ce uygunluk işareti

CE UYGUNLUK İŞARETİ
CE MARKING
T.C. BAŞBAKANLIK
DIŞ TİCARET MÜSTEŞARLIĞI
İGEME-İHRACATI GELİŞTİRME ETÜD MERKEZİ
1
CE UYGUNLUK İŞARETİ
HAZIRLAYAN
HASAN KÖSE
İGEME Uzmanı- Sanayi Dairesi
Ankara,
Mart 2005
Tel: (312) 417 22 23
e-mail: [email protected]
2
İÇİNDEKİLER
Sayfa
CE Uygunluk İşareti Nedir? ..........................................................................................................
CE Uygunluk İşareti Niçin Kullanılmaktadır?................................................................................
CE Uygunluk İşaretinin Yararları Nelerdir?...................................................................................
Ürünüm CE Uygunluk İşareti Gerektiriyor mu?............................................................................
Yeni Yaklaşım Direktifleri Nedir?..................................................................................................
CE Uygunluk İşareti Nasıl Olmalı? ................................................................................................
Modüler Sistem Nedir? ...................................................................................................................
CE Uygunluk İşareti İçin Ürünü Kim Test Eder?...........................................................................
Onaylanmış Kuruluş (Notified Body) Nedir? ................................................................................
3
CE Uygunluk İşareti Nasıl Denetlenir? .........................................................................................
Ürüne CE Uygunluk İşareti Koymanın Sorumluluğu Nedir?........................................................
Türkiye Pazarında CE Uygunluk İşareti Uygulaması.....................................................................
Türkiye’de İthalat İşlemlerinde CE İşareti .....................................................................................
Türk Akreditasyon Kurumu (TÜRKAK) .......................................................................................
TÜRKAK ile ilgili Sık Sorulan Sorular..........................................................................................
Türkiye’de Çevre Maliyetlerinin Desteklenmesi ve CE İşareti .....................................................
Türkiye’de Bu Konudaki Yeni Yasal Düzenlemeler Nelerdir? ......................................................
Ek : 1 - Direktife Uygunluk Beyanı Formu ....................................................................................
Ek : 2 - Örnek Belge ”Certifıcate of Conformity” ..........................................................................
Ek : 3 - Ürüne “CE” Uygunluk İşareti İliştirilmesini Zorunlu Kılan AB’nin
Yeni Yaklaşım Direktiflerinden Makinelere İlişkin 98/37/EC Sayılı Konsey
Direktifinin Örnek Olarak İncelenmesi...........................................................................................
CE Uygunluk İşareti Konusunda Hangi Kamu Kuruluşlarından Bilgi Alabilirsiniz? ..................
CE İşareti Konusunda Türkiye’de Faaliyet Gösteren Bazı Kuruluşlar...........................................
Yeni Yaklaşım Direktifleri ve AB’deki Onaylanmış Kuruluşlar Hakkında Bilgi
Alınabilecek Internet Siteleri ..........................................................................................................
Belgelendirme Kuruluşları..............................................................................................................
Avrupa Birliği Seviyesinde Kuruluşlar...........................................................................................
Kaynaklar………………………………………………………………………………
Ek : 4 – Tıbbi Cihaz Yönetmeliği ile Vücuda Yerleştirilebilir Aktif Tıbbi Cihazlar
Yönetmeliği Kapsamına Giren Ürünler ..........................................................................................
Ek : 5 – Oyuncaklar Yönetmeliği Kapsamına Giren Ürünler.........................................................
Ek : 6 – Makina Emniyeti Yönetmeliği Kapsamına Giren Ürünler................................................
Ek : 7 – Alçak Gerilim Yönetmeliği Kapsamına Giren Ürünler.....................................................
4
ÜRÜN SORUMLULUĞU DİREKTİFİ GEREĞİ
Üretici firmalar ürettikleri ürünün sebep olabileceği zarar dahil olmak üzere ürettiği üründen
tümüyle sorumludur. (85/374/ EEC)
UYGUNLUK GÖSTERİMİ KONSEY KARARI
Direktif kapsamına giren ürünler için modüler sistem gereğince yapılan değerlendirme sonucu
ürünün ilgili direktife uygunluğunun gösterimi.(90/683/EEC)
Tüketici,
Sağlıksız, güvenli olmayan, çevreye zarar veren, kalitesiz mal satın
almak zorunda değildir.
veya başka bir deyişle
Üretici,
Sağlıksız, güvenli olmayan, çevreye zarar veren, kalitesiz mal üretme
hakkına sahip değildir.
CE UYGUNLUK İŞARETİ NEDİR?
5
CE UYGUNLUK İŞARETİ NEDİR?
CE İşareti, Avrupa Birliği sağlık, güvenlik ve çevre koruma yasalarıyla düzenlenen ürünlere
uygulanmaktadır. CE Uygunluk İşareti yaklaşık 23 adet olan Yeni Yaklaşım Direktifleri (Teknik
düzenlemeler) kapsamına giren ürünlere uygulanır. Avrupa Pazarında ürünlerini pazarlamak isteyen
üreticiler için CE Uygunluk İşareti zorunludur. Aksi taktirde bu pazarda ürünlerinin üretimi ve satışı
imkansızdır. Teknik düzenlemelere (direktiflere) uymayan ürünler Avrupa Birliği’ne üye ülke ve
ilgili mevzuat uyumunu gerçekleştirmiş AB’ye aday ülkeler ile Norveç, İzlanda ve Lihtenştayn
pazarlarında yer alamaz. Ürün direktifteki şartları karşılıyor ve CE Uygunluk İşareti taşıyorsa, bu
ülkeler söz konusu ürünün piyasaya girişinde veya tüketiciye sunulmasında yasak ve sınırlamalar
getirmeyeceklerdir. Dolayısıyla CE Uygunluk İşareti Avrupa’da bir ürünün pasaportudur.
ÖNEMLİ !
CE Uygunluk İşareti bir kalite işareti değildir. Ürünün kalitesinden ziyade ürünün güvenliğiyle
ilgilidir. CE İşareti, bir sistem belgelendirmesi değildir, bir ürün belgelendirmesidir. Çoğu kalite
işareti isteğe bağlı olmasına rağmen CE Uygunluk İşareti ürün için zorunludur.
CE Fransızca “Conformité Européenné” ibaresinin kısaltılmış halidir. CE Uygunluk İşareti, üzerine
iliştirildiği ürünün Avrupa Direktifleri ile düzenlenmiş mevzuatta belirlenen temel gereklere
uygunluğunu ve bu uygunluğun bir onaylanmış kuruluş veya üreticinin kendisi tarafından
doğrulandığını ifade eder. Temel gerekler ise ; ürünün, insan sağlığı, can ve mal güvenliği,
hayvan ve bitki yaşam ve sağlığı, çevre ve tüketicinin korunması açısından sahip olması
gereken asgari güvenlik koşullarıdır.
CE UYGUNLUK İŞARETİ NİÇİN KULLANILMAKTADIR?
Avrupa Birliği ülkeleri 1957 yılında imzalanan Roma Anlaşması’ndan beri
bir iç pazar oluşturmak için uğraşmışlardır. Oluşturulacak bu tek pazarda
malların, hizmetlerin, insanların ve sermayenin serbest olarak dolaşması
sağlanacaktır. Malların serbest dolaşımı, Avrupa Birliği’ne üye ülkelerin
kendi ulusal güvenlik ve sağlık koşullarını kendilerinin düzenlemesi
serbestisi yüzünden uzun yıllar boyunca engellenmiştir. Farklı teknik ürün
düzenlemeleri ve test prosedürleri Avrupa Birliği’ne üye ülkeler arasında
ticari engellerin oluşmasına neden olmuş bu da tek pazar amacına ters
düşmüştür. Sonuçta Avrupa Komisyonu, Avrupa Adalet Divanı’nın birçok kararından esinlenerek
üye ülkelerin ulusal yasalarını uyumlaştırarak ticari engelleri kaldırmayı amaçlamıştır. Bu
uyumlaştırmanın sonuçlarından biri olan CE Uygunluk İşareti işlemleri aşağıdaki şekilde yürütülür,
- Ülkelerin çeşitli tüketim ve sanayi ürünleri için geçerli olan mevzuatları birbirleriyle
uyumlaştırılacaktır. Böylece Tek pazar oluşumu özendirilir,
- Üreticilerin maliyetleri azaltılır,
- Ürünlerin güvenliği artırılır.
- Ürün yetkili kuruluşlarca kontrol edilir.
Bu durumda CE Uygunluk İşareti üreticilere yarar sağlayacaktır.
6
CE UYGUNLUK İŞARETİNİN YARARLARI NELERDİR?
Avrupa pazarında, CE Uygunluk İşareti ürün için bir çeşit ticari pasaporttur ve ürünlerin 28 Avrupa
ülkesi ve AB’nin karşılıklı tanıma anlaşması olan ülkelerle arasında serbestçe dolaşmasını sağlar.
Tüm Avrupa Ekonomik Alanı için, ürünlerin uyması gereken tek bir mevzuat ve temel gerekler
mevcuttur. Bu alan içinde ulusal yasalar geçerliliğini yitirmiştir ve tek mevzuat altında toplanmıştır.
Bu nedenle ürünler farklı ulusal düzenlemelere uymak zorunda değildir. Ülkelerin farklı
mevzuatları ve aranan farklı şartları üreticiye ek bir maliyet getirmekteydi. Yeni Yaklaşım
Direktifleri ya da CE direktiflerinin yardımıyla ulusal yasaların ve direktiflerin uyumlaşması ve
teknik standartların karşılıklı olarak tanınması sağlanmaktadır, böylece üretici farklı pazarlar için
ürünlerini şekillendirmek zorunda kalmamaktadır. Bu da üretici maliyetlerini düşürmektedir.
Uyumlaştırma işlemleri sırasında direktifler yardımıyla tüm ürünlerin güvenlik seviyeleri
düzenlenmiştir. Geçerli olan temel gereklere uyum, ürünün kullanıcı açısından daha güvenli
olmasını, hasar ve sorumluluk davalarının da azalmasını sağlamıştır.
ÜRÜNÜM CE UYGUNLUK İŞARETİNİ GEREKTİRİYOR MU?
♦ CE Uygunluk İşareti sadece Avrupa Ekonomik Alanı (EEA) içindeki ülkelerde gereklidir.
Avrupa Ekonomik Alanı, Avrupa Birliği’nin (EU) 25 üye ülkesi Avusturya, Belçika,
Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, İrlanda, İtalya, Lüksemburg, Hollanda,
Portekiz, İspanya, İsveç, İngiltere, Çek Cumhuriyeti, Estonya, Macaristan, Malta, Litvanya,
Letonya, Güney Kıbrıs Rum Kesimi, Polonya, Slovakya ve Slovenya ile Avrupa Serbest
Ticaret Alanı (EFTA) üyesi üç ülkeden; İzlanda, Norveç ve Lihtenştayn’dan oluşmaktadır.
İsviçre EFTA üyesi olmamasına rağmen Avrupa Ekonomik Alanı içinde yer almamaktadır.
Örneğin, bir oyuncak ya da bir elektrikli su ısıtıcısını üreticisi bu ürününü Avrupa
Birliği ülkelerinden birine pazarlamak, Türkiye’ye ithal edip satmak veya Türkiye’de
üretip satmak istiyorsa CE Uygunluk İşaretini iliştirmek zorundadır.
7
Ürünün, insan sağlığı, can ve mal güvenliği, hayvan ve bitki yaşam ve sağlığı, çevre ve tüketicinin
korunması açısından sahip olması gereken asgari güvenlik koşulları olarak bilinen temel gerekler;
- Oyuncaklar
- Telekomunikasyon terminal ekipmanı
- Makineler
- Basit basınçlı kaplar
- Elektrik Ekipmanı
- Gaz yakan aletler
- Elektronik ürünler
- Asansörler
- Şahsı koruma ekipmanı
- İnşaat malzemeleri
- Tıbbi cihazlar
- Sıcak su kazanları
- Vucüda yerleştirilebilen aktif tıbbi cihazlar
- Derin dondurucular-buzdolapları
- Gezi tekneleri
- Otomatik olmayan tartı aletleri
- Patlayıcı ortamlarda kullanılan ekipman ve koruma sistemleri
- Hava ulaşım yönetimi ekipmanı
- Sivil amaçlı patlayıcı maddeler için düzenlenmiş olan direktiflerde (teknik düzenlemeler)
belirlenmiştir. Bu
direktiflerin listesi, Avrupa Birliği’nde yürürlüğe giriş tarihleri ve geçiş
dönemleri Tablo.1’de yer almaktadır.
CE Uygunluk İşaretinin sadece ilgili Avrupa Birliği mevzuatında zorunlu kılınan ürünlere
iliştirilebilir;
CE Uygunluk İşareti gerektirmeyen ürünler ise kimyasallar, ilaçlar, kozmetik ürünleri, gıda
vs. gibi ürünlerdir.
Örneğin, eğer bir meyve suyu üretici iseniz ürününüz Yeni Yaklaşım Direktifleri
kapsamına girmediğinden CE Uygunluk İşareti taşımaz.
YENİ YAKLAŞIM DİREKTİFLERİ NEDİR?
Direktifler AB Konseyi tarafından yayınlanmış olan dökümanlardır. Yeni Yaklaşım Direktifleri
(New Approach Directives, NAD) adı verilen uygulama ile güvenlik, sağlık, çevre ve tüketici
açısından bir ürünün sahip olması şart koşulan temel gerekler belirlenmektedir. Sadece bu temel
gerekleri taşıyan ürünler Avrupa Birliği pazarında serbest dolaşabilecektir. Direktiflerin
çıkarılmasından sonra iki yıldan dört yıla kadar bir geçiş süresi tanınır. Bu süre içinde AB ülkeleri,
direktiflerin gereklerini kanunlaştırmakla yükümlüdürler. Yeni Yaklaşım Direktifleri uygulamaya
konulduğunda direktiflere uymayan ürünler, Avrupa Pazarına giremeyecektir.
Teknik düzenlemeler ise bir ürünün, ilgili idari hükümler de dahil olmak üzere, özellikleri,
işleme ve üretim yöntemleri, bunlarla ilgili terminoloji, sembol, ambalajlama, işaretleme, etiketleme
8
ve uygunluk değerlendirmesi işlemleri hususlarından biri veya birkaçını belirten ve uyulması
zorunlu olan her türlü düzenleme” şeklinde tanımlanmaktadır. Yani uyulması zorunlu olan her türlü
düzenleme teknik düzenleme olarak adlandırılır. Bu bir Yeni Yaklaşım Direktifini uyumlaştıran bir
yönetmelik olabileceği gibi bir zorunlu standart tebliği veya tüzük veyahut da AB’nin klasik
yaklaşım direktiflerinden birisini uyumlaştıran ve uyulması zorunlu olan bir yönetmelik olabilir.
Esasen teknik düzenleme terimi uyulması ihtiyari olan standart teriminden farklı bir olguyu
anlatmaya yöneliktir. Yani standartlar uyulması gönüllü belgeler iken teknik düzenlemeler zorunlu
belgelerdir.
Bu direktiflerin listesi Tablo 1’de ve kapsamları da Tablo 2’de aşağıda verilmektedir. Direktiflerin
geniş açıklamaları ; www.newapproach.org adresinde yer almaktadır.
Yeni Yaklaşım Direktifleri Kapsamına Giren Ürün Grupları
Her direktif kendi kapsamına giren ürünleri tanımlar. Bu ek söz konusu direktiflerin kapsamına
giren ürünlerin ayrıntılı bir listesi değildir ve bazı direktiflerin belli bazı ürünleri, bu ürünler
direktifteki ürün tanımı ile uyumlu olduğu halde, kapsam dışında bıraktığı dikkate alınmamıştır.
Tablo 1 : CE UYGUNLUK İŞARETİ TAŞIMAK ZORUNDA OLAN ÜRÜNLERİ
İLGİLENDİREN YENİ YAKLAŞIM DİREKTİFLERİ
1
2
01/07/90
01/07/92
L187, 16/07/78
L281, 14/10/88
L40, 11/02/89
L139, 23/05/92
L126, 12/05/92
01/01/90
-
27/06/91
01/01/92
31/12/95
L183, 29/89
L296, 14/10/89
01/01/93
01/01/93
31/12/94
31/12/94
L198, 22/07/90
L175, 19/07/93
L175, 19/07/95
01/07/94
01/12/96
01/12/96
L399, 30/12/89
L276, 09/11/93
01/07/92
30/06/95
90/384/EEC
Düzeltme
90/384/EEC
L196, 20/07/90
L258, 22/09/90
L189, 20/07/90
01/01/93
01/01/2003
01/01/93
31/12/94
90/396/EEC
91/263/EEC
1999/5/EC
92/42/EEC
L196, 26/07/90
L128, 23/05/91
01/01/92
06/11/92
31/12/95
-
L167, 22/06/92
01/01/94
31/12/97
LVD Alçak Gerilim Direktifi
(Elektrikli Cihazlar)
Basit Basınçlı Kaplar
(Azot; Oksijen)
73/23/EEC
L77, 26/3/73
87/404/EEC
Değişiklik
90/378/EEC
88/378/EEC
Ek Düzeltme
89/106/EEC
89/336/EEC
Değişiklik
92/31/EEC
89/392/EEC
Düzeltme
Değişiklikler
91/368/EEC
ve 93/44/EEC
(insan asansörleri
ve emniyet
komponentleri)
89/686/EEC
Değişiklik
93/95/EEC
4
5
İnşaat Malzemeleri
EMC Elektromagnetik
Uygunluk
6
Makine Emniyeti
7
Şahsi Koruma Teçhizatı
8
Otomatik Olmayan Tartı
Aletleri
Vücuda Yerleştirilebilen Aktif
Tıbbi Cihazlar
Gaz Yakan Aletler
Radyo ve Telekominikasyon Terminal
Ekipmanı
Sıvı ve Gaz Yakıt Kullanan
Sıcak Su Kazanları
12
L220, 8/8/87
L270, 2/10/90
AB Resmi
Gazete
Oyuncakların Emniyeti
10
11
-
Ref.No.
3
9
AB’de
Yürürlüğe
Giriş Tarihi
01/08/74
Direktif
9
AB’de Geçiş
Dönemi
İçin Son Tarih
13
14
15
16
17
18
(4-400 KV Verimlilik)
Tıbbi Cihazlar
Vitro Teşhis Tıbbı Cihazları
Sivil Amaçlı Patlayıcı Maddeler
Hava Ulaşımı Yönetimi
Ekipman ve Sistemlerin Alımı
Elektrikli Dondurucu ve Derin
Dondurucuların Etiketlenmesi
Patlayıcı Ortamlarda Kullanılan Ekipman
Ve Koruyucu Malzemeler
Gezi Tekneleri (2.5-24m.)
93/42/EEC
98/79/EC
93/15/EEC
93/65/EEC
94/2/EC
Enerji
94/9/EC
01/01/95
27/10/1998
01/01/1995
29/07/94
13/06/98
07/12/2003
31/12/2002
-
01/01/95
-
L100/1, 19/04/94
01/04/96
10/06/2003
16/06/96
16/06/2000
20/12/1996
23/06/1996
20/03/2000
01/01/1999
08/11/1996
03/05/2004
18/10/2000
02/12/1999
21/05/2002
03/01/2002
20
21
22
Gemicilik Ekipmanı
Avrupa Hızlı Tren sistemi
İnsan Taşımak İçin Tasarlanmış Hava
Hatları
96/98/EC
96/48/EC
2000/9/EC
L194/15,
30/06/94
L046, 17/02/1997
L235, 17/09/1996
L106, 03/05/2000
23
24
Florasan Lambalarda Kullanılan Ballast
Açık havada kullanılan ve gürültü yapan
makineler
2000/55/EC
2000/14/EC
L279,01/11/2000
L005, 08/01/2000
19
94/25/EC
L169, 12/07/93
L331, 07/12/1998
L121, 05/04/93
L187/54,
29/07/93
L45/1, 17/02/94
Tablo 2 : YENİ YAKLAŞIM DİREKTİFLERİNİN KAPSAMI
I.
Yeni Yaklaşım Direktifleri
1
Direktifin Adı
Alçak Gerilim Ekipmanı
Genel Olarak Kapsam Tanımı
Bu direktif, AB içerisinde pazarlanan tüm elektrikli cihaz ve ekipmanın, kurulması
ve işletilmesi esnasında kişilerin, hayvanların ve eşyaların güvenliğini sağlamak
gerekliliğini belirtir. Bu direktif kapsamındaki elektrikli cihazlar 50-1000 VAC
veya 75-1500 VDC gerilime sahiptirler. Alternatif akım için 50-1000 volt
arasında, doğru akım için 75-1500 volt arasında değişen gerilimlerde kullanılmak
üzere tasarımlanan elektrikli teçhizat
Bu direktife göre basınçlı kaplar nitrojen-azot ve hava içeren ve yanmayan 0.5
bardan yüksek iç basınca sahip olan ve içine hava veya azot gazı konulmak üzere
seri olarak üretilen kaynaklı kaplardır. Bu direktifte yer alan bazı gereklilikler
aşağıda yer almaktadır;
- Basınç altındaki kabın dayanıklılığını sağlayan parçalar alaşımsız çelikten veya
alaşımsız alüminyumdan veya eskiyerek sertleşmiş olmayan
alüminyum
alaşımından yapılmalıdır.
- Kabın maksimum çalışma basıncı 30 barı geçemez
- Minimum çalışma derecesi –50 °C altına düşemez ve maksimum çalışma
derecesi çelik kaplar için 300 0 C’yi alüminyum ve alüminyum alaşımlı kaplar için
100 °C’yi geçemez.
2
Basit Basınçlı Kaplar
3
Oyuncaklar
Oyuncakların güvenliği direktifi, 14 yaşından küçük çocukların oyunlarında
kullanılmak üzere tasarlanmış malzeme ve ürünlerle ilgilidir.
4
İnşaat Malzemeleri
Yapı ve diğer inşaat mühendisliği işlerini içermek üzere tüm işlerde daimi olarak
kullanılmak amacıyla üretilen malzemeleri kapsar. İnşaat ürünleri; direktifteki ana
koşullara uygun olarak yapılan inşaat işlerinde kullanılan prefabrik sistemler,
tesisatın malzemeleri ve parçalarıdır.
5
Elektromanyetik Uyumluluk
Elektromanyetik uyumsuzluk meydana getirebilecek veya performansı bu tür bir
uyumsuzluktan etkilenebilecek elektrik ve/veya elektronik bileşenler içeren
teçhizatlar veya tesisatlar ile birlikte kullanılan bütün elektrik veya elektronik
cihazlar. Cihaz tarafından yaratılan elektromanyetik etki, radyo ve
telekomunikasyon ekipmanının ve diğer cihazların çalışmasını etkilemeyecek
düzeyde olmalıdır.
10
6
Makinalar
Makinalar olarak adlandırılan: En az bir parçası, uygun çalıştırıcı, kumanda ve güç
devreleri vasıtasıyla hareket eden muhtelif parça ve gruplardan oluşan, bir
malzemeyi işlemeye, taşımaya veya ambalajlamaya yarayan gereçleri; tek başına
kullanıldığında ulaşılan amacı sağlamak için, tek bir bütün olarak çalışmak üzere
düzenlenen ve kontrol edilen makinalar montajı, yedek parça veya gereç olmamak
kaydıyla, bir makinaya veya muhtelif makinalar grubuna veya bir traktöre
kullanıcı tarafından monte edilen ve bir makinanın işlevini değiştiren
değiştirilebilir teçhizat
Emniyet Aksamları olarak adlandırılan: Değiştirilebilir teçhizat olmamak
kaydıyla, bir güvenlik işlevini gerçekleştirmek üzere makinadan ayrı olarak
piyasaya arz edilen ve arızalanması veya hatalı çalışması durumunda, maruz kalan
kişilerin sağlık ve emniyetinin tehlike altına girdiği parçalar
Bu direktifteki güvenlik gereklilikleri; makinenin tasarımından kontrol-kumanda
devrelerine kadar güvenliğin sağlanması, risklerin belirlenmesi ile ilgilidir. Bu
direktif Ek:3’te örnek olarak incelenmiştir.
7
Kişisel Koruyucu Donanımlar
Bu direktif, çalışma ortamında sağlık ve güvenlik risklerine karşı koruma
amacıyla tasarlanmış kişisel giysi ve eşyalarla ilgilidir.
Bir veya birden fazla sağlık ve güvenlik tehlikesine karşı korunmak için kişilerce
giyilmek, takılmak veya taşınmak amacıyla tasarlanmış alet veya araçlar
Kişiyi aynı anda bir veya daha fazla tehlikeye karşı korumak amacıyla üretici
tarafından bir bütün haline getirilmiş bir çok alet veya araçtan oluşan bütün
Belirli bir faaliyetin yapılması için koruma amacı olmaksızın taşınan veya giyilen
donanımla birlikte kullanılan, ayrılabilir veya ayrılamaz nitelikteki koruyucu alet
veya araçlar
Kişisel Koruyucu Donanımın işlevsel bir şekilde çalışması için gerekli olan ve
sadece bu tür donanımlarla birlikte kullanılabilen değiştirilebilir parçalar
8
Otomatik Olmayan Tartı Aletleri
Bu direktif tüm otomatik olmayan tartı aletlerine ( ağırlık uygulayarak maddenin
kütlesini tespit eden ölçüm aletleri) uygulanır.
Bir cismin o cisme etkiyen yerçekimi kuvvetinden faydalanarak kütlesinin veya
öteki kütle ile ilgili büyüklüklerin, miktarların, parametrelerin veya özelliklerin
tespitine yarayan ve tartım işlemleri süresince bir kullanıcının müdahalesine
ihtiyaç duyulan ölçüm aletleri
Direktifte A ve B kategorisine giren aletler olarak bir ayırım yapılmıştır.
9
Vücuda Yerleştirilebilir Aktif Tıbbi Cihazlar Bu direktif, vücuda yerleştirilebilen aktif nakledilebilir cihazlara uygulanır.
“Aktif” ; elektrik enerjisi ile çalışan veya doğrudan insan vücudu ve yerçekimi ile
oluşan gücün dışındaki enerji ile çalışan anlamına gelir.
“Nakledilebilir” ; insan vücuduna uygulanan cerrahi ve tıbbi müdahalerde
kullanılan cihazlar anlamına gelir.
İnsanlarda belirli bazı amaçlar (bir hastalığın teşhisi, kontrol altında tutulması,
izlenmesi, tedavisi gibi) için kullanılmak üzere tasarımlanan, tek başına veya
başka cihazlarla ve sistemlerle (amaçlanan işlevin yerine getirilebilmesi için
gerekli aksesuarlar veya bilgisayar yazılımı da dahil) birlikte kullanılabilen, dışsal
bir enerji kaynağı ile çalışabilen, tamamı veya bir kısmı tıbbi veya cerrahi bir
müdahale ile insan vücuduna, doğal bir vücut girişine veya boşluğuna yerleştirilen
ve yerleştirildiği yerde kalması gereken araç, alet,cihaz,materyal veya öteki başka
maddeler
10
Gaz Yakan Cihazlar
Cihazlar olarak anılan: Yemek pişirme, ısınma, sıcak su elde etme, soğutma,
aydınlatma veya yıkama amacıyla kullanılan ve gerektiğinde, normal su sıcaklığı
105°C yi geçmeyen su elde etmek gibi amaçlarla kullanılan gaz yakarak çalışan
cihazlar veya cebri üflemeli brülörler ve bu brülörlerle teçhiz edilen ısıtma
elemanları
Donanımlar olarak anılan: Cebri üflemeli brülörler ve bu tür brülörler ile teçhiz
edilen ısıtma elemanları dışında kalan, ticari amaçlarla kendi başına pazarlanan,
gaz yakan cihazlara takılmak üzere tasarımlanan veya monte edildiğinde böyle bir
cihaz meydana getiren emniyet, kontrol ve ayarlama teçhizatı ve bunların kısmi
montajları
11
11
Sıcak Su Kazanları
Nominal çıkış gücü 4 kW - 400 kW arasında olan, sıvı veya gaz yakıtla çalışan ve
yanma sonucunda oluşan ısıyı suya iletmek için tasarlanmış brülöre bileşik ünite
Cihaz olarak adlandırılan: Bir brülörün monte edilmesi için tasarlanmış kazan
gövdesini veya kazana monte edilmek için tasarlanmış brülör
12
Sivil Kullanım Amaçlı Patlayıcılar
Sivil amaçlı kullanılan patlayıcıları kapsayan direktif Birleşmiş Milletler’in
patlayıcı nitelikte görülen ve söz konusu tavsiyelerin 1 no.lu sınıfına giren
materyaller ve maddeler ile ilgili önerilerindeki olduğu gibi hazırlanmıştır. Bu
öneriler, Birleşmiş Milletler uzman heyeti tarafından hazırlanmıştır.
13
Tıbbi Cihazlar
14
Muhtemel Patlayıcı Ortamlarda Kullanılan
Ekipmanlar
15
Gezi Amaçlı Tekneler
Bu direktif tıbbi cihazların yapısı ve tasarımı ile ilgili genel koşulları
düzenlemektedir. Direktif aktif nakledilebilir tıbbi cihazlar haricindeki tüm tıbbi
cihazlar için geçerlidir.
Cihaz olarak anılan: İnsanda kullanıldıklarında asli fonksiyonunu, farmakolojik,
immünolojik veya metabolik etkilerle sağlamayan, insan üzerinde bir hastalığın,
teşhisi, kontrol altında tutulması izlenmesi ve tedavisi gibi belli amaçlar için
üretilen her türlü araç,alet, cihaz, materyal veya öteki başka maddeler
Aksesuar olarak adlandırılan: Kendi başına tıbbi cihaz sayılmayan fakat cihazla
birlikte ve uyum içinde kullanılmak amacıyla üretilen parçayı veya parçaları
Patlayıcı ortamlarda kullanılan ekipman ve koruyucu malzemeler bu direktif
kapsamı içinde yer alır.
Ekipmanlar olarak anılan: Muhtemel potansiyel ortamlarda kullanılmak üzere
tasarlanmış makinalar, cihazlar, sabit ve ya taşınabilir aletler, kontrol
bileşenleri(kendi özerk(ayrı) bir işlevi bulunmayan ekipmanın ve koruyucu
sistemin emniyetli çalışması için gerekli olan araçlar);ve muhtemel patlayıcı
ortamlarda (lokal veya fonksiyonel koşullardan dolayı meydana gelebilecek
patlayıcı ortam) ve ayrı veya bileşik olarak, hammadde işlemesinde kullanılan ve
kendi tutuşma potansiyeli ile patlamaya yol açabilecek olan enerjinin üretimi,
taşınması,depolanması, ölçümü, kontrolü ve dönüşümü için tasarımlanan teşhis ve
korunma sistemleri
Koruyucu sistemler olarak adlandırılan: Muhtemel patlayıcı ortamlarda
kullanılmak üzere oluşturulan; yeni başlayan patlamaları derhal durdurmaya
ve/veya patlama alevlerinin ve patlama basıncının etkisini sınırlandırmaya yarayan
ve bağımsız sistemler olarak kendi başlarına piyasaya arz edilen tasarım birimleri
Muhtemel patlayıcı ortamlar dışında kullanılmak üzere tasarımlanan fakat patlama
riski mile ilgili olarak ekipmanın veya koruyucu sistemin güvenliği için gerekli
olan veya bu güvenliğe katkıda bulunan Emniyet Araçları, Kontrol Cihazları ve
Düzenleyici Cihazlar (Regülatörler)
Tam boyu 2.5m ile 24m arasında olan; bu boyu uygun uyumlaştırılmış standarta
göre ölçülmüş olan ve spor ve gezi amaçlı olarak tasarımlanmış olan tekneler
Gövde ve/veya bir veya daha fazla bileşenden oluşan kısmen tamamlanmış
tekneler
Bu direktif aynı zamanda aşağıdaki ürünleri de kapsar.
- Gemi içinde ve kıç tarafında yer alan ateşleme-koruma ekipmanı
- Dıştan takma motorlar için başlatma düzeni koruma cihazları
- Gemi dümenleri, dümen mekanizması ve kablo bağlantıları
- Yakıt depoları ve hortumları
- Hazır ambar ve lombar kapakları
16
Asansörler
Asansör olarak anılan: Apartmanlarda ve inşaatlarda belirli seviyelerde hizmet
veren, esnek olmayan ve yatay düzleme 15o’den fazla bir açı oluşturan raylar
boyunca hareket eden bir kabine sahip olan ve kişilerin; kişilerin ve malların; veya
bir kişinin zorlanmadan girebileceği bir kabine ve kolayca ulaşabileceği bir
kumandaya sahip olması halinde sadece malların taşınmasının amaçlandığı tertibat
Aynı zamanda bu tür asansörlerde kullanılan parçaların güvenliği ile de ilgilidir.
Bunlar, güvenlik parçaları, asansör iniş kapılarında kullanılan mekanizmalar,
asansör kabinleri, aşırı hız kontrol mekanizması, enerji depolayıcı amortisörler,
enerji yayıcı amortisörler, elektrikli güvenlik cihazlarıdır.
17
Dondurucular
Elektrikli buzdolapları
12
Dondurulmuş yiyecek depolama kabinleri
Yiyecek dondurucuları
Bunların kombinasyonları
18
Basınçlı Ekipmanlar
Bu direktif basınçlı ekipmanının tasarım ve üretiminde uygulanır ve normal
atmosferik basıncın maksimum 0.5 bar üzerinde PS basıncına sahip ekipman ve
parçaları için geçerlidir.
Kaplar* olarak anılan: Diğer ekipmanla bağlantı noktasına kadar doğrudan ekler
dahil basınç altında akışkanları içermek için tasarlanmış ve imal edilmiş hazneler
Boru Donanımı* olarak anılan: Bir basınç sistemi içerisinde entegrasyon için
birbirine bağlandığı zaman akışkanların taşınması için tasarlanmış olan boru
Emniyet aksesuarları* olarak adlandırılan: Basınçlı ekipmanları izin verilen
limitlerin aşılmasına karşı korumak için tasarlanmış cihazlar
Basınçlı aksesuarlar* olarak adlandırılan: İşlevsel fonksiyona sahip olan ve basınç
taşıyan hazneleri bulunan cihazlar
Montajlar (donanımlar)* olarak adlandırılan: Üretici tarafından, entegre ve
fonksiyonel bir bütün oluşturması için montajı yapılmış olan basınçlı ekipmanın
çeşitli parçaları
*Azami izin verilebilir PS basıncı 0.5 bar’dan büyük olmak şartıyla
19
Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları
Sadece alma veya hem alma hem gönderme ve yahut da sadece gönderme, uydular
veya öteki uzayda yerleşik sistemler yoluyla iletilen telsiz sinyalleri özelliğine
sahip olan verileri göndermek, işlemek veya almak için ulusal telekomünikasyon
şebekesine bağlanmak üzere tasarlanmış ekipman
20
In vitro Tıbbi Tanı Cihazları
Bu direktifteki tanımlamalar tıbbı cihazlar direktifindeki tanımlamalarla aynıdır.
