abcdefghıjklmnopqrstu vyz

Transkript

abcdefghıjklmnopqrstu vyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ
A (EN BAŞA DÖN)
AIRWAY BILL
ALL IN
ATA CARNET
ABSOLUTE LIABILITY
ABSOLUTE
OWNERSHIP
ACCEPTANCE
LETTER OF CREDIT
ACCOMPANYING
DOCUMENTS
ACTUAL IMPORT
ACTUAL WEIGHT
AD VOLOREM
ADVANCE AGAINST
DOCUMENTS
ADVANCE PAYMENT
ADVISING BANK
AGAINST ALL RISK
AIR/SEA
ANTI –DUMPING DUTY
APPLICANT
ARBITRATION
ARBITRATION CLAUSE
ARTIFICIAL HARBOUR
ARTIFICIAL PERSON
ASSIGNABLE
ATR MOUVEMENT
CERTIFICATE
AVAL
Gönderici ile hava taşıyıcı arasında ciro edilemez formda hazırlanan taşıma
senedi. Hava Konşimentosu
Her şey dahil fiyat.Çıkıştan varışa tüm masrafları kapsayan anlaşma
Fransızca "Admission Temporaire" ve İngilizce "Temporary Admission"
ifadelerinin birleştirilmesiyle oluşturulan terim.Fuar,sergi,ticari numune ve
profesyonel ekipmanın sistemi kabul eden ülke topraklarını belirli bir süre
için gümrüksüz giriş çıkışını sağlayan,ilgili ticaret odaları tarafından
düzenlenen belge.
Bir kişinin kötü niyet ya da ihmali olmasa bile bir kaza sonucu zarar gören
kimseyi tazmin etme yükümlülüğü
Denetleme , değiştirme , yok etme ve devretme de dahil olmak üzere bir
nesneyi tümü ile sonsuza kadar elde tutma ve yararlanma hakkı . Mutlak
mülkiyet
Poliçe kabullü akreditif
Taşınan eşya ile birlikte alıcısına oluşturulan belgeler
Eşyanın gümrük vergileri ödenerek ülke içinde serbest dolaşıma alındığı
tarih. Fiili ithalat
Gerçek ağırlık
Kıymet üzerinden alınan gümrük vergisi.
Vesaik karşılığı avans
Peşin ödeme
Akreditifte teyit bankası
Eşyayı bütün risklere karşı güvence altına alan sigorta poliçesi
Havayolu ve denizyolu taşımacılığının birlikte kullanıldığı kombine taşıma
şekli
Dış ticarette damping yaparak haksız rekabete neden olan ülke veya
firmaların mallarına karşı konulan vergi
Bir bankadan akreditif açılmasını talep eden taraf
İşletmelerin aralarındaki ticari uyuşmazlıkların ulusal ve uluslar arası hakem
kuruluşlarca çözümüne gitmesi
İhracat – ithalat sözleşmelerinde uzlaşmak için hangi kuruluşa
başvurulacağına dair madde
Yapay liman
Tüzel kişililk
Devredilebilir , ciro edilebilir
Türkiye ile Avrupa Birliği arasında serbest dolaşımda bulunan eşyanın
tercihli rejimden yararlanabilmesini sağlamak üzere ihracatçı ülke
kuruluşlarınca düzenlenip gümrük idarelerince onaylanan belge
Poliçe veya bononun ön yüzüne yaılan şartsız ve rücu edilemez bir
kefalettir.
B (EN BAŞA DÖN)
B/L
BACK TO BACK L/C
BANK GUARANTIEE
BANK HOLIDAYS
BAF
BASE RATE
BENEFICIARY
BILETERAL
BILL OF CREDIT
BILL OF EXCHANGE
BILL OF HEALTH
BILL OF LADING
BLACK LIST
BOND PORT
BONDED FREIGHT
BONDED WAREHOUSE
BOOKING
BREAK BULK
BORDER TRADE
BRIDGE PORT
BULK CARGO
BULK CARRIERS
BULK CONTAINER
BULK DISCOUNTS
BULK HEAD
BUNKER ADJUSTMENT
FACTOR (BAF)
Konşimento.Konşimentolar,üzerinde yazılı şartlara paralel olarak;
"Negotiable/Straight (Non-Negociable)","Clean/Dirty (Unclean)",
"Master/House", "Services/Express", "Received/Open/Shipped" gibi
adlandırmalara sahip olabilmektedir.
Karşılıklı akreditif
Bankanın taşıyıcıya orijinal konşimentonun kaybolması ya da yanlış yere
gitmesi halinde verdiği garanti.
İngiltere de bankalar dışında postanelerin iş yerlerinin ve devlet dairelerinin
kapalı olduğu belirli günler
Akaryakıt Ayarlama Faktörü.Deniz hat işletmecilerini dalgalanan akaryakıt
fiyatlarından korumak için kullanılır. "Bunker Adjusment Factor"
Ek masrafları haricindeki temel tarifede belirlenen taşımacılık ücreti. Ana
navlun
Ödeme almaya yetkili kılınan şahıs veya firma. Lehdar
Karşılıklı.Tarafların karşılıklı rızasını gösteren kontrat terimi.
Alıcısına ödeme alma hakkı veren yazılı izin
Senet,poliçe,konşimento gibi ödeme araçları.
Sağlık sertifikası
Konşimento.Mal,hammadde ve eşyanın taşınmasında kullanılan çok yönlü
kullanımı olan temel ve kıymetli evrak.Konşimento navlunu,taşınan malların
özelliklerini,rotayı ve yük üzerindeki mülkiyet hakkı olan tarafları belirler.
Ticari faaliyetlerinde ticari teamül ve iş ahlakına aykırı davranış ve
tutumlarından dolayı resmi makamlarca sakıncalı bulunan ve ticari faaliyet
yürütmesi yasaklanan firmaların sıralandığı liste
Giriş gümrük limanı
Gümrüklü yük.
Gümrük antreposu
Rezervasyon.
Dökme yük.
Gümrük ticareti
Ara taşıma limanı
Maden cevheri,kömür,kum vb. gibi,paketlenmemiş veya konteynıre
konmamış,üzeri işaretlenmemiş yük. Dökme yük
Hububat,gübre,maden filizi ve petrol gibi dökme malları taşımak için inşa
edilmiş bütün gemiler. Dökme yük taşıyıcısı
Kuru dökme yükün taşınması için tasarlanmış , üstten doldurulup yandan ya
da alttan boşaltılan konteynır
Toptan satış iskontosu
Konteynır,vagon vb. taşıma kaplarında malların birbirinden ayrı taşınmasına
yarayan separatör.
Deniz hat işletmecilerinin dalgalanan akaryakıt fiyatlarından korunmak için
kullandıkları akaryakıt ayarlama faktörü
C
(EN BAŞA DÖN)
(CAF) CURRENCY
ADJUSTMENT FACTOR
CARGO MANIFEST
CARRIER
CARTAGE
CASH AGAINST
DOCUMENT'S (CAD)
CASH IN ADVANCE
(CIA)
CBM
CERTIFICATE
CERTIFICATE OF
ORIGIN
CFR
COST & FREIGHT
CFS
CONTAINER FREIGHT
STATION
CIF
COST INSURANCE AND
FREIGHT
CLEAN BILL OF
LADING
CLEARANCE
COD
CASH ON DELIVERY
COMMERCIAL INVOICE
COMMON LAW
CONFIRMED LETTER
OF CREDIT
CONFIRMING BANK
CONSIGNEE
CONSIGNMENT
CONSIGNOR
CONSUL
CONTAINER
CORRESPONDANT
BANK
CUSTOMS BONDED
WAREHOUSE
CUT-OFF TIME
Deniz hat işletmecilerini dalgalanan akaryakıt fiyatlarından korumak için
kullanılan döviz ayarlama faktörü
Belirli bir seferde taşınan yükün göndericisi ve alıcısı ile eşyanın cinsi ve
miktarını gösteren liste.
Bir taşıma kontratı gereği taşımanın kara,hava,deniz,demiryolu,iç suyolu
veya kombine olarak gerçekleştirilmesi sorumluluğunu üstlenen kişi yada
kuruluş.
