V
ANDORRA- ANDORA
AUSTRIA-AVUSTURYA
BELGIUM-BELÇÝKA
DENMAKR-DANÝMARKA
FRANCE-FRANSA
GERMANY-ALMANYA
HOLLAND-HOLLANDA
IRELAND-ÝRLANDA
ITALY-ÝTALYA
LIECHTENSTEIN-LÝHTENSTAYN
LUXEMBURG- LÜKSEMBURG
MONACO-MONAKO
PORTUGA-PORTEKÝZ
SAN MARINO-SAN MARINO
SPAIN-ÝSPANYA
SWEDEN-ÝSVEÇ
SWITZERLAND-ÝSVÝÇRE
UNITED KONGDOM- BÝRLEÞÝK
KRALLIK/ ÝNGÝLTERE
VATICAN CITY STATE VATÝKAN
DEVLETÝ
Ekranýn altýnda 3 adet düðme bulunmaktadýr :
OK (TAMAM) , Show Map (Haritayý Göster)
ve Options (Seçenekler) :
l Güzergah belirleme iþlemine geçmek için OK
(TAMAM) seçeneðini belirleyiniz.
l Varýþ noktasýný harita üzerinde tespit etmek
ya da deðiþtirmek için Show Map (Haritayý
Göster) seçeneðini belirleyiniz.
Belirlemiþ olduðunuz varýþ noktasýný Adres
Defterinize kaydetmek, yolculuk programýnýza
eklemek, varýþ noktasýný ya da ilgi alaný
kategorisini (POI) Kiþisel Menünüze eklemek,
güzergah belirleme yöntemini deðiþtirmek ya
da varýþ noktasýný eviniz olarak kaydetmek
için Options (seçenekler) komutunu
belirleyiniz. (Ayrýntýlý bilgi için Seçenekler
Menüsünün Kullanýlmasý bölümüne
baþvurunuz).
1. Kullanacaðýnýz güzergahý belirlemek için OK
l
2. Varýþ noktanýza ulaþmak için Manþ Denizini
geçmeniz gerekiyorsa, Manþ Denizini ne þekilde
geçmek istediðinizi soran bir ekran
görüntülenecektir. Seçiminizi yaptýktan sonra
3. Sistem güzergahý belirleyecek ve güzergahýn
ne þekilde belirlendiðini görüntüleyecektir.
Güzergahýn belirlenmesi iþlemi tamamlandýðýnda
sistem yönlendirme haritasý ekranýna geçecektir.
NOT: Güzergah belirleme iþlemini iptal etmek
için CANCEL (ÝPTAL) düðmesine basýnýz.
4. Vurgulanan güzergahý izleyiniz. Artýk güzergah
yönlendirme iþlevi devrededir. Sistem sesli
komutlar yardýmýyla yapmanýz gereken dönüþleri
ve manevralarý bildirecektir.
NOT: 2 ayrý manevranýn kýsa aralýklarla
gerçekleþmesi durumunda, yönlendirme
komutunun sýklýðý ve türü manevralar arasýndaki
mesafeye ve yolun hýz sýnýrýna baðlý olarak
farklýlýk gösterecektir.
5. Yönlendirme konumunda ilerlerken, güzergahý
deðiþtirmek, güzergah üzerinde yapýlmasý
gereken manevralarýn listesini görüntülemek,
kullanmak istemediðiniz yollarý belirlemek,
güzergah belirleme yöntemini deðiþtirmek ya
da varýþ noktasýný görüntülemek için Güzergah
Seçenekleri (Route Options) menüsünden
faydalanabilirsiniz.(Ayrýntýlý bilgi için Güzergah
Seçenekleri menüsüne baþvurunuz.).
Seçenekler Menüsünün Kullanýlmasý
Güzergah belirleme iþlemine geçmeden önce,
varýþ noktasýný Adres Defterinize kaydedebilir,
yolculuk programýnýza ekleyebilir, varýþ noktasýný
ya da ilgi alaný kategorisini (POI) Kiþisel
Menünüze ekleyebilir, güzergah belirleme
yöntemini deðiþtirebilir ya da varýþ noktasýný
eviniz olarak kaydedebilirsiniz.
1. Varýþ noktasýný giriniz.
31
3. Options (Seçenekler) ekraný görüntülenecektir. Kullanmak istediðiniz seçeneði
vurgulayýnýz.
Bir Varýþ Noktasýnýn Adres Defterine
Kaydedilmesi
Adres Defterine azami 100 adet adres ve telefon
numarasý kaydedilebilmektedir.
1. Save in Address Book (Adres Defterine
Kaydet) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
NOT: Adres Defteri doluysa Save in Address
Book (Adres Defterine Kaydet) seçeneði
kullanýlmasý mümkün olmayacaktýr.
32
2. Input Name (Ýsmi Gir) ekraný
görüntülenecektir. Adres defterinde görmek
istediðiniz ismi Select Encoder (Kodlayýcýyý
Seçme) düðmesi yardýmýyla giriniz. Giriþ iþlemini
tamamladýðýnýzda Done (Tamamlandý)
NOT: Bir ilgi alanýný (POI) seçtiðinizde, Ýlgi
Alanýnýn adý otomatik olarak Input Name (Ýsmi
Gir) ekranýnda görüntülenecektir. Giriþi yeniden
adlandýrmak için Select Encoder (Kodlayýcýyý
Seçme) düðmesi yardýmýyla Delete (Sil)
seçeneðini belirleyiniz. Girilmiþ olan isim
silindiðinde yeni bir isim girebilirsiniz.
3. Input Phone Number (Telefon Numarasýný
Gir) ekraný görüntülenecektir. Ýlgili adrese ait telefon numarasýný Select Encoder (Kodlayýcýyý
Seçme) düðmesi yardýmýyla giriniz. Telefon numarasýný giriþ iþlemini tamamladýðýnýzda ya da
telefon numarasýný bilmiyorsanýz Done
(Tamamlandý) seçeneðini vurgulayýp ENTER
görüntülenecektir. Ýsmi, adresi ve telefon numarasýný görüntülenmekte olan adres klasörüne
kaydetmek için Save (Kaydet) seçeneðini
belirleyiniz. Adresi farklý bir klasöre kaydetmek
için Change Folder (Klasörü Deðiþtir) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz. Adresi kaydetmek istediðiniz klasörü
5. Artýk isim, adres ve telefon numarasý adres
defterine kaydedilmiþtir. Varýþ noktasý bilgilerini
Onayla) ekraný görüntülenecektir.
Bir adresin Yolculuk Programýna
Kaydedilmesi
Yolculuk programýna en fazla 11 adet adres
eklenebilmektedir.
1. Add to Trip Itinerary (Yolculuk Programýna
Ekle) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
NOT: Güncel varýþ noktasý Ýzleme iþlevi
yardýmýyla belirlenmiþse ya da Yolculuk Programý
listesi doluysa Add to Trip Itinerary (Yolculuk
Programýna Ekle) seçeneði silikleþtirilmiþ olarak
görüntülenecek ve kullanýlmasý mümkün
olmayacaktýr.
2. Trip Itinerary List (Yolculuk Programý Listesi)
ekraný, eklenen varýþ noktasý vurgulanmýþ olarak
görüntülenecektir. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz.
3. Destination Entry (Varýþ Noktasý Giriþi) ekraný
görüntülenecektir. Yolculuk Programýna baþka
giriþler ekleme için varýþ noktasýný girip yukarýda
açýklanan prosedürü tekrarlayýnýz.
Bir adresin Yolculuk Programýndan Silinmesi
ekranýndan Edit Itinerary (Programý Düzenle)
basýnýz.
2. Yolculuk Programýnda kayýtlý varýþ noktalarýnýn
listesini içeren Edit Itinerary (Programý Düzenle)
ekraný görüntülenecektir. Silmek istediðiniz varýþ
noktasýný vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz. Yolculuk Programýndaki tüm adresleri
silmek için Delete All (Tümünü sil) seçeneðini
3.Bir onay ekraný görüntülenecektir. Silmek için
Yes (Evet) seçeneðini belirleyip ENTER
Yolculuk Programý Sýrasýnýn Deðiþtirilmesi
Yolculuk Programý kipine geçmeden önce
yolculuk programý sýrasýný 2 farklý þekilde
deðiþtirebilirsiniz : yolculuk programý listesinden
belirleyeceðiniz bir varýþ noktasýný ilk varýþ noktasý
yaparak ya da Trip Itinerary List (Yolculuk
Programý Listesi) ekranýnda Guide By (Sýrayla
Yönlendir) seçeneðini belirleyerek.
Listeden bir varýþ noktasý seçilmesi
ekranýnda ilk olarak ziyaret etmek istediðiniz
varýþ noktasýný vurgulayýnýz. ENTER (GÝRÝÞ)
2. Yeni varýþ noktasý bilgilerini gösteren Confirm
görüntülenecektir. Yolculuk programýnda yer
alan diðer varýþ noktalarý belirlenen yönlendirme
yöntemine baðlý olarak bu varýþ noktasýnýn
ardýndan sýralanacaktýr.
33
Sýrayla Yönlendirme Yöntemi
ekranýnda Guide By (Sýrayla Yönlendir)
2. Kullanmak istediðiniz seçeneði belirleyip
3. Yolculuk Programýnýn ilk varýþ noktasýný
Onayla) ekraný görüntülenecektir
Bir Varýþ Noktasýnýn Kiþisel Menüye
Eklenmesi
Kiþisel Menüye en fazla 5 adet varýþ noktasý
ya da ilgili alaný türü (POI) kaydedilebilmektedir.
1. Add Destination to Personal Menu (Varýþ
Noktasýný Kiþisel Menüye Ekle) seçeneðini
34
2. Varýþ noktasýnýn adýný ve adresini gösteren
Favourite (Sýk Kullanýlanlar) ekraný
görüntülenecektir. Adresi Kiþisel Menüye
kaydetmek için ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz.
Bir Ýlgi Alaný Türünün (POI) Kiþisel Menüye
Eklenmesi
Bu seçenek yardýmýyla sýk kullandýðýnýz bir ilgi
alaný (POI) kategorisini Kiþisel Menüye
ekleyebilirsiniz.