Bu direktife göre, vitro teşhis tıbbı cihazı insan vücudundan alınan bir parçanın
(örnek) teşhisinde kullanılan bir kimyasal (reagent), bir kimyasal ürün, bir
kalibratör, bir kontrol malzemesi, bir alet, bir aygıt, bir cihaz veya ekipmandır.
İnsanlarda belirli bazı amaçla r(bir hastalığın teşhisi, kontrol altında tutulması,
izlenmesi, tedavisi, hafifletilmesi gibi) için kullanılmak üzere tasarımlanan, tek
başına veya başka cihazlarla ve sistemlerle(amaçlanan işlevin yerine
getirilebilmesi için gerekli aksesuarlar veya bilgisayar yazılımı da dahil) birlikte
kullanılabilen, insanda kullanıldıklarında asli işlevini farmakolojik, immünolojik
veya metabolik etkilerle sağlamayan, tek başına veya birlikte kullanılmasına
bakılmaksızın, in vitro tıbbî tanı işlemleri için insan vücudundan alınan örneklerin
incelenmesi amacıyla tasarlanan, ayıraç (reaktif), ayıraç ürünü, kalibratör, kontrol
materyali, kit, araç, gereç, ekipman veya sistem
Özellikle in vitro tanı işlemlerinde yukarıdakilerle birlikte kullanılmak üzere
tasarlanmış aksesuarlar
21
Telsiz ve Telekomünikasyon Terminal
Ekipmanları
Telekomünikasyon Terminal Ekipmanı olarak anılan: Haberleşmeyi sağlayan veya
ulusal telekomünikasyon şebekelerinin ara yüzlerine doğrudan veya dolaylı olarak
herhangi bir şekilde bağlanmak için tasalanan cihaz veya ilgili parçası
Telsiz Ekipmanı olarak anılan: Uzaydan yayılan telsiz dalgalarının iletimi ve/veya
alımı yoluyla haberleşmeyi sağlayan cihaz veya ilgili parçası
22
İnsan Taşımak İçin Tasarlanmış Hava Hatları Havayolu hattı, insan taşımak için tasarlanan, üretilen, hizmete sunulan ve
Direktifi
çalıştırılan hatlar olarak tanımlanır. Bunlar teleferikler, tele skiler, kar arabaları
gibi turistik, dağlık bölgelerde kullanılan ekipmandır. Bu ekipmanın güvenliği
konusundaki koşullar bu direktif kapsamı içindedir.
Florasan Lambalarda Kullanılan Ballast Bu direktif Avrupa Standardı EN 50294’de de tanımlandığı gibi, floresan
Direktifi
lambaların balastlarının minimum enerji verimliliği ile ilgilidir. Bu ekipmana
EMC ve LVD direktifi de uygulanır.
Açık havada kullanılan ve gürültü yapan Açık havada kullanılan ve çevresel gürültü yapan makineler CE İşaretlemesi
makineler direktifi
yanında gürültü seviyesi garanti bilgisini de taşımak zorundadır. Belli makineler
gürültü limitine tabidir. Bu direktif uygun gürültü seviyesini belirler. 3 Ocak 2002
tarihi itibariyle bu direktif mevcut eski direktifin yerini alacaktır. Makineler için,
sağlık ve güvenlikle ilgili ana şartlar 98/37/EC direktifinde yer almaktadır. Bu
direktife konu olan ürünler; inşaat vinçleri, bucurgatlar, presleme makineleri,
kompresörler, dozerler, ekskavatör, beton kırıcılar, - grayder, çayır biçme
23
24
13
makinesi, alttan sürmeli kamyonlar, kaynak ve güç jeneratörleri, elektrikli inşaat
vinç ve bucurgatları, şerit testere makineleri, taşınabilir zincir testere, karıştırıcılar,
araçlardaki soğutma cihazları, dönüşümlü cam konteynerleri, gezer hurda
konteynerleri, betonarme ekipmanı, dilme makineleri
II. Yeni Yaklaşım veya Global Yaklaşım İlkelerine Dayanan Direktifler 1
1
Ambalaj ve Ambalaj Atıkları
2
Yüksek Hızlı Ray Sistemi
3
Denizcilik Ekipmanları
Her tür materyalden yapılan, malların paketlenmesi, korunması, dağıtımı ve arzı
için kullanılan, hammadde aşamasından işlenmiş ürün aşamasına ve üretim
aşamasından kullanım veya tüketim aşamasına kadar her evredeki ürünler ve
bunlardan oluşan atıklar
Alt-sistemler
Trans-Avrupa yüksek hızlı ray sistemi 8 alt-sisteme ayrılır;
Yapısal alt-sistemler: alt-yapılar, enerji, kontrol kumanda ve sinyalizasyon,
hareketli demiryolu teçhizatı;
İşlevsel alt-sistemler: bakım,çevre, çalışma,kullanıcılar;
Sınırötesi işleyebilirlik (Interoperability) unsurları: Trans-Avrupa hızlı ray
sisteminin sınır ötesi işleyebilirliğini doğrudan ya da dolaylı olarak etkileyen ve
bir alt-sisteme entegre edilen veya entegre edilmek istenen her tür temel bileşen,
bileşen grubu, alt-montaj ve montaj.
Direktiflerin eklerinde sayılan, uluslararası enstrümanlarla uyumluluğu sağlamak
için gemiye yerleştirilmesi zorunlu olan veya kullanım için gemiye ihtiyari olarak
yerleştirilen ve uluslar arası sözleşmeler, kararlar, genelgeler ve test standartları
uyarınca bayrak devleti idaresinin onayının gerektiği ekipmanlar.
BİR ÜRÜN BİRDEN FAZLA DİREKTİFE TABİ OLABİLİR!
Bazı ürünler birçok direktife tabi olabilir. Örneğin, makineler hem makine direktiflerine hem de
Elektrikli Ürünlerin Güvenliği ve Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Direktiflerine tabidir.
CE UYGUNLUK İŞARETİ NASIL OLMALI?
CE Uygunluk İşareti mutlaka ürünün üzerine konulmalıdır. Eğer bu,
ürünün yapısı gereği yapılamıyorsa, ambalaj üzerine ya da ürüne ait
belgelere iliştirilmelidir. Yetkili bir kuruluş tarafından onaylanması
gereken ürünler üzerindeki CE Uygunluk İşareti yanında o yetkili
kuruluşun kimlik numarası da bulunmalıdır. Ayrıca birçok direktif CE
Uygunluk İşareti yanında malın üretim tarihinin de yazılmasını gerekli
kılmaktadır. CE Uygunluk İşareti görülebilir, okunabilir ve silinmez
olmalıdır. İlgili teknik düzenlemede aksi belirtilmediği takdirde, CE Uygunluk İşareti en az 5 mm.
yüksekliğinde olmalıdır.
MODÜLER SİSTEM NEDİR?
1
CE öngören Yeni Yaklaşım Direktifleri ile CE Öngörmeyen Yeni Yaklaşım Direktiflerinin ayrımının yapıldığı bir liste
AB’nin kısaca “Blue Guide” denen yayınında bulunabilir. Bunun bir tercümesi ve orijinaline link Dış Ticaret
Müsteşarlığı http://www.dtm.gov.tr/menueang.htm adresinde yer almaktadır. Örneğin, Denizcilik Ekipmanları
(96/98/EC) Yeni Yaklaşım Direktifi olmasına karşın CE İşareti öngörmeyen bir direktiftir.
14
Yeni Yaklaşım Direktiflerinde her ürün için tek tek özel uygunluk incelemesi işlemleri yerine,
makro bir yaklaşım ile “Modüler Sistem” geliştirilmiştir.
13 Aralık 1990 tarihli Modüler Yaklaşım Kararı, mevzuat hazırlayıcılara yönelik oluşturulmuş bir
modüler sistemdir. Mevzuat hazırlayıcı düzenleme yapmak istediği bir alanda insan, hayvan sağlığı
ve güvenliğini ve çevre korumasını sağlamak üzere bu sektördeki malların özelliklerine ve
taşıdıkları risk oranına göre seçtiği modülü veya modüler kombinasyonu ilgili mevzuatın
kapsamına alarak uygunluk değerlendirme prosedürlerini belirleyebilmektedir.
Modüler Yaklaşım kapsamında A’dan H’ye kadar olmak üzere toplam 8 modül vardır. Her
direktifte, direktif kapsamındaki ürünlerin hangi modüllere tabi olacağı, ürün grubunun risk oranına
göre belirlenmiştir. Düşük modüllerde üreticinin uygunluk beyanı yeterli olduğu için, bu modüller
düşük riskli ürünlere uygulanır. Yüksek risk oranına sahip ürünler için, üreticinin beyanı yeterli
görülmez ve bir uygunluk değerlendirmesi kuruluşunun yapacağı testlere gerek duyulur.
Modüler sistem içinde yer alan modüllerin anlaşılabilmesi için her ürün grubunda yer alan
direktiflerin incelenmesi gerekmektedir. Burada modüller kısaca açıklanacak olup, uygunluk
değerlendirme işlemlerine ilişkin açıklayıcı bilgiler Tablo 3’de verilmiştir.
15
Tablo 3: Avrupa Birliği’nde Uygunluk Değerlendirme Yöntemleri
AVRUPA BİRLİĞİ’NDE UYGULANAN UYGUNLUK DEĞERLENDİRME YÖNTEMLERİ
A.Üretimin İç
(Oto) Kontrolü
T
A
S
A
R
I
M
Üretici
Teknik dosyayı
ulusal yetkililerin
incelemesi için
hazır bulundurur
B. Tip İncelenmesi
G. Birim (ürün)
Doğrulaması
H. Tam Kalite
Güvencesi
Üretici onaylanmış kuruluşa
-Teknik belgeler
-Tip tanımlarını
verir
Üretici
-Teknik belgeleri
Inceletmek için
verir.
EN 29001
Üretici
-Tasarım için
onaylı bir kalite
güvencesi sistemi
işletir
Onaylanmış Kuruluş
- Aranan koşullara uygunluğun olduğunu kanıtlar
- Gerekli ise, testleri yapar
- AB tip inceleme sertifikası verir
Aa
Onaylanmış
kuruluşun aracılığı
C. Tipe uygunluk
A.
D.Üretim kalite
güvencesi
EN29002
Ü
R
E
T
İ
M
Üretici
-Direktif
koşullarına
uygunluğu beyan
eder
-CE işaretini ürüne
iliştirir
E. Ürün kalite
güvencesi
EN29003
Onaylanmış
Kuruluş
-Kalite sisteminin
gözetimini yapar
-Tasarımı tasdik
eder(1)
-AB tasarım
inceleme sertifikası
verir
F. Ürün
doğrulaması
(Tasdik edilmesi)
Üretici
-Onaylanmış tipe
uygunluğu beyan
eder
-CE işaretini ürüne
iliştirir
Üretici
-Üretim ve testler
için onaylı bir
kalite
güvencesi sistemi
işletir
-Onaylanmış tipe
uygunluk beyan
eder
-CE işaretini
ürüne iliştirir
Üretici
-Muayene ve testler
için onaylı bir kalite
güvence sistemi
işletir
-Onaylanmış tipe
veya gerekli
koşullara uygunluğu
beyan eder
-CE işaretini ürüne
iliştirir
Üretici
-Onaylanmış tipe
veya gerekli
koşullara uygunluğu
beyan eder
-CE işaretini ürüne
iliştirir
Üretici
-Test için ürün
numunesi verir
-Uygunluğu beyan
eder
-CE işaretini ürüne
iliştirir
Üretici
-Üretim ve testler
için onaylı bir kalite
güvencesi sistemi
işletir
-Uygunluğu beyan
eder
-CE işaretini ürüne
iliştirir
Onaylanmış
kuruluş
-Ürünün belirli
özelliklerini
testten
geçirir (1)
-Ürünleri rastgele
aralıklarla kontrol
eder (1)
Onaylanmış
kuruluş
-Kalite sistemini
onaylar
-Kalite sisteminin
gözetimini yapar
Onaylanmış
kuruluş
-Kalite sistemini
onaylar
-Kalite sisteminin
gözetimini yapar
Onaylanmış
kuruluş
-Gerekli koşullara
uygunluğu tasdik
eder
-Uygunluk sertifikası
verir
Onaylanmış
kuruluş
- Gerekli koşullara
uygunluğu tasdik
eder
-Uygunluk sertifikası
verir
Onaylanmış
kuruluş
-Kalite sisteminin
gözetimini yapar
Aa
Onaylanmış
kuruluş
-Ürünün belirli
özelliklerini
testten
geçirir (1)
-Ürünleri rastgele
aralıklarla kontrol
eder (1)
(1) Belirli özelliklerdeki direktiflerde kullanılması gerekli ek koşullar
Kaynak: Official Journal of the European Communities-No L.220/39
16
A: Üreticilerin kendi kendilerini kontrol ve sertifikalandırmaları
MODÜL A:İç Üretim Kontrolü
Tasarım ve üretim aşamalarını içermektedir. Bu modül basit ve tehlikeli olmayan ürünler için
kullanılır. Bu modülde üretici veya Avrupa Birliği’ndeki yetkili temsilcisi ürünün ilgili teknik
düzenlemenin gereklerine uygun olduğunu kendisi beyan eder. Üretici veya Avrupa Birliği’ndeki
yetkili temsilcisi her bir ürün üzerine CE Uygunluk İşaretini iliştirir ve bir “Uygunluk Beyanı”
hazırlar. Üreticinin hazırlayacağı Uygunluk Beyanı (Manufacturer’s Declaration of Conformity)
örneği Ek. 1’de verilmektedir.
Üretici Uygunluk Beyanı ile birlikte teknik dosyayı da hazırlar. Teknik dosyanın neler içereceği
ilgili teknik düzenlemede yer alır. Genellikle teknik dosyanın içerisinde ürünün tasarımı, üretimi,
teknik özellikleri ve kullanım kılavuzu vs. gibi tüm bilgiler yer almalıdır. Bu teknik dosya, ürünün
üretiminin sona ermesini takiben ilgili teknik düzenlemede aksi belirtilmedikçe 10 yıl süre ile
saklanmalı ve gerektiğinde yetkililere sunulmalıdır.
Eğer Avrupa Birliği’nde ürünün üreticisi veya üreticinin yetkili temsilcisi yok ise ürünü Avrupa
pazarına getiren firma veya kişi Uygunluk Beyanı vermek ve ilgili Teknik Dosyayı saklı tutmak
zorundadır. Belgelerin ürünün üretimi sona erdikten sonra 10 yıl süre ile muhafaza edilmesi
gerekliliği diğer tüm modüller için de geçerlidir.
Modül Aa
Bazı durumlarda ise teknik düzenleme, Uygunluk Beyanına ek olarak ürünün, bir veya birden fazla
belirli özelliğinden dolayı üreticinin kendisi veya bir onaylanmış kuruluş (Notified body) tarafından
rastgele aralıklarla testten (random test) geçirilmesini zorunlu kılar.
B. Onaylanmış kuruluş tarafından kontrol
MODÜL B:Tip İncelemesi
Bu modül yalnızca tasarım aşaması ile ilgilidir. Onaylanmış kuruluş, üretimi planlanan ürün
örneğinin ilgili teknik düzenleme gereklerini karşılayıp karşılamadığını inceler ve onaylar. Teknik
dosyayı inceler ve sadece teknik düzenleme gereklerine uygunluğu belirlemek için gerekli testleri
yapar veya yaptırır. Onaylanmış kuruluş tip incelemesi belgesini tanzim eder. Bu aşama süresinde
üretici tarafından CE Uygunluk İşareti kullanılamaz ve daima C, D, E ya da F modülleriyle
bütünlük oluşturulması gerekir.
MODÜL C: Tipe Uygunluk
Üretim aşamasıyla ilgili bir modüldür ve tek başına kullanılmaz. Tip incelemesi belgesinin
düzenlenmesinden sonraki işlemleri kapsar. Üretici, ürününün tip inceleme belgesinde tanımlanan
(Modül B) tipe uygun olduğu ve ürünün gereklilikleri yerine getirdiği konusunda emin olduktan
sonra beyanda bulunur. Ürünün üzerine CE Uygunluk İşareti koyar ve yazılı olarak bir uygunluk
beyanı hazırlar. Bazı özel durumlarda teknik düzenleme, onaylanmış bir kuruluş tarafından veya bu
kuruluşun sorumluluğu altında örnekleme yöntemi ile yapılacak ürün kontrollerini gerekli kılabilir
ve bu durumlarda kontrollerin yapılması için genel kuralları belirler.
MODÜL D: Üretim Kalite Güvencesi
17
Bu modül üretim yöntemi ve nihai ürünün kontrolunu kapsar ve tek başına kullanılmaz ve tip
incelemesi belgesinin tanzim edilmesini takip eder. Üretici tip incelenmesinden sonra onaylanmış
bir Kalite Güvencesi Sistemi (EN 29002’de tarif edilen şekilde) işletir. Bu sistem AB gözetimine
tabidir ve üretici üretilen nihai ürünün tip incelemesine uygunluğunu beyan eder. Üretici CE
Uygunluk İşaretini ürünün üzerinde kullanır ve yazılı bir uygunluk beyanı hazırlar. CE Uygunluk
İşareti AB gözetimini icra eden onaylanmış kuruluşun tanıtıcı işareti ile birlikte kullanılır.
MODÜL E: Ürün Kalite Güvencesi
Bu modül üretim aşamasıyla ilgilidir ve Modül D ile hemen hemen aynıdır. Tip incelemesi ile
beraber uygulanır. Ancak özel durumlarda tek başına da yerine getirilebilir. Üretici, söz konusu
ürünlerin Tip incelemesi belgesinde tanımlanan tipe uygun olduğu veya temel gereklerin (teknik
düzenlemede tip onayı zorunlu olarak talep edilmediği takdirde) yerine getirildiği konusunda emin
olduktan sonra beyanda bulunur. Üretici son ürün muayene ve testleri (EN 29003’te tarif edilen
şekilde) için onaylanmış ve altında bütün ürünlerin birim olarak muayenelerinin ve uygunluk
testlerinin icra edildiği bir kalite güvencesi sistemi işletir. CE Uygunluk İşaretini ürün üzerinde
kullanır ve yazılı uygunluk beyanı hazırlar. CE Uygunluk İşareti, AB gözetimini icra eden
onaylanmış kuruluşun tanıtıcı işareti ile beraber kullanılır.
MODÜL F: Ürün Tasdiki
Bu modülde üretici kullandığı üretim yöntemi ile teknik düzenleme gereklerine uygun ürün
üreteceğini garanti eder. Normalde tip incelemesi ile beraber uygulanır. Onaylanmış kurum,
ürünlerin teknik dosyaya uygunluğunu (Tip incelemesi belgesinde tarif edilen tipe uygunluğunu)
kontrol eder ve onaylar. Üretici teknik düzenlemede tespit edilen sınırlar dahilinde üretim
işleminde, üretimin homojenliği kadar teknik dosyaya uygunluğu veya tip incelemesinde tarif edilen
tipe uygunluğunu temin etmek için bir istatistiksel doğrulamayı seçebilir. Onaylanmış kuruluş ve
üretici, teknik düzenleme hükümlerine göre, CE Uygunluk İşaretinin ürün üzerinde taşınmasını
sağlar ve yazılı uygunluk belgesi (Manufacturer’s Declaration of Conformity ve Conformity of
Declaration) tanzim eder. CE Uygunluk İşareti onaylanmış kuruluşun tanıtıcı işareti ile beraber
kullanılır.
MODÜL G: Birim Tasdiki
Bu modül tasarım ve üretim aşamaları ile ilgilidir. Genellikle birim üretimde veya seri üretimlerde
kullanılır. Onaylanmış kuruluş, ürünün teknik düzenleme gereklerine uygunluğunu kontrol eder ve
onaylar. Onaylanmış kuruluş ürünün üzerinde CE Uygunluk İşaretinin taşınmasını sağlar ve yazılı
uygunluk belgesi (Certificate of Conformity) tanzim eder. CE Uygunluk İşareti onaylanmış
kuruluşun tanıtıcı işareti ile birlikte kullanılır.
MODÜL H: Tam Kalite Güvencesi
Bu modül genel anlamda Modül D ve Modül E ile aynıdır. Bu modül tasarım ve üretim
aşamalarının her ikisi ile de ilgilidir. Üretici ilgili ürünün bu konuda uygulanan teknik
düzenlemenin gereklerini yerine getirmesini temin ve beyan eder. Tasarım, üretim ve son ürün
kontrolü için EN 29001’de tarif edildiği gibi, onaylanmış bir kalite güvencesi sistemi
işletilmektedir. Teknik düzenleme, bazı durumlarda üreticinin onaylanmış bir kuruluştan
tasarımının teknik düzenleme gereklerine uygunluğunu incelemesini ve onaylanmasını zorunlu
tutabilir. Üretici AB gözetimine tabidir. Ürün üzerinde CE Uygunluk İşaretini taşır, üretici bir
uygunluk beyanında bulunur. CE Uygunluk İşareti onaylanmış kuruluşun tanıtıcı işareti ile birlikte
kullanılır.
18
Her teknik düzenleme (direktif) için değişik modüller geçerli olabilmektedir. Örnek olarak,
Makina Direktifi için A ve B modülleri, EMC ve oyuncaklar için A, B ve C, aktif vücuda
yerleştirilebilen tıbbı cihazlar için A, B, D, F ve H modülleri.
CE UYGUNLUK İŞARETİ İÇİN ÜRÜNÜ KİM TEST EDER?
Avrupa Komisyonu ürünlerin kontrolü için birkaç standart uygunluk değerlendirme yöntemi
geliştirmiştir. Bu “Modüler Sistemé” olarak adlandırılır. Her bir direktif için kullanılabilecek
modüller direktifin içinde belirlenmiştir. Üretici 2 değişik modüllerden birini seçebilir. Düşük risk
taşıyan ürünlerin üreticileri, ürünlerinin gerekli koşulları taşıdığını kendi yapacakları kontrol ve
testler ile belirleyebilir ve beyan edebilirler. Avrupa standartlarına göre yüksek risk taşıyan ürünler
ise test ve belgelendirme kuruluşları (Notified Body) tarafından test edilmeli ve
belgelendirilmelidir. CE Uygunluk İşaretinin uygunluk incelemesi akış şeması Şekil 1’de yer
almaktadır.
ONAYLANMIŞ KURULUŞ (NOTIFIED BODY) NEDIR?
Avrupa Birliği mevzuatı, CE Uygunluk İşareti taşıması gereken ürünlerden yüksek risk taşıyan
ürünlerin, piyasaya arz edilmeden önce konusunda uzman, üçüncü bir taraf olan ve AB resmi
gazetesinde yayımlanmış kuruluşlar tarafından uygunluk değerlendirmesine tabi tutulmasını şart
koşmaktadır. İşte, bu ürünlerin test, muayene ve/veya belgelendirmesini yapmak üzere üye ülkeler
tarafından altyapısı yeterli görülen uygunluk değerlendirme kuruluşları arasından seçilerek AB
Resmi Gazetesinde yayımlanan kuruluşlar onaylanmış kuruluş (notified body) statüsünü almaktadır.
Üye ülkelerce belirlenen onaylanmış kuruluşların listesi Avrupa Birliği Komisyonuna
gönderilmekte ve diğer üye ülkelere duyurulması amacıyla bu listeler AB Resmi Gazetesi’nde
yayımlanmaktadır. Bu kuruluşların teknik açıdan yetkin olmaları gerekmektedir.
Teknik mevzuat uyumunun tamamlanmasıyla birlikte, Türkiye’de yerleşik kuruluşlar da bu görevi
yapmak üzere yetkilendirilecekler ve AB Komisyonuna bildirilecektir. Böylece, üreticilerimiz, AB
üyesi ülkelerdeki bu kuruluşlara başvurmak zorunda kalmadan ülkemizde bu işlemlerini yaptırabileceklerdir.
Bu kuruluşların çalışma usul ve esaslarına ilişkin yönetmelik taslağı Dış Ticaret Müsteşarlığı (Dış Ticarette
Standardizasyon Genel Müdürlüğü) tarafından hazırlanmış ve ve belli başlı ürün grupları itibariyle
onaylanmış kuruluş adayları belirlenerek AB Komisyonuna bildirilmiştir. Bunlar AB Komisyonunun gerekli
değerlendirmeyi tamamlamasını beklemektedirler. Bu değerlendirme olumlu sonuçlandığında veya
eksiklerimiz varsa bunlar giderildiğinde göreve başlayabilir hale geleceklerdir.
2
İthalatçı firma ürünlerin uygunluk değerlendirmesi işlemlerinde ve CE İşareti iliştirilmesi sürecinde yer
almamaktadır. AB’nin Yeni Yaklaşıma ilişkin “Blue Guide”ında; Topluluk içerisinde yerleşik olsun ya da olmasın,
imalatçı, ürünün direktif hükümlerine uygunluğundan ve CE işareti iliştirilmesinden nihai olarak sorumlu kişidir.
İmalatçı kendi yerine hareket etmesi için Topluluk içerisinde yerleşik bir temsilci atayabilir. İstisnai olarak, ürünü
piyasaya arz edecek kişi imalatçının sorumluluklarını almış kabul edilebilir” denilmektedir.
19
Mamul Yeni Yak.
Dir.Kapsamına
Giriyor mu?
Hayır
CE İşareti Zorunlu
Değil
Evet
Hangi
Direktif/Direktiflerin
Kapsamına Giriyor
Harmonize
Standardlar Mevcut
mu ?
Hayır
Uluslararası
Standardlar, Milli
Standardlar
Hayır
Direktif
Gerekleri Esas
Alınır
Evet
Evet
Onaylanmış
Kuruluş
Öngörülüyor mu?
Hayır
İmalatçının
Kendi Lab.
İmkanı Var mı?
Hayır
Muayene ve
Deney Kuruluşu
Evet
Evet
Uygun
Modülü
Seçer
Uygunluk
Değerlendirmesi
Yapar/Yaptırır
AT Uygunluk
Beyanını
Hazırlar
Teknik
Dosyayı
Hazırlar
Şekil 1: CE İŞARETİ İLİŞTİRİLMESİNDE İZLENECEK YOL ŞEMASI
20
CE İşaretini
Mamüle
İliştirir
CE UYGUNLUK İŞARETİ NASIL DENETLENİR?
Üreticiler, ticari faaliyetlerde bulunanlar ve ithalatçıların CE Uygunluk İşareti yapılmış ürünlerinin
direktiflere uygunluğunu kontrol acentaları (inspecting agencies) yapmaktadır. Kontrol acentaları
hükümet veya hükümetin görevlendirdiği yetkili birimler olabilir. Ürünlerin ilgili teknik
düzenlemeye uygunluğu “piyasa gözetimi ve denetimi“ kavramı çerçevesinde değerlendirilir ve
piyasa gözetimi ve denetimini ve uygunsuzluk tespiti durumunda müeyyideleri ilgili kamu kuruluşu
yürütür.
ÜRÜNE CE UYGUNLUK İŞARETİ KOYMANIN SORUMLULUĞU NEDİR?
CE Uygunluk İşareti üreticilere çok ağır sorumluluklar getirmektedir. Üretici firma ürünle ilgili
sorunlar olduğunda kendisini aklamak zorundadır.
Üretici firmanın ürününü AB teknik mevzuatına uygun olarak ürettiğini; kullandığı veya uyumlu
olarak ele aldığı EN standartlarını, ürünü hangi direktiflere uygun olarak üretmiş olduğunu ve ürün
sorumluluğunu üzerine aldığını da belirten “Supplier’s Declaration of Conformity” veya
“Manufacturer’s Declaration of Conformity” adı verilen, üretici ile ilgili tanıtıcı bilgilerin de yer
aldığı bir form doldurarak gerektiğinde ilgililere yetkililere sunması gerekmektedir. Burada birinci
form doğrudan tüketiciye yönelik ürünler için, ikinci form da daha çok ara mallar için
kullanılmaktadır. Bu form yazılı bir beyan olarak ürün sorumluluğunu üzerine alan şahsı da içine
almakta ve gerektiğinde kanıt olarak kullanılabilecek şekilde düzenlenmektedir. Üreticinin her türlü
şikayete karşı hazırlıklı olması gerekmektedir. Eğer üretici şikayetler karşısında kendini temize
çıkaramıyorsa şikayetle ilgili gerekli her türlü tazminatı ödemek zorundadır. Burada üreticilerle
ilgili önemli nokta, ürünlerin kendi kontrolleri dışında tüketici tarafından değişik amaçlarla
kullanılabilecek olmasıdır. Bu bakımdan üretici, tüketiciyi ürünü hangi koşullarda kullanması ve
nelere dikkat etmesi gerektiği konusunda açıkca bilgilendirme yoluna gitmelidir. Bu amaçla
üreticilerin “Teknik Dosya” hazırlamaları gerekmektedir. Bu dosya ürünün belgelerle kanıtlanmış
tanıtımını (hesaplar, test belgeleri, teknik kılavuzlar, teknik limit parametrik verileri, kullanım
koşulları vs.) ve tüketicinin ürünü hangi koşullarda kullanması gerektiğini açıklayan teknik verileri
içerir. Teknik dosya ürünle birlikte tüketiciye verilmez, denetim esnasında yetkili denetçilerin
istemesi durumunda onlara ibraz edilmek üzere hazır bulundurulmaktadır. Bir ürün “KULLANIM
REHBERİ” hazırlanması ve bu rehberin ürünün kullanılacağı ülkenin dilinde yazılmış olması
zorunludur. İyi hazırlanmış bir el kitabı aynı zamanda ürünün pazarlama gücünü de arttıracaktır.
TÜRKİYE PAZARINDA CE UYGUNLUK İŞARETİ UYGULAMASI
Türkiye’nin teknik mevzuat uyumu çalışmalarında son durum:
21
Türkiye ile AB arasında gümrük birliğini tesis eden 1/95 sayılı Ortaklık Konseyi Kararı’nın (OKK)
8-11. maddeleri, malların serbest dolaşımının en iyi şekilde temini amacıyla ticarette teknik
engellerin kaldırılması konusundaki AB araçlarının ülkemiz iç mevzuatına dahil edilmesini
öngörmektedir. Bu kapsamda, AB’nin ticarette teknik engellerin kaldırılması konusundaki
mevzuatının listesi ile bu mevzuatın Türkiye tarafından uygulanma koşul ve kuralları 2/97 sayılı
OKK ile belirlenmiştir.
Dış Ticaret Müsteşarlığının koordinasyonunda yürütülen çalışmalar neticesinde söz konusu
Topluluk mevzuatını uyumlaştıracak olan kamu kuruluşları 15.1.1997 tarihli ve 97/9196 sayılı
Bakanlar Kurulu Kararı ile tespit edilmiştir. Anılan Bakanlar Kurulu Kararı ile yapılan bu
görevlendirme çerçevesinde, ilgili kamu kuruluşları tarafından yürütülmekte olan mevzuat uyum
çalışmalarının bir kısmı sonuçlandırılmış, bir kısmının çalışmaları ise devam etmektedir. Uyum
çalışmaları devam eden bir kısım AB Direktifi ürünlere CE işaretinin iliştirilmesini öngörmektedir.
Uyumu yapılan teknik mevzuatın hukuki altyapısını oluşturmak üzere, ilgili kamu kuruluşlarının da
katkısıyla, Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından hazırlanan 4703 sayılı Ürünlere İlişkin Teknik
Mevzuatın Hazırlanması ve Uygulanmasına Dair Kanun, 11 Temmuz 2001 tarihli ve 24459 sayılı
Resmi Gazete’de yayımlanmış olup; 11 Ocak 2002 tarihi itibariyle yürürlüğe girmiştir. Bahse konu
Kanuna istinaden hazırlanan "Uygunluk Değerlendirme Kuruluşları ile Onaylanmış Kuruluşlara
Dair Yönetmelik", "CE Uygunluk İşaretinin Ürüne İliştirilmesine ve Kullanılmasına Dair
Yönetmelik" ve "Ürünlerin Piyasa Gözetimi ve Denetimine Dair Yönetmelik" 17 Ocak 2002 tarihli
ve 24643 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak, 11 Ocak 2002 tarihinden itibaren geçerli olmak
üzere yürürlüğe girmiştir. Ancak söz konusu Kanun ile uygulama yönetmeliklerinin 11 Ocak 2002
tarihi itibariyle yürürlüğe girmesi, ürünlere CE işareti iliştirilme zorunluluğunun da bu tarihte
başlayacağı anlamına gelmemektedir. Ülkemizde üretilerek iç piyasaya arz edilecek olan ürünlerin
CE işareti taşımasının zorunlu olması, ilgili Bakanlıklar ve kamu kuruluşları tarafından hazırlanan
ve ürünlere CE işareti iliştirilmesini öngören teknik mevzuatın Türkiye’de yürürlüğe girmesi ile
başlamıştır.
Bu çerçevede, üreticilerimizin üreticilerimizin bilgi desteği amacıyla ürünleriyle ilgili direktifin
uyumlaştırılmasından sorumlu yetkili kamu kuruluşları ile ilişki kurmaları önem taşımaktadır.
AB Yeni Yaklaşım Direktifleriyle Türkiye’deki uyumdan sorumlu kuruluşların hazırladıkları
yönetmeliklerin resmi gazetede yayınlandığı tarih ve sayı ile yönetmeliklerin yürürlük tarihi
aşağıdaki tabloda yer almaktadır. Sorumlu kuruluşlar Yeni Yaklaşım Direktiflerinin piyasa
denetimin ve gözetiminden de sorumlu kuruluşlardır.