Aynı ülkenin şehirleri arasında yapılan karayolu veya demiryolu taşıması
Alıcının satıcı adına hareket eden acenteye mal evrakını teslimine karşılık
yaptığı nakit ödeme. Evrak karşılığı ödeme
Alıcının satıcıya malın yüklenmesi için yaptığı ön ödeme.Genellikle sipariş
üzerine yapılan makine ve aksamı için bu yola başvurulur.
Cubic Meter" için kısaltma
Şahadetname,sertifika
Uluslararası ticarette malın çıkış ülkesini gösteren belge. Menşe
şahadetnamesi
Mal bedeli ve navlun.Varış limanı olarak belirtilmek suretiyle malın belirtilen
varış limanına kadar taşınması için gerekli olan masrafları ve navlun ücretini
satıcının ödemesi demektir.Ancak,bu satış şeklinde malın kaybolma ya da
zedelenme riski ve buna bağlı olarak meydana gelen tüm masraflar,mallar
yükleme limanından geminin bordasına geçtikten sonra satıcıdan alıcıya
geçer.CFR terimi,malların ihraç işlemlerinin satıcı tarafından yapılmasını
gerektirir
Konteynır nakil istasyonu.Konteynır yüklerinin boşaltılıp yeniden yüklendiği
yer.Genellikle eksik konteynır yüklerinin tamamlandığı,aynı alıcı/konsiyeye
gidecek yüklerin konsolidasyonun yapıldığı yer.
Bu satış türünde satıcı CFR terimindeki yükümlülüklere aynen sahiptir ama
aynı zamanda taşıma boyunca malların kaybolması ya da zedelenmesi
riskine karşı denizcilik sigortası sağlama zorunluluğu vardır.Satıcı,sigorta
kontratı yapar ve primini öder.CIF,satıcı tarafından ihraç çıkış işlemlerinin
yapılmasını gerektirir.
Taşıyıcı tarafından düzenlenen ve malın taşıyıcı tarafından teslim aldığında
zarar görmemiş ve eksiksiz olduğunu gösteren konşimento.Aksi bir durum
belirtilmediği sürece konşimento "cleaned" yani "temiz" olarak kabul edilir.
Gümrükleme
Teslimde ödemeli satış şekli
Ticari fatura
Örf ve adete dayanan,yazılı olmayan hukuk
Teyitli kredi mektubu,Akreditif.
Onaylayan/keşideci banka.Bir başka bankanın kredi mektubunu teyit eden
ve kredi mektubunda belirtilen evrakın tesliminde ödeme yapmayı kabul
eden banka
Taşıma evraklarında,taşınan malları teslim almakla yetkili kılınan kişi yada
firma.
Taşınmak üzere bir aracının belirttiği yere gönderilen,ancak hala üreticinin
hak sahibi olduğu mal.
Konşimentoda malın göndericisi olarak belirtilen kişi.
Konsolos.
Çeşitli boy,genişlik ve yükseklikte,soğutmalı,havalandırmalı,üstü
açık,dökme yük için vb. tipleri bulunan;gemi,uçak,tren ve kamyonla
taşınabilen taşıma kabı.
Muhabir banka.Yurtdışı bankanın işini idare eden yerel banka.
Gümrüklenecek malların konulmasına izin verilen gümrüklü depo alanı.
Tren veya geminin kalkışından önce yüklerin terminale son teslim tarihi ve
saati.
D (EN BAŞA DÖN)
DANGEROUS GOODS
DGR
DANGEROUS GOODS
DECLARTION
DEADLINE
DECLARATION FOR
TEMPORARY
ADMISSION
DEAD WEIGHT
DEFERRED PAYMENT
DEFERRED LETTER OF
CREDIT
DEFINITIVE
EXPORTATİON
DELIVERED AT
FRONTİER (DAF)
DELİVERED
DUTY PAID (DDP)
DELİVERED DUTY
UNPAİD (DDU)
DELIVERY
INSTRUCTIONS
DELİVERED EX
QUAY,(DUTY PAİD)
DEQ
DELİVERED EX SHIP
DES
DELIVERY ORDER
DEMAND BILL
DESCRIPTION OF THE
GOODS
DESTINATION
DIRTY BILL OF
LADING
DISCREPANCY LETTER
OF CREDIT
DISBURSMENT FEE
Taşınma sırasında kendiliğinden alev alma,parlama ,patlama ,bozulma,
çürüme ve/veya diğer eşyaya zarar verme riski buluna eşya
Tehlikeli ve tahditli madde bildirimi . Gönderici tarafından düzenlenen
taşımaya konu eşyanın uluslar arası anlaşma ve düzenlemeler tarafından
tehlikeli ve tahditli mal sınıfına girdiğini ve bu düzenlemeler çerçevesinde
paketlendiğini ve işaretlendiğini bildiren beyan
Son müddet
Gerçici kabul beyannamesi
Bir kamyonun ya da demiryolu aracının yüksüz ağırlığı
Ertelenmiş ödeme
Vadeli akreditif
Belirli bir malın tüketilmek üzere ihracatı.Nihai ihracat
Varış yeri belirtilmek suretiyle sınırda teslim.Belirtilen yerde malların
gümrük çıkış işlemleri tamamlanmış olarak sınırda,ancak bitişik ülkenin
gümrük sınırından önceki belirlenen yerde ve noktada teslime hazır hale
getirilmesiyle satıcının yükümlülüklerinin sona ermesi anlamına
gelmektedir.
Malların ithalatçı gümrük resmi ödenmiş olarak teslime varış yeri belirtilmek
suretiyle malların ithalatçı ülkede belirlenen yerde hazır
bulundurulmasıyla,satıcının teslim yükümlülüğünde yerine getirilmiş
olacağını ifade eder.Satıcı malların giriş işlemleri tamamlanmış olarak
tesliminde,gümrük resmi dahil olmak üzere vergiler ve öteki
ücretlendirmeleriyle birlikte bütün risk ve masrafları üstlenir.EXW satıcı için
en az sorumluluk ifade ederken,DDP en fazlasını ifade eder.
Gümrük resmi ödenmeden teslim malların ithalatçı ülkede belirlenen yerde
hazır bulundurulmasıyla,satıcının teslim yükümlülüğünü yerine getirmiş
olacağını ifade eder.Satıcı,buraya kadar getirilirken malların masraf ve
risklerinden (gümrük resmi,vergiler ve diğer ödenebilir ithalat ücretleri
dışında) sorumludur.Alıcı,oluşabilecek herhangi artı masrafları ve gümrük
çıkış işlemlerinde yetersizlikten dolayı oluşacak riskleri üstlenir.
Belirtilen adresten malın alınıp dağıtım iskelesine teslim talimatı.Genellikle
bu tip talimatlar ihracatçı tarafından kara taşımacılığı operatörüne veya kara
taşımacılığını tümleyen demiryolu taşıma operatörüne verilir."Shipping
Deliver Order" (Yükleme Teslim Talimatı) olarak da bilinir.
Rıhtımda teslim.Varış limanı belirtilmelidir.Malların gümrük giriş işlemleri
tamamlanmış olarak,ismi geçen uygun rıhtımın üzerindeki limanda,DDU'nun
yerine getirilmesi manasına gelir.Satıcının malların teslimine kadar olan
gümrük resimlerini,vergilerini ve diğer ücretleri de içeren tüm masraf ve
riskleri taşıması gerekir.
Gemide teslim.Varış limanı belirtilmek suretiyle malları gümrük işlemleri
tamamlanmadan,gemi üzerinde teslim yükümlülüğünü yerine
getirmesidir.Satıcı,belirlenmiş limana gelene kadar geçen sürede mallara
gelebilecek riskleri ve masrafları karşılamak zorundadır
Ordino
Görüldüğünde ödenecek poliçe
Maltanımı
Varış yeri
Üzerinde malların ve /veya ambalajlarının kusurlu olduğu kaydını taşıyan
konşimentolar.
İhtilaflı kredi mektubu/akreditif.Sunulan dökümanlar Kredi Mektubunun
gerekliliklerine uygun olmadığı taktirde "ihtilaflı" olarak muamele
görür.Bankalar ihtilaflı akreditiflerle muamele gerçekleştiremezler.Durumu
alıcı veya satıcıya bildirip talimat beklerler.
Ödemeli gönderilerde son taşıyıcı tarafından alıcıdan tahsil edilen bedel.
