Yarışma Başvuru Formu PDF

Transkript

Yarışma Başvuru Formu PDF
Anmeldung für die Ausstellung
Inscription for the exhibition
Yarışma Katılım Formu
Mehmetçik Mh. 2598 Sk. No:1 Denizli / Türkiye
Tel.: *90 507 466 4209
Email: [email protected]
Internet: www.dked.org.tr
Bitte senden oder faxen Sie das ausgefüllte und unterschriebene Formular an die Geschäftsstelle.
Please send the form, completely filled out and signed, by letter or by fax to the office.
Lütfen formu eksiksiz doldurduktan sonra dernek adresine mail ile gönderiniz.
In / Dans:


Am / On / Le:
Samstag / Saturday / Cumartesi

Sonntag / Sunday / Pazar
Für abwesende Katzen, die nicht mindestens 14 Tage vor Ausstellungsbeginn abgemeldet sind, ist die volle Nenngebühr zu entrichten.
You must pay the full fee for all absent cats, which are not cancelled 14 days before the begin-date of the exhibition.
Vous devez payer les frais complets de tous les chats absents, qui ne sont pas annulés 14 jours avant la date de départ de l'exposition.
Rasse, Farbe, Farb Nr.
Augenfarbe
Breed, colour, colour code
Irk,renk,renk kodu
Eye-colour
Göz Rengi
Tabby-Zeichnung
Tabby markings
Marques de tabby

gestromt
blotched
Mermer
Klasse
Geschlecht
Class
Klas
Sex
Cinsiyet


getigert
mackerel
Kaplan
Männlich
Male
Erkek


getupft
spotted
Benekli
Weiblich
Female
Dişi
Name der Katze
Geboren am
Name of the cat
Kedinin Adı
Born
Doğum Tarihi
Name des Vaters
Name der Mutter
Name of Sire
Babasının Adı
Name of Queen
Annesinin Adı
Aussteller
Verband, Mitglieds Nr.
Exhibitor
Katılımcı
Organization, membership-nr.
Klübü Üye no
PLZ, Wohnort
Straße, Nr.
Zip, City
Şehir Kodu
Street, Nr.
Cadde No
Käfige
Cages
Kafes


1-er Käfig
single cage
1- Küçük
Kafes

2-er Käfig
double cage
2- Çift Kafes



getickt
ticked
Bilet
Kastrat
Neuter
Kısır











3-er Käfig
triple cage
3- Üçlü
Kafes

Steward
World Champion
Champion Mondial
Gr. Euro. Champion (CACM)
Gr. Continental Champion
Euro. Champion (GCACE)
Continental Champion
Gr. Int. Champion (CACE)
Int. Champion (CAGCIB)
Champion (CACIB)
Offene Klasse (CAC)
Open class / Class ouverte
6-10 Monate / months / mois








Weltpremior (P.H.)
World Premior
Premior Mondial
Gr. Euro. Premior (CAPM)
Gr. Continental Premior
Euro. Premior (GCAPE)
Continental Premior
Gr. Int. Premior (CAPE)
Int. Premior (CAGPIB)
Premior (CAPIB)
Kastratenklasse (CAP)
Neuter class / Class Neutre
3-6 Monate / months / mois
Baby / Baby/ Bébé
Novize / Novice / Novice

Hauskatze / Household pet /

Chat de maison
Farbbestimmung /
Determination of colour /
Détermination de couleur
Wurf / Litter / Portée
Veteran / Veteran / Vétéran
Nicht anerkannte Rasse
Not recognized breed
Race non reconnue

Nicht anerkannte Farbe
Not recognized colour
Couleur non reconnue
Ich bestätige durch meine Unterschrift, dass die obigen Angaben wahrheitsgetreu erfolgt sind und ich die Ausstellungsregeln und –bedingungen
anerkenne.
I certify with my signature that the above data is true and correct and that I
shall comply with the Show Rules and the exhibition’s conditions.
Je certifie avec ma signature que les données ci-dessus sont vraies et
correctes et que j’accepterai les Règles et les conditions d'Exposition.
Steward
Assesseur
Teilnahme am WCF-Ring / Participation in the WCF-ring / Participation dans le Ring de la WCF
yarışma başvuru
formu/2016

Weltchampion (P.H.)
Türkiye İş Bankası Hesap No: 3203 186199 TR24 0006 4000 0013 2030 1861 99 email:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Ort, Datum / Place, date /Tarih
Unterschrift / Signature/İmza
[email protected]