prosound compact 1210s

PUBLIC ADDRESS SYSTEM
KULLANMA KILAVUZUL
COMPACT 1210S
MP3+RADYO MİKSER AMPLİFİKATÖR
OUTPUT LEVEL
TI-120MT
AUDI MIXER AMPLIFIER WITH
MP3+TUNER 120W
O
USB
POWER
PORT
2 4 6 8 10 12
CHIME ZONE 1
ZONE 2
ZONE
ZONE 4
ZONE 5
STO 3
TUNING
PLAY P/
/
PAUSE
RETURN
BAND
AUTO/MA
PREV NEXT
DOWN UP
REMOTE
POWER
on
off
AUX 1
5
34 6 7
8
2
9
1
0
10
MIC 1
5
34 6 7
2
8
9
1
MIC 2
5
34 6 7
2
8
9
1
MIC 3
5
34 6 7
2
8
9
1
MP 3
5
34 6 7
2
8
9
1
0 10
0 10
0 10
0 10
TUNER
BASS
5
0
34 6 7
- -1 +
1 +2
2
8 2
+3
9 +4
1
3
0 10
4
-5 +5
TREBLE
0
- -1 +
1 +2
+3
2
+4
3
4
-5 +5
MASTER VOL.
4 5 6
MIC 1
3
7
2
8
1
9
0
10
Lütfen gelecekte de üründen en iyi sonucu alabilmek için bu kullanma kılavuzunu dikkatlice
inceleyiniz ve saklayınız.
İÇİNDEKİLER
1. GÜVENLİK..........................................................................................................................................3
2. GENEL....................................................................................................................................................................5
3. ÖZELLİKLER.....................................................................................................................................5
4. TERMİNOLOJİ VE FONKSİYONLAR
4.1 Ön Panel ...........................................................................................................................................6
4.2 Arka Panel.........................................................................................................................................7
5. BAĞLANTILAR
5.1. HOPARLÖR Bağlantıları ………………............................................................................................8
5.2. XLR Bağlantıları ……………………................................................................................................8
6. UYGULAMALAR................................................................................................................................9
7. RADYO (TUNER) KULLANIMI……............................................................................................10
8. MP3 KULLANIMI............................................................................................................................10
9. BLOK ŞEMASI ................................................................................................................................ 11
10. TEKNİK ÖZELLİKLER ...................................................................................................................12
11. BOYUTLAR.......................................................................................................................................13
COMPACT 1210S
2
1. GÜVENLİK
Lütfen kullanmadan önce dikkatlice okuyunuz.
Lütfen Güvenlik İşaretlerini ve anlamlarını anladığınızdan emin olunuz.
İleride olabilecek problemler için bu kullanma kılavuzunu saklamanızı öneririz
Güvenlik İşaretleri ve Açıklamaları
Güvenlik işaretleri sizin hayatınız korumanız için uyarılarda bulunmaktadır.
Bu ürünün yetkisiz kişiler tarafından açılması ÖLÜM riski taşımaktadır.
Kurulum sırasında;
Ürünü yağmur, su ya da diğer sıvı unsurların
yanında kurmak, ölüm ya da ciddi yaralanmalara
neden olur.
Ürünü sadece uygun voltajda kullanınız. Uygun
olmayan voltajlarda kullanmak ölüm, yangın ya da
elektrik şokuna sebep olabilir.
Enerji kablosunu kesmeyiniz, kıvırmayınız. Herhangi bir
ısı kaynağı yanına koymayınız ve kesinlikle ağır objelerin
altına koymayınız. Aksi taktirde ölüm, yangın veya elektrik
şokuna sebep olabilir.
Tüm bağlantıları tamamladıktan sonra ürünün
koruma kapağını kapattığınızdan emin olunuz.
Kapağın kapatılmaması yüksek voltajdan dolayı
ölüm, yangın ya da elektrik şokuna sebep olabilir..
Ürünü hiçbir zaman herhangi bir gaz hattının
yanında kurmayınız. Olası bir gaz kaçağında yüksek
voltajdan dolayı patlamalar meydana gelir ve sonuç
felaket olur.
Ürünün kurulumunun yapıldığı zeminin düz olmasına
dikkat ediniz. Düz olmayan zeminlerde yapılan
kurulumlar, ürünün devrilmesine, düşmesine sebep
Olur.
3
COMPACT 1210S
Kullanım sırasında;
Aşağıdaki problemlerden herhangi birisi oluştuğu
taktirde hemen ürünü kapatınız, enerji kablosunu
çıkartınız ve size en yakın ITC yetkili satıcısına
haber veriniz. Aksi taktirde ölüm, yangın ya da
elektrik şoku riski meydana gelebilir.
- Eğer herhangi bir duman ya da yanık kokusu
hissederseniz,
Eğer sistemin üzerine sıvı dökülür ya da sert bir
cisim düşerse,
Eğer sistem yere düşer ya da koruma kapağı
kırılırsa,
Eğer enerji kablosu, koparsa, kırılırsa ya da
üzerine sert bir cisim düşerse,
Eğer sistemden hatalı sesler gelirse.
2. GENEL
MP3 + Radyo Mikser Amplifikatör serisi, size arkaplan müzik yayını, sayfalama, yangın alarmı gibi farklı
uygulamaları da içeren akılı çözümler sunan bir sistemdir. 60W, 120W ve 240W gibi farklı güç kapasitelerine
sahip olan bu sistemi, küçükten büyüğü tüm mekanlarda, okullarda, camilerde, otellerde, fabrikalarda, toplu
taşıma araçları istasyonlarında, stadyumlarda ve daha bir çok alanda rahatlıkla kullanabilirsiniz.
3. ÖZELLİKLER
60W, 120W ve 240W çıkış gücü.
100V/70V hoparlör çıkışı, düşük empedansta 4-16 ohms hoparlör çıkışı.
Arkaplan müziği ve adresleme sistemi ihtiyaçları için en ideal akıllı çözüm.
Uzaktan kumandalı dahili MP3 çalar ve AM/FM radyo.
VFD ekran.
USB port sayesinde MP3 şarkıları yükleyerek çalabilme.
MP3 şarkıları yayınlanmaya uygun şekilde arka arkaya ya da tekrarlayarak çalabilme.
AM/FM bantlarında toplam 200 radyo kanalını hafızaya alma.
Otomatik ya da manuel istasyon ayarı.
İki adet balanslı line giriş ve üç adet balanslı mikrofon girişi.
Bir adet stereo aux girişi ve bir adet amplifikatör girişi.
İki adet MIC girişi, iki adet line girişi ve bir adet AUX girişi.
MIC 1 girişi dışında tüm kanalların yayını durdurabilen bir adet EMC (Acil Durum Çağrısı) girişi.
AUX, MIC, MP3, Radyo, Bas, Tiz ve Ana ses kontrol.
MIC 1 seviye kontrol.
COMPACT 1210S 4
4. TERMİNOLOJİ VE FONKSİYONLAR
4.1 ÖN PANEL
1. USB
Mp3 çalar için USB girişi
2. POWER DÜĞMESİ
Açma / Kapama Düğmesi
3. AUX1
AUX ses kontrol (AUX 1)
4. MIC1 \ MIC2 \ MIC3
5.
6.
7.
8.
9.
MIC ses kontrol (MIC1/MIC2/MIC3)
MP3
MP3 ses kontrol
TUNER
Radyo ses kontrol
BAS
Bas frekansları ayarlama
TİZ
Tiz frekansları ayarlama
MASTER VOL
Ana ses kontrol
10.MIC1
MIC1 girişi
11.TUNER SCREEN
Radyo ayarlarını gösterir
12. OUTPUT LEVEL
Çıkış seviyesi ayarlama
13. PROT
Koruma lambası
14. POWER
Güç açıkken yeşil ışık yanar
15. UP
Radyoda sonraki kanalı arar.
16. DOWN
Radyoda önceki kanalı arar.
17. AUTO/MA
Radyoda otomatik ya da manuel kanal arama
18. BAND
AM/FM bandların seçimi
19. NEXT
MP3 çalarda sonraki parçaya geçer.
20. ZONE (1~5) LEVEL
Bölge (1~5) seviye lambası
21. ZONE (1~5)
Bölge (1~5) düğmesi
22. CHIME LEVEL
Çan seviye lambası
23. CHIME
Çan düğmesi
24. STOP/RETURN
Stop/Return düğmesi (MP3)
25. PLAY/PAUSE
Play/Pause düğmesi (MP3)
26. PREVIOUS
Previous (önceki) düğmesi (MP3)
27. MP3 SCREEN
Mp3 çaların ekranı.
COMPACT 1210S
5
4. TERMİNOLOJİ VE FONKSİYONLAR
4.2 ARKA PANEL
28. MIC2 \ MIC3
MIC balanslı girişler
29. MUTE
Mikrofon 1 ses kontrol
30. LINE INPUT(MIC2 \ MIC3)
Line Balanslı giriş
31. EMC INPUT
EMC giriş, yangın alarmı sinyal girişi
32. AUX1
Harici ses cihazı girişi
33. AMP IN
Amplifikatör Girişi
34. OUT
Line çıkışı.
35. PRE OUT
PRE-Amplifikatör çıkışı
36. USB
USB girişi
37. MP3 IŞIĞI
BAĞLANTI: Sarı ışık, okuma işlemi
ERROR: Kırmızı ışık, hata ikazı
PLAYING: Yeşil ışık, MP3 şarkı çalma işlemi
6
COMPACT 1210S
38. ZONE(1~5) ÇIKIŞ TERMİNAL (100V)
Hoparlör bağlantıları
39. FAN
40. ~ 220V /50Hz AC enerji girişi
41. AC Sigorta
42.HOPARLÖR TERMİNAL
Hoparlör bağlantıları
43.ÇAN VOL.
Çan ses kontrol
44.KORUMA
Kısa devre koruma
45.ÇAN(2 Ton\4 Ton)
Çan (2 Ton\4 Ton) ses kontrol
46.AM-BAND ANTEN
47.FM BAND 75 OHM ANTEN
48.+48V PHANTOM DÜĞMELERİ
5. BAĞLANTILAR
5.1 HOPARLÖR BAĞLANTILARI
COM 4-16
70V 100V
COM 4-16
TOPLAM EMPEDANS
70V 100V
81
41
20
4-16
ZONE 1
COM 100V
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
COM 100V COM 100V COM 100V
(TI-60MT)
(TI-120MT)
(TI-240MT)
70V LINE
ZONE 5
COM 100V
COM 4-16
TOPLAM EMPEDANS
70V 100V
167
83
41
(TI-60MT)
(TI-120MT)
(TI-240MT)
100V LINE
TOPLAM EMPEDANS
83
(TI-60MT)
(TI-120MT)
41
(TI-240MT)
167
100V LINE 100V LINE100V LINE100V LINE 100V LINE
Bağlantıları tamamladıktan sonra bağlantı kapaklarının kapalı olduğundan emin olunuz. Çıkış noktaları yüksek voltaj
içerdiği için elektrik şokuna maruz kalma riski vardır.
5.2 XLR BAĞLANTILARI
COMPACT 1210S
7
8
COMPACT 1210S
M
IC
LE
ALRUT +ALR -
A
D
IO
OU
R
L
E ME R GE N CY PANE L
ADES TAG
CM
AU D IO S OU R CE S
OOOE
E
HCLCRU
P
SE
UR
AV
IS
:-NRQDA
PBLD
D
R
ESYTM
RKFLCRO
SC
PUL ADRSSYTE
SR
IAL N :
RK FLCRSOC
MIC
3
ON
~1
2V
5VHz
L5
MIC 3
AM
PN
I
ADESAG
COM
LIN
AOU
D
R
L
S P EAKERS
~1
2VL50Vz
T5AL
250V
AC~ 200V
-240V
0Hz
50~6
A UD IO S OU R CE S
AV
IS
:
PULI ADESYT M
SR L O
:
AV
IS
:
RKD
FL
R
SOK
N
OCO
PN
R
IS
D
EUVH
-N
EAUQ
IRCLCRU
PBICADRSSYT M
SER
IALNO:
OU U TS
XLRBA
L
1D
2- GN
HO
T+
3- CO
LD
EL
TR
O
IC
HO
DO
N
O
RI
UE
CH
E
CT
E
CU
S
231 132 RI
-N
PA
VR
S
INPU
TS
T5AL250V ~220V50Hz
P OWE R AMPLIFIER
CO
M100VCO
M100VCOM100VCO
M100VCO
M0
10V
INPU TS
SIGN AL
P R OCE S SING
USB
U
CO
M4O
-1
6TPU
70T
V100V
S P EAKERS
ZONE1 ZO
NE2 ZO
NE3 ZO
NE4 ZONE5
P
L
A
Y
IG
E
R
O
R
A
C
E
S
N
SER
IA
LNO:
P
UBLIC
A
D
D
RESSY
SSTEM
RISKO
FELECTRICSHOCK
DON
OT PEN
R
ISQ
UEDECHOCELECTRIC
U
S
-N
EPAS Q
UVRIR
AVIS
:
OFF
UX1PR
EU
O
TO
UT
PH
A
T
OM A
+
4N
8
V
4T
ON
E
RIT
YC
H
IM
CH
IM
E PRIO
V
O
L.E
2T
ON
E
MUTE LIN
E1 LIN
E2 E
MCN
IPUT
~T
20
A20
0z
MIC 2
AV
IS
:R-NQPDAUQDNETUPHRNCLCRU
:
SR
IA
LNO
ON
OFF
PH
A
T
OM
+4N
8
V
MIC
2
G
ND AM
N
N
A
FM5
7ANTEL
O
O
PA
NTENN
A
A M ANTENNA
F M ANTENNA
6. UYGULAMALAR
7. RADYO (TUNER) KULLANIMI
PARLAK EKRAN
Stereo
Otomatik ayar
3. Yayın istasyonunu seçme
Otomatik yayın arama
AM
FM
STEREO
MUTE
AM/FM
MEMORY
AUTO CINEMA DSP
FM 104.70
KHZ
MIN
02mSECMHzcHdB
AM
FM
Yayın Bandı
STEREO
MUTE
AM/FM
MEMORY
FM 104.70
Frekans Birimi
AUTO CINEMA DSP
KHZ
MIN
02mSECMHzcHdB
Frekans
“Auto/Ma” düğmesine basarak manuel
ya
da
otomatik
olarak
istasyon
arayabilirsiniz.
RAYDO KULLANIMI
1. Cihazı açtığınız zaman, ekranda en son dinlenen
frekans görünür.
Yayın Bandı
Frekans
4. İstediğiniz istasyon frekansı için YUKARI düğmesi ile
bandın sonuna, UP düğmesi ile de bandın başlangıcına
gidebilirsiniz.
Otomatik istasyon arama ışığı
AM
FM
STEREO
MUTE
AM/FM
MEMORY
FM 104.70
AUTO CINEMA DSP
KHZ
MIN
02mSECMHzcHd
B
AM
FM
STEREO
MUTE
AM/FM
MEMORY
FM 104.70
AUTO CINEMA DSP
KHZ
MIN
02mSECMHzcHdB
2. Yayın Bandının Seçimi
Fm/Am bantlarından dilediğinizi WAVE bant tuşu ile
seçebilirsiniz.
8. MP3 KULLANIMI
MP3 KULLANIMI
3. MP3 Manuel Çalma
1. "Power" düğmesine basarak cihazı açınız.
2. Düğme fonksiyonları
PLAY / PAUSE
STOP / RETURN
PREVIOUS
”Play” tuşuna basarak istediğiniz parçayı
çalabilirsiniz. Tekrar basmanız haline “Pause”
konumuna geçer. Önceki parçayı çalmak için
“Previous” düğmesini, sonraki parçayı çalmak için de
“Next” düğmesini kullanınız.
.
NEXT
COMPACT 1210S
9
10 COMPACT 1210S
A UX 1
MIC3
LINE 2
M IC2
L INE 1
EM C
CHIME
M U TE
T UNE R
MP 3 P L AY ING
M U TE
DIS PL AY/ CO NT ROL
DIS PLAY/ CO NTR OL
P RO TE CT
9. BLOK ŞEMASI
10. TEKNİK ÖZELLİKLER
MİKSER AMPLİFİKATÖR
MODEL
ÇIKIŞ
T-60MT
T-120MT
T-240MT
60W
120W
240W
HOPARLÖR ÇIKIŞI
4~16
,70V/100V
GİRİŞ
MIC 1 2 3 5mv/600 Ohms,Balanslı/Balanssız
AUX 1 2 250mV/15KOhms, Balanssız
EMC 250mV/15KOhms, Balanssız
TON
Bas: 10dB 100Hz
Tiz: 10dB 10KHz
50Hz~15KHz
FREKANS ARALIĞI
MIC 1
S/N RATIO
2
3 66dB;AUX 1
2
80dB
1KHz’de %1’den az
T.H.D
MIC : 80dB;AUX 85dB
CROSSTALK
MIC 1, 0~30Db arasındaki tüm sinyalleri kapatır.
EMC, MIC 1 dışındaki tüm sinyalleri kapatır.
SES KESME FONKSİYONU
Gain kontrol, power düğmesi
KONTROLLER
IŞIKLAR
Enerji LED, LED seviye göstergeleri, koruma
KORUMA
AC sigorta, kısa devre ve yüksek voltaj koruması
RADYO
FREKANS ARALIĞI
FM
HASSASLIK
FM
FM
SİNYAL / GÜRÜLTÜ ORANI
87-08MHz
AM
522-1611kHz
=20uV
AM
=6.0mV/m
=40dB
AM
=36dB
MP3
MP3 FREKANS ARALIĞI
30Hz~20Hz
MP3 KAYIT
Yükleme 1GB(Arttırılabilir)
MP3 KAYIT FORMAT
FAT12, FAT16 ve FAT32 uyumlu
DİĞER
~220V 10%/50Hz
ENERJİ GEREKSİNİMİ
ENERJİ TÜKETİMİ
120W
350W
484X431X132
BOYUTLAR (mm)
NET AĞIRLIK
200W
11.6Kg
13.4Kg
16.2Kg
COMPACT 1210S
11
11. BOYUTLAR
BİRİM :mm
13 COMPACT 1210S
T
U
N
I
N
G
PUBLIC ADDRESS SYSTEM
Manufacturer : Guangzhou Electronic Technology Limited
Addrress: Panyu, Guangzhou, China 511431
Tel: 86-020-34205888
Fax: 86-020-34205889
2008-01
Version1.1