Tablo 4: CE İşareti İliştirilmesini Öngören Yeni Yaklaşım Direktiflerinin Uyumunda Son
Durum
ÜRÜN ADI
AB’NİN YENİ UYUMDAN KARŞILIK GELEN TÜRK MEVZUATI
SORUMLU
YAKLAŞIM
DİREKTİFLERİ KURULUŞ
1.Alçak
gerilim
cihazları
Low voltage
equipment
(73/23/EEC;93/6
8/EEC)
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
2.Basit
basınçlı
kaplar
Simple pressure
vessels
(87/404/EEC;90/
488/EEC;
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
RESMİ GAZETE
YÜRÜRLÜK TARİHİ
TARİH VE SAYISI
Belirli Gerilim Sınırları Dahilinde Kullanılmak 11.01.2002 / 24637
Üzere Tasarlanmış Elektrikli Teçhizat İle
İlgili Yönetmelik
Basit Basınçlı Kaplar Yönetmeliği
22
11.01.2003
31.3.2002/ 24712 31.03.2003(Değişiklik
ile geçici madde
(Değişiklik:19.3.200
eklenmiş ve zorunlu
3 /25053)
uygulama için
93/68/EEC)
3.Gaz yakan Gas appliances
aletler
(90/396/EEC;93/
68/EEC)
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
4.Sıcak su
kazanları
Hot water boilers
(92/42/EEC;93/6
8/EEC)
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
5.
Elektromany
etik
uyumluluk
Electromagnetic
compatibility
(89/336/EEC;92/
31/EEC;
93/68/EEC)
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
1.1.2004 tarihine
kadar geçiş dönemi
öngörülmüştür.)
Gaz Yakan Cihazlara Dair Yönetmelik
1.4.2002/ 24713
01.05.2003 Değişiklik
Değişiklik:19.3.2003
ile geçici madde
eklenmiş ve zorunlu
/25053)
uygulama için
1.1.2004 tarihine
kadar geçiş dönemi
öngörülmüştür.)
31.03.2003
Yeni Sıcak Su Kazanlarına Dair Yönetmelik 31.3.2002/ 24712
(Değişiklik:19.3.200 (Değişiklik ile geçici
madde eklenmiş ve
3 /25053)
zorunlu uygulama için
1.1.2004 tarihine
kadar geçiş dönemi
öngörülmüştür.)
Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği
02.06.2002/ 24773
02.06.2002
6. Makinalar Machinery
(98/37/EC)
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
Makina Emniyeti Yönetmeliği
05.06.2002/ 24776
Yayımı tarihinde
yürürlüğe girmiş olup;
05.12.2003 tarihine
kadar geçiş süresi
öngörülmüştür.
Civil explosives
7.Sivil
kullanım için (93/15/EEC)
patlayıcılar
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
Sivil Kullanım Amaçlı Patlayıcı Maddelerin
Belgelendirilmesi Piyasaya Arzı ve
Denetlenmesi Hakkında Yönetmelik
15.10.2002/24907
Yayımı tarihinde
yürürlüğe girmiş olup;
1.7.2003 tarihine
kadar geçiş süresi
öngörülmüştür.
8.Otomatik Non-automatic
olmayan tartı weighing
instruments
aletleri
(90/384/EEC;93/
68/EEC)
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
Otomatik Olmayan Tartı Aletleri Yönetmeliği
17.4.2002/ 24729
(Değişiklik:19.3.200
3 /25053)
Equipment and
protective
systems
intended for use
in potentially
explosive
atmospheres
(94/9/EC)
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
Muhtemel Patlayıcı Ortamda Kullanılan
Teçhizat ve Koruyucu Sistemlerle İlgili
Yönetmelik
27.10.2002/24919
01.06.2003
Değişiklik ile geçici
madde eklenmiş ve
zorunlu uygulama için
1.1.2004 tarihine
kadar geçiş dönemi
öngörülmüştür.)
Yayımı tarihinde
yürürlüğe girmiş olup;
31.12.2003 tarihine
kadar geçiş süresi
öngörülmüştür.
10.Asansörle Lifts (95/16/EEC)
r
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
Asansör Yönetmeliği
15.02.2003/ 25021
Yayımı tarihinde
yürürlüğe girmiş olup;
18 aylık bir geçiş süresi
öngörülmüştür.
11.Donduruc Household
ular
electric
refrigerators,
freezers and
combinations
(96/57/EC)
12.Basınçlı
Pressure
kaplar
equipment
(97/23/EC)
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
Ev Tipi Elektrikli Buzdolapları, Dondurucular
ve Kombinasyonlarının Enerji Verimlilik
Şartları ile İlgili Yönetmelik
22.01.2003 /
25001
31.12.2005
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
Basınçlı Ekipmanlar Yönetmeliği
10.04.2002/ 24722
(Değişiklik:19.3.200
3 /25053)
01.07.2003
(Değişiklik ile geçici
madde eklenmiş ve
zorunlu uygulama için
1.1.2004 tarihine
kadar geçiş dönemi
öngörülmüştür.)
9.Patlayıcı
ortamlarda
kullanılan
ekipmanlar
23
13. Açık
havada
kullanılan
ekipmandan
çevreye
yayılan
gürültü
Noise emission
in the
environment by
equipment for
use outdoors
(2000/14)
14. Floresan
lambalarda
enerji
etkinliği
Energy efficiency Sanayi ve
requirements for Ticaret
ballast for
Bakanlığı
fluorescent
lighting
(2000/55/EC)
15. Vücuda
yerleştirilebili
r aktif tıbbi
cihazlar
Active
implantable
medical devices
(90/385/EEC;93/
42/EEC;
93/68/EEC)
Sağlık
Bakanlığı
Vücuda Yerleştirilebilir Aktif Tıbbi Cihazlar
Yönetmeliği
16.Tıbbi
cihazlar
Medical devices
(93/42/EEC;98/7
9/EC)
Sağlık
Bakanlığı
Tıbbi Cihaz Yönetmeliği
13.3.2002/ 24694
Değişiklik:
06.09.2003/25221
17.In vitro
tıbbi tanı
cihazları
In vitro
diagnostic
medical devices
(98/79/EC)
Sağlık
Bakanlığı
Oyuncaklar Hakkında Yönetmelik
17.5.2002/ 24758
17.11.2003
Gezi Tekneleri Yönetmeliği
2.4.2002/ 24714
Yayımı tarihinde
yürürlüğe girmiş olup;
31.5.2005 tarihine
kadar geçiş süresi
öngörülmüştür.
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
Sağlık
18.Oyuncakl Toys
ar
(88/378/EEC;93/ Bakanlığı
68/EEC)
Recreational
Denizcilik
19. Gezi
craft (94/25/EC) Müsteşarlığı
amaçlı
tekneler
Açık Alanda Kullanılan Teçhizat Tarafından 22.01.2003 / 25001 Yayımı tarihinde
Oluşturulan Çevredeki Gürültü Emisyonu İle
yürürlüğe girmiş olup,
geçici madde 1 ve
İlgili Yönetmelik
geçici madde 2'de
geçiş dönemleri
öngörülmektedir.
Florasan Aydınlatma Balastlarının Enerji
Verimliliği İle İlgili Yönetmelik
02.05.2003 /25096 Yayımı tarihinde
yürürlüğe girmiş olup,
zorunlu uygulama için
15.01.2005 tarihine
kadar geçiş süresi
öngörülmüştür.
12.09.2003
12.3.2002/ 24693
(Değişiklikle yürürlüğe
(Değişiklik:
06.09.2003/25221) giriş tarihi 31.12.2003
tarihi olarak
belirlenmiştir.)
13.09.2003
(Değişiklikle yürürlüğe
giriş tarihi 31.12.2003
tarihi olarak
belirlenmiştir.)
Vücut Dışında Kullanılan Tıbbi Tanı Cihazları 14.10.2003 / 25259 Yayımı tarihinden 18
Yönetmeliği
ay sonra yürürlüğe
girmesi
öngörülmüştür.
20. İnşaat
Construction
malzemeleri products
(89/106/EEC;93/
68/EEC)
Bayındırlık
ve İskan
Bakanlığı
Yapı Malzemeleri Yönetmeliği
8.9.2002/24870
08.06.2004 tarihinde
yürürlüğe girmiş olup,
zorunlu uygulama için
16.01.2005 tarihine
kadar geçiş dönemi
öngörülmüştür.
Personal
protective
equipment
(89/686/EEC;93/
68/EEC;
93/95/EEC;
96/58/EEC
Çalışma ve
Sosyal
Güvenlik
Bakanlığı
Kişisel Koruyucu Donanım Yönetmeliği
9.2.2004/25368
Yayımı tarihinden 1 yıl
sonra yürürlüğe
girmesi öngörülmüştür.
21. Kişisel
korunma
donanımları
24
22. Radyo ve
telekomünik
asyon
terminal
cihazları
Telekomünik Telsiz ve Telekomünikasyon Terminal
Radio and
telecommunicati asyon
Ekipmanları Yönetmeliği
Kurumu
ons terminal
equipment
(99/5/EC)
23.Yolcu
taşıma
amaçlı kablo
üzerinde
hareket eden
araçlar
Cableway
installations
designed to
carry persons
(2000/9/EC)
11.05.2003/ 25105
11.05.2004 tarihinde
yürürlüğe girmesi,
11.05.2005 tarihine
kadar öngörülen geçiş
dönemi sonunda
zorunlu uygulamaya
girmesi
öngörülmüştür.
Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı
Kaynak: http://www.dtm.gov.tr/dts/ABTeknik/yeniyaklasimuyum.htm
TÜRKİYE’DE İTHALAT İŞLEMLERİNDE CE İŞARETİ
Yukarıdaki bölümlerde de belirtildiği üzere, teknik mevzuatın uyumlaştırılması çalışmaları
97/9196 sayılı Bakanlar Kurulu Kararına göre yapılan görev dağılımı çerçevesinde Dış Ticaret
Müsteşarlığı (DTM) koordinasyonunda yetkili kamu kurum ve kuruluşları tarafından
yürütülmektedir. Bu Karar ile yatay mevzuatın uyumlaştırılması görevi DTM’ye, dikey mevzuat
olarak kabul edilen ürünlere ilişkin yönetmeliklerin yürürlüğe konulması ilgili Bakanlık ve
Kuruluşlara verilmiştir.
CE Uygunluk İşaretinin kullanılmasını zorunlu kılan AB Mevzuatına
uyumlu
yönetmeliklerin büyük bir kısmı halihazırda yetkili kuruluşlarımız tarafından yayımlanmış ve en az
12 aylık geçiş dönemi neticesinde 2002 tarihinden itibaren uygulamaya konulmuştur. Söz konusu
yönetmeliklerin yürürlüğe girmesiyle bu güne kadar sadece AB ülkelerine ihraç edilen ürünlerde
zorunlu olan CE uygulaması artık ülkemiz piyasasına üretim veya ithalat yoluyla arz edilecek
ürünler için de zorunlu hale gelmiştir.
Bu çerçevede, Sağlık Bakanlığı ile Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından yayımlanan ve CE
işareti zorunluluğu getiren ürün yönetmelikleri (Oyuncaklar Hakkında Yönetmelik, Tıbbi Cihaz
Yönetmeliği, Vücuda Yerleştirilebilir Aktif Tıbbi Cihazlar Yönetmeliği, Makine Emniyeti
Yönetmeliği, Belirli Gerilim Sınırları Dahilinde kullanılmak Üzere Tasarlanmış Elektrikli Teçhizat
ile ilgili Yönetmelik, Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği) kapsamına giren 6 ürün grubu
ithalatında da aynı yönetmelik hükümlerinin uygulanabilmesi için 2004/9 sayılı “CE” İşareti
Taşıması Gereken Ürünlerin İthalatına İlişkin Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği hazırlanmış,
14.2.2004 tarihinde yürürlüğe konulmuş ve 10.4.2004 tarihli 2004/22 sayılı Tebliğ ile kapsamı
genişletilmiştir. Bu Tebliğler, iç piyasada aranılan kriterlerin ithalatta da uygulanmasını sağlamakta
ve farklı bir kriter getirmemektedir.
Söz konusu Tebliğler çerçevesinde; ürünler için ithalatçı veya temsilcisinin ürüne ilişkin
uygunluk beyanı ile birlikte, yetkili kuruluş olan ilgili Bakanlık adına Tebliğ hükümlerini yürüten
Türk Standardları Enstitüsü’ne başvurması, anılan Enstitü tarafından CE İşaretinin ilgili Yönetmelik
hükümlerine uygun olarak iliştirilip iliştirilmediğine göre yapılacak değerlendirmenin olumlu
olması halinde, ithalatçıya veya temsilcisine gümrük idarelerine ibraz edilmek üzere uygunluk
yazısının verilmesi gerekmektedir.
25
Diğer taraftan, ithalatçı veya temsilcisi tarafından gümrük idarelerine beyan edilen ilgili
Yönetmelik kapsamına giren ürünlerin Yönetmelikle belirtilen asgari güvenlik şartları açısından
ciddi risk ve tehlike oluşturacağı yönünde şüpheli özellikler göstermesi durumunda, TSE tarafından
ithalatçıdan ürüne dair teknik dosya istenmekte ve/veya ürün ilgili Yönetmelik hükümlerine göre
kontrole tabi tutulmaktadır.
Bu Tebliği çerçevesinde, AB’de serbest dolaşıma girmiş olan ürünlerin ithalatına doğrudan
izin verilmesi sağlanmış ancak bu ürünlerin denetiminin yetkili kuruluşlar tarafından piyasa
gözetimi ve denetimi çerçevesinde yapılacağı hükme bağlanmıştır.
Yol gösterici olması amacı ile İstanbul Ticaret Odası (İTO) tarafından belirlenen ithalatta
CE işareti gerektiren ürün listeleri GTİP (Gümrük Tarife İstatistik Pozisyon) numaralarına göre
eklerde verilmektedir.
TÜRK AKREDİTASYON KURUMU (TÜRKAK)
Ülkemizdeki laboratuvar, muayene ve belgelendirme kuruluşlarının uluslararası kabul görmüş
teknik kriterlere göre, bağımsız ve tarafsız bir kuruluş tarafından değerlendirilmesi ve denetlenmesi,
bu kuruluşların uluslararası platformda bir güven oluşturulabilmesi ve bu kuruluşlarca yapılan
testlerin ve bu testlerin sonucuna ilişkin olarak düzenlenen belgelerin uluslararası alanda tanınması
için ülkemizde de bir akreditasyon sisteminin kurulmasına gerek duyulmuştur. Bu amaçla
hazırlanan, uluslararası standartlara uygun, ilgili tüm tarafların katılımı ile, devlet güvencesi altında,
ekonomik ve idari yönden bağımsız ve tarafsız, özel hukuk hükümlerine tabi, test ve belgelendirme
kuruluşları ile hiçbir organik bağı bulunmayacak şekilde faaliyet gösterecek bir sistemin oluşmasını
sağlayacak “Türk Akreditasyon Kurumu (TÜRKAK) Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanun”, 27
Ekim 1999 tarihinde TBMM tarafından kabul edilmiştir. TÜRKAK’ın teşkilatlanma faaliyetleri ve
AB üyesi ülkelerdeki akreditasyon kuruluşları ile temasları devam etmekte olup, halihazırda
akreditasyon faaliyetlerini sürdürmektedir.
♦ TÜRKAK’ın görev ve yetkileri şunlardır;
Kurum faaliyetleri ile ilgili düzenlemeleri yapmak, akreditasyon ile ilgili gerekli kriter ve
önlemleri belirlemek, bunları uygulamak ve gerektiğinde değiştirmek, düzeltmek ve
yürürlükten kaldırmak
Akredite edilmek üzere başvuruda bulunan; laboratuvar, ürün/hizmet, sistem, personel vb.
belgelendirme konularında faaliyet gösteren özel ve/veya kamu kurum ve kuruluşlarının
ilgili standartlara ve kriterlere göre değerlendirmesini yapmak ve bu değerlendirme
sonucunda kuruluşun akredite edilip edilmemesine karar vermek, akredite edilen kuruluşları
izlemeye almak ve gerektiğinde geçici veya devamlı olarak akreditasyon kararını durdurmak
ve bu alanlarda faaliyette bulunacak tüm kurum ve kuruluşlar arasında koordinasyonu
sağlamak
Akredite edilmiş kuruluşlarca düzenlenen işaret ve belgelerin kullanımını özendirici
düzenlemeler yapmak
Uluslararası, bölgesel ve diğer ülkelerin akreditasyon kuruluşları ile ilişkiler kurmak,
işbirliğinde bulunmak
Akreditasyon amacıyla başvuran kuruluşların müracaatının değerlendirilmesi ve akredite
edilmesi ile ilgili olarak elde edilmiş bilgilerin gizliliğini sağlamak
Akreditasyonun önemini ve kalite bilincini arttırıcı faaliyette bulunmak
Görev alanına giren konularda eğitim, araştırma ve yayın faaliyetlerinde bulunmak
Faaliyet alanına giren konularda hizmet satın almak
26
Hizmetlerin yürütülmesi için gerekli olan taşınır ve taşınmaz mal satın almak, yaptırmak,
satmak, kiralamak, rehin ve ipotek tesis etmek
Faaliyet alanıyla ilgili diğer görevleri yerine getirmek
Ayrıca, Türkiye’de Yeni Yaklaşım Direktiflerinin yönetmelik olarak yayımlayıp yürürlüğe konması
uyumun tamamlanması için yeterli olmayıp, bunun yanısıra uyumun tam olarak sağlanması için bu
direktiflerde atıfta bulunulan harmonize standartların da Türk standardı haline getirilmesi
gerekmektedir. Bu görev de kuruluş kanunu gereği TSE tarafından yerine getirilmektedir. AB’nin
Yeni Yaklaşım kapsamındaki direktiflerinde atıfta bulunulan AB uyumlaştırılmış standartlarının
Türk standardı haline getirilmesi konusunda Türk Standardları Enstitüsü (TSE) tarafından yürütülen
çalışmalar büyük ölçüde tamamlanmıştır. Ayrıca, CEN ve CENELEC’e üyelik başvurusunda
bulunan TSE, bu kuruluşlar tarafından hazırlanan standartların yaklaşık %70’ini Türk standardı
haline getirmiş bulunmaktadır.
TÜRKAK İLE İLGİLİ SIK SORULAN SORULAR
3
Soru 1: Kalibrasyon ve deney laboratuvarları ile ürün/hizmet, sistem ve personel
belgelendirmesi yapan kuruluşların akredite olma zorunluluğu var mıdır?
Cevap 1: Akreditasyonla ilgili ulusal ve uluslararası düzenlemeler, bu konuda bir
mecburiyet getirmemektedir. Akreditasyon, tamamen gönüllülük esasına dayanmaktadır.
Genellikle; uygunluk değerlendirmesi hizmetlerinin verildiği serbest piyasa ekonomileri,
laboratuvarları ve belgelendirme kuruluşlarını akredite olmaya sevk eder. Bir laboratuvar
veya belgelendirme kuruluşunun akredite olması ona itibar kazandırır. Belgelendirme
kuruluşları ve laboratuvarlar; akreditasyonun dışında kalarak da hayatlarını idame
ettirebileceklerini, müşteri bulabileceklerini ve müşteriyi tatmin edebileceklerini
düşünüyorlarsa akredite olmadan da hizmet vermeye devam edebilirler. Serbest piyasa
ekonomisinde kamu otoriteleri bazı alanlarda akreditasyonu zorunlu uygulama haline
getirebilmektedir.
Soru 2: Ülkemizde faaliyet gösterip de yurtdışından akredite olmuş belgelendirme
kuruluşlarının verdiği belgelerin, ülkemizde de geçerli olabilmesi için bu belgelendirme
kuruluşlarının ayrıca TÜRKAK tarafından da akredite edilmeleri gerekiyor mu?
Cevap 2: Yabancı kökenli olup da ülkemizde faaliyet gösteren ve belgelendirme faaliyeti yapan
kuruluşlar; Avrupa Akreditasyon İşbirliği Programı'nın (EA) üyesi bir ulusal akreditasyon kuruluşu
tarafından akredite edilmiş ve ilgili firmanın Türkiye'deki uzantısı da bu akreditasyon kapsamında
belirtilmiş ise, bu belgelendirme kuruluşlarının Türkiye'deki müşterilerine hizmet vermelerinde
tenkit
edilecek
bir
hal
yoktur.
EA'nın sorumluluk alanı dışındaki diğer dünya ülkelerinden herhangi birinde faaliyet gösteren bir
belgelendirme kuruluşu, Türkiye'de belgelendirme çalışması yapmış ve bu kuruluşu akredite eden
taraf da EA'nın karşılıklı tanınma anlaşması yaptığı bir bölgesel akreditasyon kuruluşuna üye ise
burada da belgelendirme kuruluşunun yeterliliği hususunda bir sorun ortaya çıkmayacaktır.
Bununla beraber; yurtdışından yapılacak olan akreditasyona göre, ülkemizde varolan akreditasyon
sisteminden alınacak akreditasyonun, maliyet ve hızlı intikal yönüyle elbette ki üstünlükleri
olacaktır. Dolayısıyla; yakın bir vadede ülkemizde faaliyet gösteren belgelendirme kuruluşları
3
www.turkak.org.tr
27
TÜRKAK'a dönüş yaparak buradan da akredite olmayı kendileri için bir kolaylık olarak
göreceklerdir.
Soru 3: TÜRKAK'ın CE işaretlemesindeki rolü nedir?
Cevap 3: Avrupa Birliğinin Yeni Yaklaşım Direktifleri'nde riskli ürünler için, CE
işaretlemesi zorunluluğu getirilmiştir. Riskli ürünlerde CE işaretlemesi için yetkilendirilmiş
kuruluşların (Notified Body) deney, muayene ve belgelendirme sonuçlarının olumlu olması
esastır. CE işaretlemesi hakkında 4703 sayılı kanunun uygulanması için hazırlanan
yönetmeliklerde; CE işaretlemesi ile ilgili yetkilendirilecek kuruluşların akreditasyon için
kullanılan standartlara uygunluk sağlamış olmaları yer almaktadır.
Soru 4: TÜRKAK'ın yapmış olduğu akreditasyonlar ne zamandan itibaren uluslararası
geçerlilik kazanacaktır?
Cevap 4: Avrupa ülkelerinde bulunan bir akreditasyon kuruluşunun, kurulduğu tarihten
itibaren; EA ile karşılıklı tanınma anlaşmasını imzalaması için ihtiyaç duyduğu süre
yaklaşık 2-3 yıl arasındadır. TÜRKAK da, bu süreler içerisinde karşılıklı tanınma
anlaşmasını imzalamayı kendisine hedef olarak koymuştur. Bir akreditasyon kuruluşunun
EA'ya üye olabilmesi için belli sayıda akreditasyon gerçekleştirmiş olması gerekmektedir.
TÜRKAK, gerçekleştirdiği akreditasyonlar sonunda 17 Ekim 2002 tarihinde EA'ya
müracaat etmiş ve 27 Kasım 2002 tarihinde EA'ya tam üye olmuştur. Tam üyelik adımından
sonra TÜRKAK'ın hedefi 2004 yılının ikinci yarısında Karşılıklı Tanıma Anlaşması (MLA)
imzalamaktır.
Soru 5: Akreditasyon çalışmalarında görevlendirilecek denetçilerin seçimi ne şekilde
gerçekleştirilecektir?
Cevap 5: Denetçiler; hazırlamakta olduğumuz envantere bir düzen içerisinde kendi
başvurularıyla alınacaklardır. Uygun görülürlerse aday denetçi haline geleceklerdir. Bu aday
denetçilerin ihtiyaçları olan ek eğitim programları TÜRKAK'ın organizasyonu ile
sunulacaktır. Aday denetçi TÜRKAK'ın başlangıç tetkiklerinde davet edeceğimiz yabancı
denetçilerle aynı heyet içerisinde bulunarak, tecrübe aktarımıyla bilgi ve görgülerini artırma
fırsatı bulacaklardır. Bu konuda TÜRKAK dışarıdan görevlendirme yönetmeliğini hazır hale
getirmiştir. Denetçiler bu yönetmeliğin usul ve esaslarına göre görev alacaklardır.
Soru 6: Ulusal Metroloji Enstitüsü'nün (UME) TÜRKAK'ın gerçekleştireceği akreditasyon
çalışmalarındaki yeri ne olacaktır?
Cevap 6: Özellikle kalibrasyon laboratuvarlarının akreditasyonunda, denetçilerin UME'den
temin edilmesi öngörülmektedir. Laboratuvar akreditasyonu için gereken deney
karşılaştırmaları ve kıyaslama ölçümlerinde UME'nin kapasitelerinden yararlanılacaktır.
UME; ülkemizde ölçümlerin izlenebilirlik zincirinin en üst noktasında yer alan bir enstitü
olduğundan, akredite edilen faaliyetlerin kapsamında yer alan ölçümlerin izlenebilirliğinin
üst ucunun UME ile bağlantılı olması TÜRKAK tarafından aranacaktır.
Soru 7: TSE'nin, akreditasyon sisteminin kurulmasından sonra konumu ne olacaktır?
Cevap 7: Akreditasyonun gönüllülük esasına dayanması sebebiyle belgelendirme faaliyetinde
bulunan kuruluşlar ile laboratuvarların akredite olma zorunluluğu yoktur. TSE de bu tip laboratuvar
28
işleten ve belgelendirme sistemleri çalıştıran kuruluşlardan biri olması sebebiyle; akredite olmak
için TÜRKAK’a başvuruda bulunduğu takdirde gerekli işlemler yapılacaktır.
TÜRKİYE’DE ÇEVRE MALİYETLERİNİN DESTEKLENMESİ VE CE İŞARETİ
(Resmi Gazete Tarihi:31.07.1997 ve 14.11.1998 Tebliğ No: 97/5 ve 98/13)
Gelişmiş ülkelerde çevre, kalite, iş güvenliği konularında duyarlılık artmıştır ve artmaya devam
etmektedir. Bunun sonucunda AB ülkelerinde giderek kapsamı genişleyen zorunlu ve gönüllü
çevreci uygulamalar artmakta ve standartlar geliştirilmektedir. Bu nedenle firmalarımızın çevre,
kalite ve iş güvenliği konusunda yapacakları çalışmalar desteklenmektedir.
Amaç: KOBİ’lerin uluslararası pazarlarda karşılaştıkları çevre, kalite ve insan sağlığına yönelik
teknik mevzuata uyması amacıyla kalite güvence sistemi, çevre yönetim sistemi belgeleri ve CE
işareti almaları sırasında yaptıkları belgelendirilmiş harcamaların (sadece belgelendirme
masraflarının) desteklenmesidir.
Faydalanan Hedef Kitle: KOBİ
Yararlanacak Kalite ve Çevre Belgeleri: Türk Standartları Enstitüsü veya akredite edilmiş
kuruluşlardan alınan kalite güvence sistemi belgeleri (ISO 9000 serisi), çevre yönetim sistemi
belgeleri( ISO 14000 serisi) ile Avrupa Birliği tarafından onaylanmış kuruluşlardan alınacak
CE işareti ve DTM tarafından uygun görülen uluslararası nitelikteki diğer kalite ve çevre
belgeleri
Destek Miktarı ve Koşulları: Söz konusu belgelerin alınması için yapılmış harcamaların en fazla
%50'si olup; belgeler alındıktan sonra 6 ay içinde başvurmak gerekmektedir.
Süre: ISO 9000 kalite güvence sistemi belgeleri ile ISO 14000 serisi çevre yönetim sistemi
belgeleri, her bir sistem için bir defaya mahsus olmak üzere desteklenmektedir. CE işareti ve
uluslararası nitelikteki diğer kalite ve çevre belgeleri için ise ilk desteğin DTM tarafından
uygun görüldüğü tarihten itibaren 3 yıl süreyle destek sağlanmaktadır.
Başvuru Mercii: Dış Ticaret Müsteşarlığı (İhracat Genel Müdürlüğü)
29
EK : 1 - DIREKTIFE UYGUNLUK BEYANI FORMU
EXAMPLE MANUFACTURER’S DECLARATION OF CONFORMITY
CENELEC
________________________________________________________________________________
Manufacturer’s Declaration of Conformity
(Article 10-Directive 73/23/EEC)
The product……………………………………………………………………………………………
number-rating)
(type-reference
has been designed and manufactured in accordance with the following
Harmonized
(Article 5)
International
(Article 6)
National
(Article7)
Standard………………………………………………………………………………………………
(number and date of issue)
following the provisions of the Low Voltage Directive of the Council of the European Communities of 19 February
1973.
……………………………
Issue place and date
……………………………………………………
Name and address of the manufacturer (company) with signature
30
EK : 2- ÖRNEK BELGE”CERTIFICATE OF CONFORMITY”
EXAMPLE CERTIFICATE OF CONFORMITY
CENELEC
____________________________________________________________
CERTIFICATE OF CONFORMITY
for
Product…………………………………………………………………………………………………
tested on request of……………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Full identification of the product………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Trade mark……………………………………………………………………………………………..
Mode/Type Ref. ………………………………………………………………………………………
Additional information (if any)………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………
A sample of the product has been tested and found to be conformity with
…………………………………………………………………………………………………………
As shown in the test report (reference No. ………………………..).
This certificate has been established by a body notified to the Member States and the Commission of the European
Communities according to the provisions of article 11 of the Low Voltage Directive 73/23/EEC of the European
Communities of 19 February 1973.
This certificate of conformity is the result of testing a sample of the product submitted, in accordance with the
provisions of the relevant specific standard. It does not permit the use of a mark of conformity.
31
…………………………….
Place and date
………………………………………………..
Name of the body-signature
EK-3:
ÜRÜNE “CE” UYGUNLUK IŞARETI ILIŞTIRILMESINI ZORUNLU KILAN AB’NIN YENI YAKLAŞIM
DIREKTIFLERINDEN MAKİNELERE ILIŞKIN 98/37/EC SAYILI KONSEY DIREKTIFININ ÖRNEK
OLARAK INCELENMESI
Direktifin amacı: Direktif kapsamında yer alan makinelerin ve emniyet teçhizatlarının, gerektiği
gibi kurulduğunda ve bakımı yapıldığında ve kendisinden beklenen amaçlar doğrultusunda
kullanıldığında, insan sağlığına veya güvenliğine, gerekli durumlarda, evcil hayvanlara ve mala
zarar vermeyecek şekilde piyasaya arzedilmeleri için gerekli asgari güvenlik koşullarını, bu
ürünlere “CE” işareti iliştirilebilmesi için takip edilmesi gereken uygunluk değerlendirme
prosedürlerini ve uygunluk değerlendirmesi yapacak onaylanmış kuruluşların görevlendirilmesinde
dikkate alınacak asgari kriterleri belirlemektir.
Direktifin kapsamı: Direktif, aşağıda belirtilenler hariç, en az bir parçası hareket eden, muhtelif
parça ve gruplardan oluşan ve malları işlemeye, taşımaya veya ambalajlamaya yarayan tüm
makineler ile arıza veya kötü çalışma durumlarında bunların etkisine maruz kalan insanların
güvenliğine ve sağlığına yönelik riskleri bertaraf etmeye yönelik bir güvenlik fonksiyonu yerine
getirmek üzere pazara arzedilen emniyet teçhizatlarını içerir.
-
-
hasta ile doğrudan temas eden tıbbi kullanım amaçlı makineler,
yüklerin kaldırılması ve indirilmesi için kullanılan bir makine olmadıkça, güç kaynağı sadece
doğrudan uygulanan kol gücü olan makineler,
fuar alanlarında ve/veya eğlence parklarında kullanılan özel makineler,
buhar kazanları, tanklar ve basınçlı kaplar,
özellikle nükleer amaçlar için tasarlanmış veya hizmete konulmuş ve bozulmaları halinde
radyoaktivite yayan makineler,
bir makinenin parçasını teşkil eden radyoaktif kaynaklar,
ateşli silahlar,
benzin, mazot, parlayıcı sıvılar ve tehlikeli maddeler için depolama tankları ve boru hatları,
sadece yolcuların hava veya karayolu, demiryolu veya su yolu şebekeleriyle taşınmasına mahsus
araçlar ve bunların römorkları ile eşyanın hava ve kara yolu veya demiryolları ve su yolları
şebekeleriyle taşınması için tasarlanmış araçlar ve bunların römorkları (maden üretim
sanayiinde kullanılan araçlar da dahil),
denizde hareket eden vasıtalar ve seyyar açık deniz tertibatları ile bunların üzerindeki
teçhizatlar,
füniküler dahil kişilerin kamuya açık veya özel taşınmalarına mahsus kablolu taşıma hatları,
74/150/EEC sayılı Direktifin 1.1 maddesinde belirtilen tarım ve orman traktörleri,
özellikle askeri amaçlarla veya emniyeti sağlamak amacıyla tasarlanmış ve inşaa edilmiş
makineler,
32
-
-
15 dereceden daha fazla bir eğimle yerleştirilmiş sabit raylar arasında hareket eden bir kabine
sahip insan ve eşyaların taşınmasına mahsus asansörler ile madenlerde kullanılan cevher
asansörleri, tiyatro asansörleri ve insan ve/veya yük kaldırmak için kullanılan şantiye
asansörleri,
üzerlerinde küçük dişlilerin hareket ettiği ray kullanan insan taşıyıcı araçlar.
Makineler veya emniyet teçhizatları için, bu direktifte atıfta bulunulan risklerin kısmen yada
tamamen özel Topluluk direktifleri kapsamında yer alması halinde, bu direktif (makine direktifi)
risklere karşı bu tür makinelere veya emniyet teçhizatlarına uygulanmayacaktır.
Makineler için, risklerin esas itibariyle elektrikten kaynaklandığı durumlarda, bu tür makineler,
münhasıran 73/23/EEC sayılı Alçak Gerilim Cihazları direktifi kapsamına girer.
Makinelerin ve emniyet teçhizatlarının tasarımı ve imalatı sırasında uyulması zorunlu olan temel
sağlık ve emniyet gerekleri:
Direktif, kapsam dahilindeki tüm makinelerin ve emniyet teçhizatlarının direktifin I No.lu ekinde
belirtilen temel sağlık ve emniyet gereklerine uygun olarak tasarlanmalarını ve imal edilmelerini
hükme bağlamıştır. Direktifin I No.lu ekinde yeralan ve imalatçılar tarafından makinelerin veya
emniyet teçhizatlarının tasarımı, imalatı ve donatılması sırasında dikkate alınması zorunlu olan
temel sağlık ve emniyet gereklerinden bazıları örnek olarak aşağıda verilmiştir.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Makineler fonksiyonlarına uygun şekilde imal edilmeli ve beklenen hizmet ömrü içerisinde
montaj ve demontaj aşamaları da dahil olmak üzere çalıştırma, ayarlama, temzileme, bakım ve
onarım faaliyetlerini gerçekleştiren kişiler için herhangi bir risk meydana getirmeyecek şekilde
tasarlanmalıdır.
