Şcoala cu clasele I-VIII “Vasile Alecsandri” Roman Roman Vasile

Transkript

Şcoala cu clasele I-VIII “Vasile Alecsandri” Roman Roman Vasile
Program finanţat prin sprijinul financiar primit in cadr ul pr ogramului sectorial
COMENIUS AL PROGRAMULUI DE INVATARE PE TOT PARCURSUL VIEŢII
Pr ogram under the fi nancial support received in the pr ogram COMENIUS
LIFELONG LEARNING PROGRAMME
Bu Pr ogram T.C. Avrupa Birliği Bakanlığı, AB Eğitim ve Gençlik Programları Merkezi
Başkanlığınca yürütülen COMENIUS H AYAT BOYU ÖĞRENME PROGRAMI kapsamı nda
ve Avrupa komisyonu kapsamında sağlanan hibeyle gerçekl eştirilmiştir.
Şcoala cu clasele I-VIII “Vasile Alecsandri”
Roman
Roman Vasile Alecsandri I-VIII Okulu
Şcoala a funcţionat între 1834 - 1880 pe strada Vasile Lupu
(azi Dobrogeanu Gherea) într-o casa cumpărată de Epitropia Şcolilor din Moldova de la Boierul Gheorghe Sturdza si reconstituită prin
donaţii si bani de la Episcopie (aici a funcţionat si gimnaziul Roman
Vodă intre anii 1872-1890).
The school had been running between 1834—1880 on Vasile
Lupu Street (nowadays Dobrogeanu Gherea) in a house bought by
the Trustees of Schools in Moldavia from Nobleman Gheorghe
Sturdza and reconstituted through donations and money from the
Diocese (Roman Voda Gymnasium had run here as well between
1872 -1890).
"Vasile Alecsandri" Roman İlköğretim Okulu (I-VIII)
Okul, 1834-1880 yılları arasında Vasile Lupu Caddesinde (şimdiki
adı, Dobrogenau Gherea)
Moldova’da Nobleman Gheorghe
Sturdza’dan Okul Yönetim Kurulu tarafından satın alınan bir evde
hizmet vermekteydi. Okul, Piskoposluğun sağladığı bağış ve para
yardımlarıyla yeniden yapılandırılmıştır (Roman Voda Spor Salonu
da, 1872-1890 yılları arasında burada bulunmaktaydı).
Misiunea noastră este dezvoltarea fiecărui elev la potenţialul sau maxim conform înclinaţiilor si aptitudinilor native,
dar şi a preferinţelor fiecăruia. Şcoala noastră oferă posibilitatea
fiecărui elev de a se simţi competent in a deţine si a utiliza informaţia pentru realizarea de proiecte personale, un elev deschis spre receptarea valorilor europene si spre înţelegerea si
respectarea valorilor tradiţionale.
Our mission is to develop each student to full potential,
according to his/her native talents and skills, but also ibut also
to his/her individual preferences. Our school provides each student with the opportunity to feel competent to hold and use
information for the development of personal projects, a student
open to receive European values and to understand and respect
traditional values.
Misyonumuz, her öğrenciyi yetenek ve ilgilerine göre hayata ve üst öğretime hazır bireyler olarak yetiştirmektir. Okulumuz, her öğrenciye kişisel gelişimi için bilgiyi elde edip kullanabilme gücünü hissedebileceği, Avrupa değerlerini kazanabileceği ve kendi geleneksel değerlerini anlayıp saygı
gösterebileceği bir ortam sunmaktadır.
Grupa WINNERS: (WINNERS Team)
-Martișcă Dragoș
-Rotaru Călin
-Pușcașu Ana-Maria
-Păun Lorena
-Ploșniţă Andra
BU METARYALİN İÇERİĞİNDEN SADECE HAZIRLAYANLAR SORUMLUDUR VE BURADA YER
ALAN GÖRÜŞLERDEN AVRUPA KOMİSYONU VE ULUSAL AJANS SORUMLU TUTULAMAZ.
MATERIAL CONTENT IS THE SOLE RESPONSABILITY OF TH E AUTHORS AND TH E NATIONAL AGENCY AND EUROPEAN COMISSION ARE NOT RESPONSIBLE FOR THE WAY
INFORMATION IS USED
CONŢINUTUL MATERIALULUI REPREZINTĂ RESPONSABILITATEA EXCLUSIVĂ A AUTORULUI ȘI AGENŢIA NAŢIONALĂ ȘI C OMISIA EUROPEANĂ NU SUNT RESPONSABILE DE MODUL ÎN CARE INFORMAŢIA VA FI FOLOSITĂ

Benzer belgeler

Colegiul Național “Roman-Vodă” “Roman

Colegiul Național “Roman-Vodă” “Roman sütunları, çarpıcı frizi olan, eski ve ortaçağ harabelerinden getirilmiş gibi görünen gör kemli bir binadır.

Detaylı