NOT: Belirlemiþ olduðunuz varýþ noktasý bir ilgi
alaný (POI) deðilse bu seçenek silikleþtirilmiþ
olarak görüntülenecek ve kullanýlmasý mümkün
olmayacaktýr.
1. Add POI Place Type to Personal Menu (ilgi
alaný türünü (POI) Kiþisel Menüye Ekle)
2. Ýlgi alanýnýn (POI) kategorisini gösteren
görüntülenecektir. Bu kategoriyi Kiþisel Menüye
basýnýz.
Güzergah Belirleme Seçeneðinin
Deðiþtirilmesi
Bu iþlev en hýzlý ya da en kýsa güzergahý
belirlemek, otoyollarý kullanýmýný asgari ya da
azami düzeyde tutmak ya da ücretli geçiþleri
mümkün olduðunca az kullanmak suretiyle
güzergahlarý özelleþtirmenize olanak
saðlamaktadýr.
1. Change Routing Option (Güzergah Belirleme
Seçeneðinin deðiþtirilmesi) seçeneðini vurgulayýp
2. Kullanmak istediðiniz konumu seçip ENTER
3. Yeni güzergah belirleme yöntemi Confirm
Route To (Varýþ Noktasýný Onayla) ekranýnda
görüntülenecektir. Sistem güzergahý yeni
güzergah bilgilerine göre belirleyecektir.
Bir Varýþ Noktasýnýn Evim Konumu Olarak
Kaydedilmesi
Bu iþlev bir varýþ noktasýný Evim konumu olarak
kaydetmenize olanak saðlamaktadýr.
1. Save as Home (Evim konumu olarak kaydet)
basýnýz.
2. Evim konumunda kayýtlý bir adres bulunmaktaysa, bir onay mesajý görüntülenecektir.
Evim konumu adresini deðiþtirmek için Yes
(Evet) seçeneðini vurgulayýnýz.
3. Güncel adresi Evim konumu olarak gösteren
Yönlendirme Ýþleminin Ýptali
Navigasyon sistemi belirlemiþ olduðunuz varýþ
noktasýna ulaþýncaya kadar sizi yönlendirecektir.
Ancak yönlendirme iþlemini iptal etmek
istiyorsanýz bu iþlevden faydalanabilirsiniz.
NOT: Bu seçenek sadece bir güzergah
belirlendiðinde kullanýlabilecektir. Sisteme girilmiþ
bir güzergah mevcut deðilse bu seçenek
kullanýlmasý mümkün olmayacaktýr.
1. NAV düðmesine basarak Main Menu (Ana
Menü) ekranýna gidiniz.
2. Main Menu (Ana Menü) ekranýnda Cancel
Guidance (Yönlendirme Ýþlevini Ýptal Et)
basýnýz.
3. Bir onay ekraný görüntülenecektir. Yönlendirme iþlevini iptal etmek için Yes (Evet)
NOT: Map (Harita) ekranýnda CANCEL (ÝPTAL)
düðmesine bastýðýnýzda da yönlendirme iþlevi
iptal edilecektir.
NOT: Yolculuk Programý konumunda iken, tüm
yolculuk programýný mý yoksa sadece mevcut
varýþ noktasýný mý iptal etmek istediðinizi soran
bir mesaj görüntülenecektir. Cancel Trip
Itinerary (Yolculuk Programýný Ýptal et) seçeneðini belirlediðiniz taktirde yolculuk programý
iptal edilecektir. Delete Current Destination
(Mevcut Varýþ noktasýný Ýptal Et) seçeneðini
belirlediðiniz taktirde bir sonraki varýþ noktasý
adresinin gösterildiði Confirm Route To (Varýþ
Noktasýný Onayla) ekraný görüntülenecektir.
GÜZERGAH SEÇENEKLERÝ
Güzergah Seçenekleri (Route Options) menüsü,
varýþ noktasýný belirledikten sonra güzergah
özelliklerini deðiþtirmenize olanak saðlamaktadýr.
Bu ekran sadece bir varýþ noktasý haritada
görüntülendiði taktirde sunulacaktýr. Bu ekranda
güzergahý deðiþtirebilir, güzergah üzerinde
yapýlmasý gereken manevralarýn listesini
görüntüleyebilir, güzergah belirleme yöntemini
deðiþtirebilir ya da varýþ noktasýný harita üzerinde
görüntüleyebilirsiniz.
35
belirleyiniz.ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
1. Main Menu (Ana Menü) ekranýnda Route
Options (Güzergah Seçenekleri) komutunu
vurgulayýnýz. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz
2. Route Options (Güzergah Seçenekleri)
3. Kullanmak istediðiniz konumu seçiniz.
Acil Durumlarda Güzergah Deðiþtirme
Yol koþullarý kötüleþtiðinde Detour (Güzergah
Deðiþtirme) seçeneði yardýmýyla, bir sonraki
kavþaktan, eðer varsa, normal yollarda 1.6
kilometre, otoyollarda ise 8.3 kilometre içerisinde
farklý bir güzergah belirleyebilirsiniz.
1. Güzergahý deðiþtirmek için Route Options
(Güzergah Seçenekleri) ekranýnda Immediate
Retour (Acil durumlarda güzergah deðiþtirme)
seçeneðini belirleyiniz. ENTER (GÝRÝÞ)
36
2. Bir onay ekraný görüntülenecektir. Güzergahý
deðiþtirmek için Yes (Evet) seçeneðini belirleyip
3. Sistem güzergahý yeniden belirleyecektir.
Kullanýlmamasý Gereken Yollar/ Kavþak
Listesinin Görüntülenmesi
Kullanýlmamasý Gereken Yollar/Kavþak Listesinin
Görüntülenmesi iþlevi güzergahýnýz boyunca
karþýlaþacaðýnýz kavþaklarý ve cadde adlarýný
görüntülemenize olanak saðlamaktadýr.
Kullanýlmamasý Gereken Yollar iþlevi ise
manevra listesinde kullanmak istemediðiniz
yollarý belirlemenize olanak saðlamaktadýr.
Kavþak Listesinin Görüntülenmesi
ekranýnda Avoid Road/View Turn List
(Kullanýlmamasý Gereken Yollar/Kavþak
Listesinin Görüntülenmesi) seçeneðini
2. Güzergahýnýz üzerinde yapmanýz gereken
manevralarý gösteren bir listenin yer aldýðý bir
ekran görüntülenecektir. Listede yukarý ve aþaðý
yönlerde gezinmek için yukarý/aþaðý okunu
3. Harita ekranýna dönmek için CANCEL (ÝPTAL)
düðmesine 3 kez basýnýz.
Kullanýlmamasý Gereken Yollarýn
Belirlenmesi
Kullanýlmamasý gereken yollar iþlevi, kullanmak
istemediðiniz yollarý manevra listesinde
belirlemenize olanak saðlamaktadýr.
ekranýnda Avoid Road/View Turn List
(Kullanýlmamasý Gereken Yollar/Kavþak
Listesinin Görüntülenmesi) seçeneðini
belirleyiniz.ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnz.
Varýþ Noktasýnýn Görüntülenmesi
1. View Destination seçeneðini vurgulayýp
2. Güzergahýnýz üzerinde yapmanýz gereken
manevralarý gösteren bir ekran görüntülenecektir.
Kullanmak istemediðiniz yolu belirleyiniz. ENTER
3. Sistem güzergahý yeniden belirleyecektir.
Kullanýlmakta Olan Güzergah Belirleme
Yönteminin Deðiþtirilmesi
Bu iþlev en hýzlý ya da en kýsa güzergahý
belirlemek, otoyollarý kullanýmýný asgari ya da
azami düzeyde tutmak ya da ücretli geçiþleri
mümkün olduðunca az kullanmak suretiyle
güzergahlarý özelleþtirmenize olanak
saðlamaktadýr. Her seferinde sadece 1 seçenek
kullanýlabilmektedir.
1. Mevcut güzergah belirleme yöntemini
deðiþtirmek için Route Options (Güzergah
Seçenekleri) ekranýnda Change Routing
Option (Güzergah Belirleme Seçeneðinin
deðiþtirilmesi) seçeneðini belirleyiniz.
2. Change Routing Option (Güzergah
Belirleme Seçeneðini deðiþtirme) ekraný
görüntülenecektir. Kullanmak istediðiniz konumu
seçiniz.
l Quickest Route (En hýzlý Güzergah) : Varýþ
noktasýna en kýsa sürede ulaþmanýzý
saðlayacak güzergahý belirleyecektir.
l Shortest Route (En kýsa Güzergah) : Ýki nokta
arasýndaki en kýsa mesafeyi belirleyecektir.
l Maximise Motorways (Otoyollarý azami
düzeyde kullan): Otoyollarý en randýmanlý
þekilde kullanacaktýr.
l Minimise Motorways (Otoyollarý asgari
düzeyde kullan) : Çoðunlukla normal yollarý
kullanacaktýr.
l Minimise Toll Roads (Ücretli geçiþleri asgari
düzeyde kullan) : Ücretli yollarý mümkün
olduðunca az kullanacaktýr.
3. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Sistem
artýk güzergahý belirlerken yeni güzergah belirleme bilgilerinden faydalanacaktýr.
2. Varýþ Noktasýný gösteren Map (Harita) ekraný
KÝÞÝSEL MENÜ
Kiþisel Menüye en fazla 5 adet sýk kullanýlan
adres, kavþak, ilgi alaný (POI) ya da ilgi alaný
kategorisi kaydedilebilmektedir. Ýlgi alaný (POI)
kategorisini Options (Seçenekler) menüsünden
ya da Kiþisel Menünün Customise Personel
Menu (Kiþisel Menüyü Özelleþtirme) ekranýndan
ekleyebilirsiniz.
Kiþisel menüye farklý varýþ noktalarý
Eklenmesi
Bir adres, Kavþak ya da Ýlgi alaný (POI)
eklenmesi
1. Varýþ noktasýný giriniz (Ayrýntýlý bilgi için Varýþ
Noktasý Giriþi bölümüne baþvurunuz.).
37
3. Add Destination to Personel Menu (Varýþ
noktasýný Kiþisel Menüye Ekle) seçeneðini
1. Add POI Place Type to Personal Menu (ilgi
alaný türünü (POI) Kiþisel Menüye Ekle)
2. Customise Personel Menu (Kiþisel Menüyü
Özelleþtirme) seçeneðini vurgulayýp ENTER
4. Varýþ noktasýnýn adýný ve adresini gösteren
Favourite (Sýk Kullanýlanlar) ekraný görüntülenecektir. Adresi Kiþisel Menüye kaydetmek
Bir Ýlgi Alaný (POI) Kategorisinin Seçenekler
Ekranýndan Eklenmesi
Bu seçenek yardýmýyla bir varýþ noktasýnýn ilgi
alaný (POI) kategorisini Kiþisel Menüye
ekleyebilirsiniz.
NOT: Belirlemiþ olduðunuz varýþ noktasý bir ilgi
alaný (POI) deðilse bu seçenek silikleþtirilmiþ
olarak görüntülenecek ve kullanýlmasý mümkün
olmayacaktýr.
38
2. Ýlgi alanýnýn (POI) kategorisini gösteren
görüntülenecektir. Bu kategoriyi Kiþisel Menüye
basýnýz.
Bir Ýlgi alaný (POI) kategorisinin Kiþisel
Menüyü Özelleþtirme ekranýndan eklenmesi
Bu seçenek yardýmýyla sýk kullanýlan bir ilgi alaný
(POI) kategorisini
Kiþisel Menüye
ekleyebilirsiniz.
1. Main Menu (Ana Menü) ekranýnda Personel
Menu (Kiþisel Menü) seçeneðini vurgulayýp
3. Add a Favourite POI Place Type (Sýk
Kullanýlan Ýlgi Alaný (POI) türünü ekle) seçeneðini
4. Ýstediðinz ilgi alaný (POI) kategorisini seçip
5. Bu kategoriyi Kiþisel Menüye eklemek için
2. Customise Personel Menu (Kiþisel Menüyü
Kiþisel Menünün Kullanýlmasý
2. Kayýtlý varýþ noktalarýnýn/ilgi alaný (POI)
kategorilerinin yer aldýðý bir listeyi gösteren
Personel Menu (Kiþisel Menü) ekraný
3. Kayýtlý bir adrese, kavþaða ya da ilgi alaný
noktasýna (POI) gitmek için varýþ noktasýný seçip
4. Bir ilgi alaný (POI) kategorisine gitmek için
istediðiniz kategoriyi seçip ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Ýlgili kategoride yer alan
varýþ noktalarýnýn, en yakýný ilk sýrada yer almak
kaydýyla, mesafeye göre sýralandýðý bir listeyi
gösteren Place Name List (Yer Adý Listesi)
ekraný görüntülenecektir. Select Encoder
(Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi yardýmýyla listede
gezinerek gitmek istediðiniz varýþ noktasýný
seçiniz. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz
ekraný görüntülenecektir. ENTER (GÝRÝÞ)
Kiþisel Menüdeki Adreslerin Silinmesi
3. Remove a Favourite (Sýk Kullanýlanlardan
birini Sil) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
4. Menüden silmek istediðiniz varýþ noktasýný
5. Bir onay ekraný görüntülenecektir. Varýþ
noktasýný silmek için ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz.
Kiþisel Menüdeki Adreslerin
Düzenlenmesi
39
2.Customise Personel Menu (Kiþisel Menüyü
3. Arrange Favourites (Sýk Kullanýlanlarý
Düzenle) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
4. Yerini deðiþtirmek istediðiniz varýþ noktasýný
5. Select Encoder (Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi
yardýmýyla varýþ noktasýný istediðiniz konuma
getirip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Bu
prosedürü tekrarlayarak diðer sýk kullanýlan varýþ
noktalarýnýn yerlerini de deðiþtirebilirsiniz.
ACÝL DURUM BÝLGÝLERÝ
Bu iþlev bulunduðunuz noktaya en yakýn
hastanelerin ve DaimlerChrysler yetkili bayilerinin
yerlerini tespit etmenize olanak saðlamaktadýr.
1. Main Menu (Ana Menü) ekranýnda
Emergency Information (Acil Durum bilgileri)
40
2. Mevcut konumunuzu ve kamu hizmetleri ile
DaimlerChrysler yetkili bayilerini gösteren
Emergency Information (Acil Durum bilgileri)
ekraný görüntülenecektir. Ýstediðiniz kamu
hizmetini ya da bayiyi seçip ENTER (GÝRÝÞ)
3. Bir acil yardým hizmetini seçtiðiniz taktirde bir
uyarý mesajý görüntülenecektir. Devam etmek
4. Aracýnýzýn bulunduðu konuma en yakýn acil
yardým hizmetlerinin belirtildiði Place Name List
(Yer Adý Listesi) ekraný görüntülenecektir.
yardýmýyla listede gezininiz. Bu arada vurgulanan
varýþ noktasýnýn adresi, telefon numarasý ve
mesafesi listenin üzerinde bulunan pencerede
görüntülenecektir. Gitmek istediðiniz varýþ
noktasý vurgulandýðýnda devam etmek için
6. Seçmiþ olduðunuz varýþ noktasýnýn adresini
doðruysa OK (TAMAM) seçeneðini belirleyiniz.
SÝSTEM AYARLARI
Ýlgi Alaný (POI) Ýkonlarýnýn
Görüntülenmesi
Ekran parlaklýðýný ayarlamak, POI ikonlarýný
yerleþtirmek/kaldýrmak ya da deðiþtirmek, bir
harita ekraný seçmek, yön iþlevini Kuzey Yönü
ile Hareket Yönü arasýnda deðiþtirmek, ekran
dilini, ölçü birimini ve müzik sistemi saat ekranýnýn
boyunu deðiþtirmek için Main Menu (Ana Menü)
ekranýnda System Settings (Sistem Ayarlarý)
NOT: Akü baðlantýsý ayrýldýðýnda tüm ayarlar
baþlangýç konumuna dönecektir.
Bu seçenek POI ikonlarýný harita ekranýnda
görüntülemenize ya da gizlemenize ve görüntülenmesini istediðiniz ikonlarý belirlemenize olanak
saðlamaktadýr. 6 adet ikon bulunmaktadýr : Banka, Otopark, Otel, Benzin Ýstasyonu, Piknik Alaný
ve Lokanta. Bu altý ikonun da ayný anda haritada
görüntülenmesini saðlayabilirsiniz. Benzin istasyonu ikonu baþlangýç ayarlarýnda harita ekranýnda görüntülenmektedir ancak gizlenmesi
mümkündür. Restaurant (Lokanta) seçeneðini
belirlediðinizde istediðiniz mutfak türünü seçme
olanaðý sunulmaktadýr. Ýlgi alaný (POI) ikonlarý
sadece 1/20 ve 1/8 ölçekli haritalarda görüntülenmektedir.
Ekran Parlaklýk Ayarý
Ekranýn kontrastýný gündüze veya geceye göre
ayarlamak için Brigthness (Parlaklýk) seçeneðini
belirleyiniz. Otomatik ayar iþlevinden
faydalanarak sistemin ekran parlaklýðýný kendi
kendine ayarlamasýný saðlayabilir ya da Elle
ayar (Manuel) iþlevi yardýmýyla ekran parlaklýðýný
kendiniz deðiþtirebilirsiniz.
1. Sistemin baþlangýç ayarý Automatic (Otomatik)
konumundadýr. Manual Control (Elle Ayar)
konumuna geçmek için Brightness (Parlaklýk)
2. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Manual
Control (Elle Ayar) konumunu seçip ENTER
3. Palette (Ölçek) seçeneðini vurgulayýp
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Daytime
Colours (Gündüz Renkleri) ya da Nighttime
Colours (Gece Renkleri) seçeneklerinden birini
4. Setting (Ayarlama) seçeneðini vurgulayýp
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. 1 ila 10
arasýnda bir parlaklýk düzeyi belirleyip ENTER
5. Done (Tamamlandý) seçeneðini vurgulayýp
1. System Settings (Sistem Ayarlarý) ekranýnda
POI Icons Display (Ýlgi Alaný (POI) ikonlarýnýn
görüntülenmesi) seçeneðini vurgulayýp ENTER
(GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. POI Icons Display
(Ýlgi Alaný (POI) ikonlarýnýn görüntülenmesi)
41
yardýmýyla ikon listesinde gezininiz.
l Bir ikonu harita ekranýna eklemek için ikonun
adýný seçip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz. Seçmiþ olduðunuz ikon kýrmýzý bir tik
iþareti ile belirtilecektir.
l Bir ikonu harita ekranýnda silmek için tik iþareti
ile belirtilen ikonun adýný seçip ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Kýrmýzý tik iþareti ortadan
kalkacaktýr.
l Tüm ikonlarý ekrandan silmek için Clear (Sil)
l Ekranda hiçbir ikonun görüntülenmesini
istemiyorsanýz No Icons (Ýkonsuz) seçeneðini
belirleyiniz.
3. Ýþinizi tamamladýðýnýzda Done (Tamamlandý)
NOT: Benzin Ýstasyonu ikonu baþlangýç
ayarlarýnda harita ekranýnda görüntülenmektedir
Yönlendirme Özelliklerinin Belirlenmesi
Guidance Setup ekranýnda sistemin varýþ
noktasýna ulaþmak için sizi ne þekilde
yönlendireceðini belirleyebilirsiniz. Bir sistem
komutu seçebilir, yönlendirme haritasýnda gidiþ
yönünü deðiþtirebilir, tahmini süre seçeneklerini
düzenleyebilir, yeniden güzergah belirleme
yöntemlerini deðiþtirebilir ve sesli komutlarýn
ses düzeyini ayarlayabilirsiniz.