Giderilemeyen risklere karşı gerekli koruma önlemleri alınmalıdır.
Alınan tedbirlere rağmen giderilemeyen riskler hakkında kullanıcılara bilgi verilmelidir.
Özel bir eğitim gerekip gerekmediği ve kişisel korunma araçları kullanılması icap edip etmediği
bildirilmelidir.
Makineler, herhangi bir risk sözkonusu olmaksızın ayarlanmaları, bakımlarının yapılması ve
çalıştırılmaları için gereken bütün önemli teçhizat ve aksesuarlarıyla birlikte piyasaya
arzedilmelidir.
Makinelerin yapımında kullanılan malzemeler ile sözkonusu makinelerde bir işleme tabi
tutulan ürünler, insan sağlığı ve güvenliğine zarar verecek nitelikte olmamalıdır.
İmalatçılar, makineler üzerinde veya iç kısmında sorun yaratabilecek ışıklandırılmamış alan
bulunmamasını, gözleri rahatsız edecek parlamalar olmamasını ve sağlanan aydınlatma
imkanlarının stroboskopik etki meydana getirmemesini temin etmelidirler.
Makineler ve makinelerin bütün parçaları emniyetle taşınabilir olmalı, bu amaçla kullanılan
kancaların vidalanabileceği veya takılabileceği yerleri bulunmalı ve standard kaldırma
gereçlerinin kolayca kullanımına imkan verecek biçimde tasarlanmalıdırlar.
Makineler emniyetli kullanımları için gerekli göstergelerle (kadranlar, sinyal lambaları ve
benzeri) donatılmalıdır. Operatör bu göstergeleri kumanda yerinden kolaylıkla okuyabilmelidir.
Makineler, ancak bu amaçla öngörülmüş kumandaların isteyerek kullanılması suretiyle
çalıştırılabilmelidir.
Makinelere, riskin niteliğine göre hareketli parçaların bir kısmını veya tamamını durduracak
kontrol mekanizmaları yerleştirilmelidir.
Makineyi durdurma mekanizmaları çalıştırma mekanizmalarına göre öncelikli olmalıdır.
Her makinede ortaya çıkan veya çıkması muhtemel tehlikelerin önlenebilmesi için bir veya
birkaç acil durdurma kumandası bulunmalıdır.
33
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Makineyi besleyen akımın kesilmesi, kesintiden sonra yeniden devreye alınması veya elektrik
akımındaki dalgalanmalar, kontrol devresi mantığında veya kontrol devresinde meydana
gelebilecek arıza tehlikeli durumlara neden olmamalıdır.
Düşen veya savrulan maddelerden (iş takımları, talaş, hurda ve atıklar gibi) kaynaklanabilecek
risklere karşı gerekli tedbirler alınmalıdır.
Riske maruz şahısları korumak amacıyla yapılan mahfazalar ve koruma donanımları, sağlam ve
ilave risklere yol açmayacak şekilde tasarlanmalı ve makine üzerine yerleştirilmelidir.
Hareketli mahfazalar, açık oldukları sürece makinelerin hareketli parçalarının çalışmaya
başlamalarını önleyen ve kapatıldıklarında da çalışmaya müsaade eden kilit mekanizmalarına
bağlanmış olmalıdırlar.
Makinelerin elektrik akımı alma sistemleri her türlü elektrik şoku tehlikesinin giderildiği veya
giderilebileceği şekilde tasarlanmlı, imal edilmeli ve donatılmalıdır.
Makineler kendi çalışmaları neticesinde veya gazlardan, sıvıdan, tozdan, buhardan veya
makinelerin ürettikleri ve kullandıkları diğer maddelerden doğan aşırı sıcaklığın sebebiyet
verebileceği yangın veya patlama risklerini önleyecek biçimde tasarlanmış ve imal edilmiş
olmalıdır.
Makinelerde oluşan ve çevreye yayılan gürültü ve titreşimlerin en az seviyeye indirilmesi
sağlanmalıdır.
Makineler herhangi bir radyasyon yayımının çalışma için gereken sınırlar içinde kalmasını
sağlayacak şekilde tasarlanmalı ve imal edilmelidir.
Ayar, yağlama ve bakım noktaları tehlike bölgeleri dışında kalmalı ve bütün ayar, bakım,
temizleme ve servis işlemleri makine hareketsiz durumda iken yapılabilmelidir.
Bütün makineler üzerinde okunabilir ve silinmez bir biçimde en azından imalatçının adı ve
adresi, “CE”Uygunluk işareti, imalat yılı, seri veya tip işareti ile varsa seri numarasına ait
bilgiler yer almalıdır.
Bütün makinelerle birlikte, en azından şunları içeren talimatlar verilmelidir; makine üzerinde
verilen tüm bilgilerin, bakımı kolaylaştıracak ek bilgilerle (ithalatçının ve yatkili servisin adresi
gibi) tekrarı; makinenin imalatçı tarafından öngörülen kullanım şekli; makinelerin hizmete
alımı, kullanımı, taşıma yöntemleri, montaj ve demontaj bilgileri, ayarları, bakım ve
onarımlarını da kapsayan türkçe hazırlanmış emniyet talimatları.
Makinelerin gıda maddelerinin hazırlanması ve işlenmesi (pişirme, soğutma, yıkama,
ambalajlama, depolma, elle taşıma, depolama, taşıma ve dağıtım gibi) amacıyla kullanımının
sözkonusu olduğu durumlarda, makineler enfeksiyon, hastalık ve bulaşma risklerine yol
açmayacak şekilde tasarlanmalı ve imal edilmelidir.
Ağaç ve fiziksel ve teknolojik bakımdan ağaca benzeyen maddeleri (mantar, sertleştirilmiş
kauçuk, plastik ve benzeri katı maddeler) işleyen makineler; işlenen malzemenin emniyetle
yerleştirilmesini ve akışını sağlayacak ve işlenen maddelerin parçalarını fırlatma riskini ortadan
kaldıracak şekilde tasarlanmış ve imal edilmiş ayrıca, makinelerle birlikte kullanılan kesici
takımlar ile temas riski bulunduğu durumlarda yeterince kısa sürede durmalarını sağlayacak fren
sistemleri ile donatılmış olmalıdır.
Makineyi kullanacak kişi için bir yer ayrılması gerektiği durumlarda bu yer ergonomik ilkelere
uygun olmalıdır.
15 kW’dan daha büyük güce sahip olan paletli veya tekerlekli yükleyiciler, beko yükleyiciler,
paletli veya tekerlekli traktörler, yükleyicili veya yükleyicisiz kazıyıcılar, greyderler ve
damperli araçlar emniyet kafesleri ile donatılmalıdır.
Makinelere, gereken durumlarda kullanım, ayarlama ve bakım işlerinin yapılış şeklini belirten
plakalar takılmalıdır.
Makineler yol dışına çıkmalarını engelleyecek klavuzlar ve raylarla donatılmalıdır.
Kaldırma zincirlerinin çalışma katsayıları yeterli emniyet seviyesini garanti edecek şekilde
seçilmelidir (bu değer genel bir kural olarak 4’e eşit olmalıdır).
34
Uygunluk değerlendirme prosedürü:
Makine direktifi kapsamında yer alan makine veya emniyet teçhizatlarının uygunluk
değerlendirmesi ve uygunluk beyanı aşağıda belirtilen yöntemlere göre yapılır:
1. Direktifin IV No.lu ekinde yer alan; odun ve benzeri maddeler ile et ve benzeri ürünleri işlemek
için kullanılan tek veya çok bıçaklı dairevi testereler; ağaç, plastik, sertleştirilmiş kauçuk ve
benzeri malzemeler için elle beslemeli yada elle yüklemeli veya boşaltmalı hızar makineleri,
planyalar, kalınlık makineleri, zıvana makineleri ve presler; yeraltında çalışmaya mahsus
lokomotifler ve benzeri araçlar, hidrolik tavan mesnetleri ve yeraltında çalışmaya mahsus
makinelere yerleştirlecek içten yanmalı motorlar; çöplerin toplanmasına mahsus elle doldurulan
kamyonlar; asansörlerin bakımında kullanılan araçlar ve üç metreden fazla dikey yükseklikten
düşme riski taşıyan insanların kaldırılmasına mahsus teçhizatlar; patlayıcı maddelerin yapımına
mahsus makineler ve döner kapaklı koruma donanımları ve düşen cisimlere karşı koruma
donanımları gibi yüksek risk taşıyan makine veya emniyet teçhizatları sözkonusu olduğunda;
(a) bunların imalatı sırasında, imalatçı tarafından temel gereklere ilişkin ilgili Topluluk
uyumlaştırılmış standardını yansıtan milli bir standarda uyulmamış veya kısmen uyulmuş ise
yada böyle bir standard mevcut değil ise, imalatçı veya onun Toplulukta yerleşik yetkili
temsilcisi makine veya emniyet teçhizatının bir numunesini direktifin VI No.lu ekinde belirtilen
“AT tip incelemesi” için onaylanmış kuruluşa sunar.
(b) bunlar temel gereklere ilişkin ilgili Topluluk uyumlaştırılmış standardlarını yansıtan milli
standardlara göre imal edilmiş ise, imalatçısı veya onun Toplulukta yerleşik yetkili temsilcisi;
I.
II.
III.
direktifin VI No.lu ekinde belirtilen teknik imalat dosyasını hazırlayıp, bu dosyayı aldığını
mümkün olduğunca çabuk bir şekilde teyid edecek ve muhafaza edecek olan onaylanmış
kuruluşa iletir, veya
direktifin VI No.lu ekinde belirtilen teknik imalat dosyasını, temel gereklere ilişkin ilgili
Topluluk uyumlaştırılmış standardlarını yansıtan milli standardlara doğru olarak
uyulduğunu açık bir şekilde tasdik edecek ve teknik imalat dosyası için bir yeterlilik
sertifikası düzenleyecek olan onaylanmış kuruluşa sunar, yada
makine ve emniyet teçhizatının bir örneğini direktifin VI No.lu ekinde belirtilen AT tip
incelemesi için onaylanmış kuruluşa sunar.
2. Direktif kapsamına giren ancak direktifin IV No.lu ekinde yer almayan makine veya emniyet
teçhizatları sözkonusu olduğunda, imalatçı veya onun Toplulukta yerleşik yetkili temsilcisi
direktifin V No.lu ekinde belirtilen teknik imalat dosyasını hazırlar.
Yukarıdaki 1 inci fıkranın (b) şıkkının I inci bendi uygulandığı durumda, direktifin AT tip
incelemesine ilişkin VI No.lu ekinin 5 inci fıkrasının ilk cümlesi ile 7 inci fıkrası hükümleri de
uygulanacaktır.
Yukarıdaki 1 inci fıkranın (b) şıkkının II nci bendi uygulandığı durumda, direktifin AT tip
incelemesine ilişkin VI No.lu ekinin 5, 6, ve 7 inci fıkraları hükümleri de uygulanacaktır.
35
Yukarıda belirtilen yükümlülükler, makine veya emniyet teçhizatlarını Topluluk pazarına arzeden
tüm şahıslar için geçerli olduğu gibi, kendi şahsi kullanımı için makine veya bunlara ait çeşitli
menşeli parçaları monte eden yada makine veya emniyet teçhizatı imal eden şahıslar için de
geçerlidir.
Uygunluk beyanı, “CE” Uygunluk İşaretinin iliştirilmesi ve piyasaya arz:
İmalatçı veya onun Toplulukta yerleşik yetkili temsilcisi, makineyi veya emniyet teçhizatını
piyasaya arzetmeden önce, sözkonusu makinenin veya emniyet teçhizatının direktife uygun olarak
imal edildiğini doğrulayan “AT uygunluk beyanı”nı direktifin II No.lu ekinde yer alan modele göre
hazırlar ve sadece makinelere mahsus olmak üzere ürüne “CE” Uygunluk İşareti iliştirir. Emniyet
teçhizatlarına “CE” Uygunluk İşareti iliştirilmesine gerek yoktur.
Makinelerin “CE” Uygunluk İşareti iliştirilmesini öngören diğer direktif hükümlerine de uymasının
gerektiği durumlarda, “CE” Uygunluk İşaretinin, aynı zamanda sözkonusu direktif hükümlerine
uyulduğu anlamına geldiği kabul edilir.
“CE” Uygunluk İşareti makinenin kolayca ve açık bir şekilde görülebileceği bir yerine
iliştirilmelidir. “CE” Uygunluk İşaretine benzeyen ve şekil itibariyle üçüncü tarafları aldatması
mümkün olabilecek işaretlerin kullanılması yasaktır.
Makinelere, “CE” Uygunluk İşaretinin görünebilirliğini ve okunabilirliğini engellemeyen başka
işaretler de iliştirilebilir.
İmalatçısı veya onun Toplulukta yerleşik yetkili temsilcisi tarafından, üzerine direktif hükümlerine
uygun hale getirilinceye kadar satılmayacağına dair bir etiket konulması şartıyla, direktif
hükümlerine uymayan makine ve emniyet teçhizatının ticaret fuarları, sergiler, gösteriler ve tanıtım
amaçlı benzeri faaliyetler çerçevesinde teşhir edilmelerine izin verilir.
1- Makineler için AT uygunluk beyanı aşağıdakileri içermelidir;
-
imalatçının veya Toplulukta yerleşik yetkili temsilcisinin adı ve adresi,
makinenin tarifi (yapısı, tipi, seri numarası vs.)
makinenin uyduğu tüm ilgili hükümleri,
uygun olduğu durumlarda, onaylanmış kuruluşun adı ve adresi ile AT tip inceleme sertifikasının
numarası,
uygun olduğu durumlarda, direktifin IV No.lu ekinde yer alan ve uyumlaştırılmış standardlara
göre imal edilen makineler için hazırlanan teknik imalat dosyanın tevdi edildiği onaylanmış
kuruluşun adı ve adresi,
uygun olduğu durumlarda, direktifin IV No.lu ekinde yer alan ve uyumlaştırılmış standardlara
göre imal edilen makinelerin uygunluğunu onaylayan onaylanmış kuruluşun adı ve adresi,
uygun olduğu durumlarda, uyumlaştırılmış standardların numaraları,
uygun olduğu durumlarda, kullanılan milli teknik standardlar ve teknik şartnamelere atıf,
imalatçı veya onun yetkili temsilcisi adına imza atma yetkisi bulunan kişinin kimliği.
2- Tek başına fonksiyon icra edebilenler hariç, direktif kapsamında yer alan makinelerin
oluşturulması için diğer bir makineye dahil edilen veya monte edilen makineler için uygunluk
beyanı aşağıdakileri içermelidir;
-
imalatçının veya Toplulukta yerleşik yetkili temsilcisinin adı ve adresi,
makinenin veya makine parçalarının tarifi (yapısı, tipi, seri numarası vs)
36
-
makinenin uyduğu tüm ilgili hükümleri,
uygun olduğu durumlarda, onaylanmış kuruluşun adı ve adresi ile AT tip inceleme sertifikasının
numarası,
uygun olduğu durumlarda, direktifin IV No.lu ekinde yer alan ve uyumlaştırılmış standardlara
göre imal edilen makine veya makine parçaları için hazırlanan teknik imalat dosyasının tevdi
edildiği onaylanmış kuruluşun adı ve adresi,
uygun olduğu durumlarda, direktifin IV No.lu ekinde yer alan ve uyumlaştırılmış standardlara
göre imal edilen makine veya makine parçalarının uygunluğunu onaylayan kuruluşun adı ve
adresi,
uygun olduğu durumlarda, uyumlaştırılmış standardların numaraları,
makinenin, yapısına gireceği makinenin direktif hükümlerine uygunluğu beyan edilinceye kadar
hizmete alınmaması gerektiğine dair beyan,
imalatçı veya onun yetkili temsilcisi adına imza atma yetkisi bulunan kişinin kimliği.
3- Emniyet teçhizatları için AT uygunluk beyanı aşağıdakileri içermelidir;
-
imalatçının veya Toplulukta yerleşik yetkili temsilcisinin adı ve adresi,
emniyet teçhizatının tarifi (yapısı, tipi, seri numarası vs.),
verilen tariften açıkca anlaşılmıyor ise, emniyet teçhizatlarının yerine getirdiği emniyet
fonksiyonları,
uygun olduğu durumlarda, onaylanmış kuruluşun adı ve adresi ile AT tip inceleme sertifikasının
numarası,
uygun olduğu durumlarda, direktifin IV No.lu ekinde yer alan ve uyumlaştırılmış standardlara
göre imal edilen emniyet teçhizatları için hazırlanan teknik imalat dosyasının tevdi edildiği
onaylanmış kuruluşun adı ve adresi,
uygun olduğu durumlarda, IV No.lu ekinde yer alan ve uyumlaştırılmış standardlara göre imal
edilen emniyet teçhizatlarının uygunluğunu onaylayan onaylanmış kuruluşun adı ve adresi,
uygun olduğu durumlarda, uyumlaştırılmış standardların numaraları,
uygun olduğu durumlarda, kullanılan milli teknik standardlar ve teknik şartnamelere atıf,
imalatçı veya onun yetkili temsilcisi adına imza atma yetkisi bulunan kişinin kimliği.
Piyasa gözetimi ve denetimi kapsamında alınacak önlemler:
Bir üye devletin, öngörülen amaçlara göre kullanılan “CE” Uygunluk işareti taşıyan bir makinenin
veya AT uygunluk beyanı bulunan bir emniyet teçhizatının kişilerin, uygun olduğu hallerde evcil
hayvanların veya malın güvenliğinin tehlikeye maruz kalmasına sebep olduğunu belirlediği
durumlarda, üye devlet, bu tür makinelerin veya emniyet teçhizatlarının piyasadan çekilmesi,
piyasaya arzının yasaklanması, bunların hizmete konulmasının veya kullanımının yasaklanması
veya serbet dolaşımının sınırlanması için tüm uygun tedbirleri alır.
Makinenin taşıdığı “CE” Uygunluk işareti ile uyumlu olmaması veya emniyet teçhizatının
beraberindeki AT uygunluk beyanı ile uyumlu olmaması halinde, yetkili üye devlet, işaretlemeyi
yapan veya beyanı hazırlayan kişi hakkında gerekli girişimlerde bulunur ve Komisyon ile diğer üye
devletlere bilgi verir.
AT uygunluk beyanı nedir ?
1. AT uygunluk beyanı, imalatçı veya onun Toplulukta yerleşik yetkili temsilcisinin, piyasaya
arzettiği makine veya emniyet teçhizatının bunlara uygulanan tüm temel sağlık ve güvenlik
gereklerine uygun olduğunu beyan etme yöntemidir.
37
2. AT uygunluk beyanının imzalanması, imalatçı veya onun Toplulukta yerleşik yetkili
temsilcisine makineler üzerine “CE” Uygunluk işareti iliştirme yetkisi verir.
3. AT uygunluk beyanı düzenlenmeden önce, imalatçı veya onun Toplulukta yerleşik yetkili
temsilcisi, aşağıda belirtilen belgeleri herhangi bir inceleme için hazır bulundurur ve
bulunduracağını garanti eder;
(a) Aşağıdakileri içeren teknik imalat dosyası;
-
kontrol devreleri dahil makine veya emniyet teçhizatının genel şeması,
makinenin temel sağlık ve güvenlik gereklerine uygunluğunu kontrol etmek için talep edilen her
türlü hesaplama notları, test sonuçları ile birlikte tam detaylı şemalar,
direktiflerin temel gereklerine standardlara ve makine ve emniyet teçhizatı tasarlanırken
kullanılan diğer teknik şartnamelerin bir listesi,
makine ve emniyet teçhizatının taşıdığı riskleri gidermek için uygulanan metodların açıklaması,
arzu edildiği takdirde, yetkili bir kuruluş veya laboratuvar tarafından verilen herhangi bir teknik
rapor ve belge,
uyumlaştırılmış bir standarda uygunluk beyan edilmiş ise, tercihe bağlı olarak kendisi yada
yetkili bir kuruluş veya laboratuvar tarafından yürütülen testler sonucu verilen herhangi bir
teknik rapor,
makine ve emniyet teçhizatına ilişkin kullanım talimatının birer kopyası,
(b) Seri imalat için, makine ve emniyet teçhizatlarının direktif hükümleri ile uyumlu kalmasını
temin etmek amacıyla uygulanacak olan dahili önlemler.
İmalatçı, tasarım ve imalat açısından makine veya emniyet teçhizatının güvenli olarak inşa
edildiğini ve hizmete sunulduğunu belirlemek için, parçalar, bağlantı parçaları ve komple
makine ve emniyet teçhizatı üzerinde gerekli araştırmaları ve testleri yapmalıdır.
Yetkili ulusal makamların haklı gerekçelerle talep ettiği belgelerin sunulmaması direktifte
belirtilen temel gereklere uygunluğun karşılanması konusunda şüphe için yeterli yeterli neden
teşkil edebilir.
4.
(a) Yukarıda 3 üncü şıkta belirtilen belgelerin sürekli olarak mevcut tutulması gerekmez. Ancak,
gerektiğinde önemine binaen kısa bir süre içinde biraraya getirilmeleri mümkün olmalıdır. Bu
belgeler, temel emniyet gereklerine uygunluğu doğrulamak amacıyla gerekli görüldüğü haller
dışında, makine ve emniyet teçhizatlarının yapımında kullanılan parçalarla ilgili detay planları
ve veya herhangi bir özel bilgiyi içermek zorunda değildir.
(b) Yukarıda 3 üncü şıkta belirtilen belgeler, makine veya emniyet teçhizatının üretildiği yada seri
üretim sözkonusu olduğunda son ürünün imal edildiği tarihten itibaren 10 yıl süre ile üye devlet
yetkili makamları için muhafaza edilecek ve hazır bulundurulacaktır.
(c) Yukarıda 3 üncü şıkta belirtilen belgeler, makine veya emniyet teçhizatları için talimatlar hariç
Topluluk resmi dillerinden birinde düzenlenecektir.
AT tip incelemesi nedir ?
1. AT tip incelemesi, onaylanmış kuruluşun makinenin veya emniyet teçhizatının bir örneğininin
bu direktifin ilgili hükümlerine uygunluğunu belgelediği ve onayladığı işlemdir.
38
2. AT tip incelemesi başvurusu, imalatçı ya da yetkili temsilcisi tarafından makinenin veya
emniyet teçhizatının bir örneği ile birlikte tek bir onaylanmış kuruluşa yapılır.
Başvuru, aşağıdakileri içerir:
-
İmalatçının veya yetkili temsilcisinin adı ve adresi, makine veya emniyet teçhizatının imal
edildiği yer.
- Asgari aşağıdakilerini ihtiva eden bir teknik dosya:
(a) Kontrol devrelerinin şemaları ile birlikte makine veya emniyet teçhizatının genel bir projesi,
(b) Makinenin veya emniyet teçhizatının temel sağlık ve emniyet gereklerine uygun olup
olmadığının incelenmesi için gerekli olan hesaplama notları, test sonuçları ve benzeri bilgilerle
birlikte tam detaylı çizimler,
(c) Makinenin veya emniyet teçhizatının yol açabileceği riskleri gidermek için benimsenen
yöntemlerin açıklaması ile kullanılan standartlar,
(d) Makine veya emniyet teçhizatı ile ilgili talimatların birer sureti,
(e) Seri imalat sözkonusu olduğunda, makinenin veya emniyet teçhizatının bu yönetmeliğin
hükümlerine uygunluğunun devamını sağlamak için uygulanan iç önlemler.
Başvuru ile birlikte tasarlanan imalatı temsil eden bir makine veya emniyet teçhizatı veya
bunların nerede inceleneceğini belirten bir bildirim ibraz edilir.
Yukarıda belirtilen belgelerin, makinenin veya emniyet teçhizatının temel emniyet gereklerine
uygunluğunun doğrulanması sırasında gerekli olmadığı sürece, imalatta kullanılan parçalarla
ilgili detaylı planları ve diğer spesifik bilgileri içermesi gerekmez.
3. Onaylanmış kuruluş AT tip incelemesi sırasında:
-
kendisine getirilen veya bulunduğu yerde inceleme imkanı verilen makine veya emniyet
teçhizatının uygunluğunu doğrulamak amacıyla teknik imalat dosyasını inceler,
-
Makine veya emniyet teçhizatının incelenmesi sırasında aşağıdaki işlemleri yerine getirir:
(a) Makinenin veya emniyet teçhizatının teknik imalat dosyasına uygun şekilde uygun imal edilip
edilmediğini ve öngörülen çalışma koşulları altında güvenli bir şekilde kullanılıp
kullanılamayacağını belirler,
(b) Standarda başvurulmuş olması halinde, bu standartların gerektirdiği şekilde uygulanıp
uygulanmadığını kontrol eder,
(c) Makinenin veya emniyet teçhizatının ilgili temel sağlık ve emniyet gereklerine uygunluğunu
kontrol etmek amacıyla gerekli muayene ve testleri yapar.
4. Makinenin veya emniyet teçhizatının, bu direktif hükümlerine uygun olduğunun tespit edilmesi
halinde, onaylanmış kuruluş, bir AT tip inceleme belgesi düzenleyerek başvuru sahibine verir.
Bu belge, muayene sonuçları ile birlikte verilişinde öngörülen her türlü kayıt ve kısıtlamaları
gösterecek ve onaylanan örneğin tanımlanmasına ilişkin açıklamaları ve çizimleri de
kapsayacaktır.
AT Komisyonu, AT üyesi ülkeler veya diğer yetkili kuruluşlar, sözkonusu belgenin bir örneğini
alabilirler ve geçerli nedenlere dayalı başvuruları üzerine imalat teknik dosyasının ve muayene
ve test sonuç raporlarının birer suretlerinin kendilerine verilmesini de talep edebilirler.
39
5. İmalatçı veya yetkili temsilcisi, nitelik bakımından ufak dahi olsa, ilgili makine veya emniyet
teçhizatının üzerinde yaptığı veya yapmayı düşündüğü her türlü değişikliği bildirmek ve teknik
dosyasına işlemek zorundadır. Onaylanmış kuruluş, bu değişiklikleri inceleyerek, imalatçıya
veya yerleşik temsilcisine AT tip inceleme belgesinin yürürlükte kalmaya devam edip
etmeyeceğini bildirir.
6. AT tip inceleme belgesi vermeyi reddeden veya geri almaya karar veren onaylanmış kuruluş, bu
durumdan diğer onaylanmış kuruluşları haberdar eder. Belgenin verilmeme nedenleri ile geri
alınış nedenleri AT Komisyonuna ve AT üyesi ülkelere bildirilir.
7. Dosyalar ve AT tip inceleme usulleri ile ilgili yazışmalar, onaylanmış kuruluşun yerleşik olduğu
ülkenin resmi dilinde veya onun kabul ettiği başka bir dilde olacaktır.
Onaylanmış kuruluşların onaylanmasında dikkate alınması gereken asgari kriteler nelerdir ?
1. Kuruluş, kuruluşun müdürü ve doğrulama testlerini yapmakla sorumlu personel, denetledikleri
makinenin veya emniyet teçhizatının tasarımcısı, imalatçısı, tedarikçisi, montajcısı veya
bunlardan herhangi birinin yetkili temsilcisi olamaz ve makinenin veya emniyet teçhizatının
tasarımı, imali, pazarlanması veya bakımına doğrudan ya da yetkili temsilci sıfatı ile dahil
olamaz. Ancak bu hüküm, imalatçı ile kuruluş arasında teknik bilgi alışverişine engel teşkil
etmez.
2. Kuruluş ve personeli, doğrulama testlerini, en yüksek profesyonel dürüstlük ve teknik yeterlilik
seviyesinde yürütecek ve bilhassa doğrulama sonuçlarından çıkarı bulunan kişilerden
gelebilecek, test sonuçları veya kararlarını etkileyebilecek özellikle finansal olmak üzere tüm
baskı ve etkilerden uzak olacaktır.
3. Kuruluş, doğrulamaya ilişkin idari ve teknik görevlerini uygun şekilde yerine getirmesini
mümkün kılacak gerekli personel ve imkanlar ile özel incelemelerin gerektirdiği teçhizata
erişebilme imkanına sahip olacaktır.
4. Muayeneden sorumlu personel:
-
Sağlam teknik ve mesleki eğitime,
Yaptıkları testlerin şartlarının gerektirdiği düzeyde tatminkar bilgiye ve yeterli tecrübeye,
Belgeleri, kayıtları ve testlerin ifa edildiğini teyit eden raporları hazırlama hususunda
beceriye
sahip olacaktır.
5. Muayenelerin tarafsızlığı garanti edilecektir. Personelin ücretleri, yapılan testlerin sayısına veya
sonuçlarına bağlı olmayacaktır.
6. Ulusal mevzuat kapsamında sorumluluğun Devletçe üstlenilmediği veya testlerden doğrudan
Üye Devlet sorumlu olmadığı sürece, kuruluş, sorumluluk sigortasına sahip olacaktır.
Kuruluşun personeli, testleri ifa edişleri sırasında elde ettikleri her türlü bilgi konusunda
profesyonel müşteri gizliliğine (faaliyetlerin ifşa edildiği yetkili idari devlet makamları ile ilgili
hususlar hariç olmak üzere) riayet edecek ve bu Yönetmeliğin ve bu Yönetmeliği yürürlüğe koyan
kanunların hükümlerine göre hareket edecektir.
40
CE
UYGUNLUK İŞARETİ KONUSUNDA HANGİ KAMU
BİLGİ ALABİLİRSİNİZ?
BAŞBAKANLIK DIŞ TİCARET MÜSTEŞARLIĞI
DIŞ TİCARETTE STANDARDİZASYON GENEL MÜDÜRLÜĞÜ
BALGAT ANKARA
Tel: (312) 204 7500
Web:http://www.foreigntrade.gov.tr
E-mail:[email protected]
TSE –TÜRK STANDARTLARI ENSTİTÜSÜ
Necatibey Cad.No:112 Bakanlıklar 06100 ANKARA
Tel: (312) 417 8330
Web:http://www.tse.org.tr
E-mail: [email protected]
İHRACATI GELİŞTİRME ETÜD MERKEZİ (İGEME)
Mithatpaşa Cad. No:60 06420 Kızılay ANKARA
Tel: (312) 417 22 23
Faks:(312) 417 22 33
Web:http://www.igeme.gov.tr
E-mail: [email protected]
SANAYI VE TICARET BAKANLIĞI
Eskişehir Yolu 7. Km ODTÜ Karşısı No:154 ANKARA
Tel: (312) 286 03 65
Web:http://www.sanayi.gov.tr
SAĞLIK BAKANLIĞI
Mithatpaşa Cad. No : 3 06434 Sıhhıye / ANKARA
Tel: (312) 435 6440
Web: http://www.saglik.gov.tr
DENİZCİLİK MÜSTEŞARLIĞI
41
KURULUŞLARINDAN
Gazi Mustafa Kemal Bulvarı No:128/A Maltepe/ANKARA
Tel: (312) 232 3850
Web: http://www.denizcilik.gov.tr
BAYINDIRLIK VE İSKAN BAKANLIĞI
Vekaletler Cd. No : 1 ANKARA
Tel: (312) 410 1000
Web: http://www.bayindirlik.gov.tr
ÇALIŞMA VE SOSYAL GÜVENLİK BAKANLIĞI
Inönü Bulvari No:42 Emek ANKARA
Tel: (312) 296 60 00
Web:http://www.calisma.gov.tr/
TELEKOMÜNIKASYON KURUMU
Yeşilırmak Sokak No:16 Demirtepe 06430 ANKARA
Tel: (312) 550 50 95
http://www.tk.gov.tr
TÜRKAK-TÜRK AKREDİTASYON KURUMU
Akay Cad. No.11/2 Bakanlıklar-ANKARA
Tel: (312) 419 32 00
Fax: (312) 419 87 00
Web:www.turkak.org.tr
E-mail: [email protected]
CE
İŞARETİ
KURULUŞLAR 4
KONUSUNDA
TÜRKİYE’DE
FAALİYET
GÖSTEREN
BAZI
KEMA-ESİM TEST HİZMETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş.
İmes San. Sitesi C Blok 308.Sok. No:44 81260 Yukarı Dudullu Istanbul
Tel: (216) 365 76 90
Faks: (216) 365 76 89
E-mail: [email protected]– [email protected]
http://www.esim.com.tr
TURK LOYDU
Postane Mah. Tersaneler Cad. No:26 81700 Tuzla İstanbul
Tel: (216) 446 2240
Faks: (216) 446 22 46-395 49 95-446 19 14
E-mail: [email protected]
http://www.turkloydu.org.tr
RWTÜV
4
Bu kuruluşlar ülkemizde yerleşik onaylanmış kuruluşlar olmayıp; AB ülkeleride yerleşik onaylanmış kuruluşların
yetkili temsilcilikleri veya onların adına çalışan kuruluşlardır.
42
Molla Bayırı Sok. No.10 D.3 Fındıklı 80040 İstanbul
Tel:(212) 245 3106 Faks: (212) 245 2607
E-mail: [email protected]
Z YÖNETİM DANIŞMANLIĞI LTD. ŞTİ.
Reşatbey Mah. Cumhuriyet Cad. Ener Apt. No:58/B-1 01120 ADANA
Tel: (322) 457 05 64 Faks: (322) 458 18 42
E-mail: [email protected]
RINA
Prof Dr. Ali Nihat Tarlan Cad. Kutay Han No:103, K6, D15-16 Bostancı 34752 İstanbul
Tel: (216) 573 1925 Faks : (216) 573 1925
E-mail: [email protected]
SGS SUPERVISE GÖZETME ETÜD KONTROL SERVİSLERİ
Dereboyu Cad. Meydan Sok. No:28 Beybi Giz Plaza 19.kat Maslak 80670 İstanbul
Tel: (212) 290 3540 Faks: (212) 290 3570
E-mail: [email protected]
http://www.sgsgroup.com
SCHNEIDER ELEKTRİK SAN. VE TİC. A.Ş.
Tütüncü Mehmet Efendi Cad. Göztepe İş merkezi No.110 81080 Göztepe İstanbul
Tel:(216) 478 04 71 ( 4 hat) Faks:(216) 386 40 30
E-mail: [email protected]
BVQI TÜRKİYE
Aydınevler Sanayi Cad. Centrum İş Merkezi, No:3 Kat:1, 34854, Küçükyalı İstanbul
Tel:(216) 518 4050 Faks:(216) 518 3900
E-mail: [email protected]
Web: www.bvqi.com.tr
METRONORM A.Ş.
