Kufstein - Verein Multikulturell

Kufstein
Başarıya giden yol
Künye
Hazırlanan bu kitap 2013 tarihli hukuki çerçeve ve yasal esasları dik- kate almaktadır. Bu tarihden sonraki değişiklikler ve yeni yasal düzen- lemelerden dolayı
sorumluluk üstlenilemez. Kurum herhangi bir yazım hatası yada değişiklik tarafından sorumlu tutulamaz.
Verein Multikulturell tarafından yürütülen “Direkt Plus” projesi; Avrupa Birliği’ne ait Avrupa Entegrasyon Fonu, Avusturya İçişleri Bakanlığı ve Tirol Eyalet
Hükümeti’nin katkılarıyla desteklenmektedir.
Bu yayın içeriğinin sorumluluğu ve içeriğinin kullanımı ile ilgili Avrupa Komisyonu sorumluluk kabul etmez.
2013 Verein Multikulturell
Proje taslağı ve yönetimi:
Ovagem Agaidyan
Proje modüllerini hazırlayanlar:
Kristina Breščanović
Ajda Ayvat
Ovagem Agaidyan
Melek Demircioğlu Ömer Düzgün
Türkçeye çeviri yapanlar:
Ajda Ayvat
Ovagem Agaidyan Dizayn:
Ömer Düzgün
Melek Demircioğlu
Ömer Düzgün
5. Kufstein
a. Kufstein ilçesi hakkında bilgiler
Kufstein’dan bir manzara
Kufstein ilçesinin yüzölçümü 969,90 km2‘dir. Kufstein‘da 99.400 (2008
sayımına göre) kişi yaşamaktadır. İlçe kaymakamı (Bezirkshauptmann) Dr.
Michael Berger‘dir.
Kufstein, kuzeyde Almanyanın Bavyera eyaleti, güneybatıda Schwaz ve
güneydoğuda Kitzbühl ile komşudur.
Kufstein uzun zaman Bavyera yönetimi altında kalmıştır. Öncelikle Kitzbühl’e
katılmıştır ve daha sonrada Tirol’e katılmıştır.
Nüfus ve büyüme olarak Kufstein ilçesi, Tirol’de 3. sırada yer almaktadır.
Kufstein ve Wörgl ilçeleri Tirol’ün büyük şehirleri arasında sayılır. Bu şehirler
komşu belediyeler Ebbs, Kirchbichl, Langkampfen ve Kundl ile ekonomik ve
nüfus bakımından ilçenin merkezi durumundadır.
Coğrafi özellik:
Brandenberger Alpleri, Kitzbüheler Alpleri, Kaisergebirge ve Chiemgauer
Alpleri önemli dağlar arasındadır. Reintaler Seen, Thiersee, Hechtsee, Hintersteiner See ve Walchsee önemli göller arasındadır. Kufstein şehrinden
itibaren deniz yüksekliği 500 m civarındadır.
5. Kufstein
Ekonomik yapı:
İlçenin ekonomisinde, hizmet sektörü, ticaret ve turizm ağırlıktadır. Önemli
sanayii bölgeleri arasında Kundl, Kufstein, Wörgl ve Brixlegg Belediyeleri
yer almaktadır.
Ençok üretim yapılan alanlar arasında ilaç sanayii, kauçuk ve plastik ürünler
ve inşaat sektörüdür.
Kufstein ilçesinin belediyeleri:
1. Alpbach
2. Angath
3. Angerberg
4. Bad Häring
5. Brandenberg
6. Breitenbach am Inn
7. Brixlegg
8. Ebbs
9. Ellmau
10. Erl
11. Kirchbichl
12. Kramsach
13. Kufstein
14. Kundl
15. Langkampfen
16. Mariastein
17. Münster
18. Niederndorf
19. Niederndorferberg
20. Radfeld
21. Rattenberg
22. Reith im Alpbach
23. Rettenschöss
24. Scheffau am Wilden
25. Schwoich
26. Söll
27. Thiersee
28. Walchsee
29. Wildschönau
30. Wörgl
5. Kufstein
b. Kaymakamlık (Bezirkshauptmannschaft)
Kaymakamlık, Avusturya’da eyalet içerisindeki ilçelerin, genel idari
işlerinden sorumlu bir makamdır. Kaymakamlar seçim ile işbaşına gelmezler. Bu kişiler Eyalet hükümeti tarafından atanırlar. Bu makamdaki en
yetkili kişi Kaymakam (Bezirkshauptmann)’dır. Eyalet başkentlerinde
Kaymakamlık bulunmaz.