Guidance Setup (Yönlendirme Ayarlarý)
42
seçeneðini vurgulayýnýz. ENTER (GÝRÝÞ)
2. Guidance Setup (Yönlendirme Ayarlarý)
Yönlendirme Haritasý Ekranýnýn Ayarlanmasý
l Varýþ noktasýna doðru ilerlerken görüntülemek
istediðiniz harita türünü seçebilirsiniz.
l Map Only (Sadece harita): Map Only (Sadece
harita) seçeneðinde sistem Harita ekranýný
görüntüleyecek ve kavþaklardan önce Okla
Yönlendirme ekranýna geçecektir.
l Map and Turn by Turn (Harita ve Sokak Sokak
Yönlendirme) : Sistem hem Harita hem de
Okla Yönlendirme ekranlarýný ayný anda
görüntüleyecektir.
l Map and Next Turn (Harita ve bir Sonraki
Kavþak) : Harita ekraný görüntülenecek ve
ekranýn üst kýsmýnda bir Sonraki Kavþak ile
ilgili bilgiler yer alacaktýr. Bir kavþaða
yaklaþýldýðýnda bir Sonraki Kavþak bilgilerinin
yerini Okla Yönlendirme ekraný alacaktýr.
l Map and Turn List (Harita ve Kavþak Listesi):
Harita ve Kavþak Listesi ekranlarý görüntülenecektir. Bir manevra noktasýna
yaklaþýldýðýnda Kavþak Listesi ekranýnýn yerini
Okla Yönlendirme ekraný alacaktýr.
Harita ekraný özelliklerini deðiþtirmek için
istediðiniz seçeneði vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
Sesli Yönlendirme Komutlarýnýn Ayarlanmasý
Bu seçenek güzergah boyunca duymak
istediðiniz komutlarý belirlemenize olanak
saðlamaktadýr. Sesli komut, sinyal komutlarý,
her ikisi birden ya da hiç komut vermeme
seçenekleri bulunmaktadýr.
1. Prompt (Komut) seçeneðinin yanýndaki
kutucuðu vurgulayýnýz.
2. Dört adet seçenek görüntülenecektir : Off
(Kapalý), Voice (Sesli), Tone (Sinyal) ve Voice
& Tone (Sesli & Sinyal).
l Komut verme iþlevini devre dýþý býrakmak için
Off (Kapalý) seçeneðini vurgulayýp ENTER
l Sadece sesli komut almak için Voice (Sesli)
l Sadece sinyal komutlarýný almak için Tone
(Sinyal) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
l Hem sesli komutlarý hem de sinyal komutlarýný
almak için Voice & Tone (Sesli & Sinyal)
NOT: Navigasyon sisteminin ses düzeyini
ayarlamak için sesli bir komut verilirken ses
ayar düðmesini çevirmeniz yeterli olacaktýr.
Info (Bilgi)
Bu seçenek tahmini varýþ saatini ve varýþ süresini
Map (Harita) ekranýnda görüntülemenize olanak
saðlamaktadýr.
1. Guidance Setup (Yönlendirme Ayarlarý)
ekranýnda Info (Bilgi) seçeneðini vurgulayýp
2. Tahmini varýþ saatini görüntülemek için
Estimated Arrival Time (Tahmini Varýþ Saati)
3. Varýþ süresini görüntülemek için Estimated
Remaining Time (Tahmini Varýþ Süresi)
4. Hiçbir bilginin görüntülenmesini istemiyorsanýz
Off (Kapalý) seçeneðini vurgulayýp ENTER
Güzergahýn Yeniden Belirlenmesi
Seçeneklerinin Ayarlanmasý
Önerilen güzergahýn dýþýna çýktýðýnýz taktirde
sistem sizi varýþ noktasýna götürecek güzergahý
yeniden belirleyebilecektir.
1. Reroute (Güzergahý Yeniden Belirle)
basýnýz.
2. Automatically (Otomatik olarak) ya da
Manually (Elle) seçeneklerinden birini belirleyiniz.
Automatically (Otomatik olarak) seçeneðini
belirlediðiniz taktirde, orijinal güzergahýn dýþýna
çýktýðýnýzda sistem otomatik olarak yeni bir
güzergah belirleyecektir. Manually (Elle)
seçeneðini belirlediðiniz taktirde sistem yeni
güzergahý belirlemeden önce ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basmanýzý isteyecektir.
Ses Düzeyinin Ayarlanmasý
Bu seçenek sesli yönlendirme komutlarýnýn ses
düzeyini ayarlamanýza olanak saðlamaktadýr.
1. Volume seçeneðini belirleyip ENTER (GÝRÝÞ)
2. On adet ses düzeyi seçeneði sunulmaktadýr:
1 en düþük ses düzeyini, 10 ise en yüksek ses
düzeyini temsil etmektedir. Ýstediðiniz ses
düzeyini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz.
Gidiþ Yönü
Bu seçenek, haritanýn güzergahý ne þekilde
görüntüleyeceðini belirlemek amacý ile
kullanýlmaktadýr.
43
Heading (Gidiþ Yönü) seçeneðini vurgulayýp
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Heading
(Gidiþ Yönü) ekraný görüntülenecektir.
2. Bir seçenek belirleyiniz.
l Vehicle Heading Up (Aracýn Hareket Yönü)
konumunda iken, harita ekraný, aracýn
konumunu gösteren ikonun daima ekranýn
üst kýsmýna bakmasýný saðlayacak þekilde
hareket edecektir.
l True North Up (Gerçek Kuzey Yönü)
konumunda iken, harita ekranýnýn üst kýsmý
daima kuzey yönünü gösterecektir. Aracýn
konumunu gösteren ikon harita ekraný
üzerinde hareket edecektir.
NOT: Harita büyütme ölçeði 4 kmye ya da daha
yüksek bir deðere ayarlandýðýnda Vehicle
Heading Up (Aracýn Hareket Yönü) konumu
kullanýlamamaktadýr.
Saatin Ayarlanmasý
GPS Saati
Bu sistemde kullanýlan GPS alýcýsý GPS uydularý
tarafýndan yayýnlanan zaman verilerine
senkronize edilmiþtir. Uydu Greenwich Ortalama
Saatini (GMT) kullanmaktadýr. Bu saat zamanýn
belirlenmesinde dünya standardýdýr. Böylece
doðru saat dilimi ve yaz/kýþ saati uygulamasý
bilgileri girildiðinde sistemin saatinin çok hassas
bir þekilde çalýþmasý saðlanmaktadýr.
1. System Settings (Sistem Ayarlarý) ekranýndaClock Setting (Saat Ayarý) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
44
Clock Setting (Saat Ayarý) ekraný görüntülenecektir.
2. GPS saatini görüntülemek için Show GPS
Clock (GPS Saatini Göster) seçeneðini belirleyip
3. Saat dilimini belirlemek için Time Zone (Saat
Dilimi) seçeneðini belirleyip ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Doðru saat dilimini seçip
4. Yaz/Kýþ saati uygulamasýný devre dýþý býrakmak için Daylight Savings (Yaz/Kýþ Saati Uygulamasý) seçeneðini belirleyip ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. On (devrede) ya da Off
(devre dýþý) seçeneklerinden birini belirleyip
Kullanýcý Saati
Set User Clock (Kullanýcý Saati Ayarý) seçeneði
yardýmýyla saati manuel olarak sistemin
saatinden baþka bir zamana ayarlayabilirsiniz.
1. Set User Clock (Kullanýcý Saati Ayarý)
seçeneðini vurgulayýnýz.
2. Saati birkaç saat ileri almak için HR+
düðmesine basýnýz. Saati bir saat daha ileri
almak için bir kez daha ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Saati kaç saat ileri aldýðýnýz
Show User Clock (Kullanýcý Saatini Göster)
ekranýnda görüntülenecektir.
3. Saati bir saat geri almak için Select Encoder
(Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi yardýmýyla -
iþaretini vurgulayýnýz. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz. Saati bir saat daha geri almak için bir
kez daha ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
4. Saati birkaç dakika ileri almak için MIN+ seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz. Saati bir dakika daha ileri almak için bir
kez daha ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
5. Saati birkaç dakika geri almak için Select
- iþaretini vurgulayýnýz. ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Saati bir dakika daha geri
almak için bir kez daha ENTER (GÝRÝÞ)
6. Saati 12 saat formatýnda görüntülemek için
(örneðin 10:45) 12hr seçeneðinin yanýndaki
kutucuðu iþaretleyip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz. Saati 24 saat formatýnda görüntülemek
için 24hr seçeneðinin yanýndaki kutucuðu
iþaretleyip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
7. Saat ayarý konumundan çýkmak için Done
(Tamamlandý) seçeneðini belirleyiniz.
Dil ve Ölçü Biriminin Belirlenmesi
Navigasyon sisteminin ekran mesajlarý ve sesli
komutlarý 7 farklý dilde verilebilmektedir : Ýngilizce,
Ýtalyanca, Fransýzca, Almanca, Hollandaca,
Ýspanyolca ve Portekizce. Ýngiliz (Amerikan) ya
da metrik ölçü birimleri kullanýlabilmektedir.
1. Systems Setting (Sistem Ayarlarý) ekranýnda
Language/Unit (Dil/Ölçü birimi) seçeneðini
vurgulayýnýz. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
Language/Unit (Dil/Ölçü birimi) ekraný
Dil
1. Baþlangýç dil ayarý Ýngilizcedir. Baþlangýç
ayarýný deðiþtirmek için istediðiniz dili vurgulayýp
2. Done (Tamamlandý) seçeneðini belirleyiniz.
Uyarý ekraný seçtiðiniz dilde ekrana gelecektir.
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Artýk
navigasyon sistemi metinleri belirlemiþ
olduðunuz dilde görüntülenecektir. Sesli komutlar
da ayný dilde verilecektir.
Ölçü Birimi
1. Ölçü birimini deðiþtirmek için Imperial (Ýngiliz/
Amerikan) ya da Metric (Metrik)
seçeneklerinden birini vurgulayýp ENTER
Müzik Sistemi Saat Ekraný
Müzik sistemi ekranýnda görüntülenen saatin
boyunu deðiþtirmek için bu seçenekten
faydalanabilirsiniz.
