Sescoi® Çözüm Sunuyor

Sescoi® Çözüm Sunuyor
1987’den bu yana dünyanın dört bir yanındaki üreticiler SESCOI’nin yazılımlarının sunduğu çözümlerin
sağladığı üstün kaliteye, güvenilirliğe ve kolaylığa güveniyorlar. Dünyanın en çok kullanılan CAM/CAD
sistemlerinden biri olan WorkNC, özel imalat alanında yeni nesil ERP çözümleri sunan WorkPLAN projesi
ve ödüllü, yüksek hızlı bir 3D görüntüleyici olan WorkXPlore 3D; Sescoi tarafından sunulan çözümlerden
yalnızca birkaçı. Müşterilerimize en gelişmiş yazılım teknolojisini sunmak için sürekli olarak kaliteye,
müşterilerimize sunduğumuz hizmete, araştırmaya ve geliştirmeye yatırım yapıyoruz.
İnternette WorkNC Dental ve Sescoi:
WorkNC Dental’in işleme videolarını www.workncdental.com adresinden izleyebilirsiniz.
Sescoi ve bizi çözüm talep eden endüstrilere yazılım çözümleri
sağlayan uzman ve lider bir şirket konumuna yükselten ürünler ve hizmet hakkında
daha detaylı bilgi almak isterseniz www.sescoi.com adresine göz atın.
SESCOI USA INC.
2000 Town Center, Suite 1730
48075 Southfield - Michigan
ABD
Tel. (+1)-248-351-9300
Faks (+1)-248-351-9301
[email protected]
SESCOI INtErNAtIONAl
İngiltere Müşteri Hizmetleri
PO Box 14562, Trinity Place,
Midland Drive, Sutton Coldfield
B73 9PP West Midlands
İNGİLTERE
Tel. 0844 561 7014 İngiltere’den
[email protected]
SESCOI FrANCE SAS
& SESCOI INtErNAtIONAl SAS
Boulevard du Général de Gaulle
71009 Macon Cedex
FRANSA
Tel. (+33) (0)385216621
Faks (+33) (0)385216622
[email protected]
SESCOI GMBH
Schleussnerstraße 90-92
D-63263 Neu-Isenburg
ALMANYA
Tel. (+49) (0) 6102-7144-0
Faks (+49) (0) 6102-714456
[email protected]
SESCOI IBErIA
C/ Narcis Monturiol,
2, Planta 4
08960 Sant Just Desvern
Barcelona
İSPANYA
Tel. (+34).93.480.2455
Faks (+34).93.473.4219
[email protected]
SESCOI KK
Kamiyacho Plaza Bldg. 3F 4-1-14
Toranomon Minato-ku 105-0001
Tokyo
JAPONYA
Tel. (+81).3.3578.0025
Faks (+81).3.3578.0026
[email protected]
02/10 © 1987 - 2010 Sescoi International. Sescoi®,
WorkPLAN®, My-WorkPLAN®, WorkNC® WorkNC®CAD,
WorkXPlore3D®, WorkNC®Dental ve ilgili logoları
Sescoi Uluslar arası’nın kayıtlı ticaret markalarıdır ve
yalnızca sahipleri tarafından kullanılabilir.
Bu broşürde adı geçen diğer ticaret markaları ilgili
sahipleri tarafından kayıt altına alınmıştır. Sözleşme
dışı bilgi.
Tasarım: Exe’Co - [email protected] / Photos ©Yuri Arcurs Fotolia,
©Sescoi, ©DentalWings
DentArmada
ARMADA YAZILIM Ltd.Şti.
Merkez Ofisi:
Akan Sk Erkay İş Merkezi
No: 3 K.3 Dörtyol Pendik
ISTANBUL - TÜRKİYE
Tel. (+90) 216 379 83 79 - Faks (+90) 216 379 79 29
[email protected]
SESCOI INDIA SOlUtIONS
PrIVAtE lIMItED
Q - 401, 4th Floor 244,
Mayur Trade Center,
Mumbai Pune Highway Chinchwad
Pune 411 019
HİNDİSTAN
Tel. (+91).20.46701586
Faks (+91).20.46701587
[email protected]
SESCOI CHINA
Suit.2010 No.69 Dongfang Rd.