Çiftlik Cad. No:1 81610 Kavacık İstanbul
Tel: (216) 413 67 57-58-59 Fax: (216) 413 67 70
SENTEZ
Bağlar Cad. No: 191/1 Küçükesat - ANKARA
Tel: (312) 446 1645 Fax: (312) 446 1645
E-mail: [email protected]
Web:www.sentez.org
YENI
YAKLAŞIM DIREKTIFLERI VE AB’DEKI ONAYLANMIŞ KURULUŞLAR
HAKKINDA BILGI ALINABILECEK INTERNET SITELERI
AB Yeni Yaklaşım Direktifleri için;
http://europa.eu.int/eur-lex/en/search.html
http:www.eotc.be/news/ec/ec guide/NA Guide99.htm
http:europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/index.html
43
AB’deki onaylanmış Kuruluşlar;
http://europa.eu.int/comm/enterprise/rtte/nb.htm
http://europa.eu.int/eur-lex/en/search.html
http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/legislation/nb
BELGELENDİRME KURULUŞLARI
AB’de yerleşik onaylanmış kuruluşların tümünün isim ve irtibat bilgileri hem AB resmi gazetesinde
hem de web sayfasında ürün grubu ve direktif bazında yer almaktadır. Belgelendirme kuruluşları
irtibat
bilgilerine
AB’nin
http://europa.eu.int/comm/enterprise/rtte/nb.htm
veya
www.conformityassessment.org web sayfalarından erişilebilmektedir.
AVRUPA BİRLİĞİ SEVİYESİNDE KURULUŞLAR
EOTC –(European Organization For Testing & Certification)
Egmont House, Rue d’Egmontsstraat, 15
B-1050 Brussels-BELGIUM
Tel : +32-2-502 41 41
Fax : +32-2-502 42 39
E-mail: [email protected]
Web: www.eotc.be
CEN-(Comite Europeen de Normalisation)
36 rue de Stassart, B - 1050 Brussels-BELGIUM
Tel : +32-2-519 68 25 Fax : 32-2-519 68 19
E-mail: [email protected]
Web: www.cenorm.be
CENELEC-(Comite Europeo de Normalizacion Electrotecnica)
35 Rue de Stassartstraat, B-1050 Brussels-BELGIUM
Tel :+32-2-519 68 71
Fax : +32-2-519 69 19
Email: [email protected]
Web : www.cenelec.org
ETSI-( European Telecommunications Standards Institute)
44
650, route des Lucioles 06921 Sophia-Antipolis Cedex -FRANCE
Tel.: +33 (0)4 92 94 42 00
Fax: +33 (0)4 93 65 47 16
E-mail: [email protected]
Web: www.etsi.org
WTO –(World Trade Organization - Dünya Ticaret Örgütü)
Centre William Rappard, Rue de Lausanne 154, CH-1211 Geneva 21- SWITZERLAND
Tel : 41-22-739 51 11
Fax : 41-22-731 42 06
Commission of the European Communities- Avrupa Birliği Komisyonu
Rue de la Loi 200 B-1049 Brussels-BELGIUM
Tel : 31-2-235 11 11
Fax : 31-2-235 01 38
CEOC-(European Confederation of Independent Inspecting Bodies)
Rue du Commerce 20-22 B-1040 Brussels - BELGIUM
Tel : 322-511 50 65
Fax : 322-502 50 47
EAC-European Acreditation of Certification EAC Secretariat, Directorate General
SWEDAC
Österlanggatan 5, Box 878, SE 501 15 BORAS, Sweden
Tel : 46-33-17 77 00
Fax : 46-33-10 13 92
WECC-(Western European Calibration Co-operation)
Postbus 654, NL 2600 AR DELFT
The Netherlands
Tel : 31-15-69 15 00
Fax : 31-15- 61 28 71
WELAC-(Western European Laboratory Accreditation Co-operation)
WELAC Secretariat, NAMAS Executive,
National Physical Laboratory, TEDDINGTON
GB-Mddlesex TW11 OLW, United Kingdom
Tel : 44-81-943 65 54
Fax: 44-81-943 71 34
Consumer Consultative Council of the EC Commission
Rue Joseph II, 70, B-1049 BRUSSELS -BELGIUM
Tel : 32-2-295 71 87 Fax : 32-2-296 42 72
EQS-European Committee for Quality System Assessment and Certification
EWS Secretariat I, CH-3052 ZOLLIKOFEN - SWITZERLAND
Tel : 41-31-911 32 81
Fax : 41-31-911 33 65
EROLAB-European Organization of Testing and Analytical Laboratories
EROLAB Secretariat c/o LNE, 1 rue Gaston Boisser
45
FR-75724 PARIS CEDEX 15, FRANCE
Tel : 33-1-40 43 38 33
Fax : 33-1-40 43 37 37
ULUSLARARASI STANDARDİZASYON ÖRGÜTÜ
International Organization for Standardization (ISO)
ISO Central Secretariat:
1, rue de Varembé, Case postale 56
CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Tel: +41 22 749 01 11
Fax +41 22 733 34 30
Web : www.iso.org
KAYNAKLAR
http://www.bayindirlik.gov.tr
http://www.calisma.gov.tr/
http://www.ce-marking.org
http://www.cetest.nl
http://www.conformance.co.uk
http://www.denizcilik.gov.tr
http://www.dtm.gov.tr
http://www.euroconform.com
http://www.europa.eu.int
http://www.saglik.gov.tr
http://www.sanayi.gov.tr
http://www.tk.gov.tr
http://www.tse.org.tr
http://www.turkak.org.tr
EK -4 :
TIBBİ CİHAZ YÖNETMELİĞİ İLE VÜCUDA YERLEŞTİRİLEBİLİR AKTİF TIBBİ
CİHAZLAR YÖNETMELİĞİ KAPSAMINA GİREN ÜRÜNLER
GTİP NO
2520.20.90.10.00
2520.20.90.90.11
2916.14.10.00.00
3005.10.00.00.00
3005.90.10.00.11
3005.90.10.00.19
3005.90.31.00.11
3005.90.31.00.12
3005.90.31.00.19
3005.90.55.00.11
MADDE İSMİ
Dişçilikte kullanılan alçılar
Tıpta kullanılan alçılar
Metil metakrilat (Yalnız diş protez yapımında kullanılanlar)
Yapışkan sargılar ve yapışkan tabakası olan diğer maddeler
Hidrofil pamuktan
Diğerleri (Yalnız diş hekimliğinde kullanılanlar)
Gaz bezleri
Tıbbi gaz kompresler
Gazlı diğer eşya
Alçılı sargı bezi
46
3005.90.55.00.12
3005.90.55.00.19
3006.10.10.00.00
3006.10.90.00.11
3006.10.90.00.12
3006.10.90.00.13
3006.10.90.00.14
3006.10.90.00.19
3006.40.00.00.11
3006.40.00.00.12
3006.40.00.00.13
3006.40.00.00.18
3006.50.00.00.00
3306.20.00.00.00
3306.90.00.00.00
3307.90.00.90.11
3407.00.00.10.00
3407.00.00.90.13
3407.00.00.90.14
3407.00.00.90.19
3824.90.61.00.00
3824.90.62.00.00
3824.90.64.00.00
3906.10.00.00.00
3906.90.90.00.00
3912.39.20.00.00
3912.39.80.00.00
3912.00.00.00.11
3922.90.00.90.13
3923.30.10.00.11
3923.30.10.00.12
3926.90.99.80.11
3926.90.99.80.12
3926.90.99.80.19
4014.10.00.00.00
4015.11.00.00.00
4015.19.90.00.00
4016.99.88.90.13
4818.40.11.00.00
4818.40.19.00.00
4818.40.90.00.11
Tıbbi üçgen sargı
Diğerleri
Cerrahi dikişler için steril katgütler
Cerrahide ve dişçilikte kullanılan emici steril hemostatlar
Cerrahi poliamid iplik
Cerrahi poliglaktin iplik
Cerrahi paslanmaz çelik tel
Diğerleri
Kemiklerin tedavisinde kullanılan çimentolar
Çinko-fosfat siman
Kemiklerin tedavisinde kullanılan çimentolar,sentetik kemik greftleri
Diğer dişçi çimentosu ve diğer diş dolgu maddeleri
İlk yardım çantaları ve kutuları
Diş aralarını temizlemekte kullanılan iplikler (diş iplikleri)
Diğerleri
Kontakt-lens veya suni lens solüsyonları
Dişçilikte kullanılan alçı esaslı diğer müstahzarlar (Yalnız ölçü maddeleri)
Elastomer esaslı ölçü maddeleri (dişçilikte kullanılan)
Çinko oksit-öjenol esaslı ölçü maddeleri (dişçilikte kullanılan)
Diğerleri
30.04 Pozisyonundaki insanlar için kullanılan ilaçların imalina mahsus Streptomyces
tenebrarius’un fermantasyonuyla elde edilen antibiyotik imalat işlemi ara ürünleri (kurutulmuş
olsun olmasın) (Yalnız gözde kullanılan Sodyum Hyoluronate)
Monensin tuzların imalinden elde edilen ara ürünler (Yalnız gözde kullanılan Sodyum
Hyoluronate)
Diğerleri (Yalnız gözde kullanılan Sodyum Hyoluronate)
Polimetil metakrilat (Yalnız diş protez yapımında kullanılanlar)
Diğerleri (Yalnız diş protez yapımında kullanılanlar)
Hidroksipropil selüloz (Yalnız gözde kullanılanlar)
5601.10.90.00.19
7010.10.00.00.00
7010.90.71.00.00
Diğerleri (Yalnız gözde kullanılanlar)
Silikon yağları
İdrar torbası
Katı ilaç şekilleri için kaplar
Yarı katı ilaç şekilleri için kaplar
İlaç ölçü kaşıkları
Poliüretandan prezervatifler
Diğerleri
Prezervatifler
Cerrahide kullanılan eldivenler
Diğerleri (Yalnız muayene eldivenleri)
Tıpalar
Hijyenik havlular (Yalnız hasta altı bezleri)
Diğerleri (Yalnız hasta altı bezleri)
Bebek bezleri ve benzeri hijyenik eşya, perakende satılacak hale getirilmemiş (Yalnız hasta altı
bezleri)
Bebek bezleri ve benzeri hijyenik eşya, diğerleri (Yalnız hasta altı bezleri)
Dokumaya elverişli sentetik veya suni liflerden (TEXT 94) (Yalnız bebekler için kullanılan
göbek deliği bandajı)
Diğerleri (TEXT 94) (Yalnız bebekler için kullanılan göbek deliği bandajı)
Serum ampulleri
Hacmi 0,055 litreyi geçenler
7010.90.79.00.00
Hacmi 0,055 litreyi geçmeyenler
7010.90.91.00.00.
Renksiz camdan
7010.90.99.00.00
7017.90.00.00.00
8419.20.00.00.11
Renkli camdan
Diğerleri
Elektrikli sterilizatörler
4818.40.90.00.19
5601.10.10.00.00
47
8421.29.90.00.11
8509.80.00.00.00
8713.10.00.00.00
8713.90.00.00.00
9001.30.00.00.00
9001.40.41.00.00
9003.11.00.00.00
Diyalizör
Diğer cihazlar (Yalnız elektrikli diş fırçaları)
Hareket ettirici tertibatı olmayanlar
Diğerleri
Kontakt lensler
Tek odaklılar
Plastik maddelerden olanlar
9003.19.10.00.00
9003.19.30.00.00
9003.19.90.00.00
9018.11.00.00.11
9018.11.00.00.15
9018.12.00.00.00
9018.13.00.00.00
9018.14.00.00.00
9018.19.10.00.00
9018.19.90.00.11
9018.19.90.00.12
9018.19.90.00.13
9018.19.90.00.14
9018.19.90.00.19
9018.31.10.00.11
9018.31.10.00.12
9018.31.10.00.19
9018.31.90.00.11
9018.31.90.00.12
9018.31.90.00.13
9018.31.90.00.14
9018.31.90.00.19
9018.32.10.00.11
9018.32.10.00.19
9018.39.00.00.11
9018.39.00.00.12
9018.39.00.00.13
9018.39.00.00.14
9018.39.00.00.15
9018.39.00.00.16
9018.39.00.00.17
9018.39.00.00.18
9018.39.00.00.21
9018.39.00.00.22
Kıymetli metallerden veya kıymetli metallerle kaplama metallerden olanlar
Adi metallerden olanlar
Diğer maddelerden olanlar
Cihazlar
Aksam ve parçalar
Ultrasonik tetkik cihazları
Manyetik rezonansla görüntüleme cihazları
Sintigrafi cihazları
İki veya daha fazla parametrenin eşzamanlı olarak takibi için izleme tertibatı
Elektroensefalografi ve karyioskoplar
Fiberaskoplar (monitörlü kameralı olsun olmasın)
Fonokardiyograf ve kardiyoskoplar
Elektromiyografi (EMG)
Diğerleri
Tüberkülin şırıngaları (bir kullanımlık, steril, pirojensiz)
Bir kullanımlık steril şırıngalar
Diğerleri
Kulak yıkama şırıngası (metal)
Tüberkülin şırıngaları
Tıpta kullanılan şırıngalar
İnsülin şırıngaları (çok kullanımlık)
Diğerleri
Şırınga iğnesi, bir kullanımlık
Diğerleri
Serum ve kan verme seti (Kanül)
Hemodializ seti (kanül)
Kelebek set (kanül)
İdrar sondası - nelaton
İdrar sondası - foley
Damar içi kateterler - steril, tek kullanımlık, genel özellikli
Damar içi kataterler - steril, tek kullanımlık, anjiyografi için
Damar içi kataterler - steril, tek kullanımlık, (santral venöz kateterleri)
Damar içi kataterler - steril, tek kullanımlık, (balonla dilatasyon için)
Damar içi kataterler - steril, tek kullanımlık, (iğne ile birlikte olan
periferik olanlar)
Diğer kateterler
Diğerleri
Elevatörler
Diş çekim davyeleri
Siman spatülü
Diş sondaları (tek taraflı)
Diğer cihazlar
Alet ve cihazlar
Dializ ve fistula setleri
Cihazlar
Kan torbaları
Aksam ve parçalar
Aksam ve parçalar
Steteskoplar
Her nevi bisturiler
Defibrilatör cihazları
Rahim içi aletler (Yalnız doğum kontrolünde kullanılanlar)
9018.39.00.00.29
9018.39.00.00.39
9018.49.90.00.11
9018.49.90.00.12
9018.49.90.00.13
9018.49.90.00.14
9018.49.90.00.19
9018.90.10.00.11
9018.90.30.00.13
9018.90.50.00.11
9018.90.50.00.12
9018.90.50.00.15
9018.90.60.00.15
9018.90.85.00.11
9018.90.85.00.12
9018.90.85.00.17
9018.90.85.00.18
48
9018.90.85.00.21
9018.90.85.00.22
9018.90.85.00.23
9018.90.85.00.24
9018.90.85.00.25
9018.90.85.00.26
9018.90.85.00.27
9018.90.85.00.28
9018.90.85.00.31
9018.90.85.00.32
9018.90.85.00.33
9018.90.85.00.34
9018.90.85.00.35
9018.90.85.00.36
9018.90.85.00.37
9018.90.85.00.38
9018.90.85.00.39
9018.90.85.00.45
9021.10.90.00.12
9021.10.90.00.18
9021.21.10.00.00
9021.21.90.00.00
9021.29.00.00.00
9021.31.00.00.00
9021.39.90.00.11
9021.39.90.00.12
9021.39.90.00.13
9021.39.90.00.14
9021.50.00.00.11
9021.90.90.00.19
9025.11.91.00.11
9025.11.99.00.11
9402.90.00.00.19
9603.21.00.00.00
9603.29.80.00.00
Uterus küretleri
Makaslar (cerrahide kullanılanlar)
Alçı sarıcıların ayırıcısı ve kırıcısı, tıpta kullanılan
Kulak göstericileri ve kulak gözlem takımı
Kulak gelberisi
Dil basacağı
Sinüs delicisi
Tıbbi cerrahi maşalar (pensetler)
Tıbbi çamaşır maşası
Cerrahi ayırıcılar (ekavatörler)
Pensler (genel cerrahide kullanılanlar)
Pamuk iletkisi
İtard borusu
Göbek kordonu klempi, bıçaklı ve bıçaksız
Lavman cihazı (irigatör) (paslanmaz çelikten)
Cerrahi bıçak sapları (Değiştirilebilir bıçak ağızları için)
Diğer alet ve cihazlar (Yalnız aferez ve fotoferez cihazları, stepler’lar)
Aksam ve parçalar
Kemik tespit malzemesi (implantlar) (tıbbi çiviler, tıbbi plaklar dahil) (paslanmaz çelikten)
Diğer cihazlar (Yalnız diş hekimliğinde kullanılan implantlar)
Protez dişler, plastik maddelerden olanlar
Protez dişler, diğer maddelerden olanlar
Diğerleri (ortodontik tüp, braket, kanca, bant ve benzeri metal ve plastik aksamları ihtiva eden
ürünler hariç)
Suni eklemler
Inter-okiler lensler
Kalp kapakçıkları (kalp ringleri dahil)
Diğer uzuv ve organ iç protezleri (yalnız damar içine uygulanan tüm kalıcı stentler, yapay kalp,
damar protezleri)
Diğer uzuv ve organ dış protezleri (yalnız göz protezleri)
Dahili kalp pilleri
Diğerleri (aksam ve parçalar dahil)(yalnız kalp pili elektrodları, kalp ve damar yamaları, kalp
dolaşım destek cihazları)
Kliniklerde kullanılan termometreler
Ovülasyon termometresi (yekpare cam gövdeli, civalı)
Diğerleri
Diş fırçaları (Yalnız elektrikli olanlar)
Diğerleri (Yalnız antiseptik solüsyon emdirilmiş olan ameliyat tırnak fırçaları ve süngerleri)
Kaynak: www.ito.org.tr
EK -5 :
OYUNCAKLAR YÖNETMELİĞİ KAPSAMINA GİREN ÜRÜNLER
GTİP NO
3924.90.90.00.00
4014.90.10.00.00
MADDE İSMİ
Diğerleri (Yalnız diş kaşıyıcılar)
Bebekler için emzikler ve benzeri eşya (Yalnız diş kaşıyıcılar)
8712.00.30.00.00
9501.00.10.00.00
9501.00.90.10.00
9501.00.90.90.00
9502.10.10.00.00
9502.10.90.00.00
9502.91.00.00.00
9502.99.00.00.00
İki tekerlekli bisikletler (Yalnız çocuklara mahsus olanlar)
Yapma bebekler için arabalar ve pusetler
Üç tekerlekli bisikletler
Diğerleri
Plastik maddelerden olanlar
Diğer maddelerden olanlar
Giysi ve aksesuarı, ayakkabılar ve şapkalar
Diğerleri
49
9503.10.10.00.00
9503.10.90.00.00
9503.20.10.00.00
9503.20.90.00.11
9503.20.90.00.19
9503.30.10.00.00
9503.30.30.00.00
9503.30.90.00.00
9503.41.00.00.00
9503.49.10.00.00
9503.49.30.00.00
9503.49.90.00.00
9503.50.00.00.00
9503.60.10.00.00
9503.60.90.00.00
9503.70.00.00.00
9503.80.10.00.00
9503.80.90.00.00
9503.90.10.00.00
9503.90.32.00.00
9503.90.34.00.00
9503.90.35.00.00
9503.90.37.00.00
9503.90.51.00.00
9503.90.55.00.00
9503.90.99.00.00
Küçültülmüş modeller
Diğerleri
Plastik maddelerden olanlar
Ahşap olanlar
Diğerleri
Ahşap olanlar
Plastik maddelerden olanlar
Diğer maddelerden olanlar
İçleri doldurulmuş olanlar
Ahşap olanlar
Plastik maddelerden olanlar
Diğer maddelerden olanlar
Oyuncak müzik alet ve cihazları
Ahşap olanlar
Diğerleri
Diğer oyuncaklar (takım veya set halinde olanlar)
Plastik maddelerden olanlar
Diğer maddelerden olanlar
Oyuncak silahlar
Mekanik olmayanlar
Diğerleri
Kauçuktan olanlar
Dokumaya elverişli maddelerden olanlar
Kalıplanarak elde edilen minyatür modeller
Diğerleri
Diğer maddelerden olanlar
Kaynak: www.ito.org.tr
EK-6:
MAKİNA YÖNETMELİĞİ KAPSAMINA GİREN ÜRÜNLER
GTİP NO
8405.10.00.00.11
8405.10.00.00.12
8405.10.00.00.13
8405.10.00.00.14
8405.10.00.00.19
8406.81.10.00.00
MADDE İSMİ
Gaz jenaratörleri
Su gazı jenaratörleri
Su ile işleyen asetilen jenaratörleri
Oksijen jenaratörleri
Diğerleri
Elektrik jenaratörleri için su buharı türbinleri
8410.11.00.00.11
8410.11.00.00.12
8410.11.00.00.13
8410.11.00.00.14
8410.11.00.00.19
8410.12.00.00.11
8410.12.00.00.12
8410.12.00.00.13
8410.12.00.00.14
8410.12.00.00.19
8410.13.00.00.11
Pelton tipi kepçeli su türbinleri
Francis tipi kanatlı su türbinleri
Kaplan tipi hareketli kanatlı su türbinleri
Kaplan tipi sabit kanatlı su türbinleri
Diğerleri
Pelton tipi kepçeli su türbinleri
Francis tipi kanatlı su türbinleri
Kaplan tipi hareketli kanatlı su türbinleri
Kaplan tipi sabit kanatlı su türbinleri
Diğerleri
Pelton tipi kepçeli su türbinleri
50
8410.13.00.00.12
8410.13.00.00.13
8410.13.00.00.14
8410.13.00.00.19
8410.90.10.00.13
8410.90.10.00.19
8410.90.90.00.13
8410.90.90.00.19
8412.21.91.00.00
8412.21.99.00.00
8412.29.50.00.00
8412.29.91.00.00
8412.29.99.00.00
8412.31.90.00.00
8412.39.90.00.00
8412.80.10.00.00
8412.80.99.00.11
8412.80.99.00.19
8413.11.00.10.00
Francis tipi kanatlı su türbinleri
Kaplan tipi hareketli kanatlı su türbinleri
Kaplan tipi sabit kanatlı su türbinleri
Diğerleri
Regülatörler
Diğerleri
Regülatörler
Diğerleri
Hidrolik sistemler
Diğerleri
Hidrolik sistemler
Hidrolik yağ motorları
Diğerleri
Diğerleri
Diğerleri
Buharla çalışan makinalar
Rüzgarla çalışan motor ve makinalar
Diğerleri
Fiyat ve miktar gösteren tertibatı olan dağıtım pompaları
8413.11.00.90.00
8413.19.90.90.11
8413.19.90.90.12
8413.19.90.90.19
8413.20.90.00.00
8413.30.91.00.00
8413.30.99.00.00
8413.40.00.00.00
8413.50.30.00.00
8413.50.50.00.00
8413.50.71.00.00
8413.50.79.00.00
8413.50.90.00.00
8413.60.30.00.00
8413.60.41.00.00
8413.60.49.00.00
8413.60.51.00.00
8413.60.59.00.00
8413.60.60.00.00
8413.60.90.00.00
8413.70.21.00.00
8413.70.29.00.00
8413.70.30.00.00
8413.70.40.00.00
8413.70.50.00.00
8413.70.61.00.00
8413.70.69.00.00
8413.70.70.00.00
8413.70.80.00.00
8413.70.91.00.00
Diğerleri
Gıda maddeleri için miktar gösteren dağıtım pompaları
Miktar gösteren tertibatı olan diğer dağıtım pompaları
Diğerleri
Diğerleri
Enjeksiyon pompaları
Diğerleri
Beton pompaları
Hidrolik üniteler
Dozaj ve oranlama pompaları
Hidrolik yağ pompaları
Diğerleri
Diğerleri
Hidrolik üniteler
Hidrolik yağ pompaları
Diğerleri
Hidrolik yağ pompaları
Diğerleri
Vidalı pompalar
Diğerleri
Tek kademeli olanlar
Çok kademeli olanlar
Isıtmada veya sıcak su temininde kullanılan salmastrasız çarklı pompalar
Çıkış ağzı çapı 15 mm.yi geçmeyenler
Tıkanmaz çarklı ve yıldız çarklı (rejeneratif) pompalar
Yekpare gövdeli olanlar
Diğerleri
Çarkı çok girişli olanlar
Çok kademeli olanlar
Tek kademeli olanlar
51
8413.70.99.00.00
8413.81.90.00.00
8413.82.00.00.00
8413.91.90.00.00
8414.10.20.00.00
8414.10.30.00.00
8414.10.50.00.00
8414.10.80.00.00
8414.20.99.00.00
8414.30.91.00.00
8414.30.99.00.00
8414.40.10.00.11
8414.40.10.00.12
8414.40.10.00.19
8414.40.90.00.11
8414.40.90.00.12
8414.40.90.00.19
8414.51.90.10.11
8414.51.90.10.12
8414.51.90.90.11
8414.51.90.90.12
8414.59.30.10.11
8414.59.30.10.12
8414.59.30.90.11
8414.59.30.90.12
8414.59.50.10.11
8414.59.50.10.12
8414.59.50.90.11
8414.59.50.90.12
8414.59.90.10.11
8414.59.90.10.12
8414.59.90.90.11
8414.59.90.90.12
8414.60.00.10.00
8414.60.00.90.00
8414.80.21.00.00
8414.80.29.00.00
8414.80.31.00.11
8414.80.31.00.12
8414.80.39.00.11
8414.80.39.00.12
8414.80.41.00.11
8414.80.41.00.12
8414.80.49.00.11
8414.80.49.00.12
8414.80.60.00.11
8414.80.60.00.12
8414.80.71.00.11
8414.80.71.00.12
8414.80.79.00.11
Çok kademeli olanlar
Diğerleri
Sıvı elevatörleri
Diğerleri
Yarı iletken üretiminde kullanılmaya mahsus olanlar
Döner pistonlu pompalar, kayar kanatlı döner pompalar, moleküler pompalar ve ruts tipi pompalar
Difüzyon pompaları, kriyostatik pompalar ve emici pompalar
Diğerleri
Diğerleri
Hermetik veya yarı hermetik olanlar
Diğerleri
Vidalı olanlar
Pistonlu olanlar
Diğerleri
Vidalı olanlar
Pistonlu olanlar
Diğerleri
Vantilatörler
Aspiratörler
Vantilatörler
Aspiratörler
Vantilatörler
Aspiratörler
Vantilatörler
Aspiratörler
Vantilatörler
Aspiratörler
Vantilatörler
Aspiratörler
Vantilatörler
Aspiratörler
Vantilatörler
Aspiratörler
Evlerde kullanılanlar
Diğerleri
Tek kademeli olanlar
Çok kademeli olanlar
Komple kompresörler
Kompresör ünitesi (hava üreten ünite)
Komple kompresörler
Kompresör ünitesi (hava üreten ünite)
Komple kompresörler
Kompresör ünitesi (hava üreten ünite)
Komple kompresörler
Kompresör ünitesi (hava üreten ünite)
Komple kompresörler
Kompresör ünitesi (hava üreten ünite)
Komple kompresörler
Kompresör ünitesi (hava üreten ünite)
Komple kompresörler
52
8414.80.79.00.12
8414.80.90.10.00
8414.80.90.20.00
8414.80.90.90.11
Kompresör ünitesi (hava üreten ünite)
Aspiratörü olan filtreli davlumbazlar
Serbest pistonlu jeneratörler
En büyük yatay kenarı 120 cm.yi geçen bir aspiratörü olan davlumbazlar
8414.80.90.90.19
8415.10.00.00.00
8415.10.10.00.00
Diğerleri
Pencere veya duvar tipleri (tek bir gövde halinde)
Tek bir gövde halinde(Self Contained)
8415.10.90.00.00
Ayrı elemanlı sistemler(Split sistem)
8415.81.90.00.19
8415.82.80.00.19
8415.83.90.00.19
8415.90.90.00.00
8416.10.10.00.00
8416.10.90.00.00
8416.20.10.00.00
8416.30.00.00.00
8417.10.00.00.11
8417.10.00.00.12
8417.10.00.00.13
8417.10.00.00.19
8417.20.10.00.00
8417.20.90.00.00
8417.80.10.00.00
8417.80.20.00.00
Diğerleri
Diğerleri
Diğerleri
Diğerleri
Otomatik kontrol tertibatı bulunanlar
Diğerleri
Sadece gaz için olanlar (monoblok, bir vantilatör ve bir kontrol cihazı ile birlikte bulunanlar)
Mekanik kömür taşıyıcılar (bunların mekanik ızgaraları, mekanik kül boşaltıcıları ve benzeri cihazları
dahil)
Ergitme fırınları
Isıl işlem fırınları
İzabe fırınları
Diğerleri
Tünel fırınları
Diğerleri
Çöp yakma fırınları
Tünel fırınları ve seramik ürünlerin fırınlanmasına mahsus kovanlı fırın
8417.80.80.00.11
Kok fırınları
8417.80.80.00.12
Çimento ve alçı imaline mahsus döner fırınlar
8417.80.80.00.13
8418.69.91.00.00
8418.69.99.10.00
8418.69.99.90.00
8419.20.00.00.11
8419.20.00.00.19
8419.31.00.00.00
8419.32.00.00.00
Diğerleri
Emici ısı pompaları
Komple soğutma tesisleri
Diğerleri
Elektrikli sterilizatörler
Diğer sterilizatörler
Tarım ürünleri için olanlar
Ağaç, kağıt hamuru, kağıt veya kartonlar için olanlar
8419.39.10.00.00
8419.39.90.00.00
8419.40.00.00.11
8419.40.00.00.19
8419.60.00.00.00
8419.81.91.00.11
8419.81.91.00.19
8419.81.99.00.00
8419.89.15.00.00
Seramik eşyaya mahsus olanlar
Diğerleri
Su damıtma cihazı (elektrikle çalışan)
Diğerleri
Hava veya diğer gazları sıvılaştırmaya mahsus makinalar
Elektrikli olanlar
Diğerleri
Diğerleri
Yarı iletken diskler (wafers) için hızlı ısıtmaya mahsus cihazlar
8419.89.20.00.00
Yarı iletken disklerin (wafers) kimyasal buhar yoluyla kaplanmasına mahsus cihazlar
8419.89.25.00.00
Yarı iletken disklerin (wafers) elektronik ışın yoluyla fiziksel olarak kaplanmasına mahsus cihazlar
53
8419.89.27.00.00
Sıvı kristal tertibat (LCD) alt tabakaların kimyasal buhar yoluyla kaplanmasına mahsus cihazlar
8419.89.30.00.00
Vakum - buharla metal kaplamaya mahsus cihaz ve tertibat
8419.89.98.10.00
8419.89.98.90.11
8419.89.98.90.19
8420.10.10.00.00
8420.10.30.00.00
8420.10.50.00.00
Pastörizatörler
Tütsüleme cihazları
Diğerleri
Tekstil sanayiinde kullanılan türden olanlar
Kağıt sanayiinde kullanılan türden olanlar
Kauçuk veya plastik sanayiinde kullanılan türden olanlar
8420.10.90.00.00
8420.91.10.00.11
8420.91.10.00.19
8420.91.80.00.11
8420.91.80.00.19
8420.99.00.00.00
8421.11.00.00.00
8421.12.00.00.11
Diğerleri
Kalenderler için
Diğer hadde makinaları için
Kalenderler için
Diğer hadde makinaları için
Diğerleri
Krema ayırıcılar (ekremözler)
Bir defada kurutacağı çamaşırın kuru ağırlığı 6 kg.ı geçmeyecek kapasitede olanlar
8421.12.00.00.19
Bir defada kurutacağı çamaşırın kuru ağırlığı 6 kg.ı geçen kapasitede olanlar
8421.19.91.00.00
8421.19.93.00.00
Laboratuvarlarda kullanılan santrifüjler
Yarı iletken disklerin (wafers) üzerine fotoğrafik emülsiyon kaplamak için bunları kendi eksenleri
etrafında çeviren makinalar (spinnerler)
8421.19.95.00.00
8421.19.96.00.00
Diğerleri
Sıvı kristal tertibat (LCD) alt tabakalar üzerine fotoğrafik emülsiyon kaplamak için bunları kendi
eksenleri etrafında çeviren makinalar (spinnerler)
8421.19.97.00.00
8421.21.90.00.00
8421.22.00.00.00
Diğerleri
Diğerleri
İçeceklerin (su hariç) filtre edilmesine veya arıtılmasına mahsus olanlar
8421.23.90.00.00
8421.29.90.00.00
8421.31.90.00.00
8421.39.30.00.00
Diğerleri
Diğerleri
Diğerleri
Havanın filtre edilmesi veya arıtılması için makina ve cihazlar
8421.39.51.00.00
8421.39.71.00.00
8421.39.98.00.00
8421.91.90.00.00
8421.99.00.00.19
8422.19.00.00.00
8422.20.00.00.00
8422.30.00.00.00
Sıvı kullanım esaslı olanlar
Katalitik işlem esaslı olanlar
Diğerleri
Diğerleri
Diğerleri
Diğerleri
Şişeleri veya diğer kapları temizlemeye veya kurutmaya mahsus makinalar
Şişeleri, kutuları, çuvalları veya diğer kapları doldurmaya, kapamaya, mühürlemeye veya
etiketlemeye mahsus makinalar;şişeleri,kavanozları, tüpleri ve benzeri kapları kapsüllemeye mahsus
makinalar; içecekleri gazlandırmaya mahsus makinalar
Diğer paketleme veya ambalajlama makinaları (ısı ile büzerek ambalajlamaya mahsus makinalar
dahil)
8422.40.00.00.00
8422.90.90.00.19
Diğerleri
54
8424.20.00.00.00
Püskürtme tabancaları ve benzeri cihazlar
8424.30.01.00.00
8424.30.05.00.00
8424.30.09.00.00
8424.30.10.00.00
8424.30.90.00.00
8424.81.10.00.00
8424.81.31.10.11
8424.81.31.10.12
8424.81.31.10.13
8424.81.31.10.19
8424.81.31.90.11
8424.81.31.90.12
8424.81.31.90.13
8424.81.31.90.19
8424.81.39.10.11
8424.81.39.10.12
8424.81.39.10.13
8424.81.39.10.19
8424.81.39.90.11
8424.81.39.90.12
8424.81.39.90.13
8424.81.39.90.19
8424.81.91.00.00
Isıtma tertibatlı olanlar
Motor gücü 7,5 kW.ı geçmeyenler
Motor gücü 7,5 kW.ı geçenler
Basınçlı hava ile çalışanlar
Diğerleri
Sulama cihazları
Sıvı püskürtücüler
Toz püskürtücüler
Pülvarizatörler
Diğerleri
Sıvı püskürtücüler
Toz püskürtücüler
Pülvarizatörler
Diğerleri
Sıvı püskürtücüler
Toz püskürtücüler
Pülvarizatörler
Diğerleri
Sıvı püskürtücüler
Toz püskürtücüler
Pülvarizatörler
Diğerleri
Traktörler tarafından çekilmek veya bunlara monte edilmek üzere yapılmış pülvarizatörler ve toz