1. Systems Setting (Sistem Ayarlarý) ekranýnda
Audio Clock Display (Müzik sistemi saat ekraný)
2. Ýstediðiniz ayarý seçip ENTER (GÝRÝÞ)
Baþlangýç ayarlarý
Akü baðlantýsý kesildiðinde tüm ayarlar baþlangýç
konumuna dönecektir.
l Zoom (Büyütme ölçeði) : 1/8 mil
l Brightness (Parlaklýk) : Otomatik
l POI: Benzin istasyonu ikonu görüntülenmektedir.
l Yönlendirme-Ekran : Map and Next Turn
(Harita ve bir Sonraki Kavþak)
l Yönlendirme Komut : Voice & Tone (Sesli
& Sinyal)
l Yönlendirme Bilgi : Estimated Remaining
Time (Tahmini Varýþ Süresi)
l Yönlendirme Yeniden güzergah belirleme:
Otomatik
l Yönlendirme Ses düzeyi : 5
45
l
l
l
l
l
Gidiþ yönü : Vehicle Heading Up (Aracýn
Hareket Yönü)
GPS Saati Ayarý : AB Merkezi Saat Dilimi,
Yaz saati uygulamasý devre dýþý
Dil : Ýngilizce
Ölçü Birimi : Metrik
Müzik sistemi saat ekraný : Küçük saat ekraný
ARAÇ BÝLGÝLERÝ
Bu seçenek aracýnýzýn bakým zamanlarýnýn
hatýrlatýlmasýna, yolculuk bilgilerini, sistem
tarafýndan yayýný alýnan uydu adedini ve sistem
bilgilerini görüntülemenize olanak saðlamaktadýr.
Bakým Menüsü
Navigasyon sistemi lastik rotasyonu, yað
deðiþimi, þanzýman yaðý deðiþimi, motor ayarý,
hava filtresi deðiþimi ve klima filtresi deðiþimi
zamanlarýný hatýrlatacak þekilde
programlanabilmektedir.
1. Main Menu (Ana Menü) ekranýnda Vehicle
Information (Araç Bilgileri) seçeneðini belirleyip
2. Maintenance Menu (Bakým Menüsü)
basýnýz.
3. Hatýrlatýlmasýný istediðiniz bakým iþlemini
seçiniz.ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz.
46
4. Hatýrlatma mesajýnýn görüntülenmesini
istediðiniz kilometre aralýðýný deðiþtirmek için
Modify (Deðiþtir) seçeneðini belirleyiniz.
NOT: Bakým aralýðý önerileri için aracýnýzýn
Kullaným Kýlavuzuna baþvurunuz.
5. Input Distance (Mesafe Giriþi) ekraný
Seçme) düðmesi yardýmýyla hatýrlatma mesajlarý
arasýndaki mesafeyi giriniz (100 ila 999999
mil/km). Giriþ iþlemini tamamladýðýnýzda Done
(Tamamlandý) seçeneðini belirleyip ENTER
6. Since Last (En sonuncudan bu yana)
alanýnda en son uyarýdan ya da alaný en son
sýfýrladýðýnýzdan bu yana kaç kilometre yapmýþ
olduðunuz bildirilmektedir. Bu alaný sýfýrlamak
için Reset (Sýfýrla) seçeneðini belirleyip ENTER
mesafe, ortalama hýz, kat edilen mesafe,
baþlangýç noktasý ve varýþ noktasý adresi.
2. Trip Information (Yolculuk bilgileri) seçeneðini
7. Hatýrlatma iþlemini etkinleþtirip/devreden çýkartmak için Notification (Hatýrlatma) seçeneðini
On (Etkinleþtirme) ya da Off (Devreden Çýkartma) seçeneklerinden birini belirleyip ENTER
8. Bakým hatýrlatma mesajý, hatýrlatma mesajý
iþlevi etkin durumda iken Between (Arasýnda)
alanýndan belirtilen mesafeye ulaþýldýðýnda görüntülenmektedir. Remind Again (Tekrar Hatýrlat) seçeneðini belirlediðiniz ya da CANCEL
(ÝPTAL) düðmesine bastýðýnýz taktirde aracýn ilk
hýzlanmasýnda mesaj yeniden görüntülenecektir.
OK (TAMAM) seçeneðini belirlediðiniz taktirde
Since Last (En sonuncudan bu yana) alaný sýfýrlanacak ve mesaj bir daha görüntülenmeyecektir.
Yolculuk Bilgileri
Trip Information (Yolculuk Bilgileri) ekraný halen
yapmakta olduðunuz yolculukla ya da daha
önce yaptýðýnýz yolculuklarla ilgili bilgilere
ulaþmanýza olanak saðlamaktadýr: toplam
3. Güncel yolculuk bilgilerini gösteren Latest
Trip (En son Yolculuk) ekraný görüntülenecektir.
4. Bir önceki yolculuðunuzla ilgili bilgilere
ulaþmak için Previous Trip (Bir önceki Yolculuk)
GPS (Küresel Konumlandýrma Sistemi)
Bilgilerinin Görüntülenmesi
GPS Information (GPS Bilgileri) ekraný enlemi,
boylamý, yüksekliði, iletiþim kurulan uydu sayýsýný
ve mevcut konumunuzu görüntülemektedir.
NOT: Sistem yükseklik tahminlerini sadece
GPS sinyallerine baðlý olarak yaptýðýndan
altimetre ekraný hassasiyeti büyük ölçüde farklýlýk
gösterebilecektir.
47
Ýz Býrakma
2. GPS Information (GPS Bilgileri) seçeneðini
1. Map (Harita) ekraný görüntülenene kadar
NAV düðmesine basýnýz.
2. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýp 3 saniye
süreyle basýlý tutunuz.
3. Trail (Ýz býrakma) ekraný görüntülenecektir.
Bir iz kaydetmek için ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz.
2. Software Information (Yazýlým Bilgileri) ekraný
ÝZLEME ÝÞLEVÝNÝN KULLANILMASI
3. GPS Information (GPS Bilgileri) ekraný
Yazýlým Bilgilerinin Görüntülenmesi
Software Information (Yazýlým Bilgileri)
ekranýnda, bir sorun çýkmasý halinde Teknik
Destek ekibinin faydalanabileceði bilgiler yer
almaktadýr.
1. Bu ekraný görüntülemek için Software
Information (Yazýlým Bilgileri) seçeneðini
48
Ýzleme iþlevi haritasý dijital haritasý çýkartýlmamýþ
bölgelerde izlediðiniz güzergahý kaydetmenize
olanak saðlamaktadýr. Sistem toplam 240
kilometrelik bir güzergahýn izlerle kaydedilmesine
olanak saðlamaktadýr. Bu iþlev etkinleþtirildiðinde
güzergahýnýzda seyir halinde iken Map (Harita)
ekranýnda bir iz görüntülenecektir.
NOT: Ýzleme iþlevi kullanýlýrken sesli komut ve
sokak sokak yönlendirme iþlevleri devre dýþý
býrakýlacaktýr.
4. Map (Harita) ekraný görüntülenecektir. Araç
ilerledikçe sistem güzergahýnýzý kaydedecektir.
Sistem her 80 metrede bir, bir nokta býrakarak
bu noktalarý çizgilerle birleþtirecektir. Býraktýðýnýz
izi ekranda görmeniz mümkün olacaktýr.
NOT: Ýz býrakma konumu devrede iken Ýz
býrakma ikonu görüntülenecektir.
5. Býrakmýþ olduðunuz izi kaydetme iþlemini
tamamladýðýnýzda 3 saniye süreyle ENTER
6. Trail (Ýz býrakma) ekraný görüntülenecektir.
Býrakmýþ olduðunuz izi kaydetmek için Save
Trail in Address Book (Ýzi Adres Defterine
Kaydet) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
NOT: Býrakmýþ olduðunuz izi kaydetmek
istemediðiniz taktirde Discard Trail (Ýzi Yok et)
seçeneðini vurgulayýnýz. Sistem Map (Harita)
ekranýna dönecektir.
7. Býrakmýþ olduðunuz iz, otomatik olarak,
aþaðýda belirtilen formatta, adres defterinizin
TRAIL (ÝZ) klasörüne kaydedilecektir : 12 saat
formatý kullanýlýyorsa, AAGGYY/SSDD, 24 saat
formatý kullanýlýyorsa, DDAAYY/SSMM.
8. ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Map
(Harita) ekraný görüntülenecek ve Ýz býrakma
iþlevi devre dýþý kalacaktýr.
görüntülenecektir. Guide from Other Folders
(Diðer Klasörlerden Yönlendir) seçeneðini
3. TRAIL (ÝZ) klasörünü vurgulayýp ENTER
(GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Bir adres listesi
4. Kullanmak istediðiniz izi seçiniz. ENTER
5. Seçmiþ olduðunuz izi gösteren Confirm
görüntülenecektir. OK (TAMAM) seçeneðini
6. Talimatlarý izleyerek izin baþlangýç noktasýna
kadar geliniz.
Býrakýlan Ýzin Varýþ Noktasý Olarak
Kullanýlmasý
Býrakmýþ olduðunuz izi kaydettikten sonra adres
defterinden bir varýþ noktasý olarak
çaðýrabilirsiniz.
NOT: Sistem iz verilerini kaydetmek için GPS
sinyallerinden faydalanmaktadýr. Daðlýk ya da
ormanlýk bir arazide veya GPS sinyallerinin
engellendiði diðer bölgelerde iz býraktýðýnýz
taktirde sistem aracýnýzýn konumunu
kaydetmekte zorluk çekebilecektir.
ekranýnda Address Book (Adres Defteri)
2. Address Book (Adres Defteri) ekraný
7. Seçmiþ olduðunuz izi gösteren Map (Harita)
ekraný görüntülenecektir. Görüntülenen izi
sonuna kadar dikkatle takip ediniz.
49
50
3
RADYO
l
l
RADYONUN KULLANILMASI ............................................ 52
l Kumanda Elemanlarý ve Düðmeleri .............................. 52
l Radyo Kumanda Düðmesi Hafýzasýnýn Kullanýlmasý ... 53
l Program Türü (PTY) ....................................................... 53
l FM Metin Bilgileri ........................................................... 53
l FM Alarmý ........................................................................ 54
l Radyo Veri Sistemi (RDS) .............................................. 54
CD ÇALARIN KULLANILMASI .......................................... 55
l CD Yerleþtirme ............................................................... 55
l CD Çýkartma .................................................................... 55
l CD Çalma Seçenekleri ................................................... 55
51
RADYONUN KULLANILMASI
Kumanda Elemanlarý ve Düðmeleri
Radyoyu açmak için PUSH ON/VOL (Açma/Ses
Düzeyi) düðmesine (1) basýnýz. Ses düzeyi
kumanda düðmesini saða çevirdiðinizde ses
düzeyi artacak, sola çevirdiðinizde ise
azalacaktýr.
NOT: Radyonun cereyaný kontak anahtarýndan
saðlanmaktadýr. Radyonun çalýþtýrýlabilmesi için
kontak anahtarýnýn ON (AÇIK) ya da ACC
(AKSESUAR) konumlarýndan birinde olmasý
gerekmektedir.
FM, MW ve LW kanallarýný seçmek için BAND
(KANAL) (2) düðmesine basýnýz. Mevcut kanal
radyo istasyonu frekansýnýn yanýnda
FM, MW ve LW kanallarýnda iken bir sonraki istasyonu aramak için seek up (ileriye doðru arama) düðmesine (3) basýp býrakýnýz. Geriye doðru
52
arama yapmak için seek down (geriye doðru
arama) düðmesine (4) basýp býrakýnýz. Yeni bir
seçim yapýlana kadar radyo bulunduðu istasyona
ayarlý kalacaktýr.
Radyo frekansýný artýrmak ya da azaltmak için
TUNE/AUDIO (ÝSTASYON AYARI/MÜZÝK
SÝSTEMÝ) düðmesini (5) çeviriniz.
Sesi kesmek için (hem navigasyon sisteminin
hem de radyonun) MUTE (SESÝ KESME)
düðmesine (6) basýnýz.
Sistemde 6 adet hafýza düðmesi (7)
bulunmaktadýr.
FM/MW/LW kanallarýndan CD çalara geçmek
için MODE (KONUM) düðmesine (8) basýnýz.
FM ve CD konumlarýnda iken metin bilgilerini
görüntülemek için INFO (BÝLGÝ) düðmesine
basýnýz.
Bas, orta frekans ve tiz ayarlarý ile sol/sað ve
ön/arka hoparlör ayarlarý için TUNE/AUDIO
(ÝSTASYON AYARI/MÜZÝK SÝSTEMÝ) düðmesine (5) basarak Audio (Müzik Sistemi) ekranýna
geçiniz.
Bas ayarý Bass (Bas) düðmesi müzik siste-
minin bas ses seviyesini ayarlamak amacý ile
kullanýlmaktadýr. TUNE/AUDIO (ÝSTASYON
AYARI/MÜZÝK SÝSTEMÝ) düðmesine basýp
BASS seçeneðini vurgulayýnýz. TUNE/AUDIO
(ÝSTASYON AYARI/MÜZÝK SÝSTEMÝ) düðmesini
çevirerek bas seviyesini ayarlayýnýz.
Orta frekanslý ses seviyesi ayarý Midrange
(MID) (Orta frekans) düðmesi müzik sisteminin
orta frekanslý ses seviyesini ayarlamak amacý
ile kullanýlmaktadýr. TUNE/AUDIO (ÝSTASYON
AYARI/MÜZÝK SÝSTEMÝ) düðmesine basýp MID
seçeneðini vurgulayýnýz. TUNE/AUDIO
çevirerek orta frekanslý ses seviyesini ayarlayýnýz.
Tiz ayarý Treble (Tiz) düðmesi müzik sisteminin
tiz ses seviyesini ayarlamak amacý ile kullanýlmaktadýr. TUNE/AUDIO (ÝSTASYON AYARI/
MÜZÝK SÝSTEMÝ) düðmesine basýp TREBLE
seçeneðini vurgulayýnýz. TUNE/AUDIO (ÝSTASYON AYARI/MÜZÝK SÝSTEMÝ) düðmesini
çevirerek tiz ses seviyesini ayarlayýnýz.
Hoparlör Fade (Ön/Arka) ayarý : Fade (Ön/
Arka) düðmesi ön ve arka hoparlörler arasýndaki
balansý ayarlamak amacý ile kullanýlmaktadýr.
FADE seçeneði vurgulanana kadar TUNE/
AUDIO (ÝSTASYON AYARI/MÜZÝK SÝSTEMÝ)
düðmesine basýnýz. TUNE/AUDIO (ÝSTASYON
AYARI/MÜZÝK SÝSTEMÝ) düðmesini çevirerek
ön/arka hoparlörler arasýndaki balansý ayarlayýnýz.
Hoparlör Balance (Sol/Sað) ayarý : Balance
(Sol/Sað) düðmesi sol ve sað hoparlörler
arasýndaki balansý ayarlamak amacý ile kullanýlmaktadýr. BALANCE seçeneði vurgulanana
kadar TUNE/AUDIO (ÝSTASYON AYARI/MÜZÝK
SÝSTEMÝ) düðmesine basýnýz. TUNE/AUDIO
çevirerek ön/arka hoparlörler arasýndaki balansý
ayarlayýnýz.
Audio (Müzik Sistemi) ekranýndan çýkmak için
bir önceki konum ekraný görüntülenene kadar
TUNE/AUDIO (ÝSTASYON AYARI/MÜZÝK
SÝSTEMÝ) düðmesine basýnýz.
NOT: Audio (Müzik Sistemi) ekraný 30 saniye
süreyle kullanýlmadýðý taktirde devreden
çýkacaktýr.
Radyo Kumanda Düðmesi Hafýzasýnýn
Kullanýlmasý
Hafýzaya kaydetmek istediðiniz bir istasyonu
dinlerken SET/RND düðmesine basýnýz. Ekranda
SET1 yazýsý görüntülenecektir.
1-6 düðmeleri arasýndan bu istasyonu
kaydetmek istediðiniz düðmeye basýp býrakýnýz.
SET/RND düðmesine basýldýktan sonra 5 saniye
içerisinde hafýza kayýt düðmelerinden biri
seçilmediði taktirde istasyon çalmaya devam
edecek ancak hafýzaya kaydedilmeyecektir.
SET/RND düðmesine iki kez basarak her
düðmeye ikinci bir istasyon kaydedebilirsiniz.
Ekranda SET2 yazýsý görüntülenecektir.
Her bir düðme FM, MW ve LW kanallarýnda
SET1 ve SET2 konumuna ayarlanabilmektedir.
Böylece her bir kanalda hafýzaya 12 adet
istasyon kaydedilebilmektedir. SET2 hafýzasýnda
kayýtlý istasyonu çaðýrmak için ilgili 1-6
düðmesine iki kez basýnýz.
Belirli bir müzik kategorisini aramak için RDS
düðmesine iki kez basýnýz. Select Encoder
(Kodlayýcýyý Seçme) düðmesi yardýmýyla bir
kategori seçiniz.
Program türü (PTY)
Program Türü özelliði radyo istasyonlarýný
kategori bazýnda aramanýza olanak
saðlamaktadýr (örneðin country, klasik, rock).
PTY özelliði sadece FM konumunda
çalýþmaktadýr.
Dinlemekte olduðunuz istasyonun program türü
için RDS düðmesine basýnýz. 5 saniye içerisinde
herhangi bir iþlem yapýlmadýðý taktirde bu özellik
devre dýþý kalacaktýr.
NOT: Dinlemekte olduðunuz radyo istasyonunun
program türü belirlenmemiþse NO PTY (PTY
YOK) mesajý görüntülenecektir. NOT: PTY
konumunda iken hafýza düðmelerinden birine
basýldýðý taktirde sistem PTY konumundan
çýkacak ve radyo hafýzada kayýtlý istasyona
ayarlanacaktýr.
Dinlenebilir ses kalitesindeki bir istasyonun
program türünü görüntülemek için önce RDS
düðmesine ve hemen ardýndan da Seek
Up/Down (Ýleri/Geri arama) düðmesine basýnýz.
Sistem bir sonraki radyo istasyonuna gidecek
ve bu istasyonun program türünü
görüntüleyecektir. Baþka bir seçim yapýlana
kadar radyo bu istasyonda kalacaktýr.
Seçmiþ olduðunuz kategorideki bir sonraki radyo
istasyonuna gitmek için Seek (Arama)
düðmesine basýnýz. Seçtiðiniz istasyon
bulunduðunda arama sona erecektir. PTY
ekranýndan çýkýp bir önceki FM ekranýna dönmek
için CANCEL (ÝPTAL) düðmesine basýp 30
saniye bekleyiniz.
FM Metin Bilgileri
Dinlemekte olduðunuz FM istasyonunda metin
bilgileri sunulmaktaysa istasyon numarasýnýn
altýnda Info (Bilgi) yazýsý görüntülenecektir.
Metni görüntülemek için INFO (BÝLGÝ)
düðmesine basýnýz. Eðer varsa, metin Info
ikonunun altýnda yer alana mesaj kutusunda
görüntülenecektir. Metinde gezinmek için INFO
(BÝLGÝ) düðmesine basýnýz.
53
FM Alarmý
Ulusal çapta bir acil durum ortaya çýktýðý taktirde,
radyoda bir acil durum mesajý yayýnlanabilecektir.
Bu tür bir mesaj yayýnlanýrken tüm müzik sistemi
iþlevleri devre dýþý býrakýlacak ve radyo FM
kanalýna geçecektir. Mesaj yayýnlandýðý sýrada
FM kanalýný dinlemekte iseniz PTY ikonunun
yanýnda Alarm-Alarm! mesajý görüntülenecektir.
Sistem yön bulma konumunda ise küçük müzik
sistemi saati ekranýnda FM Alarm! mesajý
görüntülenecektir. Radyo otomatik olarak söz
konusu mesajý yayýnlayan istasyona
ayarlanacaktýr.
1. Herhangi bir ekrandan RDS konumuna
geçmek için RDS düðmesine 2 saniyeden daha
uzun bir süre basýnýz.
2. RDS ekraný görüntülenecektir.
Trafik Duyurularý (TA)
Radyo Veri Sistemi (RDS)
Bu özellik trafik ile ilgili duyurularý dinlemenize
olanak saðlamaktadýr. Ayrýca radyoyu, hafýzada
kayýtlý bir istasyonun yayýný zayýfladýðýnda
otomatik olarak istasyon deðiþtirecek þekilde
ayarlayabilirsiniz. Bu özellik sadece FM
konumunda çalýþmaktadýr.
54
1. Trafik duyurularýný etkinleþtirmek/devreden
çýkartmak için TA seçeneðini vurgulayýp
seçeneði belirleyip ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine
basýnýz.
3. Trafik duyurularý özelliði etkinleþtirildiðinde
(ON) radyo trafik duyurularý yayýný yapan bir
istasyon arayacaktýr.
