Ek kılavuz Bypass 72

Ek kılavuz
Bypass 72
Bypass boru
VEGAFLEX dolum seviye sondalı
Document ID: 33545
1 Ürün tanımı
1 Ürün tanımı
Bypass 72, bypass borusunda tam bir dolum seviye ölçümü ve VEGAFLEX sensörü ile kompledir.
VEGAFLEX sensörlü Bypass 72 çalışmaya hazırdır ve bir daha hizalanma gerektirmez.
Proses basıncı ve proses sıcaklığına bağlı olarak VEGAFLEX 61 ve
VEGAFLEX 66 sensörleri bypass borusuyla birlikte kullanılabilir.
33545-TR-150204
2
Bypass 72 • Bypass boru
1 Ürün tanımı
Bypass borusunun özellikleri ve bağlantıları
2
A
B
E
100 %
1
3
0%
33545-TR-150204
C
6
Bypass 72 • Bypass boru
4
D
5
3
1 Ürün tanımı
Res. 1: VEGAFLEX'li bypass borusu
1
2
3
4
5
6
A
B
C
D
E
Boru ortasından boru ortasına ölçüm, 300 … 3000 mm (11.8 … 118 in)
Conta - Ölçüm cihazı flanşı
Ölçüm sonda çubuğu
Merkezleme yıldızı
Model etiketi
Yıkama bağlantısı kapağı (Kör tapa)
Ölçüm cihazı flanşı
Bağlantı flanşı üst
Bağlantı flanşı alt
Yıkama bağlantısı
Havalandırma bağlantısı - Opsiyonel
33545-TR-150204
4
Bypass 72 • Bypass boru
2 Montaj
Kullanım kılavuzu
Contalar
2Montaj
Dolum seviyesi ve sınır seviyesi sensörünün kullanım kılavuzunu da
dikkate alın.
Bağlantı flanşları ve havalandırma bağlantısı (opsiyonel) için contalar
tesisimizden sağlanacaktır.
Ölçüm cihazı flanşına (A) ve yıkama bağlantısına (D) contaların montajı fabrikada yapılmaktadır.
Sızdırmazlık malzemesinin dolum malzemesine, proses basıncına ve
proses sıcaklığına dayanıklı olup olmadığını kullanmadan önce kontrol
edin.
33545-TR-150204
Sensörün izin verilen maksimum basıncını kullanım kılavuzunun
"Teknik veriler" bölümünden veya sensörün model etiketinden bulabilirsiniz.
Bypass 72 • Bypass boru
5
3 Ek
3Ek
3.1
Teknik özellikler
Genel bilgiler
Her entegre VEGAFLEX dolum seviyesi sensörünün kullanım kılavuzundaki verileri dikkate alın
316L malzemesi 1.4404 veya 1.4435'e uymaktadır.
Malzemeler
ƲƲ Bypass boru
316L
ƲƲ Merkezleme yıldızı > 250 °C (opsiyonel)
302 (1.4310)
ƲƲ Merkezleme yıldızı ≤ 250 °C
PEEK
ƲƲ Conta - Ölçüm cihazı flanşı (standart) Klingersil C-4500
ƲƲ Conta - Ölçüm cihazı flanşı (daha
yüksek basınç kademeleri)
ƲƲ Conta - Ölçüm cihazı flanşı (yüksek
sıcaklık/yüksek basınç)
Çap
Duvar mukavemeti
ƲƲ Standart model
ƲƲ Yüksek basınç modeli
Hacimler - Bypass borusu
Convex B45A Grafit - Laminat
RTJ conta halkaları
ø 60,3 mm (2.37 in)
2 mm (0.079 in)
3,91 mm (0.154 in)
Aşağıdaki diyagrama bakınız
33545-TR-150204
6
Bypass 72 • Bypass boru
3 Ek
1
100%
3000 (118
B
1/8")
A
2500 (98 7/16")
2000 (78 3/4")
1500 (59 1/16")
1000 (39 3/8")
500 (19 5/8")
0
0%
1
2
3
4
5
6
7
8
(0,264) (0,528) (0,793) (1,056) (1,321) (1,585) (1,849) (2,113)
2
Res. 2: Bypass borusunun hacimleri
1
2
A
B
mm (in) cinsinden boru uzunluğu
l cinsinden hacimler (US.liq.gal)
Standart model
Yüksek basınç modeli
Proses sıcaklığı
Bkz. Proses bağlantısı Bağlantı flanşı (B, C)
Proses basıncı
Bkz. Proses bağlantısı Bağlantı flanşı (B, C)
Proses bağlantısı - Ölçüm cihazı flanşı (A)
DN 50 PN 40, Form C, DIN 2501
Flanş 2" 300 lb RF, ANSI B16.5
Proses bağlantısı - Bağlantı flanşı üst/alt (B, C)
Proses sıcaklığına bağlı olarak bar (psig) cinsinden proses basıncı
33545-TR-150204
Proses sıcaklığı 150 °C (302 °F)
Flanşlar
Proses basıncı
Conta
Duvar mukavemeti
Flanş DN 20 PN 40, C kalıbı,
DIN 2501
12 bar (174 psig)/31 bar (450 psig)
Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş DN 25 PN 40, C kalıbı,
DIN 2501
12 bar (174 psig)/31 bar (450 psig)
Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş DN 50 PN 40, C kalıbı, DIN
2501
12 bar (174 psig)/31 bar (450 psig)
Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş 1" 150 lb RF, ASME B16.5
12 bar (174 psig)
Klingersil
2 mm (0.079 in)
Bypass 72 • Bypass boru
7
3 Ek
Flanşlar
Proses basıncı
Conta
Duvar mukavemeti
Flanş 1" 300 lb RF, ASME B16.5
12 bar (174 psig)/31 bar (450 psig)
Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş 2" 150 lb RF, ASME B16.5