DIVISIBLE LETTER OF
CREDIT
DOCUMENTS AGAINTS
ACCEPTANCE (D/A)
DOOR TO DOOR
DRY CARGO
DRAWEE
DRAWER
DRY –BULK
CONTAINER
DRY GOODS
DRY ICE
DUMPING
Kısımlara bölünerek birden fazla lehdara devredilebilen akreditif. İthalatçının
yabancı ülkeden satın almak istediği malları tek bir firma sağlayamıyorsa
bölünebilir akreditif açılır.
Alıcının ödemeyi yapması halinde evrakın teslimine ilişkin bankaya verdiği
talimattır.
Kapıdan kapıya taşıma.Eşyanın göndericiden alıcıya kadar tüm taşıma
işlemlerinin gerçekleştirilmesi.Evden eve nakliye olarak da bilinir
Sıvı olmayan kargo.Genellikle ısı kontrolü gerekmez
Kendisine ibraz edilen evrak karşılığında ödemeyi gerçekleştirerek evrakı
alan kişidir. Poliçe veya kambiyo senedinin borçlu tarafı.
Poliçeyi veya kambiyo senedini düzenleyen taraf . Keşideci
Kuru dökme yük konteynıri.Küçük taneli,toz ve katı akışkan malları dökme
halinde taşımak için yapılmış konteynır.Özel bir şasi veya platforma sahiptir.
Kuru yük
Kuru buz . -63 derecede katı hale getirilen karbondioksit
İndirim,fiyat kırma.Bir malı bir ülkenin ortalama piyasa fiyatının altında ithal
etmeye çalışmaktır.Genellikle ihracatçı ülkenin sübvansiyonu vardır.
E (EN BAŞA DÖN)
EDI
EMBARGO
ENDORSEMENT
ENTRY OUT
ETA
EX-"FROM”
EXCEPTION
EXEMPTION FROM
DUTY
EXIM BANK
EXPIRY DATE
EXPORT LICENCE
EXPORT DUTY
EXPORTERS UNIONS
EXTERNAL VALUE
EXW
Elektronik Veri Değişimi (E.V.D.).Bilgisayar sistemleri arasında ticari bilgi
akışını güvenli biçimde sağlayan veri değişim sistemi. Electronic Data
Interface
Bir ülkenin belirli bir ülkeden çıkan tüm mallara ya da menşeine bakmadan
belirli malın taşınmasına getirilen yasak. Ambargo
Çek/bono/konşimento gibi kıymetli evrakın arkasına atılan
imza.Ciro,kıymetli evraka konu olan değerin hamiline devredildiğini gösterir.
Gümrük çıkış beyanı
Tahmini varış zamanı.
Satış terimi olarak"Bir yerden"."Ex" ya da "From" ibaresi malın çıkış
noktasındaki satış değerini belirtir.Örn:"ex Factory" malın fabrika çıkış
fiyatını belirtir."Ex Dock" ise malın çıkış limanındaki fiyatını ifade eder.
İstisnalar.Taşıyıcının kendi terminalinde veya yükleme limanında malı teslim
aldığında görünür zarar veya kayıpları konşimento üzerine not etmesi.
Gümrükten muaf
"Export-Import Bank" için kısaltma.İthalat ve ihracatı teşvik etmek için
kurulan,ihracatçıya kredi garantisi ve verdiği ihracat kredilerine geri ödeme
sigortası sağlayan kamu bankası.
Vade sonu.Kredi mektubu,çek,bono,akreditif,tarife vb.için son geçerlilik
tarihi.
İhracat izin belgesi.Sahibine belirtilen malların,belirtilen yöne ihracatı
gerçekleşmesine izin veren belge.
İhraç mallarından alınan gümrük vergisi.sadece olağanüstü zamanlarda
uygulanır
İhracatçı birlikleri
Bir ulusal paranın yurt dışında satın alma gücü
İş yerinde teslim.Satıcı tarafından,satıcının kendi kuruluşunda (fabrika,depo
vb.)alıcı için malları hazır hale getirmesiyle satıcının yükümlülüklerinin sona
ermesi demektir.Aksi bir hüküm bulunmuyorsa satıcı,malları alıcı tarafından
sağlanan araca yüklemek ya da gümrük çıkış işlemlerini yerine getirmek
zorunda değildir.Malların satıcının kuruluşundan alınarak istenilen yere
götürülmesiyle ilgili bütün masraf ve riskleri alıcıya aittir.Bu terim,satıcı
açısından asgari yükümlülük içeren bir nitelik taşır.
F (EN BAŞA DÖN)
FAS
FREE ALONGSIDE SHIP
FCA
FREE CARRIER
FIATA
FLAMMABLE GASES
FLAMMABLE LIQUIDS
FLAMMABLE SOLIDS
FOB
FREE ON BOARD
FORCE MAJEURE
FORK LIFT
FORWARDERS
RECEIPT
FREE ALOGSIDE SHIP
FREE IN AND OUT
FREE ON BOARD
FREE TIME
FREE TRADE ZONE
FREE TRADE
AGREEMENT
FREIGHT FORWARDER
FREIGHT RELEASE
FRONTIER TRADE
Geminin Bordasında Teslim.Belirlenen yükleme limanında malların gemi
doğrultusunda rıhtım ya da mavnaya yerleştirilmesiyle satıcının teslim
yükümlülüğünün yerine getirildiği anlamına gelir.Bu andan itibaren mallarla
ilişkin herhangi bir kaybolma ya da hasar ile tüm masraf ve riskler alıcı
tarafından üstlenilir.
Taşıyıcıya masrafsız.Malların ihracat işlemleri tamamlanmış olarak alıcı
tarafından belirtilen yerde,onun tarafından belirtilen taşıyıcıya teslim
edilmesiyle birlikte,satıcının yükümlülüğünün de yerine getirilmiş olması
anlamına gelir.Eğer alıcı tarafından teslim için belirli bir nokta
belirtilmemişse,bu durumda satıcı,daha önce sınırları belirlenmemiş bir alan
içinde veya yerde malları taşıyıcıya devredeceği noktayı kendisi seçebilir.
Federastion International des Associations de Trasitaires et Assimillés
Uluslararası Freight Forwarder Dernekleri Federasyonu
Yanıcı alev alıcı gazlar. Tehlikeli madde türüdür. Tehlikeli madde
sınıflandırmasında 2. sınıfı oluşturan gazların alt bölümdür.
Yanıcı sıvılar. Tehlikeli madde sınıflandırmasında 3. sınıfı oluşturmaktadır.
Yanıcı katı maddeler. Tehlikeli madde sınıflandırmasında 4 ncü sınıf tehlikeli
maddelerin alt grubudur.
Gemide masrafsız.Belirtilen yükleme limanında teslim.Satıcının malları
belirtilen yükleme limanında,gemi bordasına teslimi ile yükümlülüklerinin
tamamlamış olduğunu ifade eder.Alıcı bu noktadan itibaren malların
kaybolma ve hasarı ile ilgili tüm masraf ve riskleri üstlenir.FOB,satıcı
tarafından ihraç çıkış işlemlerinin yapılmasını gerektirir.
Savaş,doğal afet,deprem vb. gibi sözleşme taraflarının yükümlülüklerini
yerine getirmelerine engel denetimleri dışındaki olayları özetleyen ifade.
Zorunlu haller
Palet,kızak ve sandıkların kaldırılıp indirilesi için kullanılan iş makinesi.
Eşyanın gönderici tarafından taşıma işleri organizatörüne teslim edildiğini
ispat eden belge
Gemi yanında teslim.Belirlenen yükleme limanında eşyanın gemi yanında
vinçlerin erişebileceği yere rıhtım ya da mavnaya yerleştirilmesiyle
satıcının teslim yükümlülüğünün yerine getirildiği anlamına gelir. Bu andan
itibaren eşyaya ilişkin her türlü bir kaybolma ya da hasar masraf ve riski
alıcıya aittir. Sadece deniz ve nehir taşımacığında kullanılabilirç
Çıkış ve varış limanlarında yükleme-tahliye masraflarının satıcı tarafından
üstlenildiği dış ticaret teslim şekli
Gemi küpeştesinde teslim . Satıcının eşyayı belirtilen yükleme limanında
gemi bordasına aktarılmasıyla yükümlülüklerini tamamlamış olduğunu ifade
eder. Bu noktadan itibaren eşyanın kaybolma ve hasarı ile ilgili tüm masraf
ve riskler alıcıya aittir. Bu teslim şekli eşyanın ihraç işlemlerinin satıcı
tarafından yapılmasını öngörür.