dağıtıcılar
8424.81.99.00.00
8424.89.20.00.00
8424.89.30.00.00
Diğerleri
Yarı iletken disklerin hakkedilmesi, parlatılması ve temizlenmesi için pülvarizatörler
Elektrik ile maden kaplama işleminden önce yarı iletken paketlerinin metal tellerinden kirlerin
temizlenmesi ve çıkarılmasına mahsus deflash makinaları
8424.89.95.00.00
8425.11.90.00.00
8425.19.91.00.00
8425.19.99.00.00
8425.20.00.00.00
Diğerleri
Diğerleri
Elle çalıştırılan zincirli palangalar
Diğerleri
Maden kuyularına skiplerin indirilip çıkarılmasını sağlayan bucurgatlar; özellikle yer altında
kullanılmak üzere imal edilmiş bucurgatlar
8425.31.90.00.19
8425.39.91.00.19
8425.39.99.00.19
8425.41.00.00.00
Diğerleri
Diğerleri
Diğerleri
Servis istasyonları veya garajlarda kullanılan türdeki sabit kriko sistemleri
8425.42.90.00.00
8425.49.90.00.00
8426.11.00.00.00
Diğerleri
Diğerleri
Sabit bir mesnet üzerine tesbit edilmiş gezer köprü vinçleri
8426.12.00.10.00
8426.12.00.90.00
8426.19.00.00.11
8426.19.00.00.12
Hareketli kaldırma çerçeveleri
Diğerleri
Gantri vinçler
Köprü vinçler
55
8426.19.00.00.13
8426.19.00.00.19
8426.20.00.00.00
8426.30.00.00.00
8426.41.00.10.00
8426.41.00.90.00
8426.49.00.00.00
8426.91.10.00.00
Raylı taşıyıcı vinçler
Diğerleri
Kule vinçler
Seyyar dirençli vinçler
Vinçli yük arabaları
Diğerleri
Diğerleri
Taşıtların yüklenip boşaltılmasına mahsus hidrolik vinçler
8426.91.90.00.00
8426.99.90.00.00
8427.10.10.00.00
Diğerleri
Diğerleri
Kaldırma yüksekliği 1 m. veya daha fazla olanlar
8427.10.90.00.00
8427.20.11.00.00
Diğerleri
Arazi forkliftleri ve istiflemeye mahsus diğer yük arabaları
8427.20.19.00.00
8427.20.90.00.00
8427.90.00.10.00
8427.90.00.90.00
8428.10.91.00.12
8428.10.91.00.19
8428.10.99.00.00
8428.20.30.00.00
Diğerleri
Diğerleri
Mekanik kaldırma platformlu yük arabaları
Diğerleri
Yük taşımaya mahsus olanlar
Diğerleri
Diğerleri
Tarımda kullanılmak üzere özel olarak imal edilmiş olanlar
8428.20.91.00.00
8428.20.99.00.00
8428.31.00.00.00
Dökme malzeme için olanlar
Diğerleri
Yer altında kullanılmak üzere özel olarak imal edilmiş olanlar
8428.32.00.00.00
8428.33.90.00.00
8428.39.91.00.00
8428.39.93.00.00
Diğerleri (kovalı olanlar)
Diğerleri
Rulolu veya makaralı konveyörler
Yarı iletken disklerin(wafers), disk kasetlerinin, disk kutularının ve diğer yarı iletken tertibata mahsus
malzemenin taşınması, elleşlenmesi ve stoklanması için otamatik makinalar
8428.39.98.00.00
8428.40.00.00.00
8428.50.00.00.00
Diğerleri
Yürüyen merdiven ve yürüyen platformlar
Maden vagonları iticileri, lokomotif veya vagon traversleri, vagon deviricileri ve benzeri vagon
elleşleme cihazları
8428.90.30.00.00
Haddehane için makina ve cihazlar; ürünlerin taşınmasına mahsus döner masalar; külçe, bilye, çubuk
ve levha bloklarına mahsus külbütörler ve manipulatörler
8428.90.71.00.00
Zirai traktörlere takılmak üzere imal edilenler
8428.90.79.00.00
8428.90.91.00.00
8428.90.98.00.11
8428.90.98.00.19
8429.11.00.00.11
8429.11.00.00.12
8429.19.00.00.11
8429.19.00.00.12
8429.20.00.00.11
8429.20.00.00.12
Diğerleri
Dökme maddeler için mekanik yükleyiciler
Zirai traktörler için hidrolik kaldırıcılar
Diğerleri
Buldozerler
Angledozerler
Buldozerler
Angledozerler
Greyderler
Toprağın tesviyesine mahsus makinalar
56
8429.30.00.00.00
8429.40.10.00.11
8429.40.10.00.19
8429.40.30.00.00
8429.40.90.00.00
8429.51.10.10.11
8429.51.10.10.19
8429.51.10.90.11
8429.51.10.90.19
8429.51.91.00.00
8429.51.99.10.11
8429.51.99.10.19
8429.51.99.90.11
8429.51.99.90.19
8429.52.10.00.00
8429.52.90.00.11
8429.52.90.00.19
8429.59.00.10.11
8429.59.00.10.19
8429.59.00.90.00
8430.10.00.10.00
8430.10.00.20.00
8430.20.00.00.11
8430.20.00.00.12
8430.31.00.00.00
8430.39.00.00.00
8430.41.00.00.00
8430.49.00.00.00
8430.50.00.00.00
Skreyperler
Lastik tekerlekli olanlar
Diğerleri
Diğerleri
Sıkıştırma işini tokmaklamak suretiyle yapan makinalar
Lastik tekerlekli olanlar
Diğerleri
Lastik tekerlekli olanlar
Diğerleri
Paletli yükleyiciler
Lastik tekerlekli olanlar
Diğerleri
Lastik tekerlekli olanlar
Diğerleri
Paletli ekskavatörler
Lastik tekerlekli olanlar
Diğerleri
Beko loder
Diğerleri
Diğerleri
Kazık varyosları
Kazık sökme makinaları
Kar küreyicileri
Kar püskürtücüleri
Kendinden hareketli olanlar
Diğerleri
Kendinden hareketli olanlar
Diğerleri
Kendinden hareketli diğer makina ve cihazlar
8430.61.00.00.11
8430.61.00.00.19
8430.62.00.00.00
8430.69.00.00.00
8432.10.10.00.11
8432.10.10.00.19
8432.10.90.00.11
8432.10.90.00.12
8432.10.90.00.19
8432.21.00.00.00
8432.29.10.00.11
8432.29.10.00.12
8432.29.30.00.00
8432.29.50.00.00
8432.29.90.00.11
8432.29.90.00.19
8432.29.90.00.21
8432.29.90.00.29
8432.29.90.00.39
8432.30.11.00.11
İtilen ve çekilen yol silindirleri
Diğerleri
Skreyperler
Diğerleri
Döner kulaklı pulluklar
Diğerleri
Diskli pulluklar
Çizel pulluklar
Diğerleri
Diskli tırmıklar (diskorolar)
Skarifikatörler
Kültivatörler
Tırmıklar
Toprak frezeleri (rötovatörler)
Gübreli çapa makinaları
Diğer çapa makinaları
Tırmıklı merdaneler
Diğer merdaneler
Diğerleri
Mekanik olanlar (mibzer)
57
8432.30.11.00.12
8432.30.19.00.00
8432.30.90.00.11
8432.30.90.00.12
8432.30.90.00.13
8432.30.90.00.14
8432.40.10.00.00
8432.40.90.00.00
8432.80.00.00.11
8432.80.00.00.12
8432.80.00.00.19
8433.11.10.00.00
8433.11.51.00.00
8433.11.59.00.00
8433.11.90.00.00
8433.19.10.00.00
8433.19.51.00.00
8433.19.59.00.00
8433.19.70.00.00
8433.19.90.00.00
8433.20.10.00.00
8433.20.51.00.00
Pnömatik olanlar (mibzer)
Diğerleri
Tek dane ekim makinaları
Yumru dikim makinaları
Fide dikim makinaları
Fidan dikim makinaları
Mineral veya kimyasal gübreler için olanlar
Diğerleri
Çimenlikler ve spor sahaları için silindirler
Taş parçalarını sökme, toplama makinaları
Diğerleri
Elektrik motorlu olanlar
Oturacak yeri olanlar
Diğerleri
Diğerleri
Elektrik motorlu olanlar
Oturacak yeri olanlar
Diğerleri
Diğerleri
Motorsuz olanlar
Motorlu olanlar
Yatay bir zemin üzerinde dönen rotatif kesici tertibatlı olanlar
8433.20.59.00.00
8433.20.90.00.00
8433.30.10.00.00
8433.30.90.00.00
8433.40.10.00.00
Diğerleri
Diğerleri
Ot çevirme, toplama ve karıştırma tırmıkları
Diğerleri
Ot ve samanları toplayıp demet veya balya yapmaya mahsus cihazlar
8433.40.90.00.00
8433.51.00.00.00
8433.52.00.00.11
8433.52.00.00.19
8433.53.10.00.11
8433.53.10.00.12
8433.53.30.00.11
8433.53.30.00.12
8433.53.90.00.11
8433.53.90.00.12
8433.53.90.00.19
8433.59.11.00.00
8433.59.19.00.00
8433.59.30.00.11
8433.59.30.00.12
8433.59.30.00.13
8433.59.80.00.11
8433.59.80.00.12
8433.59.80.00.13
8433.59.80.00.19
Diğerleri
Biçer döverler
Sap döver harman makinaları
Diğerleri
Patates sökme makinaları
Patates hasat makinaları
Pancar baş kesme makinaları
Pancar hasat makinaları
Yer fıstığı sökme makinaları
Yer fıstığı hasat makinaları
Diğerleri
Kendinden hareketli olanlar
Diğerleri
Orak makinaları (biçerler)
Biçer toplarlar
Biçer bağlarlar
Pamuk hasat makinası
Mısır hasat makinası
Mısır toplama ve daneleme makinaları
Diğerleri
58
8433.60.10.00.00
Yumurtaları ağırlık ve büyüklüklerine göre ayırmaya mahsus makina ve cihazlar
8433.60.90.00.11
Meyva ve sebzeleri ağırlık ve büyüklüklerine göre ayıran ve temizleyen makina ve cihazlar
8433.60.90.00.12
8433.60.90.00.19
8434.10.00.00.00
8434.20.00.00.11
8434.20.00.00.12
Yumurta temizleme ve yıkama makina ve cihazları
Diğerleri
Süt sağma makinaları
Tereyağ imaline mahsus makina ve cihazlar (ekremözler hariç)
Peynir imaline mahsus makina ve cihazlar
8434.20.00.00.19
8435.10.10.00.11
8435.10.10.00.12
8435.10.10.00.19
8435.10.90.00.00
8436.10.10.00.00
Diğerleri
Üzüm sıkma presleri
Meyva sularını çıkarmaya mahsus presler
Diğerleri
Diğerleri
Hububat, fasulye, bezelye ve benzerlerini kırmaya ve öğütmeye mahsus olanlar
8436.10.90.00.00
8436.21.00.00.11
8436.21.00.00.12
8436.29.00.00.11
Diğerleri
Civciv çıkartma makina ve cihazları
Civciv büyütme makina ve cihazları
Tavuk beslemeye mahsus otomatik cihazlar
8436.29.00.00.12
Yumurtaları muayene etmeye mahsus mekanik tertibatlı makina ve cihazlar (tasnif makinaları hariç)
8436.29.00.00.13
8436.29.00.00.19
8436.80.10.00.00
8436.80.91.00.00
8436.80.99.00.11
Tavukların tüylerini yolmaya mahsus makina ve cihazlar
Diğerleri
Ormancılığa mahsus olanlar
Otomatik yalaklar
Arıcılığa mahsus bal mumunu petek yapan makina ve cihazlar
8436.80.99.00.12
8436.80.99.00.13
8436.80.99.00.19
8437.10.00.00.00
Arıcılığa mahsus diğer makina ve cihazlar
Mekanik hayvan kırkma makinaları (elle çalışanlar hariç)
Diğerleri
Tohumların, hububatın veya kuru baklagillerin temizlenmesine, tasnif edilmesine veya ayıklanmasına
mahsus makina ve cihazlar
8437.80.00.10.11
Hububatın öğütülmesine ve işlenmesine mahsus makina ve cihazlar
8437.80.00.10.12
Kuru baklagillerin öğütülmesine ve işlenmesine mahsus makina ve cihazlar
8437.80.00.10.19
8437.80.00.90.00
8438.10.10.00.00
Diğerleri
Diğerleri
Ekmek, pasta, bisküvi imaline mahsus olanlar
8438.10.90.00.00
Makarna veya benzerlerinin imaline mahsus olanlar
8438.20.00.00.00
Şekerleme, kakao veya çikolata imaline mahsus makina ve cihazlar
8438.30.00.00.00
Şeker imaline mahsus makina ve cihazlar
8438.40.00.00.00
8438.50.00.00.00
Biracılığa mahsus makina ve cihazlar
Etlerin veya kümes hayvanlarının etlerinin hazırlanmasına mahsus makina ve cihazlar
8438.60.00.00.11
8438.60.00.00.12
Patates soyma makina ve cihazları
Meyva ve sebzelerin hazırlanmasına mahsus makina ve cihazlar
59
8438.60.00.00.13
Kabuklu yemişlerin hazırlanmasına mahsus makina ve cihazlar
8438.80.10.10.00
Çay yapraklarını kesen veya kıvıran makina
8438.80.10.90.00
8438.80.91.00.00
Diğerleri
İçeceklerin hazırlanmasına veya imaline mahsus makina ve cihazlar
8438.80.99.10.00
Portakallardan uçucu yağ çıkarmaya mahsus makina ve cihazlar
8438.80.99.90.11
Balıkların veya kabuklu deniz hayvanlarının hazırlanmasına mahsus olanlar
8438.80.99.90.19
8439.10.00.00.11
Diğerleri
Kağıt hamuru imalinde kullanılacak olan ham maddeleri hazırlamaya mahsus makina ve cihazlar
8439.10.00.00.12
Kağıt hamuru imaline mahsus makina ve cihazlar
8439.20.00.00.00
Kağıt veya karton imaline mahsus makina ve cihazlar
8439.30.00.00.00
Kağıt veya kartonların finisajına mahsus makina ve cihazlar
8439.91.10.00.11
8439.91.10.00.19
8439.91.90.00.11
8439.91.90.00.19
8439.99.10.00.11
8439.99.10.00.19
8439.99.90.00.11
8439.99.90.00.19
8440.10.10.00.00
8440.10.20.00.00
Silindirler
Diğerleri
Silindirler
Diğerleri
Silindirler
Diğerleri
Silindirler
Diğerleri
Kağıt katlama makinaları
Kağıt ve formaları harmanlamaya mahsus makina ve cihazlar
8440.10.30.00.11
İplikle dikmeye mahsus makina ve cihazlar
8440.10.30.00.12
8440.10.30.00.13
Tel ile dikmeye mahsus makina ve cihazlar
Tel zımba ile birleştirmeye mahsus makina ve cihazlar
8440.10.40.00.11
Soğuk ve sıcak tutkal ile yapıştıran makina ve cihazlar
8440.10.40.00.19
8440.10.90.00.11
8440.10.90.00.12
8440.10.90.00.13
8440.10.90.00.19
8441.10.10.00.00
Diğerleri
Sırt, kapak yapma makina ve cihazları
Kapak takma makina ve cihazları
Entegre cilt makina ve cihazları
Diğerleri
Bobin halindeki kağıtları kesme ve tekrar bobin halinde sarmaya mahsus makinalar
8441.10.20.00.00
8441.10.30.10.00
8441.10.30.90.00
8441.10.40.10.00
8441.10.40.90.00
8441.10.80.00.00
8441.20.00.00.11
8441.20.00.00.19
8441.30.00.00.00
Boyuna veya enine kesme makinaları
Fotoğrafçılıkta kullanılanlar
Diğerleri
Fotoğrafçılıkta kullanılanlar
Diğerleri
Diğerleri
Zarf imaline mahsus makinalar
Diğerleri
Kutu, tüp, varil ve benzeri mahfazaları yapmaya mahsus makinalar (kalıplama suretiyle yapılanlar
hariç)
8441.40.00.00.00
Kağıt hamuru, kağıt veya kartondan kalıplama suretiyle eşya imaline mahsus makina ve cihazlar
60
8441.80.00.00.11
Parafinli kağıt ve kartondan bardak, kavanoz, tabak vb. imaline mahsus makina ve cihazlar
8441.80.00.00.12
8441.80.00.00.19
8442.10.00.00.00
8442.20.10.00.00
Zımbalı delik açma (perforaj) makinaları
Diğerleri
Foto dizgi makinaları
Dizme ve dökmeye mahsus makinalar (linotip, monotip, intertip gibi)
8442.20.90.00.00
8442.30.00.10.00
Diğerleri
Klişecilik stereo tipi ve benzerleri için makina ve cihazlar
8443.11.00.00.00
8443.12.00.00.00
Bobin halindeki kağıda baskı yapanlar
Tabaka kağıda baskı yapan büro tipi makinalar (kağıt ebadı 22x36 cm.yi geçmeyenler)
8443.19.31.00.00
8443.19.35.00.00
Kağıt ebadı 52x74 cm.yi geçmeyenler
Kağıt ebadı 52x74 cm.yi geçen, fakat 74x107 cm. yi geçmeyenler
8443.19.39.00.00
8443.19.90.00.00
8443.21.00.00.00
8443.29.00.00.11
8443.29.00.00.12
8443.29.00.00.19
8443.30.00.00.00
Kağıt ebadı 74x107 cm.yi geçenler
Diğerleri
Bobin halindeki kağıda baskı yapanlar
Pedallı tipo baskı makinaları
Silindir kazanlı tipo baskı makinaları
Diğerleri
Fleksografik baskı yapan makina ve cihazlar
8443.40.00.00.00
Gravür baskı (tifdruk) yapan makina ve cihazlar
8443.51.00.00.00
8443.59.20.00.00
İnk-jet baskı makinaları
Dokumaya elverişli maddeler üzerine baskı yapmaya mahsus olanlar
8443.59.40.00.00
Yarı iletkenlerin üretiminde kullanılmaya mahsus olanlar
8443.59.70.10.00
8443.59.70.90.11
8443.59.70.90.19
8443.60.00.00.11
8443.60.00.00.12
8443.60.00.00.13
8443.60.00.00.14
8443.60.00.00.15
Rotatif baskı makinaları
Serigrafi baskı makinaları
Diğerleri
Numaratör tertibatı ve numaratörler
Yaldız baskı üniteleri
Kalıp bükme ve perfore etme cihazları
Kurutucular
Baskının kalitesini kontrol etmeye ve ayarlamaya mahsus cihazlar
8443.60.00.00.19
8444.00.10.00.00
8444.00.90.00.00
8445.11.00.00.00
8445.12.00.00.00
8445.13.00.00.00
Diğer yardımcı cihazlar
Ekstrüzyona mahsus makina ve cihazlar
Diğerleri
Karde makinaları (tarak makinaları)
Tarama makinaları (penyöz)
Şerit halindeki pamuk, keten, kendir, vb. lifleri çekip uzatarak ve hafifçe bükerek iplik taslağı (fitil)
haline getirmeye mahsus cihazlar
8445.19.00.10.00
8445.19.00.90.11
8445.19.00.90.12
8445.19.00.90.13
Saw - gin çırçır makinaları
Açma makinaları
Ovalama makinaları (finisör)
Kıvırcıklaştırma makinaları
61
8445.19.00.90.14
Karde makinalarından çıkan vatka ve şerit halindeki lifleri bir araya getirerek tekrar homojen bünyeli
şeritler haline sokmaya mahsus makina ve cihazlar
8445.19.00.90.19
8445.20.00.00.11
8445.20.00.00.12
8445.20.00.00.19
8445.30.10.00.00
Diğerleri
Open-end eğirme makinaları
Ring eğirme makinaları
Diğerleri
Dokumaya elverişli lifleri katlamaya mahsus olanlar
8445.30.90.00.00
8445.40.00.00.11
8445.40.00.00.12
8445.40.00.00.19
8445.90.00.00.11
8445.90.00.00.12
8445.90.00.00.13
Dokumaya elverişli Iifleri bükmeye mahsus olanlar
Masura sıyırma makinaları
Masura sarıcılar (atkı aktarma makinaları)
Diğerleri
Çözgü makinaları
Çözgü ipliklerine mahsus haşıl makinaları
Çözgü ipliklerini, dokuma tezgahlarının gücü tellerine ve taraklarına geçirmeye mahsus cihazlar (tahar
makinaları)
8445.90.00.00.14
Dokuma tezgahlarındaki çözgü ipliklerinin nihayetlerini tezgaha yeni verilecek olan çözgü ipliklerinin
uçlarına bağlamayı sağlayan cihazlar
8445.90.00.00.19
8446.10.00.00.00
Diğerleri
Genişliği 30 cm.yi geçmeyen kumaşların dokunmasına mahsus olanlar
8446.21.00.00.00
8446.29.00.00.00
8446.30.00.00.00
Motorlu olanlar
Diğerleri
Genişliği 30 cm.yi geçen kumaşların dokunmasına mahsus olanlar (mekiksiz)
8447.11.10.00.11
8447.11.10.00.12
Ev tipi yuvarlak (dairevi) örgü makinaları
Sanayi tipi yuvarlak (dairevi) örgü makinaları
8447.11.90.00.11
8447.11.90.00.12
Ev tipi yuvarlak (dairevi) örgü makinaları
Sanayi tipi yuvarlak (dairevi) örgü makinaları
8447.12.10.00.11
8447.12.10.00.12
Ev tipi yuvarlak (dairevi) örgü makinaları
Sanayi tipi yuvarlak (dairevi) örgü makinaları
8447.12.90.00.11
8447.12.90.00.12
Ev tipi yuvarlak (dairevi) örgü makinaları
Sanayi tipi yuvarlak (dairevi) örgü makinaları
8447.20.10.00.11
8447.20.10.00.12
8447.20.92.00.11
8447.20.92.00.12
8447.20.92.00.13
8447.20.92.00.14
8447.20.98.00.00
8447.90.00.00.11
8447.90.00.00.12
8447.90.00.00.19
8448.11.00.00.11
8448.11.00.00.12
8448.11.00.00.13
8448.11.00.00.14
Düz örgü makinaları
Dikiş-trikotaj makinaları
Ev tipi düz örgü makinaları
Sanayi tipi düz örgü makinaları
Ev tipi dikiş-trikotaj makinaları
Sanayi tipi dikiş-trikotaj makinaları
Diğerleri
İşleme makinaları
Şerit ve kaytan yapan makinalar
Diğerleri
Ratiyerler
Jakardlar
Jakard kardlarını azaltıcı makinalar
Jakard kardlarını delici makinalar
62
8448.11.00.00.19
8448.19.00.10.00
Diğerleri
Dokumaya elverişli iplikleri eğirmeye mahsus makinalar için yardımcı makinalar
8448.19.00.90.11
8448.19.00.90.12
8448.19.00.90.13
8448.19.00.90.14
8450.20.00.00.00
Mekik masurası değiştirme makinaları
Çekim manşonları ve makinaları
İğneli cihazlar
Otomatik iplik düğümleyicisi
Kuru çamaşır kapasitesi 10 kg.ı geçen çamaşır makinaları
8451.10.00.00.00
8451.21.10.00.19
8451.29.00.00.00
8451.40.00.00.11
8451.40.00.00.12
8451.40.00.00.13
8451.50.00.00.11
Kuru temizleme makinaları
Diğerleri
Diğerleri
Sanayide kullanılan yıkama makinaları
Ağartma makinaları
Boyama makinaları
Mensucatı top halinde sarmaya mahsus makinalar
8451.50.00.00.19
8451.80.10.00.00
Diğerleri
Linoleum veya diğer zemin kaplamalarının imalatında, mensucat veya diğer mesnetlere pasta kaplama
makinaları
8451.80.30.00.00
8451.80.80.00.11
8451.80.80.00.12
8451.80.80.00.13
8451.80.80.00.14
8451.80.80.00.15
8451.80.80.00.16
8451.80.80.00.17
8451.80.80.00.18
Apre ve finisaj makinaları
Silindirli sıkma ve kurutma makinaları
Merserize işlem makinaları
Havlandırma makinaları
Mensucatın yüzünü traşlama makinaları
Fırçalama makinaları
Dekatisaj makinaları
Şardon makinaları
Mensucat veya ipliklerin üzerindeki havları yakma makinaları
8451.80.80.00.21
8451.80.80.00.22
8451.80.80.00.23
Silindirli parlatma presleri
Mensucatı gererek genişletme makinaları
İplik ve mensucatı kaplama veya emdirme makinaları
8451.80.80.00.29
8452.10.90.00.11
Diğerleri
Diğer dikiş yapan motorsuz dikiş makinaları ve başları
8452.10.90.00.12
Diğer dikiş yapan motorlu dikiş makinaları ve başları
8452.21.00.00.00
8452.29.00.00.00
8453.10.00.00.00
Otomatik üniteler
Diğerleri
Post, deri ve köselelerin hazırlanması, dabaklanması veya işlenmesine mahsus makina ve cihazlar
8453.20.00.00.00
Ayakkabı imaline veya tamirine mahsus makina ve cihazlar
8453.80.00.00.00
8454.10.00.00.00
8454.20.00.00.00
8454.30.10.00.00
8454.30.90.00.00
8455.10.00.00.00
8455.21.00.00.11
Diğer makina ve cihazlar
Tav ocakları
Külçe kalıpları ve döküm potaları
Basınçlı döküm makinaları
Diğerleri
Boru imaline mahsus hadde makinaları
Blum, kütük ve benzerlerini haddeleyerek enine kesitleri muayyen bazı ürünler haline sokan hadde
makinaları (silindirleri oluklu hadde makinaları)
63
8455.21.00.00.12
Bandaj ve vagon tekerleklerine mahsus hadde makinaları
8455.21.00.00.19
8455.22.00.00.00
8455.30.10.00.00
8455.30.31.00.00
8455.30.39.00.00
8455.30.90.00.00
Diğerleri
Soğuk hadde makinaları
Dökme demirden olanİar
Sıcak hadde iş silindirleri; sıcak ve soğuk hadde destek silindirleri
Soğuk hadde iş silindirleri
Dökülmüş veya kalıplanmış çelikten olanlar
8456.10.10.00.00
Yarı iletken disklerin veya yarı iletken tertibatın imalatında kullanılan türden olanlar
8456.10.90.10.00
Metallerin veya metal karbürlerin işlenmesine mahsus olanlar
8456.10.90.20.00
Taş, seramik ürünler, beton, amyantlı çimento ve benzeri diğer mineral maddelerin işlenmesine
mahsus olanlar
8456.10.90.30.00
Ağaç, mantar, kemik, ebonit ve suni plastik maddelerin işlenmesine mahsus olanlar
8456.10.90.90.00
8456.20.00.10.00
Diğerleri
Metallerin veya metal karbürlerin işlenmesine mahsus olanlar
8456.20.00.20.00
Taş, seramik ürünler, beton, amyantlı çimento ve benzeri diğer mineral maddelerin işlenmesine
mahsus olanlar
8456.20.00.90.00
8456.30.11.00.00
8456.30.19.10.00
Diğerleri
Tel - kesme
Metallerin veya metal karbürlerin işlenmesine mahsus olanlar
8456.30.19.20.00
Taş, seramik ürünler, beton, amyantlı çimento ve benzeri diğer mineral maddelerin işlenmesine
mahsus olanlar
8456.30.19.90.00
8456.30.90.10.00
Diğerleri
Metallerin veya metal karbürlerin işlenmesine mahsus olanlar
8456.30.90.20.00
Taş, seramik ürünler, beton, amyantlı çimento ve benzeri diğer mineral maddelerin işlenmesine
mahsus olanlar
8456.30.90.90.00
8456.91.00.00.00
Diğerleri
Yarı iletkenlerin üzerine kuru hak usulü (dry-etching ) ile gravür yapmaya mahsus olanlar
8456.99.10.00.00
Yarı iletken tertibat üzerindeki modeller için maske ve ağların üretimine veya onarımına mahsus
odaklanmış ion demetli freze tezgahları
8456.99.30.00.00
Yarı iletken disklerin soyulmasına veya temizlenmesine mahsus cihazlar
8456.99.50.00.00
Sıvı kristal tertibat (LCD) alt tabakalar üzerine kuru hak usulü (dry-etching) ile gravür yapmaya
mahsus cihazlar
8456.99.80.10.00
Metallerin veya metal karbürlerin işlenmesine mahsus olanlar
8456.99.80.20.00
Taş, seramik ürünler, beton, amyantlı çimento ve benzeri diğer mineralmaddelerin işlenmesine mahsus
olanlar
8456.99.80.30.00
Ağaç, mantar, kemik, ebonit ve suni plastik maddelerin işlenmesine mahsus olanlar
8456.99.80.40.00
8457.10.10.00.00
8457.10.90.00.00
8457.20.00.00.00
Elektrolitik polisaj cihazları
Yatay olanlar
Diğerleri
Tek istasyonlu tezgahlar
64
8457.30.10.00.00
8457.30.90.00.00
8458.11.20.00.00
8458.11.41.00.00
8458.11.49.00.00
8458.11.80.00.11
8458.11.80.00.12
8458.11.80.00.13
8458.11.80.00.14
Numerik kontrollü olanlar
Diğerleri
Tornalama merkezleri
Tek milli olanlar
Çok milli olanlar
Alın torna tezgahları
Bandaj torna tezgahları
Eksantrik torna tezgahları
Tek milli çubuk ve ayna otomatları (parça devri hareketi ile)
8458.11.80.00.15
Çok milli çubuk ve ayna otomatları (parça devri hareketi ile)
8458.11.80.00.16
8458.11.80.00.19
8458.19.20.00.00
Torna otomatları (takım devri hareketi ile)
Diğerleri
Merkezi torna tezgahları ( makine ve takım bölmeleri)
8458.19.40.00.00
8458.19.80.00.11
8458.19.80.00.12
8458.19.80.00.13
8458.19.80.00.14
8458.19.80.00.15
Otomatik torna tezgahları
Üniversal torna tezgahları
Alın torna tezgahları
Bandaj torna tezgahları
Eksantrik torna tezgahları
Tek milli çubuk ve ayna otomatları (parça devri hareketi ile)
8458.19.80.00.16
Çok milli çubuk ve ayna otomatları (parça devri hareketi ile)
8458.19.80.00.17
8458.19.80.00.19
8458.91.20.00.00
8458.91.80.00.00
8458.99.00.00.00
8459.10.00.00.00
8459.21.00.00.11
8459.21.00.00.12
8459.21.00.00.13
8459.21.00.00.14
8459.21.00.00.19
8459.29.00.00.11
8459.29.00.00.12
8459.29.00.00.13
8459.29.00.00.14
8459.29.00.00.19
8459.31.00.00.00
8459.39.00.00.00
8459.40.10.00.00
8459.40.90.00.00
8459.51.00.00.00
8459.59.00.00.00
8459.61.10.00.00
8459.61.90.00.11
8459.61.90.00.12
8459.61.90.00.13
8459.61.90.00.19
8459.69.10.00.00
8459.69.90.00.11
Torna otomatları (takım devri hareketi ile)
Diğerleri
Tornalama merkezleri
Diğerleri
Diğerleri
Kızaklı işlem üniteleri
Masa tipi delme tezgahları
Sütunlu matkap tezgahları (tek milli)
Koordinatlı delme tezgahları
Özel delik delme tezgahları
Diğerleri
Masa tipi delme tezgahları
Sütunlu matkap tezgahları (tek milli)
Koordinatlı delme tezgahları
Özel delik delme tezgahları
Diğerleri
Numerik kontrollü olanlar
Diğerleri
Numerik kontrollü olanlar
Diğerleri
Numerik kontrollü olanlar
Diğerleri
Takım freze tezgahları
Dik freze tezgahları
Yatay freze tezgahları
Kalıpçı freze tezgahları
Diğer freze tezgahları
Takım freze tezgahları
Üniversal freze tezgahları
65
8459.69.90.00.12
8459.69.90.00.13
8459.69.90.00.14
8459.69.90.00.19
8459.70.00.00.00
Dik freze tezgahları
Yatay freze tezgahları
Kalıpçı freze tezgahları
Diğer freze tezgahları
Diğer diş açma veya vida yuvası açma tezgahları
8460.11.00.00.00
8460.19.00.00.00
8460.21.11.00.00
8460.21.15.00.00
8460.21.19.00.00
8460.21.90.00.00
8460.29.11.00.00
8460.29.19.00.00
8460.29.90.00.00
8460.31.00.00.00
8460.39.00.00.00
8460.40.10.00.11
8460.40.10.00.12
8460.40.90.00.11
8460.40.90.00.12
8460.90.10.00.11
8460.90.10.00.19
8460.90.90.00.11
8460.90.90.00.19
8461.10.00.00.00
8461.20.00.00.11
8461.20.00.00.12
8461.30.10.00.00
8461.30.90.00.00
8461.40.11.00.00
8461.40.19.00.00
8461.40.31.00.00
8461.40.39.00.00
8461.40.71.00.11
8461.40.71.00.12
8461.40.79.00.11
8461.40.79.00.12
8461.40.90.00.11
8461.40.90.00.12
8461.50.11.00.00
8461.50.19.00.00
8461.50.90.00.00
8461.90.00.00.00
8462.10.10.00.11
8462.10.10.00.19
8462.10.90.00.11
8462.10.90.00.19
8462.21.05.00.00
8462.21.10.00.00
Numerik kontrollü olanlar
Diğerleri
Dahili silindirik taşlama makineleri
Merkezsiz taşlama makineleri
Diğerleri
Diğerleri
Dahili silindirik taşlama makineleri
Diğerleri
Diğerleri
Numerik kontrollü olanlar
Diğerleri
Honlama tezgahları
Lepleme tezgahları
Honlama tezgahları
Lepleme tezgahları
Rektifiye tezgahları
Diğerleri
Rektifiye tezgahları
Diğerleri
Planya tezgahları
Vargel tezgahları
Yiv açma tezgahları
Numerik kontrollü olanlar
Diğerleri
Numerik kontrollü olanlar
Diğerleri
Numerik kontrollü olanlar
Diğerleri
Dişli taşlama tezgahları
Dişli tamamlama tezgahları
Dişli taşlama tezgahları
Dişli tamamlama tezgahları
Dişli taşlama tezgahları
Dişli tamamlama tezgahları
Testeresi daire şeklinde olanlar
Diğerleri
Dilme tezgahları
Diğerleri
Dövme tezgahları
Diğerleri
Dövme tezgahları
Diğerleri
Yarı iletken tertibatın imalatında kullanılan türden olanlar