Pudong New Area,
Shanghai 200120
ÇİN
Tel. (+86).21.58.30.37.19
Faks (+86).21.58.30.36.64
[email protected]
satıcı firma:
WorkNC®Dental dental protezlerin, implantların ve yapıların mümkün
olan en kısa süre içerisinde işlenmesi için sunulan otomatik çözümdür.
WorkNC® Dental’in kusursuz bir biçimde geliştirilmiş işleme dizileri ile
otomotiv, uzay ve medikal gibi oldukça zorlu endüstrilerde
binlerce kullanıcı tarafından denenmiş ve test edilmiş
3 ve 5 eksenli en yeni teknolojileri uygular.
Halihazırda piyasada bulunan diğer çözümlerle
karşılaştırıldığında, WorkNC Dental
kurulum ve üretim aşamasında
zamandan önemli ölçüde tasarruf
edilmesini sağlar. Dahası işlenen
unsurların finiş
uygulamasının yüksek
kalitede olması sayesinde
elle herhangi bir ek
işlem yapmaya gerek
kalmaz.
WorkNC Dental tamamıyla açık bir sistemdir:
WorkNC Dental Imetric gibi tarayıcılardan veya exocad, 3 Shape®, Cynovad®,
Cercon®, Dental wings®… gibi çeşitli tanınmış dental CAD sistemlerinden çıkan STL
veya yerel geometrileri içeri aktarır ve dişçilik sektöründe ve endüstriyel sektörde
kullanılan her türlü işleme makinesini kontrol edebilir: (360SDM®, Agie Charmilles®,
Charlyrobot®, Datron®, Dent-Tec®, DMG®, Lilian®, Lycodent®, Imes®, Isel®, Kavo®,
Mikron®, Real Meca®, Roland®, Röders®, VHF®, Wieland®, Willemin Macodel®,
Wissner®, Witech®, Yenamak®, ICM Mach5, ŞAFAK DentMaster...)
> Çoklu makine parametre konfigürasyonları,
> Dental işleme makinesi ardişlemci kitaplığı,
> Özelleştirilmiş ardişlemcilerin geliştirilmesi veya uyarlanması,
> Makine kinematiği için işleme simülasyonu.
Basit ve etkin bir biçimde entegre edilmiş bir çözümün sağladığı avantajlar
WorkNC Dental protez teknikerleri ve diş teknisyenleri gibi işleme teknolojileri alanında uzman olmayan kişilerin dişçilik
sektöründeki en iyi uygulamalardan faydalanmalarını sağlayarak söz konusu uygulamaları bir araya getirir. WorkNC Dental
yarım saatten daha kısa bir sürelik asgari bir eğitim gerektirir. Bu eğitim sayesinde kullanıcılar herhangi bir işleme makinesinde
zirkonyum, krom kobalt, titanyum, PMMA gibi maddeler için kendi işleme programlarını oluşturabilirler..
> Kullanıcılara hazırlık aşamasında destek sağlayan ve her adımın doğru yapıldığını onaylayan sihirbazlar,
> Hem programlama hem de işleme için entegre edilmiş arayüz,
> Birden fazla sürecin yönetimi (diskler, çubuklar, implantlar, stellit alaşımları,…),
> Çok bölümlü işleme sayesinde aynı stokta bulunan farklı protez türlerinin paralel olarak işlenmesi olasi hale gelmektedir,
> 4 ve 5 eksenli konumsal ve eş zamanlı işleme,
> Her materyal türü için (Krom kobalt, Titanyum, Zirkonyum, Seramik, Balmumu,…) geliştirilmiş işleme sıraları,
> Birden fazla makinenin idare edilmesi,
> NC programlarının tek tuşla oluşturulması.
Koping
Modelleme
Köprü
Stellit
İmplant
Dental işleme programlarını birkaç
basit ve hızlı adımla kurun
WorkNC®Dental hazırlık
ve işleme süreçlerinde
kullanıcıları hızlı ve kolay bir biçimde
yönlendiren kapsamlı otomatikleştirilmiş
ve interaktif özellikleri bünyesinde barındırır.