Serbest,ücretsiz süre.Yükleme/boşaltma ekipmanlarının ücretsiz olarak
kullanılabileceği ilave zaman.
Serbest Ticaret Bölgesi.Bir ülkenin devleti tarafından yasaklanmamış
malların gümrükten muaf olarak girebileceği liman bölgesi.Bu bölgede
mallar yüklenebilir,depolanabilir,imal edilebilir ve yeniden ihraç edilebilir.
Serbest ticaret anlaşması . İki veya daha fazla ülkenin aralarındaki
ticaretteki sınırlamaları azaltarak veya tamamen ortadan kaldırarak ticareti
serbest hale getirme iradelerinin ortaya konduğu anlaşma.
Taşıma işleri organizatörü.
Taşıma ücretinin ödendiğini belirten ve gemi kaptanı veya depo görevlisinin
malı serbest bırakmasını sağlayan belge
İki ülke sınırının yakınında yaşayan halkın ihtiyaçlarını karşılamak için
yapılan alışveriş. Bu nedenle konulan özel gümrük kuralları
G (EN BAŞA DÖN)
GAS TANKER
GATEWAY
GATEWAY CHARGES
GATT
GBL
GENERAL CARGO SHIP
GO-DOWN
GOVERNMENT BILL OF
LADING
GREEN CLAUSE LETTER
OF CREDIT
GRI
GENERAL RATE
INCREASE
GROSS WEIGHT
GROUPAGE
GSSA
GUARANTEE CREDIT
GUARANTEE FUND
GUARANTEE BILL
Sıvılaştırılmış gaz ( metan , butan , propan , LNG, LPG ,amonyak , etilen
taşımak için imal edilmiş tanker gemi. Bu tür gemiler gazları gazları özel
yazlıtılmış tanklarda yüksek basınçta ve çok düşük sıcaklıkta (-163° C)
taşır.
Geçiş noktası.Taşımacılık hatları arasında kargonun geçiş yaptığı nokta.
Havalimanınada yükün aktarılması için yapılan tüm masraflar
General Agreement on Tariffs and Trade" için kısaltma.Ülkeler arasında
ticaretin kolaylaştırılması ve hacmin artırılması için çok taraflı imzalanan
uluslar arası anlaşma.GATT 1994 yılında yerini Dünya Ticaret Örgütüne
(WTO) bıraktı.
"Government Bill of Lading" için kısaltma.Devlet Konşimentosu.
Karışık yük gemileri.Ambalaj şilepleri;otomobil,canlı hayvan,palet ve
kereste taşıyıcıları bu kapsama girer.
Uzakdoğu'da malların depolanıp dağıtımının yapıldığı depoya verilen ad
ABD hükümeti tarafından düzenlenen konşimento. Ticari taşıyıcı ile ABD
hükümeti arasında bir taşıma sözleşmesi niteliğindeki bu konşimentonın bir
formu taşıyıcının teslim talimatlarını bir başka formu ile alıcı için teslim
belgesi niteliği taşır.
Yeşil şartlı akreditif. İhracatçının eşyayı sevk etmesinden önce akreditiften
tahsilat yapılmasına imkan tanıyan ancak bu peşin ödemenin eşyanın
mülkiyetini bankaya devreden ambar teslim makbuzları ile garanti altına
alındığı akreditiftir.
Genel fiyat artışı.Genellikle bir konferansa üye deniz hat taşımacılarının
genel taife üzerinde yaptığı zammı ifade eder.
ağırlık.Malların,paletlerin,konteynırin,paketlerin ve vagonların toplam ağırlığı
Grupaj,konsolidasyon.Küçük ambalajlardaki parsiyel yüklerin büyük taşıma
kaplarına aktarılarak birleştirilmesi servisi.
General sales and service agent
Garanti kredisi
Garanti fonu
Teminat senedi
H (EN BAŞA DÖN)
HALAL CERTIFICATE
HANDLE WITH CARE
HANDLING
HANDLING
INSTRUCTIONS
HANDLING SERVICE
HARBOR MASTER
HARMONIZED CODE
HAZ MAT
HAULAGE
HAZARDOUS CARGO
GOODS
HEADED LETTER OF
PAPER
HEATED CONTAINER
HEATPROOF
HEAVY LIFT
HEAVY LIFT CHARGE
HIGH CUBE
HIGH SEASON
HOUSE-TO-HOUSE
HOUSE TO PIER
HOUSE BILL OF
LADING
HOUSE AIR WAYBILL
HUMAN REMAINS
HULL POLICY
Helal Belgesi. Müslüman ülkelerin yaptıkları et ithalatında alıcılar tarafından
talep edilen bir belge olup hayvan kesimlerinin İslam dininin kurallarına
uygun olarak yapıldığını gösteren belge.
Kolay zarar görebilecek eşya üzerindeki “dikkatli tutunuz–dikkatli taşıyınız”
uyarısı
Elleçleme ücreti . Eşyanın taşıma araçlarına yüklenmesi ve boşaltmasının
yanı sıra bağlama etiketkleme vb hizmetler .
Havalimanlarında apron , yükleme, boşaltma , trafik , bilet bagaj, gümrük
ve pasaport denetimi , ikram ile teknik hizmetleri
Elleçleme talimatları. Kargonun ambalajlama , etiketleme , taşıma istifleme
vb. talimatları
Bir limanda gemilerin yanaşma,manevra ve demirleme gibi işlerine nezaret
eden kişi. Liman Kaptanı
Uluslar arası alanda kabul görmüş eşya ve hizmet kalemleri sınıflandırması,
gümrük tarife pozisyonu
"Hazardeous Materials" için kısaltma.Tehlikeli madde.
Ağır eşyayı karayolu veya kanallarda taşıma
Tehlikeli ve tahditli eşya. Taşınması sağlık ve güvenlik açısından tehlike
yaratabilecek eşya
Antetli mektup kağıdı
Isı üreten ve konteynır içi sıcaklığı sabit tutan cihazlara sahip yalıtılmış
konteynır tipi.
Isıya dayanıklı
Ağır yük
Bir geminin normal yükleme ekipmanlarının taşıyamayacağı kadar ağır olan
eşyanın yüklenmesi için alınan ek ücret
40 FT. Yüksel hacimli konteynır . Uzunluk 1202 cm Genişlik 235 cm
3
Yükseklik 269 cm . Yükleme hacmi 76 m yükleme kapasitesi 20000 kgs
Ticarette
Kapıdan kapıya taşımanın diğer adı.
Kapıdan iskeleye.Taşıyıcı gözetiminde taşıyıcı tarafından bir konteynıre
yüklenen kargo.Kargo ihraç edildiğinde yabancı varış iskelesinde boşaltılır.
Grupaj konsolidasyon konşimentosu. Aynı yöne gönderilen farklı
göndericilere ait birden çok eşya kalemi için tanzim olunan tek konşimento
türü olup daha çok konteynır taşımacılığında kullanılır. Freight forwarder
tarafından düzenlenir ciro edilemez.
Konsolide edilmiş yükler için hava kargo acentesi tarafından düzenlenen
havayolu konşimentosu
Tabut içinde taşınan cenaze
Kasko poliçesi
I (EN BAŞA DÖN)
IATA
I.C.C
IGLOO
IMPORT LICENCE
IMPORT DUTY
IN BOND
INBOND LOGISTICS
INFLAMMABBLE
IN TRANSIT
INCOTERMS
INLAND CARRIER
INSOURCING
INSPECTION
CERTIFICATE
INSULATED
CONTAINER
INSURANCE ALL-RISK
INTEGRATED
LOGISTICS
INTERCHANGE
INTERMODAL
TRANSPORTATION
INTERMEDIARY BANK
INTERMODAL
ICC
INTERNATIONAL
MARITIME BUREAU
IN-TRANSIT
COMMERCE (I.T.)
IRREVOCABLE LETTER
OF CREDIT
ISO INTERNATIONAL
"Internatıonal Air Transport Organisation" için kısaltma.Uluslararası Hava
Taşımacılığında
Yolcu
ve
Kargo
Taşımacılığın
tariflerini
ve
yetkilendirilmelerini denetleyen örgüt.
"Internatıonal Chamber of Commerce" için kısaltma.Milletlerarası Ticaret
Odası.