4. Bu özellik etkinleþtirildiðinde ekranýn alt
kýsmýnda saatin yanýnda TA ikonu
görüntülenecektir. Bir istasyon bulunduðunda
ekranýn alt kýsmýnda TP ikonu görüntülenecektir.
Alternatif Frekans (AF)
Hafýza düðmelerinden birine basýldýðýnda, bu
düðmeye kayýtlý istasyondan alýnan sinyal
zayýfsa, radyo otomatik olarak ilgili frekanstaki
en güçlü yayýn yapan istasyona ayarlanacaktýr.
1. Bu özelliði etkinleþtirmek için istediðiniz
seçeneði belirleyiniz.
UYARI!
Bir CD yerleþtirmeden önce CD çalarýn
içerisinde herhangi bir CD bulunup
bulunmadýðýný kontrol ediniz. Aksi taktirde
sistem hasar görebilecektir.
OFF (DEVRE DIÞI) seçeneðini belirlediðiniz
taktirde radyo istasyon aramasý
yapmayacaktýr.
l ON-LOC-ON seçeneðini belirlediðiniz
taktirde radyo sadece yerel istasyonlar
arasýnda arama yapacaktýr. Ekranda AF LOC
ikonu görüntülenecektir.
l ON-LOC-OFF seçeneðini belirlediðiniz
taktirde bölgesel istasyonlar da arama iþlemine
dahil edilecektir. Ekranda AF ikonu
2. Done (Tamamlandý) seçeneðini belirleyip
l
CD ÇALARIN KULLANILMASI
NOT: CD çalarýn çalýþtýrýlabilmesi için kontak
anahtarýnýn ON (AÇIK) ya da ACC (AKSESUAR)
konumlarýndan birinde ve radyonun ON (AÇIK)
konumunda olmasý gerekmektedir.
Müzik sisteminizde 6 CD kapasiteli bir CD çalar
bulunmaktadýr. Radyo ekranlarýnýn alt kýsmýnda
1-6 arasýndaki rakamlar yer almaktadýr. CD
çalarda bir CD bulunduðu taktirde ilgili rakamýn
üzerinde disk þeklinde bir simge belirecektir.
CD Yerleþtirme
LOAD (YERLEÞTÝRME) düðmesine basýnýz.
Ýlgili CD yuvasýnýn hafýza düðmesine basýnýz.
Ekranýn altýnda Please Insert Disc (Lütfen
CDYi yerleþtiriniz) yazýsý görüntülendiðinde
CDyi yuvaya yerleþtiriniz. CD çalar CDyi
sistemin içerisine çekecektir CDyi CD çalarýn
içerisine itmeyiniz.
CDyi CD çalara radyo kapalý durumda iken de
yerleþtirmeniz mümkündür. Radyo açýk durumda
ise, ünite radyo konumundan CD konumuna
geçecek ve yerleþtirdiðiniz CDyi çalmaya
baþlayacaktýr. Ekranda parça numarasý ile dakika
saniye cinsinden çalma süresi görüntülenecektir.
CD 1inci parçadan çalmaya baþlayacaktýr.
CD Çýkartma
Örneðin beþinci CD yuvasýnda bir CD
bulunuyorsa, 5 rakamýnýn üzerinde bir disk
simgesi göreceksiniz. Tüm yuvalar ayný rakamý
taþýyan hafýza düðmesi ile iliþkilendirilmiþtir.
LOAD (YERLEÞTÝRME) düðmesine basýnýz.
Ýlgili CD yuvasýnýn hafýza düðmesine basýnýz.CD
yuvadan çýkacaktýr. CDyi 10 saniye içerisinde
almadýðýnýz taktirde yeniden yüklenecek ve
çalmaya baþlayacaktýr.
CDnin radyo ve kontak kapalý iken çýkartýlmasý
mümkündür. CD çalarda bulunan tüm CDleri
çýkartmak için LOAD (YERLEÞTÝRME)
düðmesine basýp 5 saniye süreyle basýlý tutunuz.
CD Çalma Seçenekleri
Bir parçayý hýzlý ileri ya da geri almak için Seek
(Arama) düðmesine basýp basýlý tutunuz. Hýzlý
ileri ya da geri alma iþlemini durdurmak için
Seek (Arama) düðmesini býrakýnýz.
55
CDde bir sonraki parçaya geçmek için forward
Seek (Ýleri Arama) düðmesine basýnýz. Çalmakta
olan parçanýn baþýna ya da parçanýn ilk saniyesi
çalýnmakta ise bir önceki parçanýn baþýna
dönmek için back Seek (Geri Arama)
Rasgele Parça Çalma iþlevini etkinleþtirmek için
CD çalmakta iken SET/RND düðmesine basýnýz.
Bu özellik CD çalardaki parçalarýn geliþigüzel
bir sýrayla çalýnmasýný saðlayacaktýr. Geliþigüzel
seçilen bir sonraki parçaya geçmek için forward
Seek (Ýleri Arama) düðmesine basýnýz. Rasgele
Parça Çalma iþlevini durdurmak için SET/RND
düðmesine bir kez daha basýnýz.
Çalmakta olan parça metin bilgileri içeriyorsa,
parça numarasýnýn altýnda Info (Bilgi) yazýsý
görüntülenecektir. Metni görüntülemek için INFO
(BÝLGÝ) düðmesine basýnýz. Eðer varsa, metin
bilgileri aþaðýda belirtilen sýrayla
l Parçanýn adý,
l Seslendiren sanatçý,
l Albümün adý.
Metinde gezinmek için INFO (BÝLGÝ) düðmesine
basýnýz.
FM/MW/LW kanallarýndan birine dönmek için
BAND (KANAL) düðmesine basýnýz. Bu iþlem
CD çalarýn çalýþmasýný durduracaktýr. CD
konumuna geçmek için MODE (KONUM)
düðmesine basýnýz. CD kaldýðý yerden çalmaya
devam edecektir.
56
MP3 Diski Çalýnmasý
Albümün adý.
Parçanýn tarzý
Metinde gezinmek için INFO (BÝLGÝ) düðmesine
basýnýz.
l
l
MP3 ekranýnda parça numarasý, parçanýn o ana
kadar çalýnan süresi ve parçanýn bulunduðu
klasörün adý (varsa) görüntülenmekte ve bu
ekran çalýnmakta olan parçanýn bulunduðu
klasörde yer alan tüm parçalarýn listesini
görüntülemenize olanak saðlamaktadýr.
Çalmakta olan parça metin bilgileri içeriyorsa,
parça numarasýnýn altýnda Info (Bilgi) yazýsý
görüntülenecektir. Metni görüntülemek için INFO
(BÝLGÝ) düðmesine basýnýz. Eðer varsa, metin
bilgileri aþaðýda belirtilen sýrayla
l Dosya
l Parçanýn adý,
l Seslendiren sanatçý,
Parça listesindeki parçalarý görüntülemek için
Song List (Parça Listesi) seçeneðini vurgulayýp
ENTER (GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. MP3
diskinin klasör ve dosya yapýsýný gösteren bir
ekran görüntülenecektir. Klasörde bulunan bir
parçayý dinlemek için parçayý vurgulayýp ENTER
(GÝRÝÞ) düðmesine basýnýz. Seçilen parça
çalmaya baþlayacaktýr.
Kullanmakta olduðunuz klasörün veya dosyanýn
ana klasörünü görüntülemek için sað üst köþede
bulunan Folder Up (Üst Klasör) ikonunu
vurgulayýnýz.
Sadece açýk olan klasördeki tüm parçalarý
çalmak için Repeat Folder (Klasörü Tekrar
Çal) seçeneðini vurgulayýp ENTER (GÝRÝÞ)
düðmesine basýnýz. Repeat Folder (Klasörü
Tekrar Çal) konumundan çýkmak için Repeat
Folder (Klasörü Tekrar Çal) seçeneðini
Kýrmýzý tik iþareti ortadan kalkacaktýr.
Açýk olan klasördeki tüm parçalarý geliþigüzel
bir sýrayla çalmak için SET/RND düðmesine
basýnýz.
57
58
4
HIRSIZLIK ÖNLEME SÝSTEMÝ
l
HIRSIZLIÐA KARÞI KORUMA SÝSTEMÝ (ÞÝFRE KOD
NUMARASI) ........................................................................ 60
5
59
HIRSIZLIÐA KARÞI KORUMA
SÝSTEMÝ (ÞÝFRE KOD NUMARASI)
Bazý durumlarda radyonun cereyan beslemesi
kesilip tekrar baðlandýktan sonra (örneðin akü
deðiþtirilirken ya da akü baðlantýsý ayrýldýðýnda)
radyoyu açtýðýnýzda PLEASE ENTER PASS
CODE (LÜTFEN ÞÝFREYÝ GÝRÝNÝZ) mesajý
görüntülenebilecektir. Radyonuzun dört haneli
þifre kodunu hafýza düðmeleri yardýmýyla giriniz.
Bu kod radyonun sol üst köþesinde, radyo
panelinde bulunan bir etikette yer almaktadýr.
Doðru kodu girdiðinizde radyo konumu
etkinleþtirilecektir.
ÖNEMLÝDÝR : Etiketi radyo panelinden çýkartýp
güvenli bir yerde muhafaza ediniz. Asla aracýn
içerisinde býrakmayýnýz. Radyo kod etiketini
kaybettiðiniz taktirde yetkili Chrysler bayiine
baþvurunuz.
60
Hatalý bir kod girildiði taktirde ekranda Incorrect
Pass Code Please Try Again (Þifre Kodu Hatalý
Lütfen Yeniden Deneyiniz) mesajý
görüntülenecektir. 5 kez hatalý bir kod girildiði
taktirde Incorrect Pass Code Please Wait 30
Minutes (Þifre Kodu Hatalý Lütfen 30 Dakika
Bekleyiniz) mesajý görüntülenecek ve radyo
yaklaþýk olarak 30 dakika süreyle bloke
edilecektir.
NOT: Bekleme süresi sadece radyo açýk
durumda iken iþleyecektir. Radyo kilitli durumda
iken içinde bulunan CDyi çýkartmak mümkün
olmayacaktýr.
5
SIK SORULAN SORULAR
l
SIK SORULAN SORULAR ................................................. 62
77
5
61
SIK SORULAN SORULAR
l
l
l
l
Bir önceki ekrana nasýl dönebilirim?