Yassı ürünleri işlemeye mahsus olanlar
66
8462.21.80.00.00
8462.29.05.00.00
8462.29.10.00.00
8462.29.91.00.00
8462.29.98.00.00
8462.31.00.00.11
8462.31.00.00.19
8462.39.10.00.11
8462.39.10.00.19
8462.39.91.00.11
8462.39.91.00.12
8462.39.99.00.11
8462.39.99.00.12
8462.41.10.00.11
8462.41.10.00.12
8462.41.10.00.19
8462.41.90.00.11
8462.41.90.00.12
8462.41.90.00.19
8462.49.10.00.11
8462.49.10.00.12
8462.49.10.00.19
8462.49.90.00.11
8462.49.90.00.12
8462.49.90.00.19
8462.91.10.00.00
Diğerleri
Yarı iletken tertibatın imalatında kullanılan türden olanlar
Yassı ürünleri işlemeye mahsus olanlar
Hidrolik
Diğerleri
Makasla kesme tezgahları
Presler
Makasla kesme tezgahları
Diğerleri
Makasla kesme tezgahları
Presler
Makasla kesme tezgahları
Presler
Zımbalı kesme tezgahları
Presler
Diğerleri
Zımbalı kesme tezgahları
Presler
Diğerleri
Zımbalı kesme makinaları
Presler
Diğerleri
Zımbalı kesme makinaları
Presler
Diğerleri
Metal tozlarını sinterleyerek kalıplamaya mahsus presler veya metal döküntülerinisıkıştırarak balya
yapmaya mahsus presler
8462.91.50.00.00
8462.91.90.00.00
8462.99.10.00.00
Numerik kontrollü olanlar
Diğerleri
Metal tozlarını sinterleyerek kalıplamaya mahsus presler veya metal döküntülerini sıkıştırarak balya
yapmaya mahsus presler
8462.99.50.00.00
8462.99.90.00.00
8463.10.10.00.00
8463.10.90.00.00
8463.20.00.00.11
8463.20.00.00.19
8463.30.00.00.00
8463.90.00.00.00
8464.10.10.00.00
Numerik kontrollü olanlar
Diğerleri
TeI çekme makinaları
Diğerleri
Ezerek vida dişi açma makinaları
Diğerleri
Tel işlemeye mahsus makinalar
Diğerleri
Monokristal yarı iletken külçeleri dilimler halinde veya wafer'ları chip halinde kesmeye mahsus
olanlar
8464.10.90.00.00
8464.20.05.00.00
Diğerleri
Yarı iletken disklerin işlenmesine mahsus olanlar
8464.20.11.00.00
8464.20.19.00.00
8464.20.20.00.00
8464.20.95.00.00
8464.90.10.00.00
Optik camlar için olanlar
Diğerleri
Seramik işlenmesine mahsus olanlar
Diğerleri
Yarı iletken disklerin hak edilmesine veya bunlara yiv açılmasına mahsus olanlar
67
8464.90.20.00.00
Seramik ürünlerin işlenmesine mahsus olanlar
8464.90.80.00.00
8465.10.10.00.00
8465.10.90.00.00
Diğerleri
Her işlem arasında işlenecek parçanın yüklemesi elle yapılanlar
Her işlem arasında işlenecek parçanın yüklemesi otomatik olarak yapılanlar
8465.91.10.00.00
8465.91.20.00.00
8465.91.90.00.00
8465.92.00.00.11
8465.92.00.00.12
8465.92.00.00.13
8465.93.00.00.11
8465.93.00.00.12
8465.93.00.00.13
8465.94.00.00.00
8465.95.00.00.00
8465.96.00.00.00
Şerit testereler
Dairevi testereler
Diğerleri
Planya makinaları
Freze makinaları
Keserek kalıplama makinaları
Taşlama makinaları
Zımparalama makinaları
Parlatma makinaları
Bükme veya birleştirme makinaları
Delik açma veya zıvanalama makinaları
Yarma,dilme veya soyarak yaprak halinde açma makinaları
8465.99.10.00.00
8465.99.90.00.11
8465.99.90.00.19
8467.11.10.00.00
8467.11.90.00.11
Torna tezgahları
Ebonit ve sert plastik maddelerin işlenmesine mahsus makinalar
Diğerleri
Metal işlemek için olanlar
Garaj, atölye ve benzeri yerlerde kullanılan hava tazyikli gres tabancaları
8467.11.90.00.19
8467.19.00.00.00
8467.22.90.00.00
8467.29.70.00.00
8467.29.90.00.00
8467.81.00.00.00
8467.89.00.11.00
8467.89.00.19.00
8467.89.00.90.00
8467.89.79.00.00
8467.89.98.90.22
Diğerleri
Diğerleri
Diğerleri
Planya
Diğerleri
Zincirli testereler
Delme veya sondaj makinaları
Diğerleri
Diğerleri
Yarı iletken tertibatın montajına mahsus kapsülleme teçhizatı
Sanayi tipi elektrik süpürgeleri ve zemin parlatma ve cilalama makinaları
8467.89.98.90.29
8467.99.00.19.00
8467.99.00.90.00
8468.20.00.00.11
8468.20.00.00.19
8468.80.00.00.00
8470.90.00.00.11
8470.90.00.00.12
8470.90.00.00.19
8472.10.00.00.00
8472.20.00.10.00
8472.20.00.20.00
Diğerleri
Diğerleri
Diğerleri
Termoplastik maddeler için kaynak cihazları
Diğerleri
Diğer makina ve cihazlar
Posta pulu yerine kullanılan damga basan makinalar
Bilet basma ve verme makinaları
Diğerleri
Teksir makinaları
Adres basma makinaları
Adres plakalarını stampa etme makinaları
68
8472.30.00.00.00
Mektupları tasnif etmeye veya katlamaya veya mektupları zarflara veya bantlara yerleştirmeye,
mektupları açmaya, kapamaya veya mühürlemeye ve posta pullarını yapıştırmaya veya iptal etmeye
mahsus makinalar
8472.90.10.00.00
8472.90.30.00.00
8472.90.80.10.00
8472.90.80.90.13
8472.90.80.90.19
8474.10.00.10.00
Metal paraları ayıran, sayan veya paketleyen makinalar
Otomatik vezne makinaları (ATM'ler)
Çek yazma makinaları
Banknot sayma makinası
Diğerleri
Maden cevherlerini tasnif etmeye,ayırmaya,elemeye ve yıkamaya mahsus makinalar
8474.10.00.90.00
8474.20.10.00.00
Diğerleri
Seramik sanayiinde kullanılan türde mineral maddelere mahsus olanlar
8474.20.90.10.00
8474.20.90.90.00
8474.31.00.00.00
8474.32.00.00.00
Taş kırma makinaları
Diğerleri
Beton veya harç karıştırıcılar
Mineral maddeleri bitümenle karıştırmaya mahsus makinalar
8474.39.10.00.00
Seramik sanayiinde kullanılan türde mineral maddelerin karıştırılması veya yoğrulmasına mahsus
makina ve cihazlar
8474.39.90.00.00
8474.80.10.00.00
Diğerleri
Seramik hamurlarını aglomere etmeye, kalıba dökmeye veya bunlara şekil vermeye mahsus makina
ve cihazlar
8474.80.90.00.11
Kumdan dökümhane kalıpları yapmaya mahsus makinalar (maça makinası)
8474.80.90.00.12
8474.80.90.00.13
Kiremit ve tuğla veya biriket yapmaya mahsus makina ve cihazlar
Beton blok yapmaya mahsus makina ve cihazlar
8474.80.90.00.19
8475.10.00.00.00
Diğerleri
Elektrik veya elektronik ampullerin, tüplerin veya valflerin veya flaş ampullerinin cam zarflar içinde
montajına mahsus makinalar
8475.21.00.00.00
Optik liflerin ve taslaklarının imaline mahsus makinalar
8475.29.00.00.00
8476.21.00.00.00
8476.29.00.00.00
8476.81.00.00.00
8476.89.00.00.00
8477.10.10.00.00
8477.10.90.00.00
8477.20.00.00.00
8477.30.00.00.00
8477.40.00.00.11
8477.40.00.00.19
8477.51.00.00.11
8477.51.00.00.12
8477.51.00.00.13
8477.51.00.00.14
Diğerleri
Isıtma veya soğutma tertibatı olanlar
Diğerleri
Isıtma veya soğutma tertibatı olanlar
Diğerleri
Yarı iletkenlerin montajına mahsus kapsülleme teçhizatı
Diğerleri
Ekstrüzyon makinaları
Püskürtme döküm makinaları
Vakumlu döküm makinaları
Isıtarak şekil veren diğer makinalar
Dış lastiğin dökümüne mahsus makinalar
Sırt kaplamasına mahsus makinalar
İç lastiğin dökümüne mahsus makinalar
Başka bir usulle şekil verilmesine mahsus makinalar
8477.59.05.00.00
8477.59.10.00.00
8477.59.80.00.00
Yarı iletkenlerin montajına mahsus kapsülleme teçhizatı
Presler
Diğerleri
69
8477.80.10.00.00
Sünger görünüşlü veya gözenekli ürünlerin imaline mahsus olanlar
8477.80.90.00.00
8478.10.00.00.00
8479.10.00.00.11
8479.10.00.00.12
8479.10.00.00.19
8479.20.00.00.11
8479.20.00.00.19
8479.30.10.00.00
8479.30.90.00.00
8479.40.00.00.00
8479.50.00.00.00
Diğerleri
Makina ve cihazlar
Yol çizme makinaları
Beton serme ve dökme makinaları
Diğerleri
Sabun kalıplama veya kesme makina ve cihazları
Diğerleri
Presler
Diğerleri
İp, halat veya kablo bükme makinaları
Sınai robotlar (tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan)
8479.60.00.00.00
8479.81.00.00.00
Havayı nemlendiren soğutucular
Metallerin işlenmesine mahsus olanlar (eIektrik tellerini bobin halinde sarmaya mahsus olanlar dahil)
8479.82.00.00.00
Karıştırma, yoğurma, kırma, öğütme, eleme, kalburlama, homojenleştirme,sübye hale getirme
makinaları
8479.89.10.00.11
Turbo jetler, turbo propulsörler ve diğer gaz türbinleri için pnömatik starterler
8479.89.10.00.19
8479.89.30.00.00
8479.89.60.00.00
8479.89.65.00.00
Diğerleri
Hidrolik maden direkleri (hareketli)
Merkezi yağlama sistemleri
Yarı iletken monokristal külçelerin büyütülmesi ve çekilmesine mahsus cihazlar
8479.89.70.00.00
Yarı iletken disklerin işlenmesine mahsus epitaksal depolu cihazlar
8479.89.75.00.00
Yarı iletken disklerin ıslak klişesi, develope edilmesi, soyulmasına veya temizlenmesine mahsus
cihazlar
8479.89.76.00.00
Sıvı kristal gösterge birimlerinin ıslak klişesi, develope edilmesi, soyulmasınaveya temizlenmesine
mahsus cihazlar
8479.89.77.00.00
Yarı iletken tertibatın montajına mahsus kalıp bağlama cihazları (Die attach apparatus) ve otomatik
şerit bağlayıcılar (tape automated bonders)
8479.89.79.00.00
Yarı iletken tertibatın montajına mahsus kapsülleme teçhizatı
8479.89.91.00.00
Seramik ürünlerin sırlanmasına ve süslenmesine mahsus makinalar
8479.89.98.10.00
8479.89.98.20.11
8479.89.98.20.12
Toprak eşya imalinde kullanılan makinalar
Fırça imaline mahsus makinalar
Pompa tipindeki otomatik makina gresörleri
8479.89.98.20.13
8479.89.98.30.12
Otomatik ayakkabı boyama cihazları
Kayaları ve betonu kesmeye veya bunlar üzerinde delik açmaya mahsus cihazlar
8479.89.98.90.11
8479.89.98.90.12
Daldırma suretiyle kalaylama makinaları
Metallerin üstündeki pas ve yağları temizlemeye mahsus makina ve cihazlar
8479.89.98.90.13
Tel örgü ve dikenli tel imal eden makina ve cihazlar
8479.89.98.90.14
Kalıp açma makina ve cihazları
70
8479.89.98.90.15
8479.89.98.90.17
8479.89.98.90.18
8479.89.98.90.21
8479.89.98.90.22
Sigara filtresi takma makina ve cihazları
Hasırcı ve sepetçi eşyası imaline mahsus makina ve cihazlar
Makina ve tesisler için besleyiciler
Elektroliz ve benzeri işlemler için havuzlar, tekneler ve benzerleri
Sanayi tipi elektrik süpürgeleri ve zemin parlatma ve cilalama makinaları
8479.89.98.90.29
Diğerleri
Kaynak: www.ito.org.tr
EK-7:
ALÇAK GERİLİM DİREKTİFİ KAPSAMINA GİREN ÜRÜNLER
GTİP NO
Madde İsmi
8414.51.90.10.11
8414.51.90.10.12
- - - - - Vantilatörler
- - - - - Aspiratörler
- - - - Diğerleri
- - - - - Vantilatörler
- - - - - Aspiratörler
- - - - - - Vantilatörler
- - - - - - Aspiratörler
- - - - - - Vantilatörler
- - - - - - Aspiratörler
- - - - - - Vantilatörler
- - - - - - Aspiratörler
- - - - - - Vantilatörler
- - - - - - Aspiratörler
- - - - - - Vantilatörler
- - - - - - Aspiratörler
- - - - - - Isıtmasız hava perdeleri
- - - - - - Vantilatörler
- - - - - - Aspiratörler
- - - - - - Isıtmasız hava perdeleri
- - Evlerde kullanılanlar
- - Diğerleri
- - Tek bir gövde halinde (self-contained)
- - Ayrı elemanlı sistemler (split-sistem)
- - - - Diğerleri
- - - - Diğerleri
- - - - Diğerleri
- - - Hacmi 340 litreyi geçenler
- - - Diğerleri
- - Emme esaslı tipler (elektrikli)
- - - Evlerde kullanılan elektriksiz buzdolapları
- - - Diğerleri
- - - Hacmi 400 litreyi geçmeyenler
- - - Hacmi 400 litreyi geçen fakat 800 Iitreyi geçmeyenler
- - - Hacmi 250 litreyi geçmeyenler
- - - Hacmi 250 litreyi geçen fakat 900 litreyi geçmeyenler
- - - Dondurulmuş gıdaların depolanması için olanlar
- - - - Dondurma makineleri
- - - - Diğerleri
8414.51.90.90.11
8414.51.90.90.12
8414.59.30.10.11
8414.59.30.10.12
8414.59.30.90.11
8414.59.30.90.12
8414.59.50.10.11
8414.59.50.10.12
8414.59.50.90.11
8414.59.50.90.12
8414.59.90.10.11
8414.59.90.10.12
8414.59.90.10.13
8414.59.90.90.11
8414.59.90.90.12
8414.59.90.90.13
8414.60.00.10.00
8414.60.00.90.00
8415.10.10.00.00
8415.10.90.00.00
8415.81.90.00.19
8415.82.80.00.19
8415.83.90.00.19
8418.10.91.00.00
8418.10.99.00.00
8418.22.00.00.00
8418.29.00.00.11
8418.29.00.00.19
8418.30.91.00.00
8418.30.99.00.00
8418.40.91.00.00
8418.40.99.00.00
8418.50.11.00.00
8418.50.19.00.11
8418.50.19.00.19
71
8418.50.91.00.00
8418.50.99.00.00
8421.11.00.00.00
8421.12.00.00.11
8421.12.00.00.19
8421.19.91.00.00
8421.19.94.00.00
8421.19.99.00.00
8422.11.00.00.00
8422.19.00.00.00
8422.20.00.00.00
8422.30.00.00.00
8422.40.00.00.00
8423.10.90.00.11
8423.20.00.00.11
8423.30.00.10.11
8423.30.00.90.11
8423.81.50.00.11
8423.81.90.00.11
8423.82.90.10.11
8423.82.90.90.11
8423.89.10.00.11
8423.89.90.00.11
8425.11.90.00.00
8425.20.00.00.00
8425.31.90.00.19
8450.11.11.00.00
8450.11.19.00.00
8450.11.90.00.00
8450.12.00.00.00
8450.19.00.00.11
8450.19.00.00.19
8450.20.00.00.00
8451.10.00.00.00
8451.21.10.00.11
8451.21.10.00.19
8451.21.90.00.11
8451.21.90.00.19
8451.29.00.00.00
8451.30.10.10.00
8451.30.10.90.00
8451.30.30.10.00
8451.30.30.90.00
8451.30.80.10.00
8451.30.80.90.00
8451.40.00.00.11
8451.40.00.00.12
8451.40.00.00.13
- - - Derin dondurucular (8418.30 ve 8418.40 alt pozisyonlarındakiler hariç)
- - - Diğerleri
- - Krema ayırıcılar (ekremözler)
- - - Bir defada kurutacağı çamaşırın kuru ağırlığı 6 kg.ı geçmeyecek
- - - Bir defada kurutacağı çamaşırın kuru ağırlığı 6 kg.ı geçen
- - - - Laboratuvarlarda kullanılan santrifüjler
- - - - Yarı iletken disklerin (wafers) imalatında kullanılan santrifüjler
- - - - Diğerleri
- - Evlerde kullanılanlar
- - Diğerleri
- Şişeleri veya diğer kapları temizlemeye veya kurutmaya mahsus
makinalar
- Şişeleri, kutuları, çuvalları veya diğer kapları doldurmaya, kapamaya, mühürlemeye veya etiketlemeye mahsus makinalar;şişeleri,
kavanozları, tüpleri ve benzeri kapları kapsüllemeye mahsus makinalar; içecekleri gazlandırmaya mahsus makinalar
- Diğer paketleme veya ambalajlama makinaları (ısı ile büzerek
ambalajlamaya mahsus makinalar dahil)
- - - Elektrikli ve elektronik basküller
- - Elektrikli ve elektronik basküller
- - - Elektrikli ve elektronik basküller
- - - Elektrikli ve elektronik tartı alet ve cihazları
- - - - Elektrikli ve elektronik tartı alet ve cihazları
- - - - Elektrikli ve elektronik tartı alet ve cihazları
- - - - - Elektrikli ve elektronik basküller
- - - - - Elektrikli ve elektronik tartı alet ve cihazları
- - - - Elektrikli ve elektronik basküller
- - - - Elektrikli ve elektronik tartı alet ve cihazları
- - - Diğerleri
- Maden kuyularına skiplerin indirilip çıkarılmasını sağlayan bucurgatlar;özellikle yer altında kullanılmak üzere imal edilmiş
bucurgatlar
- - - - Diğerleri
- - - - Çamaşırı önden yüklemeli olanlar
- - - - Çamaşırı üstten yüklemeli olanlar
- - - Kuru çamaşır kapasitesi 6 kg.ı geçen fakat 10 kg.ı geçmeyenler
- - Diğer çamaşır makinaları (santrifüjlü kurutma tertibatlı olanlar)
- - - Elektrikli olanlar
- - - Diğerleri
- Kuru çamaşır kapasitesi 10 kg.ı geçen çamaşır makinaları
- Kuru temizleme makinaları
- - - - Evlerde kullanılanlar
- - - - Diğerleri
- - - - Evlerde kullanılanlar
- - - - Diğerleri
- - Diğerleri
- - - - Ütü makinaları
- - - - Presler
- - - - Ütü makinaları
- - - - Presler
- - - Ütü makinaları
- - - Presler
- - Sanayide kullanılan yıkama makinaları
- - Ağartma makinaları
- - Boyama makinaları
72
8451.50.00.00.11
8451.50.00.00.12
8451.50.00.00.19
8451.80.10.00.00
8451.80.30.00.00
8451.80.80.00.11
8451.80.80.00.12
8451.80.80.00.13
8451.80.80.00.14
8451.80.80.00.15
8451.80.80.00.16
8451.80.80.00.17
8451.80.80.00.18
8451.80.80.00.21
8451.80.80.00.22
8451.80.80.00.23
8451.80.80.00.29
8468.10.00.00.00
8468.80.00.00.00
8469.11.00.00.00
8469.12.00.00.00
8469.20.00.00.00
8470.21.00.00.00
8470.29.00.00.00
8470.30.00.00.00
8470.40.00.00.00
8470.50.00.00.00
8470.90.00.00.11
8470.90.00.00.12
8470.90.00.00.19
8471.10.90.00.11
8471.10.90.00.12
8471.30.00.00.00
8471.41.90.00.00
8471.49.90.00.00
8471.50.90.00.00
8471.60.40.10.00
8471.60.40.90.11
8471.60.40.90.12
8471.60.40.90.13
8471.60.40.90.19
8471.60.50.00.00
8471.60.90.00.11
8471.60.90.00.12
8471.60.90.00.13
8471.60.90.00.14
8471.60.90.00.15
8471.60.90.00.16
8471.60.90.00.17
8471.60.90.00.19
- - Mensucatı top halinde sarmaya mahsus makinalar
- - Mensucatı şekilli kesmeye mahsus makinalar
- - Diğerleri
- - Linoleum veya diğer zemin kaplamalarının imalatında, mensucat
veya diğer mesnetlere pasta kaplama makinaları
- - Apre ve finisaj makinaları
- - - Silindirli sıkma ve kurutma makinaları
- - - Merserize işlem makinaları
- - - Havlandırma makinaları
- - - Mensucatın yüzünü traşlama makinaları
- - - Fırçalama makinaları
- - - Dekatisaj makinaları
- - - Şardon makinaları
- - - Mensucat veya ipliklerin üzerindeki havları yakma makinaları
- - - Silindirli parlatma presleri
- - - Mensucatı gererek genişletme makinaları
- - - İplik ve mensucatı kaplama veya emdirme makinaları
- - - Diğerleri
- Elle kullanılan şalümolar
- Diğer makina ve cihazlar
- - Kelime işlem makinaları
- - Otomatik yazı makinaları
- Elektrikli diğer yazı makinaları
- - Yazma tertibatı olanlar
- - Diğerleri
- Diğer hesap makinaları
- Muhasebe makinaları
- Yazar kasalar
- - Posta pulu yerine kullanılan damga basan makinalar
- - Bilet basma ve verme makinaları
- - Diğerleri
- - - Analog bilgi işlem makinaları
- - - Karma bilgi işlem makinaları
- Portatif numerik (dijital) otomatik bilgi işlem makinaları (aynı kabin içinde en az bir merkezi işlem
birimi ,bir klavye ve bir ekrandan oluşan ve
ağırlığı 10 kg.ı geçmeyenler):
- Diğer nümerik (dijital) otomatik bilgi işlem makinaları:
- - - Diğerleri :
- - - Diğerleri
- - Diğerleri
- - - - İnk jet tipi yazıcılar
- - - - - Matris tipi yazıcılar
- - - - - Lazer tipi yazıcılar
- - - - - Satır yazıcılar
- - - - - Diğer yazıcılar
- - - Klavyeler
- - - - Optik okuyucular
- - - - Manyetik kod okuyucular
- - - - Işıklı kalem
- - - - Mouse
- - - - Plotter (çizici)
- - - - Digitizer
- - - - Monitörler
- - - - Diğerleri
73
8471.70.40.00.00
8471.70.51.00.00
8471.70.53.00.00
8471.70.59.00.00
8471.70.60.00.00
8471.70.90.00.00
8471.80.00.00.11
8471.80.00.00.13
8471.80.00.00.14
8471.80.00.00.15
8471.80.00.00.19
8471.90.00.00.00
8472.10.00.00.00
8472.20.00.10.00
8472.20.00.20.00
8472.30.00.00.00
8472.90.10.00.00
8472.90.30.00.00
8472.90.80.10.00
8472.90.80.90.11
8472.90.80.90.12
8472.90.80.90.13
8472.90.80.90.19
8476.21.00.00.00
8476.29.00.00.00
8476.81.00.00.00
8476.89.00.00.00
8501.10.10.00.00
8501.10.91.00.00
8501.10.93.90.00
8501.10.99.90.00
8501.20.10.10.00
8501.20.10.20.00
8501.20.90.00.00
8501.31.10.00.11
8501.31.90.00.11
8501.32.10.11.00
8501.32.10.12.00
8501.32.91.00.11
8501.32.99.00.11
8501.33.90.10.00
8501.34.50.00.00
8501.34.91.10.00
8501.34.99.10.11
8501.34.99.10.12
8501.40.91.00.00
8501.40.99.10.11
8501.40.99.10.19
8501.40.99.20.11
8501.40.99.20.12
8501.40.99.20.13
8501.40.99.20.14
- - - Ana bellek birimleri
- - - - - Optik olanlar (manyeto-optik olanlar dahil)
- - - - - - Hard disk sürücü
- - - - - - Diğerleri
- - - - Manyetik teyp birimleri
- - - - Diğerleri
- - Kontrol birimleri
- - Sıralayıcılar
- - Ayırıcılar
- - Sinyal çevirme birimleri
- - Diğerleri
- Diğerleri
- Teksir makinaları
- - Adres basma makinaları
- - Adres plakalarını stampa etme makinaları
- Mektupları tasnif etmeye veya katlamaya veya mektupları zarflara
veya bantlara yerleştirmeye, mektupları açmaya, kapamaya veya
mühürlemeye ve posta pullarını yapıştırmaya veya iptal etmeye
mahsus makinalar
- - Metal paraları ayıran, sayan veya paketleyen makinalar
- - Otomatik vezne makinaları (ATM'ler)
- - - Çek yazma makinaları
- - - - Kurşun kalem açma cihazları
- - - - Delgeç veya tel zımba makinaları
- - - - Banknot sayma makinası
- - - - Diğerleri
- - Isıtma veya soğutma tertibatı olanlar:
- - Diğerleri
- - Isıtma veya soğutma tertibatı olanlar
- - Diğerleri:
- - Gücü 18 W.ı geçmeyen senkron motorlar
- - - Üniversal alternatif akım/doğru akım (AC/DC) motorları
- - - - Diğerleri
- - - - Diğerleri
- - - Gücü 7,5 kW.dan az olanlar
- - - Gücü 7,5 kW. veya daha fazla olanlar
- - Diğerleri
- - - - Motorlar
- - - - Motorlar
- - - - - Gücü 7,5 kW.dan az olanlar
- - - - - Gücü 7,5 kW.veya daha fazla olanlar
- - - - - Motorlar
- - - - - Motorlar
- - - - Motorlar
- - - - Cer motorları
- - - - - - Motorlar
- - - - - - - Gücü 750 kW.ı geçen fakat 1000 kW.ı geçmeyenler
- - - - - - - Gücü 1000 kW.ı geçenler
- - - Gücü 750 W.ı geçmeyenler
- - - - - Gücü 1,5 kW.dan az olanlar
- - - - - Diğerleri
- - - - - Gücü 37 kW.dan az olanlar
- - - - - Gücü 37 kW.dan fazla fakat 75 kW.dan az olanlar
- - - - - Gücü 75 kW.dan fazla fakat 375 kW.dan az olanlar
- - - - - Gücü 375 kW.dan fazla fakat 750 kW.dan az olanlar
74
8501.40.99.20.19
8501.51.90.00.00
8501.52.91.10.00
8501.52.91.90.00
8501.52.93.00.00
8501.52.99.00.00
8501.53.50.00.00
8501.53.92.00.00
8501.53.94.00.00
8501.53.99.00.00
8504.10.10.00.00
8504.10.91.00.00
8504.10.99.00.00
8504.21.00.00.00
8504.22.10.00.00
8504.22.90.10.00
8504.22.90.20.00
8504.22.90.90.00
8504.23.00.00.11
8504.23.00.00.19
8504.31.10.00.00
8504.31.31.00.00
8504.31.39.00.00
8504.31.90.10.00
8504.31.90.90.11
8504.31.90.90.19
8504.32.10.00.00
8504.32.30.00.00
8504.32.90.10.00
8504.32.90.90.00
8504.33.10.00.00
8504.33.90.00.00
8504.34.00.00.00
8504.40.10.00.00
8504.40.20.10.11
8504.40.20.10.12
8504.40.20.10.19
8504.40.20.90.00
8504.40.50.00.00
8504.40.93.00.00
8504.40.94.00.00
8504.40.96.00.00
8504.40.97.00.00
8504.40.99.00.11
8504.40.99.00.12
8504.40.99.00.19
8509.10.10.00.00
8509.10.90.00.11
8509.10.90.00.19
8509.20.00.00.00
8509.30.00.00.00
8509.40.00.00.11
8509.40.00.00.12
8509.40.00.00.13
8509.40.00.00.14
- - - - - Diğerleri
- - - Diğerleri
- - - - - Gücü 7,5 kW.dan az olanlar
- - - - - Diğerleri
- - - - Gücü 7,5 kW.ı geçen fakat 37 kW.ı geçmeyenler
- - - - Gücü 37 kW.ı geçen fakat 75 kW.ı geçmeyenler
- - - - Cer motorları
- - - - - Gücü 75 kW.yı geçen fakat 375 kW.ı geçmeyenler
- - - - - Gücü 375 kW.ı geçen fakat 750 kW.ı geçmeyenler
- - - - - Gücü 750 kW.yı geçenler
- - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - - Endüktörler (bir kondensatör ile bağlanmış olsun olmasın)
- - - Diğerleri
- - Gücü 650 kVA.yı geçmeyenler
- - - Gücü 650 kVA.yı geçen fakat 1600 kVA.yı geçmeyenler
- - - - 35 000 volt ve 2000 kVA.dan az olanlar
- - - - 35 000 volt ve 2000 kVA.yı geçen fakat 10 000 kVA.yı geçmeyenler
- - - - Diğerleri
- - - Gücü 10000 kVA.yı geçen fakat 50 000 kVA.yı geçmeyenler
- - - Diğerleri
- - - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - - - - Gerilim transformatörler
- - - - - Diğerleri
- - - - - Oyuncaklar için transformatörler
- - - - - - Ferrit nüveli transformatörler
- - - - - - Diğerleri
- - - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - - - Ölçü transformatörleri
- - - - - Oyuncaklar için transformatörler
- - - - - Diğerleri
- - - SiviI hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - - Diğerleri
- - Gücü 500 kVA.yı geçenler
- - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - - - - Kesintisiz güç kaynakları
- - - - - Stabilize güç kaynakları
- - - - - Diğerleri
- - - - Diğerleri
- - - - Çok kristalli yarı iletken redresörler
- - - - - Akümülatör şarj ediciler
- - - - - - Redresörler
- - - - - - - Gücü 7,5 kVA.yı geçmeyenler
- - - - - - - Gücü 7,5 kVA.yı geçenler
- - - - - - - Kesintisiz güç kaynakları
- - - - - - - Stabilize güç kaynakları
- - - - - - - Diğerleri
- - Gerilimi 110 volt veya daha fazla oIanlar
- - - Taşıt araçlarındaki voltajla çalışanlar
- - - Diğerleri
- Yer cilalama makinaları
- Mutfak artıklarını öğüterek yok eden makinaIar
- - Öğütücüler
- - Mikserler
- - Bilenderler
- - Meyva ve sebze presleri
75
8509.40.00.00.15
8509.40.00.00.19
8509.80.00.00.00
8510.10.00.00.00
8510.20.00.00.11
8510.20.00.00.12
8510.30.00.00.00
8514.10.05.00.00
8514.10.10.00.00
8514.10.80.00.11
8514.10.80.00.12
8514.20.05.00.00
8514.20.10.00.11
8514.20.10.00.12
8514.20.80.00.11
8514.20.80.00.12
8514.30.11.00.11
8514.30.11.00.12
8514.30.19.00.11
8514.30.19.00.12
8514.30.91.00.11
8514.30.91.00.12
8514.30.91.00.13
8514.30.91.00.14
8514.30.91.00.19
8514.30.99.00.11
8514.30.99.00.12
8514.30.99.00.13
8514.30.99.00.14
8514.30.99.00.19
8514.40.00.00.00
8515.11.00.00.00
8515.19.00.00.00
8515.21.00.00.00
8515.29.10.00.00
8515.29.90.00.00
8515.31.00.00.00
8515.39.13.00.00
8515.39.18.00.00
8515.39.90.00.00
8515.80.05.00.00
8515.80.11.10.00
8515.80.11.90.11
8515.80.11.90.19
8515.80.19.10.00
8515.80.19.90.00
8515.80.91.10.00
8515.80.91.90.00
8515.80.99.00.00
8516.10.11.00.00
8516.10.19.00.00
- - Komple setler
- - Diğerleri
- Diğer cihazlar
- Traş makinaIarı
- - Saç kesme makinaları
- - Hayvan kırkma makinaları
- Epilasyon cihazları
- - Yarı iletken diskler üzerinde yarı iletken tertibatın imalatına mahsus olanlar
- - - Ekmekçilik, pastacılık ve bisküvicilikte kullanılan ocak ve fırınlar
- - - - Sanayide kullanılan ocak ve fırınlar
- - - - Laboratuvarda kullanılan ocak ve fırınlar
- - Yarı iletken diskler üzerinde yarı iletken tertibatın imalatına mahsus olanlar
- - - - Sanayide kullanılan ocak ve fırınlar
- - - - Laboratuvarda kullanılan ocak ve fırınlar
- - - - Sanayide kullanılan ocak ve fırınlar
- - - - Laboratuvarda kullanılan ocak ve fırınlar
- - - - Sanayide kullanılan fırınlar
- - - - Laboratuvarda kullanılan fırınlar
- - - - Sanayide kullanılan fırınlar
- - - - Laboratuvarda kullanılan fırınlar
- - - - Sanayide kullanılan rezistans ocak ve fırınları
- - - - Laboratuvarda kullanılan rezistans ocak ve fırınları
- - - - Sanayide kullanılan ark ocak ve fırınları
- - - - Laboratuvarda kullanılan ark ocak ve fırınları
- - - - Diğerleri
- - - - Sanayide kullanılan rezistans ocak ve fırınları
- - - - Laboratuvarda kullanılan rezistans ocak ve fırınları
- - - - Sanayide kullanılan ark ocak ve fırınları
- - - - Laboratuvarda kullanılan ark ocak ve fırınları
- - - - Diğerleri
- Endüksiyon veya dielektrik kaybı yoluyla termik işlemlerde
kullanılmaya mahsus diğer cihazlar
- - Lehim havya ve tabancaları
- - Diğerleri
- - Tamamen veya kısmen otomatik olanlar
- - - Alın kaynağı yapmaya mahsus olanlar
- - - Diğerleri
- - Tamamen veya kısmen otomatik olanlar
- - - - Transformatörlerle birlikte olanlar
- - - - Jeneratörlerle veya rotatif konvertörlerle veya statik konvertörlerle,
redresörler veya redresör cihazları ile birlikte olanlar
- - - Diğerleri
- -Yarı iletken tertibatın imalatında kullanılan tel bağlayıcılar ( wire bonders)
- - - - - Ultrasonik kaynak makinaları
- - - - - - Endüksiyon kaynak makina ve cihazları
- - - - - - Diğerleri
- - - - - Sinterlenmiş metal karbürlerin veya metallerin
sıcak olarak püskürtülmesine mahsus elektrikli alet ve cihazlar
- - - - - Diğerleri
- - - - - Ultrasonik kaynak makinaları
- - - - - Diğerleri
- - - - Diğerleri
- - - Anında su ısıtıcılar
- - - Diğerleri
76
8516.10.91.00.00
8516.10.99.00.00
8516.21.00.00.00
8516.29.10.00.00
8516.29.50.00.00
8516.29.91.00.11
8516.29.91.00.19
8516.29.99.00.00
8516.31.10.00.00
8516.31.90.00.00
8516.32.00.00.11
8516.32.00.00.12
8516.32.00.00.19
8516.33.00.00.00
8516.40.10.00.00
8516.40.90.00.00
8516.50.00.00.00
8516.60.10.00.00
8516.60.51.00.00
8516.60.59.00.00
8516.60.70.00.00
8516.60.80.00.00
8516.60.90.00.11
8516.60.90.00.19
8516.71.00.00.00
8516.72.00.00.00
8516.79.10.00.00
8516.79.20.00.00
8516.79.80.00.00
8516.80.10.00.00
8516.80.91.00.11
8516.80.91.00.19
8516.80.99.00.11
8516.80.99.00.19
8517.11.00.00.11
8517.11.00.00.19
8517.19.10.00.00
8517.19.90.00.11
8517.19.90.00.12
8517.19.90.00.13
8517.19.90.00.14
8517.19.90.00.19
8517.21.00.00.00
8517.22.00.00.00
8517.30.00.00.11
8517.30.00.00.12
8517.30.00.00.13
8517.30.00.00.14
8517.30.00.00.15
8517.30.00.00.16
8517.30.00.00.17
8517.30.00.00.19
8517.50.10.00.11
- - - Ev işlerinde kullanılanlar
- - - Diğerleri
- - Depolu ısıtıcı radyatörler
- - - Sıvıyla doldurulmuş radyatörler
- - - Konveksiyon tipi ısıtıcılar
- - - - - Isıtmalı hava perdeleri
- - - - - Diğerleri
- - - - Diğerleri
- - - Kurutma başlıkları
- - - Diğerleri
- - - Saç kıvırma cihazları
- - - Saç kıvırma maşalarını ısıtma cihazları
- - - Diğerleri
- - El kurutma cihazları
- - Buharlı ütüler
- - Diğerleri
- Mikro dalgalı fırınlar
- - Ocaklar (en az bir fırını ve bir ısıtma levhası olanlar)
- - - Monte edilmek üzere hazırlanmış ısıtma levhaları
- - - Diğerleri
- - Izgaralar ve kızartma cihazları
- - Gömme fırınlar
- - - Tost makinaları
- - - Diğerleri
- - Kahve veya çay yapmaya mahsus cihazlar
- - Ekmek kızartma makinaları
- - - Tabak ısıtıcıları
- - - Fritözler
- - - Diğerleri
- - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus buzlanmayı önlemede veya
buz çözmede kullanılan izole edici bir mesnet üzerine monte edilmiş ve
elektrik bağlantıları bulunan ısıtıcı rezistanslar
- - - - Taşıtlarda kullanılanlar
- - - - Diğerleri
- - - - Taşıtlarda kullanılanlar
- - - - Diğerleri
- - - Otomatik olanlar
- - - Diğerleri
- - - Görüntülü telefon cihazları
- - - - Otomatik olanlar
- - - - Manyetolu olanlar
- - - - Kartlı ankesörlü telefon cihazları
- - - - Masa tipi ankesör cihazları
- - - - Diğerleri
- - Telefaks cihazları
- - Teleprinterler
- - Otomatik telefon santralleri
- - Otomatik olmayan telefon santralleri
- - Teleks santralleri
- - Paket anahtarlamalı data santralleri
- - Otomatik çağrı kayıt cihazları
- - Konsantratör cihazları
- - Bilinmeyen numara santralleri
- - Diğerleri
- - - Analog multipleks cihazları
77
8517.50.10.00.12
8517.50.10.00.13
8517.50.10.00.14
8517.50.10.00.15
8517.50.10.00.19
8517.50.90.00.00
8517.80.10.00.00
8517.80.90.10.00
8517.80.90.90.11
8517.80.90.90.13
8517.80.90.90.14
8517.80.90.90.15
8517.80.90.90.16
8517.80.90.90.17
8517.80.90.90.18
8517.80.90.90.21
8517.80.90.90.22
8517.80.90.90.23
8517.80.90.90.29
8518.40.10.00.00
8518.40.30.00.00
8518.40.91.00.00
8518.40.99.00.00
8518.50.10.00.00
8518.50.90.00.00
8521.10.10.00.00
8521.10.30.00.00
8521.10.80.00.11
8521.10.80.00.12
8521.10.80.00.13
8521.90.00.00.11
8521.90.00.00.12
8521.90.00.00.13
8528.12.10.00.00
8528.12.20.00.00
8528.12.52.00.00
8528.12.54.00.00
8528.12.56.00.00
8528.12.58.00.00
8528.12.62.00.00
8528.12.66.00.00
8528.12.72.00.00
8528.12.76.00.00
8528.12.81.00.00
8528.12.89.00.00
8528.12.90.00.00
8528.12.91.00.00
- - - Nümerik (digital) multipleks cihazları
- - - Analog hat cihazları
- - - Nümerik (digital) hat cihazları
- - - Data modemleri cihazları (otomatik bilgi işlem makinalarında
kullanılan türde olan cihaz ve kartlar dahil)
- - - Diğerleri
- - Diğerleri
- - Kapalı devre konuşma sistemleri
- - - Telgraf cihazları
- - - - Teleks cihazları
- - - - Teleteks cihazları
- - - - Abone hatlarına irtibatlandırılmış alarm cihazları
- - - - Otomatik cevap verici ve ses kayıt edici cihazlar
- - - - Zaman paylaşımlı multipleks cihazları
- - - - Video teks terminal cihazları
- - - - Video teks erişim cihazları (VAP)
- - - - Teleks bilgisayar arabirim (interface) cihazları
- - - - Data terminal ara birim cihazları (DCE)
- - - - Hat adaptörü (Line branching unit)
- - - - Diğerleri
- - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - - Telefonik yükselteçler ve ölçme yükselteçleri
- - - - Sadece tek kanallı olanlar
- - - - DiğerIeri
- - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - Diğerleri
- - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - - Eni 1,3 cm.yi geçmeyen bant kullanan ve bant hızı 50 mm./ saniyeyi
geçmeyecek bir devirde kayda veya kaydedileni tekrar göstermeye mahsus olanlar
- - - - Video kayıt cihazları
- - - - Video gösterme cihazları
- - - - Video kayıt ve gösterme cihazları
- - Video kayıt cihazları
- - Video gösterme cihazları
- - Video kayıt ve gösterme cihazları
- - - Teleprojektörler
- - - Ses ve görüntü kaydetmeye veya tekrar vermeye mahsus cihazla
birleştirilmiş olanlar:
- - - - - - Ekran köşegen uzunluğu 42 cm.yi geçmeyenler
- - - - - - Ekran köşegen uzunluğu 42 cm.yi geçen fakat 52 cm.yi
geçmeyenler
- - - - - - Ekran köşegen uzunluğu 52 cm.yi geçen fakat 72 cm.yi
geçmeyenler
- - - - - - Ekran köşegen uzunluğu 72 cm.yi geçenler
- - - - - - - Ekran köşegen uzunluğu 75 cm.yi geçmeyenler
- - - - - - - Ekran köşegen uzunluğu 75 cm.yi geçenler
- - - - - - - Dikey çözümlemesi 700 satırdan az olanlar
- - - - - - - Dikey çözümlemesi 700 satır veya daha fazla olanlar
- - - - - - Ekranının eni ile boyu arasındaki oran 1,5 dan az olanlar
- - - - - - Diğerleri
- - - - - - - Otomatik bilgi işlem makinalarının içine yerleştirilmeye mahsus elektronik
montajlar
- - - - - - - Internete erişim sağlayan bir modem içeren ve interaktif bilgi
değişim fonksiyonu olan, televizyon sinyallerini alabilen
bir mikro-işlemci esaslı aygıtı olan cihaz (iletişim fonksiyonlu
78
8528.12.94.00.00
8528.12.95.00.00
8528.12.98.00.11
8528.12.98.00.19
8528.13.00.00.00
8528.21.14.00.00
8528.21.16.00.00
8528.21.18.00.00
8528.21.90.00.00
8528.22.00.00.00
8528.30.05.00.00
8528.30.20.00.00
8528.30.90.00.00
8530.10.00.00.00
8530.80.00.00.11
8530.80.00.00.12
8530.80.00.00.19
8531.10.10.00.00
8531.10.20.00.00
8531.10.30.00.11
8531.10.30.00.19
8531.10.80.00.00
8531.20.10.00.00
8531.20.30.00.00
8531.20.50.00.11
8531.20.50.00.12
8531.20.80.00.00
8531.80.10.00.00
8531.80.30.00.00
8531.80.80.00.00
8532.10.00.00.11
8532.10.00.00.12
8532.10.00.00.13
8532.10.00.00.19
8532.21.00.00.11
8532.21.00.00.19
8532.22.00.00.11
8532.22.00.00.19
8532.23.00.00.11
8532.23.00.00.19
8532.24.00.00.00
8532.25.00.00.11
8532.25.00.00.19
8532.25.00.00.21
8532.25.00.00.29
8532.25.00.00.31
8532.29.00.00.11
8532.29.00.00.12
8532.29.00.00.13
8532.29.00.00.14
set-top boxes)
- - - - - - - - Dijital (dijital ve analog karma dahil)
- - - - - - - - Diğerleri
- - - - - - - Uydu TV yayınlarını almaya mahsus alıcı cihazlar
- - - - - - - Diğerleri
- - Siyah beyaz veya diğer tek renkli olanlar
- - - - Ekranının eni ile boyu arasındaki oran 1,5 dan az olanlar
- - - - - Tarama parametresi 625 satırı geçmeyenler
- - - - - Tarama parametresi 625 satırı geçenler
- - - Diğerleri
- - Siyah beyaz veya diğer tek renkli olanlar
- - Düz panel göstergeler aracılığıyla (örn.sıvı kristal tertibat) çalışan, otomatik
bilgi işlem makinası tarafından üretilen dijital bilgileri gösterebilenler
- - - Renkli olanlar
- - - Siyah beyaz veya diğer tek renkli olanlar
- Demiryolları veya tramvaylar için cihazlar
- - Limanlarda ve hava meydanlarında trafiğin otomatik olarak kontrol ve
idaresine mahsus elektrikli cihazlar
- - Karayolları trafiğine mahsus cihazlar
- - Diğerleri
- - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - Diğerleri :
- - - Motorlu taşıtlarda kullanılan türde olanlar
- - - Binalarda kullanılan türde olanlar
- - - - Gaz alarm cihazları
- - - - Diğerleri
- - - Diğerleri
- - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - - Işık veren diyod tertibatlı olanlar (LED)
- - - - - Renkli olanlar
- - - - - Siyah beyaz veya diğer tek renkli olanlar
- - - - Diğerleri
- - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - - Düz panel gösterge tertibatı
- - - Diğerleri
- - Kuru kondansatörler
- - Yağ emdirilmiş kondansatörler
- - Yağ içine konmuş kondansatörler
- - Diğerleri
- - - Bağlantı bacakları olanlar
- - - Diğerleri
- - - Bağlantı bacakları olanlar
- - - Diğerleri
- - - Bağlantı bacakları olanlar
- - - Diğerleri
- - Seramik dielektrikli kondansatörler (çok katlı)
- - - Kağıt dielektrikli bağlantı bacaklı kondansatörler
- - - Kağıt dielektrikli diğer kondansatörler
- - - Plastik dielektrikli bağlantı bacaklı kondansatörler
- - - Plastik dielektrikli diğer kondansatörler
- - - Kağıt ve plastik dielektrikli kondansatörler (karma dielektrikli)
- - - Meksefe olarak kullanılan kondansatörler
- - - Antiparazit kondansatörleri
- - - Yüksek frekanslı (50/60 Hz'den büyük) fırın kondansatörleri
- - - Çok değerli sabit kondansatörler
79
8532.29.00.00.19
8532.30.00.00.11
8532.30.00.00.19
8533.10.00.00.11
8533.10.00.00.19
8533.10.00.00.21
8533.10.00.00.29
8533.21.00.00.11
8533.21.00.00.19
8533.29.00.00.00
8533.31.00.00.11
8533.31.00.00.12
8533.31.00.00.19
8533.31.00.00.29
8533.39.00.00.11
8533.39.00.00.12
8533.39.00.00.19
8533.40.10.00.11
8533.40.10.00.12
8533.40.10.00.19
8533.40.10.00.29
8533.40.90.00.11
8533.40.90.00.12
8533.40.90.00.19
8534.00.11.00.11
8534.00.11.00.19
8534.00.19.00.11
8534.00.19.00.19
8534.00.90.00.11
8534.00.90.00.19
8536.10.10.00.11
8536.10.10.00.12
8536.10.10.00.13
8536.10.10.00.14
8536.10.10.00.15
8536.10.10.00.19
8536.10.50.00.11
8536.10.50.00.12
8536.10.50.00.13
8536.10.50.00.14
8536.10.50.00.15
8536.10.50.00.19
8536.10.90.00.11
8536.10.90.00.12
8536.10.90.00.13
8536.10.90.00.14
8536.10.90.00.15
8536.10.90.00.19
8536.20.10.00.11
8536.20.10.00.19
8536.20.90.00.11
8536.20.90.00.19
8536.30.10.00.00
8536.30.30.00.00
8536.30.90.00.00
- - - Diğerleri
- - Bağlantı bacakları olanlar
- - Diğerleri
- - Karbon terkipli rezistanlar (bağlantı bacaklılar)
- - Karbon terkipli diğer rezistanlar
- - Karbon film rezistanlar (bağlantı bacaklılar)
- - Karbon film diğer rezistanlar
- - - Bağlantı bacakları olanlar
- - - Diğerleri
- - Diğerleri
- - - Reostalar
- - - Bacaklı potansiyometreler
- - - Diğer potansiyometreler
- - - Diğerleri
- - - Reostalar
- - - Potansiyometreler
- - - Diğerleri
- - - Reostalar
- - - Bacaklı potansiyometreler
- - - Diğer potansiyometreler
- - - Diğerleri
- - - Reostalar
- - - Potansiyometreler
- - - Diğerleri
- - - Elastiki olanlar
- - - Diğerleri
- - - Elastiki olanlar
- - - Diğerleri
- - Kalın film devreleri
- - Diğerleri
- - - Cam sigortalar
- - - Bıçaklı sigortalar
- - - D tipi sigortalar
- - - Hızlı sigortalar (güç yarı iletkenlerinin korunması için)
- - - Termal sigortalar
- - - Diğerleri
- - - Cam sigortalar
- - - Bıçaklı sigortalar
- - - D tipi sigortalar
- - - Hızlı sigortalar (güç yarı iletkenlerinin korunması için)
- - - Termal sigortalar
- - - Diğerleri
- - - Cam sigortalar
- - - Bıçaklı sigortalar
- - - D tipi sigortalar
- - - Hızlı sigortalar (güç yarı iletkenlerinin korunması için)
- - - Termal sigortalar
- - - Diğerleri
- - - Ev tipi minyatür devre kesiciler (otomatlar)
- - - Diğerleri
- - - Ev tipi minyatür devre kesiciler (otomatlar)
- - - Diğerleri
- - 16 A.i geçmeyen akım için olanlar
- - 16 A.i geçen fakat 125 A.i geçmeyen akım için olanlar
- - 125 A.i geçen akım için olanlar
80
8536.41.10.00.00
8536.41.90.00.00
8536.49.00.00.11
8536.49.00.00.12
8536.49.00.00.13
8536.49.00.00.14
8536.49.00.00.19
8536.49.00.00.29
8536.50.03.00.00
8536.50.05.00.00
8536.50.07.00.00
8536.50.11.00.00
8536.50.15.00.11
8536.50.15.00.12
8536.50.19.00.00
8536.50.80.00.11
8536.50.80.00.12
8536.50.80.00.13
8536.50.80.00.14
8536.50.80.00.15
8536.50.80.00.16
8536.50.80.00.19
8536.61.10.00.00
8536.61.90.00.00
8536.69.10.00.00
8536.69.30.00.00
8536.69.90.00.12
8536.69.90.00.19
8536.90.01.00.00
8536.90.10.00.00
8536.90.20.00.00
8536.90.85.00.00
8537.10.10.00.00
8537.10.91.00.00
8537.10.99.00.19
8539.10.10.00.00
8539.10.90.00.00
8539.21.30.00.00
8539.21.92.00.00
8539.21.98.00.00
8539.22.10.00.00
8539.22.90.00.11
8539.22.90.00.12
8539.22.90.00.13
8539.22.90.00.14
8539.22.90.00.19
8539.29.30.00.00
8539.29.92.00.11
- - - Anma akımı 2 A.i geçmeyenler
- - - Anma akımı 2 A.i geçenler
- - - Anma akımı 170 A.i (anma gücü AC 3, 380 V.da 90 kW.ı) geçmeyen
kontaktörler
- - - Anma akımı 170 A.i (anma gücü AC 3, 380 V.da 90 kW.ı) geçen kontaktörler
- - - Aşırı akım termik röleleri
- - - Senkron motorlu zaman röleleri
- - - Diğer zaman röleleri
- - - Diğerleri
- - Optik olarak ikili giriş ve çıkış devresi ihtiva eden elektronik AC anahtarları
( İzole edilmiş tristör AC anahtarları )
- - Bir transistör ve lojik chip (chip-on chip technology) ihtiva eden elektronik
anahtarlar ( ısı korumalı elektronik anahtarlar dahil )
- - 11 A. i geçmeyen akım için olan elektromekanik ani hareketli ( snap-action ) anahtarlar
- - - - Basma düğmeli olanlar
- - - - - Kontak akımı 10 A. i geçmeyen rotatif anahtar
- - - - - Kontak akımı 10 A. i geçen rotatif anahtarlar
- - - - Diğerleri
- - - - Floresans ampuller için komple starterler
- - - - Floresans starter ampulü
- - - - Komütatörler
- - - - Mikro anahtarlar
- - - - Ev tipi anahtarlar
- - - - Kollu şalterler
- - - - Diğerleri
- - - Edison ampul duyları
- - - Diğerleri
- - - Koaksiyal kablolar için olanlar
- - - Baskı devreler için olanlar
- - - - Elektronik elemanlar için konnektörler (pim şeklinde olanlar dahil)
- - - - Diğerleri
- - Elektrik nakli için prefabrik elemanlar
- - Tel ve kablolar için bağlantı ve irtibat elemanları
- - Yarı iletken diskleri test ediciler
- - Diğerleri
- - Otomatik bilgi işlem makinası ile donatılmış sayısal kumanda panoları
- - - Programlanabilir hafızalı kumanda cihazları
- - - - Diğerleri
- - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus olanlar
- - Diğerleri
- - - Motosikletlerde veya diğer motorlu araçlarda kullanılan türden olanlar
- - - - Gerilimi 100 voltu geçenler
- - - - Gerilimi 100 voltu geçmeyenler
- - - Reflektör ampulleri
- - - - Cam kavanoz çapı 25 mm. veya daha yukarı genel amaçlı aydınlatma ampulleri (CRS)
- - - - Cam kavanoz çapı 25 mm. veya daha yukarı dekoratif ampuller (silika, mantar, mum, top, renkli)
- - - - Cam kavanoz çapı 25 mm.den az dekoratif ampuller (25 mm. hariç)
- - - - Tüp şeklinde flamanlı ampuller
- - - - Diğerleri
- - - Motosikletlerde veya diğer motorlu araçlarda kullanılan türden
olanlar
- - - - - Cam kavanoz çapı 25 mm. veya daha yukarı genel amaçlı ay-
81
8539.29.92.00.12
8539.29.92.00.19
8539.29.98.00.11
8539.29.98.00.19
8539.31.10.00.11
8539.31.10.00.12
8539.31.10.00.13
8539.31.10.00.14
8539.31.90.00.11
8539.31.90.00.19
8539.32.10.00.11
8539.32.10.00.19
8539.32.50.00.00
8539.32.90.00.00
8539.39.00.00.00
8539.41.00.00.00
8539.49.10.00.00
8539.49.30.00.00
8541.10.00.00.11
8541.10.00.00.12
8541.10.00.00.19
8541.21.00.00.11
8541.21.00.00.12
8541.21.00.00.19
8541.29.00.00.11
8541.29.00.00.12
8541.29.00.00.19
8541.30.00.00.11
8541.30.00.00.12
8541.30.00.00.13
8541.40.10.00.00
8541.40.90.00.11
8541.40.90.00.12
8541.40.90.00.13
8541.40.90.00.19
8541.50.00.00.11
8541.50.00.00.12
8541.50.00.00.19
8541.60.00.00.11
8541.60.00.00.19
8543.11.00.00.00
8543.19.00.00.00
8543.30.20.00.00
8543.30.80.00.00
8543.40.00.00.00
8543.81.00.00.00
8543.89.10.00.00
dınlatma ampulleri (CRS)
- - - - - Cam kavanoz çapı 25 mm. veya daha yukarı dekoratif ampuller (silika, mantar, mum, top, renkli)
- - - - - Diğerleri
- - - - - Cam kavanoz çapı 25 mm.den az minyon ampuller (25 mm.ve oto
ampulleri hariç)
- - - - - Diğerleri
- - - - Boyu 590 mm.den az olan doğrusal tüp floresans ampuller (minyatür
floresans ampuller)
- - - - Boyu 590 mm.yi geçen fakat 1210 mm.yi geçmeyen doğrusal tüp
floresans ampuller
- - - - Boyu 1210 mm.den fazla doğrusal tüp floresans ampuller
- - - - Doğrusal olmayan floresans ampuller
- - - - Simit şeklinde olanlar
- - - - Diğerleri
- - - - Metal halojenür katkılı olanlar
- - - - Diğerleri
- - - Sodyum buharlı ampuller
- - - Metal halitli ampuller
- - Diğerleri
- - Ark lambaları
- - - Ampuller
- - - Kızılötesi ışınlı ampuller
- - Chip halinde kesilmiş diyodlar
- - Bacakları takılmış diyodlar
- - Diğerleri
- - - Chip halinde kesilmiş transistörler
- - - Bacakları takılmış transistörler
- - - Diğerleri
- - - Chip halinde kesilmiş transistörler
- - - Bacakları takılmış transistörler
- - - Diğerleri
- - Tristörler
- - Diyaklar
- - Triyaklar
- - Işık yayan diyodlar (LED) (Lazer diyodlar dahil)
- - - Güneş pili (solar) (bir modül halinde birleştirilmiş veya panolarda
düzenlenmiş olsun olmasın)
- - - Fotodiyodlar, fototransistörler, fototristörler veya optik bağlaçlar (fotocouples)
- - - Varaktörler
- - - Diğerleri
- - Chip halinde kesilmiş yarı iletken devre elemanları
- - Bacakları takılmış yarı iletken devre elemanları
- - Diğerleri
- - Kristal ve seramikten filtreler
- - Diğerleri
- - Yarı iletken maddeleri dope etmeye mahsus iyon yerleştiriciler
- - Diğerleri
- - Yarı iletken disklerin ve düz panel gösterge birimlerinin ıslak klişesi,
develope edilmesi, soyulması veya temizlenmesine mahsus cihazlar
- - Diğerleri
- Çitlere elektrik verici cihazlar
- Diğer makina ve cihazlar:
- - Yakınlık (proximity) kartları veya künyeleri
- - - Sivil hava taşıtlarında kullanılmaya mahsus uçuş kaydedicileri,
82
8543.89.15.00.00
8543.89.20.00.00
8543.89.51.00.00
8543.89.55.00.00
8543.89.59.00.00
8543.89.65.00.00
8543.89.73.00.00
8543.89.75.00.00
8543.89.79.00.00
8543.89.95.00.11
8543.89.95.00.12
8543.89.95.00.13
8543.89.95.00.14
8543.89.95.00.15
8543.89.95.00.19
8544.11.10.00.11
8544.11.10.00.12
8544.11.10.00.19
8544.11.90.00.00
8544.19.10.00.00
8544.19.90.00.00
8544.20.00.10.11
8544.20.00.10.19
8544.20.00.90.11
8544.20.00.90.19
8544.41.10.00.00
8544.41.90.00.00
8544.49.20.10.11
8544.49.20.10.19
8544.49.20.90.11
8544.49.20.90.19
8544.49.80.10.11
8544.49.80.10.19
8544.49.80.90.11
8544.49.80.90.19
8544.51.10.00.00
8544.51.90.00.00
8544.59.10.10.00
8544.59.10.90.00
8544.59.20.10.00
8544.59.20.90.11
8544.59.20.90.19
8544.59.80.10.00
elektrikli sinkrolar ve güç çeviriciler ( transducers), elektrik rezistanslı buzlanmayı ve buğulanmayı önleyiciler
- - - - Tercüme veya sözlük fonksiyonlu elektrikli makinalar
- - - - Anten yükselteçleri
- - - - - - Tüp uzunluğu en fazla 100 cm olanlar
- - - - - - Diğerleri
- - - - - Diğerleri
- - - - Yarı iletken diskler (wafers ) üzerine fiziksel kaplama yapmaya mahsus
cihazlar
- - - - Yarı iletkenlerin montajına mahsus kapsülleme teçhizatı
- - - - Sıvı kristal tertibat (LCD) alt tabakalar üzerine püskürtme yöntemiyle
fiziksel kaplama yapmaya mahsus cihazlar
- - - - Otomatik bilgi işlem makinaları ile bunların birimlerine mahsus,
en azından hoparlör ve/veya mikrofon ve otomatik bilgi işlem makinaları
ile bunların birimlerinin ses sinyallerini işlemesini sağlayan elektronik
montajlardan (ses kartları) oluşan perakende satılacak hale getirilmiş
fonksiyon geliştirme (up grade) kitleri
- - - - - Maden dedektörleri
- - - - - Yüksek frekans (RF) veya ara frekans (IF) yükselteçleri
- - - - - Ses birleştirme üniteleri
- - - - - Ses kayıt cihazlarında kullanılan gürültü azaltma üniteleri
- - - - - Infrared ile çalışan uzaktan kumanda cihazları (remote control)
- - - - - Diğerleri
- - - - Çapı 0,05 mm. (0,05 mm. dahil) yi geçmeyen bobin teli
- - - - Çapı 0,05 mm. yi geçen 0,1 mm.yi geçmeyen bobin teli
- - - - Diğerleri
- - - Diğerleri
- - - Verniklenmiş veya emaye kaplanmış
- - - Diğerleri
- - - Telgraf ve telefon hattı için olanlar
- - - Diğerleri
- - - Telgraf ve telefon hattı için olanlar
- - - Diğerleri
- - - Telekomünikasyonda kullanılan türde olanlar
- - - Diğerleri
- - - - - Telgraf ve telefon hattı için toprak ve su altı kabloları
- - - - - Diğerleri
- - - - - Telgraf ve telefon hattı için toprak ve su altı kabloları
- - - - - Diğerleri
- - - - - Elektrik enerjisi nakli için kablolar
- - - - - Diğerleri
- - - - - Elektrik enerjisi nakli için kablolar
- - - - - Diğerleri
- - - Telekomünikasyonda kullanılan türde olanlar
- - - Diğerleri
- - - - Toprak ve su altı kabloları (herhangi bir madde ile tecrit edildikten
sonra birden fazlasının biraraya getirilerek adi metallerden boru
veya şeritlerle teçhiz edilmiş olanları)
- - - - Diğerleri
- - - - - Toprak ve su altı kabloları (herhangi bir madde ile tecrit edildikten
sonra birden fazlasının bir araya getirilerek adi metallerden boru
veya şeritlerle teçhiz edilmiş olanları)
- - - - - - Asetatlı ve silikonlu olanlar
- - - - - - Diğerleri
- - - - - Toprak ve su altı kabloları (herhangi bir madde ile tecrit edildikten
83
8544.59.80.90.11
8544.59.80.90.19
9009.11.00.00.11
9009.11.00.00.19
9009.12.00.00.11
9009.12.00.00.19
9009.21.00.00.11
9009.21.00.00.19
9009.22.00.00.11
9009.22.00.00.19
9009.30.00.00.00
9017.10.10.10.00
9017.10.10.90.00
9017.10.90.10.00
9024.10.10.00.00
9024.10.91.10.00
9024.10.93.10.00
9024.10.99.10.00
9024.80.10.00.00
9024.80.91.10.00
9024.80.99.10.00
'9030.39.91.00.00
'9030.39.99.00.13
'9030.39.99.00.15
'9030.39.99.00.16
9030.39.99.00.17
'9030.39.99.00.21
'9030.39.99.00.23
9031.10.00.10.00
9031.20.00.10.00
9031.80.10.10.00
9031.80.10.90.00
9031.80.32.00.00
9031.80.34.00.11
9031.80.34.00.19
9031.80.39.00.11
9031.80.39.00.19
9031.80.91.10.11
9031.80.91.10.19
9031.80.91.90.11
9031.80.91.90.19
9031.80.99.10.11
9031.80.99.10.12
9031.80.99.10.19
9032.10.30.00.00
9032.10.91.00.00
9032.20.90.00.11
9101.11.00.00.00
9101.12.00.00.00
9101.19.00.00.00
9101.91.00.00.11
sonra birden fazlasının bir araya getirilerek adi metallerden boru
veya şeritlerle teçhiz edilmiş olanları)
- - - - - - Asetatlı ve silikonlu olanlar
- - - - - - Diğerleri
- - - Renkli çekim yapabilenler
- - - Diğerleri
- - - Renkli çekim yapabilenler
- - - Diğerleri
- - - Renkli çekim yapabilenler
- - - Diğerleri
- - - Renkli çekim yapabilenler
- - - Diğerleri
- Termokopi cihazları
- - - Elektrikli veya elektronik olanlar
- - - Diğerleri
- - - Elektrikli veya elektronik olanlar
- - Elektronik olanlar
- - - - Elektrikli olanlar
- - - - Elektrikli olanlar
- - - - Elektrikli olanlar
- - Elektronik olanlar
- - - - Elektrikli olanlar
- - - - Elektrikli olanlar
Voltmetre
Ampermetre
Vatmetre
Varmetre
Ommetre
Kosinüsfimetre
Frekansmetre
- - Elektronik veya elektrikli olanlar
- - Elektronik veya elektrikli olanlar
- - - Elektronik veya elektrikli olanlar
- - - Diğerleri
- - - - - Yarı iletken diskler veya taslakların kontrolüne veya yarı iletken
taslakların imalatında kullanılan fotomask veya ağın kontrolüne
mahsus olanlar
- - - - - - Planimetreler
- - - - - - Diğerleri
- - - - - Su terazileri
- - - - - Diğerleri
- - - - - - Planimetreler
- - - - - - Diğerleri
- - - - - - Planimetreler
- - - - - - Diğerleri
- - - - - - Yük hücreleri
- - - - - - Su terazileri
- - - - - - Diğerleri
- - - Elektronik olanlar
- - - - Elektriki tetikleme cihazı bulunanlar
- - - Elektronik basınç kontrol cihazları
- - Sadece mekanik göstergesi olanlar
- - Sadece opto-elektronik göstergesi olanlar (dijital)
- - Diğerleri
- - - Cep saatleri
84
9101.91.00.00.12
9101.91.00.00.19
9102.11.00.00.00
9102.12.00.00.00
9102.19.00.00.00
9102.91.00.00.11
9102.91.00.00.12
9102.91.00.00.19
9103.10.00.10.00
9103.10.00.90.00
9105.11.00.00.00
9105.21.00.00.00
9107.00.00.00.11
9108.11.00.00.00
9108.12.00.00.00
9109.11.00.00.00
9109.19.90.00.00
9207.10.10.00.00
9207.10.30.00.00
9207.10.50.00.00
9207.10.80.00.00
9207.90.10.00.00
9207.90.90.00.00
- - - Kronometreler
- - - Diğerleri
- - Sadece mekanik göstergesi olanlar
- - Sadece opto-elektronik göstergesi olanlar (dijital)
- - Diğerleri
- - - Cep saatleri
- - - Kronometreler
- - - Diğerleri
- - Çalar saatler
- - Diğerleri
- - Elektrikle çalışanlar
- - Elektrikle çalışanlar
- Elektrikli veya elektronik olanlar
- - Sadece mekanik göstergeli veya mekanik göstergenin
birleştirilebildiği bir tertibata sahip olanlar
- - Sadece opto-elektronik göstergeli olanlar (dijital)
- - Çalar saatlere ait olanlar
- - - Diğerleri
- - Orglar
- - Dijital-piyanolar
- - Sıntizayzır'lar
- - Diğerleri
- - Gitarlar
- - Diğerleri
Kaynak: www.ito.org.tr
85