Hava taşımacılığında kullanılan ve uçak gövdesi şeklinde konteynır.
İthalat Ruhsatı.Bazı devletlerce üstlenen ve düzenlenen malların ithalatı için
gerekli evrak,lisans.
İthalat Gümrük Vergisi
Gümrüğe tabi , gümrük muhafazasındaki eşya
Tedarik
Lojistiği.Ana
konuları
etkin
güzergahın
ve
programın
belirlenmesi,aksam
parçalarının
teslim
alışında
zamanın
programlanması,sevkıyat hareketlerinin uydudan izlenmesi,teslim-alma
noktalarında
barkod
doğrulaması,tedarikçi
koordinasyonu;malzeme
yönetimi ve iade edilebilir konteynır kontrolü olan lojistik yönetim alanı.
Alev alır, tutuşur ;parlar madde
Transit halde.
Milletlerarası Ticaret Odası'nın (ICC) ticari satış terimleri için kullandığı
kısaltmalar kataloğu.Satıcı ve alıcının taşıma,sigorta ve sorumluluk
masraflarının hangi noktada el değiştirdiğini açıklayan dünyaca kabul
görmüş satış şekilleri.Bu terimler en son 2000 yılında gözden geçirilmiştir.
Ülke içi liman ve noktalara taşıma organize eden taşıyıcı.Belirli olmayan
limanlar veya noktalar arası ithalat ya da ihracat trafiğini kontrol eden
taşımacı.
İç kaynak kullanımı
Gönderilmekte olan malların kalitesini ve/veya sayısını onaylamakta olan
firma veya SGS ve Lloyd's gibi bağımsız kuruluşların verdiği sertifika.Bu tip
sertifika genellikle akreditif şartı olarak malların kalitesi hakkında güvence
için istenir.
Yalıtılmış konteynır.Duvarlarından,çatısından,tabanından ve kapısından açık
hava,ısı,basınç,nem vb. değişimlerinden korumak için izole edilmiş
konteynır.
Muafiyet sınırı olmayan veya en azda olan sigorta.bu tip sigortalar taşıyıcıya
transit sırasında meydana gelebilecek zararlara en geniş sigorta miktarı
vaat eder."All Risk" kavramı her şeyi kapsadığı şeklinde yanlış
yorumlanmamalıdır."All Risk" sigortalar iyi incelenmeli ve savaş,sel,deprem
gibi durumları kapsayıp kapsamadığı sorulmalıdır.
Bütünleşik lojistik.Tüm tedarik zincirinin yönetim tarafından hammadde
tedarikinden mamul ürünün dağıtımına kadar sistem çapında
görülmesidir.İşlevlerin tek tek ayrı ayrı olarak yönetmekten ziyade tedarik
zincirini tek bir varlık olarak oluşturan tüm işlevlerin yönetilmesi gerekir.
Aktarma yeri/istasyonu.Yükün hatlar arasında bir taşıyıcıdan diğer bir
taşıyıcıya aktarılması.
Intermodal taşımacılık.Malları teslim etmek için birden fazla taşıma moduna
başvurulması.Römorkların-konteynırin demiryolu artı en az bir başka taşıma
şekli ile bu şekilde hareketi.
Akreditif amiri tarafından lehine açtırılan akreditife istinaen lehdar
tarafından akreditif limiti dahilinde üzerine keşide edilecel poliçeyi ödeyecek
veya kabul edecek olan banka. Muhabir banka
Farklı taşıma türlerinde (kara , deniz , hava demiryolu kullanılabilen kap ve
konteynırlarla yapılan taşımacılık
International Chamber of Commerce . Milletlerarası Ticaret Odası
www.icwbo.org
Uluslar arası Denizcilik Bürosu . Denizyolu taşımacığında işlenen suçları
takipğ etme ve raporlama hizmeti veren kuruluş.
Bir limana gelen yabancı malların diğer limana zabıt altında taşınmasına izin
veren vesika.Diğer limanda da ilk malların yerini alabilen mallar geriye
gönderilir.
Gayrı Kabil-i Rücu Akreditif.Havale alan kimse tarafından tüm terimler ve
şartlar yerine getirilmişse,banka tarafından belirtilmiş miktarda ödeme
garantili akreditif.Bu tip akreditif satıcı ve alıcının karşılıklı rızası olmadan
geçersiz kılınamaz.
STANDARTS
ORGANIZATION
ISSUING BANK
ISSUING CARRIER
Uluslar arası Standartlar Örgütü
Akreditifi açan,alıcının bankası.Gerekli evraklar teslim edildiği anda bağlı
tuttuğu ürün bedelini satıcıya veya bankasına öder.
Taşıma evraklarını çıkaran ya da tarife basan taşıyıcı
J (EN BAŞA DÖN)
JETTISON
JIT
JOINT RATE
JUMBO TRAILER
Gemi tehlikede iken kargo veya alet malzemelerin (jetsam) gemiden
atılmasına denir.
"Just in Time" için kısaltma.Depolama maliyetini en düşük seviyeye getiren
envanter kontrol metodu.Metodun başarıya ulaşması için konteynırların
depolama alanına tam zamanında,ne erken ne de geç gelmesi gerekir.
Birinci taşıma noktasından diğerine kadar uygulanan fiyat.Bu ulaşım
sistemleri hatlar arasında anlaşılmış ve onaylanmış tek tarifedir.
Jumbo tipi römork. Deve Boynu biçiminde uzantısı bulunan römorkun
toplam yükleme hacmi 93 m3.
L (EN BAŞA DÖN)
LANDBRIDGE
LANDED COST
LANDING CHARGES
LASHING
LAST IN FIRST OUT
LATERAL DISCHARGE
LATEST DATE OF
SHIPMENT
LEAD SEAL
LEAD TIME
LEGALISED INVOICE
LEGATION FEE
LETTER OF ADVICE
LETTER OF CREDIT
LETTER OF CREDITREVOLVING
LETTER OF CREDITTRANSFERRABLE
LETTER OF EXCHANGE
LINER
LOADING SPACE
LOGISTICS
LOOSE
Köprü ülke taşıması.Bir malın deniz yoluyla ikinci bir ülkenin kara veya
demiryolu ile taşınarak üçüncü ülkelere taşınması.Asya çıkışlı bir malın
ABD'de karada taşınıp deniz yoluyla Avrupa'ya aktarılmasında olduğu gibi.
Bir ürünün taşıma maliyetleri de dahil,alıcıya toplam maliyeti.
Boşaltma masrafları. Varış limanında yükün boşaltılabilmesi için ödenmesi
gereken harçlar.
Yükü bulunduğu yere bağlama. Deniz bağına vurma.
Son giren ilk çıkar değerleme yöntemi.Stoğa son giren malın tüm stoğun
değerlemesinde kullanılır.
Yandan boşaltma
Alım satımlar için açılan akreditiflerde genellikle en son sevk tarihi belirtilir.
Sevk tarihi akreditif vadesi içinde kalmak kaydıyla en son hangi tarihte
malların sevk edilmesi gerektiğini bildirmektedir.
Gümrük tarafından eşyanın yüklendiği araca vurulan, taşıma sırasında
aracın açılmadığını ispat eden kurşun mühür
Lojistik aktivitelerinde sürecin başlangıcı ve sonuçlandırılması arasındaki
süre
Konsolosluklar veya büyükelçilikler tarafından onaylanmış fatura
Konsolosluklar tarafından sunulan hizmet ve onaylanan belgeler karşılığında
alınan harçlar
İhbarname , teyit mektubu. Bir kambiyo senedinin keşidecisi tarafından
keşide edilene senetten önce gönderilen , senedin keşide edildiğini bildiren
ve kendisine ulaştığında bunu kabul etmesi ya da bir miktar ödeme
yapmasını talep eden noter onaylı belge
Akreditif,kredi mektubu.Malı ithal eden alıcı adına bir bankanın satıcıya
belirli şartları yerine getirmesi ve belirli belgelerin teslimi şartıyla belirli
miktarda ödeme yapması için verilen yetki.
Yenilenen akreditif.Belli miktardaki dönülmez akreditif,belirlenen bir vade
sonunda aynı miktar için kendini yenilemektedir
Devredilebilir akreditif. Lehdarı ödeme yapacak olan bankadan,akreditifin
tamamını veya bir kısmını üçüncü bir şahsa devretmesini talep edebileceği
akreditif türüdür.
Poliçe
Düzenli olarak belirli limanlar arasında hat taşımacılığı yapan gemi.
Yükleme sahası
Lojistik.Müşteri memnuniyetini sağlamak için üretimden tüketime kadar
malların,hizmetlerin ve ilgili bilgilerin etkin ve verimli akışını ve
depolanmasını sağlayan planlayan,uygulayan ve denetimi yapan tedarik
zinciri parçası
Ambalajsız,paketlenmemiş mal.
LOW BED TRAILER
LOW DENSITY CARGO
LUMPSUM
LUMPSUM FREIGHT
Çok ağır yüklerin taşınması için tasarlanmış alçak şasili römork
Hacmine oranla hafif cargo
Toptan ödenen para, götürü
Taşınan eşyanın miktarına bağlı olmadan belirlenen sabit navlun. Götürü
navlun
M (EN BAŞA DÖN)
MAIN DECK
MAIN DECK
CONTAINER
MALPRACTICE
MANIFEST (OF CARGO)
MARINE BILL OF
LADING
MARINE INSURANCE
MARITIME
MASTER AIR WAYBILL
MEANS OF TRANSPORT
MILE
MINIMUM CHARGE
MISCALLANEOUS
DANGEROUS GOODS
MULTILETERAL TRADE
REGULATIONS
MULTIMODAL
MULTITANK
CONTAINER
Kargo uçağındaki yükün büyük bir bölümün taşındığı bölüm, ana kargo
noktası ana kargo kompartımanı. Gemilerde ana güverte
Uçaklarda ana kargo bölümüne yerleştirilebilen alüminyum gövdeli
konteynır tipiBoyutlar 317,5 x 1244 cm dara 435 kgs azami brüt ağırlık
4100 kgs
Yolsuzluk.Taşıyıcı tarafından müşterilere cazip kargolar için iskonto ya da
navlun değer biçilen illegal düşük bedeller.Bu durumda düşük tarifeden
değer biçilen malzemenin içeriği bildirilmez
Manifesto.Taşıyıcı ve acentesi tarafından hazırlanan detayların listesini
gösteren belgedir.Gemideki toplam kargonun özet detaylarıdır.Genellikle
gümrük amaçlı kullanılır.
Gemicilik işletmesinin veya onun yetkili acentesinin göndericiye verdiği
emre veya nama düzenlenebilen ve belge konusu eşyanın taşınmak üzere
kabul edildiğini gösteren bir makbuz.
Deniz sigortası.Deniz riski sonucunda ortaya çıkabilecek kayıpları kapsamak
üzere yapılan akdi bir sigorta türüdür.Tekne,P&I,Kargo “Hamule” vb.türleri
vardır
Denizde ya da limanda denizcilik mahkemesinin yetkisi ile yapılan denizcilik
veya ticaret işi.
Aynı uçak için gönderilecek konsolide edilmiş münferit kargo için hazırlanan
konşimentodur.
Taşıt taşıma aracı nakil vasıtası . Eşya taşımacılığında kullanılan uçak, gemi,
tren , mavna, kamyon ve araçlar
Mil.Kara mili yaklaşık 1609 m.,bir deniz mili ise yaklaşık 1852 m.dir.
Malın taşınması için değer biçilen en düşük ücret
Tehlikeli madde sınıflarına dahil olmayan ancak taşıma için uygun biçimde
hazırlanmadığı taktirde güvenlik riski oluşturabilecek maddeler
Çok taraflı ticaret anlaşmaları. Taraf ülkeler arasında kota, gümrük, döviz
kontrolü, ya da benzeri ticari engellerin bulunmadığı serbest ticaret
uygulamaları
Kombine sistem.Konteynırın deniz yolu ile taşındıktan sonra demiryolu veya
kamyon ile önceki limana sevk edilmesi.
İki ya da daha fazla likit tank ihtiva eden konteynır
N (EN BAŞA DÖN)
NEGOTIABLE BILL OF
LADİNG
NEGOTIATION BANK
NESTED
NET WEIGHT
NO-SHOW
Ciro edilebilir konşimento.Hamiline taşınan eşyanın mülkiyeti üzerinde
tasarruf hakkı tanıyan devredilebilir konşimento. Göndericinin rızasıyla ciro
edilen bu konşimento genellikle akreditif işlemlerinde kullanılır. Alıcı eşyayı
teslim almak için orijinal konşimentoyu bankaya ibraz etmelidir
Satıcının evrakı ibraz ettiği bankadır. Banka evrakın incelenmesi sonucu
akreditif şartlarına uygunluğuna karar vererek evrakı satın alır ve duruma
göre amir bankaya veya ödeme bankasına gönderir.
Yer ve hacimden tasarruf sağlayan,bir malın diğeri içinde tamamen
gömüleceği şekilde paketleme.
Net ağırlık.Herhangi bir paketleme olmadan malın özgül ağırlığıdır.
Kargonun rezervasyonu yapıldığı halde denize açılmadan vaktinde
yetişememesi ve bu yüzden yüklenmemesi.
NON-DUMPING
CERTIFICATE
NON HEGOTIABLE BILL
OF LADING
NON STACKABLE
NON-VESSEL
OPERATING COMMON
CARRIER (NVOCC
NVD
Bazı ülkeler tarafından gemi ve diğer ürünlerin ucuza satılmasını önlemek
için istenilen belge.
Ciro edilemez konşimento. Doğrudan alıcının adına ciro edilmeyen
konşimento
İstiflenemez . Üstüne yük konulması veya bitişik düzende basınca maruz
kalarak sıkışma sonucu zarar görebilecek eşya
Başkasının gemisini kullanan ve kendi namına konşimento düzenleyen;deniz
taşıyıcısından
yer
alıp
bunları
ihracatçılara
satan
konsolidatör
firmalar,taşıma işleri komisyoncuları.NVOCC konşimento düzenler,tarif
yayınlar ve hatta fiziki taşımayı gerçekleştirmeden taşıma işlerini organize
ederler."Non-Vehicle Operation Common Carrier" olarak da geçmektedir.
NO VALUE DECLARED. Değer beyan edilmemiş.
o (EN BAŞA DÖN)
O.E.C.D
OCEAN BILL OF
LADING
OFFICIAL EXCHANGE
RATE
ON BOARD
ON DECK
ONE WAY PALLET
OPEN ACCOUNT
OPEN BILL OF LADING
OPEN TOP CONTAINER
ORDER BILL OF
LADING
ORIGINAL BILL OF
LADING
OUTBOND LOGISTICS
OVERTIME
"Organization
of
Economic
Cooperation
and
Development"
için
kısaltma.Merkezi
Paris'te
olan
Ekonomik
İşbirliği
ve
Kalkınma
Örgütü".Dünyanın en büyük gayri safi milli hasılaya sahip ülkelerinin
oluşturduğu örgüt
Deniz
konşimentosu.İhracatçı
ile
taşıyıcı
arasında
taşıma
sözleşmesidir.Taşıyıcının malzemeyi aldığının kanıtıdır.Ciro edilebilir türden
ise kargo seyir halindeyken konşimento satılabilir,alınabilir veya takas
edilebilir.
Devlet tarafından (genellikle merkez bankası) belirlenen kur
Konşimento üzerinde kargonun gemiye yüklendiğini gösteren ifade.Akreditif
şartları gerektiğinde konşimentoda belirtilir.
Gemide konşimento üzerinde kargonun açık güverteye yüklendiğini
gösteren ifade
Tek kullanımlık palet
Açık hesap.Malın yabancı alıcıya ödeme garantisi olmaksızın yüklendiğini
gösteren ticari anlaşma.
Hamiline yazılı konşimento . Alıcı kısmında hamiline bearer yazılı olan elinde
bulundurana eşya üzerinde tasarruf hakkı veren konşimento
Yükleme ve boşaltmanın üstten yapılabildiği,üzeri sökülebilir tavan kapağı
olan veya branda ile kaplı konteynır tipi.
Emre yazılı konşimento . Göndericinin talebi üzerine alıcının veya üçüncü
kişilerin emrine yazılı olarak düzenlenen konşimento
Konşimento setinin değer ifade eden ve ciro edişlebilen asıl kopyasıTaşınan
eşyanın mülkiyeti hakkında tasarruf talep edebilmek için asıl nüshanın
teslim edilmesi gerekir
Tamamlanmış ürünlerin dağıtım zinciri (toptancı, aracı, bayi,perakendeci
vb.) üzerinde hızlı ve ekonomik bir biçimde aktarılmasını sağlayan süreç.
Fazla mesai
P (EN BAŞA DÖN)
PACKING LIST
PALLETIZING
PARTIAL
CONTAINERSHIP
PARTIAL SHIPMENTS
PAYEE
PAYLOAD
PAYMENT AGAINST
DOCUMENTS
PEAK SEASON
PERISHABLE GOODS
PERSONAL EFFECT
PICKUP
PLACE OF DELIVERY
PLACE OF DISPATCH
POD
PORT OF ENTRY
POWER OF ATTORNEY
PREPAID (Ppd.)
PRO FORMA INVOICE
Taşınan mal kalemlerinin tek tek birim/adet ve işaretlerinin belirtildiği ancak
değerlerinin yer almadığı liste.
Çok sayıda kutu varil karton fıçı kasa vb nin bir palet üzerinde tek birim yük
haline getirilmesi işlemi
Kısmi konteynır gemisi.Hem kalıcı konteynır hücreleri hem de parsiyel yük
için bölmeleri olan gemi.
Parsiyel yükleme.
Belirli bir kıymetli evrakta adına ödeme yapılacak kişi,alacaklı.Akreditifte
alacaklı çek/senet sahibi ya da bankası olabilir.
Taşınan yükün ambalajlı gerçek ağırlığı
Vesaik karşılığı ödeme. Gönderici tarafından bir bankaya verilen , alıcının
fatura ödemesi yaptığı taktirde evrakı ve sonrasında eşyayı teslim
alabileceğine dair talimat
Yolcu ve yük taşımacılığının en yoğun olduğu sezon
Hızla taşınmadığı taktirde ısı ve soğutma yalıtımı olmayan taşıma kabı ve
araçlarla taşınmadığı taktirde bozulabilecek nitelikteki eşya. Yaş meyve
sebze , et, çiçek vb.
Zati eşya, şahsi eşya. Kişinin özel kullanımına özgü ve yanında taşınabilen
eşyasıdır. Bu tür eşya gümrük vergisine tabi değildir.
Bir yüklemeye konu olan kargonun yükleyicinin fabrika veya deposundan
kamyon ile teslim alınması.
Teslim yeri.
Yükleme yeri
"Port of Discharge" veya "Port of Destination" için kısaltma.Boşaltma
Limanı.
Kargonun boşaltıldığı ve ithalatçı ülkeye giriş yaptığı gümrük noktası
Vekaletname
Yükleyicinin taşıyıcının konşimentoyu serbest bırakmadan önce yaptığı ön
ödemeler
Proforma fatura.Bir tedarikçi tarafından alıcıya gönderilen tüm satış
şartları,yüklenecek malın cinsi,miktarı ve değeri belirtilen fatura.
R (EN BAŞA DÖN)
RADIOACTIVE
MATERIAL
RAIL WAYBILL
RE-EXPORTATION
REIMBURSING BANK
RELEASE
REMITTANCE
REMITTING BANK
RESTRICTED ARTICLES
REVOCABLE LETTER OF
CREDIT
REVOLVING LETTER OF
CREDIT
Tehlikeli madde sınıflandırmasında 7. sınıfı oluşturan radyasyon seviyesine
göre üç bölüme ayrılan tehlikeli ve tahditli maddeler bölümü
Demiryolu hamule senedi, Yükün demiryolu ile taşınmak üzere teslim
alındığına dair belge
Yeniden ihraç,yeniden çıkış. Yurda geçici olarak sokulmuş eşyanın katma
değer eklenmeden yeniden üretim veya işleme sürecine tabi tutulmadan
tekrar yurtdışına ihraç edilmesi
Akreditif işlemlerinde amir bankanın ödeme aracısıdır. Amir bankadan aldığı
talimatla akreditif bedelini, komisyon ve masraf tutarını öder ve kendi
komisyonu ile birlikte amir bankanın hesabını borçlandırır
Serbest bırakmak, salıvernek
Para havalesi.
Satıcının tahsil için verdiği evrakı alıcının ülkesindeki muhabirine gönderen
banka
Sınıflandırılmış,belli koşullar sağlanınca taşınabilir maddeler.
Kabili rücu, vazgeçilebilir , geri dönüşü mümkün akreditif.
Rötatif (döner) akreditif . Bir kısmı veya tamamı kullanıldıkça ek bir
değişiklik talimatına gerek kalmaksızın aynı şart ve aynı tutar için otomatik
olarak yenilene akreditif türüdür.
S (EN BAŞA DÖN)
SAID TO CONTAIN
SANCTION
SEA WAYBILL
SED
SEMITRAILER
SHIP DEMURRAGE
SHIPPERS
INSTRUCTIONS
SHIPPING ORDER
SHIP'S MANIFEST
SHORT SHIPMENT
SHRINK WRAP
SIGHT LETTER OF
CREDIT
SLEEPERS
SPECIAL DRAWING
RIGHTS
STACKING
STRAIGHT BILL OF
LADING
SUPPLY CHAIN
SURCHARGE
SURTAX
Taşıyıcının göndericinin beyanına dayanarak içeriği, marka ve cinsi
konusunda bilgi sahibi olmadığı kutu, kasa vb. kaplarda kendisine teslim
edilen eşya için taşıma evrakına düştüğü not
Yaptırım.Bir hükümet tarafından başka bir ülkeye karşı yapılan bir ambargo
Deniz konşimentosu.Genellikle şirketin kendi için yaptığı taşımalarda
kullandığı malın gemi bordasına yüklendiğini gösterir belge.
"Shipper's Export Declaration" için kısaltma.ABD Ticaret Bakanlığı'nın
düzenlediği taşıtıcı İhracat deklarasyonu.
Yarı römork. Bir kısmı motorlu taşıt veya araç üzerinde oturan taşıdığı
yükün ve kendi ağırlığının bir kısmı motorlu araç tarafından taşınan römork
Gemi ardiye ücreti.Demuraj/İstarya ücreti.Bir yük geminin geciktiği için
taahhüt edilen bir sürenin aşılmasıyla ödenilen bedel.
Taşıtıcı talimatları.Taşıtıcısının veya acentesinin taşıyıcıya gönderdiği malın
taşınması,teslimi,konşimento biçimi vb. konulardaki talimatlar.
Taşıyıcı
talimatı.Taşıyıcının
taşıyıcıya
malın
gönderilmesine
ilişkin
emri.Genellikle konşimentonun üçüncü nüshasıdır
Gemi özet beyanı/Manifestosu.Belirli bir seferdeki yüklerin detaylarının yer
aldığı liste.
Eksik, noksan yükleme . Eşyanın teslimattaki sayımda taşıma evrakında
yazılı olandan eksik yüklendiğinin tespiti. Geminin dolmasından dolayı
rezervasyon yapıldığı halde yüklenemeyen eşya
Koruyucu ambalaj.Birkaç ünite etrafında bir zarf içinde ısı işleminden
geçirilmiş ve sıkıştırılmış polietilen veya benzer malzeme.Palet üzerindeki
yükleri korur.
Lehdarın ya da bankasının evrakı ibraz etmesiyle ödeme almaya hak
kazandıran akreditif
Demiryolunda taşınan içeriği raporlarda yer almamış yüklü konteynır.
Taşımacılıkta sorumluluk alt sınırı belirlemeye yarayan bir teknik . Dünyada
en çok kullanılan para birimlerinin ( ABD Doları ; EURO; Sterlin ; Yen …)
belirli oranlarda ağırlıklı ortalaması alınarak hesaplanan birim . Sorumluluk
sınırı beher birim ve kilogram başına SDR olarak bulunur
Koli kutu kasa palet ve konteynırların birbiri üzerine istif edilmesi
Nama yazılı konşimento.Ciro edilemeyen konşimentolara verilen ad.Emre
yazılı olan doğrudan konsiye/adına çıkarılan ve böylece başka taraflarca
kullanılmayan konşimento.Üzerine "Non-Negociable" (ciro edilemez) kaşesi
veya yazısı konulabilir.