CANCEL (ÝPTAL) düðmesine basýnýz.
Harita boyunu nasýl deðiþtirebilirim?
Harita boyunu deðiþtirmek için Zoom
(Büyütme) iþlevini kullanýnýz. Map (Harita)
ekranýnda Select Encoder (Kodlayýcýyý Seçme)
düðmesini çevirmek suretiyle çeþitli büyütme
düzeylerinden birini seçiniz.
Sistem aracýmý neden olduðundan farklý
bir yolda gösteriyor?
Sistem aracýn konumunu belirlemek için çeþitli
girdilerden faydalanmaktadýr. Ancak yine de
10-30 metrelik bir hata koridoru bulunmaktadýr.
Bulunduðunuz noktanýn yaklaþýk 10-30 metre
yakýnýnda paralel bir yol varsa, sistem aracý
bu paralel yolda bulunuyormuþ gibi
gösterebilecektir. Bu durumla karþýlaþtýðýnýzda
belirlenen güzergahta ilerlemeye devam
ediniz. Sistem bir sure sonra sizi doðru yolda
konumlandýracaktýr.
Bir varýþ noktasýnýn güzergahý belirlendikten sonra yolculuðu iptal edebilir miyim?
Main Menu (Ana Menü) ekranýnda Cancel
Guidance (Yönlendirme iþleminin iptali)
seçeneðini belirleyiniz YA DA Map (Harita)
ekranýnda CANCEL (ÝPTAL) düðmesine
basýnýz.
62
l
l
l
l
l
Navigasyon (yön bulma) yazýlýmýný kendi
bilgisayarýmda kullanabilir miyim?
Hayýr. Mülkiyet hakký bulunan bu yazýlým
Alpine tarafýndan özel olarak yön bulma iþlemi
için geliþtirilmiþtir.
Akü baðlantýsý ayrýldýðýnda kaydetmiþ
olduðum ayarlar silinir mi?
Sistem SADECE adres defterini ve en son
kullanýlan güzergah listesini koruyacaktýr. Tüm
diðer hafýza ayarlarý baþlangýç konumlarýna
dönecek ve yeniden belirlenmeleri
gerekecektir.
Kontaðý kapatýrsam ne olur?
Büyütme ölçeði ayarlarý baþlangýç konumuna
dönecektir. Diðer tüm ayarlar korunacaktýr.
Ev adresimi haritada neden bulamýyorum?
Sistem ile birlikte sunulan DVD-ROMda
üretim tarihinde mevcut olan en yeni harita
verileri yer almaktadýr. Ancak bazý ev adresleri
veri tabanýnda yer almayabilmektedir (yeni
mahalleler, köy yollarýnda ve meskun olmayan
mahallerde bulunan evler vb.).
Güzergah yönlendirme talimatlarýnýn
listesini görüntülemek mümkün müdür?
Main Menu (Ana Menü) ekranýnda Route
Options (Güzergah Seçenekleri) komutunu
belirleyerek sokak sokak yönlendirme
talimatlarýný görüntüleyebilirsiniz.
l
l
l
Navigasyon Sistemi bulunduðum konumu
Gerçek Kuzey yönüne göre mi yoksa
hareket yönüne mi görüntülemektedir?
Her ikisi de. Aracýnýzýn konumunu hem Kuzey
yönüne göre hem de aracýn hareket yönüne
göre görüntüleyebilirsiniz. (Ayrýntýlý bilgi için
System Settings (Sistem Ayarlarý) bölümüne
baþvurunuz).
Sesli yönlendirme komutu türünü deðiþtirebilir miyim?
Evet. Dört farklý seçenek bulunmaktadýr: Off
(Kapalý), Voice (Sesli), Tone (Sinyal) ve Voice
& Tone (Sesli & Sinyal). System Settings
(Sistem Ayarlarý) menüsünde Guidance
Setup (Yönlendirme Ayarlarý) seçeneðini
belirleyiniz. Prompt (Komut) seçeneðini
Ýlgi alanýný (POI) yer adýna göre aradýðýmda
(örneðin McDonalds), ayný isimde ancak
farklý kategorilerde çeþitli seçenekler
görüntülenmektedir. Böyle bir durumla
karþýlaþtýðýmda ne yapmam gerekir?
Seçim kriterlerinize en uygun kategoriyi
belirleyiniz. En yakýn adresleri gösteren bir
liste görüntülenecektir.
l
l
l
Aradýðým bir telefon numarasýný veri
tabanýnda bulamýyorum
Veri tabaný tüm iþletmeleri içermemektedir.
Bireylerin mahremiyetini korumak amacý ile
kiþisel telefon numaralarý ile ev telefon
numaralarý listede yer almamaktadýr.
Varýþ noktasýnýn adresini bilmiyorum, sadece telefon numarasýný biliyorum. Ne
yapmam gerekir?
Bir iþ numarasý ya da Adres Defterinde kayýtlý
bir numara olmasý koþuluyla, varýþ noktasýný
telefon numarasýna göre arayabilirsiniz. Cadde
adlarýný biliyorsanýz varýþ noktasýný kavþaða
göre arayabilirsiniz.
Bozuk bir yolda ilerlerken CD çalar atlama
yapýyor. Bu durum CDye ya da CD çalara
hasar verir mi?
Hayýr.
l
l
l
Navigasyon sistemi yönlendirme yaparken
radyoyu dinlemek istemiyorum. Radyoyu
kapatýrsam navigasyon sistemi
yönlendirme yapmaya devam eder mi?
On/Off (Açma/Kapatma) düðmesi hem
radyoya hem de navigasyon sistemine
kumanda ettitðinden radyoyu kapattýðýnýzda
navigasyon sistemi de kapanacaktýr. Ancak
radyonun sesini kýsarak en düþük düzeye
indirebilirsiniz. Bu durumda hiçbir ses
duymazsýnýz. Ancak navigasyon sisteminin
sesli komutlarýný duymaya devam edersiniz.
CD çalarda CDR (Üzerine kayýt yapýlabilen
CD) ya da CD-RW (Üzerine yazýlabilen CD)
çalmam mümkün müdür?
Evet. CDRlerin ve CD-RWlerin büyük bir
çoðunluðu bu sistemde çalýnabilmektedir.
Navigasyon sisteminde DVD oynatmak
mümkün müdür?
Hayýr. SADECE sistemle birlikte sunulan DVDROMun kullanýlmasý mümkündür.
l
Hatalý veri tabaný bilgilerini ne þekilde bildirmeliyim?
Veri tabanýndaki farklýlýklarý bildirmek ya da
bir veri tabaný talebinde bulunmak için
http//update.navtech.com/ adresindeki
NavTech© internet sitesinde bir Driver
Feedback (Sürücü Geri Bildirim) formu
doldurmanýz gerekmektedir. (Site ingilizcedir.)
63
64
6
SORUN GÝDERME
l
l
SORUN GÝDERME - NAVÝGASYON SÝSTEMÝ ................... 66
SORUN GÝDERME - RADYO .............................................. 67
77
5
65
SORUN GÝDERME NAVÝGASYON SÝSTEMÝ
Belirti
Nedeni
Aracýn konumu ekranda hatalý olarak
gösteriliyor
Kontak kapatýldýktan sonra aracýn konumu
deðiþtirilmiþtir :
l Araç bir feribot üzerindedir
l Araç hareketli bir otopark platformunun
üzerindedir
l Araç bir kurtarýcý tarafýndan çekilmektedir.
Uydu sinyallerinin engellenmesi (yüksek binalar,
tüneller, kapalý oto parklar, daðlýk bölgeler)
nedeniyle uydu yayýnlarýnýn iyi alýnamamasý.
Çözümü
Aracý GPS yayýnlarýnýn iyi bir þekilde alýndýðý bir alanda
kullanarak sistemin kendisini yeniden kalibre etmesini
saðlayýnýz.
Aracý GPS yayýnlarýnýn iyi bir þekilde alýndýðý bir Alana
götürünüz.
Üç boyutlu konumlandýrma yapmaya yetecek
sayýda uydu bulunmamasý
Sistem varýþ noktasýnýn adýný tanýmýyor
GPS anteninin baðlantýsý çýkmýþ
66
Yazým hatasý
Varýþ noktasýnýn adýný doðru bir þekilde yazarak yeniden
giriniz.
Ýsim doðru girilmemiþtir (örneðin kesme iþareti,
tire, boþluk eksiktir)
Varýþ noktasýnýn adýný eksiksiz bir þekilde yeniden
yazýnýz
Araç üzerinde yapýlan çalýþmalar sýrasýnda anten
baðlantýsý çýkmýþtýr.
Yetkili DaimlerChrysler servisine müracaat ediniz
SORUN GÝDERME RADYO
Belirti
Çalýþmýyor/ekranda görüntü yok
Nedeni
Çözümü
Nemlenme
Nemin buharlaþmasýný saðlayýnýz (Yaklaþýk 1 saat)
Aracýn içi çok sýcaktýr
Aracýn içerisindeki sýcaklýðý azaltýnýz
l Camlarý açýnýz
l
CD okuma hatasý
Klimayý açýnýz
Sigorta atmýþtýr
Öngörülen deðerlerde bir sigorta ile deðiþtiriniz
Sistem yerleþtirdiðiniz diski okuyamamaktadýr
Disk kirlidir
Baþka bir disk yerleþtiriniz
Diski temizleyiniz
Diski çýkartýp doðru tarafý yukarýya bakacak þekilde
yerleþtiriniz.
Disk düzgün bir þekilde yerleþtirilmemiþtir
Disk nemlenme nedeniyle okunamamaktadýr
Nemin buharlaþmasýný saðlayýnýz (Yaklaþýk 1 saat)
67
68
EK/CJT/SSH/KKNAV/1204-REV.00
NAV05

2005 Radyo - Navigasyon (Navtech) Kullanım Kılavuzu 1204

Transkript

Benzer belgeler

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

POWERGATE PG – 8000MV-LCD METAL KAPI DEDEKTÖRÜ

Gilian GilAir Plus TR Kullanım Kılavuzu

Basarsoft-Engin_ERKAN

kullanma talimatı - Burg

Kullanım Kılavuzu için Tıklayın!

NVI GN. MD.