Birden fazla makinenin idare edilmesi:
Önceden tanımlanmış makine konfigürasyonlarının anında seçimi ve tanımlanması. WorkNC Dental her türlü sayısal kontrol
birimini yönlendirebilen açık bir sistemdir. Makine seçimi gerçekleştirildiğinde ilgili tüm parametreler (ardişlemci, makine
ekseni sistemi, işlenecek materyallere uygulanan limitler,...).
Birden fazla stokun ve sürecin yönetimi:
Stok materyalinin ve boyutsal konfigürasyonun anında seçimi ve tanımlanması. Standart WorkNC Dental stok materyali
kitaplığında ilgili verilerin (boyutlar, zirkonyum rötre katsayısı, biçimler, türler,...) yanı sıra çok sayıda önceden
tanımlanmış işleme taslağı da bulunur. Kitaplık ihtiyaca göre düzenlenebilir, sisteme yönetici olarak girilerek veri
eklenebilir veya veriler değiştirilebilir. Farklı işleme gerçekleştirmek için ham metaller seçildiğinde; özel, geliştirilmiş
hazırlık ve işleme süreci verileri otomatik olarak yüklenir. Bar malzeme işleme süreci buna güzel bir
örnektir. Bu işlem için yapılan hazırlık yalnızca birkaç saniye sürer.
>Bir bölümü işlenmiş ham metallerin hızlı ve etkin bir biçimde
yeniden kullanılması:
WorkNC Dental bir bölümü işlenmiş ham metallerin ileri derecede bir
teknikle yönetilmesini sağlar. Üretim sürecinde bir bölümü kullanılmış
ham metallere kullanılmış stok kitaplığından hızlı bir biçimde ulaşılabilir
ve bu ham metaller zaman veya materyal israfı yapılmaksızın yeniden
kurulum ve işleme sürecine sokulabilir.
WorkNC Dental Hazırlık Sihirbazları
İnteraktif materyal ve süreç optimizasyonu ile otomatikleştirilmiş kurulum özellikleri. Hazırlık aşamaları kolaylıkla
WorkNC Dental’in navigasyon ve gelişme ikonları ile ilişkilendirilebilir. Kullanıcılar kurulum aşamalarını ve bu sürecin neresinde bulunduklarını kolaylıkla tanımlayabilir, bir aşamadan diğerine hızlıca geçiş yapabilirler.
>Çoklu eş-zamanlı aktarım ve otomatik
gruplandırma:
Bir dosya dizisi veya bütün bir dosya seçilerek
STL’de yeniden yapılanma aktarımı veya yerel
dental CAD formatları tekli veya çoklu olarak
gerçekleştirilebilir. Otomatik dallanma sayesinde
kullanıcıların sıkıcı, zaman alan işlemler
(otomatik çoklu aktarım, otomatik gruplandırma,
öğelerin sınıflandırılması, işleme desteklerinin
otomatik olarak tanım la n m a s ı… )
gerçekleştirmeleri gerekmez.
Öğelerin otomatik olarak
gruplandırılması:
Malzeme israfını en aza indirir.
>Optimize edilmiş konumlandırma:
>Optimize edilmiş konumlandırma:
Bu modül aynı zamanda kullanıcıların öğenin
konumunu işlenecek hammaddenin boyutlarına
göre değiştirip, en elverişli hale getirmelerine
olanak tanır.
Bu modül, kullanıcıların öğelerin konumlandırmasını
işleme süreci için en elverişli şekilde
gerçekleştirmesine olanak tanır. Yazılımın alttan
kesme bölgelerini görüntüleyebilme özelliği sayesinde kullanıcılar alttan kesilen bölgelerin
miktarını azaltacak biçimde hızlıca en elverişli
konumlandırmaya ulaşabilirler.
>Destek piminin otomatik olarak yerleştirilmesi
(kenar çizgileri korunarak):
WorkNC Dental destek pimi oluşturmak için
otomatik yerleştirmeden tutun pimin tıklandığı
bölgeye göre hassas konumlandırmaya kadar çeşitli
yöntemler sunar. Kullanıcı “kenar çizgisinden
uzaklığı” belirleyen ayarı önceden seçebilir ve
destekler kenar çizgisinden belirlenen uzaklıkta
otomatik olarak oluşturulur..
> Destek piminin düzeltilmesi ve değiştirilmesi:
Bir projede yer alan tüm unsurlar üzerinde
değişiklikler yapılabileceği gibi, entegre edilen
düzenleyici ile ayrı ayrı bir takım değişiklikler de
gerçekleştirilebilir. Çalışmakta olduğunuz modülden
çıkmadan mekikler üzerindeki destekleri değiştirerek
zaman kazanın. (destek piminde yapılacak değişiklik
aralığı: yönlendirme, konum, boyut, geometri,
önceden tanımlanmış öğeler kitaplığı,…).
>Otomatik kenar çizgisi oluşturma:
Prostetik unsurların kaynağı ne olursa olsun,
WorkNC Dental güçlü algoritmalarını servikal
limitleri belirlemek ve oluşturmak için kullanacaktır.
Bu kullanıcı dostu özellikte bulunan düzenleyici
sayesinde önerilen kenar çizgisi otomatik olarak
seçilebilir veya değiştirilebilir..
> Konumsal optimizasyon (gruplandırma):
İnteraktif konumlandırma modu, öğelerin
işleme süreci öncesinde en elverişli biçimde
yerleştirilmesini sağlar. “Taşı & bırak” ve
“dinamik pusula” fonksiyonları sayesinde en
uygun gruplandırma hızlı ve kolay bir biçimde
gerçekleştirilir ve materyal israfı önlenir.
Uzaklığın ayarlanmasını sağlayan özellik
sayesinde kullanıcıya anında interaktif boyutsal
geri bildirimde bulunulabilir. Herhangi bir öğe
diğerine çok yaklaştığında kullanıcı uyarılarak
işleme sürecinin bütünlüğü sağlanmış olur.
>Öğe Kimliğinin İşlenmesi:
Kimlik işleme özelliği sayesinde, işlenen
öğelerin tanımlanması ve diğerlerinden
ayrılması işlemi için zaman kaybedilmez.
Dental İşleme
Takım yolunun oluşturulması tamamıyla otomatik bir biçimde
gerçekleştirilir ve kullanıcıların bu işlemi gerçekleştirmek için
işleme konusunda herhangi bir deneyime sahip olmaları
gerekmez. WorkNC Dental’de 70’den fazla teknik
açıdan gelişmiş, 3 ile 5 eksenli takım yolu
bulunmaktadır. Sescoi’nin gelişmiş
takım yolunun otomatik olarak
teknolojisi ve 20 yıllık uzmanlığı hiçbir
oluşturulması:
yerde bulamayacağınız bir kullanım
kolaylığı ve üretkenlik sunmak
üzere bir araya gelmektedir.
WorkNC Dental’de her bir prostetik rekonstrüksiyonun yapısına uygun
>
olarak geliştirilmiş işleme dizileri bulunmaktadır. İyileştirilmiş bu diziler
dişçilik endüstrisinde kullanılan materyallerle uyum sağlamaları için
geliştirilmiştir. Titanyum, krom kobalt ve seramik gibi materyallerin etkin bir
biçimde ve uygun bir maliyete işlenmesi ve sert materyallerin işlenmesi için
geliştirilen teknolojilerden yararlanılmaktadır.
Otomatik Çarpışma Denetimi & Dinamik İşleme Simülasyonu:
İşleme sürecinin risksiz bir biçimde gerçekleştirilebilmesi için WorkNC en
güvenilir çözümü sunar. 24 saat boyunca “ışık yayarak” çalıştırın ve hem
üretiminizi hem de yatırımınızı güvence altına alarak dinlenin.WorkNC Dental
ölçeklenebilir. Elverişli hale getirilmiş işleme dizilerinin bulunduğu mevcut
kitaplığı kullanın veya kullanacağınız özel süreçler, takımlar ve uygulamalar
için kitaplığa farklı diziler ekleyin. Yeni işleme dizileri Sescoi’nin uzman
mühendisleri tarafından geliştirilebileceği gibi, “Şablon Düzenleme” modülü
kullanılarak sizin uzman kullanıcılarınız tarafından da yeni diziler yaratılabilir.
Kısaca sağlanan faydalar:
> Bu alanda deneyiminiz olmasa bile öğeleri bir
>
>
>
>
uzman gibi işleyin
Eğitim maliyeti olmadan operatör üretkenliğini
artırın
Her seferinde kusursuz bir biçimde
programlanmış ve iyileştirilmiş işler başarın.