Tedarik zinciri.Hammadde tedarikinden,imalat ve üretime oradan nihai
tüketime kadar tüm aktiviteleri kapsayan lojistik yönetimi sistemi."Just in
Time" (tam zamanında) bir tedarik zinciri yönetimi örneğidir.
Tarifenin üzerinde veya ekstra ödemeler
Ek vergi.
T (EN BAŞA DÖN)
TANKERS
TANKERS
TARE WEIGHT
TEMPORARY
IMPORTATION
TENDER
TERMINAL
TERMINAL CHARGE
TEU
TIR
TIR CARNET
TL
TO ORDER
TRACKING
TRADEMARK
TRANSSHIP
TRANSSHIPMENT
PORT
TRANSIT CARGO
TWIN TRAILER
TWO-WAY PALLET
Tanker.Ham
petrol
ve
petrol
ürünleri;kimyasal,sıvılaştırılmış
gaz
(LNG,LPG,şarap,pekmez ve benzer ürün tankerleri gibi,sıvı kargo taşımak
için tanklarla donatılmış gemilerdir.
Tanker.Ham
petrol
ve
petrol
ürünleri;kimyasal,sıvılaştırılmış
gaz
(LNG,LPG,şarap,pekmez ve benzer ürün tankerleri gibi,sıvı kargo taşımak
için tanklarla donatılmış gemilerdir.
Dara
ağırlığı.Vagon
veya
konteynır
taşımacılığında,vagonun
veya
konteynırin boş ağırlığı.
Geçici giriş , geçici kabul geçici ithalat. Hammadde yarı mamül veya bitmiş
ürünlerin ülke içinde herhangi bir biçimde katma değer yaratıcı bir işleme
tabi tutulduktan sonra yeniden ihracı için ithaline imkan tanıyan gümrük
rejimi
Fiyat teklifi.Eşya taşımacılığı,araç parkı veya konteynır yükleme boşaltma
için fiyat teklifi.
Gemi,tren,kamyon veya uçağa yüklenecek konteynırların hazırlanması veya
bu araçlardan indirilecek konteynırin derhal istiflenmesi için tahsis edilmiş
alan.
Terminal ücreti.Taşıyıcıların terminal alanlarındaki hizmetler için uygulanan
fiyat.
"Twenty Foot Equivalent Unit" için kısaltma.20 Feet'lik konteynır.
Transport International par la Route" için kısaltma.Uluslararası Karayolu
Taşımacılık Anlaşması.Amerika ve Avrupa hükümetleri arasında yapılan
uluslar arası karayolu taşımacılığı anlaşması.Mühürlenmiş konteynırların TIR
karneleri göstererek milli sınırları geçmesini sağlar.
TIR Konvansiyonu uyarınca karayolu ile yapılacak uluslar arası taşımacılıkta
araçlar için düzenlenen TIR Rejimi altında taşınan eşyadan yol boyu gümrük
idarelerince ithal veya ihraç vergi ve resimleri tahsil edilmemesi veya
teminat aranmamasını sağlayan belge
Trailer Load" için kısaltma.Dolu kamyon yükü.
Emrine , hamiline .
Yük takip sistemi . Elektronik haberleşme cihazlarıyla yükün taşınmasının
her aşamada takibine izin veren sistem
Ticari marka
Aktarma.Malların bir nakil hattından diğer bir hatta transfer edilmesi veya
bir gemiden diğer bir gemiye nakledilmesi.
Aktarma limanı.Yükün bir taşıyıcıdan başka bir taşıyıcıya aktarıldığı yer.
Başka bir ülkeye ihraç edilmek üzere bir ülkeye kısa süreli depolanmak ve
yeniden yüklenmek için giren eşya
İki adet yarım römork çeken kamyon
Çift yönlü palet.Çatallı forkliftlerin sadece iki yanından kavrayabileceği
şekilde dizayn edilmiş palet.
U (EN BAŞA DÖN)
UNCLAIMED FREIGHT
UNEXPECTED
CONDITIONS
UNFAIR COMPETITON
UNILETERAL
CONTRACT
UNIT LOAD
UNLIMITED LIABILITY
UNLOADING
Alıcısı tarafından istenmeyen,soruşturulmayan veya teslim alınmayan yük.
Beklenmedik haller , sözleşmenin imzalandığı sırada göz önüne alınması
imkansız ekonomik siyasi ve toplumsal olay
Haksız rekabet . Rekabeti iyi niyet kurallarına aykırı hareket ya da yanıltıcı
davranışlarla kötüye kullanılması ve bu yolla bir kişi kuruluş veya ülkenin
ekonomik zarara uğratılmasıdır.
Tek taraflı kontrat
Birim yük.Paletlere,sandıklara yüklenen,taşınmaya hazır paketler,yükler.
Sınırsız sorumluluk. Şirket sahibi ve ortaklarının şirket borçlarına karşılık
sınırsız sorumluluğu
Boşaltmak.Gemideki malları indirmek.
V (EN BAŞA DÖN)
VALIDATION
VALUE ADDED TAX
VALUE DATE
VARIABLE DUTIES
VARIABLE COST
Konşimentoyu onaylamak.Konşimentonun doğruluğunu
kanıtlamak,belgelemek
KDV
Valör . satın alınan menkul kıymetin teslim tarihi.
Değişken gümrük vergileri . İthal edilen eşyanın kıymetine göre değişebilen
ve bu sayede yerli ürün fiyatları ve ithal ürün fiyatlarının sürekli birbirleri ile
dengede kalmasına imkan veren tarife
Değişken maliyetler.Fiyatların kısa zaman içinde yapılan faaliyetlere göre
değişmesi.Örneğin kargoyu ülke sınırları içinde tren veya kamyonla
ulaştırmayı içeren fiyatlar,bazı limanlardaki yapılan işler ve kısa süre için
kiralanan teçhizatların masraflarındaki değişiklikler.
W (EN BAŞA DÖN)
WAR RISK
WAREHOUSE
WAREHOUSE ENTRY
WAREHOUSING
WAYBILL (WB)
(Sigortacılıkta) Savaş Riski.Herhangi bir savaş durumunda mallarda
olabilecek kayıpların sigortalanması
Depo.Yüklerin kabul edildiği,konsolidasyonun yapıldığı,sevk edildiği ve
stoklandığı alan
Depo giriş belgesi.Depoya yerleştirilen ithal edilmiş malları tanımlamaya
yarayan belge.Görevi,mallar depodayken değil,dağıtım için depodan
çıkartıldığında ve tüketilmeye başlandığı zaman vergilerini toplamaktır.
Depolama.
Taşıma senedi,konşimento.Deniz taşımacılığında,taşımacılık hattı tarafından
hazırlanan,harekete başlangıç noktasını,gidilecek yeri,rotayı,malı
göndereni,alıcıyı,gemilerin tasvirini ve ulaştırma servisine uygulanan ücret
miktarını gösteren bir belge.Bu belge beraber veya posta yoluyla acenteye
gönderilir.
Y (EN BAŞA DÖN)
YARD
Sınıflandırma, muayene ve depolama alanı
Z (EN BAŞA DÖN)
ZULU TIME
Greenwich'e saat ayarı.

Benzer belgeler

Dış Ticaret Incoterms Kodları

Dış Ticaret Incoterms Kodları yaptığı nakit ödeme. Evrak karşılığı ödeme Alıcının satıcıya malın yüklenmesi için yaptığı ön ödeme.Genellikle sipariş üzerine yapılan makine ve aksamı için bu yola başvurulur. Cubic Meter" için kı...

Detaylı

Deniz Konşimentosu (Marine/Ocean Bill of Lading)

Deniz Konşimentosu (Marine/Ocean Bill of Lading) yerine getirilmesi manasına gelir.Satıcının malların teslimine kadar olan gümrük resimlerini,vergilerini ve diğer ücretleri de içeren tüm masraf ve riskleri taşıması gerekir. Gemide teslim.Varış li...

Detaylı

Uluslararası Nakliye Lojistik Terimleri Sözlüğü

Uluslararası Nakliye Lojistik Terimleri Sözlüğü CERTIFICATE Şahadetname,sertifika.Gümrük veya diğer sorumlu kurumun taşıyıcıya tanıdığı izni gösteren belge. CERTIFICATE OF ORIGIN Menşe şahadetnamesi.Uluslararası ticarette malın çıkış ülkesini gö...

Detaylı