Eski Kaymakamlık
Binası
Yeni Kaymakamlık
Binası
Kaymakam ve görevleri:
Resmi makamlarda ismi Kaymakamlık yani
Bezirkshauptmannschaft olsada, kısaltılmış
şekli ile BH’da denmektedir.
Başlıca görevleri:
•
Sağlık işleri (Amtsarzt)
•
Veterinerlik işleri (Amtstierarzt)
HR Dr. Christian Bidner
•
Ticaret, su, (yol) trafik hukuku
Kufstein Kaymakamı
(Gewerbe-, Wasser-, (Straßen-) Verkehrsrecht)
(BH Kufstein)
•
Sosyal işler (Sozialamt)
•
Güvenlik polisi (Sicherheitspolizei)
•
Yabancılar Polisi (Fremdenpolizei)
•
Ormanların ve Avcılığın denetimi
(Forst- und Jagdverwaltung)
Belediyelerin denetimi (Gemeindeaufsicht)
•
•
İdari ceza işleri (Verwaltungsstrafsachen)
5. Kufstein
c. Kufstein şehri hakkında bilgiler
Kufstein şehrinin yüzölçümü 39,37 km2‘dir. Kufstein‘da 16.988 (2008
sayımına göre) kişi yaşamaktadır. Kufstein şehrinin Belediye başkanı
(Bürgermeister) Mag. Martin Krumschnabel‘dir.
Kufstein şehrinin mahalleleri (Stadtteile):
Zentrum: Kienberg, Fischergries, Bahnhof,
Altstadt Kufstein
Sparchen: Friedensiedlung, Obere Sparchen,
Südtiroler-Siedlung, Untere Sparchen
Weissach: Mitterndorf
Endach: Oberendach, Weidach
Mag. Martin Krumschnabel
Zell: Kleinholz, Morsbach
Kufstein Belediye Başkanı
Kufstein şehrinin komşu belediyeleri:
Ebbs, Ellmau, Kiefersfelden (Almanya), Kirchdorf in Tirol, Langkampfen,
Scheffau am Wilden Kaiser, Schwoich, Söll, Thiersee.
d. Kufstein şehrinin yakın tarihi
Tischofer Mağarası
Kaisertall’da bulubab Tischofer Mağarasında bulunan ok uçları ve kemiklerden yola çıkan bilim adamları Kufstein’da yerleşimin yaklaşık 30.000
yıl önce başladığını ortaya koymuşardır. Bu tarihi buluntuların çoğunu Kufstein Kalesinde yer alan Heimatsmuseum’ da görmek mümkündür. Böylelikle tahminen Kufstein, Tiroldeki en eski yerleşim yeridir.
Sanayi devriminde Kufstein
• 1842 yılında Endachta açılan Kinkschen Zementwerk (Kink Çimento
Fabrikası) ile sanayi sektöründe ilk adım atılmş oldu.
5. Kufstein
•
•
•
1858 yılında açılan demiryolu ile Kufstein ve İnnsbruck arasındaki
bağlantı kuruldu. Böylelikle turizmin kapılarıda açılmış oldu.
1894 yılında Kaisertaldan yapılan hatla şehire su getirilmiştir.
1898 yılında Kufsteina ilk elektrik bağlantısı kurulmuştur.
İkinci Dünya Savaşında Kufstein
İkinci Dünya Savaşına bitmesine yakın Kufstein bombalanmış ve topçu
ateşi altında birçok tarihi binasını kaybetmiştir. Savaşın sona ermesinden
sonra Kufstein, önce Amerikalılar ve daha sonra Fransızlar tarafından işgal
edilmilştir.
Günümüzde Kufstein
Kufstein şehri, İnnsbruckdan sonra en büyük 2. şehirdir.
Avusturya çapında ise 28. büyük şehirdir.
e. Nüfus ve dil yapısı
Nüfus yapısı
Kufsteinda yaklaşık 17.000 kişi yaşamaktır. 1991-2001 yılları ara- sında
Kufsteinın nüfusu 14% art- mıştır. 2002-2003 yılları arasında nüfus artışı
sadece 1% civarında olmuştur.
2001de yapılan nüfus sayımına göre Kufsteinlıların 69,9 Katolik; 9,8%
İslam, 8,9% herhangi bir dine mensup olmayan ve 4,6% Protestan dinine
mensuptur.
Dil yapısı
Kufsteinda ortabatı bayern lehçesi
konuşulur. Bu lehçe Zillertal doğu- sundaki lehçe gibi İnnsbruck lehçe- sinden
büyük farklılık gösterir. Ama yöreye
görede farklılıklar da vardır, özellikle
İnntalin Bavyeraya yakın kesimlerinde Doğu Bavyera aksanı hakimdir.
Örneğin: “du kånnst” yerine “du kust”
(du kannst) yada “is des fui” yerine “is
des vüü” (ist das viel) lehçesi kullanılır.
5. Kufstein
f. Kufstein’da bulunan kamu kurumları ve yapılan organizasyonlar
Kufstein’da bulunan kamu kurumları
• Bezirkshauptmannschaft Kufstein
• Bezirksgericht Kufstein
• Finanzamt für Kufstein und Schwaz
• Bezirkspolizeikommando Kufstein (Bundespolizei)
• Bezirkskrankenhaus Kufstein
• Polizeiinspektion Kufstein (Bundespolizei)
• Fachhochschule Kufstein Bundesrealgymnasium ve HBLA
• Stadtpolizei Kufstein (Gemeindewachkörper)
Kufstein’da yapılan organizasyonlar
• Tag der 1.000 Lichter
• Tanzsommer
• Kaiserfest
• Weinfest
• Kufsteiner Operettensommer
• Vorsilvester (Feuerwerk 30. Aralık)
• Ostermarkt
• Landleben in Kufstein
• Weihnachtszauber auf der Festung
• Almabtrieb
• Herbstmarkt
5. Kufstein
g. Kufstein’da yetişmiş önemli kişiler
Joseph MaderFranz Kneissl
(Sanayici, Kneissl- sperger (Dikiş
makinesinin
Ski)
mucidi)
(1768 - 1860)
Adolf Pichler
Max Reisch
(Yazar)
(Araştırmacı
ve Yazar)
(1819 - 1900)
(1912 - 1985)
Max Grießer
(Oyuncu)
(1928 - 2000)
Hans Reisch
(SPAR
Avusturya’nın
kurucusu)
(1907 - 2004)
Siegfried
Dillersberger
(Politikacı)
(1942 - )
Anton Kink
(Çimento
Fabrikası
sahibi )
(1944 - )
Karl Wendlinger Matthäus Hör(Yarışcı)
farter
(1968 - )
(Tirolde ilk çocuk
yuvasını kuran)
(1817 - 1896)
Manfred Linzmaier
Franz Hetzenauer
Karl Ganzer
(Futbol teknik
(Politikacı
(Şair ve Kufstein
direktörü)
şarkısını bestecisi) ve Eski İçişleri Bakanı)
(1962 - )
(1911 - 2006)
(1920 - 1988)
Walther Simmer
(Wellendichtring’in
mucidi)
Bruneckerstraße 2d. / 3. Stock
6020 Innsbruck
Tel.: 0512 56 29 29
E-Mail: [email protected]
Projektwebseite: www.migration.cc/direkt
Web: www.migration.cc
Dieses Projekt wird durch den Europäischen Integrationsfonds,
das Bundesministerium für Inneres,
das Land Tirol und die Stadt Innsbruck gefördert.