Malzeme kullanımını geliştirin
El ile yapılan işlerin ve ortaya çıkan artıkların
miktarını azaltın
> Daha kısa işleme süresi
> İşlenen öğeleri tanımlayarak ve ayırarak vakit
kaybetmeyin
> İşleme sonrasında öğelerin operatör tarafından
işlenmesi sürecini hızlandırın
> Daha uzun takım ömrü
> Daha kaliteli tamamlama süreci
> Daha düşük maliyet
> Daha fazla verim
> Daha esnek üretim ve makinelerin daha etkin
kullanımı
> Daha yüksek kar oranı ve daha fazla müşteri.
Müşteri memnuniyeti.
>WorkNC DENTAL, çok dizilimli çözüm::
Kullanıcılar eş zamanlı olarak aynı hammaddeyi farklı
işleme dizileri kullanarak işleyebilirler ve aynı makine
kurulumu ve döngüsü içerisinde farklı öğeler
yaratabilirler. Bunun sonucunda kurulum ve işleme
döngüsü kesintiye uğramadan üretim anlamında
büyük kazanç elde edilir. Böylece sürecin akışını
kesintiye uğratmadan koping, köprü, implant ve
daha fazlasını aynı anda frezeleyebilirsiniz.
>Pim ön kesimi:
2D veya 3D stratejileri kullanarak destek pimlerini
önceden kesin. 3D modu, pim kenarlarının dişin
geometrisine uygun olarak kesilmesini sağlar ve
işleme sürecinden sonra el ile cila yapma ihtiyacını
ortadan kaldırır.
>Otomatik konumlandırmalı 5 eksenli işleme:
WorkNC Dental’in gelişmiş versiyonu; boşluklar,
dış yüzeyler ve iç yüzeylerin etrafındaki alttan
kesilen bölgelerin işlenmesine olanak tanıyarak,
konumsal 5 eksenli işlevsellik sağlar. Aynı
zamanda kesim kalitesini geliştirerek ve
takımların özelliklerini artırarak daha kısa ve
güvenli bir biçimde kullanılmasına olanak tanır.
> İmplant iskeleti işleme:
WorkNC Dental’in uzmanlar için geliştirilmiş versiyonu 5 eksenli konumsal ve eş
zamanlı 5 eksenli implant işleme fonksiyonlarını bir araya getirir. İmplant modülü
otomatik olarak implant pivot deliklerini ve deliklerin konumlarını saptar.
Onaylanmış geometriler bağlantı türlerine bağlı olarak özel diziler kullanılarak işlenir.
5 eksenli konumsal takım yolları sayesinde eğimli deliklerin güvenli ve kusursuz bir
biçimde işlenmesi sağlanır.
Otomatik 5 eksenli işleme:
> Otomatik, kazasız, eş zamanlı 5 eksenli takım
yolları
> Eş zamanlı 5 eksenli işleme dizilerinin STL
> İmplant deliklerinin otomatik olarak
saptanması:
İmplant bağlantıları için makine sekanslarının
otomatik olarak tesbiti ve ilişkilendirilmesi
modelleri üzerinde doğrudan kullanımı
> Kazaların önlenmesi için ve makine limitlerinin
denetlenmesi için 5 eksenli makinelerin tepeden
tırnağa modellenmesi
> Takımlar, takım tutucular, miller ve işleme
ekipmanlarının çarpışmasının otomatik olarak
önlenmesi
> Eksen rotasyonu ve hareket limitlerinin belirlenmesi
için makine kinematiğinin göz önünde bulundurulması
> 5 eksenli makineler için özelleştirilmiş ardişlemciler.
> Alttan kesilen bölgelerin lolipop kesiciler kullanılarak 3 eksenli modda veya standart takımlar ile 5
eksenli modda otomatik olarak yeniden işlenmesi.
> Farklı eksenlerin görüntülenmesi:
İmplant deliklerinin konumsal 5 eksenli yöntemle
işlenmesi
işleme süreci:
> Özel
WorkNC Dental stellit alaşımlarının işlenmesi ve model işleme gibi özel süreçlerin üstesinden gelebilir.
Alttan kesilen bölgelerin düzgün bir biçimde işlenmesi için model işleme süreci 5 eksenli stratejilerin
kullanılmasını gerektirir.