12 bar (174 psig)
Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş 2" 300 lb RF, ASME B16.5
12 bar (174 psig)/31 bar (450 psig)
Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş 2" 1500 lb RF, ASME B16.5
128 bar (1856 psig)
RTJ conta halka
3,91 mm
(0.154 in)
Flanş 2" 1500 lb RJF, ASME B16.5
128 bar (1856 psig)
RTJ conta halka
3,91 mm
(0.154 in)
Conta
Duvar mukavemeti
Proses sıcaklığı 250 °C (482 °F)
Flanşlar
Proses basıncı
Flanş DN 20 PN 40, C kalıbı,
DIN 2501
10,5 bar (152 psig)/27 bar (391 psig) Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş DN 25 PN 40, C kalıbı,
DIN 2501
10,5 bar (152 psig)/27 bar (391 psig) Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş DN 50 PN 40, C kalıbı, DIN
2501
10,5 bar (152 psig)/27 bar (391 psig) Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş 1" 150 lb RF, ASME B16.5
10,5 bar (152 psig)
Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş 1" 300 lb RF, ASME B16.5
10,5 bar (152 psig)/27 bar (391 psig) Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş 2" 150 lb RF, ASME B16.5
10,5 bar (152 psig)
Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş 2" 300 lb RF, ASME B16.5
10,5 bar (152 psig)/27 bar (391 psig) Klingersil
2 mm (0.079 in)
Flanş 2" 1500 lb RF, ASME B16.5
111 bar (1610 psig)
RTJ conta halka
3,91 mm
(0.154 in)
Flanş 2" 1500 lb RJF, ASME B16.5
111 bar (1610 psig)
RTJ conta halka
3,91 mm
(0.154 in)
Proses sıcaklığı 400 °C (752 °F)
Proses basıncı
Conta
Duvar mukavemeti
Flanş DN 20 PN 40, C kalıbı,
DIN 2501
6,5 bar (94 psig)/24 bar (348 psig)
Grafit
2 mm (0.079 in)
Flanş DN 25 PN 40, C kalıbı,
DIN 2501
6,5 bar (94 psig)/24 bar (348 psig)
Grafit
2 mm (0.079 in)
Flanş DN 50 PN 40, C kalıbı, DIN
2501
6,5 bar (94 psig)/24 bar (348 psig)
Grafit
2 mm (0.079 in)
Flanş 1" 150 lb RF, ASME B16.5
6,5 bar (94 psig)
Grafit
2 mm (0.079 in)
Flanş 1" 300 lb RF, ASME B16.5
6,5 bar (94 psig)/24 bar (348 psig)
Grafit
2 mm (0.079 in)
Flanş 2" 150 lb RF, ASME B16.5
6,5 bar (94 psig)
Grafit
2 mm (0.079 in)
Flanş 2" 300 lb RF, ASME B16.5
6,5 bar (94 psig)/24 bar (348 psig)
Grafit
2 mm (0.079 in)
Flanş 2" 1500 lb RF, ASME B16.5
95 bar (1378 psig)
RTJ conta halka
3,91 mm
(0.154 in)
8
Bypass 72 • Bypass boru
33545-TR-150204
Flanşlar
3 Ek
Flanşlar
Proses basıncı
Conta
Duvar mukavemeti
Flanş 2" 1500 lb RJF, ASME B16.5
95 bar (1378 psig)
RTJ conta halka
3,91 mm
(0.154 in)
Proses bağlantısı - Yıkama bağlantısı (D)
Dişli G½
½ NPT
Proses bağlantısı - Havalandırma bağlantısı (E) (opsiyonel)
Flanş DN 15 PN 40
33545-TR-150204
Flanş ½" 1500 lb RF, ANSI B16.5
Bypass 72 • Bypass boru
9
3 Ek
3.2Ebatlar
33545-TR-150204
10
Bypass 72 • Bypass boru
3 Ek
A
100 mm
(3.94")
250 mm (9.84")
2
E
B
100 %
1
3
150 mm (5.91")
0%
C
4
D
6
5
ø 60,3 mm
(2.37")
33545-TR-150204
140 mm
(5.51")
115 mm
(4.53")
Bypass 72 • Bypass boru
11
3 Ek
Res. 3: VEGAFLEX'li bypass borusu
1
2
3
4
5
6
A
B
C
D
E
Boru ortasından boru ortasına ölçüm, 300 … 3000 mm (11.8 … 118 in)
Conta - Ölçüm cihazı flanşı
Ölçüm sonda çubuğu
Merkezleme yıldızı
Model etiketi
Yıkama bağlantısı kapağı (Kör tapa)
Ölçüm cihazı flanşı
Bağlantı flanşı üst
Bağlantı flanşı alt
Yıkama bağlantısı
Havalandırma bağlantısı - Opsiyonel
33545-TR-150204
12
Bypass 72 • Bypass boru
33545-TR-150204
Notes
Bypass 72 • Bypass boru
13
Notes
33545-TR-150204
14
Bypass 72 • Bypass boru
33545-TR-150204
Notes
Bypass 72 • Bypass boru
15
Sensörlerin ve değerlendirme sistemlerinin teslimat kapsamı, uygulanması, kullanımı ve işletme talimatları hakkındaki bilgiler basımın yapıldığı zamandaki mevcut
bilgilere uygundur.
Teknik değişiklikler yapma hakkı mahfuzdur
© VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2015
VEGA Grieshaber KG
Am Hohenstein 113
77761 Schiltach
Germany
Phone +49 7836 50-0
Fax +49 7836 50-201
E-mail: [email protected]
www.vega.com
33545-TR-150204
Baskı tarihi: